单词 | s world | ||
释义 | s world
例句释义: 比赛列表 1. She used to say to me: "It's a man's world, sweetie, and the sooner you figure it out, the happier you will be. " 她总是对我说:“宝贝儿,这是一个男人的世界,你越早明白这一点,将来的日子就会过得越幸福。” www.ftchinese.com 2. When, at January's World Economic Forum in Davos, I argued that this was wishful non-thinking, I found few supporters. 今年1月,当我在达沃斯世界经济论坛(WorldEconomicForum)上表示,这不过是没头脑的痴心妄想时,我发现赞同者寥寥。 www.ftchinese.com 3. She looked back to the Golden Age of Alexander's world empire and was determined to do even better herself. 她一面追怀著亚历山大帝国的黄金时期,一面决意自己做得更出色。 big5.cri.cn 4. In a man's world, anything is possible. Follow these steps for a confidence boost. 在男人的世界中,一切都是可能的。按照下面的步骤去做,增强你的自信吧! www.bbtime.com.cn 5. The number of people needing food aid in south Sudan has quadrupled in a year to more than four million, the UN's World Food Programme says. 联合国世界粮食署称,苏丹南部地区需要食物援助的人数在一年时间里涨了四倍,现在总数超过了四百万。 www.enread.com 6. Carragher is thought to have been tempted out of international retirement by Fabio Capello ahead of this summer's World Cup. 卡拉目前正在考虑重返英格兰队参加国际比赛,以追随卡佩罗参加今年夏天的世界杯。 www.lfcbbs.com 7. She thought that she'd be the one who can change the world. Always trying to pave the way for women in a. . . man's world. 她想她会成为改变世界的哪一个,总是尝试着为妇女们铺设道路…在男人的世界。 www.yappr.cn 8. In today's world, anything is possible with a bit of creativity and hard work. 在当今的世界,只要有点创造性以及努力工作,什么事都是有可能的。 www.bing.com 9. In today's world, an external hard drive is often used as a backup medium. 现在,经常使用一个外部硬盘驱动器作为备份介质。 www.ibm.com 10. It was an investigation he never got to complete. Because on one calamitous night, Raley's world was shattered. 那是一个他永远无法完成的调查工作,因为在一个不幸的晚上,雷利的世界坍塌了。 www.bing.com 1. In today's world, there does exist such a country practicing hegemonism and seeking special treatment everywhere by resorting to its power. 在当今世界,确实有一个国家依仗实力到处搞霸权主义和特殊化。 www.fmprc.gov.cn 2. But if you are a woman trying to make in a man's world , you have to learn to think like they do and keep them guessing. 如果你是一个试图在男权社会里挣扎的女人,你就必须学会像男人一样思考,以及对她们永远保持神秘感。 zhidao.baidu.com 3. Unfortunately, with smaller screens we've seen small touch interfaces, so in today's world the stylus is often needed. 但不幸的是,显示屏太小,我们会看到很小的触摸屏接口,所以触控笔还是必不可缺的。 www.elanso.com 4. In today's world, a guest's potential to share negative feedback is almost unimaginable, and seems to be gaining momentum. 在当今世界,客户的负面反馈意见很容易传播,并且有上升趋势(这是让人难以想象的)。 www.bing.com 5. Harry Potter fans are able to walk around and point out spots where important events took place in Harry Potter's world. 哈利·波特迷都能够到处走走,并指出的点重要事件发生在哈利?波特的世界。 zhidao.baidu.com 6. Mr De Gucht said he hadn't meant to cause offence, and anti-Semitism had no place in today's world. DeGucht表示,他无意挑起争端,反犹太主义在现在的世界已经没有立足之地。 www.tingclass.com 7. It was Kate Flanagan's best Sunday waist, than whom there was no more exacting and fastidiously dressed woman in Maria's world. 那可是凯特·美兰纳百的星期日盛装,而在玛利亚的世界里谁的穿着也比不上她更仔细,更挑剔; dictsearch.appspot.com 8. Owen Hargreaves is determined to prove to his detractors that he merits a place in England's World Cup squad. 欧文哈格里夫斯坚持要证明给他的诽谤者看,他在英格兰世界杯阵容中具有一席之地。 eriksson.blog.enorth.com.cn 9. Wealth is nothing to be ashamed of. It can be a divisive issue, but is a natural occurrence within today's world economy. 富有并不可耻,但对于财富的处理是仁者见仁,今天的世界经济中这种智者见智的现象是自然不过的了。 www.bing.com 10. "Big the Qin Dynasty, now the whole world is our Daqin 's world, you do not know ah, presumably out of your mind" ! “大秦,现在整个天下都是我们大秦的天下了,你这也不知道啊,大概脑子进水了”! www.bing.com 1. I love hearing a woman talk passionately about something, whether it's world peace or her favorite television show or her mother's lasagna. 我喜欢听一个女人富有激情地谈论着事情,无论话题是世界和平还是她最喜欢的电视节目又或者是她妈妈做的意大利式烤面条。 www.bing.com 2. The lurking dangers stored up in complacency during the Premier League's world-conquering boom have finally broken to the surface. 在英超征服世界的沾沾自喜中所潜藏的隐患终于浮出了水面。 dongxi.net 3. But his coach said it was unlikely he would be able to defend his 110m hurdle crown at this August's world championships in Berlin. 然而,他的教练表示,他不大可能在今年8月份的柏林世锦赛上重夺110米栏的冠军宝座。 www.ebigear.com 4. Bilic may therefore have had a contrast in mind when he spoke about his opposite number in tomorrow's World Cup qualifier. 所以比利奇在明天的世预赛之前谈到他的对手时会在脑海中会有这样的比较。 www.bing.com 5. You would be surprised to know how much it can light up another's world. 你们将惊讶的知道这样做其实可以很大的帮助去点亮其他人的内心世界。 blog.sina.com.cn 6. As you know, it's not easy to unplug for this long in today's world. 正如你所知的,在当今社会无所事事这么久并不容易做到。 www.oobang.com 7. People in today's world seem to fail to take into account the fact that the dreams do not end with waking up. 当今的人们似乎都忽视了梦想不该随着醒来而结束的事实。 zhidao.baidu.com 8. She had never been accepted into what was essentially a man's world. 她从未被这个本质上属于男人的世界所接受。 9. I remember someone advising me that it was "such a man's world, you have to elbow your way in. " 我记得一些人劝告我说动画界是个“男性为主体的世界,你必须奋力的挤进去。” blog.163.com 10. But surely if a man's world be the sum of his sensible perceptions, he has no reason to be vain of such a world. 但假如他的世界只是一堆感觉印象的聚集体,那么他就没有理由以这种世界自豪。 www.ebigear.com 1. This has forced organisations like the UN's World Food Programme to make cuts at a time when they should have been expanding. 这迫使一些组织例如联合国的世界粮食计划署在本需要扩大支援的时候削减支出。 www.ecocn.org 2. If Pakistan's world view were not distorted by India, it might be able to see straight on terror. 如果巴基斯坦的世界观并没因印度而扭曲,它也许能够看清恐怖主义的真面目。 