| 单词 | tapped | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | tapped是tap的过去式
第三人称单数：taps 现在分词：tapping 过去式：tapped tapped 显示所有例句
IDM
on tap 可随时使用的available to be used at any time
（啤酒）装在有旋塞的桶里的，散装的beer that ison tap is in a barrel with a tap on it 协商中；准备中；即将发生something that ison tap is being discussed or prepared and will happen soon 例句释义: 水龙头,轻拍,轻敲,轻叩,开发,瓶装水,抽头,抽头的 1. Companies seeking expansion in the booming oil-flush region found a new form of finance that tapped the vogue for Shariah-compliance. 那些寻求在这个蓬勃发展的富油地区大举扩张的公司，找到了一种新的融资模式，而这种模式也顺应了虔诚遵奉伊斯兰教义的投资风尚。 www.ftchinese.com 2. In his 15 years in power, he often said he believed the mountains of Namibia were full of mineral wealth which had yet to be tapped. 在他15年来的执政生涯中，他常说他相信纳米比亚的群山中蕴藏着丰富的矿藏资源，至今尚待开发。 www.neworiental.org 3. In her closet, Lyla pressed her fingertips against her eyelids until she saw blue, then tapped every tooth with the tip of her tongue. 李拉则蜗居在她的壁橱里，用指尖压住自己的眼睑，直到她看到一片靛蓝悄然漫开；随后再用舌尖点过每颗牙齿。 www.bing.com 4. That passenger tapped the person sitting in front of him. "Tell the bus driver there's a bum in the restroom, " he said. 前面的乘客拍了拍他前面的人的肩膀说，“告诉司机有一个流浪汉在洗手间，” mysearch.100e.com 5. He had an inkling he would be picked last night but when Ferguson tapped him on the shoulder, Welbeck admitted it still came as a shock. 在周上晚上他心里觉得他无法首发上场，但当爵爷拍了他一下肩膀后，他承认他当时大吃一惊。 www.mufans.org 6. For 13 years Washington tapped out his instructions with his finger on his wife's arm, until the bridge was finally completed. 十三年的时间，华盛顿.罗布林就是用他的手指拍打妻子的胳膊指挥着工程，直到大桥最后建成。 www.bing.com 7. She returned towards evening, sat down on the bed, looked at me sarcastically, and tapped on the carpet with her foot. 傍晚前她回来了，坐在床上，望着我嘲笑，同时用一只小脚敲击地毯。 www.bing.com 8. Mike Brown would have been the guy, had the Lakers not tapped him, and I think LeBron would have been supportive of that. 如果不是输给过湖人，迈克-布朗可能会坐上那个位置，我想勒布朗也会积极支持他。 www.bing.com 9. So far the silver bullet is still missing, but it is likely that several sources of finance will have to be tapped . 目前，皆大欢喜的解决方案还是没有，也许需要同时借助几种不同的融资渠道。 www.acsf.cn 10. Latex: The majority of condoms manufactured and used in the U. S. are made of latex (a substance tapped from rubber trees). 乳胶：美国境内生产和使用的大部分避孕套由乳胶（一种割开橡胶树提取的材料）制成。 www.bing.com 1. He went into a jeweler's in old clothes. He found there was a nice diamond one in a beautiful glass-tapped table in the center of the shop. 于是他穿着一身破旧的衣服走进一家珠宝店，发现在商店中央一个漂亮的玻璃柜台里有一条很漂亮的钻石项链。 wenwen.soso.com 2. He tapped into a negatively charged belief about what it means to miss out on something or not get enough. 他碰到了消极的信念，那就是错过了机会，没有多要点钱。 blog.sina.com.cn 3. He tapped the sparrow on the door, and went after the house to ask for mom, in his cried, he mother promised an exception. 他轻轻地把小麻雀放在门后，急忙走进屋去请求妈妈，在他的哀求之下，妈妈破例答应了儿子。 zhidao.baidu.com 4. Unlike its one handed cousin though, due to its length, it had more flexibility when tapped on the pommel. 与它的单手版本不同的是由于它的长度很长，相对上弹性也较大。 dipankara.com 5. But in this case, the company staff motivation and work efficiency is not high, the potential employee is usually not tapped. 但是在这种情况下，公司的员工的工作积极性和工作效益都不高，员工的潜力通常都没有被挖掘出来。 zhidao.baidu.com 6. These underground reservoirs of steam and hot water can be tapped to generate electricity or to heat and cool buildings directly. 这些地下水库的蒸汽和热水可以被开发用来发电或直接为大楼调节冷暖。 www.bing.com 7. In honor of our Arctic Photo Contest, we've tapped her to share a few of her photos and comment on her work. 为了纪念我们的北极照片大赛，我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。 www.bing.com 8. After scoring, Sneijder sprinted around the field, tapping the front of his head, then ran to a TV camera and tapped the lens. 在进球后，斯内德一边轻敲自己的前额，一边绕着场地急速奔跑，然后跑到一台电视摄象机前，轻弹摄像机镜头。 xianguo.com 9. The police had tapped her telephone wire and listened in on her conversation with her confederates. 警方在她的电话线上搭线，监听她和同伙的谈话。 www.hotdic.com 10. He thought the old system, whereby the Lord Chancellor tapped you on the shoulder and invited you to apply, had worked pretty well. 他认为以前的任命方式，即大法官拍拍你的肩膀邀请你申请法官这一职位，一直成效显著。 ecocn.org 1. But he seems to have tapped on the brake. He no longer talks about increasing the number of new markets the firm enters to 50 and beyond. 不过他似乎已踩了刹车，不再谈论要将新涉足市场数目增至50个或更多。 www.ecocn.org 2. "What about this village here, between the Teats? " Jaime tapped the map with a gilded knuckle. “双乳峰中间这个村子怎么办？”詹姆用他的金手指敲了敲地图。 www.cndkc.net 3. "Absolutely, " he said, as he tapped away on his BlackBerry, trying to arrange a night of clubbing with friends afterward. 他拍了拍他的黑莓手机然后回答道。他之后还得给一帮朋友安排一个俱乐部晚场呢。 www.bing.com 4. Starting with you, each player chooses one of the cards set aside and puts it into play tapped under his or her control. 由你开始，每位玩家各从这些牌中选择一张，并在其操控下横置进场。 tw-wowbox.yatta.com.tw 5. She pronounced the syllables of the name with a peculiar clearness, as if she had tapped on two silver bells. 她将那名字的音节说得特别清晰，仿佛敲响两只银铃似的。 www.bing.com 6. He tapped the wall three times with the point of his umbrella. 