单词 | transformation | ||||||||||||
释义 |
复数:transformations adj. n. complete transformation,radical transformation v. n. undergo transformation,see transformation transformation 显示所有例句
例句释义: 转变,民主改革,转化,转换,变换 1. Such a group of formation is briefly referred to as a transformation group. 这样一个变换的群,称为变换群。 www.dictall.com 2. Moreover, determination of the heat preservation time depends on the type of gypsum quality transformation, and a little admixt. . . 保温时间的选择应由石膏品型转变的类型确定少量外加剂能提高煅烧石膏的活性。 www.chemyq.com 3. This class does most of the work of contributing to the transformation, providing you with a place to put your customized processing logic. 该类完成了构建转换的大多数工作,提供了放置您自定义的过程逻辑的地方。 www.ibm.com 4. To implement an expression in a transformation, the package must already include at least one Data Flow task and a source. 若要在转换中实现表达式,包必须至少已经包含一项数据流任务和一个源。 msdn2.microsoft.com 5. D-tagatose is a kind of rare sugar and mass production of D-tagatose is often developed using chemical or biological transformation. D-塔格糖是一种稀有糖,因此通常利用化学转化或生物转化方法进行大量生产。 www.ceps.com.tw 6. During the transformation, it is often useful to write status messages to the visible log, so the developer can monitor the progress. 在转换的过程中,讲状态信息写入可视化日志是很有用的,这样开发人员可以控制进展。 www.ibm.com 7. His conclusion: "The next transformation is going to be very hard, " he says. 他总结道:“未来的经济转型将会非常艰难。” www.bing.com 8. Change and transformation seems to be the order of the day, with the present astral configuration. 星相显示,变化和转变是今天的主旋律。 www.douban.com 9. The United States in 1953, is in a time of transformation, women's liberation movement in full swing. 1953年的美国,时代正处于转变之中,妇女解放运动进行得如火如荼。 zhidao.baidu.com 10. It's been a great transformation of my diet, and one that I do not regret a bit. 饮食发生了巨大的变化,而我一点也不后悔。 blog.sina.com.cn 1. Fans speculated this to be the diet plan used by IU's character in losing weight for her transformation. 球迷的推测这所使用的节食计划减肥的品性IU为她的转变。 tieba.baidu.com 2. The best I think we can hope for is self-awareness and growth, not the instant transformation of every man into a superhero overnight. 我认为我们最可期望的是自我认识和成长,而非一夜之间让每个男人都马上变成超级英雄。 www.bing.com 3. Her mother may also be responsible for Miley's over-sexualized transformation in both her professional and personal life in the past year. 她妈妈也许也应该为麦莉在过去两年里个人生活中和正式工作场合中的形象过于性感而负点责了! tieba.baidu.com 4. A typical organization's information environment is often not in an ideal state to enable an effective SOA transformation. 典型的信息环境常常不处于进行SOA转换的理想状态。 www.ibm.com 5. Clearly, some data need to be lost in the transformation for this sort of function to work. 显然,要使这种函数起作用,转换中必需遗失一些资料。 www-128.ibm.com 6. His ideology was formed gradually by his unique personal experiences and was influenced by the transformation of the situation in late Qing. 王韬的教育思想是逐渐形成的,他的独特的人生经历和近代中国的局势变化对王韬教育思想的形成起到了很大影响。 www.13191.com 7. One cannot expect a radical transformation of the human condition to be unaccompanied by a bit of blood. 人们不能指望没有一滴血就能产生人类状况的根本变革。 www.bing.com 8. As long as you can express it in terms of input, output, and transformation, your pipeline can manipulate it. 只要您可以将其描述为输入、输出和转换过程,就都可以利用管道来对其进行操作。 www.ibm.com 9. It had been accepted before that they could take years to make such a transformation. 在此之前,人们普遍认为,完成这一转变需要经过多年的时间。 www.bing.com 10. Secondly, the transformation equation of proper time and coordinate time, and that of time-of-arrival(TOA) is presented. 其次给出了原时与坐标时的转换方程和脉冲到达时间转换方程; paper.pet2008.cn 1. Transformation as a trade policy toward the banks, "when the realization of CDB listing" is always kept dependents of the external market. 作为一家朝贸易化转型的政策性银行,“国开行何时实现上市”始终是市场存眷的外围。 www.99bank.com 2. There is a transformation at work, like that of a butterfly coming out of its cocoon. 一种转变在运转中,正如蝴蝶破茧。 blog.sina.com.cn 3. Ultimately the hardest part of the Commerce Transformation Initiative was that their legacy systems make it difficult. 他最后提到,商业转变项目中最难的部分是由遗留系统造成的麻烦。 www.infoq.com 4. Increasing profits to your ecommerce business can be done simply with just a bit of transformation to your already exceptional site. 增盈你可以做电子商务业务单纯只是有点贵,已改造工地例外。 blog.sina.com.cn 5. The debugger can be used to debug a style sheet, or to debug an XSLT transformation invoked from another application. 调试程序可以用于调试样式表,也可以用于调试从另一个应用程序调用的XSLT转换。 msdn2.microsoft.com 6. This extraordinary transformation was the result of a complex set of policies, with exchange rates having played only a minor role. 这种非同寻常的转变,是一系列复杂的政策组合的结果,汇率只在其中扮演了很小的角色。 www.bing.com 7. She dearly wishes you to become fully conscious and allow her to complete her own vast transformation. 她深深的祝福你们,成为全有意识,让她也能够完成自己的伟大转变。 blog.sina.com.cn 8. To the best of my recollection, I never treated 'the transformation problem primarily as a matter of determining prices from values. 就我记忆所及,我从来没有把‘转型问题主要当作价格由价值决定的问题’来对待。 www.1x1y.com.cn 9. You could create a parent transformation configuration that has the property set to true to cause all the children run silently. 您可以创建一个父类的转换配置,它将属性设置为真,则会让所有的子类都静声地运行。 www.ibm.com 10. This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline. 这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。 www.ibm.com 1. But the point is, how much of your application can you now develop doing UML transformation to COBOL? 