网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the moment when
释义

the moment when

例句

释义:
1.
THE moment when a throng of peacefully moving people turns into a panicked herd is difficult to predict.
一群和平行进中的人在什么时候会变成一群恐慌者是难以预料的。
www.ecocn.org
2.
The beginning of the term for extinctive prescription in China should be the moment when right of claim can be exercised practically.
我国消灭时效期间应该以“请求权(于实然面)能够行使之时”作为起算点。
www.ceps.com.tw
3.
She said: 'I caught the moment when the cub started to do aerobics and everybody who saw it laughed.
摄影师说:“当这只幼崽开始做健美操的时候我按下了快门,当时在场的所有人看到幼崽的样子都笑了。”
ts.hjenglish.com
4.
One of my favourite stories about him is about the moment when the Apple design team presented him with the first version of the iPod.
我最喜欢关于他的故事之一是有关当苹果的设计团队向他介绍了第一个版本的iPod。
www.bing.com
5.
He was arrogant at the beginning, but the moment when the police showed the documents he had doctored and asked him what the.
起初他还挺硬,可是当警察出示经他篡改的文件并问他是怎么一回事的时候,他却无言以对了。
virtual.webplus.com.cn
6.
The moment when you decide to keep silence is the beginning to calculate the sunk cost.
沉默的开始,是计算沉没成本的开始。
blog.sina.com.cn
7.
At the moment when he had stooped to lift Gavroche, a bullet had grazed his head; he had not noticed it.
他正弯腰抱伽弗洛什时,一颗子弹擦伤了他的头盖骨,他并没有觉察到。
www.ebigear.com
8.
Water says: The moment when I wake up to you are a fish, I already knew you will swim to my heart.
水对鱼说:当我意识到你是鱼的那一刻,就知道你会游到我的心里。
www.24en.com
9.
this was the moment when prosperity was forged, when pain was overcome, and a new era of progress began.
这就是造就繁荣的时刻、战胜痛苦的时刻、开启进步新时代的时刻。
www.unsv.com
10.
At the moment when Gavroche was relieving a sergeant, who was lying near a stone door-post, of his cartridges, a bullet struck the body.
正当伽弗洛什在解一个倒在界石附近的中士身上的弹药包时,一颗子弹打中了那尸体。
www.ebigear.com
1.
Most of all I missed the moment when a piece of music transports you to a particular time and a place.
最重要的是,我怀念一个时刻,在那个时刻里音乐会把你带到一个特定的时间和地点。
www.bing.com
2.
This was the moment when she realized she had to do something about our disappearing natural rescouces.
那时她意识到她得为我们日益减少的自然资源做些事情。
anypkk.anyp.cn
3.
Michael Kinsley once defined a political gaffe as the moment "when a politician tells the truth" and is embarrassed by it.
迈克尔-金斯利(MichaelKinsley)曾将“政治乌龙”定义为“政治家讲了真话”并因此感到难为情。
www.ftchinese.com
4.
What I mean is people are just concerned with who you buy, but at the moment when a guy asks me 'will the transfer market be very busy?
我的意思是人们只关心你买谁,但是当一个人问我‘转会窗将会很忙碌吗?’
bbs.arsenal.com.cn
5.
At the moment when the poetry is flowing, all the intrinsic fragrant of times unfolds with the wind.
在所有诗意灵动的瞬间,内在的岁月之香,一一随风展开。
yiyefeng.bokee.com
6.
Grasp the Moment when the Law on Administrative Punishments Is to Be Implemented and Raise the Legal Work of the Government to a New Level.
以贯彻实施行政处罚法为契机,把政府法制工作提高到新的水平。
www.zftrans.com
7.
The moment when Country Mouse was about to eat a delicious chicken leg, the door suddenly opened and a woman came into the room.
就当乡下老鼠要吃一块美味的鸡腿时,门突然开了,一个女人进了屋子。
www.hjenglish.com
8.
But at least risk aversion will help the dollar avoid further falls, and delay the moment when it is replaced as a reserve currency.
但至少,避险行为将有助于美元避免进一步下跌,推迟美元储备货币地位被取代的时刻。
www.ftchinese.com
9.
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush).
就像我说的,看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。
www.bing.com
10.
This was the moment when I realized that I wanted to be a professional singer.
就是那时我意识到自己想成为一名专业歌手。
www.enfang.com
1.
Also we were unfortunate to go down for breakfast at the moment when a GROUP from mainland China was attacking the restaurant.
此外,我们不幸在来自中国大陆的一个旅行团“进攻”该餐厅的时候去吃了早餐。
img9.vikecn.com
2.
Ben is crazy for football, he enjoys himself in the moment when he shoots a goal.
本热爱足球,他最大的快乐就是自己进球的那一刻。
zhidao.baidu.com
3.
The moment when you're bringing a fish into the boat is terribly dangerous, the rod can snap back . . .
