网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the only way
释义

the only way

  • 网络必由之路;唯一的办法;唯一的道路
1.
必由之路
成语英译1 ... 笨鸟先飞 the slow need to start early 必由之路 the only way 繁荣昌盛 thriving and prosperous ...
ascetlan.bokee.com
2.
唯一的办法
选择题:There are a lot of stars in space.... ... the best day 最好的一天 the only way 唯一的办法 the Atlantic 大西洋 ...
iask.sina.com.cn
3.
唯一的道路
4.) 唯一的道路 (The only way):A.) 窄门和小路 (Narrow gate and small road): 常听人说, 每一个人自从生下来, 就有一条属於自已...
www.slccc.org
4.
那个唯一的方式
(1) 这个句子的主词是那个唯一的方式(The only way),但是用来修饰这个主词的不定词很长(括号处,指的是消除躲在叶面角 …
tw.knowledge.yahoo.com
5.
唯一的方法
六年级下册短语_萤火虫_新浪博客 ... 3. in many ways 用很多方法 4. the only way 唯一的方法 5. real life 现实生活 ...
blog.sina.com.cn
6.
唯一之路
...解,决定政府应退居第二线,Bildt制造的名词叫「唯一之路」(the only way)一以形容他所希望看到的政策。
www.fgs.org.tw:81
7.
唯一的方式
Hit The Lights @ 没有旅行... ... Then anything today 日日都是今天 The only way 唯一的方式 Yeah! 耶! ...
xhands8972.pixnet.net

例句

释义:
1.
It is as if we have fallen into quicksand, gotten stuck, and the only way we know to extricate ourselves is to struggle.
似乎我们掉进了流沙中,被困住了,而我们知道能够出去的唯一办法就是挣扎。
www.freekaoyan.com
2.
The only way out of your debt problems is to face up to them, and try to get back in control of your finances.
你的唯一出路是正视债务问题,并设法控制你回去财政。
actuafreearticles.com
3.
It looks as if the only way Europe's proud aerospace champion can survive is by matching Boeing's increasingly global game.
这似乎表明,欧洲引以为豪的航空巨头得以生存的唯一出路便是同波音日渐增强的全球战略一争高下。
www.ecocn.org
4.
But meeting these demands seems to be the only way for students to get enough money to stage a professional show.
但要想筹集到足够资金来举办一个专业活动,却只能满足他们的要求。
www.ebigear.com
5.
The only way they can react is if they bump into one another. So, this means that there must have been a concentrating mechanism.
分子一直在四处漫游,唯一可以互相反应的方法是发生碰撞,这就表示一定有浓缩的机制。
www.englishtide.com
6.
She felt like the only way she could courageously act in such a society was to refuse, to live in it, to defy it by death.
身处在那样一种社会中,她觉得唯一敢做的便是不惜以死相拒。
dictsearch.appspot.com
7.
If that's true, the only way this picture makes sense is if you think of the multiverse not as a theory, but as a prediction of a theory.
如果这是真的话,要是这些描述变得有意义,唯一的方式是你假设多元宇宙不是一种理论,而是某种理论的预测结果。
www.bing.com
8.
It was the only way I could get him to leave me alone.
“唯一让他别打搅我的办法就是答应他的要求”。
www.bing.com
9.
Perhaps education is the only way to get things improved for the children, for their parents and for this area.
对于孩子,对于他们的父母,对于这个地区而言,也许接受教育才是可以改变一切的唯一途径。
www.bing.com
10.
Beng with you is the only way i could hold the happy life . you are the girl of my dream and i am the one of yours.
只有跟你在一起,我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。
blog.sina.com.cn
1.
This scene tragicomedy, people who do not know, the only way to see all of the land in the eyes of Buddha.
这一幕悲喜剧,世人谁也不知,唯有土地菩萨全都看在眼里。
www.xiami360.com
2.
Each of these can be generated by at least one program that uses it as the only way a file gets created.
它们中的每个都可以被至少一个程序生成,并且该程序将其作为创建文件的唯一方式。
www.ibm.com
3.
There was a time when the only way to learn from the best in business education was to pass through the doors of a top business school.
曾几何时,求学于商业教育领域最优秀教师的唯一途径就是迈入顶级商学院的校门。
www.ftchinese.com
4.
As the price tends to be fixed, cutting down the cost is the only way for coal enterprises to pursue the maximization of economic benefits.
在价格趋于一定的情况下,降低成本是煤炭企业追求经济效益最大化的唯一出路。
www.fabiao.net
5.
And that the only way to make the most of your one precious life is to discover what you want, and go get it.
那唯一的途径就是最大限度地利用你宝贵的一生,去发现你想要的,并去实现它。
blog.sina.com.cn
6.
It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position.
也许除了你就没有别人能够胜任这份工作,只有这样的位置才能有这么高的薪水。
www.bing.com
7.
The only way of avoiding these things, he felt, was to opt out of mainstream society.
他认为,回避这些事情的唯一方法是选择离开主流社会。
career.51youcai.com
8.
She says it's high time she went away, no one's got much to say in this town. Trouble is, the only way is down. Down, down.
她说这正是她远离的时刻,而这个城市中的所有人都没什么好说的。麻烦是唯一的道路是向下。向下,向下。
www.bing.com
9.
Perhaps you suspect him of something, and you think this is the only way you can get back at him.
或许你因为怀疑他,你认为这是你报复的唯一方式。
bbs.exam8.com
10.
That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.
这也许是我们能实现自身潜力,成为我们所期盼般尊贵物种的唯一途径。
www.yyets.com
1.
To have success you have to do things the right way, but often the only way to do something right, is to first fail at it.
想要做成某些事,你一定要有正确的方法,但是想要找到这条正确的路,你首先的失败。
www.bing.com
2.
Honest dialogue is the only way forward in determining whether you and your potential partner may be a suitable match.
决定您与您的潜在合作伙伴是否可能是合适的匹配的唯一方式就是坦诚对话。
business.un.org
3.
He knew that the only way people won their rights was to remain peaceful, even in face of danger.
他认为黑人即使面对危险,要想赢得权利也只能通过非暴力方式。
edu.sina.com.cn
4.
The only way for a women to provide for herself decently is for her to be good to some man that can afford to be good to her .
对于一个女人来说,能给她提供一个体面的生活的唯一途径就是:对一个对她好并有经济能力的男人好。
dictsearch.appspot.com
5.
"The only way to get somebody who agrees with you 100 percent is to run yourself, and I have no interest in that, " Buffett said.
“要让某人百分之百的同意你的唯一方法是自己参加竞选,然而我对此毫无兴趣,”巴菲特说道。
treasure.1x1y.com.cn
6.
The only way to get rid of him short of a shotgun is to agree to meet up soon. Preferably, when hell freezes over.
