网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the opening
释义

the opening

  • 网络开幕;开放;开篇
1.
开幕
在线荷兰语语法教程 • De 名词 ... the spell 魅力 the opening 开幕 the discovery 探索 ...
www.dutchgrammar.com
2.
开放
风行天下_沪江网店 ... Unit 9 May Day 万象更新五朔节 Unit 10 The Opening 开放 Unit 11 Love of American Style 美式爱情 ...
buy.hujiang.com
3.
开篇
(总263|2012年5月刊)挪威森林 ... 开篇 |The Opening 逛 |Safari ...
www.douban.com
4.
开端
音乐... ... 14.Achilles & Hector Fight 阿喀琉斯与赫克托耳的决斗 1. The Opening 开端 2. Approach of The Greeks 希腊人进军 ...
blog.sina.com.cn
5.
开始
本王子是要将乱世佳人背下来的男人 ... him by whistling 吹口哨,吹笛) the opening 开始,口,穴,揭幕 The Battle 战斗,战役;斗争 ...
www.douban.com
6.
蚕花
... 熊猫动物园 Panda Zoo 在美国养蚕三:蚕花 American Silkworm Series Part III:The Opening 您贵姓 Your Surname Please ...
zhangjie627416.blog.163.com
7.
开场白
流行钢琴2010... ... Tags:People People 台湾的心跳声--蔡依林 开场视频+开场白 |The Opening Tags:People People [节目]严 …
www.veengle.com

例句

释义:
1.
The view switches to the "opening version" of the car, which pulls up in the Batcave set, stops and unfolds so Batman can get out.
然后切换到开花版本的蝙蝠车,它停靠在蝙蝠洞里,刹车后,开启顶棚,让蝙蝠侠出来。
hcj4584.spaces.live.com
2.
With the opening of the Beijing Olympic Games, entered the countdown, the entire Chinese nation has never been like this, morale high.
随着北京奥运会的开幕日进入倒计时,整个中华民族从来没有像今天这样意气风发,斗志昂扬。
wenwen.soso.com
3.
In the extending part of the opening, are configurarted the body detecting part, a time setting part and a mode setting part.
在安装框开口窗露出的部位配置人体检测部、切换动作保持时间的时间设定部以及一个模式设定部;
ip.com
4.
John: I invited scott and our friend to the opening of my show Sunset Boulevard a year later and Scott clarified that he wasn't dating him!
约翰:我邀请斯科特和我们的朋友观看我的音乐剧日落大道,斯科特澄清,他并没有约会他!
tieba.baidu.com
5.
How much is a ticket to the opening ceremony?
开幕式的门票多少钱?
www.nciku.com.tw
6.
Despite not coming from fascist countries, French and Canadian Olympians gave what appeared to be the Hitler salute at the opening ceremony.
虽然并非来自法西斯国家,但似乎法国和加拿大的运动员在开幕式上行了纳粹礼。
blog.sina.com.cn
7.
Take one body half and, starting at the bottom of the valve, work the end flap of the elastomeric seat into the opening of the body.
拿起一半阀体,从阀门底部开始,将弹性材料阀座的边缘放入阀体的开口处。
dictsearch.appspot.com
8.
Since the opening, the Beijing World Park has attracted a great number of visitors from home and abroad with its splendid sights.
北京世界公园自开放以来已吸引了许多海内外游客前来观赏美景。
blog.sina.com.cn
9.
When the packing bag is torn along the stretching direction of the heat-seal layer, the opening is in a straight-line shape.
该包装袋在沿着热封层的拉伸方向撕裂时,撕口成直线状。
ip.com
10.
Fifa are investigating why thousands of fans failed to turn up for the opening matches of the World Cup in South Africa.
国际足联正在调查南非世界杯比赛开幕时数千球迷未到现场的原因。
www.bing.com
1.
The opening of his book is enthralling , written with a sense of drama that does nothing to affect its clarity.
全书的开头相当扣人心弦,写得既有戏剧性又不影响其明晰性。
dict.wenguo.com
2.
It is as if an opening in the mind through which the mind is flooded with light. The opening is not even the light. It is just an opening.
像头脑中开了一窍,无量性光如射灯般透过间隙,遍照无明。那一窍甚至不是光。它只是个间隙。
blog.hangzhou.com.cn
3.
His Serbian opponent seized on the opening as he took five points in a row to hold four match points at 6-2.
萨尔维亚人抓住了这个机会连拿四分,比分来到6-2,他手握四个赛点。
www.bing.com
4.
A desire to please led me to laugh at modest jokes like a parent on the opening night of a school play.
为了讨好别人我常常为索然无味的笑话大笑,就像家长对待学校恳亲会演出的开幕式一样。
www.hjenglish.com
5.
At the age of 79 has ten river did not attend the opening ceremonies, because he has to be cast down the stage before.
曾经79岁的十河没有列席通车典礼,由于他已于此前被赶下了台。
www.dj922.com
6.
Nonetheless, the opening was one of the weakest for a major animated feature in years.
不过,该片仍是多年来上映首周末票房最差的大型动画片之一。
c.wsj.com
7.
The opening of the distal end of the rectum was closed by means of a purse-string suture and a stapling device was applied.
而后直肠残端行荷包缝合,并置入吻合器收紧荷包线,还纳残端,和乙状结肠行吻合。
pp.lunwenchina.net.cn
8.
Inside the opening, the wind was cut off, the sails hung limp and the ship lost speed.
进入港湾后,风被挡住了,风帆松垂了下来,船速也减慢了。
www.bing.com
9.
France failed to make it out of the opening round.
第一轮结束,法国队便与这个目标无缘。
chinese.wsj.com
10.
Many countries seek such a move, and a few leaders may boycott the opening of the Beijing Olympics if such talks don't take place.
很多国家力求促成此事,如果这类对话没有举行,少数领袖可能会由此抵制北京奥运会的开幕式。
www.yeeyan.com
1.
It takes less than a minute; it makes you feel good all day; it's the opening note for a good night's sleep.
开始将晚上良好的睡眠记下来,这用不了一分钟的时间,但是你的心情会因此好上一整天。
www.bing.com
2.
Otherwise, he said, 'that brief moment of glory from ringing the opening bell is just not as attractive as it used to be.
但他也说,在美国上市初次开盘时瞬间的荣耀已不像往日那般吸引人。
www.bing.com
3.
Moreover, when he happened to switch on an electric field near the opening of a tube connected to an ampulla , the firing pattern changed.
当他碰巧打开连通壶腹管子开口附近的电场时,神经冲动样式也跟著改变。
www.showxiu.com
4.
Phelps was ahead of world-record pace during the opening (butterfly) leg, but he and the rest of the field fell back over the next two laps.
比赛开始,菲尔普斯领先于世界纪录(蝶泳),但是他在其他项目速度下降,在之后的两圈。
tieba.baidu.com
5.
It took me an hour to place my whole head within the opening so far that I could see him as he lay upon his bed.