当你把一条鱼钓到船上,那是一件非常危险的事,鱼竿会突然反弹……。
blog.sina.com.cn
4.
But always she dreaded the moment when he took his leave. For then he would always ask, " Beauty, will you marry me? "
但她总是害怕夜晚离别时刻的到来,因为野兽总要在离开时说,“美女,你愿意嫁给我吗?”
www.dreamkidland.cn
5.
A contract is concluded at the moment when an acceptance of an offer becomes effective in accordance with the provisions of this Convention.
合同于按照本公约规定对发价的接受生效时订立。
www.jukuu.com
6.
She fled for refuge, as it were, to the public exposure, and dreaded the moment when its protection should be withdrawn from her.
她确实向这种示众场面寻求着避难之所,唯恐这项保护伞会从她身边撤掉。
www.ebigear.com
7.
The moment when hostilities ceased on the Western Front became universally associated with the remembrance of those who had died in the war.
那一刻停止敌对行动前,已成为普遍对西方与战争纪念那些谁是已经逝世。
blog.sina.com.cn
8.
From the moment when it came into existence, the left-wing literature is facing a dangerous social and cultural environment.
左翼文学从它诞生那天起,面对的就是一个险恶的社会文化环境。
www.ceps.com.tw
9.
At the moment when Pierre went into the waiting-room, a courier from the army was just coming out from an interview with the count.
皮埃尔进入接待室时,一位军队的信使正从伯爵办公室出来。
novel.tingroom.com
10.
Of course, it's the moment when investors start to feel confident that markets double back , leaving people with a case of whiplash.
当然,目前这种时候投资者也会开始认为,市场可能二次探底,让人们再次蒙受损失。
dictsearch.appspot.com
1.
Unfortunately, they took up empire-building at precisely the moment when the costs of imperialism began to exceed the benefits.
不幸的是,他们建造帝国的时期恰好是帝国主义的成本开始超过其利益的时候。
chinese.wsj.com
2.
It was the moment when I understood how much I was worth.
在那一刻,我明白了我的价值。
www.bing.com
3.
It is not enough to hear him, for I grasp him only at the moment when I see him.
听是不够的,我只是在看到他的一瞬间才抓住了他。
www.bing.com
4.
No matter how old she will be, perhaps there is always a nook in her heart for the moment when she entered the dance school as a child.
也许,不管她的年龄增长了多少,总有一处内心的空间永远留给她童年进舞蹈学校的那一刻。
www.artnow.com.cn
5.
"The moment when I am happiest is when I can sleep, " Mr Uchino told his wife the week of his death.
在他去世的那一周,他还对妻子说,“我最幸福的时刻就是我能睡觉的时候”。
www.hjenglish.com
6.
The bus conductor became the man of the moment when he acted AS midwife to a woman who gave birth to a baby on his bus.
当这个公共汽车售票员为一个在车上生产的妇女接生时,他曾名噪一时。
dict.ebigear.com
7.
He warned that the moment when the tow plane released us would remind me of going over the top of a roller coaster.
汤普森警告我说,当牵引机在空中将我们释放的时候,那感觉就像是坐过山车到了最高点。
www.bing.com
8.
Follow this guide and you will always be able to say, "Of course I saw the moment when . . . "
跟随这个指南,你将总可以说:“当然,我看了……的时刻。”
www.hxen.com
9.
At the moment, when you want toe-mail photos you have to open each one in GIMP, reduce the size and then attach it to your message.
现在,如果你想通过邮件发送图片,则必须逐个用打开GIMP裁减,在添加到附件中。
wiki.fcctt.org
10.
It was the moment when I understood how much I was worth. My value was approximately the same as a piece of sheep fat in the sun.
那个时候,我明白了自己的价值--基本就和太阳下晒着的肥羊肉差不多。
www.bing.com
1.
Every night make thoughts in your mind become stars all over the sky, waiting for the moment when tender souls make an appointment.
每夜,都把心事化成漫天的星星,等候那一刻轻柔的心灵之约。
maomao20091126.blog.tianya.cn
2.
Help this be the moment when real change begins. From the bottom of my heart, thank you.
为此做出的努力将带来真正的变革。我从心底感谢大家,谢谢!
www.bing.com
3.
"He has taken a decision in the heat of the moment when you should make them with a lot of consideration, " said the Dutch legend.
“他在最愤怒的时候作出了这个决定,而本来这个决定是应该用更多时间考虑的。”这位荷兰传奇人物说。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Seeing a valued CEO depart at the moment when investors are hoping to see margins grow took some wind out of OpenTable's power rally.
在投资者希望看到利润率增长之时,一个优秀的首席执行官选择离开让OpenTable的股价上涨动力大减。
www.fortunechina.com
5.
I entered the shop of a pork butcher at the moment when his son, aged eight, was returning from school. The poor boy was weeping bitterly.
