单词 | the long haul | ||
释义 | the long haul
例句释义: 长时期 1. It for the long haul: for those who can often play with your opponent, you could not meet bet will win. 放长线钓大鱼:对于那些能经常和你玩的对手,千万不可以逢赌必赢。 444mu.com 2. Given the volatility, investors should be prepared to hang on for the long haul. 考虑到前沿市场的波动性,投资者应该做好打持久战的准备。 chinese.wsj.com 3. Debt repayment is a long, slow process and without some sort of inspiration it can be very hard to keep it up over the long haul. 债务偿还是个漫长而缓慢的过程,没有动力的激发,很难在长时间内坚持下来。 www.elanso.com 4. Social networking sites might have seemed as if they'd follow the same route, but all signs suggest they're here for the long haul. 社交网站似乎要重蹈上述覆辙,但是所有的迹象都表明它们要经受长时间的检验。 www.bing.com 5. Giving her the opportunity to work with and learn from someone like Hamada can only help improve her over the long haul. 让她有机会与像滨田和借鉴别人只能帮助提高她的从长远来看。 zh.lyricside.altervista.org 6. His successor also seems to be settling in for the long haul. 他的继任似乎也想长期干下去。 www.ecocn.org 7. Both of you value honesty and open communication, something that will keep your relationship going over the long haul. 白羊和水瓶都很看重诚实和坦率的交流,这些是让情侣继续爱情长跑的因素。 www.douban.com 8. "China is not the blank canvas that you imagine, " Panesar said. "We're just crawling really, but we're here for the long haul. " Panesar说:“中国不是想象中的一张空白画布。我们实际上是在慢慢爬行,但是我们在这里还要等待很长时间才会有所收获。” www.bing.com 9. Many young people have great interests for the business, but are unable to sustain it over the long haul. 许多年轻人对这一行特别感兴趣,但是却不能始终保持这种坚持不懈的精神。 edu.sina.com.cn 10. Remind yourself that this is important to you and that you're in it for the long haul. 提醒自己,这对自己很重要,你将一直做下去。 www.bing.com 1. And I suppose I liked that part of it. But over the long haul it wore me out. 我想我喜欢这样,只是长期下来,这让我筋疲力尽了。 www.bing.com 2. The questions are two: how to restructure regulation for the long haul; and how much of their crisis tool box to use now. 这个问题可分为两方面:如何对长期监管进行调整;它们手头现在有多少危机工具可以用。 www.ftchinese.com 3. Btuitut over the long haul, capitalism tends to act as a moderating force on the bastard-crushing fantasies of the web's pioneers. 但是从长远看,资本主义倾向于减缓对于这个“混蛋粉碎者”先锋的压力。 dongxi.net 4. Example: You have to think how the company will perform in the long haul. 你应该考虑公司的长期的运转。 blog.hjenglish.com 5. How should Doris proceed over the long haul to help Migdi develop managers capable of winning in a collaborative SC world ? 应如何着手的多丽丝长途帮助开发经理能够赢得一个合作常设委员会在世界? goabroad.zhishi.sohu.com 6. Some technical and sentiment indicators auger for a near-term drop in stocks, but investors remain optimistic over the long haul. 一些技术和人气指标显示股市短期可能回调,但投资人仍对长线乐观。 cn.reuters.com 7. Why don't you go on to college? Over the long haul, it's important for your future to have a college degree. 为什么你不上大学?从长远来看,大学毕业对你将来在事业上的发展是很重要的。 www.examw.com 8. We know we are in it for the long haul, and that steadfast determination will be as important as the discovery and development of new tools. 我们知道这是一个漫长的过程,坚定的决心与发现和发展新方法同等重要。 www.who.int 9. SEO remains one of the most cost-effective marketing strategies , especially over the long haul. 搜索引擎之一,仍然是最经济有效的营销策略,尤其是在长途。 www.b2c-seo.com 10. Brad and George then would be picks for a brief romance, if not the long haul. 