单词 | then on | ||
释义 | then on
例句释义: 双方责任 1. From then on prove From then on, Harry decided that this little game he had invented might prove to be expensive. 从那以后,他认识到自己发明的小小恶作剧是要付出很大代价的。 www.xycai.com 2. From then on, he was called Ganapathi, or head of the celestial armies and was to be worshipped by everyone before beginning any activity. 从此以后,他被称作加内帕蒂,或者是天上军队的首脑,任何人在采取行动之前都崇拜他。 chinaufo.com 3. From then on, Ms. Jean Gilles has been singularly devoted to her daughter, sending her to the best school she could find. 从那时起,吉恩.吉勒斯女士就一直一个人为女儿付出,把她送进她能找到的最好的学校。 www.bing.com 4. My sense tells me that he might begin to see thing a little differently from then on . 我的直觉告诉我他可能开始从那时起开始看事情有一点点不同。 wenwen.soso.com 5. It is as toxic belief systems are detoxified that the body can move first towards unity and then on to mastering a state of oneness ahead. 当有毒信念系统被解毒,身体能初次向统一前进并随之去掌握前方的全一。 dictsearch.appspot.com 6. Then on Thursday he was skiving off work, sitting on the toilet reading the Daily Sport and he finished with a block of ice on his head. 有天周四他工作完了,蹲在厕所里读每日体育,读完了时头顶上结了一大块冰。 dictsearch.appspot.com 7. From then on I made a determination that I would never put off anything important until the next day. 从那时起,我就痛下决心绝不把重要的事情推迟到第二天去做。 www.zzstep.com 8. From then on, the application can be started from the desktop like any other local application without the need to run in a browser. 接下来就可以跟其他本地应用一样从桌面启动了。 www.infoq.com 9. From then on, whether or dark goddess of the dawn goddess, she has not been a moment to sit down and rest. 从那时起,无论黎明女神还是黑夜女神,都未见她坐下来休息片刻。 blog.zhiji.com 10. So for a year I said I would keep quiet, and then on my birthday I would reassess what I had learned and maybe I would talk again. 于是我决定一年里都保持沉默,在我下一年生日的当天,我会再次评估我所学到的,然后也许我会再次开口说话。 www.ted.com 1. Because he is a mask, is carved out of a piece of paper and then on the point, not that this? 因为他是脸谱,是在一张纸上刻出来,然后再上点,不就是这个吗? blog.sina.com.cn 2. But Rafa kept with me for the next game against Sunderland and from then on it got better and better. 但是贝尼特斯还是让我在下一场对阵桑德兰的比赛中出场了,从那以后,我就一场踢得比一场好。 engbbs.fans1.com 3. Harness the power of that smile for just a second and immortalize it in a photo and then on a layout. 掌握这微笑的只是一个永恒不变的第二次和它的照片,然后就布局。 dict.kekenet.com 4. Then on her daily walk, she felt a pain in her jaw and experienced short periods of breathlessness . 有天散步时,她感到下颚痛,并有段时间曾喘不上气。 dictsearch.appspot.com 5. This dance spreads to today from then on. Due to the total exposed belly while dancing, It is called " belly dance . " as well. 时至今日埃及这个舞蹈就流传了下来,由于跳舞时候总露出肚脐眼,于是名称叫“肚皮舞”。 dictsearch.appspot.com 6. High school to go skiing was man hit fractures. Resting at home for half a year. From then on I began to fear skiing this movement. 高中的时候去滑雪被人撞骨折过。在家休息了半年。从那之后我开始害怕滑雪这种运动。 zhidao.baidu.com 7. From then on, it was estimated that China will be able to build a new aircraft carrier at an interval of every three years. 从此,据估计,中国能建立一个新的航空母舰,每三个区间年。 big5.china.com 8. From then on, try as I may, I began to become very cool toward her. . . She later said she was going to seek satisfaction elsewhere. 从那时起,我尽我所能,但是我开始对她产生冷漠感……随后,她说她要去别的地方寻求满足感。 www.bing.com 9. From then on, you'll start to see career opportunities fall from the sky, as if you had poked a pinata. 所以从现在开始,你会发现那些事业的机遇从天而降,就好像一触即发那样。 www.douban.com 10. From then on he just sat silently all day long, facing the wall, practicing "wall contemplation; " Perhaps he was waiting for someone. 从此面壁而坐,终日默默修炼,也许他在等待着谁。 www.itpub.net 1. From then on, he would be in close contact with people, maybe for a year or more. 从那时起,他将与人群发生亲密接触,他大概将在那里待上一年多的时间。 www.bing.com 2. From then on, the old principles were no longer to be considered as regular but were to be rejected as "guerrilla-ism" . 从此以后,从前的东西不能叫做正规的了,那是应该否定的“游击主义”。 www.hotdic.com 3. Yes, and then on Sunday it got even better. I found out that some paintings I've done are going to be displayed at an art gallery in London! 是的,而且在星期天也过得很好,我发现我的一些油画在伦敦的艺术画廊里展览。 wenku.baidu.com 4. From then on, my feeling is no longer MengMengDongDong, all day oneself imprisoned in set themselves up "cage" . 从那时起,我的感觉不再懵懂,自己囚禁在自己设置的牢笼中。 wenwen.soso.com 5. He borrowed 50 from me for the journey and then, on top of that , asked me if he could borrow my car . 为了旅游他向我借了50美元,此外,又问可否借我的车。 www.ecocn.org 6. Zheng state of a person, watch their feet from uppers to the soles of shoes are worn, then on the market ready to buy a pair of new. 郑国有一个人,眼看着自己脚上的鞋子从鞋帮到鞋底都已破旧,于是准备到集市上去买一双新的。 wenwen.soso.com 7. And from then on, she recalls, whenever he visited his mother across the street, he stopped by her house as well. 朗尼回忆,从那时起,克莱只要过街拜访妈妈就也会停在她家屋前。 www.bing.com 8. It taught me a lesson. From then on I made a determination that I would niver put off anything important until the next day. 这件事情给了我一个教训,从那时起,我决心不把重要的事情推迟到第二天去做。 www.englishtang.com 9. Problem solved. I don't know how much they learned that year, but that class sure was quiet from then on. 那一年,我不知他们到底学了多少,但班级从此就很安静。 web2.sdps.tp.edu.tw 10. They also told me that I had to become a complete vegetarian from then on, which for some strange reason I had no problem with. 他们也告诉我,从今以后我必须吃素。