但问题是,通过从UML到COBOL的转换,您能在多大程度上开发您的应用程序呢? www.ibm.com 2. "Speeding up the building of a strong and smart grid is good for the basic transformation of China's power development, " Mr Liu said. 刘振亚表示,加快建设一个强大的智能电网,有利于中国电力发展的根本性转变。 www.ftchinese.com 3. Mind the fact that this really is a multistep transformation: from DocBook to the text-markup language to plain text. 请注意,这确实是一个多步骤的变换:从DocBook到文本标记语言,然后再到纯文本。 www.ibm.com 4. He also threw Charal into the dungeon for her failure, and took the magical ring that was the source of her transformation abilities. 查拉尔因行事不力,也被投进地牢,还被夺走魔法戒指,失去了变身能力。 www.starwarschina.com 5. Love is natural, and love's transformation into the form of sex or other physical expressions is also just as practical. 爱是天生的,爱的性形式或其他生理表达形式的转换也不过是客观现实。 di2jiayuan.com 6. It is generally up to the transformation developer to ensure the integrity of the artifacts that are manipulated in a transformation. 由转换开发人员确保转换中控制的工件的完整性是普遍的。 www.ibm.com 7. Banks more or to find the most income-generating loan business, and neglect to the sky in real time business transformation. 银行更多地还是寻求最能带来收益的贷款业务,而疏于在业务转型方面真正天上时光。 www.99bank.com 8. While there was great destruction, the vast majority of it was part of the natural world and necessary for Gaia's transformation. 同时这里依旧有着大量的破坏,绝大部分来自于自然,以及盖亚母亲转变的需要。 www.lxxsd.com 9. What I tried to do is unify information collection, transformation, and mashing up in a unified fashion. 我要做的就是统一信息采集、转换和混合成统一的风格。 www.ibm.com 10. Such a radical transformation of the view of "literariness" requires to be understood within the domain of Information Science. “文学性”观念发生的这种根本的转型,需要结合信息科学视域来认识。 www.ceps.com.tw 1. He said it was a vegetarian restaurant in Shanghai called Jujube Tree that caused his transformation. 他说是上海的一间叫JujubeTree的素食餐馆使他发生改变。 www.bing.com 2. History shows, however, that such a transformation may come about as a result of an initial stimulus to increase social insurance. 然而历史表明,这样的一种转变可能作为增加社会保险的起始刺激的一个后果而发生。 www.bing.com 3. Can you compare SOE culture with Agile culture and address how you think you can get IT as a whole to undergo a cultural transformation? 你能将SOE文化和敏捷文化比较一下,并说说你何以认为你可以让整个IT去经历一种文化上的转变? www.infoq.com 4. Trying to start the transformation with a stylesheet parameter to determine which template gets called first. 可以在启动转换时传递样式表参数,来确定先调用哪个模板。 www.ibm.com 5. The "great complexity" of a global economy in rapid transformation would be "exploited best by the rich and educated" of our time. 全球经济在快速变革中的“巨大的复杂性”会被我们这个时代“最富有和受到最良好教育人们所充分利用”。 www.bing.com 6. Zeng Gong was a pure Confucianism, he inclined to inherit, and the heart of his thought was the transformation through instruction. 比较而言,曾巩是位纯正的儒家,他的经学思想是以教化为中心的,重在继承; www.ceps.com.tw 7. To achieve a higher, premium price, the "old idea repackaged in a new way" , as he calls it, had to undergo a Starbucks-like transformation. 为了取得更高的价格,如他所说“旧瓶装新酒”,必须进行星巴克似的变脸。 www.ftchinese.com 8. And even though I wasn't around to see any of this, I knew the man that he eventually became, and his personal transformation was amazing. 尽管我没看见这些事情,但是我知道他最终成为的人,他个人的转变是令人惊讶的。 www.elanso.com 9. A critical design goal of any transformation is the ability for it to participate in an iterative development process. 任何转换的关键性设计目标都是该转换是否具有参与到迭代开发流程中的能力。 www.ibm.com 10. One manager of corporate resources in Malaysia said the programs helped him manage the company through a difficult transformation. 正如一位马来西亚的企业经理人所说,这个节目就曾经帮助他带领公司渡过了一个艰难的转型期。 finance.sina.com.cn 1. The modernization of Japan and its transformation into a peaceful, democratic ally of the U. 日本实现和平、民主和现代化,成为美国的盟友是20世纪下半叶世界最大的进步。 www.bing.com 2. I'm certain that the destiny of each one of us and Asia as a whole will depend on how well we adjust to this very profound transformation. 我确信我们每个人的命运,以及整个亚洲的命运取决于我们能在多大程度上适应这一深刻的转变。 blog.sina.com.cn 3. The debugger can be used to debug a style sheet, or to debug a compiled XSL transformation invoked from another application. 调试程序可以用于调试样式表,也可以用于调试从另一个应用程序调用的已编译XSLT转换。 msdn2.microsoft.com 4. This transformation is to take place in an equally sacred space, the crystal cities of Agartha. 这个转变同样将在一个神圣的地方发生,那就是阿加森水晶城市的上方。 blog.sina.com.cn 5. Strategic transformation is an important theoretical research in recent years, But had not formed a system of research results so far. 战略转型是近年来理论界研究的一个重要领域,但还没有形成系统的研究成果。 www.fjqi.gov.cn 6. I discovered early on in my temporary transformation that excellence isn't all that I had thought it would be. 在我短暂的变化期间,我一开始就发现,优秀并不像我原来以为的那样美好。 www.rrting.com 7. There is no doubt that such large-scale population transformation would produce tremendous and far-reaching influence on economic growth. 如此大规模的人口转移必将对中国的经济增长产生重大而深远的影响。 www.fabiao.net 8. She knows that only a drastic change in governance and general attitude can bring about this much-needed transformation. 她知道只有政府和大众态度的转变才能带来真正的转变。 blog.sina.com.cn 9. Oh, he was almost good . . . he let me tell you, do not worried about him, a good transformation. 噢,他快好了……他让我告诉你,别牵挂他,好好改造。 blog.sina.com.cn 10. All that indicated that the cooperation of parents'GCA and GD was the major factor in yield's transformation. 说明在影响产量的因素中,双亲的一般配合力和遗传距离的共同作用占有最主要的地位。 www.fabiao.net 1. The power of this debt-market transformation looks as if it is about to be tested. 这场债务市场的变革力量看起来很值得尝试。 www.ecocn.org 2. For instance, we adopted the policy of redemption instead of that of deprivation in our socialist transformation of capitalist enterprises. 