单词 | the less | ||||||||||
释义 | the less
更多释义 收起释义 例句释义: 越少,更少的,并不 1. Some managers use the same approach when asking employees to do things, thinking that the less said the better. 一些经理人在让下属做事的时候,使用同样的方法,他们认为少说话更好。 iask.sina.com.cn 2. Locals recommend that you take a trip to the less-travelled 'other' side of the main Honshu island to gain a sense of old Japan. 在日本,当地居民会建议你去逛逛本州岛“别的地方”,虽然不怎么火,却可以体味古老的日本。 www.bing.com 3. As for the White House's wish to be "well perceived in the world" , the less said the better. 至于白宫所说的“被世界更好了解”,只怕是说的越少,效果越好。 club.topsage.com 4. Is Hester Prynne the less miserable, think you, for that scarlet letter on her breast? 你看,海丝特·白兰是不是胸前佩戴了那红字,就不那么痛苦了呢? www.hjenglish.com 5. The less said the better about the team's cheap-shot fouls, blown defensive assignments and inexplicable lack of energy. 对这支队伍谈论的越少,故意犯规就越好,防守策略和莫名的懈懈怠倍受责难。 www.bing.com 6. Be involved in their lives - The more you know about your children's lives, the less room there is for a lie to go undetected. 这说的是要多多介入孩子们的生活。只有彼此足够了解,才没有撒谎的空间。 blog.sina.com.cn 7. The more you think about this kind of stuff the less you APPRECIATE your present time. 你思考这种事情越多,就会享用你此刻的时间越少。 www.bing.com 8. The less the surface of the ground yields to the weight of the body of a runner, the greater the stress to the body. 地表面对运动员的体重弹性越小,运动员身体所承受的反作用力就越大。(答案) www.fane.cn 9. "I'm not afraid of hard work; it's the lack of status, " he said. "The more educated people are, the less they want to work in a factory. " “我不是怕工作艰苦,而是因为这种工作没有地位,”他说。“人受的教育越多,就越不愿意去工厂工作。” cn.nytimes.com 10. None the less, the wind was blowing; the leaves were floating; the heart was aching; the tears were shedding. But he had gone finally. 风依然在吹,叶依然在飘,心依然在痛,泪依然在流,可他还是走暸。 dict.bioon.com 1. She did not work any the less for her illness. 她没有因为生病而少做一些工作。 yingyu.eduu.com 2. Whatever the mechanism, the cooler the surface, the less energy there is to "puff up" the sun. 无论这里面的机制如何,表层越冷,太阳的输出能量就越少。 www.bing.com 3. The next point we noted was that some of the less confident people being tested seemed very apologetic when making "mistakes. " 第二点需要指出的是,当一些缺乏自信的用户在测试中范一些小“错误”时,会觉得非常抱歉。 www.bing.com 4. As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, "The less my hope, the hotter my love. " 就像罗马诗人特伦斯曾说过的:“我的祈求越少,我的爱情便越炽烈。” www.ted.com 5. My client humbly requests that you manage an orphanage home for her in your country where the less privileged and orphans can come and stay. 我的客户,谦恭地请求在您自己的国家申请出国,留在这儿建立一个孤儿院,收养孤儿。 fanrengu.net 6. We also found that the more sophisticated the exposure assessment, the less likely it was that an effect would be reported. 我们还发现暴露评估越复杂高端,报告健康影响的可能性越小。 www.who.int 7. And if you are the boss you have even less idea, as the higher you've climbed the less anyone is prepared to tell you the truth. 并且,如果你是老板的话,你会知道得更少,因为你爬得越高,越不会有人愿意向你直言相告。 www.ftchinese.com 8. The thicker the sample, the less the strain is relaxed, and the closer the measured stain is to that of a real system. 样品越厚,形变就越随意,测量到的形变也就越接近一个真正的系统。 www.bing.com 9. And I denounce and reprobate this pretension not the less, if put forth on the side of my most solemn convictions. 即使把这种冒认放在我的最严肃的信念这一边,我也仍要不折不扣地非难它和斥责它。 blog.sina.com.cn 10. The less one needs to ask of that broken institution, the better. 人们对这个一盘散沙的机构要求得越少越好。 www.ftchinese.com 1. Another idea discussed at the meeting was to move some of the less popular categories to a separate show on cable TV. 会议中讨论的另外一个想法是,将一些受欢迎度不高的奖项转移到有线电视的单独一档节目中。 c.wsj.com 2. The less a person smiled, it turned out, the more likely he or she was to have been divorced over the course of a lifetime. 结果发现越不笑的人在一生之中离婚的可能性更大。 www.ecocn.org 3. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 4. The young girl had hastily thrust down her dress, with a divinely troubled motion, but he was none the less angry for all that. 那姑娘以一种天仙似的羞恼动作,连忙把裙袍拂下去,但是他并没有因此而息怒。 www.ebigear.com 5. So they sort of dress it up in this sort of cleavage between the really bad and the less bad [militants], that that is the strategy. 所以他们提出了所谓真正坏的激进分子和不那么坏的激进分子的区别,并说这就是他们的战略。 www.hxen.com 6. alas, in an instant the flame had died away, the stove vanished, the less girl sat cold and comfortless , with the burnt match in her hand. 她坐在那儿,手里捏着那烧过的火柴,又回到了寒冷和孤单之中。 dictsearch.appspot.com 7. Once again, on behalf of the less fortunate whom we serve, I thank you so much - from the bottom of my heart. 愿上帝的祝福在您的生活中成真!再次代表那些我们所帮助的不幸人们,衷心感谢你们! sm2000.org 8. The more studies that are done, the less clear it becomes just how much calcium humans really need. 人体到底需要多少钙,研究越多就越不清楚。 www.bing.com 9. Despite annual statements by the less-than-informed that Thanksgiving is "uniquely American, " it is not . . . at least not exactly. 尽管年度报告没有少宣称感恩节是“美国独有”,事实并非如….至少不准确。 www.elanso.com 10. The German survey found that the more educated a woman was, the less likely it was that she would be satisfied by sex. 德国的一项调查发现,越是受教育程度高的女性,越是难在性生活中获得满意。 www.bing.com 1. She could only imagine that it must be evident to many that she was the less handsomely dressed of the two. 她所能想到的只是,大家一定会看得很清楚,在她们两人之间,她的打扮较差。 