我花了一个小时,地点在我的整个头部,开远,我能看见他,因为他在他的床上躺下。
windy-19890411.blog.163.com
6.
"I'm going to make you a dress for the opening, " she promised his wife. "You're going to be beautiful. "
冯姐兴奋对向海博妻子承诺说:“我要为你设计一件展览开幕式时穿的衣服。你穿上一定会非常漂亮。”
www.bing.com
7.
The Soccer City Stadium where the opening ceremony was set to take place in just a few days' time. . .
那里的足球城体育场的开幕式定要在短短几天时间。
www.yappr.cn
8.
with an opening in the center of the robe like the opening of a collar, and a band around this opening, so that it would not tear.
袍上留一领口,口的周围织出领边来,仿佛铠甲的领口,免得破裂。
www.ebigear.com
9.
Difficult to say. Let's analyse. It seems to me that you made a mistake in the opening (mid game, endgame).
很难说。我们复盘看看。好象你在开局(中局、残局)时出错了。
www.gdchess.com
10.
Fold the material at the front end of the trap to expose the opening while still covering the top, sides and back of the trap.
当仍然包含的圈套顶端,边和背后的时候,在圈套的前面结束折叠材料暴露开始。
bbs.movshow.com
1.
China agreed not to ask for the opening of agriculture sectors or for Chinese labourers to be allowed to work in Taiwan.
中国大陆同意不要求台湾开放农业,也不要求允许大陆劳工赴台工作。
www.ftchinese.com
2.
Like this the opening wide -like warehouse, trades good which any people is all impossible to manage.
这样敞开式的仓库,换任何一个人都不可能管理的好。
zhidao.baidu.com
3.
His wife took a covering and spread it out over the opening of the well and scattered grain over it. No one knew anything about it.
那家的妇人用盖盖上井口,又在上头铺上碎麦,事就没有泄漏。
www.ebigear.com
4.
It was a very meaningful song, and it is a great honor for me to sing this song at the opening of this event.
这首歌很有意义,我觉得在活动的开幕上演出这首歌非常荣幸。
tieba.baidu.com
5.
Nicolas Sarkozy, French president, said he would consult European Union leaders on a possible boycott of the opening ceremony.
法国总统萨科奇(NicolasSarkozy)表示,他将就可能抵制开幕式一事与欧盟(EU)领导人磋商。
www.ftchinese.com
6.
It was not until July 10 that the first heavy onslaught began, and this date is usually taken as the opening of the battle.
直到7月10日才开始进行第一次猛烈的袭击,因此通常就把这一天作为空战开始的日子。
7.
At the opening ceremony the head of Commonwealth, Queen Elizabeth, said the organisation had the opportunity to lead once more.
开幕仪式上,英联邦首脑伊丽莎白女王说这个组织又将重新领导世界。
home.putclub.com
8.
The long poem "The Opening of Chaos" , the masterpiece of Peng Yanjiao s poetic exploration, has a special place in all his works.
长诗《混沌初开》在彭燕郊的创作中具有特殊意义,是其探索诗歌艺术的集大成之作。
www.dictall.com
9.
Rino in fact played only one game for Milan this year: the opening fixture against Lazio and he was all over the place.
其实里诺塞今年只打了一个米兰的比赛:对阵拉齐奥的开放夹具和他所有的地方。
milan.tiao.com
10.
Firth's face is a picture of misery in the opening scene, under his top hat, as if attending his own funeral.
科林费斯刚开场就流露出掩盖大礼帽下痛苦的表情,好像要参加自己的葬礼。
www.bing.com
1.
At her first Olympic Games in 1984 in Los Angeles, Pauline was the flag-bearer for her country at the Opening Ceremony.
1984年戴维斯在美国洛杉矶第一次参加了夏季奥运会,她也作为巴哈马队的旗手出席了开幕式。
www.bing.com
2.
Please inform me if it is possible for me to become a temporary member of the library, and the opening times and fees, etc.
请告知我是否可以成为贵图书馆的临时会员,以及开馆的时间和收费等方面的信息。
bbs.ebigear.com
3.
My Bangkok gallery sold one of my pieces to a bank for its courtyard's inaugural, and I flew there for the opening.
有一次,曼谷的一家画廊卖了我的一件作品给某银行新建的庭院,于是我飞去参加揭幕。
www.bing.com
4.
entire world lost in the opening stories accompany you face personal toiletry mirror seems to be the most ordinary of ordinary objects home.
哈哈镜开启童话世界卧房里那面陪伴你起居梳妆的镜子,似乎是家中最为平凡的普通物件。
dictsearch.appspot.com
5.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
6.
The opening and closing angel of the cantilevers of the clothes rack can be regulated by a knob at the lower end of a hook.
此款衣架可以通过挂钩下端的旋钮调整悬臂的开合角度。
ip.com
7.
Some people took delight in comparing the opening ceremony of the Guangzhou Asian Games with that of the Beijing Olympic Games.
有人喜欢拿广州亚运开幕式与北京奥运开幕式相比较。
www.chinadaily.com.cn
8.
The opening of the Barcelona-Madrid line a year ago marked the beginning of the end of airlines' dominance.
一年前巴马线的开通标志着飞行统治地位的终结。
www.ecocn.org
9.
"With the smoke and purple sky from the portable lights, it was like the opening sequence of The Terminator, " Murphy recalls.
“便携式光源照射出尘埃还有紫色天空,这就像《终结者》的开场片段,”墨菲回忆说。
www.bing.com
10.
When he tried to take his hand out of the jar, however, he found that the opening was too narrow for his clenched fist to pass through.
当他企图把手拿出罐子的时候,可是他发现对于他握紧的拳头去通过显得太狭窄了。
bbs.24en.com
1.
Mr Gou said the opening between Taiwan and China had convinced him to give Taiwan a chance.
郭台铭表示,台湾与中国大陆之间的开放,让他有信心给台湾一个机会。
www.ftchinese.com
2.
Since this is often the opening question in an interview, be extra careful that you don't run off at the mouth.
由于那往往是正在接受采访时开放的问题,要特别大口,你不运转的嘴了。
www.va1314.com
3.
The upper tweendeck hatchway is only half occupied; you can still use the opening of the other part to put the cargo in the tweendeck.
上二层舱舱口位只被占据了一半,你还可利用另一部分的空位来装二层舱的货。
woshao.com
4.
The opening of a site in a language that we do not know can only be possible if you help us.
开放我们所不懂的某个语言的一个网站,只有在您的帮助下才可能实现。
www.objectis.org
5.
This is why Italy made it its colony just a year after the opening of the canal in 1869 and why the British conquered it in 1941.
这就是意大利为什么要1869年苏伊士运河刚刚开通便把其变为殖民地的原因,也是1941年英国抢夺其殖民权的原因。
www.bing.com
6.
At the opening ceremony, the head of the Commonwealth, Queen Elizabeth, said the organization had the opportunity to lead once more.