摆脱他的最好办法是说我先失陪过会再过来,当然,等到地狱的冰化了再说吧。
www.bing.com
7.
The airport is the only way in, it only has one runway, and there are literally hundreds of flights trying to make it in.
机场是进入海地的唯一通道,而且只有一条跑道,但有上百架飞机想降落。
c.wsj.com
8.
The only way one can be turned into a vampire is to be drained out of blood, with not even one drop left, like a living corpse.
把人变成吸血鬼的方法只有一个,那就是吸干他的血,一滴不剩,把他变成一个有肉无血的僵尸。
hi.baidu.com
9.
He did not think of her flesh as flesh, - which was new to him; for of the women he had known that was the only way he thought.
他没有把她的肉体看作肉体——这于他可是新事,因为他以前对自己认识的女人都是这么看的。
www.crazyenglish.org
10.
'Well, it's the only way of stopping him from scratching that wound, 'said the vet. 'Get along now, George I've more patients waiting. '
“但是,这是唯一的一种方法可以防止他碰到伤口。”医生说“走吧乔治,我还有越来越多的病人在等着呢。”
blog.sina.com.cn
1.
An acquisition is often the quickest (and sometimes the only) way to gain a foothold in a country.
要在某一国获得立足点,收购通常是最快捷(有时也是唯一)的方法。
www.ecocn.org
2.
The only way to understand their motivations for donating, or their hot buttons for pulling out their check book, is to ask questions.
要了解他们捐款的真正动机,唯一的方法就是问他们问题。
www.justing.com.cn
3.
That essentially means that the only way to replace the water that people take from the Dead Sea would be to manually put water back in.
这正说明了补充人类从死海中取走的水的唯一办法是人为的补充水源。
www.bing.com
4.
The only way a branch can find the risk taken by a loan is to ask the loan for that information.
支行要获得贷款风险的惟一方法就是向该贷款查询这一信息。
www.ibm.com
5.
But that "was just one way of skinning the cat, it was not the only way, " he said.
但他认为“这只是一种解决问题的方法,并非唯一选择。”
www.bing.com
6.
Visibility was terrible; the only way our driver could navigate was to crane his neck out a side window.
路上的能见度很差,我们的司机只能把头探出车窗外面,看着路面往前开。
www.bing.com
7.
please forget what i said before , although this is not my intention, but I choose the only way.
忘掉我之前说过的话的,虽然这并不是我的本意,但我只有这样选择。
wenwen.soso.com
8.
The only way we could have avoided a prolonged slump would have been for government spending to take up the slack.
我们避免衰退持续的方法是,政府应收紧财政支出。
www.bing.com
9.
We're far from happy with our form in the Premier League as well but the only way to turn things around is by sticking together.
现在我们对英超排名也不容乐观,但是团结在一起才是我们扭转局面的唯一途径。
engbbs.fans1.com
10.
The only way to do it was to replace the private credit that lost credibility with the credit of the state which still commanded respect.
为了防止灾难他们必须避免尖锐的信贷紧缩。唯一的办法是来取代失去信誉以个人信用信用的国家依然令人肃然起敬。
www.cn56tong.com
1.
the only way that some of the crew survived was to hang over the side of the structure suspended by lines.
只有这样,一些幸存的船员被悬挂在一侧的结构暂停线。
fm90.5d6d.com
2.
Often unable to express his boundless affection in words, Dad celebrated my life's milestones the only way he could.
老爸常常无法用言辞表达心中无尽的爱意,而是以他特有的方式来庆祝我生平的每件大事。
www.chinaedu.com
3.
We need to be ready for that, as it may be the only way for the disputes in the sea to be resolved.
我们必须为此做好准备,因为这可能是解决南中国海争端的唯一途径。
kk.dongxi.net
4.
"We always believe that conducting constructive dialogue and cooperation is the only way to promote and protect human rights, " he said.
“我们始终坚信给双方传导一个建设性的对话和合作是提升和保护人权的唯一方式,”他说。
zhan.renren.com
5.
You can't do it. It's impossible. The only way you will be able to live with your roommates is by compromising.
你不能做什么。那是不可能的。只有一种方法可以使你和室友生活在一起,那就是妥协。
wenwen.soso.com
6.
That was the only way I was going to survive , " she said, referring to the double-ended paddle used on sea kayaks. "
那可能是我唯一能够求生的机会。她一边说着一边指着那在划艇时用的双面桨。
bbs.putclub.com
7.
For you to say I would understand, the only way that I did not promise you requested.
对于您的所说我都会去领会,唯有这要求我没有答应您。
www.bing.com
8.
And, if she insists on making it up, I simply tell her that the only way she can is to forget that she ever did anything.
如果她坚持讲和,我就很简单的告诉她唯一的可行的方式就是忘记她曾做过的任何事情。
www.bing.com
9.
If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools.
如果你的事业需要倚靠支援服务,唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。
www.linux.org.tw
10.
The only way I was able to bring myself out of all that negativity was to lock myself in my room and sing.
唯一能让我自己逃离是非的就是把自己锁在房间里唱歌。
www.xtina-cn.com
1.
Jeff knew from his previous experience that Agile was the only way to deliver on this requirement.
Jeff根据他以往的经验知道敏捷方法是满足这些需求的唯一方法。
www.infoq.com
2.
"To go global is the only way for Chinese companies to expand, " he said.
“走向世界是中国企业扩张的唯一途径,”他表示。
www.ftchinese.com
3.
Yet standard formats are no help for the manageability issues -- the only way of truly addressing those issues is to stop copying artifacts.
目前尚没有标准模式能对可管理性问题起到帮助,要真正解决这些问题,惟一的方法是停止复制工件。
www.ibm.com
4.
He predicted that the only way out for China was to depend on American flour.
他预言,中国唯一的出路在于依赖进口美国面粉。
www.putclub.com
5.
The only way to get out that stain is to Bleach it out.
去除斑点的唯一方法是漂白。
dict.hjenglish.com
6.
For the next few years at least, Russian boosters will be the only way to take U. S. astronauts to and from the space station.
至少在今后几年中,俄罗斯太空船将成为运送美国宇航员前往和离开国际空间站的唯一途径。
cn.wsj.com
7.
The only way I can connect with others is if I recognise them as unique, and that happened only when I saw myself as a unique person.
我只有在将别人看作独一无二的个体,同时也将自己看作独一无二的个体时,才会将自己与别人联系起来。
www.bing.com
8.
The only way you get skilled at something is to practice at it. You do it over and over.
然而唯一的办法就是你需要去训练这种技能,一遍又一遍。
www.bing.com
9.
The only way she would live was if the king would hold out his scepter to her. Esther took that chance.
唯一能豁免死罪得到生存的方法就是如果国王愿意拿出他的节杖给她豁免死罪。
learning.sohu.com
10.