我走进杀猪屠夫的铺子,他八岁的儿子正好放学回家。
www.ebigear.com
6.
WHEN you secured the nomination, you said that this was the moment when the rise of the oceans began to slow and our planet began to heal.
当你稳获总统提名之时,你说你的当选将是海平面减缓上升,我们地球开始恢复的开始时刻。
www.ecocn.org
7.
The moment when I said "April fools! " and dropped that gullible bitch to the ground.
“愚人节快乐!”我边叫边把这个容易上当的蠢女人踢翻在地。
www.tianyayidu.com
8.
When children come home from school, that's the moment when they're desperate to make eye contact with you.
孩子们从学校回家,这是他们最渴望眼神交流的时刻。
www.bing.com
9.
In a second experiment, TMS was applied in 500-milisecond bursts at the moment when the subject was asked to make a moral judgment.
在第二个试验中,则是对受试者是在被要求做出道德判断那一刻施以500毫秒的颅磁刺激。
www.bing.com
10.
An absolutely crucial part of every learning process is the moment when you recognise that you have something to be taught.
在学习中最重要的时刻是当你觉得想要学些什么的时候。
www.dianping.com
1.
Exchange updates the checkpoint file every thirty seconds, and its header is viewable except during the moment when an update is occurring.
Exchange每隔三十秒更新一次检查点文件,除了在更新进行期间以外,其他时间都可以查看其文件头。
technet.microsoft.com
2.
At the moment when the ray of moonlight superposed itself, so to speak, upon that inward radiance, the sleeping Bishop seemed as in a glory.
正当月光射来重叠(不妨这样说)在他心光上的时候,熟睡着的主教好象是包围在一圈灵光里。
dictsearch.appspot.com
3.
It might well be you, and you should be prepared for the moment when you are in that position, which I'll discuss in the next section.
因此,你应该做好准备,可能下一次就是你自己在新闻现场。这个问题我将在下面的部分中讨论。
www.bing.com
4.
it was not the moment when crisis management was finally given the political leadership it needs.
它并不标志着危机管理终于得到必需的政治领导。
www.ftchinese.com
5.
Gain control of your thread and you will be able to return to the moment when Zeus betrayed you.
夺取你的命运之线,你就能够回到宙斯背叛你的那一刻。
bbs.zyyi.net
6.
He remembered back into the fight to the moment when he had Sandel swaying and tottering on the hair-line balance of defeat.
他回想起刚才比赛时,桑德尔摇摇欲坠,快要失败的那一刻。
www.putclub.com
7.
The moment when I am with you is the moment when I wish to stay around you forever.
此刻当我跟你在一起的时刻当我想停留在你,直到永远。
www.xici.net
8.
Especially, the moment when he gets the first prize on the stage, I can't help applauding for his excellent performance.
尤其是,那一刻,他在舞台上获得一等奖,我不禁为他的出色表现鼓掌。
zhidao.baidu.com
9.
Bear's crash marked the moment when a delirious Wall Street was knocked to its senses .
贝尔的破产标志了神志失常的华尔街的理念遭受重创的时刻。
www.bing.com
10.
I liked Fantastic Mr. Fox a lot, especially since I'm kind of a curmudgeon, at the moment, when it comes to animation.
福克斯先生,我喜欢幻想很多,尤其是因为我样的坏脾气,此刻,当它说到动画。
word.hcbus.com
1.
Just at the moment when Cang Li Man's clicking the door, something happens.
就在仓里满点击那扇门的时候,意想不到的事情发生了!
vip.book.sina.com.cn
2.
The moment when anything is possible.
此刻一切都充满了可能
www.kekenet.com
3.
The party will mark the moment when London becomes the next Summer Olympic Host City.
庆祝会将记录下伦敦成为下届夏季奥运会主办城市的一刻。
exam.tigtag.com
4.
The earthly paradise had been discredited at exactly the moment when it became realizable .
就在人世天堂快可实现的关头,它却遭到了诋毁。
dict.wenguo.com
5.
That may not be a problem at the moment, when companies and consumers are so reluctant to borrow.
就现在而言,这可能还不构成问题,因为目前企业和消费者都不愿意借款。
www.bing.com
6.
It is the moment when the children stop their play in the street and go indoors for supper and to prepare for bed.
那正是孩子们终止在街头玩耍,回家吃晚餐,准备睡觉的时刻。
blog.sina.com.cn
7.
Ben loves football, and the greatest happiness for him is the moment when he scores goals.
本热爱足球,他最大的快乐就是自己进球的一刻。
zhidao.baidu.com
8.
For the US, the rescue of Bear Stearns was the moment when that option evaporated.
对美国来说,拯救贝尔斯登,就是这种选择消失殆尽的时刻。
www.ftchinese.com
9.
For the bow changes, at the tip, we'd very quick pressure release of the index finger exact at the moment when the bow direction changes.