我们对资本家的社会主义改造,是采取赎买的政策,不是剥夺的政策。 www.hotdic.com 3. Another is that the political effects of such a transformation might be disruptive for a country run by a Communist party. 此外,这种转变造成的政治影响,可能会对一个共产党掌权的国家造成干扰。 www.ftchinese.com 4. This transformation preserves internal structure and appearance of the initial documents as much as it is possible. 这个转变保留的内部结构和外观的初步文件,因为它是可能的。 xtdownload.com 5. Up to this point, you were developing the transformation using the JET authoring editor. 到目前为止,您要使用JET创建编辑器来开发转换。 www.ibm.com 6. Still, while such a transformation is, to put it mildly, undesirable, the policies are necessary. 含蓄点说,尽管这样的变化并不讨喜,这些政策的实施却十分必要。 www.bing.com 7. No one knows whether the transformation of Shanghai in the next decade will play out in fast or slow motion. 没有人知道,上海未来10年的转型是快还是慢。 www.ftchinese.com 8. The motion transformation of any such mechanism is called coplanar . 这种机构的运动变换称为“共面”。 dictsearch.appspot.com 9. A few of these spores found a toehold on the dark, forbidding rocks and grew and began to work their transformation upon the land. 这些孢子中的一个部分在黑暗中找到了一个立足点,可以防止石头滚过,它们生长然后开始在这片土地上面生长更替。 www.xiaoma.com 10. How long after her transformation was she able to see him as the gentle man we know from the book? 在她转变后的多长时候里她才发现他就是我们书中所熟知的那个温柔男人? blog.sina.com.cn 1. With Venus moving opposite your sign for a few weeks, your romantic relationship could be going through a major transformation. 当金星移动到与你的星座相冲的位置达几周之久时,你的浪漫关系可能会经历一个重要的转型期。 blog.sina.com.cn 2. If leaders can have confidence that such a transformation is possible, they might commit to an historic agreement. 如果领袖们相信这一转变是可行的,他们也许会达成一项历史性的协议。 www.bing.com 3. The structure is complex and is not easy to master in passive transformation. 在被动转换时,它具有复杂多变性,比较难以掌握。 www.dictall.com 4. What are the various jobs that the physical body and transformation form of an enlightened Master have to do? 明师的肉身与化身各有哪些不同的工作? sm2000.org 5. Therefore, you might think the hierarchy for the transformation contexts would look similar to that of the transformation configurations. 因此,您可能会转换环境的层级结构与转换配置的层级结构相类似。 www.ibm.com 6. My company, like hundreds of others around the world, is in the midst of such a transformation. 与世界上许多其它公司一样,我的公司也处在这样的变革之中。 www.ftchinese.com 7. It is one of the subtle ways of the thinker to be troubled about his thoughts and thereby avoid his own transformation. 这是思想者的狡猾手段之一:为他的思想而苦恼却避免了他自身的转变。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. What was the most difficult part of the transformation into the advanced early riser for you? 什么是使你变成一个早起者最困难的一件事? www.bing.com 9. The transformation is the only one of your three plug-ins that requires you to write any actual code. 转换程序是3个插件中唯一需要您编写代码的插件。 www.ibm.com 10. For the father of one pair of twins for the "transformation of character" , as one of excessive optimism, the other is too pessimistic . 父亲欲对一对孪生兄弟作“性格改造”,因为其中一个过分乐观,而另一个则过分悲观。 dictsearch.appspot.com 1. Viewed from across the Schuylkill river, the Philadelphia skyline reflects several years of hard-won economic transformation. 从舒约契尔河对岸望去,费城的天际线反映出了来之不易的几年经济改革成果。 www.ftchinese.com 2. To be sure, they did not take the journey primarily for self-discovery or self-transformation, even if all this could happen. 可以肯定的是,他们不是为了自我发现和自我改造而踏上这旅程,即使这些都可能会发生。 blog.sina.com.cn 3. Your house of transformation is brilliantly lit, and surgery is often the way we transform into a much healthier state. 你掌管运输的宫位星光璀璨,手术是将我们送往健康的常见途径。 dictsearch.appspot.com 4. The same mechanism for malignant transformation seems to be operative in other human lymphoid and myeloid malignancies. 其他的人淋巴和骨髓恶性肿瘤中似乎也存在同样的恶性转化机制。 word.hcbus.com 5. However, the rule should not run for operations that this transformation is not going to handle. 但是,规则不应该为该转换不准备处理的操作而运行。 www.ibm.com 6. The 30-year-old Downton Abbey actor seems to have undergone something of a transformation since leaving the hit show. 这位现年30岁的演员在告别热门英剧《唐顿庄园》之后,似乎经历了某种蜕变的过程。 www.bing.com 7. The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium. 这种变化发生于1966-1967年间,这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。 www.crazyenglish.org 8. It demands a mental transformation of these objects to bring them into a similar perspective for comparison before a judgement can be made. 它要求受试者在内心对这些物体进行变换,从而把它们转到类似的视角进行比较,然后才能做出判断。 www.scidev.net 9. This transformation creates a space for observation via a repetitious composition that plays on light and a strong sense of contrast. 通过对比分明的构图和对光线的掌握,艺术家把这种转化开拓为一个可供玩味的空间。 dictsearch.appspot.com 10. Then I was enamoured of progressive social ideals, the sense of wanting transformation; and no doubt I still am. 那时我迷恋进步的社会理想,渴望变革。当然,现在我依然如此。 www.bing.com 1. Actaeon is halfway through his transformation - his head has become a stag's, but the rest of his features are human. 他正在经历着痛苦的转变--头已经变成鹿头,而身子还是人形。 www.bing.com 2. It was a very different country then, but what was absolutely clear to me was that China was on the cusp of a remarkable transformation. 当时的中国与今天大不相同,但对我来说已经绝对明确的是,中国正处于天翻地覆的大变革的最前沿。 www.ebigear.com 3. This new way of looking at risk is at the heart of the transformation. 这种看待风险的新方式,是这场变革的根本。 chinese.wsj.com 4. Dynamic Transformation Dynamic transformation operates at some time between the JVM request for a class and the loading of that class. 