他用伞尖对着墙壁敲了三次。 www.kekenet.com 7. She tapped Mrs. Delacroix on the arm as a farewell and began to make her way through the crowd. 她轻拍了一下戴拉克罗莱太太的胳膊作为告别，然后开始穿过人群网前走。 blog.5d.cn 8. He talked openly to his confidants about his sources on corporate boards, not suspecting that his calls might be tapped. 他与自己信任的人坦率谈论在企业董事会中的消息来源，毫不怀疑自己的电话可能已经被窃听。 www.ftchinese.com 9. Someone would complain of the symptoms, and there would be a sensitivity if one pressed or tapped over the ulnar nerve at the elbow. 有的人会抱怨一般病症，而且如果有人轻压或轻拍肘部的尺神经的话会有明显的感觉。 www.bing.com 10. His first client was the U. S. Army, which tapped him to build an administrative headquarters at Fort Bragg. 他的第一个客户就是美国陆军，后者要求他在布拉格堡建设一个行政总部。 www.fortunechina.com 1. She went against her father's will. I tapped the top of my desk, hoping for an easy way out of this matter. 我轻敲着桌面，希望能找到一个简单的方法来解决这个问题。 wenku.baidu.com 2. This uses local negative feedback to the screen grids of the output stage by means of a tapped output transformer primary. 这种利用当地的负反馈到屏幕上电网的输出级通过利用输出变压器初级。 www.hifidiy.net 3. You may get noticed by board members or at least remembered by senior managers who may be tapped to make employment recommendations. 公司董事可能会注意到你，至少负责推荐工作的高级经理会记得你。 c.wsj.com 4. The Blue School, consciously or not, tapped into one of New York's great and frustrating economic paradoxes. 蓝色学校，有意识或无意识的，发掘了纽约伟大的令人失望的经济悖论。 www.bing.com 5. Alas, Goldfarb was a little late with his security consciousness -- Goffer's line had already been tapped by law enforcement. 唉，高德法伯虽然安全意识不错，可惜还是晚了一步——高佛尔的电话线已经被执法机关录音了。 www.fortunechina.com 6. Mr Pandit tapped out his e-mail a fortnight ago and sent it to all holders of Citi credit cards. 潘伟迪在几周前写了一封电子邮件，并将之寄给了所有花旗信用卡的用户。 www.ftchinese.com 7. "Obviously he's tapped into a pretty pervasive emotion, " said Jonathan Berent, author of the upcoming book "Work Makes Me Nervous. " “显而易见，他迎合了一种相当普遍的社会情绪，”即将出版新书《工作让我紧张》的作者约翰森?伯伦特（JonathanBerent）说。 cn.reuters.com 8. It tapped into a contemporary counter-culture removed from the sleek, sophisticated marketing of the beauty-product firms. 与化妆品企业圆滑世故的营销手段不同的是，这一理念利用了当时社会的反传统文化思潮。 www.ecocn.org 9. Since the late 1980s, such features in magazines and newspapers have tapped into a prurient fascination with wealth. 上世纪80年代末以来，报纸杂志上的此类特写抓住了世人的财迷心理。 www.ftchinese.com 10. The more people you know and the more people who know you can be tapped into that hidden job market. 你认识的人越多，了解你的人越多，你就越容易打入这个隐性市场。 dongxi.net 1. I tapped the top if my desk, hoping for an easy way out of this matter . no easy answer came. 我挖顶端如果我的办公桌，一个简单的方法摆脱这种事希望。没有简单的答案来。 wenwen.soso.com 2. So they tapped into their desire to protect the environment, and started a campaign to recycle aluminum cans to pay for the ceremony. 因此，他们挖掘到他们的愿望，保护环境，并开始了一场运动，回收铝罐支付仪式。 www.bozhiyongdai.com 3. It was the film that contained a grisly, chest-bursting centrepiece that tapped into the fears of the age. 影片中异形幼体破胸而出的可怖场面，成为了那个时代的恐怖经典。 www.bing.com 4. So he tapped some acquaintances from his days at Northwestern's Kellogg School of Management and proceeded to network for about three years. 因此，他只好向自己在西北大学凯洛格商学院（KelloggSchoolofManagement）读书时结识的校友们求援，并在接下来大约3年的时间里继续编织着关系网。 chinese.wsj.com 5. It also tapped former deputy governor of the People's Bank of China, Zhu Min, to be one of its four deputy managing directors. 另外，IMF还提出让中国央行前副行长朱民担任四位副总裁之一。 chinese.wsj.com 6. On her way home she tapped the steering wheel and started listing reasons that might help her make a decision. 回家的路上，她手指轻击着方向盘，把对做决定有帮助的理由一一列举出来。 www.bing.com 7. Nike tapped the same competitive vibe with its Nike system, in which a sensor reports statistics on your every run online. 耐克推出了竞争氛围相同的Nike 酷跑竞地平台。该平台的传感器报告能统计出使用者在线跑步圈数。 dongxi.net 8. "Nothing in a SCIF is allowed to operate on a remote control because that's a frequency that can be tapped, " he says. “SCIF里面的任何东西都不能被远程遥控，因为控制信号的频率有可能被窃取，”他说。 www.bing.com 9. Why collect all this information if most of this potential energy will never be tapped? 如果这些潜在能源永远不能被利用那么收集这些信息还有什么意义？ www.bing.com 10. This formation is in part man-made: farmers drilling for water in 1916 tapped into a hydrothermal aquifer that flooded the area. 这个形成过程有部分是出于人为原因：1916年时，当地农民挖掘水源时挖到了地下热水蓄水层，使地下水涌出地面泛滥； bbs.cnnas.com 1. He was tapped up by his mother at 8 o'clock in the morning. 他早上8点被母亲敲门叫醒。 2. But they have also tapped into a broader communications web enabling the working class throughout China to share grievances and strategies. 而且他们提供了一个更广阔的交流网页使中国的工人阶级都能发泄不满和分享策略。 www.bing.com 3. Just as a wired link can be tapped, sniffed, etc. , So can wireless. 就象可以接入、窃取有线链接一样，对无线链接也可以这样做。 www-128.ibm.com 4. The highly mobile Indian diaspora translates into a wealth of overseas experience that can be tapped and honed in the workplace. 高度流动的印度裔群体转化成海外经验方面的财富，可以在职场得到发掘和磨砺。 www.ftchinese.com 5. The bank eventually tapped Vikram Pandit, an investment banker who had joined Citi just five months earlier. 