| 单词 | themselves | ||||||||||||||||||
| 释义 |
themselves 显示所有例句
例句释义: 他们自己,它们自己,她们自己,他们亲自,他们自已,代名词他们自己 1. Goldman said general messages warning of the dangers of alcohol do not appear to be effective with college students, at least by themselves. 戈尔德曼教授说，如果对这些学生只给予一般性的警告根本不起任何作用，至少靠他们自己是不会见效的。 bbs.enfamily.cn 2. It got to be such a problem that he actually prevented his troops from receiving gifts which in turn insulted the people themselves. 这样就有了这样一个问题：他实际只是禁止部队接受馈赠，换来的是对原住民的冒犯。 zhidao.baidu.com 3. When I had lain awake a little while, those extraordinary voices with which silence teems, began to make themselves audible. 我睁着双眼无眠地躺了一会儿，在寂静之中又出现了奇怪的响声，一切东西都在低语。 novel.tingroom.com 4. Whereas festivals get the big bands on the stage, smaller venues are important for new bands trying to make a name for themselves. 节日里大牌乐队登台演出，但小型场地对想出名的新乐队来说是很重要的。 zhidao.baidu.com 5. Yet, while most were able to make themselves understood, they made the sort of mistakes that cause misunderstandings. 然而，尽管大多数人能够让人明白他们想说什么，但他们犯下了一些会引起人们误解的错误。 www.ftchinese.com 6. Children must know how to behave themselves they must know how to answer how much they must tingk. 孩子们必须知道如何在行为举止上显示本身，他们必须知道如何做出回答，他们应该说若干话。 www.ys.h3xs.com 7. He reminds one of the British, who argued that Indian independence must be postponed until the natives were capable of governing themselves. 他让我想起了一个英国人的话：印度的独立一定要推迟到他们有能力管理自己之后。 www.ftchinese.com 8. The Congress and others have to ask themselves whether it is possible to maintain an agreement without either sanctions or incentives. 国务诸公及其他人士务请自问：没有奖励，也无惩罚，一项协议如何能得以维持。 9. You do not have to get certified to convey what you know to someone else or to help them in their attempt to teach themselves. 你不必获得资质认可就可以把你的知识传授给他人，或在他们自学过程中给予帮助。 www.ebigear.com 10. In juggling multiple goals and increasing the likelihood of meeting them, it is often useful to first focus on the goals themselves. 在多重目标以及在增强实现多重目标可能性的游戏中，先着眼于目标本身往往是有效的。 treasure.1x1y.com.cn 1. "China almost certainly won't tamper with its existing reserves, as they would be shooting themselves in the foot, " he said. 他说：“中国几乎肯定不会改变其现有储备，因那将会搬起石头砸自己的脚。” cn.reuters.com 2. I've learnt that as much as you want to be there for you friends, there are just some things that they have to do for themselves. 我懂得了，尽管你希望尽可能多地帮助朋友，可是他们总要自己去处理一些事情。 blog.sina.com.cn 3. The biggest mistake people are easy to make, is to think working for others, not themselves. 人们易犯的最大的错误，就是认为自己是为别人而不是为自己工作。 www.elanso.com 4. In ungulates, the young are born in an advanced stage of development and can fend for themselves in a few days. 有蹄目动物的幼仔出生时处于发育的高级阶段，能够在几天内照料自己。 5. 3 Asking for a favor against him, that he would summon him to Jerusalem, they themselves setting an ambush to do away with him on the way. 徒二五3不断恳求非斯都，向他求情对付保罗，将他提到耶路撒冷来，他们要在路上埋伏杀害他。 edu.china.com 6. VISITORS, taxi drivers and residents are bracing themselves for a bit of confusion in the port-city of Durban, now also known as eThekwini. 游客、出租车司机与当地居民都在准备如何应对在南非港市出现的一些混乱现象，这座城市现在已经被改名为特克维尼（eThekwini）。 www.ecocn.org 7. To be able to accomplish for themselves all that they are capable of. 为了能够让他们都能实现自我，所有他们能力可及的。 blog.sina.com.cn 8. And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD. 于是犹大人聚会，求耶和华帮助。犹大各城都有人出来寻求耶和华。 wiki.dioenglish.com 9. Funds are trying to distinguish themselves by focusing on countries (Japan and China) or instruments (emerging-market currencies). 基金正在尝试通过转向一些国家（日本和中国）或者产品（新兴市场货币）来打开市场。 www.ecocn.org 10. It looks at how people can deal with complex information and sort it out for themselves. 它的目的是看人们是如何处理复杂的信息，并根据自己的需要把信息分类。 www.bing.com 1. Police themselves used Twitter to reassure and calm the public, as it pointed out that there was no trouble and they were not at risk. 警察自己也是用推特来安慰公众，并指出事实上并没有发生神马麻烦，他们也没有面临神马危险。 bbs.m4.cn 2. They know that she did not put themselves in a correct position. 他们都知道她没有摆正自己的位置。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. On that day, Turkey will take away the right of virtually every one of its citizens to call themselves a millionaire. 到那一天，土耳其将取消其公民自称为百万富翁的权利。 www.hjenglish.com 4. The children have had to resign themselves to the fact that their father has gone. 