www.jukuu.com 2. The better she got to know China, she said, the less she expected to be able to get to the bottom of anything. 她耸了耸肩说道,越是了解中国,就越是不可能看得清楚。 www.ftchinese.com 3. And if the children mutually hurt each other, how much the less could the parents be happy. 孩子们若再互相残害,那做父母的就更不会安心了! www.ccfy.net 4. The economy might have been good enough for the less educated and less well-off to live together but not to marry. 经济因素很可能足以让那些受教育不多而又不富裕的人们同居而不结婚。 treasure.1x1y.com.cn 5. But the more cups of coffee the men drank, the less likely they were to be in that most lethal group. 在这个最能致人死命的人群中,喝的咖啡越多,那么死亡的可能性也越小。 c.wsj.com 6. Even the less sugared-up varieties have only a little protein, a smidgen of fiber and a small amount of vitamins and minerals. 即使是无糖的那种也只含有极少量的蛋白质、植物纤维、以及更少量的维生素和矿物质。 www.bing.com 7. They Began to see its weaknesses and the less edifying aspects of its civilisation . 他们开始看到中国的弱点,以及中国文明的其他较缺少启发性的一面。 dict.veduchina.com 8. This seems to say that the higher the risk of cash outflows, the less you should worry about them! 这似乎就是说现金流出的风险越高,你就越不需要为它们操心! whatidonotknow.spaces.live.com 9. the less said the better. an utter shambles and a complete joke this team is becoming. i bet teams cant wait to play us now. 言简意赅。这支球队正完全变成一个笑话,我打赌它接下来准备和我们来上一场。 tieba.baidu.com 10. What struck me about this encounter was not the wealthier man helping out the less fortunate one . 这一偶然碰到的事件让我触动的并不是那位更加富有的人帮助了一位不幸的人 wenku.baidu.com 1. The iPerceptions report clearly showed that the more experienced a customer was, the less likely they were to abandon their transaction. IPerceptions报告清晰显示,一位客户越有经验,他放弃交易的可能性就越低。 www.bing.com 2. The less-than-ideal scenario of using a DPSI to access multiple partitions can be very painful from a SQL performance perspective. 使用一个DSPI来访问多个分区不太理想的话,从SQL性能的角度来说可能非常棘手。 www.ibm.com 3. Conversely, the less attractive women "may have to make do with what they have, hence the longer relationships" , he said. 他说,与之相反,长相平凡的女性“能够充分利用珍惜自己的所有,感情因而也更为持久”。 blog.hjenglish.com 4. But some other conservatives, more deficit-hawkish and less tax-focused, see a VAT as one of the less unpalatable of a menu of bad options. 但是其他一些保守党人(共和党人),一些对赤字相当敏感对税收更少关注的人,觉得增值税不乏为没有更好选择之中的上选。 www.bing.com 5. His father thought this was a good opportunity to teach him a lesson about how hard life was for the less fortunate people of the world. 他父亲认为,这是给他教育的好机会,让他知道对世界上的穷人来说,生活有多么的不容易。 www.showxiu.com 6. Clearly the heavier the atom the less affective it is because it's sort of like a billiard ball collision with a heavier atom. 很明显,原子越重,它就越有效,因为那有点像有一个重一点的原子,的撞球的撞击。 open.163.com 7. LTCM had been buying the less liquid of each pair of assets and selling the more liquid. LTCM一直在买多相对缺乏流动性的资产而卖空流动性的一半。 www.ecocn.org 8. In new research, the more people believe good things will happen, the less likely they were to suffer a stroke within two years. 在一项研究中那些生性乐观的人在未来两年内患中风的几率大大降低。 www.bing.com 9. In other words, the more stocks and bonds you own, the less any one of them can hurt you (think about Enron). 换句话说,你所拥有的股票和债券越多,则它们能对你造成的损失就越小(想想安然公司)。 www.bing.com 10. The more closely these namespaces are aligned, the less friction is encountered when name resolution moves vertically between them. 这些命名空间越是紧密地保持一致,在它们之间垂直移动名称解析时遇到的摩擦就越少。 www.ibm.com 1. The less-than signs between them indicate that a and A appear before b and B. 中间的小于号表示a和A出现在b和B之前。 www.ibm.com 2. I would say that the less he worries about his property despite he does not have much, he richer he would be. 我说当一个人不会操心他的财产问题的时候尽管他拥有不多,他才是真正的富有。 blog.sina.com.cn 3. And there is no reason to believe that the "less than free" businessmodel will not be used here as well. 并且没有理由相信“比免费更便宜”的模式不会应用于此。 www.bing.com 4. I hadn't until just a short time ago when I started realizing that the less I cared about "stuff" the less I wanted of it. 我以前也没有仔细思考过,但直到前不久我才开始注意到:在意的东西越少,欲望也会更加淡薄。 www.bing.com 5. The surface of solidification sample was smooth, and the pores were the less and smaller after put the refinement into the alloy. 在经精炼剂除气后,凝固试样表面光滑,气孔少而且尺寸较小。 www.ceps.com.tw 6. For all that the government claims it wants the pain to be evenly spread, the less well-off and the poorest regions will suffer most. 尽管英国政府声称,它希望紧缩的痛苦能平均分配,但富裕程度较低和最贫穷的地区将受难最深。 www.ftchinese.com 7. The more time that had passed since the breakup, the less activity there was in a brain region associated with attachment. 失恋的时间越久,大脑里与依恋相关的区域里,活跃度就越低。 www.bing.com 8. The moon in foreign countries is extraordinarily round yet maybe I won't be able to see the less round moon any more. 外国的月亮特别圆,可能无法再看到那个不够圆的月亮。 zhidao.baidu.com 9. The more new planets we find, the less we seem to know about how planetary systems are born, according to a leading planet hunter. 一位顶尖的行星探索家认为,我们最新发现的行星越多,对于行星系如何诞生,我们就知道的越少。 www.bing.com 10. Its next boss should make clear that the IMF will be more useful to all its members the less beholden it is to any one of them. 下任IMF掌舵者应当明确一点:IMF欠任一成员国的“债”越少,它对所有成员国的用处就越大。 www.ftchinese.com 1. The less subculture time of the callus was, the significant influence of the light quality was. 愈伤组织的继代次数越少,光质的影响越显著。 dictsearch.appspot.com 2. She noted that the crisis hits the poor the hardest, and that the more a family spends on food, the less it has for health care. 