在开幕式上,英联邦国家的首脑及伊丽莎白女王表示,英联邦国家将再一次引领世界。
home.putclub.com
7.
There was one part especially, the opening of it, which I should dread your having the power of reading again.
其中有些话,特别是开头那些话,我实在不愿意你再去看它。
www.hjenglish.com
8.
The opening day of the conference brought with it a cascade of bad news.
伴随发布会开幕的是一连串坏消息。
www.bing.com
9.
Skipper Vidic has been sidelined with a calf injury since the opening day win at West Brom but is ready to face the Romanian outfit.
队长维迪奇曾经因为小腿受伤,自开业之日击败西布罗姆维奇但准备面对罗马尼亚语服装。
tieba.baidu.com
10.
This was the opening attack of the season by one of the storms with which Shanghai was favoured each summer.
这是年年夏季要光顾上海好几次的风暴本年度内第一回的袭击!
www.dictall.com
1.
In the early years of Tyson's reign, most opponents were, in effect, beaten before the opening bell, so intimidating was his aura.
在泰森独霸拳坛的早期,大部分对手实际上在开场铃声响起之前就被击败了。
www.bing.com
2.
Today, we face another serious challenge provoked by the sinking of the South Korean ship, '' she said at the opening ceremony.
“如今,韩国天安号警戒舰的沉没,促使我们面对另一个严峻的挑战,”她在会议开幕式上表示。
www.ftchinese.com
3.
But Bloomberg said the hurricane would not "911" terrorist attacks 10-year anniversary of the opening ceremony of an impact.
但彭博说,飓风不会对“911”恐怖袭击事件10周年的纪念日开幕式产生影响。
www.englishtang.com
4.
When the opening ceremony started, I rode out into the arena just as if I knew what I was doing.
开幕式开始了,我煞有其事地骑马进入了表演场地。
www.bing.com
5.
An obstruction. Food waste or a hard piece of stool (fecal stone) can block the opening of the cavity that runs the length of your appendix.
阻塞。食物残渣或是粪石(就是…一块儿坚硬的便便)会堵住阑尾的开口。
www.bing.com
6.
They decided to speed up the opening of a special SCO account to resolve financing problems of major cooperation projects.
加快建立上海合作组织专门账户,解决大项目合作融资问题;
www.fmprc.gov.cn
7.
We were all escorted to the Norbulinka Palace to wait for the opening ceremony to begin. Students had been drafted in as cheerleaders.
我们被护送前往罗布林卡皇宫,等待火炬传递的开幕式举行。
blog.sina.com.cn
8.
I'm still waiting to see whether I'll be performing at the opening or closing ceremonies, " he said. "
我还在等,不知道会在开幕式还是闭幕式上表演。
www.chinadaily.com.cn
9.
"Steve himself will present the opening and he'll start at the more obvious and then work his way toward a surprise, " Kay said.
“史蒂夫他自己将会呈现开始和他将会开始在那更明显的然后工作他的向惊奇的方法,”凯说。
www.macx.cn
10.
To assist another Director of Sales in the opening or general sales effort of any other of the chain's hotels.
为同集团下的其他酒店销售总监在开业或日后日常操作中提供信息和帮助。
zhidao.baidu.com
1.
It is paraded during the opening ceremony of each Game. At the end of the Games, the Olympic Flag is presented to the next host city.
这届奥运会后,历届奥运会开幕式上由上届举办城市转交此旗,由举办城市保存,比赛期间主运动场仅悬挂代用品。
club.show.sina.com.cn
2.
As the waves rise and fall inside the chamber, compressed air is forced in and out of the opening, past a turbine that drives a generator.
当波浪在室内起落时,就会迫使被压缩的空气进入这个细孔,从一台驱动发动机的涡轮中通过。
www.youliv.com
3.
DR. MEADE: Gentlemen, if you wish to lead the opening real with the lady of your choice, you must bid for her.
米医生:先生们,如果你想和你心目中的小姐跳第一支舞,你就要为她竞价。
www.sina-vip.com
4.
Wen told the opening of a conference Friday the financial crisis was no reason for rich nations to delay fighting global warming.
温家宝在开幕会议星期五的金融危机,没有理由丰富的国家毫不拖延地应对全球气候变暖。
item.feedsky.com
5.
Thaksin and his wife, Pojaman, were in Beijing until Sunday for the opening of the Olympics.
他信夫妇在北京参加奥运开幕式,一直逗留到星期天。
www.ebigear.com
6.
The bus pulled into the opening at the side of the road to let the cars pass.
公交车开到路边的空地上,让那些小汽车通过。
www.jukuu.com
7.
Today we're focusing on the critical part of the call where success or failure is usually determined: the opening statement.
今天,我们把焦点集中在电话的关键环节:开场陈述。是成是败,通常由它决定。
www.kuenglish.info
8.
Everybody should remember, above all, that the opening of the world economy is the west's greatest economic policy achievement.
最重要的是,每个人都应该牢记,全球经济开放是西方最大的经济政策成就。
www.ftchinese.com
9.
The opening of the facility follows last fall's announcement that the company would be locating in Danville.
继去年秋天宣布日本烟草国际公司将落户丹维尔之后,这家工厂正式开业。
www.tobaccochina.com
10.
After the opening of the goods ready-to-eat jellyfish best run out of time.
开货后的即食海蜇最好一次用完。
www.22826.com
1.
setting up some fastener at the side edge of the opening used for fastening the power socket.
其中,该开口的侧边设置一能紧固该电源插座的固定元件。
ip.com
2.
Around the opening of the present century, the expectation was that China's economy would match the US by, say, 2050.
在本世纪之初,外界预计中国的经济将会在(比方说)2050年前追赶上美国。
www.ftchinese.com
3.
The opening ceremony showed the ancient Chinese civilization in about a hour . it let the word feel the profound Chinese culture.
开幕式在大约一个小时内显示了古老中国文明。
wenwen.soso.com
4.
Fu said the opening of a new near Sichuan Restaurant : reportedly very authentic , it is Sichuanese open .
付乾说:附近新开业了一家川菜馆,据说很正宗,是四川人开的。
www.bing.com
5.
Gastric parietal cells are born close to the opening of the fundic gland and then migrate towards the bottom.
胃壁细胞出生于胃底腺的开端处,然后转移到底部。
blog.tianya.cn
6.
A narrow path crossed through this hedge, and at the opening was a little hill that she ascended and descended as nimbly as a young woman.
一条狭窄的小路穿过这道篱笆墙,林中空地有一座小山丘,她年轻时动作敏捷地爬上爬下。
www.bing.com
7.
The metal piles up in warehouses in Shanghai, where inventory rose to record levels in the opening months of the year.
大量的铜堆积在上海的仓库中,今年头几个月,上海仓库的铜库存增至创纪录的水平。
chinese.wsj.com
8.
As is known to all, great changes have taken place in China since the adoption of the opening up and reform policy.
