单词 | the living |
释义 | 例句释义: 生者,活着的人,活着的人们,活人 1. Later, from a friend, he said he learned that the actual right of way was "right smack dab through the living room, " as he put it. 稍后,他从一个朋友那里得知,实际上的正确路线是“正好穿过他的卧室。”正如他所说的那样。 dongxi.net 2. I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. 耶和华阿,我曾向你哀求。我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。 wiki.dioenglish.com 3. There would be no more "accidents" on the living room carpet; you'd be able to take your poodle for a piddle several times a day. 客厅地毯上不会再有“意外”发生了,你可以在一天内带你的卷毛小狗去撒几次尿。 www.suiniyi.com 4. "We have built better, " Janaki says, extending her hand out to the living room as if to underline its size. “我们盖了更好的房子。”Janaki说,同时伸手指向起居室,就好像在强调它的面积。 web.worldbank.org 5. Eric was such a brat, he took a crayon and scribbled all over the living room walls! 埃里克真是个讨厌鬼,他拿蜡笔把客厅的墙壁吐的乱七八糟。 blog.hjenglish.com 6. City of the living, just as the carriage, is always so crowded, always full of solemn atmosphere. 城市的活,就像这节车厢,永远是那么的拥挤,时刻充满凝重的气息。 www.bing.com 7. She gabbled about having purchased something, then made him close his eyes and walk into the living room. 她急促地说买了一样东西,然后,让他闭上眼睛走到客厅。 www.kekenet.com 8. I got out of bed and went into the living room of our suite to work on some hard-hitting additions to my basic speech. 我起床走进起居室去,在我的主调演说稿上添加一些狠狠反击的段落。 www.jukuu.com 9. if it proves hazardous , engineers may have to cancel out the field within the living quarters using an opposing electromagnet. 如果结果显示强磁场有害人体,工程师可能就得利用相反方向的磁场来抵消船舱内的磁场。 www.ichacha.net 10. I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead. 我见日光之下一切行动的活人,都随从那第二位,就是起来代替老王的少年人。 cardiffccc.org 1. There was a trampling of boots and another blast on the comb as the children charged into the living-room. 靴子咚咚响,梳子又噗噗一声,孩子们冲进客厅。 txtant.com 2. 'I see there's been a visitor, 'said her mother, coming into the living room later. 'Your husband, was it? ' “我看有人来拜访过了,”她母亲随后来到了起居室,说道,“是你的丈夫,对吗?” www.iamlk.cn 3. Make up your own words to your favorite tunes; dance around the living room with your children; and use music to motivate room cleaning. 用你们自己的歌词和着你们最爱的曲调;和你的孩子们一起在客厅里一圈圈地跳舞;而后用音乐让做家务不那么无聊。 www.bing.com 4. "No, I was trying to see if I could create the 'Living Dead, '" he says, while making zombie motions with his head and hands. “没有,我想看看我能不能创造一个‘活死人’,”他一边说,一边用他的头和手扮僵尸状。 www.bing.com 5. The focus, say officials, is not on finding the dead, but rather, on trying to save the living. 官员们说,现在的重点,不是寻找遇难者,而是努力拯救活着的人。 qac.yappr.cn 6. That woman, that tree, that bird, the living things, seem to have but a passing importance for you. 那农妇、那棵树、那只鸟,那些活生生的事物对你来说似乎只有微不足道的重要性。 www.jkrishnamurti.org.cn 7. Without US financial aid, Israel would not be able to maintain anything close to the living standards and defense budget it now has. 如果没有美国的财政援助,以色列将不能够维持它现今拥有的基本生活水平和国防预算。 q.163.com 8. After taking her to her own bed, he brought her a bottle, grabbed a blanket and went to sleep on the living room couch. 麦克唐纳把她抱回她自己的床上,找了个毛毯到起居室的长沙发上睡了。 str.ausbio.com 9. Bringing memory to the surface, the living skin of grass literally drew life back within the fabric of the church. 把记忆展现出来的同时,这一层绿草皮简直就把生活拖回了教堂里的样子。 www.bing.com 10. So I had to wake up, go to the living room, switch on the lights and sit quietly with my daughter, waiting for her to calm down. 我只好起床到客厅把灯又开了,坐在那静静的陪着女儿,等她消气。 forum.omy.sg 1. At first, I read in the living room, do not know Fall in love with my orchids, nodding his head in a pot peck. 起先,我在客厅看书,不知道他恋上了我的兰花,在花盆里点头啄食。 www.enwaimao.cn 2. Over much of the globe, the living standard of, say, a farmer in 1750 would not differ greatly from that of his great-grandparent. 例如,在全世界大多数地区,一个农民在1750年的生活水平和他的曾祖辈没有太大区别。 www.america.gov 3. and as for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living, stricken for the transgression of my people? 至于他同世的人,谁想他受鞭打,从活人之地被剪除,是因我百姓的罪过呢? www.40jesus.com 4. As I turned back around to see if I had cut off the kitchen light I saw the covered bird cage in the living room. 当我转过头去确认是否关上了厨房灯时,我看见了客厅里的那个盖着布的鸟笼。 www.putclub.com 5. The bug beat the snot out of Frank and left him in a heap on the living room floor. 这虫子打得法兰克鼻涕都出来了,丢下在客厅地板上蜷成一团的弗兰克扬长而去了。 www.bing.com 6. There was no space in the living room, but we could put a piano against the wall in the dining room. 客厅没有任何空间了,但我们能把钢琴顶放在餐厅的墙边。 ks.cn.yahoo.com 7. There is no visible difference between the top and the bottom of the living stick, even under a microscope. 还有没有明显区别的顶部和底部的生活棒,甚至在显微镜下观察。 www.bwbd.info 8. Each month from my mother took the living time, how much is the heart with guilt. 每个月从我妈手里拿过生活费的时候,内心多少是带着愧疚的。 www.bing.com 9. Dear friend, i miss you so much! i wanna beat the living shit out of you and feed it to your mother! 亲爱的朋友,我很想念你,我想把你的屎活活的打出来然后为给你娘吃! zhidao.baidu.com 10. I screamed, and Patch paused and looked back at me, then carried on dragging the pigeon towards the living room. 咪咪看了我一眼,然后又开始把鸽子往客厅拉。 www.hwjyw.com 1. You had not thought the rest at that time, when complains is all right does will spend several dollars the living expenses. 那时你没有想过休息,还埋怨没事做时会花费几块钱的生活费。 