她指出,穷人们在这场危机中受打击最重,而且一个家庭在食品上花费越多,在卫生保健上花得就越少。 blog.hjenglish.com 3. Dr Obel found that the more stressed a mother had been, the less chance she had of having given birth to a boy. Obel博士发现母亲所受的压力越大,所生孩子为男孩的概率越小。 www.ecocn.org 4. The less action is required from users to test a service, the more likely a random visitor is to actually try it out. 一项服务要求用户付出的越少,越有可能被一个随机进入的访者真正尝试。 blog.sina.com.cn 5. You'd think it would be the other way around: the less time you have, the more of a hurry you're in; but it's actually quite the opposite. 但你也许却有另外一种思路:你有的时间越少,你越着急。可是事实其实是完全相反的。 www.hjenglish.com 6. The less he plays for Manchester United, the more startling Owen's contributions when his name is called and he reminds us who he really is. 欧文在曼联打的比赛越来越少,可是当他的名字被念出时他提醒人们他依旧存在,他的贡献越来越大。 www.kle100.cn 7. Judging from the documentation and examples, it should be a good competitor in the less-than-crowded market of Flex application frameworks. 从文档和示例就可以判断出,在Flex应用框架这个还不太拥挤的市场中,Mate会是一个不错的竞争者。 www.infoq.com 8. The higher your peak bone mass, the more bone you have "in the bank" and the less likely you are to develop osteoporosis as you age. 你的估量峰值越高,你的“银行”中就拥有越多的骨骼,而且在你上了年纪后患上骨质疏松症的可能性越小。 www.bing.com 9. Mr Obama might have won the Nobel Peace Prize, but the less said about that the better. 奥巴马先生或许可以赢得诺贝尔和平奖,但这事还是少谈为妙。 www.bing.com 10. Indeed, the less Georgia can depend on the economic and diplomatic strength of the West, the more it will have to set its own course. 的确,格鲁吉亚在经济和外交方面和西方的联系越不紧密,它就越要大海孤帆靠自己。 www.bing.com 1. The lower the tone frequency the less audible it tends to be. 当然,这些音频信号的频率越低,越难被听到。 www.motoyes.net 2. Each subelement within the less-than and greater-than characters is separated with a semicolon. 大于号和小于号内的每个子元素由分号分隔。 www.cnblogs.com 3. "The less big of a deal we make of it, the easier it is for them, " Mrs. Gustin said of her children. “我们的态度越轻松,他们就越容易面对这一切。”提起自己的孩子们,古斯汀太太如是说道。 kk.dongxi.net 4. The less coloured clothes you wear the more realistic aura colour you will be able to see. 穿越浅色的衣服,你就能看到更加真实的气场颜色。 www.bing.com 5. The sooner you remove ice and snow from concrete surfaces after it falls the less daunting the task seems to appear. 下雪后,越快的把混凝土道路上的冰雪混合物扫除,你就越会觉得扫雪并不是很麻烦的。 www.bing.com 6. The irregularity on the surface means the less human-control. Don't impose your inclination and values on others. 表面现象的“乱”就是不要太人为了,不要把自己的喜好和价值观强加在别人和别的事物身上。 dictsearch.appspot.com 7. Likely to say, they thought the higher education the group leaders were, the less tendency they would perform authority leadership. 而且学历愈高的组长认为主任实际表现威权领导之倾向度愈低。 www.cetd.com.tw 8. The skirt hung in the cupboard is no longer fashionable nowadays, but I treasure it none the less. 挂在壁橱里的那条裙子现在已不再流行了,而我还是珍惜它。 www.5doc.com 9. The less than your confidence, give me a big lesson is that it should not go home with others, do not readily believe that any one person. 这次的不到你的信任,给我了一个很大的教训,就是不要随便跟人家回家,不要轻易相信任何一个人。 wenwen.soso.com 10. Many single parents find it simply unaffordable, when low-paid jobs are often the only ones on offer to the less qualified. 很多单亲父母负担不起这样庞大的支出,因为他们作为不那么符合岗位的要求而只能申请到低薪的职位。 www.bing.com 1. The last but not the less, with the concentrated topics, we have more advantages in SEO as a vertical website focus on concrete machinery. 作为一个关注混凝土机械的垂直网站,我们的内容集中度非常高,因此在搜索引擎方面也更具优势。 www.showxiu.com 2. Tianhan model can be used for a reference to the theater operation in the less developed Chinese mid-west area. 田汉模式对我国欠发达的中国中西部地区的剧院运作具有借鉴意义。 www.zidir.com 3. Wang Yongqin said: "The less you pay in wages, the more profit for your company. " 王永庆说:“员工地工资发地越低,你企业地本钱就越高。” www.029k.com.cn 4. Attachment to the "less mature" technology was an "obstacle" the operator would need to "focus on resolving" , Fitch Ratings said yesterday. 惠誉评级(FitchRatings)日前表示,依附于“不成熟”的技术是中国移动需要“致力解决”的一个“障碍”。 www.ftchinese.com 5. Whilst I know Christ's righteousness, I shall the less care to know my own holiness. 一旦明白了基督的义,自己就不会看自我有多么圣洁。 loves7.com 6. Which of the following multiple choices means that the more impatient you are, the less likely you are able to complete an urgent task? 下面的哪个选项是表示越是心急,就越不能把急需办成的事情做好? www.chinese.cn 7. The less work you leave for yourself during the time of the party itself, the better. 聚会过程中你给自己安排的工作越少越好。 www.bing.com 8. The result showed that the new model could reach the maximize recall just as the TFIDF with the less computing work. 结果表明,新的模型能够以较少的计算量达到类似TFIDF算法的查全率。 www.ceps.com.tw 9. As you're building a case against a bully boss, the less you talk about your story to others at work, the better. 因为你在建立一个对付恶霸老板的案子,越少和工作中的其他人谈你的事,越好。 www.bing.com 10. In fact, the more I nagged my husband the less likely he was to do the things I thought he should do. Was that bad? 事实上,我越唠叨,他越不可能去做我要他去做的事情,这是不是件糟糕的事? iask.sina.com.cn 1. When you are trying to impress people with words, the more you say, the more common you appear, and the less in control. 如果你想用言辞取悦于人,那么说得越多,你就会显得越平庸,也越难控制局面。 blog.sina.com.cn 2. Thus, it might be the case that the longer people sleep, the less their heart is exposed to elevated blood pressure. 