众所周知,自实行改革开放和市场经济政策以来,中国的政治、经济、教育和文化等领域都发生了巨大的变化。
202.119.108.211
9.
The opening topic was somewhat predictable: what was the reasoning behind the switch to 3. 0 for the next kernel release?
开场第一个话题早在预料之中。下一个内核版本为什么要切换到3.0?
select.yeeyan.org
10.
We must use innovation to overcome social division and inequity, '' he said at the opening of an international AIDS conference in Rome.
“我们必须用创新来克服社会差距和不平等,”他在罗马的世界艾滋病大会开幕式上说。
www.bing.com
1.
In particular, farmers began to demand government help in stabilizing prices by slowing down the opening of new lands.
农民特别要求政府通过放慢土地开发速度来稳定价格。
tr.bab.la
2.
We must use innovation to overcome social division and inequity, '' he said at the opening of an international AIDS conference in Rome.
“我们必须用创新来克服社会差距和不平等,”他在罗马的世界艾滋病大会开幕式上说。
www.bing.com
3.
The blanket fastened across the opening of the cave was lifted and Pablo put his head in.
系在洞口的毯子给撩起了,巴勃罗探进头来。
www.bing.com
4.
Ascending initiates cannot afford such preoccupations , as they prevent the opening of the heart.
提升者不可以染指这样的事情,因为它们会阻止打开心灵。
dictsearch.appspot.com
5.
Nearly a year after the opening of the orphanage, the Americans returned for a visit.
孤儿院开幕近一年后,美国人对此进行回访。
www.bing.com
6.
But the flag raised at the opening ceremony of the Olympics is only a substitute. The host city treasures it after it receives the flag.
但在奥运会开幕式上升起的那面旗只是一面代用品,主办城市接旗后都把它珍藏起来了。
www.crazyenglish.org
7.
With each pebble dropped in, the water in the pitcher rises a little bit up, eventually up to the opening of the pitcher.
每放一个小石子,水罐里的水就往上升一点,慢慢地一直升到水罐口。
bbs.en8848.com.cn
8.
Every effort will be used to make the opening and closing ceremonies into a set of most colorful and distinctive cultural celebrations.
要努力使奥运会的开幕式和闭幕式成为最丰富多彩、最具特色的文化盛典。
blog.sina.com.cn
9.
It was not known how the ban would affect the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympics, which have been planned in secret.
目前还不知道,这条禁令将对奥运会的开幕式和闭幕式产生怎样的影响,这些均是秘密准备的。
club.learning.sohu.com
10.
In1893, however, he responded to a request from actor-manager George Alexander for a serious play for the opening of his renovated St.
然而在1893年,他答应了乔治亚历山大的写作剧本请求。乔治是演员兼演出经理,他想要以一部正式的剧本来庆祝圣詹姆斯剧院翻修后重新开张。
www.bing.com
1.
In1893, however, he responded to a request from actor-manager George Alexander for a serious play for the opening of his renovated St.
然而在1893年,他答应了乔治亚历山大的写作剧本请求。乔治是演员兼演出经理,他想要以一部正式的剧本来庆祝圣詹姆斯剧院翻修后重新开张。
www.bing.com
2.
Check the opening direction of the door leaf and mark to avoid the wrong the installation.
核对门扇的开启方向,并打记号,以免把门扇安错。
blog.sina.com.cn
3.
So you didn't grow up in an incredible house like the one in the opening scene?
所以你没有在一个就像开幕式现场的令人难以置信的房子中长大?
tieba.baidu.com
4.
In the opening scene, our handsome hero is peering around the corner of a building in downtown Los Angeles.
在开幕式时,我们帅气的英雄两眼凝视洛杉矶市区拐角处的一座建筑物。
www.rr365.com
5.
When the opening range is narrow , expect a breakout and be ready to trade in its direction.
当开盘后交易区间很窄,期待突破的出现,准备好顺势交易。
blog.sina.com.cn
6.
The front must fit into the opening like a plug, with no light or gaps visible.
抽屉门一定要像插头紧紧密合抽屉口,不漏进一丝丝光线或隙缝。
venation.bdchost.org
7.
Nicolas Sarkozy, France's president, said he could not rule out boycotting the opening ceremony for the games.
与此同时,法国总统萨科奇表示,不排除抵制奥运会的开幕式。
www.ecocn.org
8.
It was only the second time that Woods has lost in the opening round, and he had good company among the top American seeds.
这仅仅是伍兹第二次在首轮遭到淘汰,他与美国顶级种子选手之间有很好的关系。
www.1872.net
9.
As a mass media, films are widely accepted out of its special fascination. China has practiced the opening-up policy about thirty years.
作为一种大众传媒,电影由于其特殊的魅力而广受欢迎。
www.yidingxie.com
10.
He told me that he would be asked to attend the opening ceremony.
他告诉我说他将被邀请参加开幕式。
wenku.baidu.com
1.
Rice was the opening speaker at a White House-organized summit on international development.
在白宫组织的国际发展峰会上赖斯发表了开幕讲话。
www.voanews.cn
2.
CHINESE officials said the opening of the World Expo in Shanghai on April 30th would be simple and frugal. It wasn't.
尽管中国官员曾说4月30日开幕的上海世博会将会是简单节俭的,但事实并非如此。
www.bing.com
3.
The opening stage of the enemy's attack was badly screwed up with the soldiers bunched into too narrow a front.
敌人进攻的第一阶段就搞得一团糟,他们把士兵麇集在过于狭小的前沿了。
www.hotdic.com
4.
Glancing up and down the beach, he saw the opening of a cave out of which rose a spiral of smoke.
他朝海滩两边看了看,看到一个山洞口冒出了袅袅青烟。
www.caphbook.com
5.
Since the opening of this session, some delegates including that from EU have made improper comments about China's human rights situation.
本届人权会开幕以来,某些人在发言中对中国人权状况妄加评论。
www.fmprc.gov.cn
6.
Since the opening of the play, Jude has received mostly praises for his performance as the mentally anguished Hamlet.
自打该剧开幕以来,裘德·洛版的苦闷哈姆雷特就收到了绝大多数的褒奖。
www.hjenglish.com
7.
It was his big day announcing the opening of the Facebook platform and I characterized his onstage performance as awkward.
在他宣布Facebook平台化的那天,我说过他的舞台表演非常笨拙。
www.bing.com
8.
The opening increases in width as the opening extends proximally along the length of the blade.
所述开口的宽度随着该开口沿锯片长度向近侧延伸而增大。
ip.com
9.
From the opening of that first afternoon until the last day I was visited by well over one-fourth of the attendees.
从开营的当天下午直到最后一天闭营,大约有四分之一的与会者前来参观了我的领地。
bbs.astron.ac.cn
10.
She said, "tomorrow the fifth anniversary of the opening DaChouBin supermarket, two dollars cheaper than ordinary chops. "
她说,明天超市开业五周年大酬宾,排骨比平时便宜两块钱呢。
b.qzone.qq.com
1.