blog.sina.com.cn 2. Mr White did not say anything, but walked out of the living-room and went to his study. 怀特先生一声不吭,走出起居室到书房去了。 www.hicoo.net 3. In an hour, thousands of stunning pictures were roused out of their hiding places and displayed to the living for the first and last time. 一时间,数千种极其漂亮的图像被从其藏身之所唤醒过来,第一次也是最后一次活灵活现地展现出来。 dictsearch.appspot.com 4. This paper considers the influence of such a pair of receptors in the performance of the living system. 本文讨论了这种成对感受器对生物系统调节品质的影响问题。 www.aas.net.cn 5. She's mature for her age and our computer is in the living room and I could require her to be 'friends' with me. 我女儿在他们这个年纪是比较成熟的,而且电脑就在起居室,另外我可以要求她加我为好友。 www.bing.com 6. l beat the living crap out of him. 下一次他打我妈妈的时候, www.tingclass.net 7. scared the living daylights out of them; beat the living hell out of him. 把他们吓得魂飞魄散;把他痛打一顿。 dictsearch.appspot.com 8. It is now standard practice for mother to keep the children quiet by putting them in the living-room and turning on the set. 妈妈们把孩子放到客厅中,打开电视,让孩子保持安静,这成了一种标准的做法。 lkbbs.mba.org.cn 9. The main part of daily activity areas is the children playground in the living areas, which makes up the large proportion of daily life. 儿童的日常活动区域主要是居住区的儿童活动场所,其在儿童的日常生活占据了很大的比例。 www.fabiao.net 10. D: I'm delighted that you could come. Please come and sit in the living-room. Can I get you a cup of coffee or any other drink? 你能来,我很高兴。请来会客室坐下。你要喝杯咖啡还是别的饮料? www.qdairport.com 1. But in the short run, credit was an easy way to prop up the living standards of those at the bottom of the economic pile. 但是从短期来看,要想支持落在经济收入队尾的人们的生活水平,信贷是一条捷径。 www.ecocn.org 2. I'm too busy trying to contact the living to try to contact the dead! [Laughs. ] I'm happy not to do that. 我太忙了,和活人联系都忙不过来,更没空管死人了。[笑]我很高兴我没空做这个。 www.douban.com 3. As I sat in the little living room, he got up and began to put his pants on with the door from the living room to the bedroom open. 我坐在那间不大的起居室里,他起了床,开始穿裤子,而起居室和卧室之间的门一直敞开着。 www.bing.com 4. All day long they played in the great halls of the castle, or among the living flowers that t grew out of the walls. 她们整天在城堡的宫殿里玩耍,或在城墙外面的鲜花丛中游戏。 bbs.yahoo.cn 5. My husband would not be back until late and I had decided to settle down in a comfortable armchair in the living-room and read a book. 我丈夫要很晚才回来,我决定在客厅里舒服得沙发上坐下看看书。 www.netfm.com.cn 6. The living wall is usually found in urban environments and considered part of the burgeoning urban agriculture movement. 通常人们会在都市环境中发现生命墙,它被认为是迅速发展都市农业运动的一部分。 www.greeningthebeige.org 7. How much money does it cost for your study? What are you tuition fees? What about the living expenses? And accommodation ? 你留学的总费用是多少?学费、生活费各是多少?住宿是多少? www.baisi.net 8. Jinn, a proponent of the living Force over the more serene unifying Force, had long been a maverick in the eyes of the Jedi Council. 金坚持认为生命原力高于更平静的统一原力,长期以来,在委员会眼里,他一直是个特立独行的人。 www.starwarsfans.cn 9. It is for us, the living, rather to be dedicated her to the unfinished work they who fought here have thus far so nobly advanced. 而我们这些活着的人,更应该在这里把自己的全部奉献给勇士们用鲜血推进却未完成的崇高事业。 blog.sina.com.cn 10. He gathered my mother and me in the living room and opened the case as if it were a treasure chest. "Here it is, " he said. 他把妈妈和我叫进厅里,打开了那只盒子,好象那是一个百宝箱似的。 www.bing.com 1. The house seemed to be full of men he didn't know, until he went into the living room. 房子里挤满了他不认识的人。他走进起居室才见到一个熟人。 www.dictall.com 2. They also give off the heat, and, of course, the warm air rises into the living areas of the houses. 他们还放出的热量,而且,当然,到房屋的居住区暖空气上升。 wenwen.soso.com 3. Games took place in different places, from the intimacy of the place of the living room, noisy environment and vegetable market. 游戏发生在不同的地方,从亲昵的地点到起居的房间、嘈杂的环境和蔬菜市场。 www.fishjava.com 4. I'm glad to see you're back in the land of the living. We were worried about you. 我很高兴看到你又活过来了,我们可为你担心啦。 baike.soso.com 5. Symon shook his head. "Food should not be wasted on the dying, Your Worship. We do not have enough to feed the living. " 赛蒙摇了摇头。“不该在死人身上浪费粮食,陛下。连活人我们都喂不饱。” blog.sina.com.cn 6. The living organism inside the eggshell would have had the same DNA as the chicken it would develop into, he said. 他说,蛋壳内的活体应当拥有与鸡相同的基因,即使它成为鸡的基因。 blog.sina.com.cn 7. If your family enjoys camping in the summer why not take out the tent and set it up in the living room complete with sleeping bags and all? 如果你的家人向往夏令营,何不就在起居室搭起帐篷,睡袋和一应物品? www.bing.com 8. So, when George walked into the house with money in hand, his wife was waiting for him in the living room. 所以,当乔治走进家门时,把钱拿在手上,他的妻子正在客厅等着他。 www.bing.com 9. In this world the living grow fewer the dead increase how much longer must I carry this body of grief? 在这个世上生者越来越少死者越来越多我带着这悲伤之躯不得不活多久? blog.sina.com.cn 10. His wife, in the kitchen, dropped the plate she was drying, ran into the living room, knocked over a vase, and looked out the window. 正在厨房里烘干餐盘的妻子扔掉盘子,跑到客厅,撞翻了一只花瓶,急忙往窗外看。 www.xue90.cn 1. I put it faintly on my hand to feel the warmth the living creatures with big eyes and brown fur convened to me. 大大的眼睛棕褐色的毛,我轻轻的把她放在手上可以感受这个小生命传来的温度。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Although it was a high school student, but the living, learning many things do not understand, just like a child. 