很奇妙的,这对我一点也不困难。 www.kuenglish.info 1. Wide breadth of mind, and quiet, then on how much better life. 胸襟宽了,静了,那人生就多么美好。 www.enwaimao.cn 2. But then on a quiet winter afternoon when there was not much else going on, my supervisor came to me with an apologetic look on her face. 但是一个安静的冬日午后里,那时没什么别的事情发生,我的上司带着一副抱歉的表情走向我。 www.bing.com 3. From then on, it was just a question of time. 自那以后,便只剩下了一个时间问题。 www.bing.com 4. From then on I began to like this industry, maybe someone SEO said he has no future, after his own development of no god horse role. 从这时我开始喜欢上了SEO这个行业,也许有人说他是没有前途的,对以后自己的发展没有神马作用。 www.82g.com.cn 5. That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat. 这改变了一切。在那之后,这些工程师都舍不得回到船上。 www.ted.com 6. From then on, I began to like to watch Korean dramas, to understand the Korean way of life and the details of life. 从那时起,我就开始喜欢看韩剧,了解韩国的生活方式和生活细节。 zhidao.baidu.com 7. From then on, he began to read the newspapers and magazines in French. 从那时起,他开始阅读法文报纸和杂志。 www.engnety.com 8. The next day we were married at the Justice of the Peace. My family is barred from the church from then on. 于是第二天我们只能在基层法院法官结婚,我的家人至此被禁止去那家教堂。 www.bing.com 9. Then on Thursday he finally stepped out of the shadows as he launched Glencore's multi-billion dollar initial public offering. 上周四,格拉森伯格终于打破沉默,启动了嘉能可的巨额首次公开发行(IPO)。 www.ftchinese.com 10. Then, on the roadside of flowers, often can see by an old a little ride bike to the scene. 于是,在路旁的花丛旁,经常会看到一老一少骑着自行车的身影。 www.268r.com 1. The child had a bad cold, and then on the back of that came measles. 这个孩子患了重感冒,其后不久又患了麻疹。 bbs.ebigear.com 2. Then on Monday, 21 miners were trapped underground by an explosion at a major mine in northern Turkey; the rescue effort is still ongoing. 紧接着,土耳其北部一处大型煤矿再出事端,21名矿工在爆炸后被困地下,施救行动还在紧张进行中…… www.bing.com 3. Evidently he made a public apology to everyone he'd hurt saying he wanted to do good from then on. 显然,他向所有自己曾经伤害过的人,做出了公开道歉,并且表示要从此改头换面,弃恶从善。 www.bing.com 4. From then on, he made up his mind to become a president. 从那时起他便立志要当一名总统。 www.englishtang.com 5. From then on, baseball was played using a hard ball, and soon the game began to be played on a much larger scale. 从此以后,棒球比赛改用硬球,而且比赛规模很快的就变大了; www.24en.com 6. From then on, Zhuge Liang helped Liu Bei with all his heart, and made great achievements in both the military and political spheres. 从此,诸葛亮用全部精力辅助刘备,在军事上和政治上取得了巨大的胜利。 www.ebigear.com 7. In the GDR, the holiday was introduced in 1950, and was from then on a yearly highlight for the children. 在民主德国,儿童节开始于1950年,之后每年的这一天,都是孩子们一年中最开心的日子。 bilingual.huanqiu.com 8. Then, on Sunday night, quite out of the blue, I received an email from her. 可是没想到,一个星期天的晚上,我居然收到她的邮件。 www.bing.com 9. Girls are superior to boys in math up to the age of nine, but fall behind from then on. 女孩子到九岁时数学一直比男孩子强,但此后便落后了。 wenku.baidu.com 10. A few days later he is off to Cambodia and then on to London for the UK launch of his book. 几天后,他将动身前往柬埔寨,然后飞往伦敦,参加他的新书在英国的发布会。 www.ftchinese.com 1. And then on to Katherine, sitting desolately , no sign of life except for her shallow breathing. 然后去凯瑟琳屋,她垂头丧气地坐着,除了浅弱的呼吸声外,没有一点生机。 dictsearch.appspot.com 2. and then on a more scientific and practical significance of the moderate population capacity to carry out the analysis and prospects. 然后对更具科学性和现实意义的适度人口容量进行了剖析和展望。 www.fw789.com 3. If the novel did not want to look, then on a computer pass, lay down on the bed looks at outside the window the nighttime sky number star. 如果小说也不想看了,那就电脑一关,躺在床上看着窗外的夜空数星星。 www.cmonline.org.cn 4. Do not be disturbed by this, but do try to keep on your schedule from then on. 不要为此烦恼,只需从那一刻起尽量保持你的进度。 blog.sina.com.cn 5. Staircase up channeling the door, then on the third floor of the people no longer be able to use this Fire Escape escape. 门梯往上窜,那麽三楼以上的人就无法再利用这座安全梯逃生。 sites.google.com 6. Then, on function exit, a helper function is called to make sure the cookie's value is still the same. 然后,在退出函数时,将调用helper函数,以确保Cookie值仍保持不变。 msdn2.microsoft.com 7. From then on he didn't plough any more, he just stayed near with the tree and was looking forward to picking another rabbit like this one. 从此,他不在种地了,整天守着这棵树,眼巴巴的盼着再捡一只这样的兔子。 zhidao.baidu.com 8. Then, on the morning of July sixteenth, Missus Greenhow wrote a nine-word message. She gave it to a man to carry to Beauregard. 后来,在7月16日早晨,格林豪太太写了一张只有九个字的纸条,她派人将这张字条送给了包瑞德将军。 www.bing.com 9. And you about the passage of youth, like and a roar of the train, and from then on the mouth, only in imitation of the memory. 与你有关的那段青春,像咆哮而过的火车,从此以后的糊口,只能凭记忆摹仿。 www.haoqq.net 10. After the "cultural revolution" we made a sober appraisal of the situation and thought over the course we were going to follow from then on. “文化大革命”结束以后,我们冷静地估计了形势,考虑今后的路怎么走。 www.1stenglish.com 1. The ancient Chinese began to build some walls together. From then on, people regarded the Great Wall as a symbol of the Chinese nation. 中国人古时便开始共同修葺城墙,所以人们把长城看作是中国的象征。 women.zhishi.sohu.com 2. Girls, who are superior to boys in math up to the age of nine, fall behind from then on. 那些九岁以前在数学方面比男孩子强的女孩,此后却落后了。 zhidao.baidu.com 3. Then, on any given morning or afternoon at the U. S. Senate, a DBA specifies the workload to be analyzed and enters the criteria. 