It was an awkward question but I felt the only way was to be quite truthful about it.
这是一个棘手的问题,但是我觉得唯一的办法是说老实话。
www.bing.com
1.
Initially, the only way I could communicate was to spell out words, one letter at a time, on the palm of my girlfriend's hand.
最初,我所能和外界交流的方式就是一个字母一个字母地在女友的手掌心里拼出单词。
www.bing.com
2.
The only way to keep the garage clean and tidy is to clean it out thoroughly once a year.
保持车库整洁的唯一办法就是每年彻底打扫一次。
fanyi.kancaimi.cn
3.
The only way to be able to tell how interested she is in you is to make a move (number close, date request, kiss, etc. ) Watch her reaction.
唯一能判断她是否对你有兴趣的方法是采取行动(要电话,邀约,亲吻,等等)看她的反应。
www.afcgo.com
4.
Burberry's strategy represents a huge change from the past, when a literal golden ticket was the only way to see its show.
巴宝莉的战略代表了有别于过去的巨大改变。在过去,拥有一张金字印刷的门票是观赏时装秀的唯一方法。
www.bing.com
5.
The only way to know whether this works for you is to try it for a while and find out.
它是否适用于你,唯一验证的办法就是用一段时间去尝试。
www.elanso.com
6.
What I said was that the only way the Fed could get traction would be if it could inflate a housing bubble.
我的意思是美联储推动经济活力的唯一途径就是制造一个住房市场泡沫。
www.bing.com
7.
Until he really became President it was my intention to remove him in the only way available to me.
我的目的是要在他真正成为总统以前用我所能采取的方法除掉他。
8.
The only way that you'll be able to ensure consistency within your application is to set design standards and then stick to them.
使得你能够真正的保持一致性原则的唯一一个解决办法是制订一个用户界面设计标准并严格遵守。
forum.chinaui.com
9.
"The only way out of the crisis is to increase food production, in particular in poor countries, " he said.
他表示:“摆脱危机的唯一方法,是增加粮食产量,尤其是在穷国增加粮食产量。”
www.ftchinese.com
10.
Financial management of enterprises as an important part of management, large enterprises are the only way towards professional management.
财务管理作为企业管理方面的重要内容,是大型企业迈向专业化管理的必由之路。
www.fabiao.net
1.
I know, but it was necessary to awaken you and that was the only way we could do it. You must admit that it worked.
我知道,但唤醒你是必要的,而且这是我们能那么作的唯一方式。你必须承认,它真的见效了。
blog.sina.com.cn
2.
I told him that now the only way I'd visit him in jail is if Barcelona wins and he makes an unbelievable party.
偶告诉他现在唯一可能让偶去探监的是巴萨赢了他开了个很不像话的派对。
serenazt.pkm.cn
3.
As it is now, I feel stuck in the midst of a lot of loud, brassy Irish Catholics, and the only way I can maybe write about them all.
而现在,我感觉置身在许多高嗓门、不知羞耻的爱尔兰天主教徒之中而无法逃避,我惟一能做的就是将他们全都写下来。
dictsearch.appspot.com
4.
During this time, Laclau and Mouffe have declared publicly that Marxism is in a crisis, and the only way out is to turn to Post-Marxism.
就在这个时候,拉克劳与墨菲公开宣布马克思主义已经陷入了危机,“不可能从遭受的打击中清醒过来”,唯一的出路就是转向后马克思主义。
www.ceps.com.tw
5.
But getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air.
让旷野之风把你狠狠地击倒这是唯一唤醒你脾肺的方法这尝起来多么像空气的味道。
www.ted.com
6.
Please bloom it as the only way the rain, the sun , and I can understand that.
和着只有天雨、太阳和我才能知道的悲伤绽放吧。
ok.wo99.com
7.
The only way for a remote server to enlist in the transaction is to be the target of a distributed query or a remote stored procedure call.
远程服务器登记到事务中的唯一方法是成为分布式查询或远程存储过程调用的目标。
www.kuenglish.info
8.
He said the only way for a boss to permanently stop bullying was to either work hard enough to improve their competence or to resign.
他说,老板要想永远停止欺辱下属,唯有尽最大努力提高自己的能力,或辞职。
www.bing.com
9.
Am I waiting you to be the only way out for me?
难道对你的等待只有这样的一个结局?
pro.yeeyan.org
10.
In this environment, the master can only choose the real recluse recluse, it seems that the only way not to be contaminated.
在这种大环境下,真正的大师只能选择隐逸遁世,似乎只有这样才不被污染。
jztu.5d6d.com
1.
If it was the only way to get my husband set free, I would act completely without scruple.
如果这是让我丈夫获释的惟一途径,那么我将无所顾忌。
www.monkeyfu.net
2.
Breakups are a part of our evolution, and frankly, the only way to escape it is to lock yourself up in a room with no windows.
说白了,要想逃避,唯一的办法是:把你自己锁在一个没有窗户的房间里。
blog.sina.com.cn
3.
Yet as I said, the only way to actually believe the modern G. O. P. catechism is to be completely clueless.
没错,正如我以前说的,实际上相信现代共和党人教义的唯一途径就是完完全全地愚蠢无知。
www.bing.com
4.
I confessed my desire to be a soccer ball, and risk being kicked around, if it was the only way I could catch her attention.
我在诗中表白道,我情愿变成一个足球,宁愿承受被踢来踢去的疼痛,如果这是我能吸引她注意力的唯一方式。
www.bing.com
5.
The only way of avoiding this problem would be if, for some reason, the stars did not shine before a certain time.
唯一避免这种问题的办法是,因为某些原因,星体在一端时间以前是不发光的。
www.xici.net
6.
Bill falls in love with his secretary, and he decides that the only way to be with her is to murder his wife and three children.
李四和他的秘书相爱了,于是决定只有杀掉老婆孩子才能与其双宿双飞。
www.bing.com
7.
Kratos realizes the only way to reach Jason is to stop a giant wheel of spikes blocking his way.
奎托斯意识到接近詹森的唯一办法就是停止阻挡道路的巨大石轮。
dictsearch.appspot.com
8.
"Fire's the only way to get rid of this stuff, " said Bill as they tied an old tire to the tow bar with a 50-foot chain.
“火是唯一可以去除这种东西的方法,”比尔说,这时他们用一条长50英尺的链条将一个旧轮胎系上了拖车杆。
zhidao.baidu.com
9.
Moral demand of teacher profession is to be a moral person, which may be the only way out.
然而,我们现实中确实对教师专业提出了更高的道德要求,这在理论上是个困境。
www.dictall.com
10.
The only way I can show the supporters and the club how much I want to stay is by giving my best on the pitch.