动态转化动态转化运转一段时间之间的JVM请求为工人阶级和载货一班。 www.pai-hang-bang.com 5. But in India, the massive transformation of financial services has been compressed into just a few years rather than over decades. 但在印度,金融服务的巨大变革被压缩在数年内——而不是数十年——完成。 www.ftchinese.com 6. Or out of the same kind of unwavering faith in transformation that Mao had been preaching since the Teens of the twentieth century? 还是出于对毛泽东自二十世纪一零年代以来一直在宣扬的变革坚定的信仰? www.bing.com 7. The CDB, which mainly lends to key national projects, is undergoing share-holding transformation to turn itself into a commercial bank. 中国发展银行的职能是给重要的国家项目贷款,它经历了股份制改造,成为商业性银行。 www.ourtra.com 8. Drag the green output arrow of a transformation or a source to a transformation or to a destination. 将转换或源的绿色输出箭头拖动到转换或目标。 msdn2.microsoft.com 9. On the issue of the transformation mode of economics, there exist differences between the right of civil law and that of the economic law. 在经济学的范式转换问题上,民法法权与经济法法权均有不同。 www.dictall.com 10. Your transformation to a Scourge zombie came shortly after my own. Not long after that, our minds were freed by the Dark Lady. 我和你相继变成了天灾的僵尸,而不久之后,我们的思想被暗黑女士解放了。 bbs.ngacn.cc 1. In fact, the information returned by an unapply method might be a transformation of the actual information in the instance. 实际上,unapply方法返回的信息可能是实例中实际信息的变种。 www.bing.com 2. Forgiveness is usually a slow, gradual process, so it's best not to expect an instant, magical transformation! Here's what I suggest. 宽容通常是一个缓慢而渐进的过程,所以你最好不要期望会有一个迅速又神奇的转变。接下来就是我的建议。 www.bing.com 3. Our current result exhibited that this approach is an efficient and ease-to-use technique for maize genetic transformation. 此结果表明,超声波处理花粉转化技术是一种方便、有效的玉米遗传转化新途径。 www.ymkx.com.cn 4. He said the bank faces a "long-term transformation. " 他说,花旗将面临“漫长的转型之路。” cn.reuters.com 5. But, he said, "the transformation from dictatorship to civil society" is "a major task" likely to take many years. 但是,他说,“从专制到民主社会的转变是主要的任务,有可能要花费许多年的时间。” dict.kekenet.com 6. Except seeds, I did not use any other external input and a remarkable transformation started taking place gradually, " says Mr. Murthy. " 除了种子外,我没有使用任何外部投入,于是我的土地上开始渐渐产生显著的变化。 sites.google.com 7. The Violet Flame is the gift of transformation and will help you move from the wheel of Karma into a state of Grace. 这紫色火焰是转化的礼物,而且它会协助你们从因果的轮迴进入一个恩宠的状态。 blog.sina.com.cn 8. Basically, the transformation flow is hard-coded and can't be easily changed without providing some sort of flexibility framework. 基本上,转换流是硬编码的,无法方便地进行更改,除非提供某种灵活性框架。 www.ibm.com 9. If you look at the top part of ProjectPublish. xsl you'll see that this transformation file will generate the following HTML. 如果你观察ProjectPublish.xsl的顶部,你将看到这个转换文件将生成如下HTML。 www.ibm.com 10. WebSphere MQ is an important piece of messaging middleware to help an enterprise accelerate the transformation into an on-demand business. WebSphereMQ是一个重要的消息中间件,可以帮助企业加快向随需应变商务的转型。 www.ibm.com 1. The next transformation action uses another XSLT script to query the rule server, in case of a miss in the previous stage. 下一个转换操作在前一个阶段失败的情况下使用另一个XSLT脚本来查询规则服务器。 www.ibm.com 2. We take you to see the story of Ye's transformation from a former fish monger to a Tzu Chi community leader. 我们要带您一起去看看,叶秀梅从做原本从事卖鱼生意,转变成为慈济社区领导者的故事。 www.newdaai.tv 3. Brand-building is an important means for achieving such transformation and a way of substantiating the scientific outlook on development. 品牌建设是转变经济发展方式的重要途径,也是科学发展观的具体实践。 www.kouyi.org 4. The transformation began in Britain in the 18th century, spreading across the world to become the public goal of every nation. 巨变开始于18世纪的英国,接着传遍整个世界,变革成为每个国家共同的目标。 www.bing.com 5. The mapping view enables you to inspect the result of a transformation when it is completed. 映射视图使你能够在转换完成时监视转换的结果。 www.ibm.com 6. But there are many significant difference between them owing to the transformation of the times and the leap of its strength. 同时,也指出随着时代的变迁、自身实力的跃进,欧盟中东政策转变的必要性和可行性。 www.fabiao.net 7. It's an impressive demonstration of the continuing transformation of a very old city into a new one. 这个展览展示了一座历史悠久的古城不断旧貌换新颜的历程,令人印象十分深刻。 www.bing.com 8. This combination, including a modifiable parameter, allows you to define the direction of the transformation. 这个组合,包括可修改的参数,使你能够定义转换的方向。 www.ibm.com 9. The theory of Eco-Industrial chain has found a new path to the transformation of linear industrial practices. 生态产业链理论为改变传统线性生产方式找到了一个新的方向。 www.fabiao.net 10. But during the Transformation process, where mixing can occur and frequently does occur, such a strict separation is not possible. 但在转型过程中,可能会出现在那里混,经常会发生,这样的严格分离是不可能的。 tieba.baidu.com 1. They were in two violent transformation period separately, choose politics and culture of edge as a reservation consciously . 她们分别处于两次社会剧烈转型期,都自觉地选择了边缘性的政治定位和文化定位。 www.lw23.com 2. The transformation of a common crime committed is transformed into a common crime committed in the special manifestations. 共同犯罪中的转化犯是转化犯在共同犯罪中的特殊表现形态。 www.ceps.com.tw 3. But a great deal of factors at present have restricted the transformation of the surplus rural labor forces. 但目前诸多因素制约了农村剩馀劳动力的转移。 www.jukuu.com 4. The acute transformation of society makes it a world tide to reform education. 社会的剧烈变革使得教育改革成为一个世界性的潮流。 www.bing.com 5. Once installed into a developer's workstation, the menu item corresponding to the transformation can be activated for any perspective. 