然后,在固定的早上或下午,参议院的一位DBA指出要分析的工作负载并输入标准。 www.ibm.com 4. From then on, I began to collect all his informations and learnt that he was free with others and active too. 从那以后,我开始收集他的资料,了解他的性格。直爽,活泼。 zhidao.baidu.com 5. And then on into the two steps is Nantianmen days Street, Tin Street, hanging in the sky since ancient times like the one downtown. 进了南天门再上两层台阶就是天街,天街自古以来就似悬在天上的一条街市。 taian.qite8.com 6. When Antoine first meets Kyoko, amidst a group of Japanese businessmen, the camera irises in first on her and then on him. 当安托万地次遇见扣扣,在一群日本商人中,摄影机镜头首先停在他身上,然后停在她身上。 dictsearch.appspot.com 7. Jack failed his exams last semester, from then on, he was not allowed to play computer games by his parents. 杰克上学期考试不及格,从那时起他的父母就不再让他玩电脑游戏了。 zhidao.baidu.com 8. The information the police received had then on a merry-go-round until they realized they were victims of a hoax. 警方意识到自己上当受骗后,他们所得到的情报虽花了很大的力气但却毫无价值。 www.hotdic.com 9. Then on flew the bee to the little goat's back. And away ran the little goat out of the turnip field. 蜜蜂飞到那只中等大小的山羊背上,那只山羊又从萝卜地跑出来了。 www.bing.com 10. Put a sheet of baking paper on a tray, then on the baking paper put the biscuits made of flour in step five. 在托盘上面铺上一张烘培纸,并将步骤五的面粉作成小饼乾状放在烘培纸上。 dictsearch.appspot.com 1. So from then on he gave up farming, and stood by the tree stump waiting for the hare to come and run into it. 于是他从此不再耕种,每天在树桩旁等待野兔的到来。 www.hjenglish.com 2. She had a car accident a year ago and has suffered from back pain from then on. 一年前她遇到了车祸,从那以后她经常背疼。 jyk.xidian.edu.cn 3. If a good grasp of the basic principles of discipline, and then on this particular subject discipline is not difficult to understand. 如果把一门学科的基本原理弄通了,则有关这门学科的特殊课题也不难理解了。 wenwen.soso.com 4. He's out of position now and then on defense, and is still learning to guard the pick-and-roll. 防守端他的位置感还不是很强,仍需学习如何应对挡拆。 www.bing.com 5. Say something simple. 'I am sorry to hear the news' will suffice at first. Then, on an ongoing basis, 'I am thinking of you. ' 说话简短一点。一开始,说一句“听到这个消息我很遗憾”就足够了。然后,在接下来的日子里,要经常表示“我在想着你”。 www.qeto.com 6. Then , on second thought , she adds : ' There is always the charge card . . . I have a little in retirement. My boyfriend said he'd help . ' 然后,考虑了一会,她又说:不行了还有信用卡,我还有一点退休金,我男友也说他会帮我。 www.bing.com 7. So if I'm conscious for an extra 150 hours each month, then on average I'm paying less for each of my waking hours. 但考虑到每个月我额外拥有了150个小时,所以平均到每小时的成本反而降低了。 www.bing.com 8. Form then on , it occurs to me that build an Internet about her MTV, and being showed flash and 3D. 表格然后,它发生,我认为建立一个对她的MTV互联网,并成为闪光灯和三维显示。 tieba.baidu.com 9. Then, on his back, with his tail lashing and his jaws clicking, the shark plowed over the water as a speedboat does. 它这时肚皮朝上,尾巴扑打着,两颚嘎吱作响,像一条快艇般划破水面。 blog.sina.com.cn 10. Hou Ying was touched by his sincerity and from then on did his utmost to help him. 侯赢被信陵君的诚意感动了,从此尽心帮助他。 bnu.eduwuca.org 1. And then, on an impulse, I tossed my long-sought prize into the clear, bright air and watched it float away like a perfect, living origami. 那时,我突然有种冲动,将自己长期以来苦苦追寻的战利品抛向了清澈晴朗的天空,看着它象完美的生动的千纸鹤一般飞远了。 blog.sina.com.cn 2. From then on, Hank Aaron loved to kid me that he had personally delivered Georgia's electoral votes with his Saturday-morning plug. 自那以后,汉克.阿隆喜欢拿我开玩笑,说因为在星期六早上为我捧场,他一个人为我稳住了乔治亚州的选票。 www.bing.com 3. From then on, it grew fairly steadily until late 2001, when the amount of code began to decrease a bit. 从那以后,它增长得非常稳定,一直到2001底,那时代码的数量开始略有下降。 www.ibm.com 4. Let us forget the 433 or 442 of these boring figures, then on, football is only a geometry that ring. 让我们忘掉433还是442这些无聊的数字吧,从此,足球场上只有一种几何图形,就是圆环。 dzh.mop.com 5. From then on the little dove would come to the garden and ask the same question again and again. 从此,小鸽子会来的花园,并要求同样的问题一次又一次。 www.youeredu.com 6. I was actually quite surprised (to hear of the change) but from then on I just had to go flat out. 我其实很惊讶(听到的改变),但从那时起我只是走了全速。 usa.315che.com 7. If I see the light of a savage people, I came here, I would think : From then on, Savage came, quickly fled! 如果我看见野人追着一个人,向我这里跑来,我会想:唉呀,野人来了,快点逃命吧! wenwen.soso.com 8. Then on Wednesday, after an overwhelming show of force, the police made sure that the Han protestors largely stayed off the streets. 后来,星期三,通过毫不掩饰地展示警力,他们确保了抗议的汉人基本上远离街道。 blog.sina.com.cn 9. Then on the eighth day he must bring two doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting. 第八日,他要把两只斑鸠或两只雏鸽,带到会幕门口交给祭司。 www.ebigear.com 10. Alan Shepard, the first US astronaut, would not be launched until almost a month later and then on a comparatively short suborbital flight. 阿兰·谢巴德,第一位美国宇航员,在近一个月之后才进入了太空,相比之下只进行了短暂的不满一整圈轨道的飞行。 www.bing.com 1. Alan Shepard, the first US astronaut, would not be launched until almost a month later and then on a comparatively short suborbital flight. 阿兰·谢巴德,第一位美国宇航员,在近一个月之后才进入了太空,相比之下只进行了短暂的不满一整圈轨道的飞行。 www.bing.com 2. Jack didn't pass the exam last semester, from then on playing online games is not permitted by his parent any more. 杰克上学期考试不及格,从那时起他父母就不让他玩电脑游戏了。 zhidao.baidu.com 3. Once the difficulties are overcome, it is all plain sailing from then on. 这些困难一克服,以后就会一帆风顺了。 