我现在唯一能做的,就是用自己在球场上的最佳表现,来向俱乐部和球迷们证明,我多么渴望留在这里。
www.jczqw.com
1.
The only way of avoiding this problem would be if, for some reason, the stars did not shine before a certain time.
唯一避免这种问题的办法是,因为某些原因,星体在一端时间以前是不发光的。
www.xici.net
2.
Bill falls in love with his secretary, and he decides that the only way to be with her is to murder his wife and three children.
李四和他的秘书相爱了,于是决定只有杀掉老婆孩子才能与其双宿双飞。
www.bing.com
3.
Kratos realizes the only way to reach Jason is to stop a giant wheel of spikes blocking his way.
奎托斯意识到接近詹森的唯一办法就是停止阻挡道路的巨大石轮。
dictsearch.appspot.com
4.
"Fire's the only way to get rid of this stuff, " said Bill as they tied an old tire to the tow bar with a 50-foot chain.
“火是唯一可以去除这种东西的方法,”比尔说,这时他们用一条长50英尺的链条将一个旧轮胎系上了拖车杆。
zhidao.baidu.com
5.
Moral demand of teacher profession is to be a moral person, which may be the only way out.
然而,我们现实中确实对教师专业提出了更高的道德要求,这在理论上是个困境。
www.dictall.com
6.
The only way I can show the supporters and the club how much I want to stay is by giving my best on the pitch.
我现在唯一能做的,就是用自己在球场上的最佳表现,来向俱乐部和球迷们证明,我多么渴望留在这里。
www.jczqw.com
7.
Wally: I was beginning to realize that the only way to make this evening bearable, would be to ask Andre a few questions.
沃利:我开始认识到,要想让这个下午轻松打发过去,唯一的办法就是想安德鲁问一些问题。
www.ce.cn
8.
Said he had enough to drink the only way is to cup in my hand, to both sides of the micro-huang, so the owner no longer serve it.
表示自己喝够了的唯一办法,是将杯子拿在手中,向两边微晃,这样主人就不再斟酒了。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
I know, to overcome fear, without hesitation, must be the action, but it is the only way, in the heart of fluster party have to calm.
我知道,要想克服恐惧,必须毫无犹豫,起而行动,唯有如此,心中的慌乱方得平定。
www.tiantianbt.com
10.
I fell into depression and started to think that the only way to get out of it was to kill myself.
我感到沮丧,我想到解脱的唯一办法是自杀。
www.bing.com
1.
Said he had enough to drink the only way is to cup in my hand, to both sides of the micro-huang, so the owner no longer serve it.
表示自己喝够了的唯一办法,是将杯子拿在手中,向两边微晃,这样主人就不再斟酒了。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
I know, to overcome fear, without hesitation, must be the action, but it is the only way, in the heart of fluster party have to calm.
我知道,要想克服恐惧,必须毫无犹豫,起而行动,唯有如此,心中的慌乱方得平定。
www.tiantianbt.com
3.
I fell into depression and started to think that the only way to get out of it was to kill myself.
我感到沮丧,我想到解脱的唯一办法是自杀。
www.bing.com
4.
Still need continuous innovation, constantly to inject new vitality, restaurant is the only way to the dark into a flash wealth of gold.
还需要不断地创新,不断地为餐厅注入新的生命力,只有这样,才能把黑暗变成一个闪光财富的金矿。
www.aixxs.cn
5.
Once you reach this point, the only way to get more progress towards your goals is to stop doing work.
一旦你达到身体负荷的最大点时,获得目标的唯一的方法就是停止工作。
www.bing.com
6.
She explained that the flight was full, and that the only way I could get on is if someone were a no-show.
随后她解释说飞机已经满员,如果有人放弃的话我才能上飞机。
www.bing.com
7.
For the typical trader, the only way out of this psychological dilemma is to ignore the risk and remain convinced that the trade is right.
对于典型的交易者,唯一脱离两难的方法就是忽视风险,认为自己的交易是对的。
www.bing.com
8.
He told me with a straight face that these CDOs were the only way to get rid of the riskiest tranches of Subprime debt.
他诚实地告诉我,这些夹层CDO是从可转换次级债中剔除风险最高的债券的唯一出路。
blog.sina.com.cn
9.
Spielberg's reply was that the only way it could be done would be if Indy pulled out his gun and "just shot the guy. "
斯皮尔伯格说缩短的唯一办法是印第拔出枪来“直接崩了那个家伙”。
dictsearch.appspot.com
10.
Sails are not the only way of collecting power from the wind, though.
不过,帆并不是风力发电的唯一途径。
www.ecocn.org
1.
Sails are not the only way of collecting power from the wind, though.
不过,帆并不是风力发电的唯一途径。
www.ecocn.org
2.
The only way when friends quarrel is to see it out fairly in a friendly manner.
朋友之间争吵时,唯一的办法就是以友好的态度寻找公正解决方案。
www.jukuu.com
3.
Sometimes your attempt to be with the breath is the only way that you see the speed at which the mind is racing.
有时保持正念于出入息的努力,是能让你看清楚内心快速流窜的唯一方法。
www.mahasati.org.tw
4.
She said government relations are not the only way to deal with global challenges.
她说,政府关系不是应对全球挑战的唯一途径。
www.voanews.cn
5.
Right now you might be thinking that the only way to get a grip on your career is to hit the marketplace.
眼下你可能认为把握职业前途的唯一方式就是去就业市场上找找机会。
cn.wsj.com
6.
There was a time when I thought following the crowd was the only way to live.
曾经有段时间我认为随波逐流是生活的唯一方式。
www.bing.com
7.
The only way to get out of debt is to understand why you're in debt in the first place.
摆脱债务的唯一方法是首先弄清楚自己深陷债务的原因。
www.bing.com
8.
With both revenue growth and net interest margins consistently mediocre, digging in on costs is the only way for the bank to go.
鉴于收入增长和净利差始终表现平平,在成本方面做文章就成了渣打唯一的出路。
www.ftchinese.com
9.
I realize that being a strong person is not always easy; but I believe that it is the ONLY way to live and to love.
我意识到做一个坚强的人并不总是那么容易,但是我相信这是快乐生活,快乐恋爱的唯一方法。
treasure.1x1y.com.cn
10.
That year, quite a few state-owned enterprises found themselves in a situation where reform was the only way out.
那年不少国有企业发现他们面临着只有改革才有出路的处境。
tieba.baidu.com
1.
That year, quite a few state-owned enterprises found themselves in a situation where reform was the only way out.
那年不少国有企业发现他们面临着只有改革才有出路的处境。
tieba.baidu.com
2.
It was the only way I could think of to get them to face me in person and listen to what I had to say.
这是我能想到的唯一办法,让他们当面来见我,并听听我必须要说的一些话。
www.ftchinese.com
3.