一旦安装到开发人员的工作台上,对应转换的菜单项对任意视图都是激活的。 www.ibm.com 6. Most telecom companies around the world are experiencing transformation to be an "Integrated Information Service Provider" . 全世界电信企业也都不约而同的向“综合信息业务提供商”转型。 www.fabiao.net 7. We do not know how long the transformation of the Middle Eastern wildcat into an affectionate home companion took. 我们并不知道中东野猫花了多久的时间,才变成深情款款的家庭伴侣。 edba.ncl.edu.tw 8. But what Greece has decided and has implemented is the best signal to date that the euro as a means of structural transformation is working. 但希腊已经做出的决定和已经施行的措施,是迄今为止表明欧元作为一种结构性变革手段仍在生效的最佳信号。 www.ftchinese.com 9. Transformation is only a part of my work, it won't affect my musical creations and my personality. 转变只是我工作的一部分,并不会影响我对音乐的创作,也不会影响我的个性。 zhidao.baidu.com 10. movement to the may fourth movement is new Confucianism transformation of the stage, the stage mainly for the sun by the ancient initiative. 运动是新儒学的嬗变阶段,这一阶段主要表现为孙文的籍古创制。 wenku.baidu.com 1. Note that this transformation may take years to accomplish and will require difficult cultural and organizational adjustments. 注意,这种转变可能需要花好几年才能完成,而且要求艰难的企业文化和组织结构的调整。 www.infoq.com 2. The research make clear : the model of the CAST'S strategic transformation is'nt that of gradualness , but of revolution. 研究表明:五院战略变革的模式为一转型式,而不是渐进式; dictsearch.appspot.com 3. The corporate culture that the company runs after is: Respection, Equality, Fairness Impartiality , Transformation , Innovation . 公司追求地企业文化是:尊重、平等、公平、公正、变革、创新。 www.xiaotieba.com 4. Agrobacterium-mediated transformation has been used worldwide for introducing foreign genes into different potato cultivars. 农杆菌介导的转基因方法已被应用于许多马铃薯品种的基因转化之中。 www.fabiao.net 5. The mythical origin of the Gelede is said to reflect the transformation from a matriarchal society into a patriarchal society. 杰莱德的神秘起源反映了从母系社会到族长制社会的转变过程。 www.ccnh.cn 6. Each XSL Transformation primitive is associated with a map file that describes the transformations to be made to the input XML. 每个XSLTransformation原语与描述要对输入XML进行转换的映射文件关联。 www.ibm.com 7. However, the transformation requires at least one column match to be configured for fuzzy matching. 但是,这种转换要求至少为模糊匹配配置一个列匹配。 msdn2.microsoft.com 8. you fear being out of control , Accept your anger as an emotional fact and a tool you can use for personal transformation. 接纳你的愤怒不过是一种情绪——也是一项工具,你可以因此改造自我。 blog.groups.tianya.cn 9. The analysis shows that every kind of political model corresponds to a media system in one hundred years of social transformation. 分析认为,在中国这一百多年的社会转型过程中,每一种政治模式都对应着一种媒介体制; lib.cqvip.com 10. Proponents of such policies assert that the transformation of Russian society is the precondition of a more harmonious international order. 这种政策的支持者声称,俄罗斯的社会转型的先决条件是为了一个更和谐的国际化。 z.tougao98.com 1. Experiment results show that this method can find the correct feature point pairs under transformation and local distortion. 实验结果表明,该方法可以在变换与局部变形存在的情况下,正确判定两幅指纹之间对应的特征点。 d.wanfangdata.com.cn 2. We further show that the differentiation state of normal cells-of-origin is a strong determinant of post transformation behavior. 我们进一步揭示出,正常来源细胞所处的分化状态在很大程度上决定了转化后细胞的行为方式。 www.stemcell8.cn 3. China is in a special period that both development of economy and transformation of economic structure have to be considered. 我国处于经济建设的快速发展及经济结构转型的特殊时期中,保证国民经济的发展需要庞大的能源供给。 www.fabiao.net 4. The advance consisted in a change of form of this servitude, in the transformation of feudal exploitation into capitalist exploitation. 这一发展过程就是这种奴役状态的形式变换,就是封建剥削变成资本主义剥削。’第二十四章所谓原始积累,第一节。原始积累的秘密。 blog.sina.com.cn 5. The results were that transient expression had not obtained after transformation dry seeds implanted . 结果表明:直接注入干种子后进行转化,未得到瞬间表达的结果。 dictsearch.appspot.com 6. Graduation education is an important means of promoting graduates employment and accomplishing the transformation of their social roles. 毕业教育是帮助毕业生顺利就业和尽快实现社会角色转换的重要手段。 www.dictall.com 7. Ms Yingluck's transformation into a popular symbol of resistance to the military-backed coalition is quite a feat. 英禄转型成一个对抗军方支持派系的高人气偶像完全就是一次壮举。 www.ecocn.org 8. The name of the Data Flow task with which the Audit transformation is associated. 与审核转换相关联的数据流任务的名称。 msdn2.microsoft.com 9. This would avoid the interference of information and a sense of feeling full, proper transformation environment. 这样就可避免信息饱胀感和互相干扰感,适当变换环境。 www.xiami360.com 10. It was his vision that helped us conceive of this stage of your professional development as a critical period of transformation. 正是他的洞见引导我们,把(研究生教育)这段提高专业技能的学习阶段设计成了一个让你们脱胎换骨的关键时期。 www.ecocn.org 1. The engine of this growth is, of course, China, where foreign investors continue to underestimate the scale of its economic transformation. 当然,经济成长的引擎是中国,国外投资客不断低估其经济转型的规模。 www.bing.com 2. Now you are ready to develop the input schema and output actions so that you can generate the transformation output automatically. 现在您就可以开始输入模式(Schema)和输出操作,这样您就可以自动生成转换输出了。 www.ibm.com 3. Transformation is followed by a new sense of peace, as you move from constriction to limitlessness. “转变”是跟随一种新的和平的体验,就像你从紧缩状态转向无限的可能一样。 sm.91.com 4. As long as the season but floated to the elderly, all the sleeping seed, can be bred here, and life-giving gesture of a transformation. 只要季节的老人飘然而至,所有沉睡的种子,都可以在这里孕育,并赋予生命一种变换的姿态。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Then a sort of sepulchral transformation straightened up this centenarian as erect as a young man. 