虽然已经是一个高一的学生了,但生活上,学习上很多事情都不懂,就像一个小孩子。 www.cpatz.com 3. Now, it is the living room of the President of the United States, President of the United States is often held in a formal reception. 现在,它是美国总统的客厅,美国总统常常在此举行正式酒会。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 4. Before the living room window, made one to take the form of antependium 's arched entrance, succinct and did not lose the grave feeling. 客厅的窗前做了一个形似帷幔的拱门,简洁而又不失庄重感。 dictsearch.appspot.com 5. She helped him to his sofa bed in the living room, and he still did not wake up. 她扶他上了起居室里他那张沙发床,而他仍然没有醒过来。 www.kekenet.com 6. Anyway private company is not that dependable. Don't waste your money, at least deposit the living fee for half a year. 私人单位始终不是那么可靠,你花钱不要大手大脚的,起码要存够半年的生活费呀。 www.yinghanhuyi.com 7. Tsao is a gracious host as he welcomes his guests to the living room of his simple but comfortable apartment in the western part of Peking. 曹是个热情的主人,他邀请他的客人们到他在北京西部简单而舒适的家里做客。 www.fyjs.cn 8. He shut the door very hard, went into the living room and sat down. (到了家以后)他用力地把门关上,走进了起居室,坐了下来。 mysearch.100e.com 9. I said, I shall not see Jehovah, [even] Jehovah in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world. 我说:我必不得见耶和华,就是在活人之地不见耶和华;我与世上的居民不再见面。 www.spring4life.org 10. Just as the living Father sent me and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because of me. 永活的父怎样差我来,我又因父活着;照样,吃我肉的人也要因我活着。 www.ebigear.com 1. The unseeded player has no chance; the champion will knock the living daylights out of her. 这个非种子选手没有获胜的机会,在比赛中冠军会把她彻底打败的。 www.jukuu.com 2. The sun shone down on them through the living branches, and worms and flies which had somehow survived the autumn storms crawled over them. 阳光透过树枝晖映着它们,落叶上爬动着在秋日的狂风雨中不知怎么存活下来的虫子、苍蝇。 www.yibar.com.cn 3. A gang of muggers beat the living daylights out of him. 一帮劫匪把他狠狠地揍了一顿。 dictsearch.appspot.com 4. He went into the bathroom and cried. After a few minutes, he dried his eyes and walked back into the living room. 他躲进了浴室,偷偷哭了几分钟,擦干了眼泪,才敢走回客厅。 www.bing.com 5. When Susan came back into the living room, there was a strange mist in her eyes. 奇怪的是,当苏珊回到起居室时,她的眼睛湿润了。 www.worklish.com 6. Fleeing into the living room, she started for the front door, but suddenly hesitated. Maybe someone else is waiting out there! She panicked. 她跑到起居室以后就往大门走去,突然又犹豫起来。也许有另一个人在门外等着呢。她惊慌失措。 www.bing.com 7. For just this sort of traveler, NAU has designed the Living Roof, the first short-term housing unit to produce more energy than it consumes. 对于这样的问题,NAU提供了这个短期的住宅想法,它产出的能量比消耗的能量还多。 julemei.com 8. I ran out of the living room and into the small bathroom, closing and locking the door. 我跑出了起居室,进入小的浴室、关闭和锁了门。 www.bwbd.info 9. He let out a sigh of relief and quietly took a blanket and a pillow and went to the living room. 他竭力不弄出大的动静,从卧室取走一条毯子和一个枕头来到客厅。 mansioushi.blogcn.com 10. Demons of desire are amongst the most powerful, and are the ones most likely to seek out the living and actively trick them into a deal. 魅魔则是最强大的,且是那种尝试骗取生物达成某种协议的恶魔之一。 gl.ali213.net 1. This fall, the living room will change forever, and it's up to you to make an educated decision about which choice to make. The candidates. 今秋,你的客厅将会发生彻底的变化,当然这取决于你能否就所有选项做出一个睿智的决定。候选者如下。 www.bing.com 2. I've been thinking about it. The living-room is large enough for a good number of people. At least all of our friends. 我一直都在考虑,那客厅可以容下很多人,至少(可以容纳)我们所有的朋友。 www.enfamily.cn 3. Therefore, select the "living curriculum orientation" such a perspective into the primary school curriculum General practice activity. 因此,本文选取了“课程生活取向”这样一个角度切入小学综合实践活动课程。 paper.pet2008.cn 4. The living quarters, where up to eight workers share rooms about the size of a two-car garage, are "like college dorms. " 生活区和“大学宿舍一模一样”,八个人共享一间车库大小的房间; www.bing.com 5. It mapped special controls to a large plastic pad that could be laid out on the floor of the living room. 它映射到一个特别管制大型塑料垫可以铺在客厅的地板上。 www.bugutang.com 6. The technology of live bear bile is such a torture: it will not kill the bear, but will render him a pain in the living death. 活熊取胆是这样一种酷刑:不取黑熊性命,却能让它痛苦得生不如死。 www.ebigear.com 7. She ran into the living room. The police officers followed her, but they were all too late. 她冲进客厅,三名警察紧跟其后,但是他们还是晚了一步。 www.laimaishu.com 8. All this has improved the living environment and quality of life of both urban and rural residents. 这些建设改善了城乡居民生活环境,提高了生活质量。 www.ayste.com 9. You sit in the living room wondering why all the servants quit the day before, and if your assistant is ever going to call you back. 你坐在起居室里,想弄明白为什么所有的佣人在前一天全都辞职了,还有你的助理究竟会不会回你的电话。 www.bing.com 10. The first thing we did when buying our new flat was to tear down the wall between the kitchen and the living room. 我们买了新公寓后的第一件事就是自己动手拆掉厨房和起居室之间的墙。 www.dreamkitchen.com.cn 1. See to it, brothers, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God. 弟兄们,你们要谨慎,免得你们中间或有人存著不信的恶心,把永生神离弃了。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. To keep astronauts in the equivalent of an equatorial region, the living quarters of the spacecraft would have to be doughnut-shaped . 为了让太空人保持相当于赤道区的状况,太空船的活动区必须做成甜甜圈状。 