In Pride and Prejudice, for a woman, generally the only way to her is to get married besides being spinsterhood or governess.
傲慢与偏见,对女人,一般的唯一途径是她结婚除了独身或教师。
dictsearch.appspot.com
4.
Though penalty is one of the methods to punish this sort of behavior, it is never the only way.
尽管罚款是惩罚这些行为的一种方法,但绝不是唯一的方法。
www.hjenglish.com
5.
We have to see the only way you are really going to not be a slave anymore is if you see what Jesus Christ is with His freedom.
我们不得不有这样的认识:人们唯一能够不再做奴隶的方法就是通过认识“耶稣基督的自由”来认识耶稣基督。
www.bing.com
6.
I used to daydream about him dieing. I thought it was the only way that clear me up.
我曾经希望他死掉,我认为那是唯一可以让我清醒的方法。
www.24en.com
7.
The only way to get out of such a hellish ice prison is to wait for volcanoes to pump out enough C02 to melt the ice.
逃脱如此一个冰雪炼狱的方法只有等待众多火山吸入足够的二氧化碳来融化冰雪。
www.bing.com
8.
The agent told me that the only way he could find it would be to have a claim form with a description of what the briefcase looked like.
代理商告诉我,找到公文包的唯一方法就是写一个寻单附带详细的描述。
zhidao.baidu.com
9.
Is spending a year or two attracting attention and building an audience the only way, or are there other options?
难道用一年、两年时间来吸引关注,培养一群观众是唯一的方式,还是有其他的选择?
www.bing.com
10.
The only way there was to do it was to dig up stumps but, of course, then you would have completely disrupted the habitat.
过去唯一的办法是挖入树桩内部,但这么做当然会完全破坏锹虫的栖息地。
www.bing.com
1.
The only way there was to do it was to dig up stumps but, of course, then you would have completely disrupted the habitat.
过去唯一的办法是挖入树桩内部,但这么做当然会完全破坏锹虫的栖息地。
www.bing.com
2.
I said the only way I would consider it at the end of the season is if I didn't deliver what is expected from me.
我回答说只有当我没有完成我的预期目标时,我才会去考虑辞职的问题。
news.goalhi.com
3.
you found the only way which , in your age , was just about possible for a man of higest th out and creative power .
在你的年纪你会发现,对于一个拥有思想和创造力的人来说,任何可能性都是存在的。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
And I think it's the only way we could have done it justice, you know.
而且我觉的这是唯一我们可以公正处理的方式,你知道。
www.yappr.cn
5.
Nowadays, going to hicollege is not the only way out for children living in the countryside.
现在,上大学已经不是农村孩子的唯一出路了。
www.wulongonline.com
6.
"The only way the essay would get the audience it deserved was to publish it as a small book, " he said.
“让这份论文走向它应得的读者的唯一方式就是把它出版成一本小书,”他说。
www.bing.com
7.
The only way you're going to get out of a non-ideal situation is if you make it happen.
摆脱当前困境的唯一的办法就是你自己要摆脱它。
www.bing.com
8.
Indeed, the only way we could assert that there was a gene in an organism was by finding a mutant allele for it.
事实上,唯一能确定一个生物体内存在某一种基因的方法就是找到这个基因的突变等位基因。
login.sina.com.cn
9.
In short, the only way to achieve the dream is to short, only one life, is due to the courage of men.
简单的说,实现梦想的唯一途径是努力,总之,人生只有一次,是男人就因该勇往直前。(要求;
wenwen.soso.com
10.
So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, I decided to call Oprah.
所以很自然唯一可以摆脱消沉我可以想到的就是去找奥普拉。
www.ted.com
1.
In short, the only way to achieve the dream is to short, only one life, is due to the courage of men.
简单的说,实现梦想的唯一途径是努力,总之,人生只有一次,是男人就因该勇往直前。(要求;
wenwen.soso.com
2.
So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, I decided to call Oprah.
所以很自然唯一可以摆脱消沉我可以想到的就是去找奥普拉。
www.ted.com
3.
As the least-benefit owners, the only way to carry out their expectation is to attach to the industry management echelon.
作为权利不平等分配中的“最不利者”,工人只有通过依附于企业管理层才能实现自己的期望。
www.ceps.com.tw
4.
I want to say first that this is not the only way of setting up such a system.
首先我想说我所介绍的方法并不是安装这种系统的唯一方法。
www.bing.com
5.
What if the Earth was in danger and the only way to save it was to stick your hand in a jar with a spider?
要是地球危在旦夕,而唯一拯救的方法就是把你的手伸进装着蜘蛛的罐子里呢?
show.kekenet.com
6.
Marx pointed out that if the working class were to rule, the only way it could rule would be. . . you guessed it: collectively.
马克思指出:工人阶级要取得统治,它能够获得统治唯一方式只能是……你猜对了:集体地进行。
www.bing.com
7.
When Young began his vows, we locked eyes and the only way I got through mine without wobbling was by holding his gaze.
在扬郑重地做出他的婚誓的时候,我们眼对着眼,我只有紧紧地抓住他的目光,才不至于让我抖动。
www.bing.com
8.
The only way you could tell a fisherman, surely, was by his hand.
想认清究竟是不是渔民只有一个办法,而且绝对可靠,就是看他的那双手。
9.
The only way to understand why you're getting less-than-optimal results is to do a comprehensive SEO Site Audit .
唯一的办法理解为什么你要低于最佳结果是做一个全面的SEO网站审核。
www.b2c-seo.com
10.
But the normal way of doing things is often not the only way, nor the best way.
但做某件事的通常做法往往不是唯一方式或不是最佳方式。
www.bing.com
1.
The only way to understand why you're getting less-than-optimal results is to do a comprehensive SEO Site Audit .
唯一的办法理解为什么你要低于最佳结果是做一个全面的SEO网站审核。
www.b2c-seo.com
2.
But the normal way of doing things is often not the only way, nor the best way.
但做某件事的通常做法往往不是唯一方式或不是最佳方式。
www.bing.com
3.
' the main xinhua news agency said in a separate editorial that the slaughter was 'the only way out of a bad situation.
主要新华社在一个分开的社论认为屠杀是“一个坏情况的唯一的出口。”
bbs.fblife.com
4.
Honesty is the only way that you and your spouse will ever come to understand each other.
诚实是伴侣间曾经能够了解彼此的唯一凭借途径。
www.bing.com
5.
Not all exceptions can be automatically processed; sometimes the only way of dealing with a failure is through human intervention.
不是所有的异常都能被自动处理,有时唯一处理失败的办法就是通过人工干预。
www.infoq.com
6.
And the only way to do that is to see that there is nothing to fear, nothing in all of life to be afraid of.
惟一能这样做的办法就是认为没有任何东西是可惧的,没有任何东西在人生中是可怕的。
www.qzhlove.com
7.