这样看来,排除长跑爱情仅就短暂浪漫史而言,布拉德和乔治无疑是最佳人选。 bbs.tnbz.com 1. When you started your blog, you promised yourself that you'd stick with it through the long haul. 当你开始写博客时,你对自己承诺无论多久,你会坚持写下去。 www.elanso.com 2. Be prepared for the long haul with this one, though. Biologists estimate that it could take thousands of years. 不过,你要为此做好长远打算,因为据生物学家估计,那可能需要数千年。 www.bing.com 3. But the returns over the long haul might not be so bad if gloomy economic forecasts prove accurate. 但是,如果对于经济前景的悲观预测成为现实,那么长期持有现金的回报可能就不会如此糟糕。 cn.wsj.com 4. Even if a stimulus package temporarily reduced unemployment, in this theory, it would be entirely ineffective over the long haul. 就这个理论而言,即使财政刺激计划暂时减少了失业率,在长期来看也会完全失效。 www.bing.com 5. These can prove far more valuable than an extra dollar or two an hour over the long haul. 你所获得的这些将证明,他们远远地比赚美元或打两小时的长途有价值的多。 www.bing.com 6. Apparently the mind doesn't work all that well over the long haul. 显然,大脑在长时间的活动过程中不是一直都能良好运转的。 www.bing.com 7. We have to be there for the long haul to support the Armed Forces and veterans community in Scotland. 我们必须长期支持在苏格兰的武装部队和退役军人。 www.bing.com 8. Which is not to say that, over the long haul, he will be remembered as a loser. 这并不是说,奥巴马在历史上将被视为一名失败者。 www.ftchinese.com 9. KP says its churn rate is well below that of its rivals, so it can invest for the long haul. KP声明它的客户流失率远低于它的对手,进而它可以进行持久投资。 www.ecocn.org 10. Unless you can find yourself doing freelancing for the long haul, remember that your goal is to look for full-time employment. 除非你发现你自己真的可以长期做一个自由职业者,否则记住你最后的目标是找到一个全职工作。 www.kekenet.com 1. The dissonance within will translate into a dissonant society in the long haul. 长期下去,内在的不和谐将被转译成社会的不和谐。 niaoshiguanchao.blog.163.com 2. That keeps Chlamydomonas from wasting resources during hard times, increasing its likelihood of reproducing over the long haul. 这使衣藻在资源匮乏时减少浪费,并在长远的时间里增加了他们繁衍后代的机会。 www.ecocn.org 3. In the long haul, she'll regret having been a school dropout. 很久之后她会因为退学而后悔。 bbs.24en.com 4. Although software development best practices are always evolving, some technologies are here for the long haul. 虽然软件开发最佳实践是不断改进的,但有些技术是持久的。 www.ibm.com 5. Over the long haul, it's important for your future to have a college degree. What can a high school graduate do? 从长远来看,大学毕业对你将来在事业上的发展是很重要的.一个中学毕业生能干什麽? ept-cn.com 6. The assumption must be that sovereign funds are in for the long haul and will be closely involved in companies at board level. 那就可以假定,主权基金肯定意在长远,而且将深入涉足公司的董事会层面。 www.ftchinese.com 7. But over the long haul the dollar tracks the strength of the economy, rather than monetary policy in isolation. 但长期来看,美元走势取决于经济态势,而不单单是货币政策。 www.fortunechina.com 8. These companies--though they occasionally post lower-than-expected growth or weak earnings--have delivered over the long haul. 这些公司-虽然他们偶尔会后低于预期的增长或弱的收益-已交付超过长途。 www.uzmart.com 9. Instead going long, by reducing numbers but committing to the long-haul in Iraq, may have the best chance of getting a consensus. 减少驻伊军队数量,保持长期驻守伊拉克或许比传统意义上的打持久战更能够让多数人达成共识。 club.topsage.com 10. Over the long haul any person or church that experiences acceptance, forgiveness, and dying in Jesus will also experience joy. 