www.showxiu.com 3. Serious inflation worsened the living conditions of the poor families of that country. 严重的通货膨胀使那个国家的贫困家庭的生活雪上加霜。 ggkb.ustsd.edu.cn 4. Think it'll take another 10 years for an HD TV to be in the living room of every American Home? 试想高清电视会不会在十年间遍布每一个美国家庭的起居室? www.bing.com 5. So , he focuses on the vase , and, with deliberate intent, crawls across the vast expanse of the living room floor to the coffee table . 所以,他特意聚焦于这个花瓶,他从宽广的卧室爬到咖啡桌。 www.bing.com 6. As Mr Au puts it: "A trust is a tool for the dead to control the living. " 按区玉辉的话说:“信托是死人控制活人的一种工具。” www.ftchinese.com 7. Give ear, Yahweh, and hear! Open your eyes and see! Listen to all the words of Sennacherib who has sent men to insult the living God! 上主,请你侧耳倾听!上主,求你睁眼垂视,细听那打发使者辱骂永生天主的散乃黑黎布的话。 www.ccreadbible.org 8. "We believe that the industry is trying to force-fit the PC into the living room, and it won't work, " he says. 我们认为业界正尝试将电脑强加给客厅,这不会奏效。 www.bing.com 9. Stop annoying my sister. If I see you near her again, I'll knock the living daylights out of you. 别打搅我妹妹。要是我再看到你靠近她,我就要狠狠地揍你一顿了。 www.hotdic.com 10. " Paul's final word states one more reason why there should not be such a union. Verse 16 says, " We are the temple of the living God. 保罗最后还提出一个理由,说明信徒为什么不应与未信者结合,那就是:“我们是永生神的殿。” www.wheatseeds.org 1. She was also about 8 and a half months pregnant. We brought her into the living room and sat her down. She looked ill and worn out. 她也怀上了8个月半的身孕。我们带她进入了起居室并让她坐下。她看上去一脸病容并且筋疲力尽。 blog.bcchinese.net 2. It all day and all night, fall quietly in the mountains and onto the grass, fell on the living on the roof, fell on deceased graves! 它整日整夜静静地飘着,落在山岭上,落在草地上,落在生者的屋顶上,落在逝者的坟墓上! wenwen.soso.com 3. For older children who might be in college and live away from home, the living expenses can be quite high. 对于可能已经上大学或者离家在外的年纪稍大一些的孩子来说,生活开销可能会特别大。 chinese.wsj.com 4. Why not ask God to show through your life today that He is still the living God who alone can meet the needs of men and women everywhere? 但愿我们一起来到神的面前,求祂今天透过我们的生命,显明祂仍是永活的真神,而且唯独祂才能满足一切世人的需要。 blog.163.com 5. We are happy to see that your kid has totally adjusted to the living and English environment! 我们很高兴看到,孩子们已经完全适应了学校的生活,适应了英语环境。 www.mapleleaf.net.cn 6. Scientists have been working to produce a dependable test for the disease in the living. 科学家们一直在努力为生产生活中的疾病可靠的测试。 www.englishtang.com 7. Quickly turned away, she ran with the likelihood that one out of the living room, the garden walk, and carried to the door. 很快地掉转头,她跟然然走出了那间客厅,走到花园,冲往大门去了。 bookapp.book.qq.com 8. Sure, Wait a minute and I'll get the key. Here's the living room. You see there are big closets. Here's the hookup for the TV. 当然可以,请等一等,我去拿钥匙,这是客厅,您可以看到有几个大的壁橱,这是电视机插头。 dict.veduchina.com 9. The banquet guests Ms. him into the living room, the majority of the men in the hall should stand up to show respect. 在宴会上,如果客人是位女士,他进客厅时,厅中的多数男子都要站起来以示敬意。 wenku.baidu.com 10. The psalmist had just said, "I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living. " 诗人在上一节说,“我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠,就早已丧胆了。” christine77977.spaces.live.com 1. 'Yes, I will. ' He flies down to the living room and embraces her tightly. 'Darling, let me kiss you to death. You're really my Mammon. ' ‘对,可以行动了。’他飞跑下楼,紧紧的抱住她。‘亲爱的,让我好好亲亲你,我的财神啊。’ blog.163.com 2. Job satisfaction and turnover is one of the important psychological indicators to the living standard for the corporate employees. 工作满意度和离职是员工企业生活质量的一项重要心理指标。 www.psy.pku.edu.cn 3. Children quietly back to his room and shut the door, the father angrily sitting in the living room. 孩子安静地回到自己的房间并关上门,父亲生气地坐在客厅里。 zhidao.baidu.com 4. Objective Improve the living quality and convalescence result of the old patients with femur-neck fracture under surgical operation. 目的提高老年人股骨颈骨折术后的生活质量和康复效果。 www.chemyq.com 5. Spread out above the heads of the living creatures was what looked like an expanse, sparkling like ice, and awesome. 活物的头以上有穹苍的形像,看著像可畏的水晶,铺张在活物的头以上。 new.fuyinchina.com 6. Yes, it has two bedrooms. That''''''''s convenient. And the living room is larger than I expected. 是的,有两间卧室,这比较方便。还有,客厅比我原先想的要大。 blog.sina.com.cn 7. She found her in the living-room, lying crumpled awkwardly on the floor, one of her legs twisted underneath her. 她在客厅里发现了她,蜷缩着地躺在地板上,一条腿弯曲地压在身体下面。 www.zftrans.com 8. "It scared the living daylights out of slave holders in the West, " he said. “这种仪式会将西部的奴隶主作为活祭品,”他说。 www.bing.com 9. We now have the living environment is becoming worse and worse, and the earthquake also seems to be more up, I really worry! 有没有感觉到我们现在的生存环境越来越恶劣了,而且地震也似乎多了起来,我是真的担心啊! zhidao.baidu.com 10. An ecosystem is all the living things in an area and the way in which they affect each other. 一个生态系统是某一地区的所有生命以及他们之间相互作用和影响的方式。 q.sohu.com 1. contract, officials and his wife have been holdouts in the living room. 签订合同后,谢某与其妻许某一直在该房居住。 dictsearch.appspot.com 2. He bought a cot for him to sleep on in the living area and tried to make his former bedroom suitable for a woman. 他买了一张轻便小床,放在起居室里留自己睡觉,而把他原本睡觉的房间改造成一间适合女人居住的卧室。 www.ebigear.com 3. Note how the second random faces page looks better as i drew it while listening to other music and hanging out in the living room. 