这时一种阴森森的变态使这个百岁老人象年轻人一样竖直了身子。 www.ebigear.com 6. This interesting transformation takes place in a single step by merely mixing the reactions at room temperature. 这个有意义的反应,只要在室温下将两个反应物混合即可一步完成。 www.jukuu.com 7. These steps combine a few lessons each, helping you to take care of your mind, heart, body and soul and achieve a true transformation. 这每个步骤都附有一些课程以便关注你是心情和身心变化以及确保你真正做到转变,真正感到幸福。 www.elanso.com 8. If you specify any other element as the source for the transformation, the transformation fails during validation. 如果您指定任何一个其它元素作为转换的源文件,转换进程就将在确认过程中被终止。 www.ibm.com 9. But Washington can benefit if it is able to manage this geopolitical transformation effectively. 但是如果华盛顿能够有效处理好这次地理政治转型,则会从中受益。 www.bing.com 10. The thoroughgoing social transformation is the result of conscious reaction of our government to the pressure at home and from abroad. 这场深刻的社会变革是国家和政府对国内外压力的自觉回应,是政府通过自上而下的方式强行推进的。 202.119.108.211 1. Since the classical age the West has undergone a very profound transformation of these mechanisms of power. 由于,西方社会自古典时期以降,权力装置经历了一场极为深刻的变革。 www.tianya.cn 2. First contact is about a massive transformation of your reality, and of you. 第一次接触将是有关你们实相的巨大的转变,当然也包括你们自己。 www.lxxsd.com 3. To the document author, however, it may be formatting intended to be used in an XSL transformation. 对于文档作者来说,它可能是在XSL变换中将要使用的格式。 www.ibm.com 4. On the measurement of a simple coordinate transformation of small procedures, can be both positive and negative Gaussian operator. 关于测量中简单的坐标转换的小程序,可以实现高斯正反算。 www.showxiu.com 5. The system transformation of the research institutes into business is of important significance to better the creativity in researches. 科研院所的转企改制,对提升我国科技创新能力有重要意义。 www.ceps.com.tw 6. What this form does is defines macro-name to be a keyword used for transformation. 这种形式将macro-name定义为用于进行转换的关键字。 www.ibm.com 7. You will be able to read the full text of a story inside Google Reader itself but without going through any transformation service. 你可以在谷歌阅读器里阅读全文而不用依赖于转换服务。 www.bing.com 8. As the corresponding measures of tuition system reform, student financial assistance has as well undergone profound transformation globally. 作为学费改革的配套措施,大学生资助也经历了世界范围内的巨大变革。 202.119.108.211 9. Under current economic society condition, how also can cause the company the transformation to be fruitful. 当前经济社会条件下,又如何才能使公司的变革卓有成效。 zhidao.baidu.com 10. As The New York Times recently reported, China is in the midst of a transformation to cleaner forms of energy. 正如《纽约时报》在最近一篇报道中所言,中国正处在转向一种更为清洁能源的过渡时期。 www.bing.com 1. Enables or disables query plan tracing, also known as a plan tree, which captures the transformation process of a query. 启用或禁用查询规划跟踪,也称为规划树,它捕获一个查询的转换流程。 www.ibm.com 2. None of these measures replaces the need for a long-term transformation in the global energy economy. 这些措施都无法取代全球能源经济长期转型的必要性。 www.ftchinese.com 3. Hundreds of years of banking history attest to the instability of this "maturity transformation" . 数百年的银行业历史证明了这种“期限转换”的不稳定性。 www.ecocn.org 4. Well-formed data of any XML dialect can be easily manipulated through functional transformation. 使用任何XML方言的格式良好的数据均可以通过函数转换容易地操作。 technet.microsoft.com 5. In the case of JMS, you need to tell the system which class to use to do this transformation. 对于JMS,您需要告诉系统使用哪个类来进行此转换。 www.ibm.com 6. Leave the default value for this exercise, but, in a real-world transformation you can replace it with an XPath expression. 对于这里的练习,您可以保持默认值不变,但是,在真实的转换操作中,您就可以使用一个XPath表达式来替换它。 www.ibm.com 7. The acquirement of singing skills, the same as any other specialty, is a transformation from a conscious activity to an unconscious one. 如同任何一项技能活动一样,歌唱技能、技巧的获得也是一个由有意识向无意识变化的过程。 www.fabiao.net 8. The modernizing principle referred to as Continuous Business Transformation was the central concept to Zapthink 2020. 现代化的原则指的是持续商业转换(ContinuousBusinessTransformation)已经成为了Zapthink2020的中心概念。 www.infoq.com 9. His transformation methods of citizens' bad quality was more comprehensive than others, thus has significance for today's practice. 他对国民劣根性的改造方法是比较系统和全面的,对今天具有一定的指导意义。 www.ceps.com.tw 10. Due to the acceleration of time, the transformation of your civilization will increase exponentially. 由于时间的加速,你们文明的转型将会以指数形式增长。 blog.sina.com.cn 1. It did not take adequate steps to correct this structural transformation of the financial world. 美联储没有采取足够的措施,来纠正金融领域的这种结构性变化。 www.ftchinese.com 2. The result of this transformation is the same XML file with a new style sheet embedded in it. 该转换结果为同一XML文件,并嵌有一个新的样式表。 msdn2.microsoft.com 3. The world of politics has experienced a transformation at the beginning of the modem age, which has produced a new form of politics. 近代之初,西方政治思想世界经历了一次转型,出现了一种崭新的政治学范式。 www.ceps.com.tw 4. The Sort transformation includes a set of comparison options to define how the transformation handles the string data in a column . 排序转换包含一组比较选项,这些选项可以定义转换处理列中字符串数据的方式。 www.bing.com 5. Following State economic reformation and system transformation, Au Fait works up to a diversed and specialized group enterprise. 随着国有经济改革和体制的转变,逐步走向产业的多元化、专业化、集团化。 dictsearch.appspot.com 6. Note that since the transformation occurs on a row-by-row basis, an ActiveX script can affect the execution speed of a DTS package. 请注意,由于转换是以逐行为基础发生的,所以ActiveX脚本可能会影响DTS包的执行速度。 