在弓尖处换弓时,就在弓子换向的同时,很快地放松食指的压力。
dictsearch.appspot.com
10.
In a train wreck, there comes the moment when it, s no longer possible to avert disaster.
如果说这是一场火车车祸,现在已经避免不了一场灾难了。
www.ltaaa.com
1.
How Chinese state-owned commercial banks will increase her competitive ability is a major problem at the moment when China accedes to WTO.
中国即将加入WTO,国有商业银行如何提高竞争力是一个重大课题,本文概述世界银行业的发展趋势及国有商业银行现状与问题。
www.lw23.com
2.
This was the moment when Spielberg's career really took off.
这正是斯皮尔博格的电影事业真正腾飞的时候。
www.xiaolaoshi.com
3.
Handy coiled stoneware bowls cherish traces of the moment when they were formed and the times they have been through.
手工盘绕的炻瓷碗记录了它们被制造的那一刻和之后经历的时间。
www.bing.com
4.
It won't do to trust to the inspiration of the moment when speaking to such a big audience.
对这麽多听众演讲,事先不准备仅靠一时的灵感是不行的。
hk.dictionary.yahoo.com
5.
The property will be a musical there occurring in the commercial always at the moment when Hamlet comes to the rescue.
其资产为在广告中总是在哈姆雷特雪茄前来搭救之时所出现的主题音乐。
www.nexoncn.com
6.
The energy it generated was a reminder of the spirit of the moment when fear dissolves.
这封推忒短信产生的能量让我们领略到恐惧消融那一刻所产生的精神。
www.bing.com
7.
Just at the moment when the wheels were about to touch the tarmac, the engine note rose unexpectedly.
在飞机降落将要触地的一瞬,发动机发出了不和谐之音,煞是意外。
www.bing.com
8.
At the moment when a lone sperm penetrates a mature egg, conception or fertilization takes place.
当一条精子进入成熟的卵子时,怀孕或受精便发生了。
www.bing.com
9.
This was the moment when the whole nation unites to fight against SARS.
这是全国团结与非典做斗争的时刻。
www.hnxxyz.com
10.
This is just about feasible at the moment, when centenarians are still comparatively rare, but it will not be the case for much longer.
这种方式在当时是可行的,因为那时候的百岁老人还比较罕见,不过在更远的未来就没这回事了。
ecolion.cn
1.
The world. This was the moment when Spielberg's career really took off.
电影导演。此时,斯皮尔伯格的事业才真正开始步入辉煌。
blog.hjenglish.com
2.
Try to feel for the moment when the pin reaches its "unlocked" position.
试着感觉针脚到达它“解锁”位子的时刻。
www.bing.com
3.
People normally describe this kind of internal mental shift as an "ah, ha" experience, or the moment when the light goes on.
对于这种思想转变,或突然的感悟,人们通常用“啊,哈”来表达。
www.bing.com
4.
This was the moment when Spielberg's career took off.
这是斯皮尔伯格事业真正腾飞的时刻。
www.ahmasez.com.cn
5.
This was the moment when disaster struck.
就在那时灾难发生了。
anypkk.anyp.cn
6.
In the darkness, there is nothing more beautiful than the moment when blood gushing through from the skin .
黑暗中最美的颜色莫过鲜红甜美的血液涌出皮肤的一瞬间…………
blog.sina.com.cn
7.
Source has decided that this is the moment when ascension begins.
已决定现在即是扬升开始的时刻。
blog.sina.com.cn
8.
Currency devaluations are the moment when protectionism gets nasty.
保护主义最严重的症状就是货币贬值。
www.bing.com
9.
That was the moment when matter started to coalesce and the universe became transparent.
这时宇宙物质开始合并,宇宙也变得清晰。
club.topsage.com
10.
We may not oversee the impact that all the encounters could have at the moment when they happen.
我们不能监督所有的遭遇的影响可能在这一刻,当它们发生的。
zhidao.baidu.com
1.
We may not oversee the impact that all the encounters could have at the moment when they happen.
我们不能监督所有的遭遇的影响可能在这一刻,当它们发生的。
zhidao.baidu.com
2.
at the moment when she realized that and melted the passion of the universe he could take her without question or regret.
在她意识到的那一刻,并融化了宇宙间所有的激情的那一瞬间,他会毫无疑义地,全无疚愧地占有她。
blog.sina.com.cn
3.
When historians look back to the moment when the post-Cold Warreign of American power ended they may well settle on 2010 as a crucial year.
当回顾冷战后美国霸主地位终结的这一刻,厉史学家们也许会把2010看作一个非常重要的年份。
aonou.com
4.
The moment when I am with you is the most beautiful moment I had never before.
此刻当我和你在一起是最美丽的时刻,我从来没有过。
www.xici.net
5.
Only at the moment when the shell cracks open can it burst out and soar up into the sky.
只有等到它破壳而出时,才能一飞冲天。
blog.elyoo.com
6.