www.ecocn.org 3. He produces moments that make you sit back and say: 'that's world class'. The pass he gave Ronaldo in the second half was unbelievable. 他的表现让我不得不说是世界级的,他在下半场给罗纳尔多的传球,真的很棒。 www.ept-team.com 4. The only trouble that touches me in these moments is the thought of my long life wasted amid the senseless noises of man's world. 这样的时刻唯一触动我的苦恼是想到我漫长的生命虚度在人寰没有意义的喧嚣之中。 www.ebigear.com 5. This homily, it seems to me, applies with relevance to the place of education in today's world. 这则名言对我来说,适用于于当今世界教育的相关领域。 wenwen.soso.com 6. Agatha Christie's world is not quite a real world, which is one of the reasons why her books have not become dated. 阿加莎·克里斯蒂的世界不是一个完全真实的世界,这就是她的作品还没有过时的原因之一。 rermione.blog.163.com 7. BABY'S WORLD I WISH I could take a quiet corner in the heart of my baby's very own world. 我愿我能在我孩子的自己的世界的中心,占一角清净地。 blog.sina.com.cn 8. On the China-EU relations, Yang said the Sino-EU ties is one of the most important bilateral relationships in today's world. 在谈到中欧关系时,杨洁篪表示,中欧关系是世界上最重要的双边关系之一。 www.bing.com 9. Jacob's world was crumbling. He was on the run. His brother, Esau, had sworn to kill him for taking the blessing as firstborn. 雅各的世界正在崩溃,他在逃命,因为他窃取了兄长以扫的长子祝福,以扫誓言要杀他。 xiaozu.renren.com 10. It is not known whether Mr. Dunne will fall victim to today's world financial catastrophe, but there is no doubt that his country has. 唐恩不知道会不会沦为当今全球金融大灾难的受害者,但他的国家爱尔兰无疑已深受其害。 tw.myblog.yahoo.com 1. Men's world has been full of problems, but what the worse is, women tried to get out of their own world and solve the problems of man. 男人的世界已经充满了问题,更糟的是,女人拼命走出自己的世界,试图解决男人的问题。 www.4english.cn 2. Ahead of her time, she broke into a man' s world founding an empire that still bears her name. 在可可香奈儿所生活的时代,她只身在男人的领域中建立了到今天为止仍以她自己名字命名的时尚帝国。 www.mtime.com 3. Grosso is widely considered as one of the best attacking defenders in Italy and is a part of Marcello Lippi's World Cup squad. 格罗索被广泛认为是意大利最好的进攻性后卫之一,还是马赛洛。里皮的世界杯阵容的成员。 www.tqpub.com 4. ' It was a weird schedule to put him on at the same time as England's World Cup match. 赛事组委会把穆雷的比赛和英格兰的世界杯比赛放在同一时间,怪怪的。 blog.sina.com.cn 5. Like Horyu-ji and Todai-ji, the great majority of Japan's structures that have entered UNESCO's World Heritage Site ranks are made of wood. 像法隆寺和东大寺一样,进入联合国教科文组织世界遗产遗址排名的绝大部分日本建筑物是用木材做的。 www.bing.com 6. But there is little doubt that bigger government was one of the big ideas at this year's World Economic Forum. 但毫无疑问,扩大政府的职能是今年世界经济论坛的主要观点之一。 www.ftchinese.com 7. I don't mind living in a man's world, as long as I can be a woman in it. 我并不介意活在一个男权社会,只要我可以作为一个女人存在其中。 blog.163.com 8. Tomorrow's world will be a strange tale is full of science fiction and fantasy to achieve a place in space shuttle. 明日世界将会是一个充满科幻奇谈及实现穿梭太空幻想的地方。 q.163.com 9. The turtle from East Sea was persuaded, so he tried to enter the frog's world to take a look. 东海之鳖听了有点儿心动,牠试着想进入蛤蟆的世界去一看究竟。 blog.sina.com.cn 10. Algeria's footballers have won the last African place in next year's World Cup Finals. 阿尔及利亚足球队员赢得了明年世界杯决赛的最后一个非洲席位。 bbs.koolearn.com 1. But it can have no place in today's world, and more Western Muslims should find the courage to say so. 但在当今世界它也没有地位,而且更多的西方穆斯林们应该有勇气承认这一点。 www.ecocn.org 2. These successive eruptions posed problems for the U. S. world order, and indeed for the Soviet Union as well. 这些相继的爆发造成美国世界秩序的问题,当然也对苏联造成问题。 dictsearch.appspot.com 3. Tom: I quite appreciate films that tell the innocence, integrity and beauty of world, especially the children's world. 我很欣赏那种讲述这个世界的纯洁,正直和美丽。尤其是小孩的世界。 www.bing.com 4. The stars of Harry Potter and the Goblet of Fire have attended the film's world premiere at the Odeon Leicester Square in London. 众多明星聚集在伦敦莱斯特广场出席《哈里·波特与火焰杯》的全球首映仪式。 gb.cri.cn 5. This year's World Diabetes Day comes at a time of unprecedented international action to confront this and other non-communicable diseases. 正当今年的世界糖尿病日到来之际,国际社会采取前所未有的行动来应对这一疾病和其他非传染性疾病。 sh.yuloo.com 6. I did think Zidane was pulling my leg, when he gave the head-butt to Materazzi in Sunday's World Cup final. 当周日世界杯决赛中齐达内用头撞马特拉奇的时候,我以为他在开玩笑。 lky100285511.blog.163.com 7. This was the meaning that had been missing before: the realization that I was a living part of God's world of people. 这就是之前被我忽略了许久的真理:我是上帝创造的人类世界中的一员。 www.bing.com 8. all the time , living in myself's world . and Do not dare to lift the head . all the time , Hope to repeat that day. 一直生活在自己的世界中。并且不敢抬起头。一直希望重复那一天。但是,命运是残忍的。 www.mtvchina.com 9. The statecraft that America is called to practice in today's world is ambitious, even revolutionary, but it is not imprudent. 美国受今日世界召唤采取的国策有远大的目标,甚至具有开创性,但并不是轻率之举。 www.america.gov 10. It was good to hear all the lads talking about it, along with the other results from the Women's World Cup. 很高兴听到小伙子们谈论这个话题和女足世界杯的其它比赛。 blog.sina.com.cn 1. He said that with a long history and a magnificent culture, China has an important influence on the development of today's world. 他说,中国历史悠久,文化灿烂,对当今世界的发展有着重要影响。 www.fmprc.gov.cn 2. From the eyes of poetry, the whole winter, just one person's world, there is only one of the best people. 诗者的眼里,整个冬天,只是一个人的世界,只有一个人的精彩。 www.tradeask.com 3. Coach K recognized this as well when he cut Evans and kept Curry for the "B team" in this summer's World Championships. 老K教练也发现了他的特点,库里这个夏天得以留在美国的“世锦B队”,而埃文斯却被裁出大名单。 www.kobechina.com.cn 4. We have highly sophisticated and up-to-date technologies to create products that are applicable in today's world. 