The opening ceremony of the Olympic Games was a fine spectacle.
奥运会的开幕式是一个壮观的场面。
218.57.140.10:7001
2.
specific opening date and time from school a week before the opening ceremony of the Registrar Office in the telephone notification.
具体开班日期及上课时间由教务处在开班一周前电话通知。
zhidao.baidu.com
3.
" With the opening of the trade and business that will be referred to as the " Tea-Horse Road.
伴随这一贸易而开通的商道,也就被称为“茶马古道”。
www.cutpic.cn
4.
The opening ceremony was dignified and artistically majestic -I wish I were there to see it in person.
开幕式有种威严和艺术上的庄严感。真想亲自到现场去看。
dictsearch.appspot.com
5.
although the opening day for a local ski resort it ' s still two months away , operators say early snow is always welcomed.
虽然距当地滑雪胜地开幕日还有两个月之久,但经营者表示他们欢迎初雪的到来。
www.ichacha.net
6.
When trying to short , you may enter on a downside breakout from the opening range .
如果你要做空,则在开盘后交易区间向下突破时进场。
blog.sina.com.cn
7.
Mobilized to listen to the voices, see if there was no unusual sound, the opening laps the way, feel about various aspects.
发动起来听声音,看有没有异常响声,开到路上开几圈,各方面感觉一下。
www.qiyeku.com
8.
is the opening and closing of a door, leaving those who look through to guess about what was seen during a moment.
诗歌就是门的开了又关,把往里看的那些人留在外边,去猜测一瞬间看到的是什么。
z.tougao98.com
9.
John McCormick, RBS Asia-Pacific chairman, said the deal would let it "participate fully in the opening up of China's securities market" .
RBS亚太区总裁麦高铭(JohnMcCormick)表示,这笔交易将让RBS“充分参与到中国证券市场的开放进程中”。
www.ftchinese.com
10.
The results indicated that the wind load will increase in the area of the opening.
结果表明,建筑表面开洞会增大其开洞周围的风荷载;
www.ceps.com.tw
1.
The opening words to delegates, experts and activists from around the world gathered here in Copenhagen for the next two weeks.
大会向来自世界各地的代表、专家与活动人士致欢迎辞,将在未来两个星期内在哥本哈根气候问题。
www.ttxyy.com
2.
I was at home watching it when a few minute after the opening titles, I noticed that some plots have been clumsily repeated.
我在家看电视的时候发现电影开头演职名单放完没多久,有的情节就出现笨拙的重复。
www.kekenet.com
3.
The speech by Mr Racques Rogge at the opening ceremony of the 19th Olympic Games is a bit difficult for students to understand.
雅克·罗格先生在开幕式上的演讲对于学生来说有点难理解。
attach.etiantian.com
4.
In this case, pull one of the masks towards you and press the opening firmly over your heart, then assist others.
在这种情况下,拉下在你面前的面具,用力地在你的心上启动面罩,然后去帮助他人。
blog.sina.com.cn
5.
"Kurdish-language education might be considered during later phases of the opening, " he suggests.
他说库尔德语的教育可能在稍后的开放阶段被考虑。
www.ecocn.org
6.
A convex rib is arranged on the edge of the clamp groove. The opening end of the main clamping plate is provided with an inclined part.
主夹板的开口端设置有倾斜部,并和副夹板的端口处设置有膨胀导向部。
ip.com
7.
Has to be gradual, just as a flower opens so gently that you cannot see when the opening is occurring.
必需是个渐变的过程,就像花开,你不能准确地分辨何时“开”。
370690061.qzone.qq.com
8.
" And the opening line is a tickler: " It was as bleak and sad a day as one could well imagine.
而且开头的一句很令人琢磨不透:“这是一个人可以想象到的阴冷的凄惨的日子。”
www.dltcedu.org
9.
A heart murmur is simply a noise caused by the turbulence of blood flowing through the opening from the left side of the heart to the right.
心脏杂音是血流从左心通过导管进入右心时产生的湍流引起的噪音。
www.39hd.com
10.
But, I must admit, I enjoyed the opening. . . and I loved your pictures, Alberto, especially the one of little Alex.
但是,我必须承认,我很喜欢开幕式…我喜爱你的照片,奥博托,特别是有小阿里克斯的。
spreadsheets.google.com
1.
However, the opening of the flight, did not fare flights to Taiwan Han price too much space.
不过,该航班的开通,并未给汉台航线票价带来太大降价空间。
cna1030.chinaw3.com
2.
Then again, it might be even better to shove the chassis in the ground, leaving the opening exposed for a PC-themed barbecue pit.
再说,这可能是更好地出现在以电脑为主题的烧烤上。
www.bing.com
3.
In 2008, Russia was engaged in unlawful on the grounds, off the British territory at the opening of several of its offices.
2008年,俄罗斯以从事不合法为由,关闭了英国文化处在其境内开设的数个办公机构。
www.englishtang.com
4.
A Siberian tiger lies in a cage during the opening ceremony of a real estate project in Shenyang.
图中东北虎是在沈阳房地产开幕典礼上被关在笼子里展出。
www.bing.com
5.
Grandma could always see a few bees buzzing in and out around the opening high in the tree.
奶奶总能看到有一些蜂儿从高高的树洞里嗡嗡地飞进飞出。
www.ebigear.com
6.
The same goes for any form of boycott of the Games themselves in August, be it of the opening ceremony or other events.
任何对8月份奥运会的抵制也是如此,无论是抵制开幕式,还是抵制其它活动。
www.ftchinese.com
7.
He also said it would be a " cop-out " to boycott the opening ceremonies in Beijing.
同时,哈德雷还表示,抵制北京奥运会开幕式的做法是一种“推诿逃避”。
dictsearch.appspot.com
8.
However, since the opening of the Qinghai-Tibetan railway, the number of tourists in the isolated region has increased considerably.
但是自从西藏青海的铁路开通后,这个原本孤立的地区的观光客人数便快速的增加了。
www.newdaai.tv
9.
The Company signals its increasing commitment to research with the opening of medical research laboratories at Groton , Connecticut .
公司设在美国康涅狄格州格罗顿市的医学研究实验室,表明公司将强化其研究投入。
www.bing.com
10.
The matchmaking conference is the opening event of the second annual Afghan business promotion "road show" across the U. S. and Canada.
第二届阿富汗招商路演的第一项就是在美国与加拿大各地举办洽谈会。
dictsearch.appspot.com
1.
The hole is the opening to what was a dry cave system during the Ice Age.
这洞开始是开放的当在冰河时代是一个干洞系统。
forum.home.news.cn
2.
The opening ceremony of the London Olympics is due to take place later after seven years of preparations.
历经七年准备,伦敦奥运会开幕式即将拉开帷幕。
www.enread.com
3.
The opening party scenes were filmed without music, and the guests in the background were silently pretending to talk to one another.