Using tanks and planes that are easily targeted by French President Nicolas Sarkozy's planes is not the only way of fighting.
出动法国总统尼古拉斯·萨科齐很容易就瞄准的坦克和战机并不是唯一的斗争方式。
dongxi.net
8.
Lugar said the only way to prevent this would be if the charity refused any new foreign contributions.
卢格说要避免这种情况,唯一方法是基金会拒绝一切新的外国捐赠。
www.bing.com
9.
The only way to get out of it is to push the cyclic forward and fly out of this vertical silo you're dropping through.
摆脱它的唯一途径就是向前推操纵杆从这个掉进去的筒状区域中飞出去。
www.bing.com
10.
The only way out for farmers does not lie in farming itself, but in "switching off from the main line" .
解决农民的根本办法不是务农,而是使其“不务正业”。
lisa166.blog.163.com
1.
The only way that you can ever know if something is of value to you is by the way it feels as you are receiving it.
你能知道某物对你是否有价值的唯一方法是根据当你接收到它时的感觉方式。
songtaowang.com
2.
However, I wanted to meet her; it was one way, indeed the only way, of knowing how I stood with her.
可是,我想认识她;这是要知道她是怎样的一个人的方法,而且还是唯一的方法。
www.bing.com
3.
The only way Kim can leverage his weaker military power is by making his opponents believe he may be crazy enough to launch a war anyway.
金正日若想扭转朝鲜虚弱的军事地位,只能让对手相信,他真有可能疯狂到发动战争的程度。
cn.reuters.com
4.
The only way out of a debt crisis is to deal with your debts. That's why households are paying down their credit card and store card bills.
解决债务危机的唯一办法,就是解决自己的债务,这就是为什么各家各户在支付他们的信用卡和商店账单。
bbs.koolearn.com
5.
The only way you get out of poverty is to create jobs, businesses and enterprise; and microfinance does that.
能摆脱贫困的唯一途径是创造工作机会,企业,公司和小额资助可以做这些。
www.bing.com
6.
Imagine you knew the answer to a question but the only way you could retrieve it was to draw the solution on a piece of paper.
想像一下,假如你知道问题的答案,但是你能提取它的唯一途径只有把解决问题的方法画在一张纸上。
www.elanso.com
7.
It is to your benefit to know about this, for it is the only way you can protect yourself.
这是你应该知道的,因为这是你能保护自己的唯一方法。
blog.163.com
8.
"The government came to the conclusion that the only way to rein in criticism was to physically take the critics off the grid, " he said.
他说:“政府得出的结论是,将批评者从身体上与外界隔离,是压制批评的唯一办法。”
www.ftchinese.com
9.
The only way to catch our chairman is to lie in wait for him as he leaves one of his interminable meetings.
找到我们主席的唯一办法是,等着他从漫长的会议结束出来。
www.jukuu.com
10.
Similarly, the economist's simplification of human motivation is often the only way to make a complex problem tractable .
同样,经济学家对人类动机的简化,往往是让复杂问题变得易于处理的唯一方法。
dictsearch.appspot.com
1.
Love truly is the only way to real freedom and yet I have had so many parts of myself resisting.
爱真的是找到真正自由的唯一方式,然而我还有如此多自我部分在那里负隅顽抗。
www.yinghanhuyi.com
2.
To offer forgiveness is the only way for us to have it, for it reflects the law of Heaven that giving and receiving are the same.
唯有先施与宽恕,我们才可能拥有宽恕,因为它所反映出“施予与接受不二”的天国之律。
club.kdnet.net
3.
My husband steals so many snacks that the only way I could get him to lose weigh was to hire a night watchman at our refrigerator.
我大夫太喜欢偷吃零售了,以至于唯一能让他减肥的办法,就是雇一个人晚上在冰箱边监视他。
blog.sina.com.cn
4.
Holding my nose seemed at first to be the only way forward, which isn't a very practical solution, for grown-ups, at least.
捏着鼻子一开始似乎是我前进的唯一方法,而且不是个实用的方法,对一个成年人来讲起码是这样的。
www.bing.com
5.
This is the only way realistically for a developer to have the certainty of a contract with a credit-worthy counterparty.
对于风电企业来说,这也是和一家信誉良好的合作方签署合约的唯一现实途径。
chinese.wsj.com
6.
And fourth, because they were ready to do hard things, they earned global leadership the only way you can, by saying: "Follow me. "
第四,由于他们随时准备做艰难之事,并表示“跟我走”,于是就获得了全球领导地位,这也是你获取全球领导地位的唯一方法。
bbs.etjy.com
7.
The only way I could manage to carry all gadgets in a single go would probably be a garment that sports a couple of dozen pockets.
当一个人带了所有配件行走时,唯一的方法就是穿一件有几十个口袋的衣服。
www.elanso.com
8.
daughter trying to cure me by showing me Glee. . guess thats the only way innocence knows to cure all maladies. be gleeful.
女儿想让我舒服些,想着办法逗我开心…我想,这是天真无邪的孩子能想出来的唯一治愈疾病的办法。愉快开心。
blog.sina.com.cn
9.
The only way to do that is from inside, you know, infusing ice cold fluids directly into one of the big blood vessels into the body.
要做到这一点,只能从身体里面下手,你知道吗,直接往身体的大血管里注入冰冷的液体。
www.bing.com
10.
The model glider looks fine, although the only way we an really put it to the test is to see if it will fly.
滑翔机模型看上去很好,但是我们真正能检验它的唯一办法是看它是否能飞。
dict.ebigear.com
1.
Of course, the only way to know what shoes have done to runners would be to travel back to a time when no one ever wore them.
当然,唯一能知道鞋对跑者作了什么的该是返回没人穿鞋的年代。
dongxi.net
2.
The only way of calming himself is to get on the phone to the office and remind himself that real life is still going on.
让自己平静下来的唯一办法是给办公室打电话,以此提醒自己现实生活仍在继续。
www.ftchinese.com
3.
Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours.
只有跟你在一起,我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。
blog.cersp.com
4.
But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams, and a scholarship was the only way I could attend.
奖学金是我上学的唯一途径,然而在入学考试中,我因一分之差与奖学金失之交臂。
zzstep.com
5.
The only way to move forward on this is to ask yourself, "What would happen if everything I thought was 'wrong' was actually 'right'? "
唯一一条让你向前迈进的路是问你自己:“如果每样我认为是‘错’的事,实际上是‘对’的,会变成怎么样?”
blog.sina.com.cn
6.
This seems to be the only way of overcoming the present ecocrisis and the problem of alienation.
这似乎是克服当代生态环境危机和人性疏离问题的唯一出路。
blog.sina.com.cn
7.
Maybe you need to deal with this. It seems like the only way to get over your fear of cooking is to make a fantastic meal for me tonight.