我们有高度精密的和切合时宜的技术创造的产品,适用于在今天的世界。 www.yqshi.com 5. Now the specialist are not so busy anymore since today's world is more of a package with a good part of knowing the architecture. 但现在专家也不如以前那样忙碌了,因为并非所有的人都对建筑有较深的了解。 blog.sina.com.cn 6. The battle in the Helm's Deep is over, the battle of man's world begins. Now all our fate is in the hands of two little hobbits. . . . . . 圣盔谷的战役结束了,而人类世界的战役还刚刚开始,现在,我们的命运掌握在两个小小的荷比特人手中…… spaces.msn.com 7. In truth, international events like the Olympics and soccer's World Cup leave a greater discernible impact on infrastructure than on sports. 事实上,像奥运会和足球世界杯这样的国际赛事对体育基础设施的影响明显大于对体育的影响。 www.bing.com 8. You know, we love stories and we love narrative; we love to get lost in an author's world. 你知道的,我们爱看故事,喜欢叙事小说,我们喜欢沉浸于一个作者的世界里。 www.bing.com 9. England stars will soon begin their build-up to this summer's World Cup by sleeping in special altitude tents. 英格兰队的球星们将会睡在这种特殊的“高原帐篷”中来开始他们夏季世界杯的征程。 en.v.wenguo.com 10. He is always trying to show us the beauty of nature, the real value of today's world. 他总是试图向我们展示了大自然的美丽,当今世界的真正价值。 www.kekenet.com 1. Global warming is melting glaciers fast enough to justify making them the theme of this year's World Environment Day. 全球变暖导致冰川融化,其速度之快足以把它作为今年世界环境日的主题。 blog.hjenglish.com 2. To paraphrase, he said that in today's world a Eurocentric view of history is out of place. 为了解释,他说在当今世界,欧洲中心论的历史观已经不合时宜了。 www.bing.com 3. My nose, Mom's hair, Dad's foot, and sound, pictures, and animation of other babies introducing the word clap can rock baby's world! 我的“鼻子”,妈妈的“头发”,爸爸的“脚”,还有其他宝宝介绍“鼓掌”时的声音、画面和动画,简直可以改变宝宝的世界。 cet.hjenglish.com 4. The official said the attack "is probably more Norway's Oklahoma City than it is Norway's World Trade Center. " 这位官员说,攻击“可能是挪威的俄克拉何马城,比它是挪威的世界贸易中心。” www.englishtang.com 5. Look for an organising characteristic in today's world and speed is among the top contenders. 要在当今世界找出一个包罗万象的特征,速度当在首选之列。 www.ftchinese.com 6. In today's world, the only limit on preparing a Thanksgiving Dinner is an individual's imagination and creativity. 现如今,人们准备感恩节大餐什么都不缺,唯一可能碰到的困难就是缺乏想象力和创造力。 www.hxen.com 7. The event is part of the city's campaign to lobby for the inclusion of West Lake as one of UNESCO 's World Heritage sites. 这次茶文化博览会也是杭州市向联合国教科文组织申请西湖成为世界遗产活动的一部分。 dictsearch.appspot.com 8. There was no room for sickness in Elizabeth's world. Only jolly lunches! 在伊丽莎白的世界里容不得生老病死,只有令人陶醉的午餐! www.bing.com 9. Football's World Cup, which starts this week , will come to a climax with a final in the refurbished Olympic stadium in Berlin next month . 本周开幕的足球世界杯最高潮的部分,决赛,将于下个月在重新装修一新的柏林奥林匹克体育馆上演。 www.bing.com 10. Nelson Mandela will miss today's World Cup opener between Mexico and South Africa due to the death of his great-granddaughter. 曼德拉错过了世界杯的揭幕战-墨西哥与南非的开场赛,因为自己的曾孙女去世了! xiyunfan.blog.163.com 1. Science has changed so much of today's world. Due to science, we now live safer, more comfortable and convenient lives. 科技大大改变了今日之世界。因为科技,我们现在得以过上更安全、更舒适、更方便的生活。 blog.51ielts.com 2. There is also an amusement park is the children's world, playing here, playing, happy to spend this day of life, leaving them a good memory! 这里还有一个游乐园,是孩子们的世界,在这里嬉戏,玩耍,快乐的度过这一天的生活,留给他们一个美好的回忆! www.bing.com 3. In the monthlong run-up to South Africa's World Cup, platitudes and speeches were the rule of each day. 在长达一个月的世界杯比赛中,陈词滥调和例行演讲已成惯例。 www.bing.com 4. Jamaicans have been contacting the BBC's World Have Your Say programme to let us know how they see the situation unfolding in their capital. 牙买加群众联系了BBC的《世界让你说》,让我们知道他们自己是如何看待首都目前的情况的。 voa.hjenglish.com 5. The idea for Women's World Banking came out of the first United Nations Conference on Women, held in Mexico City in 1975 . 世界妇女借贷银行的想法提出是在1975年墨西哥城举行的首届联合国妇女大会上。 www.bing.com 6. But nowhere, even in today's world of mass migrations, is the sheer range of religious faith as wide as it is in the United States. 但是,即使在大规模移民的今天,也没有任何一个地方的宗教像美国这样丰富多彩。 www.america.gov 7. The UN's World Food Program requires at least $500 million of additional food supplies to meet emergency calls. 联合国粮食计划署要求至少增加5亿美元的粮食供应来满足应急需求。 web.worldbank.org 8. Methods are expected to need corrections and additions over time, especially in today's world with its ever-changing processes. 方法是需要修改和额外的时间的,尤其是在当今拥有不断变化过程的世界。 www.ibm.com 9. The UN's World Food Programme says it has only $24m of the $300m it needs just to feed hungry Kenyans for the next six months. 联合国粮食计划说仅仅满足饥饿的肯尼亚人将来六个月的口粮就需要三亿美元,而现在手头只有区区两千四百万。 www.ecocn.org 10. Newsstands are filled with magazines devoted to a wide range of physical activities and sports, from Muscle and Fitness to Runner's World. 书报摊上充斥着各式各样专门探讨体育信息活动及运动的杂志,从肌肉与健美,到跑者的世界应有尽有。 www.ivyenglish.com.cn 1. Newsstands are filled with magazines devoted to a wide range of physical activities and sports, from Muscle and Fitness to Runner's World. 书报摊上充斥着各式各样专门探讨体育信息活动及运动的杂志,从肌肉与健美,到跑者的世界应有尽有。 www.ivyenglish.com.cn 2. Being in the nagual 's world has nothing to do with my impatience. You see, I'm impeccably impatient. 身处巫世界也跟我的不耐烦无关,你瞧,我是完美无缺地不耐烦。 dictsearch.appspot.com 3. Q. In terms of this year's world championship, which two Ferrari drivers do you see as the main threat? 参照今年的比赛,两位法拉利车手中你把谁作为主要竞争对手?。 ferrari-china.com 4. Everyone's world-changing little habits will be different, but I'll share a few of mine, and then some tips for forming them. 改变一个人人生的小习惯因人而异。这里我想分享一下改变我一生的习惯和提供一些培养这些习惯的方法。 