I felt guilty not to able to help my brother at the moment when he was out of work.
我感到内疚,不能够帮助我的哥哥在那一刻,他失去了工作。
zhidao.baidu.com
7.
I couldn't think of her name at the moment when I saw her in the street.
当我在大街上遇到她时,我一时记不起她的名字。
lizhe1122.love.blog.163.com
8.
Two factors in particular are rattling markets at the moment when it comes to the euro zone crisis.
目前,当涉及到欧元区债务危机时,有两项因素尤为扰乱市场。
cn.reuters.com
9.
It seems that fathers are terrified for the moment when their daughters start showing interest for the other sex. Can you imagine that?
似乎父亲们都会为女儿开始对异性感兴趣而苦恼。你能想象这样的事吗?
post.baidu.com
10.
An etymologist can trace the origin and development of a word, but who can identify the moment when absolutely took off?
一名词源学家可以追踪一个词的源头和发展;但是谁能发现”肯定“什么时候流行的呢?
bbs.chinadaily.com.cn
1.
Personally, I cherish the moment when we give life to a picture on a piece of white paper.
就个人而言,我珍惜那段将生命奉献到画动画的时光。
www.bing.com
2.
He starts to work the moment when he goes into his office.
他一进办公室就开始工作。
zhidao.baidu.com
3.
Real-life footage from TV cameras, mobile phones and camcorders relives the moment when swarms invade our lives.
现实生活的电视摄像机,移动电话和摄像机镜头浮雕群的时刻入侵我们的生活。
www.jvcxp.com
4.
But never when it comes to my feelings for those guys that don the royal blue for the moment (when they have left it is another matter).
但是提到我对那些身穿着一流蓝色的家伙的感觉时从来不会有意外的。(如果他们已经离开你是另一回事)。
www.qieerxi.com
5.
The moment when I hoisted the Fengma flag, not for the purpose of praying but for waiting for your come.
那一刻,我升起风马,不为祈福,只为守候你的到来。
blog.sina.com.cn
6.
I love the developments of this full moon, so perhaps this will be the moment when you land that new source of income.
我喜欢这次的满月,也许这将成为您获得新的收入来源的好机会。
www.douban.com
7.
That's the moment when Mom snapped a photograph that I now have framed on my bookshelf.
我把这张照片配上相框放在了我的书架上。
blog.sina.com.cn
8.
And just at the moment when someone at my side says: 'There, she is gone! '
就在那时,有人在我旁边说:『她已远去了!』
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
With most Web applications, the when often defaults to the moment when the user submits the offending page to the server.
对于绝大多数Web应用程序来说,这个时间通常是默认的,也就是用户向服务器提交有问题的页面的时刻。
www.ibm.com
10.
Rob: Exactly. The moment when the baby comes into world, he no longer thinks only of himself.
没错。就在那个宝贝来到人世的瞬间,他不再只为自己考虑了。
www.haibao.cn
1.
I have come to enjoy the moment when the male lead, say, slips and falls right on top of the expensive wedding cake.
我也曾沉浸在这样的场景中:男主角跌跌撞撞,正巧滑倒在昂贵的结婚蛋糕上。
www.bing.com
2.
If 2009 was its calmest year since the invasion , 2010 may mark the moment when it can claim to have fully recovered its independence .
如果2009年是自美国入侵以来最平静的一年,2010年则标志着伊拉克完全可以宣称重新获得了独立。
zhidao.baidu.com
3.
I felt guilty of not being able to help my brother at the moment when he was out of work.
当我弟弟失去工作时,我对于不能帮助他的事而感到愧疚。
zhidao.baidu.com
4.
The denouement or resolution is the moment when the conflict ends and the outcome of the action is clear.
结局或收尾是矛盾的得以解决并交代事情的结果的时刻。
hi.baidu.com
5.
If we wait for the moment when everything, absolutely everything is ready, we shall never begin.
如果我们非得等到一切都准备好了才行动,那我们甚至都不会有开始。
url.cn
6.
It made me remember the moment when I first sheltered them under the train.
这让我想起当时在火车底下我护着他们的情景。
wiki.jukuu.com
7.
The moment when I am with you make me forgetting everything but you.
此刻当我与你在一起时的感觉使我忘记一切,而是你自己。
www.xici.net
8.
You now have everything in place for the moment when the resource adapter actually invokes an MDB.
现在所有工作都已经就绪,到了资源适配器实际调用MDB的时候了。
www.ibm.com
9.
A may revoke his proposal at any time before or at the moment when B posts his letter of acceptance, but not afterwards.
随时可废止他的建议在B邮寄他的接受信时或之前,但不是事后。
blog.kenliew.com
10.
Yes, we may get angry and express it in the moment when we are first confronted with a misdeed or betrayal.
是的,当我们最初面对错误或者背板的时候我们会感到生气、发脾气。
www.bing.com
1.