孩子们不得不接受父亲已去世这一事实。 chaya.blogchina.com 5. From then on, my feeling is no longer MengMengDongDong, all day oneself imprisoned in set themselves up "cage" . 从那时起，我的感觉不再懵懂，自己囚禁在自己设置的牢笼中。 wenwen.soso.com 6. Business is suspended for a time. Young fellows lay aside their school work and give themselves up to merriment and joy. 生意暂停一段时间，年轻人把学业暂时搁置一旁，尽情享受快乐。 52english.kingerenglish.com 7. How then, if at all, can the outside world cajole China in a direction that seems to make such sense for the Chinese themselves? 那么，如果可以的话，外部世界如何才能劝说中国向一个似乎对中国人很明智的方向走呢？ www.ftchinese.com 8. Tracy McGrady could not bear to watch the Finals. This, he said, had nothing to do with the Finals themselves. At least not in his case. 麦迪已经不能忍受（只是）看总决赛了。他说，他们和总决赛无关。至少不在他（想象）的情况中。 nba.cpgl.net 9. On Halloween the children rig themselves up in funny clothes. 万圣节前夕孩子们穿上各种滑稽的服装。 www.bing.com 10. While a management firm's business development people may welcome researchers, the managers themselves do not always see the benefits. 虽然基金管理公司的业务发展人员可能会对调查人员表示欢迎，但基金经理自身却并不总是能看到好处。 www.ftchinese.com 1. The only difference is they made the effort to think for themselves and condense their understanding into a list. 唯一的区别在于他们付出了努力去独立思考并且将他们对此的理解浓缩成了一份列表。 www.bing.com 2. Then they scanned the sky for clouds and congratulated themselves on choosing such a fine day. 然后他们扫视了一眼天空和云，随即开始为他们自己挑选了如此晴朗的一天而庆祝。 peacherino2009.blog.163.com 3. The poor young fellow, who was still just a boy, still at the age when feelings express themselves spontaneously, burst into tears. 可怜的青年这时还是一个孩子，还在极易流露感情的年纪，他眼泪涌了出来。 4. IN THE space of a week two of the best-known internet companies have found themselves in a pickle over privacy. 这一周的时间，两大知名互联网公司都在处理隐私信息方面遇到了难题。 www.ecocn.org 5. But even by their usual gloomy standards, Britons seem to have got themselves into a slough of despond of late. 但是以他们一贯悲观的标准视之，最近不列颠人似乎已把自己置于失望的泥沼。 club.topsage.com 6. Easy to get lost in the crowd themselves, lost in the human world looking for more of their own is not easy. 在人海中易于迷失自己，在人世间寻找失落的自己更为不易。 www.tradeask.com 7. And the side effects of many medications used to treat some of these organic conditions can themselves compound the problem. 很多药物在治疗这些身体问题的时候本身对性健康也有负面影响。 www.bing.com 8. But a recent study by an MIT planetary scientist suggests that the planetesimals themselves provided the water that created oceans. 但最近进行的一项麻省理工学院的行星科学家的研究表明，星子（planetesimals）自己提供了形成海洋的水。 www.bing.com 9. But now students are beginning to think more by themselves and dare to say what they want. 但是现在，学生们开始更多的自己思考问题并大胆地表达出来。 www.duw8.com 10. And he comes upon the Park--the place to which those spirits are taken and where they will rest and prepare themselves for the next step. 他来到公园——这些灵魂被带到这里，他们将在这里休息，为他们继续前进做准备。 blog.sina.com.cn 1. The only really beautiful women I know are, like you, endlessly preoccupied by the desire to be valued for themselves. 我认识的那些真正非常漂亮的女性跟你一样，都一心希望人们能认可她们的内在价值。 www.ftchinese.com 2. Fans also continued a new tradition, begun a few days ago at the Boston garden, of singing the national anthem themselves without a solos. 球迷们还继续着几天前在波士顿花园开始的新传统，没有独奏开始唱国歌。 www.bing.com 3. No doubt serious investors would consider themselves far more rational creatures, perfectly capable of rising above the level of the mob. 毫无疑问，严肃的投资者会把自己视为更为理性的生物，完全在普通民众的水平之上。 www.ftchinese.com 4. He told me that he often illusions themselves from an early age to encounter such a windfall uncle, however, has not encountered before. 他告诉我，他从小就经常幻想自己能遇到这样一个从天而降的叔叔，然而一直没有遇到过。 cul.zhishi.sohu.com 5. But when one christens one's self, suddenly the fine names do not seem to suggest themselves. 但一个人自已给自己命名时，好名字似乎不会自己蹦出来。 www.zftrans.com 6. They might have a special lift to get to another floor, and a range of especially adapted appliances to help them fend for themselves. 他们也许可以搭乘残障专用电梯到达别的楼层，也许可以利用各种专为针对行动不变者设计的装置设备照顾自己。 www.fssld.com 7. Certainly, by posting explicit pictures of themselves, the risk of being charged might be the least of the dangers minors face. 当然，在网上发布自己不雅照，被控告可能不过是未成年人因此种行为而面临的最小风险。 www.bing.com 8. Wearers do not think of the tinted glasses as a means of distancing themselves from other people. 