该行最终选择了5个月前才加盟花旗的投资银行家潘伟迪（VikramPandit）。 www.ebigear.com 6. The president also tapped former U. N. Ambassador Richard Holbrooke to be his envoy for Afghanistan and Pakistan. 奥巴马总统还选择美国前驻联合国代表理查德·霍尔布鲁克做他的阿富汗和巴基斯坦特使。 www.kekenet.com 7. This is a fantastic device which is only beginning to be tapped. 因为这是一个神奇的装置，它的巨大潜力才刚刚开启。 www.ted.com 8. Even for those houses tapped, evacuation is optional, though the government provides assistance for those who choose to leave. 即使是对成为热点的房屋，疏散也是自愿的，但政府会为那些选择离开的人提供帮助。 chinese.wsj.com 9. New Rochelle, the home team, recovered the ball, and tapped it in for what looked like victory. 主队新罗谢尔队重新把球夺过来，把球拨进篮筐，似乎已经赢得了比赛的胜利。 blog.sina.com.cn 10. Last week, I tapped a guy and he and I got on the list for a fight. 上礼拜我把一个家伙揍了因此本周我佳人有约。他想必过了相当糟的一周。 www.bing.com 1. But sometimes the country seems tapped out in terms of vision and investment for the future. 但有时，这个国家似乎对将来的愿望和投入上贫乏。 bbs.huanqiu.com 2. Dr Novack, by contrast, proposes to create a current strong enough to be tapped as a source of power. 相反，史蒂文?诺瓦克博士则打算生产足够强大的电流，从而作为一种能量来源开发使用。 www.ecocn.org 3. I tapped into two things, however, with this last bit of arm-flapping. 但，随着这最后一次双臂的拍打，我发现有两件事对我有所启发。 www.elanso.com 4. His book, "Intern Nation" , has tapped into a growing global concern about young people who work for next to nothing. 年轻人辛苦工作却几乎没有报酬，这一现象在全世界范围引起越来越多的关注。 www.bing.com 5. In that deal, Yahoo tapped Microsoft to produce the automated part of its search results, saving development money but splitting ad revenue. 在这笔交易中，雅虎使用微软服务提供搜索结果中自动生成的那个部分，这样做虽然节省了开发资金，但也分流了广告收入。 www.ftchinese.com 6. She tapped the door with her knuckles. 她用指节轻。 www.jnbbs.cn 7. Jenny came into the classroom, the teacher met her, "Jane, you raise head to beautiful! " The teacher tapped her shoulder lovingly says. 珍妮走进教室，迎面碰上了她的老师，“珍妮，你昂起头来真美！”老师爱抚地拍拍她的肩说。 en.cnxianzai.com 8. Many of his pet projects were criticized during the campaign, which tapped into frustration over persistent poverty and unemployment. 他青睐的很多项目在这次竞选中遭到批评，反对派充分利用了民众对持续的贫穷和失业问题的懊恼。 cn.nytimes.com 9. I wandered back to the car. I tapped on the front window. Uzi's head popped up. 我回到车旁，敲了敲前窗玻璃，尤兹探出头来。 roninkang.tianyablog.com 10. He collected and stacked the stones around an ash tree, and tapped a Roman numeral upon the top of each one. 他将墓碑收集到一棵白蜡树旁，并将每一个都编了号。 www.bing.com 1. Perhaps the biggest market to have been recognised and tapped by major studios in recent times is the tweenie girl market. 少女观众市场可能是近年来受到各大电影公司认同和发掘的最大一块市场了。 bbs.translators.com.cn 2. Just as in 2007, she tapped Daniel Filmus, a former education minister, to run for mayor. 正如在2007年，她点名前教育部长DanielFilmus出马竞选市长。 www.ecocn.org 3. Teacher had tapped me to sing "The Teddy Bears Picnic" as part of the scary entertainment for our party. 老师打着拍子，让我唱《特迪熊的野餐》，这是我们派对的恐怖游戏之一。 www.waiyulm.com 4. My father reached down, picked up the bill, tapped the man on the shoulder and said, "Excuse me, sir, this fell out of your pocket. " 我的爸爸弯下腰，捡起了钞票，敲了下这个男人的肩头说：打扰了，这是从你的口袋掉下的。 treasure.1x1y.com.cn 5. She tapped her fingers together and drank from her water bottle. 她摩挲摩挲手，喝了口瓶里的水。 www.bing.com 6. set so much he tapped their sun-stroked "War Sweater" track for season 6's finale and recruited Grubbs for a recurring role. 设置这么多，他发挥各自太阳抚摸“的第六季的结局和聘用格拉布一个经常性的作用战争毛衫”的轨道。 tieba.baidu.com 7. Over the weekend, Italy's president tapped Mario Monti to lead the country out of Europe's sovereign debt crisis. 上周末，意大利总统任命马里奥?蒙蒂为新一届总理，希望他能带领这个国家走出欧债危机。 www.fortunechina.com 8. Grace tapped on the door and went in. 格雷斯轻轻地敲了一下门就进去了。 www.ahcme.cn 9. Your cholesterol levels are determined through a simple blood test, so you'll need to get your arm tapped for the red stuff. 你的胆固醇水平通过简单的验血决定，所以你需要将你的手臂伸向红色的东西。 www.bing.com 10. And multiracial child actors are now more likely to be tapped for television advertisements. 而电视广告也更倾向于选择多血统的儿童演员。 www.bing.com 1. I spotted a cute guy who had posed with my shirt and tapped him on the shoulder. 我发现一个拿着我的t恤拍照的可爱家伙，于是我拍了拍他的肩。 www.bing.com 2. And all this is before the country's vast agriculture potential and the bulk of its plentiful diamond deposits have been tapped. 而该国巨大的农业潜力和大量钻石矿藏尚未被发掘。 www.ftchinese.com 3. "It's the same old floor that I tapped on, " she said. “这正是我从前跳踢踏舞时踩过的旧地板。”她说。 gb.cri.cn 4. A member of the staff then tapped me on the shoulder, and told me that "my bare breasts might offend someone. " 一个工作人员拍拍我肩膀说公共场合露胸可能不太合适。 www.bucter.com 5. The boss at the bottom of the valve body is regularly tapped at the factory. 阀体底部的凸起部通常在工厂攻丝。 www.h6688.com 6. But immediately she turned sharply from the window and, leaning forward, tapped on the front glass. 可是马上她又猛然把头从车窗前掉过来，身子向前一探，敲敲前面的玻璃。 blog.hjenglish.com 7. It took out his cell phone and tapped awkwardly on the screen. 它拿出他的手机，笨拙地在屏幕上轻轻敲击。 www.bing.com 8. Precisely because the internet has made information so plentiful, your own team is likely to be full of ideas that should be tapped into. 