www.bing.com 5. In a protest last week in Bangkok, the nationalists demanded that the United Nations withdraw the temple's World Heritage designation. 上星期民族主义者在曼谷举行的一次抗议活动中,要求联合国撤销指定这所寺庙为世界遗产。 www.hxen.com 6. Global shift in manufacturing industry is one of the most essential characteristics in today's world economy. 国际制造业转移是当代经济最显著的特征之一。 www.ceps.com.tw 7. The U. N. 's World Food Program estimates that six million people face food shortages due to destruction of wheat and rice crops. 联合国世界粮食计划署(WorldFoodProgram)估计,六百万人将因小麦和水稻被毁而面临食品短缺。 chinese.wsj.com 8. She had an indescribably magnetic attraction to her father's world. 父亲的那个世界对她产生了一种难以名状的磁力。 www.ebigear.com 9. In today's world of credit cards, the flea market takes you back to a time when life was simpler and money had more meaning. 在明天信誉卡的世界中,跳蚤市场将你带回到了一个生活复杂,钱的更有意义的时辰。 www.yxad.com 10. Pundits are at a loss to explain football's shifting fortunes, but much of it can be ascribed to just one factor -- last summer's World Cup. 专家们无法解释足球的王者之风为何开始转向,但一大部分原因可以归结于一个因素--去年夏天的世界杯。 c.wsj.com 1. Even as the United States and China lead the way toward today's solution, they need to be shaping tomorrow's world economy. 当中美两国率先探索今日的解决方案时,他们也需要同时塑造明日的世界经济。 web.worldbank.org 2. There, in a Robinson Crusoe's world, six individual cabanas offer guests a relaxing retreat from the heat of the afternoon sun. 鲁滨逊般的天然风貌里,六席私人包厢使您退避炙热光照,悠闲度过午后暇光。 blog.sina.com.cn 3. This year's World Diabetes Day campaign is about children and adolescents. One of the organizers is Doctor Francine Kaufman. 今年的世界糖尿病日的主题是儿童与青少年。医生 blog.hjenglish.com 4. That's World Cup, it catches you mind and attracts your eyes, and making you love it. 这就是世界杯的魅力,她紧紧抓着你的心,吸引着你的眼球。 www.gzbgy.com 5. Most of these retrofutures are full of optimistic technology, like what you'd see at a World's Fair or Disneyland's World of Tomorrow. 过去的人们对科技的未来大多满怀乐观情绪,就像你在世界博览会或者迪斯尼的明日世界里看到的那样。 www.neworiental.org 6. His admirers look upon Franklin as an exemplar of the personal character and civic virtue that are too often missing in today's world. 而他的崇拜者们视其为现代社会缺失的模范人物,阐释着公民的基本美德。 www.bing.com 7. He said that in today's world, it is impossible to build modern financial systems in countries that exclude half of their citizens. 他说,要在把二分之一的公民排除在外的国家建设现代金融体系是不可能的。 iipdigital.usembassy.gov 8. Fiona: Sounds cool. You know it's said that it is a man's world. 菲欧娜:听起来很酷呦。你知道么,有人说世界是个男人的世界。 www.ttxyy.com 9. You know, in Africa, it's a man's world. It's not ladies first. 瓦比尔说:“你知道,在非洲,这是一个男人的世界,不是女士优先,而是男士优先。” web.worldbank.org 10. The origin of today's world famous brand Canon can be traced in Precision Optical Instruments Laboratory that was established back in 1933. 今天世界著名品牌佳能源自1933年成立的“精机光学研究所”。 www.bing.com 1. Campbell was in Fifa's World Cup XI two tournaments in a row, but playing for an England team that never got past the quarter-finals. 坎贝尔以主力身份连续参加了两届世界杯,但英格兰都止步于四强。 www.bing.com 2. How can such a reality come from the conflicts in today's world, which merely reflect the conflicts in our own mixed-up relationships? 然而,在今日这个充满矛盾冲突的世界,一个只充满分崩离析关系的世界中,如何实现这幅图画呢? www.chinesetodays.org 3. Between the whores' world and God's world, like a river dividing two empires, stretches an intense smell of urine. 妓女的世界与上帝的世界之间,街道散发出尿的臭气,象一条河划分着两个王国。 blog.sina.com.cn 4. Most importantly, a country's world image is unduly influenced by a very small number of high profile events that make the news. 最为重要的是,一个国家的世界形象会被很少的几个被过度渲染的成为新闻的事件所影响。 blog.sina.com.cn 5. East Asia in today's world is a force that cannot be ignored politically, economically, culturally or geographically. 从政治、经济、文化、地缘等方面看,东亚都是当今世界一支不可忽视的力量。 wenku.baidu.com 6. The most immediate need is more aid to people in distress: the U. N. 's World Food Program put out a desperate appeal for more funds. 最急迫的就是为苦难中的人们给予更多援助:联合国的世界粮食计划呼吁筹集更多资金。 shouji.ebigear.com 7. "Stop TB in my lifetime" is the theme of this year's World TB day. The aim is to eradicate the disease completely across the world. 今年世界防治肺结核日的主题是“在我们的有生之年消灭结核病”。目标是要在全世界范围内完全消灭这种疾病。 www.hxen.com 8. "My dear refs, Don't you think my ears are longest in the dog's world? " Herb asked. 二宝发话了:“我说裁判们,你们看我的耳朵是不是狗中之最长的?” blog.sina.com.cn 9. For those that don't know of her, Xie Jun startled everyone by breaking the Soviet's domination of the women's world title in 1991. 对于不了解她的人,谢军通过夺得1991年苏维埃提名女子世界头衔震惊了每一个人。 games.zhishi.sohu.com 10. In today's world, nobody can afford to be less than integral, because theguaranteed costs are otherwise much too high. 在今天的世界里,没有人能够不整合,因为担保金相比下太高了。 www.bing.com 1. Requires strong innovation and imagination, be able to sketch an idea, and in today's world, reproduce it via a computer program. 有很强的创新和想象能力,能借助计算机程序完成设计。 www.lietou.com 2. The UN's World Food Program says it's delivered some of its first food supplies to the rebel-held town of Rutshuru in eastern Congo. 联合国世界粮食计划署称其已向刚果东部由叛军把持的鲁丘鲁小镇送去了第一批粮食供应。 www.bing.com 3. The Ford Foundation's history of collaboration and interlock with the CIA in pursuit of U. S. world hegemony is now a well-documented fact. 自六十年代以来通过不断地揭露,福特基金会与中情局狼狈为奸为美国寻求世界霸权的历史已为世人熟知。 multipletext.com 4. England Head Coach Sven Goran Eriksson has already given a strong hint that Crouch is very likely to start England's World Cup opener. 英格兰主教练埃里克森已经很强烈的暗示过克劳奇非常有可能在英格兰世界杯首战中首发出场。 www.showxiu.com 5. Another bit of evidence for Apple's world view emerged this week. 