戴墨镜者认为墨镜不是一种把自己与别人疏远开来的立法。 edu.sina.com.cn 9. It has nonetheless come as a shock to many Americans to find themselves plunged so abruptly into a new war in an Arab country. 但是，许多美国人对迅速投入到对一个阿拉伯国家的战争中感到吃惊。 www.ecocn.org 10. It is up to these institutions to put themselves at the forefront of these individuals' web experience so the matchmaking can begin. 这都取决于这些机构将他们自己置于一些个体网站的最前沿。这样的话，配对工作就可以开始了。 www.elanso.com 1. CallUma is one of a growing number of services to help travellers who find themselves in tricky situations abroad. CallUma是日益增多的此类服务公司之一。它们的工作，就是帮助在国外陷入各种麻烦处境的旅行者。 www.ftchinese.com 2. this hydrogen came from the bombarded atoms themselves: it was the result of a transmutation . 这种氢就来自于被轰击的原子本身——是蜕变的结果。 dict.veduchina.com 3. It was as if the difficult times in my life were manifesting themselves in the physical pain of that very moment. 仿佛是在我生命的困难时期以一种身体上的痛苦呈现。 www.bing.com 4. Viruses respond by adapting themselves in such a way that they avoid the defence mechanism, to which the bacteria respond in turn. 病毒需使自己适应这样的方式以避免细菌的防御机制，细菌也是如此。 www.dxy.cn 5. I began to see themselves as a responsible also for their friends and family responsible. 我开始把自己看作是一个对自己负责也对朋友和家人负责的人。 learning.wenda.sohu.com 6. On top of that, the individual processes themselves are rarely followed consistently from one area of the organization to the next. 在最开始，每个过程自己几乎没有从组织一个区域到另一个区域的一致性。 www.ibm.com 7. He never allows himself to lecture his readers or make severe moral points. His characters speak for themselves. 他从不让自己在读者面前高谈阔论或严肃说教，而是由书里的人物自己表白。 tr.bab.la 8. If you deal only with the project files themselves, it is up to you to keep track of what changes were done when, and by whom. 如果只处理项目文件本身，那么就需要由您来跟踪发生了什么变更，以及是谁做出的变更。 www.ibm.com 9. He said the people of a state or territory had the right to decide for themselves. 他说，一个州或一个地区的人民有权决定他们自己的事务。 www.bing.com 10. The ground shook violently, and some of the adults saw huge rockslides on the mountains, as if the mountains themselves were moving. 地面猛烈地摇晃起来，巨大的岩石从山顶崩裂坍塌，仿佛山峰自己正在移动似的。 www.bing.com 1. Do you know why different animals or pest have their special colors? Colors in them seem to be used mainly to protect themselves. 你知道为什么不同动物或者有毒植物都有其特别的颜色吗？颜色在他们看来大多数都可以保护他们自己。 wenwen.soso.com 2. That year, quite a few state-owned enterprises found themselves in a situation where reform was the only way out. 那年不少国有企业发现他们面临着只有改革才有出路的处境。 tieba.baidu.com 3. Physics and magic aren't often mistaken, but increasingly, physicists themselves seem to be trying to change that. 物理学和魔术通常不会被搞混淆，但是，物理学家们似乎正在努力逐渐改变这个事实。 www.bing.com 4. Beautiful story begins, the tragedy in the countdown, the phenomenon, I was in a state of entangled unable to extricate themselves. 美丽故事的开始，悲剧就在倒计时，就我现象而言，我处于一种纠结无法自拔的状态。 www.bing.com 5. Soon enough, bullets start to fly: which of the gunmen are Deputies, ready to sacrifice themselves for the Sheriff? 很快，子弹飞：这是枪手的代表，准备牺牲自己的警长？ s60.s80.cn 6. The authors speculated that the susceptibility to flattery stemmed from a simple desire to feel good about themselves. 研究者猜测，人们容易受奉承的影响源自于人们想对自己感觉更好的简单渴望。 item.feedsky.com 7. Murray's team asked 41 men to respond to more than 140 statements about themselves, rating how much they agreed or disagreed with each. 穆雷的研究小组要求41名测试人员就140条有关他们自己的陈述予以回复，对每条陈述的同意或不同意程度给出分数。 www.ebigear.com 8. The building blocks of DNA can be made to assemble themselves, piece by piece, into a structure designed by the researcher. DNA这一构建单元可以实现自组装，可以一个单元一个单元地构建成由研究员设计的结构。 www.bing.com 9. Immature students may be unable to cope with the grief of a breakup and may attempt to harm themselves or even commit suicide. 不够成熟的学生可能无法应对分手带来的伤痛，并可能企图自残，甚至是自杀。 www.i21st.cn 10. The children of parents who have done well in the academic education system seem, mostly, to do well themselves. 那些在教育战线岗位上工作出色的父母们的子女们的书念得也不坏。 www.bing.com 1. They have been very adept at first making money for themselves and then trading the financier's life for that of the power broker. 他们非常擅长于先给自己赚钱，再利用金融家的经历换取政治掮客的身份。 www.ftchinese.com 2. They who voluntarily put power into the hand of a tyrant or an enemy must not wonder if it beat last turned against themselves. 