可能你需要重新面对。看起来这是克服恐惧的唯一方法,那你今晚为我做顿饭吧。
wenyi.blog007.com
8.
The only way out, long term, is to break down the walls that make up the prison.
在这长期的监闭中,只有一条路可以出去,那就是拆除这监狱的围墙。
www.elanso.com
9.
Previously the only way to access people's dreams is for psychologists to ask about them after the event and try to interpret them.
之前的唯一进入人们梦想的方法就是心理学家问他们,在事情之后并且试着解释他们。
bbs.ebigear.com
10.
and the only way out of such a circumstance is for the collective consciousness to raise enough such that humans begin to alter their ways.
走出这样一个处境的唯一方法,就是让集体意识上升到足够程度而让人类开始改变自己的方式。
cqly186.blog.163.com
1.
"Yes. . . " said Ron softly, "It's the only way. . . I've got to be taken. "
“是的……”罗恩低声说,“只有这个办法了……我必须被吃掉。”
www.kekenet.com
2.
The only way for a business term to express that it maps to a number of data fields would be by using asset assignments.
业务术语要想表达它映射到的大量数据字段的惟一方法是使用资产分配。
www.ibm.com
3.
The only way a dancer can stop dropping through the air is by stopping the body's momentum, which requires an opposing force-the ground.
舞者要阻止从空中掉落的惟一方法便是中止自己的动量,而这需要一个反面的来自一个平面的阻力。
www.b2cedu.com
4.
There's no question. He's been a Yankee, he'll always be a Yankee and it's the only way you'll really look at him.
这没有问题。他是洋基人,他永远都会是洋基人,而且这是你想看到他唯一的方式。
www.wang40.com
5.
The only way of ensuring that does not happen is to price fossil fuels to cover the cost of the environmental damage they do.
唯一可以确保页岩开采不受灭门之灾的方法是让化石燃料为其导致的环境污染买单。
www.ecocn.org
6.
If the limit is exceeded, the only way is to produce a new masonry structure system.
欲超过规范的限定,唯一的途径就是创造新的砌体结构体系。
paper.pet2008.cn
7.
Temperature shift is not the only way climate change affects the oceans, but it is one of the most important, says Richardson.
理查森说,温度变化不是气候变化影响海洋的唯一方式,但这是最重要的方式之一。
huzhangao.blog.163.com
8.
Yet all religions assert that the only way to reality or to God, or whatever they call it, is through this torture, this distortion.
然而所有的宗教都坚称,要通向真相或者通向神,或者不管他们管它叫什么,唯一的道路就是通过这种折磨,这种扭曲。
blog.sina.com.cn
9.
RB: I was a great schoolboy because my father always told me that the only way for me to find sponsors is to have a good record in school.
我可是个三好学生哦,因为我爹老念说我找到赞助商的唯一途径就是在学校取得好成绩。
www.barrichello.com.cn
10.
This is the only way. It's just a matter of time before Zion is wiped out. Come with me.
只能这样了。锡安早晚要消失。跟我走吧。
arch.pconline.com.cn
1.
Yes, he will free himself, and fly into a world of excitement and chaos, really the only way to leave this world.
是的,他要解放自己,跃入刺激和混乱的世界,这才是离开这个世界的唯一方式。
www.bing.com
2.
Often, when we reached the top of a hill, the only way forward was to throw ourselves down crevasse-like chasms.
我们经常到达山顶时才发现前方唯一的路是下到下面像裂缝一样的山谷里。
www.bing.com
3.
When the new arrivals got to Rio, often the only way to find a home was to build one out of orphaned bits of timber and masonry.
当新的移民来到里约,找到栖身之地的唯一方法就是用小块零碎的石头和砖瓦自己动手盖。
www.ecocn.org
4.
With only 24 hours in a day, the only way to really "get it all in" is to do much of it badly.
一天只有24小时,“真正全身性投入”的唯一方法是做你急需要做的事。
www.bing.com
5.
What if the Earth was in danger and the only way to save it was to take a shower in the locker room and let other guys see you naked?
要是地球危在旦夕,而唯一的拯救办法就是在更衣室里洗澡,还被人看到你的裸体。
show.kekenet.com
6.
"My clients are all over the world, in different time zones. They're the only way of getting people together. "
“我的客户遍布全球,处于不同的时区。电话会议是把大家召集起来的唯一办法。”
www.ftchinese.com
7.
'It's a commodity business, ' he said, 'so the only way they could grow that big is by coming in with predatory pricing.
他说,铜版纸属于大宗商品业务,它们能增长到如此规模的唯一途就是通过掠夺性定价。
www.bing.com
8.
In the case of the situation off Somalia, developments ashore are probably the only way to resolve this problem in the long term.
就索马里海域的局势而言,促进当地发展很可能是解决该问题的长远亦是唯一之计。
www.bing.com
9.
The only way to assuage the physical symptoms, which, at this point, we can now call withdrawal, is to feed the body more drugs and alcohol.
在这一阶段,缓解生理症状的唯一方法被称为“撤离”,即为肉体提供更多的毒品和酒精。
www.bing.com
10.
He worked hard at his studies, as he believed this was the only way to achieve.
他认识到上学是唯一的出路,学习非常刻苦。
wenku.baidu.com
1.
With no steering controls, the only way to change direction was like a bird, moving his head and back.
由于没有控制盘,唯一可以改变方向的方法就是像鸟一样来回移动头部和背部。
cn.reuters.com
2.
'The only way of making sure we kept everybody [in the cast] was to shoot the films back-to-back, ' says producer David Barron.
该片制作人大卫-巴伦(DavidBarron)说,确保片中每个角色都不误场的唯一办法是连续拍摄。
chinese.wsj.com
3.
The only way out for civilians was a 260-mile road cutting across the desert and leading to Tobruq and the Egyptian border.
老百姓要离开阿加达比亚的唯一出路,是借道一条长260英里、横穿沙漠、通往图卜鲁格和埃及边境的公路。
c.wsj.com
4.
So halfway through the day, the only way I could get in touch with her really was through Twitter.
巴顿说道,“一天过去一半了,我唯一能联系上她的方法只能是通过推特网了。”
www.bing.com
5.
Love is the only way out of man's confusion and sorrow, not the efficient organizations that he puts together.
爱是人类脱离混乱和哀伤的唯一法门,而不是人们组织的那些高效率的组织。
www.jkrishnamurti.org.cn
6.
Her attorneys claim she was delusional and believed killing her kids was the only way to save them from hell.
她的辩护律师声称当时她正处于幻觉当中并相信救其孩子脱离地狱的唯一方法是杀死他们。
bbs.putclub.com
7.
It might sound preposterous but the only way out of this logjam is to pull back the manufacturing base out of China.