因此,人的睡眠时间越长,心脏受到高血压的压迫就越小,这也许就是其中的秘密。 treasure.1x1y.com.cn 3. "If someone is remote then it is easy to vilify them but the closer you are, the less easy it is to do that, " he said. “如果有人是偏远的话,很容易丑化他们,但你是更紧密,不容易,这是要做到这一点,”他说。 zjzhng.blog.163.com 4. The fully-carbonated version is called spumante and is generally more expensive than the less bubbly ones. 碳酸气达到饱和的Prosecco被称为“spumante”(起泡酒),一般比气泡较少的Prosecco价格更高一些。 chinese.wsj.com 5. The more your end users know about the internal state of your application, the less they'll require of you. 您的最终用户对应用程序的内部状态越了解,他们对您的要求就越少。 www.ibm.com 6. In the less-than-federal EU, the crisis creates a real risk of harmful financial disintegration along national lines. 在未实现联邦构架的欧盟,危机带来的真正风险是各成员国出于本国利益考虑而导致有害的金融分裂。 www.ftchinese.com 7. nothing but a skeleton, but none the less there. 只不过是一具骷髅,但是又分明存在着。 cn.qikan.com 8. The less outside stimuli, the easier it is for you to focus on your message. 外界刺激越少,你就越是容易集中于自己要传递的信息。 www.bing.com 9. The fuller one's conception of possible future achievements , the less his present activity is tied down to a small number of alternatives . 一个人对将来可能成就的认识愈全面,他当前的活动就愈少束缚于少数可供选择的方法。 www.bing.com 10. Britain's sense of moral superiority is not supported by churchgoing, but it persists none the less. 英国的道德优越感不靠上教堂来维持,但它仍历久不衰。 blog.sina.com.cn 1. The less-disruptive system is called "strip tillage" because only narrow bands of soil are tilled instead of the entire field. 破坏性小的耕作法叫做“带状耕作”,因为仅仅耕一条条很浅的条块,而不是整块土地。 www.bing.com 2. Learning by direct sharing in the pursuits of grown-ups becomes increasingly difficult except in the case of the less advanced occupations. 除了比较低级的职业以外,通过直接参与成人的事业进行学习,变得越来越困难。 blog.cersp.com 3. "The more articulate, the less said" is an old Chinese proverb that I just made up myself. “话说得越清晰,说得就越少”是一个我自己刚编的古老的中国格言。 www.exam8.com 4. The more often a person ate breakfast, the less likely he or she was to be overweight or obese. 一个人吃早餐的次数越多,他(她)超重或肥胖的可能性越低。 www.suiniyi.com 5. and the higher a family's standard of living, the less likely an increase in that standard in the next generation is to increase happiness. 而家庭的生活条件越好,下一代从生活条件的进一步提升中也越发不容易体会到快乐。 www.bing.com 6. Change an iron pole. It's easy to stump any wood, and it needs the less strength than using iron pole. 换个铁杆吧,什么木头的都容易砍断,而且比铁杆的力度要小得多。 hfsword.com 7. The less reactive sucrose is then transported to all parts of the plant for enzymic syntheses of oligo- and polysaccharides. 不太活泼的蔗糖然后被输送到植物的各个部位,由酶合成低聚糖和多聚糖。 dictsearch.appspot.com 8. The more open they are, the less likely black women would be to put themselves at risk unwittingly. 如果他们更坦诚,黑人女性就不会不明智把自己置于危险境地。 www.bing.com 9. The less you know, Father. How are the boys doing? 你还是不知道的好孩子们好吗 blog.sina.com.cn 10. It is one of the happy paradoxes of human behavior that the readier we are to forgive, the less we are called on to forgive. 我们愈随时准备去宽恕,我们愈少被请求去宽恕,这是人类行为的一种快乐矛盾论。 dictsearch.appspot.com 1. The less oil the world uses, the less important the region that has so much of it becomes. 世界消费石油越少,中东地区也就越显的不重要了。 www.bing.com 2. Part of the fun of vacation at home was the chance to go through Mom's hoard of rummage, destined for the less fortunate. 返家度假的部分乐趣是翻妈的杂物堆,那儿放着不值钱的东西。 www.hotdic.com 3. Like it or not, the aging, the less beautiful the overweight or unfit are all discriminated against. 不管喜欢与否,衰老的人们、不那么美丽的人们、体重超重的人们还有身体不健康的人们都会被受到歧视。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Apart from the practical skills required, consider the less tangible qualities the employer might be searching for. 除了所要求的实用技能外,仔细考虑雇主可能寻求的不那么明显的素质。 jpkc.xafy.edu.cn 5. Why: The more you treat your partner as if he'll never satisfy you, the less satisfied you'll be. 因为:你越表现地好像他永远不能满足你,你就越不可能被满足。 blog.sina.com.cn 6. That seems to fit the less risky profile that Congress wants from financial firms. 这似乎符合国会对金融公司降低风险的期望。 www.bing.com 7. Another assessment of the less than effective operations or practices is conducted after the adjustments and changes are in general usage. 在调整和变更之后,对不那么有效的运作或实践的另一种评估将被执行。 www.ibm.com 8. Since the less light is entering the system of the energy change, the result will be a cooling of the earth surface. 因为这样就会有较少的光进入到了能量交换系统中,地表温度就会变低。 bbs.xiaoma.com 9. The more assumptions we make, the less we're open to discovering the unexpected -- which is what software testing is all about. 如果我们假设做得越多,我们就会越少发现不可预知的事情——所有关于软件测试的。 www.ibm.com 10. A survey of men found the more frequently a man masturbates between the ages of 20 and 50, the less likely they are to get prostate cancer. 一项针对男性的调查研究发现,20-50岁的男性越频繁自慰越不会患前列腺癌。 www.bing.com 1. When an ocean plate bumps into a land plate, the less dense land plate floats over the ocean one. 当大洋板块与大陆板块碰撞时,稍薄的大陆板块就会漂在大洋板块之上。 learning.zhishi.sohu.com 2. Never the less, the Special One was shrewd enough to exploit the situation in his match preparation with his players. 然而,这特殊的一个有足够的聪明来做好赛前的动员。 bbs.qieerxi.com 3. And just as few traces of the less permanent Anglo-Saxon structures remain today, the same goes for Old English. 就像盎格鲁-撒克逊风格的老房子都已经无影无踪了一样,古英语也所剩无几。 