凡领受过接纳、赦免,并在基督里死的人或教会,都领受过喜乐。 xiaozu.renren.com 1. Which almost certainly means the U. S. will be in Afghanistan for the long haul. 这几乎意味着,美国在阿富汗将长期深陷战争泥潭。 cn.reuters.com 2. They're in it for the long haul, so their investments are likely to pay off. 他们是在做长线,所以其投资很可能得到回报。 www.xici.net 3. And we are in a long long line of organisms to come to this planet and ask ourselves, "How can we live here gracefully over the long haul? " 在所有的生物当中我们排在长长的队伍后面来到地球上面并问我们自己“我们如何优雅的、长久的生存?” www.ted.com 4. The key thing that everyone shares is a need to keep that spending lower than what you earn over the long haul. 每个人都认同的关键一点是,从长远来看,你的支出要低于你的收入才行。 www.elanso.com 5. Things like winning the lottery, getting liposuction, and earning a master's degree don't make people happy over the long haul. 像中了彩票、减肥和获得了硕士学位这样的事情并不能带给人们长远的幸福。 www.bing.com 6. Furthermore, the CTS-built unit is prone to continual wear and change in friction level over the long haul. 再者,经过长期运行之后,CTS踏板单元的持续磨损,很有可能会导致摩擦强度的变化。 www.bing.com 7. Emerging countries have yet to prove themselves over the long haul and many look a little hot. 新兴国家尚未证明自己的长期实力,其中许多国家看上去有点过热。 www.ftchinese.com 8. But over the long haul, economists warn, the programs may help drive prices higher by encouraging consumers to spend. 但经济学家提醒说,长期来看,这些举措可能会因鼓励消费而在一定程度上抬高物价。 c.wsj.com 9. It's pricier than both CFLs and incandescent bulbs, but it lasts longer and has the potential to save you more money over the long haul. LED灯价格比CFL灯和白炽灯都昂贵,但它使用寿命更长,从长远来看能节省更多的钱。 www.elanso.com 10. Think of resolutions as marathons, not 100-yard dashes. Prepare for the long haul of a changed lifestyle. 把实现决议当成马拉松比赛,而不是一系列的百码冲刺。做好生活方式改变的长期准备。 www.bing.com 1. Why do you think this industry would sustain your interest over the long haul? 为什么你认为你对该行业会保持长久的兴趣? blog.sina.com.cn 2. This attitude, over the long haul, will develop very resentful and uncooperative family members. 这种态度,日积月累,在家人之间就会发展为抱怨和不和。 www.ebigear.com 3. "The whole process of reconstruction will take considerable time, " cautions Patel, "but we are in it for the long haul. " “整个重建进程将很耗时,”帕蒂尔警告说:“但经过艰苦的努力,我们毕竟已经开始行动起来。” web.worldbank.org 4. But to maintain brand integrity over the long haul, Rolex has discouraged its dealers from lowering prices. 但是为了维持长久以来的品牌完整性,劳力士阻止零售商降价。 www.bing.com 5. But it wouldn't be far-fetched that more frequent treatment would keep blood cleaner, reducing complications over the long haul. 但是更加频繁的治疗将保证血液净化并降低长期透析的并发症,这可能不是牵强的。 nx.cui.blog.163.com 6. I would stick to just investing for the long haul and not try to time the market meanwhile. 我会坚持长线投资,而不会尝试捕捉时场时机。 www.fundsupermart.com 7. Short-term goals keep you engaged on a daily basis, but long-term goals motivate you over the long haul. 短期目标让你关注每天的行为,而长期目标能激励你长期作战。 www.bing.com 8. Let the employer know that you're stable and you want to be with this company for the long haul. 让雇主知道你是个稳重踏实的人,你想为他的公司长期工作。 www.kancaimi.cn 9. The key here is to make the debt reduction part of your ongoing activities for the long haul. 这里的关键就是将正在进行的债务减少作为一项长期的活动。 www.ibm.com 10. Be on guard against turning off ideas that are not conventional. Go for the long haul, the big idea. 