现在的办法也许是荒谬可笑的,但现在解决僵局的唯一办法就是将制造业移出中国。
bbs.big5.voc.com.cn
8.
I mean the only way you saw a cheerleader was. . . you never actually tried to get too close to her.
我的意思说我看拉拉队长唯一的方式是。,你从没有试着靠近她。
open.163.com
9.
Those who reject it discover too late that it was the only way they could be saved from sin for all eternity.
可是,拒绝它的人,将来当发现它是唯一的得救之途时,便只有懊悔为时太晚。
blog.163.com
10.
The only way that our stories differed was the way the boat hit all of us.
三人故事的不同之处在于被船撞到的位置不一样。
ting.24en.com
1.
The only way I can protect you, is to be with you.
我保护你的唯一方法就是跟你在一起
blog.sina.com.cn
2.
I followed my instincts and I just knew going back to Chile was the only way.
我听从了内心的呼唤而且我知道回到智利是我唯一的选择。
www.bing.com
3.
And the only way to discuss these paradoxes is to regard the garden as a space of hybridity , a heterotopia.
唯一能讨论这些吊诡性的方法,便是将花园视为一个揉杂的空间,一个异质空间。
dictsearch.appspot.com
4.
No you'll never change her, so leave it, leave it. Get out quick cos seeing is believing. It's the only way. You'll ever know.
你永远改变不了她,因此离开它,离开它。眼见为实。赶快离开这是你所知道的唯一出路。
qac.yappr.cn
5.
When that happens, to make a deep confession with a sense of guilt is the only way to regain your love.
这时,深深地自责,勇敢的承认错误是重新获得真爱的唯一方法。
blog.sina.com.cn
6.
Sheldon: Oh, please. The only way she could make a contribution to science would be if they resumed sending chimps into space.
拜托,如果他们要重新把猩猩送上太空,那就是她对科学唯一的贡献。
www.kekenet.com
7.
Making your voice heard is the only way to let others know what you think.
让你的声音被听见是其他人知道你在想什么的唯一途径。
www.bing.com
8.
The only way to be sure you really do get what you pay for is to read the label carefully on everything you buy.
确保你能真正地获得你付钱购买的物品,惟一的方法是仔细地阅读你购买物品上的标签。
www.ouredu.com.cn
9.
The only way to reclaim the freedom of your mind is to stop living your life by a template and pave your own way.
不步他人后尘,开辟一条属于自己的道路才是重新拥有心灵自由的唯一途径。
blog.sina.com.cn
10.
The only way to preclude such a cataclysm, the authors argue, is to adopt much tougher counter-measures: rollback, in Cold War terms.
该书的作者说,避免这场大灾难的唯一途径,就是采取更加严厉的反制措施:用冷战术语来说,就是“推回”(rollback)。
kk.dongxi.net
1.
The only way for you to do it is to follow your path.
你唯一需要做的就是走好你自己的路。
apps.hi.baidu.com
2.
The only way for the North Korean Army to move south is by an inevitably bloody frontal attack.
北朝鲜军南下的唯一方式,是进行一系列不可避免的血腥的正面攻击。
www.bing.com
3.
The only way is to load the assembly into a separate AppDomain, then unload the whole AppDomain.
唯一途径是将程序集加载到单独的AppDomain,然后卸载整个AppDomain。
blog.163.com
4.
The only way to find out if I was right was to let the dog go free.
唯一确认我这一想法是否正确的方法便是把狗放开。
gb.cri.cn
5.
And he failed to grasp that the only way to get Congress to support far-reaching entitlement reform is to give both sides a stake in change.
他也没能领会唯一能让国会支持这项影响深远的权利改革的办法是让两边都分一杯羹。
www.ecocn.org
6.
The only way for the patients to relieve this new symptom of anxiety is to do what I tell them to do.
唯一的让病人减轻这种新的焦急症状的方法就是照我说的做。
www.bing.com
7.
On this view and in this tone, the only way you can go wrong is to grope around for some theoretical justification for what you're doing.
在这个观点和语气里,你唯一能犯错的方式是,为你所做的事情,寻找某些理论辩护。
open.163.com
8.
It is often assumed that philanthropy is the only way to assist people in poverty.
人们常常认为慈善事业是帮助贫困者的唯一途径。
business.un.org
9.
Moreover, falling rents are not the only way in which tenants are getting the upper hand at the expense of landlords.
此外,租金下跌并不是房客掌握主动权让房东少赚钱的唯一方面。
www.ecocn.org
10.
We're in a period in which family income hasn't been growing, which means the only way for many Americans to feel richer is to cut costs.
我们正处于这样一个时代,家庭收入不见增加,因此想让本国人感觉富足的唯一方式只有削减开支。
www.bing.com
1.
Yet, the only way to reduce the harm and duration of war is to apply the full force and might of our military, and we are prepared to do so.
然而,减少战争破坏、缩短战期的唯一途径就是动用我们全部的军事力量,我们已经做好了这样做的准备。
xibu.tjfsu.edu.cn
2.
The Bible teaches that the only way to know God and enjoy a right relationship with Him is through faith in Christ.
圣经教导我们:认识上帝,与上帝保持正常关系的唯一途径是信仰基督。
www.bing.com
3.
But the only way we're going to break this cycle of spiking gas prices for good is to shift our cars and trucks off of oil for good.
但我们完全打破油价涨跌怪圈的唯一途径就是转型,让我们的汽车和卡车不再使用石油。
www.kekenet.com
4.
The only way to really have a sense of how the world works is to see it yourself.
想要真正感受到这个世界是如何在运作的,就用你自己的眼睛来见证吧!
www.bing.com
5.
The only way in which collections of objects should be transferred between Web services is as an array.
在Web服务之间转换对象集合的唯一方法是将其作为数组。
www.ibm.com
6.
It's after you. Not the ship. It's not us. It's the only way, didn't you see? I'm not sorry.
他是来抓你的,不是这艘船,不是我们。你知道的,这样做是我们唯一的出路。我并不感到愧疚。
contest.i21st.cn
7.
But you made a mistake. Being with you is the only way I could have a full and happy life.
但是你错了我只有跟你在一起才会快乐
www.kekenet.com
8.
There is always the fear that they might not live to grow up, yet they realize that fighting cancer is the only way of beating it.
他们总是害怕自己难以长大成人,同时,他们也意识到战胜癌症的唯一办法就是与之作斗争。
dict.bioon.com
9.
Because she was afraid someone wanted to take a bath and the only way to it was through her room.
因为她总担心有人要洗澡,而浴室的唯一入口就是通过我的房间。
zhidao.baidu.com
10.
The only way to beat them is to be a bit smarter than them in the race.
唯一打败他们的方法就是在正式比赛中比他们聪明一点。
f1.sports.sohu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 5:28:15