Now car market analysts are watching for the moment when car brand China comes of age.
如今,汽车行业分析师正等待着中国汽车品牌走向成熟的那一天。
www.ftchinese.com
2.
This was the moment when we built a health care system worthy of the nation and the people we love.
那是我们建立一个为我们所爱的国家和人民建立一个更好的医疗保障的时候。
www.bing.com
3.
I tried to picture the moment when Dubcek and Havel appeared before the crowd.
我试图想象出当时杜布切克和哈维尔出现在群众面前的情景。
www.bing.com
4.
on a mission to film the moment when this frozen waterfall breaks apart.
去拍摄冰冻瀑布裂开的瞬间
www.kekenet.com
5.
We all live systematically proceeding to the moment when the spirit is lifted to the sublime.
我们活在这世上,都是有规则地朝著灵魂升华的那一刻前进。
www.ncu.edu.tw
6.
The term "Big Bang" actually refers to the moment when the universe started expanding.
“大爆炸”这个词指的是宇宙开始扩张的那个时间点。
www.astronomy.com.cn
7.
This is the moment when every nation in Europe must have the chance to choose its own tomorrow free from the shadows of yesterday.
此刻,每一个欧洲国家都应有机会摆脱昨日阴影、选择自己的未来。
big5.cri.cn
8.
She also reveals to the magazine the moment when she started expressing herself more authentically.
在采访中她还透露了自己对表达真我的觉悟。
edu.163.com
9.
The more likely judgment is that Bush's two terms marked the moment when US power peaked and he over-reached, with execrable consequences.
更有可能的评价是,布什的两个任期标志着美国国力达到顶峰,而他的决策超越了美国国力的极限,并招致了恶劣的后果。
www.ftchinese.com
10.
However, the moment when investors are most complacent is also the moment of greatest danger.
虽然如此,不过当投资者们都开始洋洋得意的时候,也就到了最为危险的时刻。
www.ecocn.org
1.
Why, at the moment when they are becoming great powers, should they surrender sovereignty to others?
那么,在他们逐渐变成强国之时,他们为什么要将主权交与它国?
www.ftchinese.com
2.
The moment when I saw my mother, I could not help crying with excitement.
见到母亲时,我激动得禁不住哭了起来。
engnet.jiangnan.edu.cn
3.
How can I make you see me at the moment when I'm the most beautiful.
如何让你遇见我,在我最美丽的时刻。
wenku.baidu.com
4.
Love, in the moment when facing difficulties, bloom: never bow to face challenges, and never admit defeat.
爱,在那一刻绽放:面对困难,永不低头,面对挑战,永不认输。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
The moment when the world on average passes this peak, people wonder when that's going to happen.
世界平均开采早晚都会超过这个峰值,人们只是想知道什么时候发生。
www.ted.com
6.
Why I feel too heart ache to breath at the moment when I meet you ?
为什么在我看到你的那一瞬间。会心痛的不能呼吸。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
The moment when we learn the origin of the human beings, we cannot help asking what our future will be like.
在我们了解人类的起源之后,又不禁要问到我们的未来究竟是什么样子?
zhidao.baidu.com
8.
I remember distinctly the moment when my heart was freed from anger.
我清楚地记得那一刻,我的心摆脱了愤怒。
www.america.gov
9.
My favourite sport is running, because I love the moment when it makes me feel like flying in the air.
我最喜欢的运动是跑步,因为在跑步的时候,我总感觉自己好像在空中飞翔,我喜欢这种感觉。
zhidao.baidu.com
10.
B may revoke his acceptance at any time before or at the moment when the letter communicating it reaches A, but not afterwards.
随时可废止他的接受在A收到沟通信时或之前,但不是事后。
blog.kenliew.com
1.
I also felt happy the moment when I got the senior high school diploma.
高中毕业书发下来的那一刻也很开心。
zhidao.baidu.com
2.
Ding is indicative of the moment when the lives grow stronger.
丁是强的意思,指万物丁壮。
blog.sina.com.cn
3.
Rachel: I loved the moment when you first saw the giant dog shadow all over the park.
刚看到这只大狗的影子覆盖公园,感觉真好玩。
blog.163.com
4.
The curriculum design of the moment when, it is another.
课程设计的时候搞的,这是另外一份。
word.hcbus.com
5.
So, I think, the most beautiful moment is the moment when I am with you.
所以,我认为,最美丽的时刻都是时刻与你在一起时的感觉。
www.xici.net
6.
I thought back to the moment when the stranger had come into the room .
我回想起陌生人闯进屋子的那一刻。
www.chinaedu.com
7.
Perhaps this will be the moment when we shift our focus from step three, rational calculation, to step one, perception.
也许,现在我们应该把强调的重点从第三步转移到第一步,也就是分析。
www.bing.com
8.
That was the moment when the day changed.
就在那一刻,一天发生改变。
www.bing.com
9.
was dressing his hair at the moment when the stranger entered.