当创意因与传统不同而遭拒绝时,必须严加防卫。努力寻找具长期性的大创意。 mobyhart.bokee.com 1. Over the long haul, elevated blood pressure can damage organs and fuel a cascade of problems. 长时间看,血压升高能破坏器官和引出一系列问题。 blog.sina.com.cn 2. But over the long haul, investors are rewarded -- if they adopt a long-term outlook and diversified investment plan. 但从长远来看,如果投资者采用的是长期投资策略和多元化的投资计划,那么他们将会得到回报。 www.ryedu.net 3. Persuasion is great for immediate effect, but learning matters over the long-haul. 劝说有立竿见影的效果,学习却是长途旅行。 www.bing.com 4. The long-haul network airlines are being challenged in unprecedented fashion by new aviation business models. 随着新的航空业务模式的出现,长途线路航空公司正面临前所未有的挑战。 www.ftchinese.com 5. It doesn't matter. I don't pretend. They always know right from the start that I'm not planning to stick around for the long haul. 那没关系。我不装。她们大一开始就知道我并不打算和她们长期交往。 www.bing.com 6. "We need serious scale to make this business work, " Robert Wolfe said. "But we're in this for the long haul. " “我们需要相当的规模才能使它运作起来,”罗伯特·沃尔福说,“但我们是从长计议的。” dongxi.net 7. Maintaining excitement over the long haul can be more difficult. 在这么长时间假期时间一直保持兴奋可不是一件容易的事情。 www.elanso.com 8. and two, guarantee that Congress will remain faithful to these policies for the long haul. 保证国会仍然长远的忠诚于这些政策。 www.bing.com 9. The resulting higher funding cost would encourage fiscal rectitude for the long haul. 由此造成的融资成本上升,将鼓励这些国家长期保持财政操作的透明公正。 www.ftchinese.com 10. So, give them what every child really needs: the assurance that Mom and Dad are in this for the long haul. 所以,我们要给予孩子们真正需要的东西:父母为这次旅行买了保险。 blog.163.com 1. The north and south pole are going to increase their pace of melting making the seaside a less desirable place to live in the long haul. 南北极正要加速融解,让海边成为长期来看更少合适居住的地方。 yushenduihua.5d6d.com 2. We take risks, make big bets, and move with urgency. We are in it for the long haul. 我们冒险、下大注、与紧急事故同行。我们将持久存在。 blog.gxsky.com 3. It is in the hands of the tournament organisers to choose their games wisely, for the long haul. 为了持久的利益,联赛组织者很明智地选择游戏。 blog.sina.com.cn 4. So, give them what every really needs: the assurance that mom and dad are in this for the long haul. 所以,给孩子们他们需要的:这个肯定的答复爸妈会持在手里很久才放下来。 xizheng09yingyu.blog.163.com 5. Newspapers that invested for the long haul, that stood for something, that spoke up. 报纸是长线投资,它为某些事情说话,为某些事情斗争。 www.bing.com 6. You can set humongous goals for yourself over the long haul, but in the short run, you need to keep things small. 你可以为自己制订一个远大的长期目标,但从短期来看,你需要从小处着眼。 www.elanso.com 7. Instead of splitting passengers up by class, they'll be divided by the activities they want to engage in during the long haul trip. 与以往将乘客按等级分开有所不同,他们将会依照各自在长途旅行期间参与的活动来进行划分。 dongxi.net 8. For the long haul, however, more original techniques are required. 但是长期内,就需要更多新颖的技巧了。 www.bing.com 9. And which despot wouldn't want 10 percent growth and an assurance that he or she would meanwhile stay in power for the long haul? 哪一独裁之君不想在保持10%的增速之时,还能长时间独占其位呢? www.bing.com 10. The training is harsh, but he performed well over the long haul. 训练非常的严酷,但是他整个长期的过程中表现得很好。 studioclassroom.net 1. Such an intention backfired upon Earth in the long haul. 这样的意想在很长一段时间内,事与愿违。 