主动将权力交给暴君或是自己敌人手里的人发现这种权力最终被用来对付自己的时候，应该不觉得意外。 blog.sina.com.cn 3. The Bucks are a team in a state of flux. They are trying to find themselves, still trying to find a personality, and go with it. 现在的雄鹿就像一座流水的兵营，在为自己定位，尽量想找到自己的特点，并发扬之。 www.tianya.cn 4. These were manned by opportunists , adventurers and Nazi fellow travellers, who often did not know what they had let themselves in for. 他们是由投机者，冒险者和纳粹追随者组成。这些人中经常不知道他们会让自己遭受什么。 dictsearch.appspot.com 5. The islanders found themselves far from ready to fihgt the war. 岛民发现自己远远没有做好。 www.ebigear.com 6. Let this be a motto for all rulers and politicians in search of a Utopia on earth or a place in the history books for themselves. 让这句话在所有统治者和政治家在地球上寻求一个乌托邦，或在历史书上为他们自己寻求一个地位时，成为他们的座右铭。 www.jukuu.com 7. The huntsman, however, not letting themselves be dissuaded , climbed the tree, lifted the girl down, and took her to the king. 可就是这样，这些猎手还是赖着不走，并且爬到树上把姑娘抱了下来，领到国王面前。 dictsearch.appspot.com 8. Faced with these nonsense, do not believe in themselves, calm, not to be utter chaos of the gas and the heart. 面对这些乱说，自己不要轻信，心平气和，不要被乱说乱了气和心。 www.1363.cn 9. They weren't fighting with guns; they were fighting by creating social services, by talking to the media, by trying to represent themselves. 他们不是靠枪来反抗的，他们靠的是提供社会公益服务，与媒体对话，试图维护自己的利益。 dongxi.net 10. Immersing themselves in the shoot also meant that it was difficult to get out of their characters and resume normalcy. 把自己完全沉浸在戏中同样地表示说他们很难从角色中走出来，并很快恢复到正常状态。 tieba.baidu.com 1. Do they appreciate the total hopelessness of trying to save themselves with their works? 他们理解试图通过自己的行为拯救自己导致的彻底绝望吗？ gbicp.org 2. Those children to express themselves fully, do not let me see, do not care, those who use non-mainstream language children spanking, roll! 那些充分表现自己的孩子们，别让我看见，不稀罕，那些使用非主流语言的孩子都欠揍，滚！ dict.wanyuwang.com 3. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感，严于律己，宽以待人，爱岗敬业，诚实守信。 zhidao.baidu.com 4. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战，把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 5. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 6. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 7. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 8. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 9. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 10. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 1. The huntsman, however, not letting themselves be dissuaded , climbed the tree, lifted the girl down, and took her to the king. 可就是这样，这些猎手还是赖着不走，并且爬到树上把姑娘抱了下来，领到国王面前。 dictsearch.appspot.com 2. Faced with these nonsense, do not believe in themselves, calm, not to be utter chaos of the gas and the heart. 面对这些乱说，自己不要轻信，心平气和，不要被乱说乱了气和心。 www.1363.cn 3. They weren't fighting with guns; they were fighting by creating social services, by talking to the media, by trying to represent themselves. 他们不是靠枪来反抗的，他们靠的是提供社会公益服务，与媒体对话，试图维护自己的利益。 dongxi.net 4. Immersing themselves in the shoot also meant that it was difficult to get out of their characters and resume normalcy. 把自己完全沉浸在戏中同样地表示说他们很难从角色中走出来，并很快恢复到正常状态。 tieba.baidu.com 5. When you see that when you letter oath Tan man, is not for you to worry about, you can find themselves unable to accept the fact. 当你看到那个当初对你信誓坦坦的人，已经不在为你担心牵挂时，你才发现自己根本无法接受这样的事实。 www.bing.com 6. Classes can be composed of classes which themselves have parts, allowing you to hierarchically decompose a system to any arbitrary level. 类可以由那些拥有部件的类组成，允许您按照层级结构将一个系统逐步分解成任意的层次。 www.ibm.com 7. Do they appreciate the total hopelessness of trying to save themselves with their works? 他们理解试图通过自己的行为拯救自己导致的彻底绝望吗？ gbicp.org 8. Those children to express themselves fully, do not let me see, do not care, those who use non-mainstream language children spanking, roll! 那些充分表现自己的孩子们，别让我看见，不稀罕，那些使用非主流语言的孩子都欠揍，滚！ dict.wanyuwang.com 9. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感，严于律己，宽以待人，爱岗敬业，诚实守信。 zhidao.baidu.com 10. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战，把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 1. Immersing themselves in the shoot also meant that it was difficult to get out of their characters and resume normalcy. 