单词 | the ones | ||||||||||||||||
释义 | the ones
更多释义 收起释义 例句释义: 代名词,太一人,复数 1. To the ones who did not plant vineyards in their lands, they were confiscated and given to others capable of working them. 对于那些谁没有在他们的葡萄园土地,厂房,他们被没收,交给别人他们的工作能力。 blog.sina.com.cn 2. "The bookies are usually the ones who get it right and I would not disagree with them, " he said. 他说:“打赌者投注站通常都预测很准。我不会不同意他们的意见。” www.ebigear.com 3. I love everything about this time of year, but mostly the way that people find ways to be with the ones they love. 我喜欢每年的这个时候一切,但大多数人的方式设法与挚爱的。 tieba.baidu.com 4. The ones most likely to be cut are those with the least influential supporters, which are not always the most worthy targets. 最有可能被削减的项目是那些有影响力的支持者最少的项目,这些项目并不总是最有价值的目标。 www.bing.com 5. For Jesus knew from the beginning who were the ones who did not believe and who was the one who would betray Him. 原来耶稣从起头就知道谁是不信的,谁要出卖他。 edu.china.com 6. The teams doing the buying are the ones trying to pull away from the bottom of the league like Aston Villa and West Ham. 进行转会的是那些试图远离联赛垫底的球队,入维拉和西汉姆。 bbs.ustc.edu.cn 7. Was it a mistake to accept the Italians, maybe that's why the currency is not performing (or are the Netherlands the ones to be blamed)? 纳入义大利是个错误吗?或许这是货币表现不好的原因(还是应该怪罪于荷兰)?。 www.myoops.org 8. Now, the group I really want you to think about, though, are the ones at the bottom, the foot soldiers. 现在,我认为你们最应该关注的是底部群体,这些赤脚小兵。 www.ted.com 9. He said to them, 'You are the ones who justify yourselves in the eyes of men, but God knows your hearts. 耶稣对他们说,你们是在人面前自称为义的。你们的心,神却知道。 www.zhxzt.com 10. Toss the ones that run counter to what you believe. They will only get in the way when you try to hear and follow your inner voice. 扔掉那些与你的信念背道而驰的信息,因为这些信息只会在你努力倾听并遵循内心的声音时成为绊脚石。 blog.sina.com.cn 1. Not the kind that wipes out whole chunks of our lives, but to wipe out the ones that have caused us so much pain and suffering. 我希望我们可以有选择情失忆,并不是说要把生活中发生过的一切都过滤掉,而是除去那些引起我们痛苦和折磨的事情。 www.elanso.com 2. "Men now might be the ones more likely to be staying home, doing the more traditional child rearing, " he said. 如今似乎更多的男性成了应该待在家里,做些照料和抚育孩子这种更传统些的工作的人。 www.bing.com 3. It was just one of those days. You know the ones I'm talking about? Allow me to elaborate. 这只是许多日子中的一天。你知道是什么样的日子吗?让我来详细话痨一下。 tieba.baidu.com 4. The geeks I wanted to understand were the ones who were doing what they wanted to do, not where their job or money had taken them. 我希望看见geeks做着他们自己想做的事,而不是因为工作或金钱使他们不得不做。 www.bing.com 5. For years theorists figured that other stars would have planets more or less like the ones going around the sun. 很多年来理论学家们都一致认为其它恒星的行星和围绕太阳运行的行星多少有些相似。 www.hzmba.com 6. There may be other types of politics, but politics of this form seem to be the ones that really bother people. 或许有其他种类的政治,但我说的这种政治似乎真的会让人们困扰。 sinaurl.cn 7. The ones that couldn't we just sort of decided to leave up at camp four. 那些不能自己下山的人,我们决定将他们暂时搁放在四号营。 www.ted.com 8. For most Chinese, at least the ones who've even heard of her, the only impression they have is, "She's a woman, right? " 对于大多数中国人,至少是那些听说过她的人来说,对于刘的唯一印象是“她是女的,对吧?” www.bing.com 9. Jobs believed that, for an object to resonate with consumers, every piece of it had to be right, even the ones you couldn't see. 乔布斯坚信,每一个细节都必须做好,即使是那些看不见的部分也要如此,这样的产品才能和消费者产生共鸣。 dongxi.net 10. The first time I did it, he told me to put the ones that were cracked or flawed into a bucket for the bakery. 我第一次这么做的时候,祖父告诉我,把裂了缝或有缺点的鸡蛋放进桶里,好拿往给面包店。 www.fanx360.com 1. Yet were a clearing house to blow up, national taxpayers would be the ones bailing it out. 然而如果结算机构参与进来,各国纳税人将成为帮助欧洲金融市场脱离困境的主要力量。 www.ecocn.org 2. When choosing fonts on this page you are not limited to single fonts or to the ones shown in the drop-down list. 你在该页面所做的字体选择,并不局限于单一的字体或在下拉列表中显示的字体。 ooo.pingju.org 3. We do know that people who force themselves back to work too early seem to be the ones who go on to develop long-term problems. 我们知道有些人太快勉强自己回去工作,随后发展出一些长期的健康问题。 www.bing.com 4. You could finally be one of those people you hate to be around, the ones that seem to be happy all the time. 最终你会成为那些你曾经嫉妒的、整天看起来都很快乐的那类人。 www.bing.com 5. I've called all of his friends. . . at least the ones I know. But I've been gone for a while. . . He may have some new friends. . . 我给他所有的朋友打电话了…至少是我认识的…但是我走了一段日子…他也许有新朋友了… spreadsheets.google.com 6. The airlines that will fare best in the next three to five years are the ones that are most able to adapt. 未来三至五年表现最好的航空公司会是那些适应能力最强的公司。 chinese.wsj.com 7. Yes, each new day in suburbia brings with it a new set of lies. The worst are the ones we tell ourselves before we fall asleep. 是的,在郊区,新的一天的到来总是伴随着一系列的谎言。而其中最糟的是那些我们用来自己骗自己的。 blog.tianya.cn 8. As you age, a number of changes occur in your skeletal muscles, which are the ones that move your arms, your legs and the rest of your body. 当你上了年纪,那些手臂、腿部和身体其它部分动作所需的骨骼肌肉会发生一系列变化。肌肉变少; www.foodmate.net 9. The biases that you know and the ones you do not know, which is what randomization should do. 随机的目的就是要消除那些你已经知道和还不知道的偏倚。 esc2008.icirculation.com 10. Whenever I'm faced with a choice, I try to imagine what all the other possibilities are, even the ones that aren't present at the moment. 每当面临选择的时候,我总是尽力设想出其他可能性是什么,即使这些可能性在当时根本无法表现出来。 