开场的派对戏是在没有背景音乐的情况下拍摄的,背景里的宾客们都安静地假装在互相聊天。
login.sina.com.cn
4.
Rafa Benitez has explained the reason he started just one of his new signings on the opening day of the season.
贝尼特斯解释了他为什么只在揭幕战的首发中派上一个新队员。
hi.baidu.com
5.
The fanned air discharged toward the opening is then introduced into a groove in fluid communication with the opening.
接着,朝开口排出的扇动空气被引入与所述开口流体连通的槽。
ip.com
6.
With the opening of our new showroom in Denmark, we are now able to invite our customers to come and see our products and get inspired.
随着我们在丹麦的新展室的开放,现在我们可以邀请我们的客户前来参观我们的展室并获得灵感。我们还将很快对我们现有的2200平方米展室进行扩建。
www.jobui.com
7.
"In the end, the shipment arrived on our premises just three-and-a-half days before the opening, " he said.
“最后,离开幕就剩三天半的时候,展品才到达展区,”他说。
cn.nytimes.com
8.
Mr. Pierce was among the keynote speakers on the opening day of the Company.
皮尔斯先生是公司成立仪式上的中心发言人之一。
blog.sina.com.cn
9.
At least one connecting part of the first heater can be removed from the opening.
从所述开口移出第一加热器的至少一个连接部分;
ip.com
10.
Instead, the XML string is usually set declaratively by placing text between the opening and closing.
标记之间放置文本,以声明方式设置XML字符串。
msdn2.microsoft.com
1.
I have taken this occasion of the opening of the Party School to speak at length, and I hope comrades will think over what I have said.
趁着今天党校开学的机会,我讲了这许多话,希望同志们加以考虑。
www.jukuu.com
2.
I think so, but I hope she won't miss the next one. Otherwise she should be late for the opening address of the conference.
我想也是,但我希望他不要错过下一班了。不然的话大会开幕式的讲话他就要错过了。
bbs.yuloo.com
3.
Zheng took full advantage of her opponent's erratic form and raced through the opening set in just half an hour.
郑洁充分利用了自己对手的不佳状态,仅用了半个小时就拿下了第一盘。
club.sohu.com
4.
As long as the country hopes to be a power in the Olympic movement, it behooves the president to attend the opening.
只要国家还希望在奥运上展示实力,总统就应该参加开幕式。
www.stnn.cc
5.
DETAINED: A woman demonstrating to free political prisoners was detained at the opening of the Museum of Memory in Santiago, Chile, Monday.
被拘留:周一,智力圣地亚哥,在纪念馆开馆之日示威要求释放政治犯的一位妇女被拘留。。。。不太会翻译。。。。。
www.bing.com
6.
In this case, CICs cannot be used to determine whether the opening or the expansion of trade increased the nation's welfare.
此时,CICs就不能用来确定贸易开放与发展是否会增进一国福利。
202.195.252.61
7.
Speaking at the opening ceremony of the RINT2009, said the company in China nothing very fruitful.
RINT2009开幕式致辞时说,该公司在中国市场上可谓收获颇丰。
www.bing.com
8.
There will also be realm-wide events that players can trigger, such as the opening of the Dark Portal.
当然,也有玩家可以触发的在领域之内的事件,像开启黑暗之门。
www.docin.com
9.
The confidence, originality and scale of the opening Olympic ceremony all said: "We're here. Get used to it. "
奥运会开幕式的自信、创意和规模都宣告着:“我们在这里。适应这个事实吧!”
www.ftchinese.com
10.
At the opening ceremonies Friday, the only meal option before the event was buns with a slice of bacon, ketchup and mayonnaise.
在上周五举行开幕式时,唯一的晚餐选择是几个夹了一小片熏肉、涂了番茄酱和蛋黄酱的面包。
www.bing.com
1.
One of the locals, Bert Reeves, recalls that no one knew whether anyone would attend the first Eisteddfod , until the opening day.
据一位名叫伯特?瑞威斯的当地人回忆,开幕式前,没有人知道哪些人会来参加第一届艺术节。
dictsearch.appspot.com
2.
Restrictions on visas for mainland visitors and the opening of new casinos in Singapore have done much to hurt it.
内地游客的签证限制以及新加坡新赌场的开业,已经尽可能地对澳门构成了伤害。
www.ftchinese.com
3.
The sight of the opening ceremony of the Olympic Games filled me with special longing.
看到奥运会的开幕式,令我神往不已
wenku.baidu.com
4.
The five men had pleaded not guilty at the opening of the trial last month, saying they had been on a simple fishing trip.
这5人在上个月到公开庭审中申辩自己没有罪,并说当时他们只是从事简单的捕鱼活动
bbs.ebigear.com
5.
Both the office and operative hysteroscopy are performed through the opening of your cervix.
诊断宫腔镜和手术宫腔镜都要通过宫颈口。
www.haodf.com
6.
The opening of the medicine cabinet midday confirmed to him that his mother had taken her medicine.
中午药橱曾打开过,表明他的母亲带上了自己的药。
www.bing.com
7.
I don't want her to spend three or four hours in hot weather waiting to march in the opening ceremony.
我不想她花三四个小时在炎热的天气里等待开幕式的入场。
club.learning.sohu.com
8.
It was a great pleasure for me to declare the opening of the English Speaking Competition.
接下来,我非常荣幸地宣布,本次演讲比赛正式开始。
www.chinaenglish.com.cn
9.
They waited for the opening of Parliament on November 6th when the king and all his advisers would be there for the meeting.
他们等待议会开幕式在十一月六日当国王和他的顾问将在那里开会。
jy.xkwe.com
10.
Despite the opening of several big casinos, total gambling revenues have declined by 15% in a year.
尽管新开张了几家大型赌场,可博彩总收入在一年里下降了15%。
www.ecocn.org
1.
Accepting the opening of account, subscription, trading, or settlement from the company's director, supervisor, or employee for others.
一七受理本公司之董事、监察人、受雇人代理他人开户、申购、买卖或交割有价证券。
www.cntranslators.com
2.
The cabinet has one adjustable shelf and the door can be mounted with the opening to the right or left.
储物柜的搁板可调节,柜门可安装于左侧或右侧开启。
www.ikea.com
3.
Of course, at the opening of the exhibition there was a usual gunshot and cutting of the red ceremonial opening ribbon.
当然,开幕式上的展览有一个通常的枪伤和裁剪的红色开幕式剪彩。
q.163.com
4.
Sinolink did not provide an estimate for how many more small aircraft would be sold with the opening of airspace up to 4, 000m.
假如中国开放4000米以下空域,小型飞机的销售量会提高多少?国金证券并未给出相关估计。
www.ftchinese.com
5.
The Shenzhen Universiade is pledging to be a green games, and the opening ceremony is no different.
深圳大学生运动会承诺是一届绿色的运动会,开幕式也不例外。
www.hxen.com
6.
She never sets out to shock, she explained at the opening of her latest show.