把自己完全沉浸在戏中同样地表示说他们很难从角色中走出来，并很快恢复到正常状态。 tieba.baidu.com 2. When you see that when you letter oath Tan man, is not for you to worry about, you can find themselves unable to accept the fact. 当你看到那个当初对你信誓坦坦的人，已经不在为你担心牵挂时，你才发现自己根本无法接受这样的事实。 www.bing.com 3. Classes can be composed of classes which themselves have parts, allowing you to hierarchically decompose a system to any arbitrary level. 类可以由那些拥有部件的类组成，允许您按照层级结构将一个系统逐步分解成任意的层次。 www.ibm.com 4. Up in the morning I did not clean slate, I am standing at the front of the mirror to see themselves. 我自己早上起来没洗涮，我自己站在大镜子前看自己。 99mrw.5d6d.com 5. Do they appreciate the total hopelessness of trying to save themselves with their works? 他们理解试图通过自己的行为拯救自己导致的彻底绝望吗？ gbicp.org 6. Those children to express themselves fully, do not let me see, do not care, those who use non-mainstream language children spanking, roll! 那些充分表现自己的孩子们，别让我看见，不稀罕，那些使用非主流语言的孩子都欠揍，滚！ dict.wanyuwang.com 7. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感，严于律己，宽以待人，爱岗敬业，诚实守信。 zhidao.baidu.com 8. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战，把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 9. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 10. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 1. Up in the morning I did not clean slate, I am standing at the front of the mirror to see themselves. 我自己早上起来没洗涮，我自己站在大镜子前看自己。 99mrw.5d6d.com 2. If he had been Loyalist they would have been able to seize his lands for themselves, under confiscation. 如果他是保皇党，他们可以名正言顺没收他的田产，据为己有。 www.jukuu.com 3. Do they appreciate the total hopelessness of trying to save themselves with their works? 他们理解试图通过自己的行为拯救自己导致的彻底绝望吗？ gbicp.org 4. Those children to express themselves fully, do not let me see, do not care, those who use non-mainstream language children spanking, roll! 那些充分表现自己的孩子们，别让我看见，不稀罕，那些使用非主流语言的孩子都欠揍，滚！ dict.wanyuwang.com 5. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感，严于律己，宽以待人，爱岗敬业，诚实守信。 zhidao.baidu.com 6. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战，把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 7. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 8. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 9. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 10. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 1. Do they appreciate the total hopelessness of trying to save themselves with their works? 他们理解试图通过自己的行为拯救自己导致的彻底绝望吗？ gbicp.org 2. Those children to express themselves fully, do not let me see, do not care, those who use non-mainstream language children spanking, roll! 那些充分表现自己的孩子们，别让我看见，不稀罕，那些使用非主流语言的孩子都欠揍，滚！ dict.wanyuwang.com 3. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感，严于律己，宽以待人，爱岗敬业，诚实守信。 zhidao.baidu.com 4. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战，把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 5. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 6. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 7. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 8. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 9. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 10. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 1. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感，严于律己，宽以待人，爱岗敬业，诚实守信。 zhidao.baidu.com 2. They are the ones who are able to see difficulties as challenges, to turn almost any situation to advantage for themselves. 他们是能够把困难当作挑战，把几乎任何情况都转变得对自己有利的人。 www.zftrans.com 3. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 4. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 5. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 6. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 7. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 8. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 9. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 10. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 1. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 2. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 3. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 4. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 5. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 6. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 7. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 8. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 9. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 10. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 1. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 2. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 3. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 4. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 5. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 6. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 7. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 8. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 9. They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up. 他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。 www.for68.com 10. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 1. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 2. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 3. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 4. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 5. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 6. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 7. They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up. 他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。 www.for68.com 8. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 9. Who having no more power of feeling, have given themselves up to evil passions, to do all unclean things with overmuch desire. 他们既然麻木不仁，就任凭自己放纵情欲，贪行各样污秽的事。 spaces.msn.com 10. They often find themselves trying to get past bored, poorly paid guards and officials to see someone or something more important. 他们发现，要去见更重要的人或事，常常需要努力通过无聊、薄薪的守卫和官员那一关。 www.ecocn.org 1. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 2. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 3. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 4. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 5. They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up. 他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。 www.for68.com 6. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 7. Who having no more power of feeling, have given themselves up to evil passions, to do all unclean things with overmuch desire. 他们既然麻木不仁，就任凭自己放纵情欲，贪行各样污秽的事。 spaces.msn.com 8. They often find themselves trying to get past bored, poorly paid guards and officials to see someone or something more important. 他们发现，要去见更重要的人或事，常常需要努力通过无聊、薄薪的守卫和官员那一关。 www.ecocn.org 9. The gods do not spoil a good man by too much tenderness; they prove him, harden him, and prepare him for Themselves. 诸神不会用太多温和宠坏一个好人；祂们会试炼他，使他坚强，并让他们为自己做好准备。 blog.sina.com.cn 10. Even the banks themselves will remain reluctant to lend until they know how much capital they will need to sort out the mortgage mess. 就算作为银行来讲，直到当他们知道需要多少资金能解决次贷危机之后，它们才会愿意放贷。 www.ecocn.org 1. The inserts themselves could be very fast, but there may be an access plan problem for the SELECT which slows down the whole statement. insert本身是非常快的，但是SELECT可能存在一个访问计划问题，这个问题会拖慢整个语句。 www.ibm.com 2. There have never been walled cities in the United States, nor was there need for Americans to protect themselves from neighboring states. 美国从来没有城池，也没有必要保护自己免受邻近的州侵略。 wenwen.soso.com 3. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 4. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 5. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 6. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 7. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 8. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 9. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 10. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 1. The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later. 其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。 www.ebigear.com 2. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故，徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 3. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 4. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 5. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 6. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 7. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 8. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 9. They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up. 他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。 www.for68.com 10. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 1. Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must talk. 孩子们必须知讲如何正在动做举止上暗示自己，他们必须知讲如何做出回问，他们该当讲几话。 kvxj3v1h.blog.sohu.com 2. It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position. 中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。 www.hicoo.net 3. Two score of her bravest had risked themselves trying to capture him. 40个她最勇敢的勇士冒着生命危险想试图捕捉他。 www.cndkc.net 4. 'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. ' “因此，他们能在很大程度上感知他人的情感生活。” www.chinadaily.com.cn 5. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 6. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 7. They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up. 他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。 www.for68.com 8. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 9. Who having no more power of feeling, have given themselves up to evil passions, to do all unclean things with overmuch desire. 他们既然麻木不仁，就任凭自己放纵情欲，贪行各样污秽的事。 spaces.msn.com 10. They often find themselves trying to get past bored, poorly paid guards and officials to see someone or something more important. 他们发现，要去见更重要的人或事，常常需要努力通过无聊、薄薪的守卫和官员那一关。 www.ecocn.org 1. "Gran Torino" (2008, Clint Eastwood): Few actors have taken themselves out with such a rueful bang. l《格兰·都灵》（2008年，克林特·伊斯特伍德）：极少数男演员如此悔恨地把自己从电影中排除出去。 www.elanso.com 2. But Kremlin leaders appeared to be positioning themselves for a setback. 但克里姆林宫的领导人们似乎正准备迎接挫折。 chinese.wsj.com 3. They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up. 他们都很沮丧，决定要去附近一个有名的寺庙游玩，让自己高兴些。 www.for68.com 4. They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others. 他们很容易对双方都绝对忠诚，这对他们自己和别人都很危险。 www.24en.com 5. Who having no more power of feeling, have given themselves up to evil passions, to do all unclean things with overmuch desire. 他们既然麻木不仁，就任凭自己放纵情欲，贪行各样污秽的事。 spaces.msn.com 6. They often find themselves trying to get past bored, poorly paid guards and officials to see someone or something more important. 他们发现，要去见更重要的人或事，常常需要努力通过无聊、薄薪的守卫和官员那一关。 www.ecocn.org 7. The gods do not spoil a good man by too much tenderness; they prove him, harden him, and prepare him for Themselves. 诸神不会用太多温和宠坏一个好人；祂们会试炼他，使他坚强，并让他们为自己做好准备。 blog.sina.com.cn 8. Even the banks themselves will remain reluctant to lend until they know how much capital they will need to sort out the mortgage mess. 就算作为银行来讲，直到当他们知道需要多少资金能解决次贷危机之后，它们才会愿意放贷。 www.ecocn.org 9. Now Hertha has a bit of a points cushion between themselves and the drop zone. 如今赫塔还有几分作为他们与降级区间的缓冲。 hi.baidu.com 10. I secretly began to prepare themselves for the best friends made of information, told her my bank card password. 我开始自己偷偷地准备，给最好的朋友发信息，告诉她我的银行卡密码。 www.dota123.com 1. Who having no more power of feeling, have given themselves up to evil passions, to do all unclean things with overmuch desire. 他们既然麻木不仁，就任凭自己放纵情欲，贪行各样污秽的事。 spaces.msn.com 2. They often find themselves trying to get past bored, poorly paid guards and officials to see someone or something more important. 他们发现，要去见更重要的人或事，常常需要努力通过无聊、薄薪的守卫和官员那一关。 www.ecocn.org 3. The gods do not spoil a good man by too much tenderness; they prove him, harden him, and prepare him for Themselves. 诸神不会用太多温和宠坏一个好人；祂们会试炼他，使他坚强，并让他们为自己做好准备。 blog.sina.com.cn 4. Even the banks themselves will remain reluctant to lend until they know how much capital they will need to sort out the mortgage mess. 就算作为银行来讲，直到当他们知道需要多少资金能解决次贷危机之后，它们才会愿意放贷。 www.ecocn.org 5. Now Hertha has a bit of a points cushion between themselves and the drop zone. 如今赫塔还有几分作为他们与降级区间的缓冲。 hi.baidu.com 6. I secretly began to prepare themselves for the best friends made of information, told her my bank card password. 我开始自己偷偷地准备，给最好的朋友发信息，告诉她我的银行卡密码。 www.dota123.com 7. Those of service characteristics are not servants but those who offer themselves up in numerous manners in support of the whole. 