www.05178.com 1. In general, those capabilities and skills at the bottom of the model are the ones which must be developed first. 一般来说,那些位于模型底层的能力和技能必须首先进行开发。 www.ibm.com 2. The best years of your life are the ones in which you decide your problems are your own. 你生命中最好的数年是你判决你的问题是你自己的的那几年。 www.hfu.edu.tw 3. The only creases were the ones on my forehead, though, and I knew that if I could manage to relax, they would disappear. 唯独能在额头上找到一处钟皱褶,也明白,一旦我学会放松,它们就会消失。 bookapp.book.qq.com 4. The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. 先驱者并不只是那些有新想法的人因为有新的想法是很容易的。 www.ted.com 5. Here are the details of every game that the Bianconeri will play, alongside the ones already played. 以下是黑白军团将参加的比赛的细节,以及已经参加的比赛。 latias.lifelogger.com 6. Four men in baseball caps, one also wearing gloves, are seen getting into a lift to leave; they seem to be the ones who did the job. 不久后,四名戴着棒球帽的人,其中一个还带着手套,走进电梯离开了。这四个人看起来很像是刚才的四名嫌疑人。 www.ecocn.org 7. At that moment it was not possible to go for great objectives, at least certainly not the ones that had been bandied about. 这种情况下,追求过高的目标显然是不现实的。至少我们不会期望像媒体炒作的那种结果。 www.jczqw.com 8. It must be built on you, as you are going to be the ones carrying it forth, experiencing it. 这个时代必然是以你为基础,因为正是你将要推进这个时代的成长,体验这个时代。 tk.nnkoo.com 9. In the general scheme of life, parents are the ones who keep tabs on the children. 生活中,通常情况下是父母监护孩子。 www.bing.com 10. But it's not easy to produce isobutanol with the help of microbes like the ones that ferment those sugars into ethanol. 但是,异丁醇并不能像乙醇那样可以由微生物发酵糖分轻易制得。 www.bing.com 1. After a week, most of the virus infected stem cells had transformed into fat cells, but the ones that were not infected had not changed. 一周后,大部分感染病毒的干细胞转化成为脂肪细胞,但没有感染的干细胞却没有变化。 news.dxy.cn 2. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战,把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 3. "I'm surrounded by a group of people that are breaking up fast and furiously and they were the ones ready to talk to me, " she quipped. “我被一群分手速度很快、很冲动的人所包围,而他们也准备好了跟我对话。”她嘲弄道。 www.cnbeta.com 4. She dug through a precariously stacked pile of documents on her desk till she found the ones she was looking for. 她通过挖掘摇摇欲坠堆叠一堆文件,她的办公桌直至她找到了她的寻找。 dictsearch.appspot.com 5. Against the bigger centers, the ones that try to muscle and challenge him, he is often at his best. 面对大个子中锋,面对那些想用肌肉来挑衅他的人,姚明往往打得最出彩。 www2.tianyablog.com 6. It may take time, but if you're stuck on this point, repeat some of the ones above until you can get here. 这个可能需要时间,但是如果你能停留在这点上,重复以上几点直到你可以到这里来。 www.bing.com 7. Sometimes you think that the ones who shout loudest are the ones who get the more beneficial decisions and that would be totally unfair. 有时你会觉得那些赛后嚷嚷的更厉害的人总会得到更多的好处,这完全是不公平的。 www.lfcbbs.com 8. They were the ones who spoke to Pharaoh king of Egypt about bringing the Israelites out of Egypt. It was the same Moses and Aaron. 对埃及王法老说要将以色列人从埃及领出来的,就是这摩西、亚伦。 www.ebigear.com 9. You're passing up a great opportunity, at least for the ones that would be brought aboard for it. 你们正错过了一个巨大的机会,至少对那些希望它发生的人来说。 cqly186.blog.163.com 10. The children don't like the food. And the ones you see here are the lucky ones. 孩子们不喜欢这里的食物,但是你看到的那些孩子能来到这里已经算幸运了。 www.ecocn.org 1. Here are the strategies I have used for getting out of debt in the past, and the ones I'm going to employ over the next couple of months. 下面是我过去用来偿还债务的方法,而且这也是我接下来几个月将要实施的方法。 www.elanso.com 2. Impressive parades are held in many cities of the U. S. like the ones in Seattle, Savannah in Georgia, New Orleans, Syracuse, and Las Vegas. 很多声势浩大,给人深刻印象的游行在美国的很多城市举行,比如西雅图,乔治亚州的大草原,新奥尔良,锡拉丘兹和拉斯维加斯。 www.elanso.com 3. What was one of the ones you remember making as a kid? -I can't tell you. -To be nicer to your mom? 你在还是孩子时下的决心之一是什么?-我不能告诉你。-对你的妈妈更好些? dictsearch.appspot.com 4. At times it seems as if the only women effortlessly balancing their jobs, kids, husbands and homes are the ones on TV. 有时候,那些轻松就平衡了工作、孩子、丈夫和家务事的女人,好像只有电视里才会出现。 www.bing.com 5. Do you think it can be applied to over-engineered Java solutions or to applications like the ones you were previously developing at Intalio? 有没有想过它是否适用于过度工程化的Java工程项目,或是类似于你之前在Intalio开发的应用? www.infoq.com 6. And I need flip-flops. All the ones at the drugstore were Chinese, but just so you know I'm not wearing shoes and socks to the beach. 还有,我要一双拖鞋,百货店里的全是中国的,你知道我不能穿着鞋和袜子去海滩。 blog.hinews.cn 7. There are a quarter of a million -- at least those are the ones we know about -- a quarter of a million species of flowering plants. 有25万种--至少我们知道的有这么多--25万中开花植物。 www.ted.com 8. Also review the options under Show type and Advance slides to see that the settings are the ones you want. 另外请检查“放映类型”和“换片方式”下的选项,确定是否选择了所需的设置。 office.microsoft.com 9. If Congress and the White House let the Big Three go under, Chinese companies like Chery might be the ones that pick up the pieces. 如果国会和白宫放手底特律三强自生自灭,如奇瑞这样的中国公司可能成为收拾残局(取而代之)的人。 www.bing.com 10. Help the new gulls here, the ones who are high enough to see what you have to tell them. 帮助那些新来到这里的海鸥,他们已经飞得这么高,很可以领会你说的一切了。 www.putclub.com 1. His creations are very weird, and you may find them disturbing, especially the ones where his head is endlessly coming out of his head. 他的作品非常诡异,可能会使你困惑,特别是那些从一个头中无限长出头的照片。 