当那个生人走进来的时候,将军的贴身跟班正在梳头。
dict.v.wenguo.com
10.
This is the moment when a stunt glider slammed into a runway in front of 15, 000 horrified fans at an airshow.
飞行表演中一架特技滑翔机当着15000惊恐的发烧友的面栽到跑道上那一瞬。
zxpyyyz.blog.163.com
1.
I often thought of the moment when I saw the UFO.
我经常想起看到UFO的时刻
wenwen.soso.com
2.
Ai captures the moment when the girl glances aloofly mid-thought into the clear sky above.
艾轩捕捉到少女漫不经心地凝望天际的那一刻。
www.christies.com
3.
In one way or another , we are all addicts of samsara ; the moment when help can come for us is when we admit our addiction and simply ask .
从另一种观点来看,我们都是轮回的上瘾者,当我们承认上瘾和祈求帮助时,就是我们得到协助的时刻。
www.bing.com
4.
In the final cut, the moment when Precious gets a new notebook is gone.
在最终剪辑时,主角得到一台新电脑的镜头被删掉了。
c.wsj.com
5.
Good, I just love the moment when someone scores.
太好了。我就喜欢看射门。
www.hxen.com
6.
From the moment when I heard my baby's first cry, my world has been filled with love.
当我听到那婴儿啼哭声划破宁静时,我的世界就此充满了爱;
zhidao.baidu.com
7.
That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity.
这就是你必须时刻激励自己你的内在潜力,你的创造力。
www.ted.com
8.
That's the moment when you have to wake up from the automatic way of thinking.
这就是你必须时刻警醒从自动思维方式中。
www.ted.com
9.
But I hope what this report can also do is mark the moment when we come together in this House and in the communities we represent.
但是我希望这份报告能够纪念我们的议会和所代表的社区团结起来的时刻。
www.51toefl.com
10.
The moment when our hands first touched?
我们初次牵手的时刻?
search.tom.com
1.
At the moment when you decide to change your life path and find the way to your happiness, eliminate all negative thoughts.
此时此刻,当你决定要改变生活路径,设法实现快乐人生的时候,消除所有负面的想法。
www.foodmate.net
2.
Keep this position until the moment when you decide to change direction.
保持这一立场的时候,直到你决定改变方向。
blog.sina.com.cn
3.
Where is the moment when needed the most?
当你最需要好运的时候它在哪里?
www.hebeimusic.com
4.
In the moment when when you send a message, the person on the other side receives it and the conversation goes on.
当你发出一条信息后,接收信息的人很快就会收到,然后回复你,这样你们之间的对话就可以继续下去。
bbs.gounahaozi.org
5.
Your English begins to soar from the moment when you have learned more than English.
意思是当你所学的东西已经超越英语的时候,你的英语开始腾飞,翱翔。
yorkexcellent.spaces.live.com
6.
The moment when our eyes first met?
我们初次相见的时刻?
search.tom.com
7.
We who live in the world stay same in helpless wait for the moment when they separate, namely arrival of death.
我们活在世上的人,都一样坐在那儿,无助地等待它们分开的那一刻,也就是死亡的到来。
blog.sina.com.cn
8.
It begins in the moment when choice is made for Peace, instead of pride and arrogance.
它开始于选择和评而不是骄傲自大的这一刻。
www.aowake.com
9.
She would say HE is better indeed. Thought she may regret, that will be some time in the future but never at the moment when she leaves you.
她会说他的确比你好,虽然她可能会后悔,但绝不是在分手时。
hi.baidu.com
10.
It's huge! That's the moment when she stopped being a princess.
很重要的!那个时刻,她不再是个公主
www.bing.com
1.
I was excited at that moment, almost as much as the moment when finding the key clues.
我当时的兴奋心情,一点也不亚于找到关键线索时的侦探的兴奋。
zhidao.baidu.com
2.
The moment when the eye broke away, I was with a new eye see the world.
当挣开眼睛的那一刹那,我是在用一种新的目光看待世界。
enwaimao.cn
3.
These are social epidemics, and the moment when they take off, when they reach their critical mass, is the Tipping Point.
这就是社会流行潮,当这种潮流发展到顶峰的那一刻就是引爆点。
en.chinabroadcast.cn
4.
No; I know. But I'm improvident: I live in the moment when I'm happy.
是的,我知道。不过我目光短浅:我只图一时快乐。
www.bing.com
5.
I will never forget the moment when the Premier held my hands.
我永远忘不了的是总理握着我手的瞬间。
hi.baidu.com
6.
Why is it we don't always recognize the moment when love begins, but we always know when it ends?
为什么我们总是意识不到爱情何时开始,却总是知道何时结束?
www.ebigear.com
7.
Now Everyone! This is the moment when you'd batter stop reading!
现在!到此为止吧!大家最好就别再往下看了!
post.baidu.com
8.