苹果公司的世界观的另一个证据本周浮出水面。 bbs.ecocn.org 6. In today's world, being able to speak more than one language, including English, is how you stand out and get ahead. 当今世界,要想取得令人瞩目的成就,就要会讲至少两种语言,特别是英语。 wenku.baidu.com 7. In today's world, smoking is no longer considered most socially acceptable behavior. 在当今的世界上,吸烟不再被认为是大多数人社会交际方面可以接受的行为。 yule.zhishi.sohu.com 8. Something tells me that 90% of the people at this conference are working on the next big kid's world. 我得知会上90%的人正在为制作下一个大型的儿童世界而努力。 www.elanso.com 9. Culture is emerging as an important part of the country's comprehensive competitiveness in today's world, the statement said. 声明指出,文化正成为当今世界综合国力竞争的一个重要因素。 www.hxen.com 10. In today's world could you find any other government working for other countries ? 在当今世界,你能举出一个国家为别国利益工作的例子吗? news.bbc.co.uk 1. In Hagen's world, the Corleones' world, the physical beauty, the sexual power of women, carried not the slightest weight in worldly matters. 在黑根的世界里,在科里昂家族,外表的美丽,女人的性感诱惑在他们决定事情的时候一丝分量都没有。 blog.sina.com.cn 2. Beckett's world is composed of characters buried up to their necks in earth, stuck in urns or legless in bins. 贝克特的世界里充满了泥土埋到脖子的角色,瓮中人或者箱子里的无腿人。 www.bing.com 3. The UN's World Food Programme gives warning of a looming crisis. Flour, rice, sugar, milk, canned food and fresh meat have nearly run out. 联合国世界粮食计划组织对发出警告,面粉、大米、糖、罐装食品和鲜肉几尽用完,一场危机迫在眉睫。 www.ecocn.org 4. Giovani Dos Santos has threatened to quit Mexico's World Cup squad following the omission of his brother, Jonathan. 由于弟弟乔纳森·多斯桑托斯落选世界杯名单,吉奥瓦尼·多斯桑托斯声称自己也将退出世界杯的比赛。 dongxi.net 5. In this paper, the author tells us in today's world, many countries have begun to attach importance to sustainable tourism gradually. 本文中,作者告诉我们当今世界上很多国家已经开始逐渐重视可持续旅游业。 learning.zhishi.sohu.com 6. And she's world famous for her number five fragrance. 她以她的五号香水世界闻名。 www.kekenet.com 7. Perhaps above all, leadership in today's world means accepting and fulfilling our responsibilities as a great nation. 或许尤其重要的是,成为当代世界的领导力量意味着接受和履行我们作为大国的责任。 www.america.gov 8. 3 p. m. - A few stops away on the train is Tokyo's world-famous electronics district, Akihabara. 下午3点--乘火车几站地就可来到东京最驰名的电子产品商业区--秋叶原。 cn.reuters.com 9. To act by knowing nothing of his sickness in reality, he must totally enter into this madman's world. 而要让自己对事实一无所知,就必须完全进入他的世界并乐在其中。 hi.baidu.com 10. In this way the political revolution, like the scientific and the economic revolutions, contributed vitally to Europe's world domination. 这样,政治革命就同科学革命和经济革命一道对欧洲统治世界发挥了关键作用。 club.kdnet.net 1. But Goethe's world literature is only an approach for national harmoniousness, and Marx's world literature means more culture production. 但是,歌德只是把“世界文学”作为达到民族和睦的一个手段,马克思的“世界文学”则指范围更大的文化产品。 www.ceps.com.tw 2. The head of the Algerian football federation has blamed his Egyptian counterpart for violence at Saturday's World Cup game in Cairo. 阿尔及利亚足球联盟首领谴责星期六在开罗世界杯足球赛上发生的暴力事件。 www.enread.com 3. "We have to look at immigration not as a threat but as an enrichment and as a inescapable phenomenon of today's world, " he says. 他表示:“我们不能将移民视为一种威胁,而应将其视为一种财富,一种当今世界不能避免的现象。” www.ftchinese.com 4. The ranking, being released Monday, came as the city was still celebrating Friday's World Series victory at the new Busch Stadium. 周一这个排名公布的时候,圣路易斯还在庆祝在新棒球场举办的比赛。 www.crazyenglish.org 5. Emphasis on cross-border business and on national identity have been at the expense of the "Asia's world city" rhetoric. 对跨界业务和国家身份的强调是以“亚洲的世界城市”论调为代价的。 www.stnn.cc 6. In the U. S. , Major League Soccer is already using its own version of Adidas's World Cup ball. 在美国,足球大联盟(MajorLeagueSoccer)已经开始使用自己版本的阿迪达斯世界杯用球。 c.wsj.com 7. I welcome the focus on women and girls as the theme of this year's World Telecommunication and Information Society Day. 我高兴地看到,今年世界电信和信息社会日的主题是“信息通信与女性”。 bbs.e5zj.com 8. Our career in today's world will be very different from what our parents and grandparents experienced. 今天所经历的世界和我们的父辈们的世界有着很大的不同。 202.119.108.211 9. Sir Alex Ferguson admits Ben Foster's World Cup chances have been hit by a lack of first-team football for United this season. 弗格森爵士承认福斯特的世界杯之梦是由于在曼联打不上比赛而毁掉的。 forum.sports.sina.com.cn 10. Sometimes you probably have asked yourself, if it really worth being nice in today's world. 有时也许你会扪心自问,在这世道里还值不值得做个好人。 www.bing.com 1. Today's world economy is like the internet, which everyone join in, but nobody can control. 今天的世界经济如同互联网一样,每个人都参与其中,但没有人能控制它。 bbs.24en.com 2. But in Mr Lenô tre's world the eggs were laid that morning, fresh out of the straw and kept for half an hour at room temperature. 但是在雷诺特的世界,鸡蛋要在清早产出,刚刚从稻草堆拾起,还要在室温下放置半小时。 www.ecocn.org 3. Quite simply, in today's world, English holds the key to a brighter future and a world of possibilities. 简而言之,在当今世界,英语是一个光明的前途和实现各种可能性的关键。 wenku.baidu.com 4. The combination would give Nasdaq a monopoly on listing corporations in the U. S. , world's largest capital market. 这一个投资组合可能会置纳斯达克在世界最大的资本市场——美国于一个垄断者的角色。 blog.sina.com.cn 5. Today's world leaders have ceded to the next generation the goal of achieving a nuclear weapons-free world. 今日世界领导人把实现一个没有核武器的世界的使命交给了新一代年轻人。 www.america.gov 6. Children's world is pure and innocent. Natural curiosity incites him to explore the secret in the back garden. 孩子的世界是单纯干净的,天生的好奇心驱使着他去冒险,探索后花园不为人知的秘密。 blog.sina.com.cn 7. After her father's death, Lena finds herself with an uncertain future, alone and unmarried in a man's world. 