www.bing.com 2. She was not antagonistic, just firm and austere, and I gathered that we were not likely to be the ones selected . 她没有敌意,只是既坚定又严肃,而我估计我们十有八九是不会被选中的。 blog.sina.com.cn 3. The ones Gamboa sells seem to be tuned to a Latino palate that likes very sweet desserts. Gamboa售卖的胶冻在拉美人看来似乎是非常甜的点心。 www.bing.com 4. Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them. 我知道一些最富才气的工程师,也拥有艺术素质。 www.ted.com 5. But the most innovative schools around the world do not tend to be the ones with the most innovative technology inside them. 但是世界上最具有创新力的学校,并不想成为拥有最新的技术的学校。 www.bing.com 6. Are those items marked the ones which had not been received? 请问做标记的是您没有收到我的材料吗? ouranjiehun.yyge.com 7. And he's probably still carrying his pens with names on them-the ones he used to hand out to his customers , right? 他可能仍然携带着那些有他名字的钢笔——他曾经把这些笔送给顾客,对不对? zhidao.baidu.com 8. It took me a few minutes to figure out why, but I realized that the steps tilted inward, just like the ones at the chateau. 我想了好一会儿才想明白,我发现那些台阶也是向内部倾斜的,就像城堡里的那样。 www.bing.com 9. "Countries with greater gender equity are also the ones where the ratio of girls to boys doing well in math is close to equal, " she said. Mertz在接受电话采访时表示:“性别较为平等的国家,男女在数学上的表现也较为相近。” cn.reuters.com 10. Those who get most out of life are not the ones that have lived for a century but those who lived every minute. 从生命中谋求最多的人,不是那些活了一个世纪的人,而是那些活在每分钟的人。 book.qq.com 1. His neighbors, he said, are the ones threatening him, telling him regularly that he must leave after the World Cup or face the consequences. 他的邻居也是威胁他的人之一。他常常威胁他要他在世界杯之后离开南非,否则后果自负。 www.bing.com 2. The result was not a single phone call, unless you count the ones from vendors trying to sell him photocopiers and phone systems. 但结果却是除了那些想向他推销影印机和电话系统的供应商外,没一个人给他打电话。 www.hjenglish.com 3. Breathe correctly by using the muscles of your abdomen and the ones between your ribs to squeeze more air out of your lungs as you exhale. 正确的呼吸是要运用腹部和肋骨之间的肌肉,在呼气的时候,尽量排出肺部的空气。 blog.sina.com.cn 4. The people or parties revolted against are called the "oppressors" and are easily recognized as they seem to be the ones having all the fun. 被反抗的人或团体被称为“压迫者”,很容易辨认,因为开心事好像被他们占完了。 www.douban.com 5. It may be an old notion that women are the ones who get attached in a relationship, Reilly says. 一个古老的观点认为在一段关系中,女人通常是容易被套牢的一方,蕾利说。 www.kekenet.com 6. Demons of desire are amongst the most powerful, and are the ones most likely to seek out the living and actively trick them into a deal. 魅魔则是最强大的,且是那种尝试骗取生物达成某种协议的恶魔之一。 gl.ali213.net 7. As it happens there are plenty of American companies that might nod in agreement, at least the ones who sell to Chinese consumers. 实际上,有许多美国企业或许会点头称是,至少那些面向中国消费者销售产品的美国企业如此。 www.ftchinese.com 8. He crept back up the stairs, trying to avoid the ones that creaked. 他蹑手蹑脚地回到楼上,尽量避开会嘎吱作响的几级楼梯。 www.hjenglish.com 9. "They were there, " said the brown woman. "It's them, the jousting dwarfs, the ones who tilted for the queen. " “他们在那儿,”褐皮肤的女人说。“是他们,那对骑士秀的侏儒,为女王表演长枪比武。” blog.sina.com.cn 10. LOIS: The ones that I knew at least tried to spend a little 'quality time' with the family. 我知道的那些至少还都会花点宝贵的时间和家人团聚。 news.koolearn.com 1. Then again, if makers are the ones left behind, the world might be better off, and at least one smart man will stick around. 如果留下的还有那些创造者,这个世界可能会变得更好,至少总会有那么一位会在我们身边的。 dongxi.net 2. Before the draw was made they were the ones that everyone was trying to stay away from so this is a great result. 在抽签开始的时候,他们是一个所有人都不愿意遇上的球队,因此现在来说这是一个很好的结果。 www.lfcbbs.com 3. Modern wheelchairs are a big improvement on the first wheelchairs, which were just wheelbarrows like the ones we use in the garden. 自从轮椅最初问世至今,已有很大改进,第一台轮椅仅像是我们用于花园的小推车。 zhishiduo.com 4. Since the trojan's creators are usually the ones on the other end of those premium numbers, they end up profiting from the scam. 因为这种木马的作者通常为这些收费号码的拥有者,他们得以通过这种手段获利。 www.bing.com 5. It's potentially a very handy tool for organizing all of your Twitter lists and favorite Twitterers - at least the ones who link a lot. 这是组织你的twitter群组和你最喜欢的人的twitter的一个有潜力的且非常好用的工具,至少是对那些链接很多的人来说。 www.bing.com 6. The children are the ones that are the most vulnerable and where the rice man may seldom visit. 而孩子是最脆弱的受害者,稻谷人可能很少来光顾他们。 www.jintian.net 7. On these mortgages, the lending banks might have recognised some losses depending on the likely recovery value of the ones that failed. 这些次级房贷抵押证券中,放款银行可能已经识别出某些证券基于可能无法收回的贷款并会有损失。 www.bing.com 8. So if we want to help the orangutans -- what I actually set out to do -- we must make sure that the local people are the ones that benefit. 因此,如果我们想要帮助红毛猩猩--我实际上做的是--我们必须确保当地人民是受益者。 www.ted.com 9. The people who were certain there was one answer to everything were the ones who built the wall, after all. 毕竟,正是那些确信所有问题都只有一个答案的人修建了柏林墙。 www.ftchinese.com 10. They are the ones who seem to have one vacation plan: drinking themselves into oblivion. 他们似乎只有一个假期计划:把自己灌得烂醉如泥。 www.ftchinese.com 1. The princes who have done great things are the ones who have taken little account of their promises. 那些亲王们做的最多的事情就是几乎不兑现他们的承诺。 bbs.putclub.com 2. The backup files referred to are the ones that you create using the sample backup scripts provided in the Downloads section. 