她从未特意展出震惊,她在开幕式上解释到。
www.hishehui.com
7.
When the popping of firecrackers heralded the opening of business the next morning, the shop of the Lin family again had a new look.
第二天清早,开门鞭炮响过,排门开了,林家铺子布置得又是一新。
www.jukuu.com
8.
Selecting the opening hours of heat Sol, bookbinder depends on the speed of the need to determine which model applies to it.
因此选用热溶胶的开放时间,要根据胶订机的运转速度的需要来确定哪种型号适合。
www.bing.com
9.
Since the beginning of the opening up policy, life in China has been developing at a faster and faster rate.
自改革开放以来,中国人的生活便以越来越快的速度变化发展着。
www.kekenet.com
10.
The week-long affair was slated to open March 21, but has started to postpone some events like the opening ceremony and after party.
长达一周的时装盛事原本定于3月21日开幕,但开幕式和闭幕式等部分活动已开始被推迟。
chinese.wsj.com
1.
At the opening ceremony, head of the US delegation James Kelly mentioned that he would submit the US proposal during the talks.
美国代表团团长凯利在开幕式中提到会在会谈中提出美方的建议。
www.fmprc.gov.cn
2.
Potala Palace in XZ, the world's highest city. Since the opening of the Qinghai-TB Railway, there is no longer a dream of heaven.
布达拉宫,世界上海拔最高的城市,自从青藏铁路通车后,那里已经不是梦的天堂。
tieba.baidu.com
3.
The opening is more than a year away, but Mr. Whitney is already dreaming bigger: a larger museum, a palpable cultural impact.
博物馆还有一年多的时间才能开张,惠特尼先生却已经开始做更长远的打算了:他要建一个更大的博物馆,从而达到更显著的文化影响。
dongxi.net
4.
Taiwan's hockey program has been growing exponentially over the last 5 years, since the opening of The Taipei Arena.
自从台北小巨蛋开幕之后,台湾的曲棍球赛事在过去的五年里以倍数的速度成长。
times.hinet.net
5.
Monumenta usually takes place in late spring, but Boltanski delayed the opening to take advantage of lightless days and winter chill.
“Monumenta”通常在春末举行,但波尔坦斯为了利用灰暗的天气和冬天的寒冷而将展览延迟了。
blog.sina.com.cn
6.
Doubts about faked fireworks at the opening ceremony and a mimed performance by a perfect little girl singer were brushed aside.
开幕式时关于伪造烟花以及一个漂亮的小女孩假唱的质疑无人关注。
m24m.com
7.
In another embodiment, the bore opens at a distal end and a longitudinal pin is inserted into the opening at the distal end.
在另一个实施方式中,通孔在远端开口,纵向销钉插入远端开口中。
ip.com
8.
From the opening number ( "All that Jazz" ), the song and dance numbers were very strong.
在音乐剧开始时(全部都是爵士乐),歌曲和舞蹈节拍非常强劲有力。
www.elanso.com
9.
He has made a detail study of the opening ceremony of the Olympic Games ; no wonder he knows so much about it .
他已经对奥运会的开幕式做了仔细的研究,没想到他知道这么多。
www.bing.com
10.
A ship appears to have come through the opening- and this time there's no mistaking its registry signature.
一艘飞船,仿佛来自于创始之源——而且这次记录信号不会有偏差。
club.tfclub.com
1.
or the opening end of the U-shaped metal sheet is provided with a sector structure.
或者,U形金属片的开口端设为扇形结构。
ip.com
2.
The bank is thus entitled to charge interest until it receives reimbursement from the opening bank.
这样,该银行有资格在收到开证行的还款之前对这笔款项收取利息。
bbs.hf365.com
3.
Due to his role in the opening up the country and its economic consequences, certainly deserves the highest honors.
因他在国家改革开放的作用及其经济成果,应当得到最高的赞誉。
bbs.m4.cn
4.
All server controls that post back to the server must be placed between the opening and closing tags of an HtmlForm control.
所有回发给服务器的服务器控件都必须放在HtmlForm控件的开始和结束标记之间。
msdn2.microsoft.com
5.
The opening night of the convention featured seven of our women candidates for the U. S. Senate.
代表大会开幕的当晚,我党七名国家参议员女候选人被隆重推出。
www.bing.com
6.
The movie has been embraced by left-wing groups, which mobilized members to see it during the opening weekend.
左翼团体大力支持这部影片并动员组织成员在首映周末观看该片。
www.chinadaily.com.cn
7.
With less than 48 hours to go until the opening of the Commonwealth Games in Delhi, security at the venue is a prime concern.
现在距离印度新德里英联邦运动会开幕不到两天,确保场馆安全成了当务之急。
voa.hjenglish.com
8.
The accessing probe is pushed against every opening of the enclosure with a standardised force or is inserted through the opening.
用标准力把可以进入缝隙的探针插入到测试部件的开口处,或者通过开口处插入进去;
wenku.baidu.com
9.
Conversely, the closing of a door can be a sad and final thing - the opening a wonderfully joyous moment.
从另一方面说,关门可能是令人伤心的最后关头,开门则是令人感到无比欢欣的时刻。
www.bing.com
10.
The data came out before the opening of the financial markets in New York but stocks in Europe immediately weakened.
虽然这一数据发布时,纽约金融市场尚未开市,但欧洲股市则应声下跌。
www.bing.com
1.
Consider the opening scene, with a boat ghosting out of the fog (or, rather, out of "The Fog" ).
开场时,一艘船在雾中隐现(或者说是冲出大雾)。
www.bing.com
2.
He glanced towards the opening door and his expression of sleepy indifference was suddenly transformed into one of frightened ecstasy.
他望望敞开的那扇门,他的冷淡的昏昏欲睡的表情忽然变得又惊恐又喜悦了。
dictsearch.appspot.com
3.
This equipment completes the opening work automatically, does not need ahead of time the opening, the efficiency enhancement.
该设备自动完成开孔工作,无需提前开孔,效率提高。
www.sonhoo.com
4.
Arrangements have been made to ensure sufficient staff on duty during the opening hours of the Hostel .
宿舍于正常开放时间内已确保有足够员工当值。
www.bing.com
5.
He squirmed around and looked out through the opening between the shells.
他也动来动去,从上下壳间的开口向外望。
blog.tianya.cn
6.
The simulation results shows that the opening variety of compressor by-pass valve affects cooling-down time of refrigerator system directly.
结果表明,降温过程中压缩机旁通阀的开度变化直接影响系统的降温时间。
www.boshuo.net
7.
We sincerely invite you to the 11th South China International Congress of Cardiology and witness the opening of this academic event.
我们诚挚邀请您参加第11届中国南方国际心血管病学术会议,共同见证此次学术盛会的召开。
www.365heart.com
8.
Among these, the primary content of the opening system can be effectively carried out is in accordance with terms of information disclosure.
其中,依职权信息公开是政府信息公开制度得以有效展开的首要内容。
www2.chkd.cnki.net
9.