msdn2.microsoft.com 7. Before he opened the door completely he quietly stated that he was going through a gender transformation. 他没有把门全部打开,只是平静地说明了情况,说自己正在变性中。 www.bing.com 8. The reversal of any entropychanging transformation would be neither reasonable nor possible. 熵的任何反向变化都是不合理的也是不可能的。 www.jukuu.com 9. The regulation and transformation engineering of the smell-synthesis genes have been studied initially and a progress has also been made. 而关于合成这些气味的基因调控以及基因转化工程都有了初步的研究及探索,并取得了一定的进展。 www.ceps.com.tw 10. "Women and girls are not victims, they are the driving force that brings about social transformation, " he said. “女人和女孩不是牺牲品,她们是带来了社会转型的推动力,”他说。 www.transcn.org 1. To cause transformation of(a liquid or sol, for example) into or as if into a soft, semisolid, or solid mass. 使凝固引起(液体或溶胶)转为或似转为软的、半固体的或固体的物质。 www.kuenglish.info 2. Literature of the Middle Ages, dominated by church literature, put up a character of a transformation from natural person to social person. 中世纪文学形成了以教会文学为主多元并存的发展格局,表现出自然人向社会人过渡的特征。 www.fabiao.net 3. Examples of this type of transformation include such actions as translation, rotation, scaling, shearing, or any combination of these. 这种类型的转换示例包括如下的操作:平移、旋转、缩放、剪切或者这些操作的组合。 www.ibm.com 4. The error output can be connected to the input of another transformation or loaded into a different destination than the non-error output. 错误输出可以连接到其他转换的输入,或者加载到非错误输出以外的目标。 msdn2.microsoft.com 5. All of these steps are necessary to facilitate the smarter transformation of a supply chain. 要让供应链变得更加智能,所有这些步骤都是必要的。 www.ibm.com 6. To keep implementing at least programs of common consensus for the economic and social transformation to end all forms of feudalism . 在最低共识的基础上推行经济社会改革计划以结束各种形式的封建主义。 www.bing.com 7. When economic and environmental priorities align, astoundingly rapid transformation is possible. 当经济利益和环保考量站在同一阵线时,发展变革的步伐之快可能会令人吃惊。 www.bing.com 8. The last thing they want is to be undermined by the . . . transformation of offices into residential. 市政参事们最不愿意看到的,就是将办公楼改建为住宅区,这会削弱其竞争力。 www.ftchinese.com 9. At the beautiful summer, Chun xiao is about to embark on her transformation journey. 在这个美好的盛夏,春晓即将踏上她的蜕变之旅。 www.duanmu20.cn 10. Chapter Six probes into the gaming of power among the relevant parties during the ownership transformation of the banner legacy. 本文第六章集中探讨了旗地相关各方在这一地权变动过程中的权力较量。 www.fabiao.net 1. After you save the transformation configuration, you are ready to transform the model. 在您保存转换配置以后,您就可以开始转换模型了。 www.ibm.com 2. Mr Clark thinks 2009 will be "a year of transformation" both for the industry and for Merck. 克拉克认为2009年将是制药业和默克公司的“拐点”之年。 www.ecocn.org 3. Cold in-place asphalt pavement recycling is one of the main methods of the transformation of the international road maintenance. 沥青路面就地冷再生是目前国际上道路维修改造的主要方法之一。 www.fabiao.net 4. Arctic Wolf *New* - Alters the appearance of your Ghost Wolf transformation, causing it to resemble an arctic wolf. 极地狼——你变成幽魂之狼时以极地狼的形态出现。 bbs.ngacn.cc 5. At this point of intersection and transformation, Socrates intervenes and declares his love for Alcibiades. 在这个交会蜕变的时刻,苏格拉底介入宣说他对于阿希比底思的敬爱。 springhero.wordpress.com 6. The second law of thermodynamics states that every transformation results in a reduction of the free energy of the system. 热力学第二定律说明,每一次“转换都导致系统的自由能的减少”。 222.178.186.11 7. Wars, crisis, revolutionary, competition, and so on, England was suffering from crisis and transformation it had never experienced before. 战争、危机、革命、竞争,凡此种种,英国社会经历着前所未有的危机与变革。 www.zidir.com 8. Swank said that the biggest change was not in her body, but her mind to go through that body transformation. 斯旺克说,最大的变化是不是她的身体,但她决心通过该机构的转变。 g5.baidu.com 9. Converting a virtual method call to a direct method call is called monomorphic call transformation. 把虚方法调用转换成直接方法调用,叫做单形(monomorphic)调用变换。) www.ibm.com 10. Operational transformation is really just a concurrency primitive. 事实上,操作转换仅仅是一个并发原型。 www.360doc.com 1. Your intense focus might be on making a lasting, positive transformation to your budget and earning capacity. 你的焦点可能在做一个持久的,正面的转变你的预算和盈利能力。 www.meiguoshenpo.com 2. It hopes a transformation like the one that China itself has achieved since the death of Mao Zedong might avert a sudden collapse. 它期待朝鲜完成一个类似中国自毛泽东去世之后完成的那种过渡来避免突然崩溃。 www.ecocn.org 3. The most well-known example of the transformation of a complex problem into a computer-simulated scenario is LOHHAUSEN. 最著名的转换一个复杂问题为计算机模拟方案的例子是LOHHAUSEN。 home.netat.net 4. Frequency transformation of low-voltage equipment, low investment and quick return on investment period of about a year basically. 低压设备变频调速改造投资少、见效快,投资回报期基本上在一年左右。 aufine.blog.china.com 5. That's not the case for one major reason: transformation contexts do not support multiple inheritances. 实际上并不是这样,主要是因为:转换环境并不像转换配置那样可以支持多个继承性。 www.ibm.com 6. The LA art department had the cars and the robot bodies, and we were brought in to help them figure out some of the transformation stages. 在洛杉矶的艺术部有汽车和机器人的机身,我们介入其中帮助他们解决一些转化阶段的问题。 blog.163.com 7. If it is, no image transformation is needed and the border pixel value can be worked out directly. 首先判断象素是否是边缘,是则不进行变换,直接将该像素值输出。 lib.nwnu.edu.cn 8. Contrary to the American view of state as a necessary evil, China's transformation has been led by an enlightened developmental state. 与美国认为政府是一个必要的缺点相反,中国的改革是被一个开明进取的政府领导。 www.bing.com 9. And now I'm trying to express this transformation as a matrix. 