备份文件是指利用下载部分所提供的示例备份脚本,所创建的文件。 www.ibm.com 3. Some results from XMill are thrown in for comparison; you'll be able to distinguish them as the ones that include the name . xmi. XMill产生的某些结果也放入以作比较;您将能够因包含名称.xmi而识别出它们。 www.ibm.com 4. It used to be women who pretended they were asleep or feigned a headache, but new research shows men are now the ones losing their libido. 女人们曾经假装睡觉或者头疼躲避做爱但是最新的研究却表明是男人们正在失去他们的性欲。 www.bing.com 5. But in order for you to become responsible parents, you must be the ones in charge of your child's care. 但是,为了成为负责任的父母,你们必须负责照顾好你们的孩子。 bbs.putclub.com 6. There is a feeling of insecurity and uncertainty, unless you are the ones who see that they are a means to an end of the old ways. 现在有着不安全感与不确定感,除非你们明白了这些都是旧方式的终结迹象。 www.blogchina.com 7. So, we sort of reduce a little of the clinging to the ones we love -- just in the meditation -- and we open our mind to those we don't know. 我们多少要减少对我们所爱人的依赖-在禅修的过程中-我们开始对那些不认识的人敞开心扉。 www.ted.com 8. The South China Sea presages a different form of conflict than the ones to which we have become accustomed. 南海将预示一场不同形式的冲突,将是世人从未见过的。 kk.dongxi.net 9. He said that those cases are supposed to be the ones used by the goods returned before. 他说这应该是之前退货的产品要用的盒子。 zhidao.baidu.com 10. Markets that have gone parabolic, as the ones for many commodities have, are apt to, um, consolidate every once in a while at lower levels. 呈现抛物线的市场,正如许多大宗商品那样,往往会隔一段时间就会在较低水平整固一下。 www.fortunechina.com 1. It is not meant to be a critical review like the ones you'd find in a magazine. 这跟你平常会在杂志里读到的评论文章不同。 www.davidtao.cn 2. As in Randy Pausch said in the The Last Lecture, critics "are the ones telling you they still love you and care" . 就像RandyPausch在Thelastlecture里讲的那样,批评“是有人在告诉你他们仍然爱你并且关心你”。 www.bing.com 3. But the best songs are the ones that bring you back to the moment you first heard them and once again break your heart. 但是最好的歌曲是那首让你回想第一次听它们的时刻再度令你心碎的歌曲。 www.hjenglish.com 4. But ironically, einners new blade wing are usually, but not the ones who are trying to protect the old old income and assets. 只不过具有讽刺意味的是,赢家通常都是新进场者,而不是那些试图保护旧收入和旧资产的人。 www.bing.com 5. When everything was settled, Xuan went back to work, and slaughtered those pigs in the pen, the ones his wife had thought were ladies. 当所有的事情办好后,宣又开始杀猪了。他杀了猪圈里的猪,就是他妻子认为是妇人的那些猪。 www.for68.com 6. Next, you think of your teachers. They are the ones who give you homework. 其次,你想到你的老师,他们是给你留作业的人。 edu.sina.com.cn 7. Having spread a little medicine in the unattractive corner, the ones that tackle do not know that it is a cockroach or the ant. 不起眼的旮旯里撒了一点药,要对付的不知是蟑螂还是蚂蚁。 www.ybcbsf.com 8. Lucius Malfoy: If we are the ones to hand Potter to the Dark Lord, everything will be as it was, you understand? 卢修斯?马尔福:如果是我们抓到哈利?波特,交给黑魔王,他就原谅我们,我们又可以回到从前了,明白吗? zhidao.baidu.com 9. I love floral prints for spring, but solid or polka dotted skirts, like the ones below, are just as fun. 春季我喜欢印花,不过下面这些斑点裙子也非常可爱。 www.tingclass.com 10. Only a few were irrational assumptions; but, unfortunately, they were the ones which most frequently grew into deeds. 只有少数是不在理的假定;但不幸的是,它们常常是那些付诸行动的思想。 1. I found it very difficult to adjust the tension of the laces near the front of the foot without first loosening the ones up top. 我发现,如果不首先松开顶上的鞋带,则很难调整鞋头附近鞋带的松紧。 www.tadgear.net 2. Electric cars (at least the ones without petrol engines to top up the battery) demand that they do. 电动汽车(至少指那些没有汽油发动机来充电的车子)却要求车主这么做。 www.ecocn.org 3. On many days, Michael doesnt talk to any other human beings, and he doesnt see any people except the ones on television. 许多日子,迈克尔都没有和任何人说过话;除了电视上的人,他没有见过任何人。 edu.sina.com.cn 4. This step selects the business worker(s) to be automated among the ones identified during the previous step. 此步骤在前面步骤中确定的人中选择业务操作者来自动化。 www.ibm.com 5. You'll see that the buses are smaller and noisier than the ones in London. 你会看到这里的公共汽车比伦敦的小,也更吵人一些。 am774.rbc.cn 6. The flying mechanism functions by helixes just like the ones of a helicopter and has already been developed in various ways. 飞行的机械结构是经由螺旋桨起作用,就好像直升机上的一样。 www.boco.com.tw 7. People always treasure the ones which haven't obtained, but forget the ones which had already had. 人总是珍惜未得到的,而遗忘了所拥有的。 zhidao.baidu.com 8. And, he said, they're not the ones who should be paying out. 他说,他们不是应该付出代价的人。 www.24en.com 9. When you can move in an environment that pleases you, and when you feel at ease with the ones you deal with on a daily basis. 当你能在一个愉快的环境中生活,并能每天与人轻松相处的时候。 wenku.baidu.com 10. In the initial stage of a recovery from a bear market, the stocks that have fallen the most tend to be the ones that rebound the strongest. 在熊市复苏的初期阶段,跌得最狠的股票往往也是反弹最强劲的。 www.bing.com 1. Those were the ones, he said, that would give Apple new life by differentiating it in the marketplace. 这些就是,他说,将通过差异化市场地位给苹果以新生命。 www.bing.com 2. African countries, from the point of view of undernourishment , are the ones that are overall in the worse situation than in other regions. 从营房不良这一观点来看,非洲国家整体上比起其他地区处于更危险的形势。 dictsearch.appspot.com 3. When you find that a stock does not seem to work well for you, leave it alone. Quit trading in it, and stick to the ones that favor you. 当您发现一个股票并不象您分析的那样运行时,就请离开它,退出在它上面的交易,而要去粘住一个适合您的您能很好把握的股票。 