单词 | the land | ||||||||||||||
释义 | the land
更多释义 收起释义 例句释义: 土地,大地,陆地 1. Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went. 门徒就喜欢接他上船,船立时到了他们所要去的地方。 bible.popcastle.com 2. So it is alarmed that peasants living close to cities have increasingly been behaving as if the land is theirs anyway. 这提出了一项警告临近城市的农民正日益的认为土地不管怎样就是他们的。 dictsearch.appspot.com 3. It will become fine dust over the whole land of Egypt, and festering boils will break out on men and animals throughout the land. 这灰要在埃及全地变作尘土,在人身上和牲畜身上,成了起泡的疮。 www.ebigear.com 4. "Now, " said the Queen, "I am once more the most beautiful lady in the land, " and she went away. 看到她的样子,恶毒的王后说道:“这下你的美丽该结束了吧!”说完放心地走了。 www.hjenglish.com 5. Then they were willing to take Him into the boat; and immediately the boat was at the land to which they were going. 1门徒这才乐意接他上船,船立刻到了他们所要去的地方。 www.juyy.net 6. Meanwhile, property developers are eyeing the land, just a few blocks from the ritzy Ginza district. 与此同时,地产开发商也紧盯着这块土地(它离东京黄金地段的银座瑞姿区仅几条街之隔)。 www.ecocn.org 7. But we have seen years when the land has not been used to feed people and lies idle, " he said. " 但是我们看到,这片土地多年来已经没有用来喂养人们,它们被搁置不用。 www.voanews.cn 8. After reading that we drove out to the land and camped out close to the woods to see if we could see anything. 读完那些文章,我和女朋友便开车到了那块地方,在树林边露营,想看看我们能不能见到什麽东西。 big5.cri.cn 9. As a little girl growing up in the tiny Rwandan village of Mataba, I was taught that America was the land of opportunity. 作为一个在卢旺达小村庄玛塔巴(Mataba)长大的小女孩,我得到的教导是美国是一个充满机遇的国度。 www.america.gov 10. But the company lost money and Saravanan was forced to sell the land he inherited from his father to pay off his debts. 但这家公司后来经营亏损,萨拉瓦南只得出售自己从父亲那里继承的土地,以偿还债务。 www.bing.com 1. Before long, the Indians had been moved to missions and the land which Hollywood now occupies was divided in two by the Spanish Government. 不久,印第安人被强迫搬进贫民教区里,而好莱坞现在占据的地方被西班牙政府一分为二。 www.bing.com 2. Mr Clarkson claimed there had never been any public right of way across the land. 克拉克森先生声称,从来没有任何土地上的公共通道。 www.fatisia.com 3. As Mark's sylph essence already said it is all found in the land of the heart. 作为mark的空气精灵本体已经说过,这些都在大地之心被找到了。 blog.sina.com.cn 4. Article 11 Land used for highway construction shall be dealt with in accordance with the "Land utilisation law of the PRC" . 第十一条公路建设用地,按照《中华人民共和国土地管理法》的规定办理。 www.24en.com 5. The Lord appeared to Isaac and said, 'Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live. 耶和华向以撒显现,说,你不要下埃及去,要住在我所指示你的地。 www.ebigear.com 6. Like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord GOD. 我怎样在埃及地的旷野刑罚你们的列祖,也必照样刑罚你们。这是主耶和华说的。 www.ebigear.com 7. But after 1969, the Soviets dropped out of the race to the moon and, like a cancer, the land war in Asia began to devour the budget. 不过,1969年之后,苏维埃退出了登月竞赛。而且就像癌症一样,亚洲的地面战争开始吞噬预算。 www.bing.com 8. In addition to supplying the wind turbines, GE is selling about a third of the land required for the project to the city of Los Angeles. 除了提供风力涡轮机,通用电气还将向洛杉矶市出售项目所需的三分之一的土地。 blog.gkong.com 9. Return the sword to its scabbard. In the place where you were created, in the land of your ancestry, I will judge you. 你将刀收入鞘吧!在你受造之处、生长之地,我必刑罚你。 new.fuyinchina.com 10. And he dwelt in the wilderness of Paran. And his mother took him a wife out of the land of Egypt. 他住在巴兰的旷野;他母亲从埃及地给他娶了一个妻子。 www.spring4life.org 1. The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal. 哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易,但截至9月6日时,给人感觉好像该公司并无实质性交易。 chinese.wsj.com 2. There was a man in the land of Hus, whose name was Job, and that man was simple and upright, and fearing God, and avoiding evil. 从前在胡兹地方,有一个人名叫约伯,为人十全十美,生性正直,敬畏天主,远离邪恶。 wiki.ccreadbible.org 3. And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it. 我要使地成为荒场,住在其上的仇敌就因此诧异。 www.jdtjy.com 4. Thank you for leading, and guiding me to the land and the purchase of it, so I may teach others. 谢谢你们的领导,并指导我到该土地和购置它,这样我可以教导其他人。 www.guangyuai.com 5. And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day. 耶和华将他埋葬在摩押地、伯毘珥对面的谷中、只是到今日没有人知道他的坟墓。 www.edzx.com 6. hail fell and lightning flashed back and forth. It was the worst storm in all the land of Egypt since it had become a nation. 那时,雹与火掺杂,甚是厉害,自从埃及成国以来,遍地没有这样的。 