当我听着一些音乐在客厅到处闲晃的时候,我注意到第二次随意画的脸看起来更好看了。 bbs.5d.cn 4. The living room opens up to a covered lanai that overlooks the pool secluded by lush tropical and colorful gardens. 客厅通往有覆盖的阳台,阳台俯瞰清幽的游泳池,四周是草木繁茂、五彩缤纷的热带花园。 www.caimeiju.com 5. Yes, it has two bedrooms. That's convenient. Bnd the living room is larger than I expected. 似的,有两间卧房,这比力利便。另有,客堂比我原先想的要大。 da.hn00.com 6. " What response? " Han Lengyan scratches his head, be rather baffling to the living room to go. “什么有反应了?”韩冷烟挠挠头,莫名其妙的往客厅里走。 www.bing.com 7. Users seem to ignore the plentiful invitations to get involved: "We're furniture in the living room, " he says plaintively. 用户们似乎忽视了网站发出大量的邀请他们参与信息:“我们就是客厅来的家具,纯摆设,”他无奈地表示。 www.ecocn.org 8. We are, as you would say, the living proof of what is possible through Ascension. 我们是,就像你们会说的,活生生的证明,通过扬升是可能的。 blog.sina.com.cn 9. So one day, HE decided to create a world! It is a world that HE'd be happy to be with HIS people and all the living things! 所以,有一天,他决定创造一个世界!一个他和他的子民并一切生物快乐生活的世界! bless.ttsite.com 10. hang down The living room was unusable with paper hanging down in shreds. 起居室因墙纸一片片地挂了下来而不能使用了。 blog.hjenglish.com 1. When deceased relatives or friends are not in peace the living will often suffer symptoms that have no worldly explanation or solution. 当亡者得不到安息,在生的亲友往往会感受到一些无法解释或解决的徵状。 www.yogilin.org 2. Now great changes have taken place in my hometown. The living conditions have been greatly improved. 现在家乡发生了巨变,生活条件大大改善。 www.56y.cn 3. The living room arrangement has been bothering me for awhile but I could never figure out what would work best, until today. 关于客厅的排列一直困扰着我,直到今天我才领会到怎样最好。 read.elanso.com 4. "You would have to carve out from the living flesh of Israel -- roads, kibbutzim, military bases, " he said. 「那表示必须挖去以色列现有的一部分给巴勒斯坦,包括道路、合作农场和军事基地。」他说。 enews.url.com.tw 5. Socrates has said: The drawing duty must display the living person's spirit and their most intrinsic thing. 苏格拉底说过:“绘画的任务是要表现活生生的人的精神与他们最内在的东西”。 www.fabiao.net 6. Therefore, to improve the living standard of citizens and improve China's housing security system is still our main tasks to be faced. 因此,改善居民的居住水平,完善我国的住房保障制度,仍然是我们所要面临的主要任务。 www.boshuo.net 7. Ruth's mother seized his arm in an iron grip and propelled him from the living room to the dining room where the buffet was set up. 露丝的母亲紧紧抓住他的胳膊,从起居室把他推到摆着食品桌的餐厅里去。 www.jukuu.com 8. It has a crescent of glass facing the garden, with the living, playing, dining all in one big open-plan space. 它有一块新月形玻璃正对着花园,饮食起居都在一个很大的开放空间里。 www.ftchinese.com 9. The living accommodation is to the front so nobody notices that the back is dark. 日常起居生活都在前面所以没有人注意后面是黑的。 blog.sina.com.cn 10. The living-room floor was still covered with tatami; from years of dampness the mats gave off a musty odor of rotten straw. 客厅的地板,仍旧铺著榻榻米,积年的潮湿,席垫上一迳散著一股腐草的霉味。 dictsearch.appspot.com 1. It was generally believed that, by burning paper money, the living could assure the departed of an income in the next world. 人们相信,烧了纸钱,在另一个世界生活的死者就能收到更多的钱。 blog.sina.com.cn 2. Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief in falling away from the living God. 弟兄们,你们要谨慎,免得你们中间,或有人存著不信的恶心,将活神离弃了。 edu.china.com 3. I hovered around in the living room, hopping over the coffee table, armchairs and a pile of boxes, feeling excited, just like being at home. 我在客厅里到处飞着,跳过咖啡桌、扶手椅和一堆箱子,感到非常兴奋,就像是在家里一样。 dictsearch.appspot.com 4. But it seems just a matter of chance that the living world is sinister. 但看上去,生命世界选择“左道”仅是偶然。 www.ecocn.org 5. No longer do we have to choose between the living or the mechanical because that distinction is no longer meaningful. 我们不必在生物或机械间选择了,因为区别不再有意义。 dongxi.net 6. In this thesis, the environment primarily implies the natural environment, the garden environment and the living room environment. 本论文所说的环境主要是指涉自然环境、园林环境和居室环境。 www.zidir.com 7. But for the heat of the sun, what will become of the living thing on earth. 要是没有太阳的热,地球上的生物会成什么样子。 wenwen.soso.com 8. Our forebear might even teach us a few old tricks that could be used to help the living. 祖先甚至可以教我们一些有助于生活的古老窍门。 edba.ncl.edu.tw 9. Periscopes at various heights and locations offer the only apparatus of visual relationship between the departed and the living souls. 借助不同高度和方位的潜望镜,人们可以看到逝去与活着的灵魂之间的视觉关系。 dictsearch.appspot.com 10. "So there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he said. “老兄,原来你在这里,你还活着吗,呃?” home.hjenglish.com 1. Through the kitchen is the living room. You won't want to linger there long when you see the front porch. 穿过厨房就是起居室。当你看到前廊的时候,你不会想在起居室里久待。 www.bing.com 2. Then the king gave his ruling: "Give the living baby to the first woman. Do not kill him; she is his mother. " 王说:“将活孩子给这妇人,万不可杀他;这妇人实在是他的母亲。” www.ebigear.com 3. Through the glass doors in the living room, sunlight flared so brightly off the hillocks of snow that I had to shield my eyes. 通过玻璃门在起居室里,阳光闪耀的如此明亮的山丘的雪了,我不得不盾我的眼睛。 www.tiantianbt.com 4. when else would you sit in a chair in the living room looking at a dead tree , eating candy out of old socks ? 你会坐在客厅的椅子上,看著一株死树,从旧袜子里拿糖果吃? www.ichacha.net 5. After we ate dinner, Jon settled down in the brown recliner in the living room, staring at the ceiling. 