art.macd.cn 4. By the looks of it, the fossilized foot impressions seem identical to the ones we make when walking across the sand. 这些脚印的迹象,看来与我们现在走过沙滩时留下的足迹是一样的。 www.bing.com 5. There, some of the top sessions, the ones so jam-packed that it was standing room only, were specifically about social media and marketing. 在一些顶级会议上,只要是关于社交媒体和市场营销的,通常观众多的只有立足的空间。 www.bing.com 6. That write statement will produce a single line like the ones in Listing 3. Now you are ready for the reduce phase. 那个write语句将生成一行与清单3中的那些行类似的代码。 www.ibm.com 7. The only wrong answers are the ones that do not reflect the client's true feelings. 唯一错误的回答是没有反应客户感受的回答。 www.ibm.com 8. The ones rarely used or less important files can be placed in low performing pool. Such a rule can be created using this type of policy. 不常访问或不太重要的文件会放到执行慢的池中。 www.ibm.com 9. Smith said the tumors detected in screening are sometimes not the ones that kill. 史密斯说检测帅选的肿瘤有时不是被杀掉的那些。 www.dltcedu.org 10. In the course of our history, only a handful of generations have been asked to confront challenges as serious as the ones we face right now. 在我们的历史上,只有少数几代人被要求面对我们现在所面临的如此前所未有的严重挑战。 www.zhaidou.com 1. Is there any reason you're staring at the ones with Jessica in them? I think you've got a crush on her. 你为何在里面一直盯着杰西卡呢?我觉得你对她一见倾心。 www.kekenet.com 2. The title and description are the same as the ones we used for title and subtitle when generating the chart. title和description与我们在生成图表时用于标题和副标题的内容相同。 www.ibm.com 3. It's one of the most frequently optimized tasks, and of course, one of the ones most frequently implemented incorrectly. 这是最经常进行优化的任务之一,当然也是最经常出现错误的任务之一。 www.ibm.com 4. There are the ones that are created by the blockbustering machinery and that would be you and me. 一种是由畅销书出版商炒作的,你和我都会参与其中。 www.kekenet.com 5. Our stone chopping tool was one of the ones that Leakey found. 我们这块石制砍砸器正是当初利基发掘成果之一。 www.bing.com 6. The best martinis I've been able to produce - the ones that people keep coming back to my club to drink. . . 我曾调制的最好马提尼酒–人们会不断回到我的酒吧喝的那一种… www.yappr.cn 7. InfoQ: When defining information services you seem to imply that those are the ones providing CRUD interface to the data. InfoQ:在定义信息服务时,这些服务似乎就是数据的CRUD接口。 www.infoq.com 8. You want to remove the leaves at the bottom of the cane, but leave the ones near the top. 你想删除的甘蔗叶在谷底,但离的近顶部。 actuafreearticles.com 9. I'm dreaming of a white Christmas, just like the ones I used to know. 我渴望一个白色圣诞就像我以往所知的那样的一个圣诞节。 www.yappr.cn 10. My experience in being around the sport for so long tells me the best swimmers in the world are the ones who enjoy it the most. 我在运动领域长期的经验告诉我,那些世界上游得最好的游泳选手,他们无一不对游泳充满激情。 www.topswim.net 1. The best teachers are the ones whose lessons stay with you long after you leave their class. 最好的教师是能够让学生们在离开教室之后还能对课程记忆犹新。 www.bing.com 2. After all, they're not the ones who will have to live with him, you are. 毕竟,不是他们要跟他一起生活,跟他一起生活的那个人是你。 blog.sina.com.cn 3. And the only ones that look interesting to me are the ones that look slightly mistaken, of course, or very, very surprising. 而仅有的那些让我感兴趣的就是看起来好像有点错的,当然,或者非常非常令人惊叹的。 www.ted.com 4. The items that I remembered then, away from the office, turned out to be the ones most important to the day ahead. 我记录的事情虽然远离办公室,但结果却证明它们是未来一天中最重要的事情。 www.elanso.com 5. The ones that sought the truth assiduously running through the mankind all the time were pursued during the mankind history. 在人类认识发展的历史长河中始终贯穿着人类对真理孜孜以求的追寻。 www.fabiao.net 6. their coucerns about profits are like the ones as the internet began to the chang of muisc industry. 他们对利益的关心就像关心互联网开始改变音乐产业的那些人一样。 zhidao.baidu.com 7. Cancer tissues in the body lined with epithelial cells like the ones forming the outer layer of skin. 癌症机体组织的内部附有一种像组成皮肤外层那样的上皮细胞。 www.dictall.com 8. Most magnets, like the ones on many refrigerators, cannot be turned off; they are called permanent magnets. 大多数磁铁,像吸在冰箱上的那些,不能被关闭磁性;他们被称为永磁体。 www.bing.com 9. Small words are the ones we seem to have known from birth. 小词是那些我们似乎一出生就知道的词。 blog.sina.com.cn 10. Their concerns about profits are like the ones voiced as the Internet began to change the music industry. 他们对收益的关切与当年互联网开始改变音乐产业的那些呼声如出一辙。 www.bing.com 1. I admire women who have always known they would have kids, no question. But I also admire the ones who have always known they would not. 我羡慕那些总是知道自己将会要孩子的女人,这点我承认。但是我也同样羡慕那些总是知道自己将不会要孩子的女人。 www.bing.com 2. The parting usually saddens the ones in love since olden day, Yet in this bleak autumn, the grief is even more than I can say! 自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天,这离愁哪能经受得了! wenwen.soso.com 3. Technology doesn't work on its own. It's just a tool. You are the ones who harness its power. 技术并不会自己发挥作用。它只是一种工具。你们就是驾驭它的人。 www.bing.com 4. As with all Astroglide products, it is water based, water soluble and will enhance the pleasures for you and the ones you love to love. 正如所有Astroglide产品,它是水基,可溶于水,并会加强你的快乐和那些你爱的爱。 www.ttbuy168.com 5. It only uses the least four significant bits of the address in the register (the ones ignored by the load) to determine how far to rotate. 它只使用了寄存器内地址的最低有效的四位(即加载时忽略的那四位)来决定旋转的程度。 www.ibm.com 6. it ' s just , you know , tough for the ones on the wrong side of the line. 只是,你知道,坚持错误观点的一方的态度仍很强硬。 