This is the moment when we must defeat terror and dry up the well of extremism that supports it.
在这个关键时刻,我们必须战胜恐怖,截断支持恐怖的极端主义的源泉。
www.america.gov
9.
eg. This is the moment when we must renew the goal of a world without nuclear weapons.
在这个关键时刻,我们必须重申建立一个没有核武器的世界的目标。
www.hxen.com
10.
This is the moment when his career really took off.
这是他事业腾飞的时刻。
61.131.36.124
1.
At 9: 03 a. m. , silence again to mark the moment when the second plane hit the South Tower.
9点03分,又一个默哀时刻。第二架飞机在此刻撞入世贸中心南塔。
www.kekenet.com
2.
This is the moment when we must build on the wealth that open markets have created, and share its benefits more equitably.
此刻我们必须把财富建立在开放的市场之上,更公平地分享利益。
gb.cri.cn
3.
I think that you must have completed at the moment when I come to Take draft.
后天我来取稿,我想那时您肯定完成了。
wenwen.soso.com
4.
Is it the moment when they first travel all the way round that ring?
还是当他们首次穿过了所有的环形轨道的那一刻计作开始?
ecocn.org
5.
A new book analyses how the near-collapse of Bear Stearns, exactly a year ago, marked the moment when Wall Street was knocked to its senses
一本新书分析了最近贝尔斯登公司的崩溃(准确的说是一年前),如何成了华尔街的理念受到重创的标志
www.bing.com
6.
And this is the moment when we must give hope to those left behind in a globalized world.
此刻,我们必须给那些在全球化进程中落后的国家以希望。
gb.cri.cn
7.
This is the moment when we must come together to save this planet.
在这个关键时刻,我们必须齐心协力拯救地球。
www.america.gov
8.
I was writing a letter at the moment when he came in.
他进来时我正在写信。
zhidao.baidu.com
9.
Is it the moment when the first protons are injected into its 27km-long ring?
是第一批质子被注入大型强子对撞机27公里长的环形轨道的那一刻计作开始?
ecocn.org
10.
This is the moment when we must come together to save this piant.
此刻,我们必须团结一心拯救这个星球。
blog.sina.com.cn
1.
But this is the moment when we need to keep pushing in every way we can.
但是就是这时,我们需要尽全力、以所有可能的办法来继续推动变化。
treasure.1x1y.com.cn
2.
Method is called, or might begin executing between the moment when the
方法时可能已经执行事件处理方法,或者可能在调用
msdn2.microsoft.com
3.
This must be an important signal for authorities at the moment when the privatisation process is finished;
这必需在现在地一个主要地旌旗灯号时,政府地私有化历程完成;
www.dqlb.net
4.
I love my shadow, The moment when I came into the mirror, An elegant daffodil bloom peaceful
我爱我的身影在我走进镜子的瞬间淡然开放一朵静好的水仙
blog.luohuedu.net
5.
Walk me down those streets again Stop me right at the moment when You stood there talking to a stranger
又一次和我沿那些街道漫步你让我稍等,在那一刻,你站在那里与一个陌生人交谈
zysman.bokewu.com
6.
Study on the Transient Physical Process of the Moment When Two One - dimensional Particles Collide
对两个一维质点碰撞瞬间的暂态物理过程的研究
www.ilib.cn
7.
Bet my life at the moment when light is filled
在充满光辉的那一瞬间赌上人生
www.hmusic.cn
8.
The Moment When Mankind Stars Sparkling
人类群星闪耀的时刻
tongmuye.blogchina.com
9.
Mom and dad, the moment when the land splitted
爸爸妈妈,大地撕裂的那一刻
zhidao.baidu.com
10.
At the moment when the angelic eye defines
就在天使眼睁开的瞬间
blog.sina.com.cn
1.
I swear to honestly face the moment when I'm sad forever
我发誓将永远诚实面对当我沮丧的时候
zhidao.baidu.com
2.
love at first sight i knew it from the moment when you said hello
当你和我打招呼时,那一刻,我体会到了一见钟情的含义
wenwen.soso.com
3.
the moment when the setting sun melted
夕阳溶化的那一刻
zhidao.baidu.com
4.
the moment when we have begun I love you though you love to listen
我喜欢你喜欢你愿意听我倾诉
wenwen.soso.com
5.
The moment when I needed you all
在我最需要的时候,
zhidao.baidu.com
6.
The moment when we interlace
彼此交错的瞬间
babyinlove2007.bokee.com
7.
With the moment when we kiss
就在我们每次亲吻的瞬间
bbs.chinabroadcast.cn
8.
the moment when we have begun
当我们开始的那一刻
wenwen.soso.com
9.
This is the moment when all I've done
这是我的时刻,我已尽了最大努力
zhidao.baidu.com
10.
This is the moment when i know i am on my way
这是我的时刻,我知道我已在路上
music.5snow.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 5:58:29