在她父亲与世长辞后,她发现自己抱持著一个模糊不清的未来,独自一人生活在一个男人的世界里。 120.101.70.10 8. In tomorrow's world it is going to be corporate vs. The rest. 明日世界也将成为该公司与休息。 cn.bbs.yahoo.com 9. The camera calibration result and optimization algorithm are used to calculate the object's world coordinate from image coordinate. 结合摄像机标定结果和优化算法从二维图像坐标中计算目标物体的世界坐标。 dx.doi.org 10. Listen to me, a good life or a dozen good lives could never in God's world make one a Christian. 听我说,在上帝的世界里,好的生活甚至是非常美好的生活,从来都不能使一个人成为基督教徒。 www.bing.com 1. Attempting to draw neat, clean lines between our security interests and our democratic ideals does not reflect the reality of today's world. 试图用一条清晰的界线划分我们的安全利益和民主理念并不能反映今日世界之现状。 www.america.gov 2. The team agreed that the commando's world and his motivation must be gritty and realistic. 设计团队一致认为,突击队员的作战环境和战斗动机必须艰苦、现实。 www.starwarschina.com 3. In this year's World Cup and Olympic competitions, have taken place over a similar malicious foul of the game, and lose input. 在今年的世界杯预选赛和奥运会的比赛中,都发生了类似中超赛场上的恶意犯规行为,输球又输人。 dictsearch.appspot.com 4. Neuer, who impressed for Germany during last summer's World Cup, is believed to be United's first choice to replace Van der Sar. 诺伊尔,已经代表德国队在去年夏天的世界杯中亮相,他也是曼狗顶替范·德萨的首选门将。 www.ept-team.com 5. The theme of this year's World Health Day -- international health security -- reminds us that threats to public health know no borders. 今年世界卫生日的主题是“国际卫生安全”,这个主题提醒我们,对公共卫生的威胁不受国境限制。 www.who.int 6. France is willing to enhance exchanges and coordination with China in tackling all the challenges facing today's world, Sarkozy said. 法方愿与中方加强沟通协作,共同应对当今世界的各类挑战。 www.fmprc.gov.cn 7. One of the striking things about today's world is that it is full of despots pretending to be democrats. 当今世界一个引人注目之处在于,到处都是装成民主人士的专制统治者。 www.ftchinese.com 8. In today's world, increasing shortage of energy, sustainable development has become a major architectural design concept. 在当今世界能源日益短缺的情况下,可持续发展己经成为建筑设计的主要理念。 www.fabiao.net 9. However, in today's world, factors that may cause instability and uncertainty have markedly increased. The world is far from peaceful. 但是,世界不稳定和不确定的因素明显增加,天下还很不太平。 www.ayste.com 10. Question itself has the question, why, if in humanity's general purpose language is an English, then in dog's world, their language is Wang! 问题本身就有问题,为什么,如果说人类中的通用语言是英语,那么在狗的世界里,它们的语言就是汪! goabroad.zhishi.sohu.com 1. Two years ago the UN's World Food Programme found that at least half the country's 8m-9m people relied on them. 两年前,联合国世界粮食计划发现该国家800万到900万的人口中,至少有一半需要依靠他们。 www.ecocn.org 2. In three small groups, you are going to take the parts of Distant Horizons, Traveller's World or the holiday group. 分成三个小组,分别扮演“遥远的地平线”,“旅行家世界”和旅行团。 www.laimaishu.com 3. The dynamic Asia-Pacific region has become one of the fastest-growing and most promising economies in today's world. 亚太地区已经成为全球经济增长最快、发展潜力最大的地区。 wenku.baidu.com 4. He claimed the staging of next year's World Cup in South Africa was a huge opportunity for the country to showcase its products. 他表示明年南非主办世界杯,将成为该国展示旅游产品的重大机遇。 www.bing.com 5. Brazil's Coach Dunga has been famous since 1994, when he was captain of his country's World Cup-winning team. 巴西队主教练邓加(Dunga)1994年作为队长、带领球队赢得了世界杯冠军,此后就声名远扬了。 chinese.wsj.com 6. This century will not belong to the United States, China, India, Brazil, or anyone else; it will be no one's world. 这个世纪不再属于美国、中国、印度、巴西或任何一个国家,这将是无人主宰的世界。 www.bing.com 7. In today's world, the degradation of natural environment has to, a certain extent, limited sustainable social and economic development. 当今,生态环境的恶化已经在一定程度上制约了社会、经济的可持续发展。 women.zhishi.sohu.com 8. The electrical energy has become the major form of energy for end use consumption in today's world. 电能已成为主要形式的能源最终使用的消费在今天的世界。 ks.cn.yahoo.com 9. The theme of this year's World AIDS Day will focus on the elimination of prejudice and discrimination against HIV-infected people. 今年世界艾滋病日的主题将重点考虑消除人们对艾滋病感染者的偏见和歧视。 blog.sina.com.cn 10. In today's world many people seem to be hungry for money. 在今天,世界上有很多人似乎都对钱饥渴。 zhidao.baidu.com 1. Yoshikatsu Ikuta, a fish wholesaler at Tokyo's world-famous Tsukiji fish market, recently opened a retail outpost near the main market area. 日本举世闻名的筑地(Tsukiji)鱼市的鱼类批发商YoshikatsuIkuta最近在主要市场地区附近开设了一个零售店面。 c.wsj.com 2. If you are solved, it will not discuss the problem is China's world powers, but to discuss how the world's power of China leads the world! 如果都解决了,那就不是讨论中国是不是世界强国的问题了,而是要讨论中国这个世界头号强国如何领导世界了! cul.zhishi.sohu.com 3. Due to the fierce competition in today's world, a great many young people find themselves under great pressure. 由于当今世界的激烈竞争,大量的年轻人承受巨大的压力。 blog.sina.com.cn 4. Cultural diversity is a basic feature of both human society and today's world and an important driving force for human progress. 文明多样性是人类社会的客观现实,是当今世界的基本特征,也是人类进步的重要动力。 wenku.baidu.com 5. Q: This concept of a new way forward is the focus of this year's World TB Day campaign, is it not? 问:新的前进道路这一概念是今年世界防治结核病日的宣传重点,是吗? www.who.int 6. In Beijing this week, Mr Obama formally conceded that in today's world the US can get only so far without China's help. 上周在北京,奥巴马正式承认,在当今世界,没有中国的帮助,美国能办到的事是相当有限的。 www.ftchinese.com 7. That's short of Kyoto's seven and Tokyo's world-leading 14, but where Osaka comes into its own is in the wonderful food of regular people. 这个数量低于京都(七家)和位居世界领先地位的东京(14家),但是,大阪的独特之处在于普通百姓的精彩美食。 