吃完晚饭后,约翰走进卧室,在靠椅上坐下来,眼睛盯着天花板。 iask.sina.com.cn 6. Mother threw up her hands when the children messed up the living room for the third time. 孩子们第三次把起居室弄得乱七八糟时,母亲举起双手表示无能为力。 www.hotdic.com 7. The children ran into the living room from the beach, their faces glowing with health and vigor. 孩子们从海滩上跑到客厅里,脸上充满了健康与活泼的神情。 wenwen.soso.com 8. An all out war between the living heroes and villains and the Black Lantern Corps and the DC Universe stemming from the war of light. 所有的战争英雄和恶棍之间的生活和黑色灯笼军团和DC宇宙产生的光的战争。 zhidao.baidu.com 9. On a September afternoon, Yu and I were sitting in the living room of a hotel suite on the outskirts of Beijing. 九月份的一个下午,余先生跟我在北京市郊的一个宾馆房间里会面。 www.bing.com 10. During germination , the seed is able to convert simple substances into the complexity of the living plant . 在发芽时,种子能把简单的物质转变为活的植株复合体。 www.bing.com 1. The only machine we know of that can reshape its internal connections is the living gray tissue we call the brain. 我们知道的唯一一台能重塑自己的内部连接的机器就是我们称为大脑的活体灰质组织。 wenwen.soso.com 2. This boy concentrates on his studies as he sits next to his father in the living room. 这个男孩在客厅里坐在他父亲身边,聚精会神的学习。 www.bing.com 3. Still, anger about illegal immigration was, as one opponent put it, the "elephant in the living room. " 不过,正如一位反对者所说,对非法移民的愤怒就是“客厅里的大象——一个视而不见而明摆着的事实”。 dongxi.net 4. As Paul points out in our reading for today, it's important to be certain that the living we do is worthy of the calling we have. 在我们今天所读的经文中,保罗指出,我们必须肯定我们的生活,是与我们蒙召的恩相称。 www.chinesetodays.org 5. the living image of her mother. 她母亲的逼真形象 wenwen.soso.com 6. All satin and glossy wood panels, the living room has a modern, masculine flair with just a whiff of decadence. 木质墙板如绸缎般光滑,客厅里洋溢着一种现代的男性风格,其中掺杂着些许颓废的气息。 www.ftchinese.com 7. Then they saw their most did not believe the scene, killed by train in the living boulder. 然后他们,看见了他们最不敢相信的一幕,一条龙活生生撞死在巨石。 blog.sina.com.cn 8. My soul longs, yes, even faints For the courts of the LORD; My heart and my flesh cry out for the living God. 我羡慕渴想耶和华的院宇;我的心肠,我的肉体向永生神呼吁(或译:欢呼)。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. She pressed one of two green buttons on the living room wall, and the house moved imperceptibly but for a slight creaking noise. 起居室的墙上有两个绿色按钮当她按下其中之一时屋子就动了起来.虽然速度慢得无法觉察不过可以略微地听到吱吱的声音。 www.bing.com 10. We, as a culture, no longer have that primitive emotional knowledge that we and the rest of the living world are one. 作为具有文明的人类,我们不再感知到自己和这个世界是一体的。 www.freehead.com 1. In the evenings after work, Mike King can often be found crouched down on all fours in the living room playing bucking bronco with his kids. 下班后的傍晚里,常常能发现迈克这个孩子王在起居室里蹲在四个人下面跟孩子们玩骑马游戏。 bbs.mytimes.net.cn 2. A wood made coffee table is in the middle of the living room which you can put candy, snacks or fruit on top of it. 在客厅的中央有一个木制的茶几,你可以把糖果,零食或者是水果放在上面 zhidao.baidu.com 3. You think it's the living that will have ultimate judgement over you because the dead will have no claim over your soul. 你认为只有活着的人才能对你做出最终的判断,因为死去的人对你的灵魂没有任何要求。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. A balancing cleansing foam , rich in the living energy of rose to leave the skin clean, fresh and hydrated. 能维持肌肤平衡,蕴含玫瑰的天然力量,有效洁净及保湿肌肤,气味芳香动人。 www.38cf.com 5. You may have seen the calm, laid back dog snoozing in the living room, who barely lifts his head when a car door slams. 也许你注意过一条静静躺卧在客厅里打盹的狗,当(外面)车门“砰”地猛关上时,它几乎不会抬头。 dictsearch.appspot.com 6. You might ask your child to do a chore, say helping clean the living room, and pay a small amount of money for it. 你可以让孩子做些家务,比如帮着打扫客厅,然后支付少量的工钱。 c.wsj.com 7. Thus, behavior is determined by the sensitivity of the different component parts of the living system to the surrounding medium. 因此,是它们生命系统的不同部位对周围媒介的变化使它们作出异常反应。 www.elanso.com 8. The living image performs the actions that, as if, is carrying on some time and somewhere, bringing the present feelings to audience. 活动影像表现的仿佛是在某时某地正在进行的动作,给观众带来现在时的真切感受。 www.fabiao.net 9. His wife has never expressed her satisfaction with the living conditions. 他的妻子从来没有对生活条件表示过满意。 www.kmjiajiao.com 10. Victor would have to give up the life he had forever. He would need to repeat his vows in the land of the living. . . 维克特必须永远放弃他的生命。他得回到人间,重复一次他的誓言。 movie.douban.com 1. We'd eat our dinner in the living room while watching, and we'd only talk every once in a while, during the ads, if at all. 然后我们就把剩余的时间都用来看电视。我们在客厅一边看电视一边吃晚餐,即使有谈话,也只是偶尔在广告时间聊聊。 blog.sina.com.cn 2. In the first several years after graduation, he made as much money as possible in order to improve the living condition of his family. 在刚毕业的前几年,为了改善家里的生活条件,他尽可能多挣钱。 file1.jydoc.com 3. Of course, most of what's visible for the dead could also be seen by the living, if they only take the time to look. 当然,那些死人能看见的东西,活人也可以看见,如果他们肯用心去看的话。 spaces.msn.com 4. The bottom of the kitchen and dining room, two-story warehouse, three, four is the living room. 底层是厨房和餐房,二层是仓库,三、四层是居室。 www.slideboom.com 5. The most common preparation of lobster is to drop the living creature into a pot of boiling water which kills it very quickly. 