It was love at first site for one visitor, who snapped it up for a five-figure sum soon after the opening.
有个参观者对它一见钟情,开展后不久,便以5位数的总价抢购了。
www.ecocn.org
10.
The threats come just more than a week before the opening of the Summer Olympics in Beijing.
这个威胁就发生在北京夏季奥运会开幕之前一个多星期。
bbs.putclub.com
1.
Fortunately, I never remember what happens after the opening scene, when they find the dead person, so I can watch them all over again.
幸好我不记得在序幕中他们发现死人之后发生了什么事,我可以再重看一遍。
www.elanso.com
2.
But speculation was rife that he would put in a cameo appearance to wow the faithful during the opening presentation.
但大家纷纷猜测,他将亮相开幕式演讲,让苹果的信徒们大吃一惊。
www.bing.com
3.
The event also features the opening round of the Production Car World Rally Championship and a separate national rally for Swedish crews.
同时本站比赛也是本赛季世界汽车拉力锦标赛量产车组别的首演,以及相互独立的瑞典国家级比赛的首秀。
www.wrchome.cn
4.
Still, Mr. Frenzen said, "The plant ecology and the forest ecology are only beginning. We have only seen the opening chapter. "
尽管如此弗兰真说,“这块土地上的植物生态与森林生态只是刚刚开始建立,我们只是看到了它的开章而已。”
www.bing.com
5.
So far, several foreign heads of state and government have expressed the wish to attend the opening ceremony.
目前,已有多位外国国家元首和政府首脑表示将出席亚运会开幕式。
www.fmprc.gov.cn
6.
Before I can begin to talk about any other event, I must give my reflection on the opening ceremony.
这样我才可以开始谈论任何其他事件,我必须给我的思考了开幕式。
blog.sina.com.cn
7.
Linking technological question with question of being, he probed the opening of truth that was regarded as target of thinking of technology.
他把技术问题和存在问题联系在一起,对技术的思考也以探索存在真理的显现为目标。
www.fabiao.net
8.
A week after the opening, staff bustled through the clinic's gleaming halls.
开业一周后,诊所职员在灯光闪烁的大厅里忙碌穿梭;
dictsearch.appspot.com
9.
Your market order will be processed on the NEXT trading day and usually execute at or close to the opening price.
现价盘指示将在第二个交易日处理,并通常以开巿价或接近开巿价的价格执行。
baby.boom.com.hk
10.
Additionally, the opening of just one additional production line could increase the boat production capacity by 40 boats per annum.
此外,只要多开放一条生产线就能增加每年40艘的产量。
gatefanyi.com
1.
Celtic looked nervous and jittery in the opening stages and made unforced errors but Milan failed to punish them.
凯尔特人在开局阶段显得过于紧张,犯了很多非受迫性失误,而米兰也未能及时抓住惩罚对手的机会。
dictsearch.appspot.com
2.
The ending of this session and the opening of the London Conference make this week a time for retrospect and prospect.
这个会议的结尾和伦敦商谈的开幕让本周成为回想与展望的一段时光。
www.bing.com
3.
When I told them that it was I who had burst into their room, they laughed and gave me a ticket to see the play on the opening night.
当本人通知他们是本人昨天晚上冲进他们的房间了,他们大笑并赐与了本人一张旁观那幕剧的首映票。
jin.yo52.com
4.
State Councillor Tang Jiaxuan clearly expounded on the connotation of the new China-Arab partnership at the opening ceremony of the meeting.
唐家璇国务委员在会议的开幕式上阐明了中阿新型伙伴关系的内容。
www.fmprc.gov.cn
5.
It is great pleasure and honor for me to deliver a congratulatory message at the opening of this important event.
能在本次重要活动的开幕式上发表贺词,我很高兴,也很荣幸。
www.03964.com
6.
The first competitive event in the Olympic Stadium took place in the evening of the opening day.
开幕式当天晚上,第一项比赛在奥林匹克体育场举行。
www.jukuu.com
7.
There is a strong buy signal right at the opening on Wednesday as the EMA turns up, confirmed by the uptick of MACD-Histogram.
周三开盘时有强烈的买入信号,均线上涨,MACD柱的上涨也确认了。
www.bing.com
8.
The opening between the jaws of a vise or other holding or gripping tool.
钳口钳子或其它起固定或夹紧作用工具的钳口之间的空间
dict.ebigear.com
9.
True, the India of today is less of a regulatory nightmare than before the opening-up in 1991.
诚然,从监管角度看,今天印度的环境已不再像1991年改革开放之前那样恶劣。
playboy5.blog.163.com
10.
It controls the opening and closing of a dispense valve also supplies an unregulated air supply to a product reservoir.
它能够控制分配阀的开放和关闭,还能够为产品储蓄器提供空气供应。
www.e-gtm.com.cn
1.
In November eighteen sixty-three, President Lincoln traveled to Gettysburg, Pennsylvania. He spoke at the opening of a military cemetery.
在1863年11月,林肯总统前往宾夕法尼亚州葛底斯堡,出席在那举行的葛底斯堡军事公墓落成典礼,并发表演讲。
www.bing.com
2.
Tenderers or their appointed alternates may be present at the time of the opening of tenders.
投标人或其委托的代理人可在开标时出席。
ntcfy.com
3.
It had been caused by the opening of the outer door.
这是因为有人把外面的门打开引起的。
www.putclub.com
4.
It was the first time since the opening day of the season the pair have started a game together.
这是本赛季第1轮之后这两个人第一次搭档打中卫。
forum.sports.sina.com.cn
5.
Less than ten minutes after the ambulance arrived, technicians slid Zanes Cypress headfirst into the opening of a CAT scanner.
在救护车到达后不到十分钟的时间里,技师们径直将赞恩斯?塞浦瑞斯推入了造影扫描仪的入口。
www.zftrans.com
6.
The locking finger is unable to move through the opening when the housing is in the loaded position.
当壳体在加载位置时,该锁定指部无法在开口中移动。
www.hgpf114.com
7.
For an attribute value, or the opening quote for the value, you also get list of possible values for that attribute.
代表属性值时,或键入左引号代表值时,也可以获得该属性的可能值列表。
msdn2.microsoft.com
8.
An emergency Central Committee session was called on April 13. Chiang's purge appeared to give Trotsky and Zinoviev the opening they needed.
4月13日召开了紧急中央委员会会议.蒋介石的清洗行动给了托洛茨基和季诺维耶夫一个好机会。
dongxi.net
9.
Delegates from 192 countries are gathering in the Danish capital Copenhagen for the opening of the long-awaited UN summit on climate change.
来自192个国家的代表聚集到丹麦首都哥本哈根参加期待已久的联合国气候变化峰会。
www.enread.com
10.
China should undertake to open its securities and capital markets sector in a similar way to the opening of its insurance sector.
中国应着手以类似于开放保险业的方式开放证券和资本市场。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/5 5:51:15