那些有服务特征的人们并不是佣人，而是以无数支持整体的方式贡献出自己。 news.verywind.com 8. Some opportunities may present themselves to make money, gain exposure, or get experience in ways that you had not considered or planned. 在这个过程中你可能会经历一些惊喜，在有些你没想到或者没计划到的地方，你会发现有些可以赚钱、增加知名度，或者获得经验的机会。 www.elanso.com 9. All others who claim to be his representative are just trying to generate publicity for themselves. 其他所有声称代表大卫的人只是为了提高自己在公众的知名度。 www.juvezone.com 10. Pythagoras told his disciples that they should look at themselves in a mirror, not by the light of a lamp, but by the light of the sun. 毕达哥拉斯告诉他的门徒，他们应该从镜中看看自己，不要依靠灯光而要借助阳光。 eddyemma.com 1. Now Hertha has a bit of a points cushion between themselves and the drop zone. 如今赫塔还有几分作为他们与降级区间的缓冲。 hi.baidu.com 2. I secretly began to prepare themselves for the best friends made of information, told her my bank card password. 我开始自己偷偷地准备，给最好的朋友发信息，告诉她我的银行卡密码。 www.dota123.com 3. Those of service characteristics are not servants but those who offer themselves up in numerous manners in support of the whole. 那些有服务特征的人们并不是佣人，而是以无数支持整体的方式贡献出自己。 news.verywind.com 4. Some opportunities may present themselves to make money, gain exposure, or get experience in ways that you had not considered or planned. 在这个过程中你可能会经历一些惊喜，在有些你没想到或者没计划到的地方，你会发现有些可以赚钱、增加知名度，或者获得经验的机会。 www.elanso.com 5. All others who claim to be his representative are just trying to generate publicity for themselves. 其他所有声称代表大卫的人只是为了提高自己在公众的知名度。 www.juvezone.com 6. Pythagoras told his disciples that they should look at themselves in a mirror, not by the light of a lamp, but by the light of the sun. 毕达哥拉斯告诉他的门徒，他们应该从镜中看看自己，不要依靠灯光而要借助阳光。 eddyemma.com 7. It goes on to say that those who distance themselves from this new sense of public spirit will find themselves "increasingly isolated. " 那些试图远离新公共精神的人将被“逐渐孤立”。 www.bing.com 8. This movement, arising as it does among the poor themselves, is likely to have more force than if it was from upper class. 因为这场运动是发生于穷人之间的，很可能比来自上流社会的更有力量。 www.jukuu.com 9. Or, to put a finer point on it: "Interact unto others as they would interact with others like themselves. " 或者另一个说法更合适：“他人之间的互动如同影响到他们自己那样影响到别人。” www.bing.com 10. Several times a year a group of hooded young men, who style themselves as " anarchists " , bring up the rear of a march. 一年之中会有几次，有成群穿连身帽遮住脸庞的青年自诩为「无政府主义者」出现在示威群的尾端。 dictsearch.appspot.com 1. Shopping For this study researchers set themselves up in a mall pretending to carry out a consumer survey on nightgowns and nylon stockings. 在实验一中，研究人员将实验地点设定在一个商场中，他们假装对消费者进行一项关于睡衣和尼龙袜的调查。 www.bing.com 2. This movement, arising as it does among the poor themselves, is likely to have more force than if it was from upper class. 因为这场运动是发生于穷人之间的，很可能比来自上流社会的更有力量。 www.jukuu.com 3. Or, to put a finer point on it: "Interact unto others as they would interact with others like themselves. " 或者另一个说法更合适：“他人之间的互动如同影响到他们自己那样影响到别人。” www.bing.com 4. Several times a year a group of hooded young men, who style themselves as " anarchists " , bring up the rear of a march. 一年之中会有几次，有成群穿连身帽遮住脸庞的青年自诩为「无政府主义者」出现在示威群的尾端。 dictsearch.appspot.com 5. But when children grow up in the relative stability of an affluent home , gene - based differences can begin to make themselves felt . 只有当儿童生长在相对稳定的富裕家庭，基因造成的差异才能显现。 dictsearch.appspot.com 6. The children will not be allowed to come with us if they don't behave themselves. 孩子们将不能和我们一起去，如果他们不循规蹈矩。 wenwen.soso.com 7. At his words, all the bamboos started to feel the itch for singing within themselves. But for a moment, none of them could sing anything. 经它这么一说，所有的竹子都觉得竹管里痒痒。它们都想唱歌，可是一时，谁也唱不出歌来。 zhidao.baidu.com 8. Now they stretched themselves out on their elbows and began to puff, charily, and with slender confidence. 31他们用胳膊肘支着，侧身躺着开始抽烟，抽得小心翼翼，信心并非十足。 chinaorb.com 9. Looking back on eight years of struggle, Border Region officials were able to congratulate themselves on the following accomplishments. 回顾过去八年抗战的斗争历程，边区的干部对他们所取得的胜利成果感到自豪。 www.chinashakestheworldbook.com 10. They found themselves far from ready to fight the war. 他们发现自己远远没有做好作战准备。 cywk061.blog.163.com |
||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。