bbs.anti-cnn.com 4. Children who took longer naps completed fewer puzzles successfully, and the later they went to bed, the less well they performed. 结果午睡时间较长的孩子普遍解出较少,而且晚上睡觉越晚的孩子往往表现得越差。 www.foodmate.net 5. It also strikes me that the harder we try to protect ourselves, the less we succeed. 我也深感我们越努力地进行自我保护,所取得的成效就越可怜。 www.tianya.cn 6. The less extreme might have a hidden collection of figurines based on anime characters that they go on "dates" with during off hours. 程度较轻的人,背地里可能有一套动漫人物的模型,休息时好跟她们出去约会。 www.bing.com 7. Please I solicit for your help to receive the money, invest it profitably and use it wisely for the less privileged people in your country. 请我恳求,感谢您的帮助收钱的,是有利可图的投资和明智地利用它,在你的国家,人们有出头之日。 wenwen.soso.com 8. no doubt-- but, then, it was none the less true that he was going away, this so domestic person hitherto! 但这回他真的是要出远门了,这个迄今为止最为居家的人! blog.sina.com.cn 9. The more you respect a cultivator, the less you want to talk with him. 你越尊敬修行人,你越少和他讲话。 word.hcbus.com 10. The more traditional family roles are, the less likely the kitchen is to be used as a living area. 传统家庭的角色越重,厨房用作生活区的可能性越低。 www.ecocn.org 1. The more times you can fend off the question, the less likely you will have to be the one to give the first number. 你越是能避开这个问题,那你就越不可能成为首先给出数字的人。 www.chinadaily.com.cn 2. After a few months of that, most of the juice has been wrung from the 'less-bad' sponge. 这种局面持续了几个月后,大多数水分已从这块“不那么坏”的海绵中被榨取出来了。 www.bing.com 3. The less white the better but a slight white tip to the stern occurs in some of the best strains. 虽然最好没有白色,但有些最好的品种在尾尖也会出现轻微的白尖。 www.3316.cn 4. They beam UVA rays, enough of them that skin cancer, at least the less deadly type, is up dramatically among teens and those in their 20s. 它会导致UVA的直射,当UVA足够多时,就会引发皮肤癌,虽然也是不致命的那种,而这种情况在青少年以及20多岁的青年人中呈显著上升趋势。 www.24en.com 5. At such a time, the less attention that is paid to Mr Assange, the better. 在这样一个时代,我们对阿桑奇给予的关注越少,效果将越好。 www.ftchinese.com 6. To help remedy this situation, medically advanced members of WHO help train medical personnel for the less advanced members. 为了改变这一形势,世界卫生组织医学上先进的成员国帮助不够先进的成员国训练医务人员。 www.jukuu.com 7. If you do not care services to the less heart of the coffee shop to drink coffee, sometimes hot-cold-drink coffee. 如果不小心到服务不那么用心的咖啡店喝咖啡,有时候会喝到半冷半热的咖啡。 www.mercicoffee.com 8. We have tried to implement the less costly improvements while recognizing that the major changes will have to wait longer. 我们曾尝试实行较低的成本改善,同时要认识到发生了重大变化,将要等待更长。 agloco.bbs1.kwbbs.com 9. The longer it takes you to recover, the more influence that incident has on your actions, and the less able you are to perform . 你需要的恢复时间越长,那个事件对你的影响越大,你也就越不能做到最好。 www.hjenglish.com 10. In the end, it was the poor and those in the less-developed northern regions who swung it her way. 最终,是穷人和北部欠发达地区的人选择了她的路线。 www.ecocn.org 1. The greater one's love for a person, the less room for flattery. The proof of true love is to be unsparing in criticism. 爱一个人爱得越深就越少恭维他,毫无保留的批评才验证真的感情。 zhidao.baidu.com 2. The divorce regime in England and Wales is out of step with other legal jurisdictions in that it favours the less wealthy spouse. 英格兰和威尔士的离婚制度与其他司法管辖区步调不一致,因为这两个地方会偏袒夫妻两人中不那么富裕的一方。 www.ftchinese.com 3. British start-up obstacles to the world at least, trade and investment barriers to the less, Great Britain has the world's third-ranked. 英国的创业障碍世界最少,贸易和投资障碍之少,大英帝国名列世界第三。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 4. Among the less common ones, survival rates have improved for things like non-Hodgkin's lymphoma, acute lymphatic leukaemia and colon cancer. 而非常见癌症,如非霍奇金淋巴瘤,急性淋巴细胞性白血病和结肠癌方面也有了长足的进步。 www.showxiu.com 5. Millions of Brits have ditched the traditional 'thank you' and replaced it with the less formal 'cheers', according to a poll. 根据一项民意调查,数百万英国人不再用传统的thankyou来表达谢意,代之以不太正式的cheers。 www.chinadaily.com.cn 6. Only time can brush everything except tear. Moving the sentiment by time seems like a diluted tea, the more time, the less clash. 能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶。 dict.bioon.com 7. The longer I meditate on those alternatives the less I see reasons in the text to choose between them. 我的时间越长的替代品,我看不到在文本之间作出选择的理由他们打坐。 www.bing.com 8. The "zone of interests" issue has proved to be the less controversial of the two prongs of the Data Processing test. 对“数据加工”案的双重标准,“利益范围”问题被证明是争议不多的。 dictsearch.appspot.com 9. The guy could call in the less friendly fish by emitting a blue laser line from his forefinger and touch the fish from afar. 这位伙计还可以通过食指发射出一束蓝色激光召集远处那些不那么友好的鱼,实现一次远距离的抚摸。 www.showxiu.com 10. The more that your inspiration becomes a part of your life, the less likely it is to run out when you need it most. 当你的灵感越来越融入你的生活,它就越来越不会在你需要它的时候溜掉。 www.bing.com 1. Remember, the less said, the better. 记住,少说为妙。 www.bing.com 2. the more the more The more people you know, the less time you have to see them. 你认识的人越多,见他们是时间就越少。 www.bing.com 3. A typical policy would be that the more resources a user has claimed, the less priority they have to acquire and use additional resources. 一种典型的策略是用户申请的资源越多,它们必须获得并使用的其他资源的优先级就越低。 www-128.ibm.com 4. In other words, the less volatile component is enriched up in the gas phase. 换句话说,挥发性弱的组分,在气象里的含量高。 