料理龙虾的常用方法是用开水活活i烫死它们,这是最快捷的方法。 www.bing.com 6. But India cannot raise the living standards of the many without trampling on the interests of a few. 但印度不可能在不侵犯某些人利益的情况下,提高多数人的生活水平。 www.ftchinese.com 7. From her makeshift desk in one corner of the living area, she kept detailed records of all claim activity. 在起居室的一个角落里,她临时找了一张代用的办公桌,并把所有顾客提出的要求都逐条记录了下来。 www.ebigear.com 8. To take into account its light, the passenger Wei wall near the living room windows, made of glass processing. 为考虑到它的采光,在客卫靠近客厅窗户的一面墙上,做了玻璃处理。 shtsj.com 9. And with the improvement of the living environment, TV set becomes a necessary product of our life. 随着人们居住环境的不断改善,电视机成为了人们生活中不可缺少的电子产品之一。 www.fabiao.net 10. The speech is the "living" language; it is a direction of the language, and a direction of thinking too. 言语是“活”的语言,它是语言的导向,也是思维的导向。 tech.zidian8.com 1. When Aaron returned to the living room, Emily was sprawled out on the couch. 当他回到客厅,发现她正伸展地躺在沙发上。 www.bing.com 2. But the truth may never be known, since the "living fossil" died hours after it was caught. 但是,事实究竟是怎样现在已无法弄清,因为这条“活化石”鲨鱼在被捉住后数小时便死去了。 www.ebigear.com 3. As the special works of art activities, the paintings of the Han Dynasty reflected the living conditions of that time to a certain extent. 汉画作为特殊“艺术活动的作品”,在某种程度上是对当时生活状况的观照。 lib.cqvip.com 4. I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with the living creatures that are crushed by it. 我感谢上帝,我不是一个权利的车轮,但我却是被压在车轮下的一个生物。 blog.sina.com.cn 5. If those end-of-life goods cannot be properly dealt, the living environment will suffer a powerful influence. 如果对废旧消费品不加以适当处理,将对人类的生活环境造成巨大的影响。 www.fabiao.net 6. These surrounding the Living Receiver, known as the Manipulated, will fear him and try to destroy him. 活体接收者周围这些称作“被控体”的人,将会害怕他并试图毁灭他。 blog.sina.com.cn 7. I went into the living room and noticed the ashes from the fire we had last night were scattered all over the hard wood floor. 我来到客厅里,发现我们昨晚在壁炉里焚烧的灰烬撒了出来,硬质木地板上到处都是。 bbs.enfamily.cn 8. We quarrel, will sleep in the living room, so you think about it, and then wait for you to give me tuck. 我们吵架后,会在客厅睡,让你好好想一想,再等你来给我盖被子。 dict.wanyuwang.com 9. The living Lei Fengs in the two cars seemed to be happier than us and left in different directions with the loudspeakers turning to fullest. 那两个车里的活雷锋们好像比我们还开心,把汽车音响开到最大声朝不同方向愉快地开走了。 www.e-l-e.net.cn 10. IN the wee hours of July 14, Elizabeth Roach, a 70-year-old widow, got out of bed and went to the living room of her Virginia ranch home. 在7月14日凌晨时分,70岁的寡妇伊丽莎白.罗奇起床到她弗吉尼亚牧场住所里的起居室。 www.bing.com 1. But in a crisis, you want to put out the fire and not bother with plans to redecorate the living room. 但在危机中,你只想扑灭大火,而不想为重新装饰客厅的计划而烦恼。 www.ftchinese.com 2. Miss Dong believed that the living room repair do not need always to pursue luxuriously has forgotten elegantly simple. 董小姐认为,客厅的装修不要总追求豪华而忘了淡雅。 dictsearch.appspot.com 3. In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person independent and has no individuality. 在资产阶级社会里,资本是独立的并且具有个性,而活着的个人却是从属的并且没有个性。 jorping.blog.163.com 4. The toy was able to fly across the living room using its own power. 这个玩具可以靠其自身的动力在起居室里飞。 www.ebigear.com 5. We can say , the role in nature of the plant is essential , there are no plants, the living beings do not almost know where to begin. 可以说,植物在自然界中的作用至关重要,没有植物,生物几乎就无从谈起。 iask.sina.com.cn 6. Once downstairs, they went into an opulent room, which was full of family heirlooms. It was the living room. 下了楼,他们来到了一个华丽的房间,里面都是些传家宝。这是起居室。对面墙上有一幅J。 www.tianya.cn 7. It has two bedrooms. And the living room is larger than I expected. 房间两间卧室,客厅比我原先想的要大。 tieba.baidu.com 8. Anybody all has no right the living humanity to treat as the test piece. 任何人都无权把活生生的人类当作试验品。 www.juhe8.com 9. In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation . Amen. . . 以神之名,给那些没有自由的僵尸永恒的一夜,阿门。 dictsearch.appspot.com 10. And live here in every moment of breath as the living word as you as all as one as equal of life. 而住在这里,每一个时刻一口气,因为你生活单词所有作为一个平等的生命。 www.douban.com 1. I dropped to my knees, crawled through the living room, and back upstairs so those good Samaritans would not see me. 我感到十分羞愧。为了不让外面的好心人看到,我跪在地上,爬着穿过客厅,回到楼上。 www.bing.com 2. decoration when small and medium-sized units to deal with from time to time through the skills to improve the living sense of space. 装修时,中小型单位处理不时通过技能,以改善他们的生活空间感。 www.qiyeku.com 3. In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality. 在资产阶级社会里,资本具有独立性和个性,而活动着的个人却没有独立性和个性。 www.hotdic.com 4. Even though they are eventually consumed by the living, the foods are believed to have no nutritional value. 虽然最终还是会被活人吃掉,但按传统说法这些食物在亡灵吃过之后就已经没有营养价值了。 www.bing.com 5. Who keeps our soul among the living, And does not allow our feet to be moved. 他使我们的性命存活,也不叫我们的脚摇动。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. Man the living creature, the creating individual is always more important than any established style or system . 李小龙说;人是一种有生命力的动物,具有创造力,任何时候都比武术招式或套路重要。 hk.myblog.yahoo.com 7. This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims. 这是我在迦巴鲁河边所见,以色列神荣耀以下的活物,我就知道他们是基路伯。 www.for68.com 8. The living standard of urban and rural population continued to improve. 