正是因为互联网使得资讯如此丰富，你自己的团队中很可能充满了应该加以利用的观念。 www.bing.com 9. For a few minutes he tapped the switch after each flash, on average every six seconds. 最初几分钟，每闪一次他揿一下按钮，平均每六秒钟一次。 www.zftrans.com 10. Valve body shall be drilled and tapped for a pressure connection on top and bottom of the housing. 阀体应该钻孔和攻丝用于在顶部和底部外壳的压力连接。 www.h6688.com 1. It also has resin trees that can be tapped, among other things, for oil used for lighting. 树脂可以割胶，提炼的油可供照明。 www.ecocn.org 2. The important roles played by national meteorological agencies will need to be strengthened and their expertise be tapped in policy making. 另外，还需要加强国家气象机构的重要作用，并在政策制定过程中充分利用他们的专业经验。 www.america.gov 3. Mr Fabius has tapped into an uncomfortable popular sentiment that an enlarged Europe is drifting out of France's grasp. 法比尤斯已经激发出一场并不愉快的大众情绪，认为扩大后的欧洲正在脱离法国的掌控。 www.ecocn.org 4. and tapped holes matched with the bolt are formed on the side walls of the rope sling and the open type inner sleeve. 索套和开口式内套的侧壁设置有与所述螺栓配合的螺纹孔； ip.com 5. Then, if the pen is later tapped on one of the scribbled words, it replays what was said when that note was taken. 然后，如果以后使用这支钢笔轻击潦草笔记中某部分时，就可以重播记录笔记当时对应的录音。 www.bing.com 6. After a dozen years of excess, the overextended American consumer is tapped out. 在十多年的过剩年代之后，过分扩张的美国消费者已经停止提供需求了。 www.bing.com 7. We tapped into that heritage and adapted it for Brazil as a fun-loving, go where you want car. 我们发扬了这个传统，根据巴西的情况进行了改装，让它成为一款充满乐趣、随处可去的汽车。 www.ftchinese.com 8. Outside the window, the wind was whistling and blowing against the bamboo screen , so that it tapped against the glass. 风在窗外呼啸。风又吹那窗前的竹帘子，拍拍地打着窗。 dictsearch.appspot.com 9. Glasses of water filled to different heights, when tapped, create a vibrating tone due to the water surface affecting the air. 当敲击装着不同高度的水的玻璃杯时，会由于水面影响空气而制造出震动的音调。 blog.sina.com.cn 10. In the fall of 2005, after returning from his medical leave, Jobs tapped Cook to become Apple's chief operating officer. 病假回来的2005年秋天，乔布斯提拔Cook为苹果的首席运营官。 blog.sina.com.cn 1. Each of our mega event organizers had their own unique approach, but universally tapped social networks to motivate their communities. 每位大型活动组织者都有他们独特的方式，但是他们普遍运用社会性网络来动员社区。 www.bing.com 2. I wound my way through a few couples and tapped my daughter on the shoulder. 我从几对夫妇中间穿过去，拍了拍我女儿的肩膀。 www.bing.com 3. teamwork proved to be the best way this resource could be tapped. 团队协作被证明是全面发挥人力资源的最优方式。 wenwen.soso.com 4. Expanding airborne internet access means that workers can be tapped even on traditionally tranquil flights. 不断拓展的无线互联网接入意味着工作人员甚至在原本是宁静的飞行旅途中也能够敲个不停。 www.ecocn.org 5. Extras can be tapped more readily from jobs with discretionary budgets, or that face outward, toward clients and customers. 它们在具有弹性预算的工作上更容易起作用，或者是那些对外的，面向客户或顾客的工作。 www.bing.com 6. "Aye aye, " Will said. He tapped a control. “遵命，”威尔说道，他按动一个按钮。 nicolar2009.blog.163.com 7. He tapped on the door, opened it, and entered with a certain diffidence. 他敲了敲门，打开了门，带着一些羞怯走了进去。 www.kekenet.com 8. Different combinations of the sensors are activated to differing degrees depending on where the arm is tapped. 根据手臂上被触碰的位置的不同，不同的传感器组合激发的程度也不同。 www.bing.com 9. During meetings phones, all assumed to be tapped, are left on top of fridges so that only their whirring can be heard. 在打电话时，所有人都假定自己会被窃听因而把电话摆放在冰箱顶上，只为了让它们呼呼转动的声音产生干扰作用。 www.ecocn.org 10. A few companies have tapped new pools of capital, like sovereign-wealth funds, to bolster their finances. 有些公司已经利用新的资本形式，例如主权财富基金以增强财务状况。 blog.ecocn.org 1. Among the biggest from the Fed's commercial-paper program was Swiss banking giant UBS AG, which tapped it for $37 billion in October 2008. 瑞士银行巨头瑞银集团（UBSAG）2008年利用美联储商业票据融资机制融资370亿美元，是借款最多的公司之一。 c.wsj.com 2. Director Ron Howard (of Happy Days fame) tapped Hanks to audition for the supporting role in Splash, and he landed the lead. 导演罗恩·霍华德（因《快乐的日子》而出名）让汤姆参加《美人鱼》男配角的试镜，结果汤姆得到了演男主角的机会。 www.xianzai.cn 3. Peter tapped on Clair's window to get her attention as he walked by her office. 彼得经过克莱尔的办公室时轻敲窗户以引起她的注意。 edu.sina.com.cn 4. Indeed, epidemiological surveys on recently tapped blocks revealed a non-random location of the earliest diseased trees. 在对近期开割的胶园进行流行病调查，发现早期患病胶树地点呈非随机性。 www.magsci.org 5. Its stimulus will help to balance global growth away from its reliance on the now tapped-out U. S. consumer. 它的刺激计划将不再依赖拮据的美国消费者，从而有助于平衡全球经济增长。 www.bing.com 6. Educational investment channels being blocked, latent social capacity of running education was not fully tapped. 教育投资渠道不畅，社会办学潜力没得到充分的挖掘。 blog.sina.com.cn 7. As one engages with the sparkling fan, one's field is tapped into and records, chi and grid work removed and karma added in its place. 当你介入这一闪闪发光的扇子中时，你的能量场就被接入，你的记录、气和晶格层被移走而业力则在空缺位置被加入。 dictsearch.appspot.com 8. The son of an agricultural mechanic in the North Caucasus, Mikhail Gorbachev wasn't exactly tapped for greatness at birth. 身为一个北高加索农业机械师的儿子，米哈伊尔·戈尔巴乔夫并非生而注定要成为大人物。 dongxi.net 9. She tapped her forehead and looked annoyed with herself. 