www.ichacha.net 7. We have shown that of the eight measures tested, the ones based on joint entropy produced the best consistency. 我们已经表明,八项措施,测试,那些基于联合熵产生最佳的一致性。 www.syyxw.com 8. Meteorites contain a great deal of extraterrestrial iron, even the ones that look like terrestrial rocks (stony meteorites). 陨石包含一个很大的外星铁,即使是那些看起来像陆地岩石(石陨石)。 blog.sina.com.cn 9. At the beginning, collect as many stamps as you can. The ones which you. 开始的时候,要尽可能多地收集邮票。那些你决定。 edu.sina.com.cn 10. My workmates who live far from the company are always earlier for work than the ones that live nearby. 住在远郊的同事反而会比住得近的早到很多。 blog.sina.com.cn 1. Most of the keys are actual Scrabble tiles, and the ones that had to be custom-made look just like the real thing. 键盘的大多数键都是纯手工瓷砖,这些定做的键盘看起来和真的一样。 www.elanso.com 2. So the key is to choose the right rituals, the ones that are not harmful -- but rituals by themselves are not to be dismissed. 所以,关键是选择正确的仪式,那些无害的仪式--仪式本身不该被去除。 www.ted.com 3. We have been looking out for a new house, but the ones we've seen have all been charged too much. 我们一直在找一所新房子,但是我们看的房子都要价太高。 www.51share.net 4. People love competitions, and especially the ones that include speed, running, and if possible getting injured or at least dirty. 人人都喜欢竞赛,特别是那些涉及速度,奔跑,和那些人有可能受伤或是被弄脏的竞赛。 www.bing.com 5. all the functions are already defined for you , and you just need to override the ones you want to modify - no need to reinvent the wheel. 所有的函数都已为您做了定义,并且您只需覆盖您想修改的函数没必要另起炉灶。 www.ichacha.net 6. They are the ones that are used by the Dark Cabal to carry out their orders. 他们就是这些被黑暗份子利用来执行他们法律的对象。 apps.hi.baidu.com 7. And the hardest thing under the sun above is to say goodbye to the ones you love. No I will not weep nor make a scene. 世界上最痛苦的事情,就是对心爱的人说分手,我不会哭,不会吵闹。 lovereadall.fbook.net 8. You're sifting through the possibilities, searching for the ones that catch your eye, grab your heart, and beg you to make them real. 你要考虑其发展潜力,寻找能够吸引你眼球,抓住你的心脏,并迫切想成为现实的想法。 blog.sina.com.cn 9. We often find that unpleasant memories are the ones that stay with us for the rest of our lives more than pleasant memories. 我们会经常发现令人不愉快的记忆往往会比快乐的回忆陪伴自己更久些。 www.hxen.com 10. For the first time, he said nothing explicitly rejecting extending all of the cuts, including the ones for upper-income households. 这是奥巴马头一次没有明确表示拒绝延长所有减税政策,包括高收入家庭的减税。 chinese.wsj.com 1. You see, a lot of guys will approach women and ask boring, uninteresting questions like the ones mentioned above. 你看,很多男人接近女人的时候都会问一些无聊无趣的问题——比如上面提到的那种。 gb.cri.cn 2. AP reports that gene sequencing confirmed they did not contract flu strains deadlier than the ones already circulating. 据AP报告,基因序列己确定,他们没有接触到比现在流行的更加致命的病毒。 treasure.1x1y.com.cn 3. Artists'only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad. 艺术家的唯一工作要探究情绪,而且仍然他们选择把重心集中在觉得坏的一些。 club.kye.cn 4. Love should also be subtle, without enslaving the ones fallen into he arms, Not a bit less more. . . 我同样喜欢淡淡得爱。没有强烈依赖的束缚,也不太过于冷漠… blog.sina.com.cn 5. And the reader is dragged through the last stages of the plot, the ones that force Joy to come to her senses. 读者的思绪也被带到了故事的尾声阶段,到最后乔伊渐渐清醒了。 dongxi.net 6. You need to move away from qualitative pros and cons, especially since few of the ones you give stand up to scrutiny. 不要再定性地分析利与弊了,尤其是在你给出的利弊中几乎没有几点经得起仔细推敲的情况下。 www.ftchinese.com 7. The ones who have the most difficulty are the parents of the climbers and the children. 最难以接受的是登山者的父母和孩子。我之前从没充分意识到这一点。 dongxi.net 8. A Predator drone like the ones used to hunt down terrorist leaders in Pakistan (file photo). 无人机,类似在巴基斯坦抓获恐怖分子头目的一架“捕食者”(档案照片)。 www.bing.com 9. The soldiers would march all day and night, the ones that were exhausted and fell asleep were carried in wagons. 士兵们必须昼夜行军,精疲力尽者被搬上货车休息。 www.clanlong.com 10. We know that peace cannot be declared unilaterally and that long- lasting solutions are usually not the ones that are imposed from abroad. 我们知道,和平不是能够单方面宣告的,而且外国强加的解决方案通常都不是长远的解决之道。 www.ftchinese.com 1. And I think of all the families like mine, like the one in Lorena, Texas, like the ones that nurture children all across America. 我觉得所有的家庭和我的家庭一样,像在罗纳、德克萨斯的家庭,像所有美国养育的孩子。 blog.sina.com.cn 2. Europe must deal with the neighbours it has, not the ones it would like. 欧洲必须同它该有的邻国打交道,而不是同它想有的邻国打交道。 www.ecocn.org 3. They received news flashes on televisions, worked in giant skyscrapers, and rode to work on highways much like the ones we ride today. 他们在电视上接收新闻画面,在高耸入云的摩天大楼里工作,他们很像今天的人们——在高速公路上驾车去上班。 angella1999.bokee.com 4. No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward. 确实,我们将成为推动世界前进的下一代人。 www.ted.com 5. Among other types of commands, file manipulation commands, like the ones you are about to learn, are generally bound to C-x something. 在其他类型的指令中,如你将要学到的文件操作指令,一般都绑定到C-x和其他键的组合。 www.91linux.com 6. Move the rest of the fireworks away from the ones you are lighting and only do it one at a time and in an organized manner. 当你点燃它们之前,要记住将其他的烟花爆竹移到一边,而且要记住一次只放一个,并且一定要小心谨慎。 www.bing.com 7. People in Britain are the ones who've really been my friends, ' she said, adding 'There is no greater lady than the Queen. 在英国的“英国人已经是我的真的朋友,”她说,“没有比女王更伟大的夫人。” edu.sina.com.cn 8. 'One of the ones dancing with you yesterday? ' “叫个昨天跟你跳舞的小伙子?” www.hjenglish.com 9. The big-time lecture tour, like the ones Dickens and Wilde used to do? 