blog.sina.com.cn 4. This guy made a number of critical errors, both before he picked up the phone, and then on the call. 这个家伙不论是在他拿起电话之前还是在电话中的时候,都犯了好几个严重的错误。 info.fobshanghai.com 5. and that from then on it is necessary to have an intelligent plan if progress is to be made. no haphazard hit- or - miss methods will do. 从那以后要想继续啬词汇量就必须有一个精心设计的计划。随意安排的、漫无目的计划是不起作用的。 dictsearch.appspot.com 6. Elizabeth had to accept Jane's wishes, and from then on, Mr Bingley's name was seldom mentioned between them. 伊丽莎白不得不接受简的愿望,从那以后,彬格莱的名字在她们之间很少被提及。 www.bing.com 7. The hotel will furnish transportation back to the airport where you can proceed directly to immigration and then on to your gate. 酒店将提供交通回机场,在那里你可以直接继续到移民局的办公室,然后对你的登机门。 blog.sina.com.cn 8. Then on Tuesday she released a collection of songs she had promised would be the album of the decade. 到了周二发布了她,她曾答应将在本十年专辑中的歌曲集。 www.maynet.cn 9. It affects you, and from then on, you are susceptible to the energy of those patterns as they align in your solar system. 它影响着你,由那时起,你就特别容易受那些印记的能量所影响,当它们在你的太阳系里排成一列时。 lumking.spaces.live.com 10. In 1919, when she was studying at a women's college in Beijing, one monumental event changed the whole course of her life from then on. 一九一九年她在北京一所女子学院念书时,一个事件改变了她生命的整个道路。 www.fane.cn 1. Then, on June 19, the value of Bitcoin on Mt. Gox dropped from $17 to just a few cents in a matter of minutes. 接着在六月19号,Mt.Gox网站上的比特币价值在短短的几分钟内从17美金跌落到几美分。 dongxi.net 2. Once Venus normalizes her orbit on April 17, you will not have so much of that - projects will proceed more quickly from then on. 当4月17日金星回到她原有的运行轨道上以后,你就不用再忍受折磨了——工作会更顺畅地推进的。 bbs.mosh.cn 3. From then on I wrote a whole book of Blue Sonnets, from which I now have selected 28 better ones to be compiled into a booklet. 由此,我一口气写了整整一本《蓝色的十四行》现从中挑选了28首作为一个小集子,比较精彩的。 purepoem.com 4. From then on, whenever we glimpse the faintest possibility that our "selves" might be threatened with annihilation, we lie. 从那时候起,只要我们稍微的察觉到对“我们自己”造成毁灭的,最为微末的可能性;我们就撒谎。 www.bing.com 5. And that from then on it is necessary to have an intelligent plan if progress it to be made. No haphazard hit-or-miss methods will do. 从那时起,如要长进,就有必要制定一个明智的计划。任意的,随意的方法是不行的。 blog.sina.com.cn 6. It can help me to appreciate all of you, and I love standing from then on. 它帮我欣赏你的一切,从那时起,我便爱上占立。 blog.sina.com.cn 7. From then on, she added a "Goddess of Paper-Cutting" image in every piece of her works. 从此在作品中,她都要剪一个“剪花娘子”的形象。 www.mask9.com 8. Then, on a college campus, two old friends find their friendship tested by rivalry over a woman. 紧接着,洋式大学校园里,两条汉子一队老友的友谊由于一个女人而面临着挑战。 blog.sina.com.cn 9. And Jesus came into your life! And God was with you from then on! 那是耶酥进入了你的生命,从此以后,上帝将永远和你在一起! blog.sina.com.cn 10. Even this however was better than cutting words on stone with a chisel, or marking then on clay with stick. 不过,这还比用凿子在石头上或用棍子在粘土上写字好得多了。 bbs.wwenglish.org 1. In the Database window, click the name of the table, query, form, or report that you want to export, and then on the File menu, click File. 在“数据库”窗口中,单击您要导出的表、查询、窗体或报表的名称,然后在“文件”菜单中单击“导出”。 office.microsoft.com 2. Yao Ming returned to training early this year. From then on, his training schedule is going accordingly. 姚明年初恢复训练。自那时候起,他的训练也提上日程。 www.chinaenglish.com.cn 3. From then on, every time I fell Pabuqilai, I will think of my grandfather left me a tumbler, each thought that I would get up strong. 从此以后,每当我摔倒爬不起来时,我都会想起爷爷留给我的不倒翁,每次想到这我都会坚强的爬起来。 sh.yingyu.com 4. Form then on, it has played a great role to promote and facilitate the China's reform of opening up and economic development. 自其实行以来,对我国的革新开放和经济发展起到了极大的推动和推动作用。 www.zidir.com 5. Clean or replace the filters in all air - conditioners at the beginning of summer , and clean them every two weeks from then on . 天气开始转热之际,应清洁或更换所有冷气机隔尘网,其后亦应每两星期清洁一次。 www.bing.com 6. We were "going out" (as it was called back then), on and off, for most of the seventh and eighth grades. 在七年级和八年级的时间里,我们经常“出去走走”(那时我们是这么说的)。 www.ibm.com 7. If this really happens, then on to the original capital has been suffering from a real estate agent speaking, is tantamount to another. 如果真的出现这种情况,那么对于原本就深受资金困扰之苦的房地产商来讲,无异于雪上加霜。 dictsearch.appspot.com 8. There might be times when you want to turn Desktop Alerts off and then on again. 有时您可能要关闭“桌面通知”,然后再打开它。 office.microsoft.com 9. Yes he did. He saw me in "Hwang Ji-Yi" and his praises bloomed from then on. He even offered me a part in "A Midsummer Night's Dream. " 是的,他有。他对我在《黄真伊》中的表演赞不绝口,他甚至让我在《仲夏夜之梦》中表演了一部分。 blog.sina.com.cn 10. From then on we mostly kept in touch over the phone or on MSN Messenger, the reason being that he was always on and off under house arrest . 此后就主要是电话和MSN上的联系交谈了,因为在此之后,他断断续续总是被软禁在家。 dictsearch.appspot.com 1. The absurd is recognized, accepted, and man is resigned to it, but from then on we know that it has ceased to be the absurd. 认识荒谬、接受荒谬,然后委身于它,然而我们知道,从那一刻起,荒谬就不再是荒谬了。 www.bing.com 2. From then on, i haven't had such an impression of her stopping me from talking to others. 之后,我就没有她打断我跟别人谈话的印象了。 blog.sina.com.cn 3. From then on, started cold, and often wait senselessly gaze all that. 从此,开始了冷落,常痴痴的凝视着一切。 