她拍打着脑门，看上去在生自己的气。 www.kekenet.com 10. The removable hand grip is drilled and tapped to fit standard tripods and has a hole drilled on the rear for a lanyard. 可移动握的钻探和发掘，以适应标准的三脚架，并在后方的绳钻了一个洞。 www.showxiu.com 1. Many companies tapped into the cheap labor of this country to make a fortune. 许多公司利用了这个国家便宜的人工来大发利市。 studioclassroom.net 2. Sure, there are a lot of great minimalist teachers out there. Many who have tapped into the awesome power of living and thriving with less. 现今出现了许多了不起的极简艺术家，他们发掘到令人叹为观止的使用极少资源却能生存和生活的力量。 www.bing.com 3. Other foreign bank shareholders will naturally be tapped for funds; if they can increase their exposures along the way, so much the better. 今后，其它外资银行股东自然也会收到投资邀请；要是它们能不断增加投资，那就更好了。 www.ftchinese.com 4. These magazines didn't thrive for so many decades for no reason. They tapped into a deep strain in American culture. 这些杂志历经数十载不衰自有他的道理.他们对美国文化的一个特点非常了解。 www.bing.com 5. Websites have tapped into these crowd-sourcing techniques to determine the relevance of search results. 很多网站已经使用这种群智（crowd-sourcing）技术来确定搜索结果的相关性。 www.bing.com 6. I walked to the front of the bus and tapped on the glass. 我走到巴士前面不停地敲打车玻璃。 www.bing.com 7. A drill jig is a device for ensuring that a hole to be drilled, tapped, or reamed in a workpiece will be machined in the proper place. 钻模是一种确保在工件正确位置进行钻孔、攻丝或铰孔加工的装置。 www.mapeng.net 8. China's women is a vast reserve of labor power. This reserve should be tapped in the struggle to build a great socialist country. 中国妇女是一种伟大的人力资源。必须发掘这种资源，为了建设一个伟大的社会主义国家而奋斗。 blog.163.com 9. At last, Hermione tapped on the door and tiptoed inside. 最后，Hermione敲了敲门，踮着脚走进来。 blog.sina.com.cn 10. One day I tapped in yellow submarine into my computer and I saw one for sale. 有天，我在电脑里敲了“黄色潜水艇”几个字，又看见正好有一艘正在出售。 dongxi.net 1. This autumn designer Marc Ecko has tapped actress Lindsay Lohan (in hologram form) to appear in his online campaign. 今年秋天，设计师马克?埃克（MarcEcko，红犀牛）选定了女演员林赛?罗韩（LindsayLohan）以全息影像的方式在其网络广告中出镜。 www.ftchinese.com 2. The owner of her company noticed. And when the company's president left, the owner tapped my friend for the job. 她所在公司的老板注意到了这点。当公司主管离职时，这位老板推选了我朋友去接替这一职位。 www.qeto.com 3. Elites elbowed for position at the bar, danced poorly, and tapped out text messages on their iPhones, made by? . ? . ? . ? Apple. 精英们在酒吧里摩肩接踵，局促地跳舞，用他们的iPhone手机发短信，而手机则是……苹果公司制造的。 www.bing.com 4. The era of reform and the continued strengthening of human design, traditional vegetation dyeing should be potential of tapped fully. 随着时代改革与人性化设计的不断加强，应该充分挖掘传统草木染的潜力。 www.fabiao.net 5. The issuer had never tapped the international debt market before, so the need to educate added to the time pressures. 此前，债券发行从未触及国际债务市场，因此，必须的培训时间上也有压力。 www.bing.com 6. Unsurprisingly, Google has tapped its prowess in Web search for a section called Sparks. 不出所料，谷歌已经在网络搜索得益于它的威力，这块部分叫Sparks。 m.yeeyan.org 7. James Lee, a heavy-smoking former banker whom Mr. Gou tapped to run the plant in 1998, is Longhua's de facto mayor. 银行家出身的李金明（JamesLee）在龙华科技园区实际上扮演着市长角色，他是1998年被郭台铭挖来负责管理这一生产基地的。 cn.wsj.com 8. It is well known, he said, that phones and emails are tapped. 众所周知，他说，这电话和电子邮件被窃听。 www.englishtang.com 9. All of the screws were to be tapped. 所有螺丝都要刻上螺纹。 www.nciku.cn 10. Therefore, the Receive button must be tapped on the receiving device before the Send button is tapped on the sending device. 因此，在发送设备上点击“发送”按钮之前，必须先在接收设备上点击“接收”按钮。 msdn2.microsoft.com 1. As she spoke, her father gently tapped her head. 在讲述过程中，她的父亲一直轻轻抚摸着她的头。 www.bing.com 2. A suitable inoculant , such as calcium silicide or equivalent, is to be added to the metal stream as the furnace is tapped. 当熔炉运行的时候，可以在金属溶液里加一种合适的变质剂，例如钙化剂或者其他的等价物。 dictsearch.appspot.com 3. After I visited several states of India, I find that more areas are yet to be tapped and explored. 但两国市场差异性大、互补性强，我访问过印度的几个邦，我发现许多领域还有待开发。 blog.sina.com.cn 4. Virtually all the rise in non-financial debt since 2000 was among households, as Americans tapped into the rising equity in their homes. 自从2000年以来，由于美国人的住房价格上涨，几乎所有非金融领域的债务都是家庭债务。 www.ecocn.org 5. She tapped on a trio of micro thruster controls, keeping the BLACK WIDOW satellites just hovering at extreme contact range. 她轻击着微型喷气发动机的控制器，将不稳定的黑寡妇卫星维持在一个极端的通信范围内。 bbs.a9vg.com 6. As she walked, she tapped her thigh with the pit master's whip. 她边走边用角斗场主之鞭轻拍自己的大腿。 www.cndkc.net 7. Hekmat tapped at his chest to demonstrate and showed me a small bullet. 赫克马特给我看一枚小子弹并指着自己的胸口说。 www.bing.com 8. road vehicles . hydraulic braking systems . simple flare pipes , tapped holes , male fittings and hose end fittings. 道路车辆。液压制动系统。简易喇叭管螺纹孔外螺纹接头和软管管端接头。 www.ichacha.net 9. Housings with three drilled and tapped holes for sensors can be supplied on request ( fig ) . 我们可按照用户要求，提供带有传感器三个钻孔和攻丝孔的轴承座（图）。 www.bing.com 10. It has two screens, one of which is touch-sensitive and can be tapped or written on with fingernails or a stylus. 它有两个屏幕，其中一个是触摸屏，可以用手指甲点击或者用铁笔书写。 