就像狄更斯和王尔德曾经做过的大型巡回演讲? www.allwinworld.net 10. Below are just a few of the ones I think are worth special mention. 下面只列出了一些我觉得值得特别提及的场景。 www.ibm.com 1. The good Xuan paper are the ones being stored for a long time. The newly produced Xuan paper is a bit too white and pure. 生宣要久藏为好,刚生产出来的宣纸过于净白,故有火气逼人之感。 sdfz.tongbuedu.com 2. We think , it is the legitimacy question of the law that the ones that answer question of the above sum up some. 我们认为,回答以上的问题的归结点就是法的合法性问题。 www.fabiao.net 3. His vast wisdom made him ruler over the various Atlantean colonies, including the ones in South and Central America. 他的巨大智慧使他成为统治着多处亚特兰蒂斯殖民地的统治者,包括中南美洲一些地方。 www.douban.com 4. Hydraulic systems like the ones mentioned above will work most efficiently if the hydraulic fluid used has low compressibility. 液压系统会像那些工作最有效与上面提到如果液压油使用具有较低的压缩性。 zhidao.baidu.com 5. But if nobody puts up a fight, we should not be surprised that the only policy actions we get are the ones we get. 但是如果没有人奋力争取一下,那么我们只能得到我们现有的这些政策行动,也就不应该感到惊讶。 www.ftchinese.com 6. The old man squinted down as if seeing him and Penny for the first time. "You're the ones who rode the pigs. " 老人低头乜了一眼他们,似乎才开到他们。“你们是那对骑猪的侏儒。” blog.sina.com.cn 7. Although AIDS is a notable exception, few new many killers have come along to replace the ones that have been eliminated. 尽管爱滋病是一个明显的例外,但几乎没有什么新的大规模的致命性疾病出现来取代那些已被根除的疾病。 wenku.baidu.com 8. I don't know about you, but I have a ton of notebooks lying around. Take a look at them and throw out the ones that you no longer need. 我不了解你是什么样的人,不过我可有一吨的笔记本堆在那里。看看这些笔记本,把那些没用的就丢掉吧! www.hxen.com 9. Since the GPL is a copyright license, the copyright holders of the software are the ones who have the power to enforce the GPL. 因为GPL是一个版权许可证,软件的版权持有者有权力强制GPL的执行。 www.gnu.org 10. In fact, all of Gorbachev's most significant and most radical decisions were the ones he did not make. 事实上,戈尔巴乔夫所有最重大、最激进的决策是那些他未曾做出的决定。 dongxi.net 1. Lithium-ion batteries, like the ones used in laptop computers and cellphones, hold the most promise. 在这方面,多用于笔记本电脑和手机的锂电池是最有希望的。 www.bing.com 2. Disfluent fonts, the ones people tend to laugh off, fonts that are comically ugly, they tend to be the best for learning and for memory. 我们想当然的认为越容易看懂就越容易记住。在学习和记忆方面,读起来不流畅的字体或是难看而引人发笑的字体反而是最好的。 www.bing.com 3. Perhaps a fast-talking stockbroker or a greedy executive like the ones who were jailed over the summer in the wake of US corporate scandals. 可能是个口齿伶俐的股票经纪人,或是个贪婪的总裁,就像那些在今夏美国公司爆出丑闻之后被捕的总裁们那样。 edu.sina.com.cn 4. The only hospitals people can use now are the ones in the outskirts of the town or the smaller hospitals in neighbouring villages. 人们能够就医的地方只有郊区和村庄中的小医院。 www.hxen.com 5. Gene transplanted plants will not be so flavoured as the ones grow in the place of origin. 基因移植的植物不会象生长在原产地那么有风味 bbs.ebigear.com 6. From my limited experience, the ones that stayed with it were pretty strong-willed and generally kept to themselves. 从我有限的经验来看,那些能坚持下来的人都有是意志坚强的人,并且大多很少与他人交往。 bbs.scmroad.com 7. Worse than the ones here, I replied, meaning it as a compliment, although she didn't seem to take it that way. 比这里的还糟,我回答说,有意恭维她,尽管她对我的恭维话没当回事。 www.bing.com 8. "They're the ones that can answer that particular question, " he said at a town hall-style gathering of soldiers in Kandahar. “这问题可只有他们才能说清楚啊”,他在坎大哈士兵聚集的一个镇公所说。 bbsnew.esnai.com 9. Investors, or at least the ones venturing into the lightly traded markets this month, have taken heed. 投资者,至少是本月冒险进入冷清市场的投资者,把他的话听了进去。 cn.nytimes.com 10. And Chu Huiliang of Taipei said, "Both sides don't talk about this issue because we're not the ones who can resolve it. " 台北博物院的褚惠亮(音译)说,“双方都没有讨论这个问题,因为我们不是能解决这个问题的人”。 www.bing.com 1. None of these interfaces is required to build a Lotus Workplace application component - only use the ones you need. 对于构建LotusWorkplace应用程序组件,这些接口都不是必需的仅使用所需要的接口。 www-128.ibm.com 2. The films these specialty divisions make are the top-of-the-line independent films, the ones with the biggest budgets and biggest stars. 这些特别部门所制作的片子是独立片的上乘之作,耗资最多且有大明星参与。 www.america.gov 3. However, the women who found the men most attractive were the ones who weren't sure whether those men were into them or not. 然而,认为这些男生最有魅力的却是那些不确定男生是否喜欢她们的女生。 www.chinadaily.com.cn 4. I keep around 50 imprinted falcons and with a couple of exceptions the ones I imprinted myself are more productive than the others. 我拥有经50只带铭印的猎鹰,其中有一对例外的猎鹰是由我自己去铭印的,它们比其它的猎鹰更多产。 dictsearch.appspot.com 5. No chronically mentally ill person wants to be in the hospital not even the ones assessed by the staff as hospital dependent. 没有慢性精神病患者想要呆在医院里的,甚至是那些治疗团队评估为医院居民的患者。 www.bing.com 6. The mark sheets to look out for are not the ones printed on some paper, but the ones on the faces of the people you love. 该商标的表来看看是不是出一些纸印制的,但对你爱的人面对的。 wenwen.soso.com 7. The ones that do are probably by chance, and the ones that stay in the bottom are often trapped there by high fees. 保持住地位的共同基金也可能是偶然的,那些一直在低位的基金往往是因为高昂的费用陷入困境。 www.bing.com 8. Read the ones that are best sellers or at least have been published second time. 读那些畅销书或者至少已经再次出版的书。这表明这些书是流行的并且对其他人是有用的。 www.bing.com 9. Nothing was bringing me any joy and of course my family was the ones who suffered the most in this situation. 