而现在,我是在用矩阵来表示这种转换。 open.163.com 10. When you think about a personal transformation , what comes to your mind ? 当你开始考虑个人蜕变的时候,什么事情进入了你的脑海?。 www.bing.com 1. The question of transformation in Africa really is a question of leadership. 非洲要实现转型的关键是领导力。 www.ted.com 2. We are, or at least we should be, on the cusp of an energy transformation, driven by the rapidly falling cost of solar power. 受太阳能发电价格迅速下降的驱动,我们正在处于,或者至少我们应该处于能源转型的拐点。 www.bing.com 3. It is not the intention of those in attendance during the pole shift and the Transformation of Earth to perpetuate the human species. 参与了极移和地球转变之(外星种族)的意图并不是使人类种族永久存在下去。 hi.baidu.com 4. This has been a time of dramatic transformation, and you have risen to every new challenge. 这是一个极具变革的年代,你们为新的挑战做好了准备。 www.dioenglish.com 5. Finally, the very nature of international relations has also undergone a transformation. 最后,国际关系的本质也经历了一个转变。 blog.sina.com.cn 6. In terms of mechanism reform, mode transformation requires classified supervision, integrated supervision and human supervision. 在机制上,要实施分类监管、综合监管和柔性监管。 www.juhe8.com 7. By means of the language of mathematical logic the invariance of Hamilton principle under canonical transformation is expressed and proved. 用数理逻辑的语言表述了哈密顿原理及其在正则变换下的不变性,并给以证明。 www.dictall.com 8. Attendant to this type of transformation comes a change in an organization's culture as it becomes value driven. 伴随着这种改革产生了一个组织的文化变革,因为它成为了价值的驱动。 www.ibm.com 9. When a transformation matrix is applied to an object it will often be in a different place, orientation, and size afterwards. 当一个变换矩阵被应用得到一个对象,通常在对于这些对象在不同的地点,方向,大小。 blog.csdn.net 10. This is happening on many levels, and the final, most dramatic part of this transformation is ready to pop! 这些正发生在许多层面,最后,最戏剧性引人注意的部分,就是这种质变即将爆发! www.angozj.com 1. In the occasion of social transformation, sericultural industry has still occupied an important position and is of great significance. 近世社会转型之际,蚕桑业依然有重要的作用和地位。 www.lwsjz.com 2. We are standing on the edge of a precipice, and obviously there must be some kind of transformation, for we cannot go on as we are. 我们在悬崖的边缘,显然必须要改变,因为我们无法这样继续下去了。 www.nn5566.com 3. The building will become the gateway for the Gongshu District and an icon for the urban transformation of the old industrial neighborhood. 建筑将成为杭州市的入口标志,是老工业城市区改造过程的里程碑。 www.julemei.com 4. "It's more like a facilitator of transformation, " he said. “它更像是一个信息的传播者,”他说。 www.bing.com 5. He said it was even more rewarding in some ways - the transformation is greater and often the personality plays a bigger role. 他说从某些方面来讲,跟非专业模特一起工作收益更大---上妆后截然不同,往往人格魅力扮演更重要角色。 dongxi.net 6. With a general-purpose language, the concepts behind the transformation get lost in the sheer volume of code necessary to achieve it. 对于通用语言,为了实现转换而需要大量代码,从而会丢失转换背后的一些概念。 www.ibm.com 7. This also indicates that the extension does not mean that all of the work of the transformation of this particular element was completed. 这同时还可以看出,扩展并不意味着,这些特殊元素的所有转换工作都已完成。 www.ibm.com 8. Second, the Completion of Private enterprise's listing is only a transformation of Shareholder Property. 第二,民营企业的上市完成的仅仅是控股股东性质的转换。 www.fabiao.net 9. In the innermost part of the transformation, expression is converted to a list representation and is evaluated as normal scheme code. 在转换最内部的地方,expression被转换成一个列表,并作为普通的模式代码进行分析。 www.ibm.com 10. You may submit other questions if you wish; we are here to be of assistance to you during this final phase of your transformation. 你们也可以提出其它你想要问的问题,我们来此正是来在你们转变的最后阶段为你们提供帮助的。 www.cfjkshbdw.com 1. Visual Studio supports debugging of text templates and of the transformation process, but it is not straightforward. VisualStudio的支持文本模板和转换的过程中的调试,但它不是直接的支持。 www.infoq.com 2. The situation is particularly simple if the time dependence is the result of a gauge or symmetry transformation. 如果含时关系是测量或对称变换的结果,这种情形将尤其简单。 www.readfree.net 3. Translation is not only a behavior of word transformation, and translators do not simply change source text to target text. 翻译不是简单的文字转换活动,译者也不只是将原文本“易”为目标文本。 www.airiti.com 4. The mechanism for reusing data is called an Extensible Stylesheet Language Transformation (XSLT) , or simply, a transform . 重复利用数据的机制称为可扩展样式表语言转换(XSLT),或简称为转换。 www.bing.com 5. Women in their teens at the time of political transformation in Mediterranean countries are at the end of their child-bearing years. 地中海国家政治转型时候十多岁的妇女现在已经快要结束生育年龄。 www.ecocn.org 6. Mother Earth is working diligently to raise her frequencies to the point where this great transformation can take place. 地球母亲不停的工作,把她的频率提高到了这样一个高度,这样一个巨大的变革可以开始了。 blog.sina.com.cn 7. But equally important is Goldman's transformation into a bank holding company, allowing it to access new sources of funding. 不过同样重要的一点是高盛变成了银行控股公司,这样该公司就可以获得新的资金来源。 www.bing.com 8. This element defines the part of the transformation to which a rule will contribute. 该元素定义了规则要构建转换的一部分。 www.ibm.com 9. After 30 years of reform and opening-up, China has completed the transformation from a planned economy to a market economy, Shen noted. 在30年的改革开放之后,中国已经完成了计划经济到市场经济的转变。 blog.sina.com.cn 10. Promoting the growth of the plantation is of great significance to the developing strategy transformation of the wood-based panels industry. 大力推进人造板工业原料林基地建设是人造板工业转变发展方式的重要内容。 lib.cqvip.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。