niaoshiguanchao.blog.163.com 2. The surge showed that America is in Iraq for the long haul. 增兵事件显示,美国将长期驻军伊拉克。 www.ftchinese.com 3. If they are to prosper for the long haul, Google and Apple, too, must reach beyond their dominant businesses. 对于谷歌和苹果公司,也是如此,如果它们想要获得持久繁荣,也必须寻找现在主营业务之外的增长点。 www.bing.com 4. 'All of this will not only create jobs now, but will make our economy run better over the long haul, ' Mr. Obama said. 奥巴马说,所有这些不仅将增加目前的就业岗位,还将使我们的经济在长远上发展得更好。 c.wsj.com 5. The answer is a resounding "yes, " qualified by the need to know what you are getting into and to prepare for the long haul. 答案是确凿无疑的“是”,但前提是你必须了解这两个市场,而且做好付出长期努力的准备。 cn.reuters.com 6. As portfolio managers know, the value of diversity may not be obvious in the short run, but it is the wisest policy over the long haul . 正如有价证券经营者所知,分散投资,其价值在短期内可能不明显,但长远来看,这是最聪明的策略。 www.bing.com 7. That's no easy feat -- and very few folks manage it over the long haul. 这并不是一件容易的事情﹐很少有人能在长期内持续跑赢大盘。 blog.sina.com.cn 8. Sound investment is to have a strategy for the long haul. 好的投资就要有长远的计划。 www.elanso.com 9. I buy good , expensive shoes : they save me money over the long haul because they last twice as long as a cheap pair. 我买好又贵的鞋子,从长远角度来说它们能为我省钱,因为它们能穿的时间是便宜鞋子的两倍。 www.kekenet.com 10. Does my asset allocation reflect my age and my thinking about the long haul? 我的资产配置反映了我的年龄和我的长远打算吗? c.wsj.com 1. We weren't brilliant yesterday night against Arezzo, but this is in part because we are preparing for the long haul. 昨晚和阿雷佐的比赛中我们表现的不是很好,这主要是因为我们在为长期的目标做准备。 www.milanchina.com 2. The long-haul flight from Taipei to New York is really exhausting. 由台北到纽约的长途飞行是很累人的。 studioclassroom.net 3. And if you are managing for the long haul, whether you are a company manager or a political leader, this is the road to perdition. 不管你是企业管理者还是政治领导人,如果你希望谋划长远,就不要走上这条毁灭之路。 www.ftchinese.com 4. Because they will be in it for the long haul, governments need to make plans now to ensure that banks are run on a commercial basis. 因为将长期持有,政府现在就需要制定计划来确保银行按商业原则运转。 www.ecocn.org 5. The media that flourishes andinnovates in this environment will be the media that survives in the long haul. 而在这一时期获得繁荣发展与创新的媒体,也将长期立于不败之地。 dongxi.net 6. You wife may not be thinking about being around for the long haul and want to get what she can now. 你妻子可能没大有长远目光,她只是想得到现在能够得到的东西。 www.bing.com 7. We'll continue to advise and assist Afghanistan's security forces to ensure that they can succeed over the long haul. 不过,我们将继续为阿富汗安全部队提供建议与援助,确保他们能够获得长远胜利。 www.ecocn.org 8. But both "Lost" and "24" have seen their ratings erode over the long haul. 但《24小时》与《迷失》皆因长年播出收视率大打折扣。 bbs.uuniao.com 9. You'll save a bundle on interest over the long haul. 从长期来看,你可以在利息上获利不浅。 blog.sina.com.cn 10. It takes time to exercise, but it will pay off over the long haul. 训练是要花费时间的,但以长远眼光来看,它会有所回报。 bbs.maplesky.net 1. Initially, everything went to plan: I boarded the commercial plane and changed into my pyjamas ready for the long haul. 起初每件事情都波澜不惊按部就班:登上商业航班,换上睡衣就等着长距离飞行了。 www.barrichello.com.cn 2. Over the long haul, market prices have a tendency to "revert to the mean. " 长期而言,市场价格有回归均值的趋向。 www.56.cx 3. In Tahrir, protesters have dug in for the long haul. 