open.163.com 5. Never the less, tourists do not leave the store empty handed, with an average consumption of 2000 yuan. 尽管如此,游客都不会空手走出商店,平均消费是2000元。 www.hxen.com 6. The greater the financial and other interests and prejudices in a scientific field, the less likely the research findings are to be true. 如果某个科学领域充满越来越多的金钱、利益和偏见,那么科学研究成果就更难真实可信。 www.bing.com 7. I needed the codes. I thought the less time I spent with you, the better. 我需要那些代码,我以为和你在一起的时间越短越好 www.tingroom.com 8. The Magic Union, started only a dozen, all students in attendance at his side, but three years now, the less there are thousands of members. 这个魔术联盟,刚开始只有十几个人,都是他身边的同学朋友参加,到现在不过三年时间,会员少说有千人。 www.365magic.com 9. prepared to stand behind and if need be to subsidise the less solvent ones? 并且一旦有需要就资助那些不具偿付能力的国家? www.ecocn.org 10. Do not pop a champagne cork. Remove it quietly, gracefully. The less noise the better. 开香槟时,不要弄出响声。静静地,优雅地移开它。响声越小越好。 www.91fane.com 1. So there is no need for the display system to store more than one or two images for each of the less changeable parts. 所以,对这些鲜少发生变化的部份,显示系统只需要储存一或两个影像即可。 edba.ncl.edu.tw 2. Some litigators suggest that lawsuits of this nature create legal disparity between the affluent and the less privileged. 部分诉讼律师认为,这种性质的官司造成了法律适用富裕群体和弱势群体的差异。 www.bing.com 3. With this in hand you could start your very own series of recycling containers for the less recycled items. 有了它,你就可以为你的小型回收物启动一个特别的回收箱。 www.elanso.com 4. Cars must carry their energy and expend energy to carry it, so the less weight per unit of energy, the better. 汽车必须携带能量而这本身就需要消耗能量,因此单位能量的重量越低越好。 www.bing.com 5. "Savage" , "cruel, " and "brutal" are the epithets sometimes used to describe the blood sports of Jarveg, but they flourish none the less. “野蛮”、“残酷”和“暴力”等修饰语常常被用来描述加维格的血腥竞技,但它依然流行。 www.gamerhome.net 6. You can argue that the better the design, the less it will change as you code it. 也可以说越好的设计,编码实现设计学要改变的越少。 pro.yeeyan.com 7. Mies van der Rohe, one of the modernist masters had the "less is more" principle, which presented this style extremely well. 其中有一位现代主义大师米斯。凡。德罗的“少即多”原则发挥得非常极致。 blog.sina.com.cn 8. The more gadgets that appear, the less we have to do with one another. 越多小玩意的出现,我们越少跟他人合作。 www.bing.com 9. He never empathizes with the less fortunate. 他对那些不如他幸运的人从不表示同情。 dict.hjenglish.com 10. The more a designer takes the name or monogram and tries to add credibility traits, the less recognizable the name or monogram become. 网站设计者越希望在名称与字母组合中添加可信性元素,名称与字母组合的识别性越差。 www.w3pop.com 1. The closer I got to you, the less important it all seemed. 可是越靠近你那些对我来说越不重要 www.tingroom.com 2. Prime Minister encourages fellow Malaysians to share with the less fortunate during celebrations at the end of the holy month of Ramadan. 马来西亚总理鼓励民众在庆祝斋戒月结束时,要和贫穷人分享食物。 dictsearch.appspot.com 3. Stock your cupboards with the right foods (the less preservatives, the better) to energize yourself throughout the day. 在你的橱柜储藏正确的食物(防腐剂,越少越好),可以保证你一天的正常需求。 waiyu.kaoshibaike.com 4. Thereafter , Sullen whined the less , at least in Scarlett's presence . 从此以后,苏纶就不大哭闹了,至少在思嘉莉特面前要好些。 www.bing.com 5. I understand, but it rewhichley got to me when the less man's mother died. 我清楚,不过当那小男孩的母亲去世时,我实在太伤心了。 www.ffenglish.com 6. The tinyest courtesies by oneself the rough roads of life are not like the less birds those sing to us all winter long. 在坎坷的西方全国全国日常表达道路上,最细小的礼貌犹如在漫长的冬天为咱们歌唱的小鸟。 wenwen.soso.com 7. "The tighter the spread the less the bookmaker makes out of the trade and the more competitive price the client gets, " explains Mr Buik. 别克解释称:“价差越小,经纪人从交易中赚到的钱就越少,而客户得到的价格就越有竞争力。” www.ftchinese.com 8. The more teens talk and text on the phone the less productive they might be in more important areas. 青少年利用手机通话或收发短信越多,在更重要的领域就会越缺乏创造力。 treasure.1x1y.com.cn 9. And the less resistance there is, then the less delay between the idea of the thought and the receiving of it. 抗拒越少,那么在你的思想信念和你收到它之间的延迟就越少。 songtaowang.com 10. A few species in cold weather conditions will enter the less active quasi state of hibernation. 少数品种在天气寒冷情况下会进入不太活跃的准冬眠状态。 zhidao.baidu.com 1. Start by delegating, outsourcing or removing the less important tasks and scaling yourself up to do the more important ones. 学会委派,外包业务或者把一些不重要的事情移除出你的计划,扩展自我到更重要的事情中去。 www.24en.com 2. But they do not, I imagine the less vulnerable, than they are blamed for the near future, "upright" and restore vitality. 而它们并没有我想象中的那么脆弱,过不久它们便又“抬头挺胸”,恢复了活力。 www.bing.com 3. and for all the victims of the less publicized acts of violence that plague our communities on a daily basis. 而且为所有的受到宣传暴力行为较少每天困扰着我们社区的受害者们祈祷。 www.kekenet.com 4. Thereafter , Suellen whined the less, at least in Scarlett's presence. 然而从那以后,苏伦倒是哭得少了,至少在思嘉跟前是这样。 www.jukuu.com 5. Josiah's cleansing of the Temple was good strategy in a zero-sum game: the less influence these prophets had, the more he had. 约西亚清洗神庙在零和博弈游戏中是个很好的策略:这些先知的权力越小,他的权力就越大。 www.internet.org.cn 6. That it was predictable does not make it any the less damaging. 有些事预料得到,但并不会减弱其破坏力。 www.ftchinese.com 7. For the less developed countries, wealth levels are a fraction of these. 对于欠发达国家来说,其民众的财富平均水平只是上面这个数字的一小部分。 chinese.wsj.com 8. At night, climbing up onto one of the less-populated hills affords panoramic views of the city's night lights. 