c.wsj.com 8. In today's world, having a commerce site that doesn't have user ratings could actually prove to be a detriment to sales. 当今,如果一个商业网站没有userratings(用户评级),这将切实地损害其销售额。 blog.sina.com.cn 9. Note that the parent transform's world rotation and scale are applied to the local position when calculating the world position. 注意当计算世界的位置时,父级变换的世界旋转和缩放被应用到自身的位置。 game.ceeger.com 10. The problem of lack of energy can rot be avoided any more in today's world. The world will face great crisis for the lack of energy. 目前,能源枯竭问题已经成为世界各国不可回避的问题,同时,能源不足也使世界面临极大地危机。 www.ceps.com.tw 1. But officials from FINA, swimming's world governing body, quickly reviewed the finish. Ben Ekumbo of Kenya was the event referee. 但是世界泳联的官员迅速重新审查了冲刺镜头,这次比赛的裁判员肯尼亚人埃库姆波说: www.voanews.cn 2. This year's World AIDS Day theme "Accountability" reminds us again of our responsibility for making the right choices. 今年世界艾滋病日的主题“责任”再次提醒我们,我们有责任做出正确的选择。 www.who.int 3. But more than anything the briefings reveal how the ISI's world view is framed by its decades-old enmity with India. 但是简报中暴露得最多的,还是情报局对世界的观点如何受到其与印度之间的数十年来的敌意所影响。 www.bing.com 4. Uruguay reached the semi-finals of last summer's World Cup only to be eliminated by Dirk Kuyt and Holland. 乌拉圭在去年夏天的世界杯上一路杀进了半决赛,最后惜败于德克·库伊特所在的荷兰队无缘决赛。 www.lfcbbs.com 5. Antimicrobial resistance was the theme for this year's World Health Day. 抗菌素耐药性问题是今年世界卫生日的主题。 www.who.int 6. But it does not reflect today's world, and powerful new players like China, India and Brazil rightly resent it. 但它反映不出现在,如果继续按传统去做,只会遭到像中国,印度,巴西这样强大成员的怨恨。 dongxi.net 7. They take time, and do not go hand in hand with the fast speed in today's world: fast foods, instant coffee, and self-developing film. 思考的过程需要时间,但它没有当今这个世界的快餐、速溶咖啡、即拍胶卷似的迅速。 iask.sina.com.cn 8. Today's theme, and the subject of this year's world health report, is "working together for health" . 今天的主题,以及今年世界卫生报告的主题,是“通力合作,增进健康”。 www.who.int 9. "One world, one dream. " Today's world calls for mutual understanding, mutual tolerance, mutual cooperation and harmonious development. “同一个世界,同一个梦想”,“oneworld,onedream”,“unmonde,unreve”,今天的世界需要相互理解、相互包容,相互合作,和谐发展。 blog.163.com 10. Unlike Feng's world, Ning's is populated by gangsters played by no -name actors. But each is in top form. 不同于冯的风格,宁的风格是居住人口由黑帮所扮演的无名者构成,但是每一个都在最佳状态。 dictsearch.appspot.com 1. In Hardy's world, life could be bleak yet still picturesque; in Lawrence's, madness could be chilling yet maintain a mysterious attraction. 在哈代的世界里,人生苍凉但依旧风景如画;劳伦斯笔下的疯狂使人心寒却有一种神奇魅力。 www.bing.com 2. ROME, Italy -- Italy's World Cup team returned home on Monday as an entire nation gave them a triumphant heroes' welcome. 世界杯得主意大利队周一返回国内,他们受到了英雄凯旋般的欢迎。 cnnread.blogbus.com 3. England's David Beckham is set to miss this year's World Cup despite undergoing successful surgery on his torn Achilles tendon on Monday. 尽管英格兰大卫贝克汉姆周一的跟腱挛缩手术已经顺利完成,但他仍与今年的世界杯失之交臂。 bbs.24en.com 4. Events away from the green baize have conspired to cast a dark cloud over the final of snooker's World Championship. 绿色台球桌以外的事情合起来给斯诺克世锦赛的决赛蒙上了阴云。 c.wsj.com 5. The subject of this year's world health report is the crisis in human resources for health. 今天世界卫生报告的主题是卫生人力资源危机。 www.who.int 6. Pet's world is not divided the national boundary, does not divide the language the state. 宠物的世界是一个不分国界,不分语言的国度。 www.world-djc.com 7. However, once mastered the essence of Western culture, why the Arab culture has not become the strong culture in today's world? 可是,曾经掌握着西方文化精粹的阿拉伯文化为什么不曾变为如今世界上的强势文化呢? blog.sina.com.cn 8. Where to get all the uranium for the hundreds of new nuclear plants that Ausubel's world would require? 哪里可以得到奥苏贝尔提到的数以百计核电厂需要的铀呢? www.bing.com 9. No respectable woman would dream of entering what was strictly a "man's world" . 没有一个体面的妇女能梦想进入所谓的“男人世界”。 edu.sina.com.cn 10. David Villa scored two goals Monday to put Spain's World Cup back on track with a 2-0 victory over Honduras. 周一比利亚独进两球使西班牙队以2:0击败了洪都拉斯队,保留了在H组中出线的希望。 www.12edu.cn 1. If only according to the idea of their predecessors to understand today's world, your eyes see, there are too many unclear areas. 如果只根据前人的思路去了解今天的世界,你的眼睛就有太多看不清的地方。 shenyang0704.blog.163.com 2. First, calculate the vector between the vertex in it's world position and the light position . 首先,计算顶点在世界位置及光源位置之间的矢量。 www.jukuu.com 3. Development is the theme of today's world, and to improve scientific development and social harmony has become a central theme of our time. 发展是当今世界的主题,推动科学发展、促进社会和谐已成为我们这个时代的主旋律。 www.ceps.com.tw 4. And the oblation is determined by people's world view, philosophy and sense of worth. 奉献是由人的世界观、人生观、价值观决定的。 learning.zhishi.sohu.com 5. Today's world, more numerous medical workers, are subject to capture the lives of caner as a life-long goal of struggle. 当今世界上,更有无数医务工作者,正以攻克癌症的生命课题作为奋斗终生的目标。 blog.sina.com.cn 6. In today's world, the comprehensive national strength between the nations in fierce competition. 文化在综合国力竞争中的地位和作用越来越突出。 www.ok06.com 7. China's World Trade Organization obligations require it to treat foreign and domestic goods equally in commercial trade. 中国世贸组织WTO的义务要求它在商业交易中平等看待国内外商品。 www.bing.com 8. Today's world is still feeling the reign of hegemony and division of spheres of influence . 在当今国际社会,超级大国的霸权思想依然存在,划分势力范围的想法常会抬头。 www.ourtra.com 9. "Christina's World, " painted in 1948, shows a disabled Maine neighbor who drags herself through a field toward her house in the distance. 《克里斯蒂娜的世界》创作于1948年,描绘的是怀斯在缅因的一位身有残疾的邻居拖着双腿试图穿越旷野回到远处的家中。 