www.tradeask.com 4. Then on to Bedford where we pay thoroughly modern prices for bed and no breakfast in a middle-of-the-road hotel. 宿在一个途中旅店,为不带早餐的铺位支付了最现代的费用。 ezitong.com 5. Then, on August 9, news came to Tokyo that Russia had entered the war, and that the Americans had dropped a second atomic bomb on Nagasaki. 于是在8月9日,俄国参战和美国在长崎丢下第二颗原子弹的消息传到东京。 6. Just then, Captain Stella's face appeared on the screen. She had been watching then on the space scanner. 这时,斯特拉船长的脸出现在屏幕。她曾在空间扫描。 zhidao.baidu.com 7. But she dallied, first on the terrace and then on the way across the park. This was the day. But what day? 但是她磨磨蹭蹭,先是在阳台上,然后在去公园的路上。今天就是那个日子。可是是什么日子呢? www.bing.com 8. Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. 到了第三日,亚伯拉罕举目远远地看见那地方。 www.ebigear.com 9. In this flowing stream then, on which there is no abiding, what is there of the things which hurry by on which a man would set a high price? 那么在这一变动不居的急流中,对那飞逝而过的事物,有什么是人可以给予高度评价的东西呢? chinsia2007.blog.163.com 10. Click Options, select the settings you want to save, and then, on the General tab, click Save or Save As. 单击“选项”,选择要保存的设置,然后在“常规”选项卡上,单击“保存”或“另存为”。 windowshelp.microsoft.com 1. From then on, I realized that the boy is quite different, so I thought i was willing to be with the lovely boy. 从那一刻开始,我觉得这个男孩子是不一样的、我想要好好和他在一起。 wenwen.soso.com 2. From Iraq, I flew to Landstuhl, Germany and then on to what is now the Walter Reed Bethesda Naval Hospital. 从伊拉克,我飞到了德国的兰施图尔,然后住进了现在的沃尔特里德贝塞斯达海军医院。 www.bing.com 3. I knew now the match actually starts, now I'm warm and from then on it was a good match from my side. 我知道比赛现在真正开始了,现在我状态出来了,从那以后在我这边看来就是一场好的比赛了。 www.tennis.com.cn 4. From then on, I began to take "Brother Ma" as an example and always be strict with myself. 从那时起,我就时刻以“马哥”为榜样要求我自己。 gatefanyi.com 5. From then on, I have got the happiness that will never dry, though such happiness is usually accompanied with some pale sadness. 从此我就有了自己永不枯竭的快乐,虽然这快乐也常常伴随着绵绵的忧伤。 bbs.1205.cn 6. From then on, he learned that it was much better to be neat and tidy than to be messy. 从那时起,他懂得了干干净净要比脏兮兮的好。 zhidao.baidu.com 7. Once he let me play with the siren. From then on. I knew I was gonna be a cop. Uncle Reggie. 他还让我玩了警笛。从那以后。,。我知道我要当个警察。赖奇叔叔。 www.bing.com 8. They were climbing up the wall of the house and then on to the leaves of the tree. 它们正在顺着房子的外墙往上爬,然后爬上树叶。 www.hjenglish.com 9. From then on, he find time to see a circus, burlesque and theater, often pleased to laugh a happy mood so that he returns to the health. 从此他抽空去看马戏,滑稽戏与戏剧,经常高兴的开怀大笑,愉悦的心情使他回复了健康。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Then everyone in Babylon agreed, thinking it was a very good idea. From then on, everyone worked very hard to build the Tower of Babel. 然后每个住在巴比伦的人都同意,他们认为这个是很好的意见,于是大家开始工作得很辛苦,为了盖那个巴贝尔塔。 sm2000.org 1. Release round up, and take over a cup, put the tea, pour boiling water, and then on the coffee table. 释圆起身,又取过一个杯子,放茶叶,倒沸水,再放在茶几上。 www.bing.com 2. Then, on Monday February 22nd, Mr Obama at last unveiled his own set of proposals for reforming America's troubled health system. 接着,奥巴马先生终于在2月22日周义针对美国混乱的健康医疗体系提出了他自己的一系列建议。 www.elanso.com 3. From then on, he had a pair of fire eyes with golden pupils. 从此,他有一个火眼,一双金色的学生。 www.youeredu.com 4. From then on, people were able to measure time and determine seasons based on the position and length of the gnomon's shadow. 从此,人们便通过观测圭表上日影的长短变化来计算时间、测定季节。 club.pojaa.com 5. In relief ? , she went home, thinking she was able to live a better from then on life . ? 他如释重负的回家了,以为从那时开始可以过更好的生活。 www.8875.org 6. From then on, if you go through this door, you are in Wonderland , where everything is possible, just not very plausible. 从这时起,如果你通过这扇门,你就进入了奇境,在这里,任何事情都是可能的,只是并非似是而非。 dictsearch.appspot.com 7. if the paper is too small to pull out after the auto reverse, turn the power off and then on again. if it fails, try again. 卡纸自动退回后,因纸太小无法拔出时,请先关电源再开电源即可再行使用。 guide.it168.com 8. Then on Sunday night, she reported for work as a nanny in one of Santiago's wealthiest neighborhoods, Las Condes. 后来,在星期天晚上,她报告说自己在圣地亚哥最富裕的LasCondes区找到了保姆工作。 www.bing.com 9. From then on, she said families from Sacramento, Fresno and as far away as Wisconsin have made their way to Del Norte County. 从那以后,她说家庭从萨克拉门托,弗雷斯诺和远在威斯康星州已使他们的方式德尔诺特县。 www.3miao.net 10. I'm looking forward to tonight when we are going out for a meal with our bridesmaids and friends and then on to tomorrow. 我很期待晚上和伴娘、朋友们一起吃饭,然后期待明天的婚礼。 www.bing.com 1. One end is inserted into a person's ear, then, on the command "Go, " the other end wriggles off to where a conversation is taking place. 一端用来塞进一个人的耳朵,然后,发号命令“去,”另一端就扭动着爬到谈话的发生地点。 dictsearch.appspot.com 2. And I tasted the fragrance of friendship. . . I slip over the habit of seeing others off From then on. 于是,我咀嚼到一股友谊的芬芳……从此以后,我改掉了漫不经心的送客习惯。 www.bing.com 3. Using gray clustering method to determine station number of districts, then on the site plan for further optimization. 采用灰色聚类方法确定各影响区县的站点数量,然后对选址方案做进一步的优化。 www.71155.com 4. Zhen Cai, used to work as a prosecutor and law professor. Ms. Cai started to practice as a lawyer in the 1990s. From then on, Ms. 蔡真律师曾经担任检察官并曾在高等院校担任法学教师,90年代开始律师执业。 www.capitallaw.cc 5. From then on, all the cats will chase the rats and the rats have no choice but to run. 