到了晚上,能提供爬升到了这个城市的夜晚灯光的全景人口较少的山区之一。 zhidao.baidu.com 9. The captain relegated some of the less important duties to his junior officers. 船长将一些不太重要的任务移交给年轻的军官去做。 blog.sina.com.cn 10. It is showed that the sodication was the serious, the less aggregate of soil was, but that in improved soil increased obviously. 这说明土壤碱化程度越大,团粒结构越少;改良后土壤的团粒结构明显增加。 www.ceps.com.tw 1. The more you know about why you failed, the less likely you are to make the same mistake again. 你对你失败的原因分析得越透彻,你就越不可能犯同样的错误。 gb.cri.cn 2. He smiled to reveal blackened gums and stained teeth, one of the less attractive side effects of chewing the fruit. 他咧开嘴笑,露出了变黑的牙龈和牙齿——这也是嚼槟榔不怎么讨人喜欢的副作用之一。 dongxi.net 3. She was not any the less happy for being on her own. 她并不因独自一人而稍有不快。 bbs.maplesky.net 4. I felt like a hamster in a cage. The faster my legs went, the less distance I seemed to travel. 我感觉自己就像是笼子里的仓鼠,走得见快不见远。 www.kuenglish.info 5. The result is an evolving range of architectural production that none the less retains a certain amount of continuity across history. 一大堆建筑群进展的结果就是依然保留着相当数量的跨越历史的连续性。 chinaufo.com 6. more people you know, the less time you have to see them. 你认识的人越多,见他们的时间就越少。 www.360abc.com 7. What I have found to work for me is a change of scenery. Big changes or little ones it doesn't matter but a change none the less. 我发现对我起作用的,是改变一下环境。不管是大的改变还是小的变化,总之就是要变一变。 www.bing.com 8. Guizhou Province in western China, as the less developed regions, economic, political, cultural lag behind the national average. 贵州省作为我国西部的不发达地区,经济、政治、文化都落后于全国平均水平。 www.13191.com 9. The JBoss AOP model is nearly as expressive and only omits some of the less commonly used join points for the benefit of simplicity. JBossAOP模型几乎同样有表现力,只是为了简单性而遗漏了一些不太常用的连接点。 www.ibm.com 10. The more things you try to change in a short time frame, the less likely you are to change anything over the long term. 短时间内你尝试改变越多的事情,长远来看你改变这些事的可能性就越小。 www.elanso.com 1. I'll be honest here -- the more work the Dev Team is presented with all at once, the less likely it is going to get accepted. 我将诚实这里-在更多的工作,开发团队与所有提交一次,这是不太可能会得到接受。 ko.yj328.com 2. Your skin can reveal the stories of your life, from the fabled glow of pregnancy to the less-welcome spots that surface from sun damage. 通过你的皮肤可以透视出你的生活,不管是怀孕时脸上的一抹红晕,还是太阳照射损伤产生的淡淡斑点。 www.bing.com 3. Previously, I had tried it all: Clinique, Origins, the expensive stuff, as well as the less expensive. 之前我试过很多牌子:倩碧、品木宣言等等贵的牌子,当然也有一些平价品牌。 www.cnwebmarket.cn 4. The closer American vessels come, the more missiles and submarines they face and the less time they would have to react to a strike. 美国的舰艇越接近,他们就会面临更多的导弹和舰艇,他们拥有的反击时间就会越短。 www.bing.com 5. Among targets of these predators are many of the less happy purchases made by the world's most renowned private equity firms. 这些掠夺者的目标,包括全球最知名的私人股本公司进行的许多不甚愉快的收购。 www.ftchinese.com 6. The more powerfully you can push off the ground, the less effort each stride will take, and ultimately it will be easier to run faster. 蹬地越是有力,每步所花的力气就越少,最终将轻松达成跑得更快的目标。 www.bing.com 7. About one in eight men age 70 or older is working, and among those who aren't, poor health is one of the less-important reasons. 70岁及以上的人中约有八分之一仍在工作,而那些没工作的人,健康状况不佳只是次要原因之一。 www.ebigear.com 8. The more democratic a country, the less influence is likely to be exerted through military connections. 一个国家的民主越健全,通过军方关系能施加的影响就越少。 www.ecocn.org 9. And pressures are growing from the less affluent parents who often cannot even think of sending a gifted child to university at all. 来自那些以前没获利多少的学校的压力也很大,他们怎么可能将自己的孩子拱手让人? www.tianya.cn 10. It is difficult enough to navigate around our own emotions & experiences, none the less navigate around someone else's. 要驾驭我们的感情和经验相当困难,要驾驭别人的就更不用提了。 www.bing.com 1. They may not spend the money on stimulus, but the less they spend on interest, the fewer cuts they have to make. 它们可能不会把钱花在刺激计划方面,但它们花在利息方面的支出越少,它们不得不降息的幅度就越小。 www.ftchinese.com 2. "Oh, never mind, " said the boy kindly. "You'll have the less to count. " “噢,没关系。”男孩有礼貌地说,“这样你数起来更省事。” www.haotushu.com 3. Another is to go for the less crowded parts of the market. 另一个途径就是投资那些不太热门的市场。 www.ecocn.org 4. The system usually operates with free collection of recycled waste, promoting the idea that "the more you recycle, the less you pay" . 在该制度内,可回收垃圾的处理是免费的,也就是说该制度遵循的是“多循环,少交费”原则。 www.common-talk.com 5. One of the less well-known features of China's boom is the state's withdrawal from providing health and education. 在中国的蓬勃发展中,还有一些不太广为人知的特点,其中之一是:政府从医疗和教育领域的退出。 www.ftchinese.com 6. Litigation, especially in cross-examination, sometimes the less to say a word or phrase will have an impact on the outcome of the case. 在诉讼尤其是质证中,有时候多说一句话或少说一句话也会对案件的结果产生影响。 www.xiami360.com 7. None the less, when in any of my poetry my childishness became too obtrusive, he could not restrain his hearty "Ha! Ha! " 话虽如此,看到哪首诗里我的孩子气太过显眼时,他就忍不住他那开心的“哈!哈!” www.bing.com 8. Every time we meditate, we thank God first, we pray for the less fortunate, and then we remember God with all the sweetness and devotion. 我们每次打坐,要先感谢上帝,为那些较不幸的人祈祷,然后以欢喜及奉献的心感念上帝。 