城乡居民生活继续得到改善。 www.1stenglish.com 9. Boz wouldn't be able to tolerate the living conditions, not just on the ship, but in the colony itself. 博兹无法忍受那样的生活状况,不只是在飞船上,更是在殖民地。 www.bing.com 10. A few steps across the lawn brought me to the living room D. 我几步穿过草坪来到客厅 wenku.baidu.com 1. It's sort of like killing a fly by hitting it with the living room couch. 这有点像将一只苍蝇拍打在房间的沙发上,将其杀死一样。 www.bing.com 2. The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth. 只有活人,活人必称谢你,像我今日称谢你一样。为父的,必使儿女知道你的诚实。 www.bing.com 3. Since the present civilization is not very congenial to the living entities, Krishna consciousness is recommended. 当今的文明并不适宜生物体,所以奎师那知觉应被大力推广。 blog.sina.com.cn 4. Inside the house, K. dropped the armful of damp clothes on the living room couch and picked up her handphone to call her best friends. 屋子里,K把满怀的湿衣服扔进客厅然后拿起手机打给好友。 www.bing.com 5. Collagen is one of the predominant proteins in the living body, and the essential protein component in connective tissue. 胶原蛋白是生物体内一种重要的蛋白质,也是结缔组织的主要蛋白成分。 124.205.222.100 6. The living room would be turned into a tennis court, using the cushions from the sofa and hitting over them. 起居室变成了网球场,用沙发上的坐垫互相来回地打闹。 tieba.baidu.com 7. As the living Father has sent Me and I live because of the Father, so he who eats Me, he also shall live because of Me. 活的父怎样差我来,我又因父活著,照样,那吃我的人,也要因我活著。 edu.china.com 8. John struggled to speak the authoritative, the living word that would conquer the great division between his father and himself. 约翰竭力想说出一个威严而又生动的词语,以消除他和父亲之间的巨大分歧。 www.jukuu.com 9. It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston. 它是在得梅因的后院,康科特的起居室里和查尔斯顿的门廊下组建的。 blog.sina.com.cn 10. Sculpture, delicate soft approach, wooden feeling very good, the sun hanging in the living room, a very good decorative effect. 雕刻的手法上细腻柔和,木制感觉非常好,挂在客厅的墙面上,具有非常好的装饰效果。 www.robroad.com 1. Remember that it's not all up to your roommate to make the living situation a good one. 请记住,居住条件的舒适并不完全取决于你的室友。 kaoshi.alai.net 2. The appearance of the living creatures was like burning coals of fire or like torches. 至于四活物的形像,就如烧着火炭的形状,又如火把的形状。 www.web123abc.com 3. In fifty years of broadcasting, David Attenborough has travelled the globe to document the living world in all its wonder. 在五十年的纪录片录制生涯中,艾登堡禄游历全球,记录下生命世界的种种奇迹。 www.moviex.com.hk 4. And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning. 这活物往来奔走,好像电光一闪。 www.ebigear.com 5. As I looked and looked, the living face became visible in the dead, the young in the old. 就在我看着看着的时候,那活生生的面孔在死者的身上变得清晰可见了,在老年人的身上变得年轻了。 www.bing.com 6. So if you want to know what will end up in our pockets and in the living room, Vegas in the first full week of January is the place to be. 所以如果你想知道什么才会是您的口袋或者是客厅的终结者?那么一月份的第一个星期您一定要去拉斯维加斯。 bbs.tingroom.com 7. Norma: You know, Brian, it doesn't look like you've vacuumed the living room or cleaned the bathroom. 你知道,看上去你没有用吸尘器打扫起居室或清洁浴室。 bbs.3gbbs.com 8. No amount of statistics, could take the place of seeing the reality of what this throwaway attitude did to the living, breathing animal. 再多的统计数据都不能够代替,亲眼看到对这些活生生的、还在喘气的动物被随手丢弃的现实。 www.bing.com 9. A term referring to the belief that spirits of the dead communicate with the living, for instance, at seances or through a medium. 任期是指相信神的死沟通与生活,举例来说,在seances或通过媒介。 blog.sina.com.cn 10. Even so, the old is still a little warm up the living law, and let him stir up the house beam. 即便是这样,老温依旧给小法最多的生活费,并且让他挑起了家里的大梁。 dx.arsenal.com.cn 1. One of those surprises is the living witch buried in a pit covered by iron bars in the Spook's garden. 在史布克的花园里,有一个被铁杆覆盖的土炕,里面埋着一个活生生的巫婆。 post.baidu.com 2. This, unfortunately for the living races (and Forsaken) is something that will not happen within the foreseeable future. 不幸的是,对于现存的种族(包括被遗忘者[Forsaken],即亡灵)而言,这种情况在可预见的未来内不可能发生。 bbs.ngacn.cc 3. Or, if it is the middle of winter and a foot of snow is on the ground, set up a picnic in the living room. 或者,如果正值冬季地面上有一英尺厚的雪,就在客厅里举行野餐。 www.01ielts.com 4. So Obama admits that the living pattern of Americans and Australians are resource wasteful and cannot be shared worldwide. 奥巴马的意思就是美国和澳大利亚的生活模式是过于浪费的,不可复制到全世界的。 multipletext.com 5. Care for trees and plants, the protection of the living environment has attracted a strong resonance. 爱护树木花草,保护生存环境,已引起了人们强烈的共鸣。 www.bing.com 6. I followed Chloe up the stairs, into the living room and was directed to the bathroom. 我跟着克洛艾上楼,进入起居室,直奔卫生间。 tr.hjenglish.com 7. The goal is to create a picture of your life, with the living expenses as merely the frame around a beautiful picture of your dreams. 目的是创造一个美好的生活,生活开支仅仅是作为围绕着美好梦想的一个框架。 www.bing.com 8. I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with the living creatures that crushed by it. 我庆幸自己不是权势的车轮,而是一个存在着的破坏者。 blog.sina.com.cn 9. But his announcement sent shock waves through the living room of families all over the country. 但是他的声明犹如冲击波一般传遍全国各地千家万户的起居室。 www.tcbuu.com 10. Loaded with milk poured into pot, when his voice sounded behind me, saying that he stayed in the living room Do not feel good deserted. 刚把牛奶倒进锅子里的时候,他的声音在我身后响起,说别把他留在客厅,感觉好冷清。 wenda.tianya.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。