从此以后所有的猫见到老鼠就追,而老鼠就只有到处躲的份了。 www.chinese.cn 6. He didn't look me in the eyes from then on. He only said quietly, "Take a look, compare them. " 他一直没有正面看我,只是平静地说:“比一比!” edu.sina.com.cn 7. Whereas each CDM particle conserves its energy from then on, the baryonic gas is able to emit radiation. 虽然每一个CDM粒子的能量从此不会改变,重子气体却仍能辐射电磁波。 dictsearch.appspot.com 8. Yes we have been fan-fan, fan is almost time to put on the wire rack in the kitchen, and then on the barbed wire on the sweet potato. 我们就一直扇呀扇,扇到差不多时就把铁丝网架在灶台上,再把地瓜放在铁丝网上。 www.bing.com 9. And then on New Year's Eve a big goalkeeper landed with his knee on my foot, full force, when I was trying to score a goal. 但是新年前夕当我在试图射门时守门员将他的膝盖重重得压在了我的脚上。 tieba.baidu.com 10. Then, on the way to the building, subjects would pass a person slumped in an alleyway, who looked to be in need of help. 同时,在到达指定地点的途中,受试者将会经过一个瘫倒在小巷中的路人,看上去急需帮助。 www.bing.com 1. " And from then on he adopted the maxim, " Napoleon is always right, " in addition to his private motto of " I will work harder. 并且从此以后,他又用“拿破仑同志永远正确”这句格言,作为对他个人的座右铭“我要更加努力工作”的补充。 dictsearch.appspot.com 2. To view, edit, or delete the current properties for your presentation, start PowerPoint, and then on the File menu, click File. 若要查看、编辑或删除演示文稿的当前属性,请启动PowerPoint,然后在“文件”菜单上单击“属性”。 office.microsoft.com 3. From then on, with the oak Chen storage brandy, will become the brewing process there must be a key process. 从此,用橡木桶陈贮白兰地,便成为酿制工艺中必有的关键工序。 www.qiyeku.com 4. Then, on Valentine's Day, you may get an invitation for a party, with soft lighting and candlelight, flowers, music, and delicious foods. 那么,在情人节的这天,你会得到一个派对的邀请,伴随柔和的灯光和烛光,鲜花,音乐,美食。 www.xici.net 5. From then on, the two were a close pair, escalating into what some saw as a strange dual obsession. 从那以后,他们就成了一对亲密伙伴,并且逐步升级为令很多人感到奇怪的二人组。 www.bing.com 6. But from then on, he never saw another hare run into the tree stump. 但是,从那以后,他再没有发现一只野兔撞在树桩上。 www.hjenglish.com 7. Then, on Thursday morning, a huge column of smoke appeared on the city's horizons. The war was finally coming to Benghazi. 星期四的早上,当大股的浓烟出现在城市的视野中时,班加西之战终于来临了。 www.bing.com 8. Page into a document: Select the information you want to copy, and then on the Edit menu, click Copy. 将网页中的信息复制到文档:选择要复制的信息,然后在“编辑”菜单上单击“复制”。 dict.hjenglish.com 9. Thus the choreographed progression from road past annexe and garage, to house, glasshouse and then on to garden are a logical sequence. 因此,从舞蹈的发展道路过去附件和车库,房屋,温室,然后就到花园是一个合乎逻辑的顺序。 dictsearch.appspot.com 10. Then on the foundation of these, I analyze the aesthetic-oriented translation principles. 在此基础上,我分析了美学翻译原则。 www.594wm.com 1. From then on until his death in 1983 there was a close relationship between the Professor and Jien Fa. 从那时起到1983年教授去世,两人保持着密切关系。 blog.zhiji.com 2. This time he barked to have himself out , from then on , it has another bad habit. 这次它叫着让人把它放出去!从那以后,它养成了另外一种坏习惯。 blog.sina.com.cn 3. Helping people with no expectation of repayment, from then on this became a part of his personality. 帮助人而不求任何回报,从此成了他的性格的一部分。 www.ourblogs.cn 4. You can keep silence, but from then on, every single word you speak must be . . . English! , . Enjoy different fun with different tougue! 你可以保持沉默,但从那一刻起,你说的每一句话,都必须是…。英语!让我们用不同的语言、寻找不同的乐趣, www.chineseman.net 5. If pad_size is positive then the array is padded on the right, if it's negative then on the left. 如果pad_size为正,则数组被填补到右侧,如果为负则从左侧开始填补。 www.phpx.com 6. One day, her dream a face like a scar, fingers razor's weirdo, from then on, she hold the tortured by this nightmare. 一日,她的梦中出现了一个脸上有刀疤、手指如剃刀的怪人,从此,她夜夜受到这个恶梦的折磨。 blog.sina.com.cn 7. So ended the creek incident, but I wasn't allowed to go to that creek from then on. “小溪事件”就这样结束了,但过后,我却不准再到小溪里玩了。 hi.baidu.com 8. rather than for you to change, then on the left, because the long-term life is the need for sober-minded. 而不愿意为你改变,那么就该离开,因为长远的生活是需要清醒的。 blog.sina.com.cn 9. From then on, they would never forget that there lives such a people in the east of the world. 从此以后,他们不会忘记,有这样一个民族生活在世界的东方。 i.mop.com 10. Back then, on New Year's Day, Roy Hodgson's ill-fated reign was in its death throes and Liverpool were in turmoil. 那时候,恰好是新年,霍德格森那病态的统治正在经历死亡的阵痛,而利物浦也正在动乱之中。 blog.sina.com.cn 1. From then on , upgrade all technologies equally (again , other than sensors and armor ) . Upgrade as soon as you can . 从现在起,相等地升级所有技术(同样,除传感器和装甲之外)。尽可能地块升级。 www.bing.com 2. carefully press the tips of your fingers on an inked stamp pad and then on some paper. 你要小心地把手指摁在有墨的印泥上,然后摁在一些纸上。 dict.veduchina.com 3. But then on the first day of June, the little girl ran to the fence to show the man a picture she had drawn, BUT HE WASN'T THERE! 但,六月的第一天,当小女孩奔向篱笆想让老人看他的图画时,他却不见踪影! blog.sina.com.cn 4. Then, on that basis, he set up a linear-development plan of two story homes: a small set facing the sea. 接下来,在这个基础上,他设计了一个线性的、面向大海的二层住宅区。 www.douban.com 5. From then on, he came to talk to her every night, and they absolutely had a good time together. 从那时起,他开始每天晚上对她交谈,并且他们一同玩得非常愉快。 zhidao.baidu.com 6. From then on, the little girl lies beside the little pea plant, talks with it and sings songs for it. 从此,小姑娘每天都陪着豌豆苗,和它说话,为它唱歌。 