www.godsdirectcontact.com 9. The more time I spent on the overall exposure, the less I focused on my own trading. 我在公司整体敞口上花的精力越多,投入自己那个组合的精力就越少。 www.bing.com 10. And the employee would like to be worked within groups rather than independently cause of the less risk-taking. 和雇员要成为工作伙伴,而不是独立的干事业,这样会较少承担风险。 www.dltcedu.org 1. Diallyl disulfide is not the most potent compound found in garlic, but it has an advantage because it is the less volatile of the compounds. Diallyldisulfide二硫化物在大蒜中不是最有效的复合物,但是因为他在复合物中不易挥发,具有优势。 www.bing.com 2. There is an important lesson here: the more resources a state has, the less its government is likely to take governance reforms seriously. 从中能得出一个重要的教训:一个国家的资源越丰富,那么它的政府就越可能不认真对待统治改革。 www.bing.com 3. "Of course, most of it is tomatoes and ketchup and potatoes and french fries, but none the less it is plant-based, " Eshel said. Eshel说到,当然大多数是番茄、番茄酱、土豆、炸薯条,不过它们依旧是植物性的。 www.bing.com 4. By using this software, you and your team members can identify design problems early, when they are the less costly to address. 通过使用这一软件,您和您的团队成员可以更早地识别设计问题,越早处理这些问题的成本更小。 www.ibm.com 5. And that means that the older a woman is, the less they want them around. 这也就意味着,一个女人越老,这些男人就越不想她出现在他们身边。 dongxi.net 6. Perhaps the less said about that, the better, Mr Brocklehurst, ' said Mrs Reed, shaking her head. “布鲁克赫斯特先生,这点最好少提。”里德太太边说边摇头。 www.chinaedu.com 7. That's one of the less attractive aspects of her personality. 那是她个性中不太讨人喜欢的一面。 8. The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them. 问题越困难,我就越可能回答。 www.jxenglish.com 9. The longer the economy takes to revive, the less tractable the long-term fiscal problem will become. 经济恢复活力所花的时间越长,长期财政问题就变得越难解决。 www.ftchinese.com 10. I know he has usually worked well but none the less I must punish him on this occasion. 我知道他通常干得不错,但这次我仍然必须惩罚他。 edu.sina.com.cn 1. The more separation of concerns, the less testing of unchanged components of your page, and a lot easier way to update your Web pages. 关注点的进一步分离,对页面的未更改组件的测试更少,对Web页面的更新更容易。 www.ibm.com 2. The longer that people of any age are out of work, the less likely they are ever to find another job. 任何年龄段的人失业时间越长,找到工作的可能性都会越小。 www.ecocn.org 3. Edward Eisler is a good-looking 27-year-old who, in his gap year, spent over three months travelling the less frequented parts of China. 爱德华?艾斯勒(EdwardEisler)是一位帅气的27岁小伙子。每有闲暇,他便会游历到中国那些外人不太涉足的地区,时间往往长达3个月之久。 www.ftchinese.com 4. Usually, the bigger the package, the lower that price and the less you're paying per ounce, sheet or other measurement. 通常,包装越大,相对价格越便宜并且你会为每盎司或者他单位付更少的钱。 www.bing.com 5. The greater the general, the more he contributes in maneuver, the less he demands in slaughter. 越伟大的将军,就对谋略的贡献越多,对杀戮的需求越少。 bbs.ccut.edu.cn 6. But as has always been the case in war, the more junior the officer, the less concerned he is about the weapon he is bringing to the fight. 但是,正如一贯在战争中出现的,军衔越低的军官对他将带去打仗的武器并能不担心。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Others gain success in the less structured "permissive" atmosphere of a "progressive" school. 有的孩子是在“进步”学校规则不甚严格的“随意”气氛中取得成绩的。 www.24en.com 8. The same may apply to any European who isn't white, and to anyone in the less affluent three-quarters of society. 这种情况同样适用于不是白人的欧洲人,以及任何属于社会中较不富裕的四分之三的那部分的人们。 www.bing.com 9. The initial points to the less, find the master to be translated into fluent sentences, teacher to check. 这次初始分给的少点,求高手给翻译成通顺的句子,导师要检查的。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Targeted therapies hold out the promise of a new era in cancer treatment, but will we fear cancer any the less? 精确目标疗法让人看到了癌症治疗新时代到来的希望,但是这会让我们减轻对癌症的恐惧吗? www.bing.com 1. Good models emphasize the salient features of the structures and relationships they represent and de-emphasize the less significant details. 好的设计模型强调它们所代表的突出结构特性或者关系,而弱化不显著的细节。 www.jukuu.com 2. Not the less, however, the great, honest face of the people smiled-grimly, perhaps, but widely too. 然而,普通百姓那一本正经和老成持重的面孔上依然微笑着,虽说可能有点不自然,却也很开心。 www.ebigear.com 3. The downside: The city is still unaffordable for many, and the less-pricey suburbs can impose enervating commutes. 不利方面:对许多人来说生活成本仍然太高,郊区房价虽然没那么贵,但上下班很累。 blog.sina.com.cn 4. Still, Baidu Encyclopedia now has close to two million articles, compared with the less than 300, 000 on Chinese Wikipedia. 不过,百度百科现在共有近200万篇文章,而中文维基百科只有不到30万篇。 c.wsj.com 5. How do we ensure that in an increasingly global economy, the winners maintain allegiance to the less fortunate? 我们怎样在经济越来越全球化的环境下,能保证胜者对劣势群体尽心竭力? www.america.gov 6. The less an individual slept, the more likely he or she was to develop a cold. 睡眠越少,越容易患感冒。 www.ebigear.com 7. And some experts believe that the angrier we become, the less aware we may be of it. 有些专家认为,人的火气越大,自己对怒火的意识就越小。 chinese.wsj.com 8. But the closer they were to Russia, the less effective their purges were. 但越靠近俄罗斯,他们的肃清工作就越没有成效。 dictsearch.appspot.com 9. In other words, the less fiscally prudent would also issue a second tier of debt with a lower rating. 也就是说,财政上不那么审慎的国家还将发行评级较低的次级债务。 www.ftchinese.com 10. So the less girl now walked on, her bare foot quite red and blue with the cold. 现在这小女孩只好光着脚在街上行走,一双脚步冻得又红又青。 www.duyan1.cn |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。