在解放广场,示威者已经做好了打持久战的准备。 dongxi.net 4. No one knows for sure how well cash and other big-ticket rewards work in education over the long haul. 没有人能够确切知道在长期范围内现金和高价奖品能够在对教育产生多大的作用。 www.bing.com 5. Study: Most Will Be Fat Over the Long Haul. 长期研究表明:大多数美国人将会更胖。 diversity.blog.hexun.com 6. Persistence: You're in this for the long haul. 毅力:你将要面临的是一场持久战。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Preservation of capital is the most important concept for those who want to stay in the trading game for the long haul. 保护资金对于那些打算长期留在这个交易游戏中的人而言是最为重要的。 www.stockbook.cn 8. Of course, these are private spaces, not freely accessible public roads, so it's an initiative for the long haul. 当然,这些属于私人空间,并非让人们自由出入的公共通道,因而此项目任重道远。 www.youfind.com.cn 9. You in this for the long haul, detective? 警探你做警察时间很长了?。 www.engxue.com 10. Those are visions for the long haul. 这些都是长期的愿景。 www.bing.com 1. So I want someone who is in for the long haul, not someone tentative who signs up for a few months and then quits. 所以我想有人在作长线投资,初步迹象者不是别人出了几个月,然后辞职。 results.amazing-network-marketing.com 2. He is not someone for the long haul. 他是个不能长期相处的人。 www.nciku.com.tw 3. In the long haul, it won't make much difference. 以长远的眼光来看那不会有多大变化。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Changes in your residence will be favorable in the long haul. 长远看来,你居所的改变是有益的。 www.hjenglish.com 5. Our moral convictions must arm us to face the ambiguity inseparable from the long haul . 我们的道德信念必须使我们武装起来,正视同持久争夺不可分割地联系在一起的模棱两可现象。 www.bing.com 6. "It is very important to maintain the relationship for the long haul, " said Kyl. 从长远的观点来看,维持和巴基斯坦的关系非常重要。 www.bing.com 7. We don't go for the long-haul market. 因此,我们不会拓展长途航线。 www.bing.com 8. We must act, and act effectively. And we must commit ourselves for the long haul. 但是,战胜贫困不能只靠激情,我们必须采取行动,而且要采取有效的行动,必须献身于这项漫长而艰苦的事业。 web.worldbank.org 9. Many say they are in for the long haul. 很多人说,他们是为了长期持有。 www.bing.com 10. With this optimism, diplomats are prepared for the long haul, saying the talks have a long way to go to a final settlement. 各国外交官抱着乐观态度,准备长期作战。他们表示,谈判要想达成最后协议还有很长的路要走。 www.voanews.cn 1. You're in for the long haul. 你要开始全身心投入了。 www.24en.com 2. It will make you more susceptible to illness and even less productive in the long haul. 压力会使你非常容易生病,并且在很长一段时间内降低你的工作效率。 hcj4584.spaces.live.com 3. It is the long haul that counts! 这可是长期的啊! www.shisu.edu.cn 4. Together they lost almost $2 billion of cashflow last year. Both say they are in India for the long haul. 去年这两家公司总共支出了近20亿美元的现金流,它们都说自己来到印度市场是有着长远打算的。 www.ecocn.org 5. How do I hold my interest in English for the long haul? 我怎样能长期保持学英语的兴趣呢? blog.sina.com.cn 6. And this task ofmaking America more competitive for the long haul, that's a job for all ofus. 这项为了使美国更富有竞争力的任务是长期努力的方向,是我们所有人的任务。 www.bing.com 7. Implementation of the long-haul transmission for computer display signal by optical communication technique 利用数字光通信技术实现计算机视频信号长距离传输 www.ilib.cn 8. Natural longs and for the long haul 自然多头,长期持有策略 topic.news.hexun.com 9. Now, I'm sailin' on back, ready for the long haul 现在,我正尽力划着船,准备开始一段漫长的捕鱼归航 blog.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。