www.ecocn.org 1. Finally, the center tapped inductors are designed for differential circuit with better symmetry property. 最后设计了应用于差动电路的中心外接之对称电感，以增加其的电路对称特性。 dictsearch.appspot.com 2. road vehicles - hydraulic braking systems - double - flare pipes , tapped holes , male fittings and tube seats. 道路车辆。液压制动系统。双扩口管，螺纹孔，外螺纹接头和管座。 www.bing.com 3. All in all, I made it 18 days before I was completely tapped out of money and on my way to becoming homeless. 总之，在我穷尽前我苦苦支撑了18天，慢慢地我也变得无家可归。 xiaozu.renren.com 4. Suddenly, someone tapped me on the shoulder, Coudao I whispered: "Do not sad. " 突然，有人拍了拍我的肩膀，凑到我耳边轻声说：“别伤心了。” www.tradeask.com 5. Banks such as China Development Bank could also be tapped to help finance a bid and even take a slice of equity in any deal. 中国国家开发银行（CDB）等银行也可能会为竞购提供资金，甚至在交易中取得部分股权。 www.ftchinese.com 6. Rowbottom tapped me earnestly on the shoulder. "Create some, my boy. Create some! " And he walked away. 罗巴敦认真地拍拍我的肩膀。「制造一些，孩子，制造一些！」然后他走开了。 www.59edu.com 7. And, certainly, taxpayer resources would not have been tapped. 当然，更不需要浪费那么多纳税人的血汗钱了。 www.bing.com 8. The trouble is that, like saltwater, none of these sources is easily tapped. 问题是，这些能源就像海水一样难以开发。 www.bing.com 9. He tapped the ashes out of his pipe. 他轻轻地将烟斗里的烟灰敲出来。 www.powerdict.com 10. For all the ease with which banks have tapped new capital in the past few weeks, they will be more cautious lenders now. 虽然轻松的是，过去几周银行已经得到新的资金支持了，但是将来他们在放贷上会更加谨慎。 www.ecocn.org 1. He picked up a ball-peen hammer, leaned on the passenger-side fender, and tapped twice on the EGR valve. 他拿起一个榔头，在右侧挡泥板前弯下身，轻轻敲了两下废气循环阀。 www.bing.com 2. In covering the emerging AIDS epidemic along with developments like these, I tapped my training in infectious diseases and epidemiology. 为了报道日趋盛行的艾滋病及像上面提及的研究进展，我用上了自己在传染病和流行病学方面接学过的培训知识。 dongxi.net 3. I continued driving and after some time, the examiner tapped loudly. 我继续往前开着。过了一会儿，主考人砰砰敲了起来。 www.rrting.com 4. The country's quest for secure energy is also taking it offshore, where wind energy and significant deposits of gas can be tapped. 中国对安全能源的探求也在向海洋发展，那里有风能和丰富的天然气储备，可供开发。 www.ftchinese.com 5. They tapped the sugar maples and the SAP began to flow. 他们在糖枫树上开孔，树汁便流出了。 dict.ebigear.com 6. To offset a gaping hole in government revenue, Mr Aso tapped a reservoir of government savings hoarded outside its general budget. 为了弥补政府收入的不足，麻生在总预算外启用政府资金储备。 www.debuluo.com 7. They tapped the unlimited resources of corporate sponsors and wealthy donors to create a network of think tanks and media outlets. 他们挤出法人赞助人和富有的捐款人的美金去创建一个智库网络和一个媒体传音筒。 www.ecocn.org 8. Poland and Mexico were among a number of governments that also tapped international investors. 波兰和墨西哥等多国政府也已经选择了国际投资者。 www.hxen.com 9. " Xiao Feng tapped Zhao Gang on the shoulder, " I'll be careful, I went there to have, do not tell anyone. 肖宇风拍了一下赵刚的肩膀，“我会小心的，还有，我去那边的事不要告诉任何人。” www.bing.com 10. In a demonstration, she tapped the phone against a tag on a store poster offering a 20 percent discount at American Eagle. 在演示中，她把手机冲着商店海报上的一个AmericanEagle八折折扣标签晃了一下。 chinese.wsj.com 1. Many geothermal sources are too deep to be tapped economically. 许多地热资源埋藏的太深，很难经济的开采。 www.bing.com 2. Norway's Nobel committee tapped former Finnish president and peace advocate Martti Ahtisaari as this year's peace laureate. 挪威的诺贝尔奖委员会宣布前芬兰总统及和平事业倡导者马尔蒂.阿赫蒂萨里获得今年的诺贝尔和平奖。 www.voanews.cn 3. This month Trinidad and Tobago tapped Dwayne Gibbs, who hails from Edmonton in frigid north-western Canada, as its new police chief. 本月，特立尼达岛和多巴哥岛聘请德韦恩吉布斯作为新的警察局长，他来自寒冷的加拿大西南城市埃德蒙顿。 www.ecocn.org 4. Such energies have yet to be tapped politically, but the potential is there. 这种能量虽然还没有在政治上释放出来，但潜力显而易见。 www.ecocn.org 5. He tapped his fingers together and reached out to pluck a large grape from a tray. 他把手指合拢在一起，轻轻地敲了敲，然后伸手从托盘上提起了一大串葡萄。 www.bing.com 6. The interview was clearly almost over. I tapped the drawing, put my finger right in his father's garden. 显然采访快结束了，我拍着这张图，手指停留在他父亲的花园上。 www.bing.com 7. I made a washer out of aluminum and tapped some 4-40 screws in the cylinder to hold the washer on. 我在气缸上攻出了4—40螺纹来固定铝制垫片 wenku.baidu.com 8. But Mrs. Marotta-Lopriore may be the first to have tapped into this particular niche market. 但马洛塔·洛普里昂夫人却极有可能是第一个涉足这个殡葬业细分市场的人。 www.bing.com 9. " The Chinese man simply tapped his forehead and said in broken English, " Before tattoo on body, tattoo on mind. 中国男人只是敲了敲他自己的额头，用短短续续的英语说，“在纹到身上之前，就已经印在心上了。” iask.sina.com.cn 10. It is expected to include hefty stimulus measures, with state reserves to be tapped for support for the first time. 预计其中将包含大规模刺激措施，并将首次动用国家储备，以支持经济。 www.ftchinese.com 1. 1G, Sacrifice Diligent Farmhand: Search your library for a basic land card, and put that card into play tapped. 1绿，牺牲勤勉庄稼汉：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进场。 tw-wowbox.yatta.com.tw 2. As Vesuva comes into play, you may choose a land in play. If you do, this comes into play tapped as a copy of the chosen land. 当~进场时，你可以在场上选择一张地。若你这么做，则~成为该地的复制并横置进场。 