没什么能让我提起神来。当然,遇到这种情形,我的家人要遭受的更多。 www.bing.com 10. I did not speak to any of them those are the people who you've admired all these years, the ones who are creating dreams. 我没跟她俩讲话——她们可都是我这些年里的崇拜物件,是创造梦想的人啊。 c.wsj.com 1. Founders are the ones who will put the company on their back if necessary and carry it forward. 如果需要,创始人背都会背着公司前行。 www.bing.com 2. These were the homes of the rebellious people, the ones who were pushed out of the city by Haussmann to the edges of Paris. 这些曾经是起义民众的住所,他们被奥斯曼驱逐出城,赶到了巴黎的边缘。 www.joyen.net 3. As believers, we never have to say "goodbye" to the ones we love, as long as they have placed their trust in Jesus as Savior. 身为基督徒,只要我们所爱的人接受耶稣为救主,即使在离世时,我们也可以对他们说:「再见!」 blog.sina.com.cn 4. The few who don't are the ones who are likely to break the law and drive underage without a license anyway. 少数谁不谁才是有可能触犯法律,推动未成年人无牌反正。 learning.zhishi.sohu.com 5. For years executives and headhunters have adhered to the rule that the most attractive CEO candidates are the ones who must be poached. 多年以来,经理们和猎头们都认同这样一个原则:最有吸引力的CEO的竞争是那些需要去挖来的人。 edu.sina.com.cn 6. Of all the virtual computer services I've seen, this one is among the ones that look and feel the most like a computer desktop. 在我所看到的虚拟计算机服务里,这个是看上去及感觉上去最像计算机桌面的了。 www.elanso.com 7. Many of our grudges involve people who are no longer in our lives, and yet we are the ones who carry the memories, the pain, and the hurt. 大多数的怨恨所针对的都是那些已经从我们生活中消失的人们,我们苦苦地承担着那些记忆、痛苦和伤害。 www.bing.com 8. Benefits trump effort -- and the ones discussed here are only the beginning of what there is to like about Seam. 回报胜于付出——这里讨论的Seam的优点还只是一个开始。 www.ibm.com 9. The biggest changes will be the ones happening to you, and already many of you are registering new levels of consciousness. 最大的转变将首先发生在你们身上,而且你们中的许多人已经在登记到新的意识水平上。 hi.baidu.com 10. You'll be able to prevent injuries like the ones below, which Price says he sees most often. 你也就能够避免以下提到的伤害,普莱斯常常看到它们的发生。 www.bing.com 1. But those antiabortion protesters weren't the ones who occasionally appeared at my campaign rallies. 但是这些反堕胎的抗议者并不是那些偶尔出现在我的竞选大会上的人。 dictsearch.appspot.com 2. A: Probably my parents are the ones who taught me to be responsible and to be open to new ideas. 也许是我的父母吧!他们教我勇于负责,同时开放心胸,接受新的观念。 www.moon-soft.com 3. Friends who can inspire you to get up off the couch and explore are the ones to hang with as 2011 wraps up. 那些能激励你离开沙发,探索世界的朋友,是你在2011年的好伙伴。 www.nexoncn.com 4. Some researchers believe that it will eventually be possible for a device that contains a single computer chip to analyse all the -ones. 很多研究人员认为最终会有一部包含单计算机芯片的仪器以分析所有的组成分。 club.topsage.com 5. I might be wrong about that but I have a feeling I used that as an example as one of the ones that was valid in virtue of their form. 我可能错了,但是我觉得我用过一个例子,当做通过形式有效的例子。 open.163.com 6. Of the species that stand to be most affected by global warming, the most obvious are the ones that rely on ice to live. 全球气候变暖一些坚守物种的影响最大,这在那些需要依赖海冰才能生存的动物身上表现得尤为明显。 www.bing.com 7. The animals we seem to love the most are the ones that make expressions at us. 人类最喜爱的动物是那些能对我们进行情感表达的动物。 www.bing.com 8. You know, the mentally strong and aggressive players arre the ones that tend to have problems with JVG. 你知道,作风强硬进攻犀利的球员我们是有的,让他们出现问题的原因是范甘迪。 club.sohu.com 9. In basketball, there are five different roles on the court. The better teams are the ones in which each player performs his role well. 在篮球场上,有五种角色,较优秀的球队一定是每个球员都能善尽其职地扮演好自己的角色。 hi.baidu.com 10. As an American, I've always found the best overseas destinations to be the ones less traveled. 作为一个美国人,我总是发现,一些最佳境外旅行目的地,去的人反而少。 www.hjenglish.com 1. They should also remember what doctors have always known: those who shout loudest are not always the ones in the most pain. 他们应该记住医生都知道的事实:喊得最响的并不总是最痛的。 www.ecocn.org 2. Even some of the scientific experiments will continue, though only the ones that don't need to be managed by human hands. 尽管一些科学实验依旧可以继续进行,但只是一些不需要人员亲手操作的实验。 www.bing.com 3. These handles are the ones to which RPCs can be made. 可以对这些句柄发出RPC调用。 www.ibm.com 4. I especially enjoy the ones where the person is actively developing a relationship with me, rather than just collecting data. 我特别喜欢那些能与受访者积极建立关系、而不是仅仅搜集信息的的人。 www.fortunechina.com 5. They're the ones who'll hate you when you think you've got the world all sussed out. 他们会是憎恨你的那拨人当你自以为已经认识整个世界。 blog.sina.com.cn 6. End users must be involved in the data mart modeling process, as they obviously are the ones who will use the data mart. 终端用户必须参与数据集市的建模过程,因为他们显然是要使用该数据集市的人。 www.ibm.com 7. Hey don't lose hope, at least we are not the ones paying for this game at this pitiful state. 嗨,不要放弃希望,值得庆幸的是,至少我们现在并不是待在对岸那个狭窄的半岛国家里为这个游戏付钱的那群棒子。 www.xici.net 8. We have lots of students that visits once in a while, but the ones that are willing to come regularily have not increased much. 我们有许多来来去去的同学,真正愿意每次准时来到的并不多。 www.hicoo.net 9. The best sellers are the ones made with crystallized swarovski elements: original buttons, details for the shirts and accessories. 最受欢迎的莫过于富有施华洛世奇要素的水晶,纽扣以及衬衫、配饰等的局部设计。 www.efu.com.cn 10. But to me the only selfish people are the ones that drove them to it. 但是对我来说,就是那些自私的人让他们变成那样的。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。