www.bing.com 10. Edward: Well I'm a huge soccer fan, and I'm really looking forward to watching the Women's World Cup. 我是一个超级足球迷,我现在正期待着看女足世界杯呢。 school.net2english.net 1. However, Texans need the program because society cannot function with the overwhelming amount of violence in today's world. 但是,得克萨斯州人需要这个计划,因为在今天的时间社会不能在如此不能负荷的暴力行为中良好的运作。 wenwen.soso.com 2. December rolled around again, one year after I had taken my first steps into EverQuest's world of Norrath, and I had completely changed. 十二月又来了,距离我第一次踏入EQ世界,整整一年了。我也完全的改变了。 www.bing.com 3. He has been informed, if he so wishes, can be used as one of England's World Cup delegation. 他已经得到通知,如果他愿意的话,可以作为英格兰的世界杯代表团成员之一。 beckham.org 4. Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. 仅仅比男子世界纪录慢10分钟,葆拉·拉德克利夫本来是不可战胜的。 www.ted.com 5. The substance of today's world competition is the competition of talents, especially high-level scientific and technological talents. 当今世界竞争的实质是人才的竞争,尤其是高层次科技人才的竞争。 www.dictall.com 6. Japan Coach: When will we be able to get Japan's World Cup championship? 日本教练:我们日本什么时候能得世界杯冠军? wenwen.soso.com 7. I believe that the theme selected for this year's World AIDS Day captures these challenges well. 我认为今年世界艾滋病日选定的主题清楚表明了这些挑战。 www.who.int 8. Following Japan's World War II defeat, Korea was divided along the 38th parallel by the allied powers in a virtual afterthought in 1945. 在日本在二战失败以后,于1945年在一个虚拟事后,同盟国把朝鲜半岛沿着三八线分隔为两个部分。 www.bing.com 9. An unjust and irrational order hinders the global media industry's sustainable development and contributes to the problems in today's world. 不公正、不理性的秩序不利于国际传媒行业的可持续发展,并会加剧当今世界的诸多问题。 c.wsj.com 10. This paper tries to go into the director's world in TV play by studying his products and seeking his artistic way. 本文试图通过对康洪雷的艺术道路和相关作品的考察和探寻,走进他的电视剧世界。 www.fabiao.net 1. But a fully fledged industrial policy does not chime with the government's world view as fixing the deficit does. 但全方位的工业扶持政策并不能像修正财政赤字一样,与政府的世界观保持一致。 www.ecocn.org 2. For South Africa's World Cup hosts cities banking on a flood of soccer tourists, the North Korea-Ivory Coast match is looking problematic. 对于吸引了大量世界杯观光客的南非世界杯举办城市来说,朝鲜与科特迪瓦的比赛看起来有些问题。 c.wsj.com 3. Although the term is ubiquitous in today's world, explaining " democracy" can be challenging. 虽然“民主”一词今天已经传遍世界,但要解释它的确切含义并不容易。 www.jukuu.com 4. Japan defeated the U. S. women's national soccer team Sunday to win the sixth Women's World Cup. 日本周日打败美国女子国家足球队,成为第六届女足世界杯的冠军。 chinese.wsj.com 5. In today's world, people use Traditional Chinese Medicine for the application of natural herbal medicines with few side effects. 在当今社会,中医学以其天然草药副作用小的特点而备受世人瞩目。 canyang1985.blog.163.com 6. But Mr Ahmadinejad then prompted an even bigger ruckus when he appeared at Columbia University's World Leaders Forum on September 24th. 但是,9月4日,内贾德先生现身于哥伦比亚大学的世界领导人论坛,激起了更多骚动。 www.ecocn.org 7. However, in today's world these discussions need not, and should not, be confined to those in Namibia or New York. 然而,在今天的世界,这些讨论不需要、也不应该只限于在纳米比亚或是纽约的那些人之间展开。 www.bing.com 8. The city revealed the decision at a meeting about West Lake's application to join UNESCO 's World Heritage List Friday. 西湖正申请加入联合国教科文组织世界遗产名录。 dictsearch.appspot.com 9. 'Global-demand rebalancing is not progressing, ' the IMF's World Economic Outlook reported Monday. 国际货币基金组织(IMF)在周一发布的《世界经济展望》(WorldEconomicOutlook)报告中说,全球需求再平衡并没有取得进展。 chinese.wsj.com 10. South African police have seized a huge amount of fake merchandise ahead of this summer's World Cup. 南非世界杯将于今年夏季开赛。而就在开赛前夕,南非警方缴获了大量的冒牌商品。 www.hjenglish.com 1. This year's World Food Prize will honor two leaders of hunger-fighting groups based in the United States. 今年的世界粮食奖将授予美国两个反饥饿组织的领袖。 show.kekenet.com 2. boring I had expected books on philosophy to be boring, but this one, Sophie's World, is fascinating. 我原以为哲学书枯燥乏味,谁知道这本《苏菲的世界》却妙趣横生。 blog.sina.com.cn 3. Eriksen was included in Denmark's World Cup squad, appearing as a substitute in the games against Cameroon and Japan. 埃里克森进入了丹麦出征世界杯的阵容,并且在对阵喀麦隆和日本的比赛中替补登场。 www.bbs.arsenal.com.cn 4. Transport yourself into someone else's world where you remove yourself from your own and let your imagination take over your thoughts. 运输自己到别人的世界里,你删除自己从您自己,让你的想象力接管您的想法。 www.coeffort.com 5. Today's World Wide Web presents an ever-diversified experience of multimedia, programming languages and real-time communication. 今天的万维网提供了一个日益多样化的多媒体经验,编程语言和实时通信。 wenwen.soso.com 6. Lawrence's world travels and his intense hatred of industrialism made primitive cultures fascinating to him. 劳伦斯的世界旅行和他对产业主义的强烈憎恨使早期的文化对他更具有吸引力。 www.tdict.com 7. In today's world of online shopping and bill servicing, credit cards have become almost an essential part of our everyday lives. 在当今世界和网上购物服务条例、信用卡几乎已成为生活中不可或缺的一部分。 actuafreearticles.com 8. This new ruling from swimming's world governing body FINA is the latest twist in a long-running and confusing saga over hi-tech body suits. 来自世界游泳管理部门FINA的新规定是对高科技泳衣长久而困惑的传说的扭转。 club.topsage.com 9. The Club are unlikely to involve any players who have been heavily involved in this summer's World Cup, but will still field strong sides. 球队不会带上那些在世界杯上打很多比赛的球员,但球队出征的阵容依旧强大。 www.thefa.cn 10. FIFA was warned before this year's World Cup of fears that Nigeria's team could be vulnerable to match-fixing, BBC reported Friday. 英国广播公司9日爆料,在本届世界杯开始之前,国际足联就曾收到过警告,称尼日利亚有可能踢假球。 www.chinadaily.com.cn |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。