www.e-say.com.cn 7. Then on precipitation down, around and around, away from the soul of a recent cut out. Often unaware. 就那么沉淀下来,一圈又一圈,镂刻在离灵魂最近的地方。常常浑然不觉。 blog.163.com 8. Then, on this basement, the method of calculating the control vertex and weights was given while representing quadric surfaces using NURBS. 在此基础上给出了二次曲面进行NURBS表示时控制顶点和权因子的计算方法。 www.ceps.com.tw 9. Then on July 2, South Sudan broke away from the Arab-dominated north, taking with it oil wells and substantial oil deposits. 7月2日,南苏丹从阿拉伯统治的北部地区分离出去,带走了诸多油井以及大量的石油储备。 dongxi.net 10. Then, on the day of donation, they undergo an uncomfortable extraction procedure which involves a very long needle and punctured ovaries. 然后,在捐献那天,还得经历一个非常不舒服的拔取程序,包括用一根很长的针穿刺卵巢。 www.ecocn.org 1. From then on Separation from his mother, in the young Obama had been to Indonesia to visit his mother once, dunham mother died in 1995. 从此母子天各一方,在奥巴马青年时,曾到印尼看望过母亲一次,母亲邓纳姆在1995年去世。 www.nexoncn.com 2. From then on, we used to talk on the road, via cell phone and chat room. 由那时开始,我和听丹在路上、手机中及聊天室里无所不谈。 hk.myblog.yahoo.com 3. From then on, the management of the canal in Northern Jiangsu has really become a national cause and been planned systematically. 从此以后,苏北运河治理事业真正成为了一项国家事业和一项给予系统规划的事业。 202.119.108.211 4. I remember that one day I found a football in my way home and played with my friends happily, from then on I become a devotee of football. 记得那一天我在回家的路上我捡到一个足球,然后就和朋友们一起玩,从此我便深深的爱上了踢足球。 zhidao.baidu.com 5. Characters rich and sincere feelings, then on behalf of a large number of young people's thinking. 人物性格丰富,感情真挚,代表了一大批当时青年人的思想。 www.whysb.net 6. You can drag any of the IBM Explorer schema and logic objects and drop then on your winform and webform designers. 您可以拖动任何一个IBMExplorer模式和逻辑对象,然后将之放在winform和webform设计器上。 www.ibm.com 7. From then on, the application server serves the pages, without a single cycle going to the application server. 从那时起,就由应用服务器管理这些页面,且页面进入应用服务器无需任何循环。 www.ibm.com 8. I hurt my knees three years ago. From then on, I haven't been able to run fast. 我在三年前弄伤了膝盖。从此以后我就跑不快。 www.360abc.com 9. From then on he had to hold his eye with one hand while he finished gathering his bundle of green wood. 于是他不得不用一只手按着眼睛,一边折绿树枝。 george.shi.blog.163.com 10. From then on, like the upstairs at dusk Pavilion, all lights, shallow left Yu Ying. 从此,喜欢独上楼亭,望尽灯火黄昏,留下浅浅的余影。 www.bing.com 1. Then on Labor Day , Rosenfeld announced Kraft's bid in a news release on the corporate Web site , hoping to win over shareholders directly . 然后在工作日的时候,罗森菲尔德在合作网站上就宣布卡夫发布竞标,希望能直接争取股东的支持。 www.bing.com 2. From then on, we got to know each other, and became good friends. 从那以后我们逐渐互相了解,成了好朋友。 www.56y.cn 3. "From then on, I knew exactly what I wanted to do, " Olson said. “从此以后,我清楚地知道自己究竟想做什么了。”奥尔森说。 www.fortunechina.com 4. Her tear expressing to herself, from then on, she could not like before such again, in on this hometown land, free has soared. . . 因为眼泪告诉她,从此以后,她再也不会像以前那样,在家乡的土地上,自由自在地飞翔了… blog.sina.com.cn 5. And then, we'll work on cargo flights, and then on the opening of our international harbor or domestic harbor for direct sea transportation. 那时,我们将货物航班,接下来开放我们的国际港和国内港来直接海上运输。 blog.gxsky.com 6. Then on February 6th judges in San Francisco approved a class-action lawsuit involving up to 2m past and present Wal-Mart employees. 2月6日,旧金山法院作出裁定,将涉及过去及现在200万沃尔玛员工的性别歧视案确定为集体诉讼案。 www.ecocn.org 7. South is a stretch of greenbelt verdant and fresh then on the side, east holding end is a Prince street garden. 南侧则是一片青翠的绿地,东端尽头是王子街花园。 zhidao.baidu.com 8. From then on, he was occasionally in the park when Tzu Chi people were there. They gradually got to know him. 从此开始,如果在那里坐,就又会看到慈济人,慈济人也会慢慢接近他。 marksheu.wordpress.com 9. From then on, appreciating the magnificent menu serves a good beginning of American people's dining experience. 从那以后,赏心悦目的菜单成了美国大众进餐的前奏、 sfl.csu.edu.cn 10. From then on, the driver did not have the guts approaching that T-junction anymore. 该司机从此再也没有胆量靠近这个丁字路口。 blog.sina.com.cn 1. Get to know these characteristics of the paper, and then on paper do membership card before processing, you know what is what. 不懂了纸张的这些共性,再差纸张怠工会员卡制作后办理,不离心洋有数了。 www.bing.com 2. Click OK, and then on the Template Selection page that appears, select the template that you want. 单击“确定”,然后在出现的“模板选择”页面上,选择所需的模板。 office.microsoft.com 3. A lot of software lets users enter numbers, then, on command, it converts those numbers into a graph. 很多软件都要求用户输入数字,然后在命令中将这些数字转换成为图形。 www.jukuu.com 4. His name was misspelled on a registry and since he didn't bother to correct the error, he was from then on known as Choo. 但他的名字在一次登记时被拼错了,而他也懒得去改,于是从此他的姓就变成了Choo。 www.ell.com.cn 5. Then, on May 1, 2011, President Barack Obama announced that Osama bin Laden had been killed in a terrorist compound in Abbottabad, Pakistan. 然后,在2011年5月1日,美国总统奥巴马宣布奥萨马?本?拉登在巴基斯坦阿伯塔巴德的一个筑有围墙的住宅里被击毙。 www.bing.com 6. So I decided to visit India, first stopping in Malaysia then on to Mumbai. 于是,我先停马来西亚,再转机到孟买。 jackiechan.com 7. From then on the Kuomintang became the counter-revolutionary political party of the big landlords and big bourgeoisie. 从此,国民党基本上变成代表大地主大资产阶级的反动集团。 