www.mtgchina.net 3. One long-standing idea is to create a large wildlife refuge in areas that will eventually be tapped for bitumen. 一个长期存在的想法是在最终可能被用于沥青采掘的地区建立一个大型野生动物保护区。 www.ecocn.org 4. Apparently, I had tapped into something larger than a few dime-store tiaras. 显然，我惹到麻烦了，这个问题可不仅仅是在廉价商店买个王冠那么简单。 www.bing.com 5. Iron Man and the Hulk are among the Avengers that Marvel already has tapped. 钢铁侠和绿巨人就是复仇者之中马维尔已经开发过的。 treasure.1x1y.com.cn 6. But the interest rate was still more than it paid before the crash, when it tapped the market for one-year funds at a cost of 5. 18%. 虽然这个利率水平低于两周前的5.55%，但还是要比撞车前高，当时铁道部发行一年期债券的利率是5. cn.wsj.com 7. automatically generated holes, tapped holes, countersunk holes and. 自动产生钻孔、螺纹孔、埋头孔和沉孔。 www.showxiu.com 8. Once tapped on, a tile changes its color. So do the adjacent tiles. Make the entire board to be of the standard color. 点击一下箱子变化颜色，临近的箱子也变化。把整个板弄成标准颜色。 www.treo.net.cn 9. He paid direct attention to what Liesel was reading, and he tapped his brother and his sisters, telling them to do the same. 他专心地听莉赛尔在读什么，然后他轻轻地拍拍自己的弟妹，让他们也留意听。 www.joyen.net 10. Vice Adm. William McRaven, the current commander, has been tapped to lead Special Operations Command, which oversees all such troops. 目前的指挥官、海军中将麦克雷文（WilliamMcRaven）被任命为特种部队司令部负责人，该司令部监管所有的特种部队。 chinese.wsj.com 1. They have identified various locations on the forearm and hand that produce characteristic acoustic patterns when tapped. 他们已经鉴定出当触碰前臂和手时所产生的特征声音模式的各种不同位置。 www.bing.com 2. Over the following years, agents filed reports on him and tapped his phones. 在随后的几年里，联邦特工提交了有关他的报告，还监听了他的电话。 kk.dongxi.net 3. "I may not have much now, but it'll get better. I'm gonna make it. " He tapped his guitar with his fingers. “目前我还是个无名小辈，但决不会总是这样的，我会闯出去的。”他用手指敲打着吉他。 www.ebigear.com 4. Eventually, the markets will have to contend with what happens after the EFSF is tapped out. 最终，市场将不得不考虑EFSF用尽之后将会出现的局面。 www.fortunechina.com 5. Whenever a land with a mine counter on it becomes tapped, destroy it. 每当放有地雷指示物的地成为横置时，消灭该地。 tw-wowbox.yatta.com.tw 6. The potential of the 2002 Arab Peace Initiative needs to be further tapped. 2002年的《阿拉伯和平倡议》的潜力有待进一步挖掘。 www.fmprc.gov.cn 7. Someone tapped on my shoulder. I looked up, and my father, avoiding my eyes, asked me to go home. 有人在我肩上拍了一下，我抬头一看，是父亲来了。 www.bing.com 8. To quickly jump to a friend's Facebook page, I tapped the Status's Facebook button while looking at a friend's contact card on the phone. 在Status手机上浏览某位好友的地址簿时，只要按下Facebook键，就能迅速进入这名好友的Facebook页面。 chinese.wsj.com 9. He tapped on the pane with a very small and feeble knock. 他在玻璃窗上极轻地敲了一下。 bbs.ycwb.com 10. Alfred Vicary is the brilliant but bumbling professor Churchill has tapped to protect the operation. 阿尔弗雷德维卡里是辉煌的，但装模作样丘吉尔教授已被窃听，以保护操作。 www.ccebook.net 1. I tapped on her drum and asked her how come. 问她这一切所为何来。 www.huabianxia.com 2. China and Indonesia are populous countries with great market potential. There is much potential to be tapped in our bilateral trade. 中国和印尼人口多，市场潜力大，双方贸易还有较大潜力可挖。 blog.sina.com.cn 3. In addition, the integrated circuit component and power supply line are separated by the current resistor tapped at limiting circuit. 电池逐渐再充电，由此不会出现电压峰值。另外，由*线路上抽取的电流电阻器把集成电路元件与电源线分隔开。 ceshi868.com 4. With the federal cash register tapped out, it will be especially difficult to tackle the president's biggest challenge of all. 随着联邦国库资金告急，解决资金问题将是总统要面临的最大的挑战。 club.topsage.com 5. Raul Castro presumably will be named to succeed older brother Fidel as first secretary, but it is unknown who will be tapped to be No. 2. 据推测，劳尔卡斯特罗将被兄长菲德尔卡斯特罗提为第一书记，但是还不知谁来接替劳尔。 blog.sina.com.cn 6. The ailing securities firm quietly tapped the European Central Bank and the Federal Reserve as financial life lines. 这家陷入困境的证券公司悄悄地把欧洲央行和美国联邦储备委员会（Fed）当作它财务上的救命稻草。 www.bing.com 7. His bottom-up approach tapped a wellspring of money and votes. 他自下而上的办法带来了源源不断的金钱和投票。 www.stnn.cc 8. "Make it move, " he whined at his father. Uncle Vernon tapped on the glass, but the snake didn't budge. “让它动呀。”达力哼哼唧唧地央求他父亲。弗农姨父敲了敲玻璃，巨蟒却纹丝不动。 www.okread.net 9. China's big four have tapped equity markets multiple times for a collective $106. 9 billion since the start of 2000, according to Dealogic. 据数据追踪商Dealogic透露，中国的四大国有银行自2000年初以来，已多次利用股市筹集总计1,069亿美元的资金。 chinese.wsj.com 10. The screen now stays still when tapped, providing tactile feedback electronically instead of mechanically. 触摸时屏幕保持不动，以电子方式而不是机械方式提供触觉反馈。 www.acsf.cn 1. But how does the system know which icon, button or finger you tapped? 但是究竟这套系统是如何得知你点击的是哪一个图标、按钮或手指呢？ www.bing.com 2. In recent months, China has tapped on the brakes to cool the overheated economy, albeit with limited success. 最近几个月，中国已经开始调控措施来冷却过热的经济，尽管只收到很少的效果。 www.mwjx.com 3. He was abreast of the limousine. He tapped its fender with his nightstick. 他停住脚步，用短棒把轿车的挡泥板敲了几下。 tr.bab.la 4. Since retail deposits don't grow so fast, other sources of funding are tapped to feed ballooning balance sheets. 由于小额零星存款的增长没有那么快，其他融资资源也被用来填补日益膨胀的账目。 