www.chinaorb.com 8. From then on, the prince's every cell was eager to see her. 从此,王子的每一个细胞都在渴望见到她。 www.ebigear.com 9. Then, on the emergence of a question: Who left the Who, who finally left. 这时,就出现一个问题:谁先离开谁,谁最后留下。 www.chinavalue.net 10. Abdominal examination should focus first on the presence or absence of ascites and then on the size and characteristics of the liver. 腹部体检应当首先注意有无腹水然后注意肝脏的大小和质地。 xiaozu.renren.com 1. To number columns in a table, select the top row, and then on the Home tab, in the Paragraph group, click Numbering. 要对表格中的列进行编号,请选择顶端行,然后在“开始”选项卡上的“段落”组中,单击“编号”。 office.microsoft.com 2. then on march the 3rd you asked me to be your girl and i replied yes and we became a couple; i was hoping there would be no trouble. 后来,在3月3日那天,你求我做你的女朋友,我答应了,于是我们成了情侣。我希望我们的爱情之路顺利平坦。 blog.163.com 3. From then on, the troops of the state of Wu were trained by Sun Wu and became stronger and stronger. 自此,吴国的军队就由孙武训练,并且日益强大。 www.hanyuwang.com 4. From then on, drinking chocolate had more of the smooth consistency and the pleasing flavor it has today. 从那以后,巧克力饮料才有了像现今这样柔滑质感和美味的口感。 www.elanso.com 5. If you woke up this Monday feeling gloomy and found that, from then on, things got worse, there may be an explanation. 如果这星期一(1.23)你一起床就觉得郁闷,并且接下来发现越来越糟糕,这其中定有原因。 www.for68.com 6. A few days later, I felt better. From then on I believe that keeping healthy is the most important thing in the world. 几天过后,我感觉好多了。从此之后我相信,保持健康是世界上最重要的事情! wenwen.soso.com 7. From then on, every morning, the colorful morning clouds appear on the sea horizon in the east, and then the golden sun jumps out. 从此,每天早上,东边的海面上,先是映出五彩缤纷的朝霞,接着一轮金灿灿的太阳露出海面了! www.netfm.com.cn 8. Then, on each trial of the experiment, pictures of two curtains will appear on the screen side by side. 然后,在本试验的每一道测试题中,会有两幅幕布的图片并排出现在屏幕上。 www.bing.com 9. Man began to raise pets in ancient times, and from then on, pets gave help in many aspects of life. 在远古时期人类就开始饲养宠物了,从那时起,在很多生活方面宠物给我提供帮助。 blog.sina.com.cn 10. The task was to create brand character and identity, and then - on their basis - packaging design. 现在的任务是创建品牌的性格和身份,然后-他们的基础上-包装设计。 www.gtn9.com 1. Then on Wednesday, Amazon's northern Virginia data center started experiencing problems that caused major latency and connectivity issues. 然而在周三,亚马逊的北弗吉尼亚数据中心开始遇到导致延迟大和连接方面的问题。 www.bing.com 2. My son took the measles, and then on the back of that came scarlatina. 我儿子出了麻疹,过后不久又患了猩红热。 test.2u4u.com.cn 3. And then on this line here, we write the initial conditions before we set up the equilibrium. 在这一行写出,平衡前的,初始条件。 open.163.com 4. Then on the basis of PLC modem, the PLC technology is applied to a remote electric meter. 手工抄录电能表已无法满足供电企业的需要,设计开发远程抄表系统势在必行。 www.dictall.com 5. Then on this basis, it should carry out the transition to the mode of owner's committee gradually. 然后,在此基础上,逐渐向业主委员会模式过渡。 www.fabiao.net 6. Then, on the purpose of minimum of reverse logistics cost, it will discuss the best organization pattern in manufacturing industry. 接着,以逆向物流成本最小化为目标探讨了生产企业实施逆向物流的最佳组织模式; www.fabiao.net 7. Then on Christmas Eve , a half-starved white -haired man came in from the snow and began to play. 然后在圣诞前夕,一个一半饥饿的白发人自雪进来了并且开始使用。 dictsearch.appspot.com 8. To do what they did in the first-half, tackle for every ball, is very difficult and from then on we looked a bit more comfortable. 要拿出他们上半场的表现,拼抢每个球,是非常困难的,从那以后我们看起来要轻松一些。 bbs.arsenal.com.cn 9. From then on, until the arrival of Chiang Kai-shek's troops, there was absolute peace in the city. 从那时起,直到蒋介石的军队开到为止,全市一直太平无事。 www.chinashakestheworldbook.com 10. Then, on China's current AIDS protection of the rights of a legal framework that has been praised. 而后,对中国现有的保护艾滋病感染者权利的法律框架表示了赞扬。 zyynb.com 1. From then on, I heard lots of nagging about this school. 从那时起,我听到许多关于这所学校的唠叨。 bbs.gdut.edu.cn 2. From then on it was easy because with this address the password could be reset and the DNS could be changed. 因为通过这个地址,百度的密码可以被重置,而且DNS也可以被改换。 www.bing.com 3. Read the following text and then on the map write the name of the person who lives in each house. 他打算前往不同的邻居家。读以下的文本并在地图上写出每家邻居的名字。 iask.sina.com.cn 4. From then on it became the culture center of our home, but with a cost. 从此,家中的文化生活便以这个小小的喇叭为中心了。 blog.sina.com.cn 5. From then on, Summer Olympic demonstration sports were considerably more lighthearted and typically host-nation-specific. 从那时候开始,夏季奥运会的演示项目更趋向于轻松愉快的并且有主办国特色。 www.bing.com 6. As with the other overs, Curiosity's mother ship will rely on heat shields and air-resistance, and then on a parachute, to slow its arrival. 与其它火星漫游车相同,“好奇”号运载船也依靠防热罩,空气阻力及降落伞实现减速到达。 www.ecocn.org 7. From then on, you began to work for yourself. 从那时起,你开始了为自己工作。 www.5ykj.com 8. Then, on Thanksgiving Day, local families bring food to a park to share with international students. 然后,感恩节当天,当地寄宿家庭带食物到一个公园与国际生一起分享。 www.hjenglish.com 9. From then on a yearly physical visit will alternate with a yearly lab analysis. 然后每年的检查和每年的试验分析轮流进行。 ceres-osc.com 10. I don't want to be dissapointed, because I saw another replica of this bag with flowers in different places then on your picture. 因为我见过另外一个仿制的包,花的位置在另外一个位置,和你的照片不一样。 goabroad.zhishi.sohu.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。