blog.sina.com.cn 5. Companies have also tapped the markets by offering bonds - using the proceeds to pay back their now very expensive bank debt. 各家公司也纷纷通过市场发行公司债券——利用债券发行所得来偿还它们目前成本非常昂贵的银行债务。 www.bing.com 6. After you have done this you will have tapped into the power of consistency. 然后，你就会发现一贯性的力量。 bbs.chinadaily.com.cn 7. So, when the issue of medical insurance sparked a great national debate, Nixon tapped RAND for ideas. 因此，当对于医疗保险的争论点燃了一次全国性的探讨时，Nixon想让兰德给些主意。 www.bing.com 8. They tapped state-owned banks which, encouraged by Beijing, were happy to oblige with enormous loans. 它们选择向国有银行贷款，而这些银行在中央政府的鼓励下，很乐意发放巨额贷款。 www.ftchinese.com 9. Instead, the team added body components that double as capacitors, devices that hold an electrical charge until they are tapped. 研究团队增加了体组件，比如双倍的电容器（这是一种能在换极前一直充电的元件）。 www.bing.com 10. All the time the music was playing she tapped her foot. 演奏音乐的时候她一直在脚敲打节奏。 www.chinadaily.com.cn 1. The International Space Station could even be tapped for trial runs, though obstacles remain. 国际空间站甚至也可以试运行合作，但阻碍仍存在。 www.bing.com 2. He suspects that the three areas are part of a brain network that his and Mayberg's teams both tapped into. 他怀疑，这三个区域是一个网络，他和梅贝格的团队都接触到了一部分。 www.bing.com 3. May be you haven't tapped all the sources for voluntary help around her. 也许，你并没有把她周围的一切力量都动员起来搞搞义务帮忙。 dict.veduchina.com 4. A considerable amount of heat energy is contained in the molten slag tapped from blast furnace. 高炉熔渣含有大量的热，将其回收利用具有极大的经济和社会效益。 www.chemyq.com 5. Maximum pipe size that may be tapped in valve wall without adding special bosses. 无需增加特殊的轮毂即可以在阀门壳壁上开孔的最大管道尺寸。 www.h6688.com 6. A surprising discovery suggests our mental faculties have not yet been fully tapped by the age of 30. 一项令人惊奇的发现表明，我们的心智能力在30岁并没有完全成熟。 www.bing.com 7. Focus on troubleshooting the production site security risk really tapped. 重点排查生产现场的安全隐患是否真正挖掘出来。 www.qy7788.com.cn 8. Body: Hardcoat Anodized, precision machined mounting surface with tapped hole accessible from bottom side. 身体：硬膜阳极氧化，精密加工与螺纹孔安装从底部可接近表面。 www.gyzdhw.com 9. With the engine in place, I used myl to locate the holes, then I removed the mounts, drilled and tapped them. 随着引擎的地方，我用升找到漏洞，然后我删除了安装，钻井和利用它们。 www.tech-domain.com 10. IT tapped the entrance with IT knuckles. 她用指节轻轻叩门。 www.bing.com 1. She rattled the poker up the chimney and tapped the walls. 她用火棍在烟囱里乱捅，敲着墙。 snow-lovesroom.spaces.live.com 2. The decline on mainland markets may be because investors are tapped out. 大陆市场的下降可能是由于投资者被榨干了。 www.bing.com 3. "To life in the Big Apple! " they cheered as we tapped our glasses together. 我们互相碰杯，欢呼道：“为了纽约的新生活！” www.putclub.com 4. He tapped me for a fiver. 他从我这里弄走五块钱。 www.meiguoliyu.com 5. The country has many resources that have not been tapped. 该国有许多丰富资源还没有被开发利用。 www.kuenglish.info 6. Kodak, which tapped a credit line last month, has seen its market value sink by more than $30 billion from its 1997 peak. 柯达公司上月动用了信用额度，令其市值比1997年高峰时缩水了30多亿美元。 www.bing.com 7. In a word, the potentials of texture in watercolor are being increasingly tapped. 总之，肌理在水彩画中的表现潜能正在被不断发掘。 www.fabiao.net 8. "Otherwise our conversation will be tapped, " the minister explained. 部长解释说：“否则我们的谈话将会被录下来。” www.ecocn.org 9. So it was in Tunisia, as that vendor's act of desperation tapped into the frustration felt throughout the country. 今天，同样在突尼斯，博阿兹这个小商贩的绝望的行动，使沮丧的情绪席卷全国。 q.163.com 10. Road vehicles. Pneumatic braking systems. Part 1: pipes , male fittings and tapped holes with facial sealing surface. 道路车辆。气动制动系统。第1部分：带平面密封面的管，阳模管配合件，螺纹孔。 dictsearch.appspot.com 1. Clearly the potential of games to solve tough scientific problems has barely been tapped. 因此很明显，通过游戏解决艰涩科学问题的潜能还远未被挖掘出来。 www.ecocn.org 2. Since 2003, the consulting firm has tapped Mr. Woods's image as a symbol of high performance business. 自2003年以来，这家咨询公司一直用伍兹的形象作为一种高绩效企业的象征。 c.wsj.com 3. Pre-drilled and tapped mounting pads that allow universal mounting of actuators. 允许执行机构的通用安装的预钻孔和攻丝的安装座。 www.h6688.com 4. The Republicans, and particularly the Tea Party movement, tapped into this mood. 共和党人，尤其是茶叶党（TeaParty）运动，利用了这一情绪。 www.ftchinese.com 5. The R key now selects the player crawler, and if double tapped centers the camera on the player crawler. 键用来选择玩家的爬行者，如果双击则镜头将对准爬行者。 game.ali213.net 6. The old man tapped the steering wheel once with his foreFingers. 那位老爷子用食指轻轻拍着方向盘。 www.bing.com 7. The computer-controlled device could introduce delays of varying length before the left finger was tapped. 在左手手指被拍打之前，这个由电脑控制的装置可以带来不同时间长短的延迟。 learning.sohu.com 8. She tapped at the door. 她轻轻地敲敲门。 www.tingclass.net 9. They had merely tapped into the USB connection, which Microsoft had left open by design. 他们仅仅只是使用了微软公司设计好的公开USB连接而已。 www.bing.com 10. If you do, you search your library for up to two more Empyrial Archangels and up to three more Plains and put them into play tapped. 若你如此作，则你从你的牌库中搜寻至多两个穹光大天使与至多三个平原，并将它们横置进场。 dictsearch.appspot.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。