www.ebigear.com 7. At the end of the seven years she came back from the land of the Philistines and went to the king to beg for her house and land. 七年完了,那妇人从非利士地回来,就出去为自己的房屋田地哀告王。 www.ebigear.com 8. It is neither fit for the land nor for the dunghill, but men throw it out. He who has ears to hear, let him hear! 或用在田里,或堆在粪里,都不合式,只好丢在外面。有耳可听的,就应当听! pearlpig2000.spaces.live.com 9. The owner of the land is now selling tickets to people who want to see the crater, reportedly to pay for wear and tear on the road. 那块田地的主人现在售票给前来参观陨石坑的人们,报道称道路都压坏了。 www.transcn.org 10. Throughout the land appeal peace, opposed that war's playbill is all the rage the whole world for a while. 全国各地呼吁和平,反对战争的海报一时风靡全球。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee. 对他说,你要离开本地和亲族,往我要指示你的地方去。 www.ebigear.com 2. He was more rational, and once more he was chiefly interested in the land of little sticks and the cache by the river Dease. 他的脑子变得清醒了,他又开始首要的关心起来“小棍子地”和狄斯河边的地窖了。 www.chinaedu.com 3. After the Lord brings you into the land of the Canaanites and gives it to you, as he promised on oath to you and your forefathers. 将来,耶和华照他向你和你祖宗所起的誓将你领进迦南人之地,把这地赐给你。 www.ebigear.com 4. Since the top of the clouds are usually colder than the land surface and the sea surface, clouds will appear bright in the image. 由于云顶通常都比地面及海面为冷,所以云在图像中会显得明亮。 www.weather.gov.hk 5. That you may keep all his commandments, which I command you this day, and may go in, and possess the land, to which you are entering. 所以你们应该遵守我今日吩咐你们的一切诫命,好能有力量去佔领你们过河要去佔领的地方。 www.ccreadbible.org 6. Crocodile lives in shallow part of the river or in the wetland, but sometimes it climb up to the land. It is a very dangerous animal. 鳄鱼生活在河流的浅滩处或湿地里,但有时它也爬到岸上来。它是非常危险的动物。 blog.sina.com.cn 7. And Peter said to her, Tell me, did you sell the land for so much? Yes, she said, for so much. 彼得对她说,你告诉我,你们卖田地的价银,就是这些吗?她说,就是这些。 e.choir.blog.163.com 8. Then the French company reduced its price for the land and building rights in Panama. It decided some money was better than no money at all. 此时,那家法国公司降低了他们对那块土地和开凿运河权利的要价,他们认为,毕竟得点钱总比什么也没有要好。 blog.sina.com.cn 9. The effect of the land enclosure was to leave the poor peasants in a vicious circle of poverty. 圈地的后果是将贫穷农民陷入贫困的恶性循环。 yingyu.eduu.com 10. And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt. 亚伦便伸杖在埃及的诸水以上,青蛙就上来,遮满了埃及地。 www.for68.com 1. thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land. 他手所做的都蒙你赐福。他的家产也在地上增多。 www.ebigear.com 2. Once given the land speeder direction, Chiang tried to retain some of the carriage design before opting for a sleeker race car look. 江道格一决定为陆行艇,便试著保留一些马车的设计,之后才选择了较光滑的赛车外观。 dictsearch.appspot.com 3. Then in the beginning of October it begins to fall, leaving the land saturated with water and covered with a layer of rich, Black soil. 到十月初,河水开始减退,剩下饱含大量水分的土地,还覆盖着一层肥沃的黑土。 dict.ebigear.com 4. Over-grazing has damaged the vegetation cover of this area, and the land is beginning to show signs of desertification. 过度的放牧使该地区被覆遭到破坏,土地开始荒漠化。 www.websaru.com 5. At some distance from the public area, the building branches out on the land and the various units capture the different lights of the day. 在离公共区有一定距离的地方,建筑向着场地伸出几个分支,不同的单元抓住了白天不同的光线。 photo.zhulong.com 6. On this day the land has spoken again: "My child, you look at me a bar! " To trees is dismissive: "No, I will not bow. " Tree desperate. 这一天土地又发话了:“孩子,你就看我一眼吧!”可大树却不屑一顾:“不行,我不会低头。”大树绝望了。 www.bing.com 7. The dolphin, though quite willing to give him assistance, was unable to do so, as he could not by any means reach the land. 不久,狮子同一只野牛在沙滩上作战,召集海豚帮助他。这只海豚,虽然很愿意给他援助,是无法做到,因为他无论如何也到不了陆地。 www.en400.com:8080 8. Matters on which there is disagreement in the Land Group shall be referred to the two governments for solution through consultations. 土地小组未能取得一致意见的问题,提交两国政府通过协商解决。 www.fmprc.gov.cn 9. Negative: Now the land is become less, if all the pet in Beijing will be buried in this way, how much land would be cost each year? 反方:土地那么紧张,如果北京市的宠物都这样安葬,每年要占用多少土地? blog.sina.com.cn 10. As he explained, although the land issue was being tried in court, the deaths had to be resolved between the families. 据他跟我解释,虽然土地纠纷问题目前法院正在审理,但双方家庭必须先处理死人的问题。 www.bing.com 1. In order to avoid any danger, she always ate on a high cliff near the sea, and looked at the land with her good eye when she was eating. 为了躲避危险,她总是在海边的一处高的悬崖上吃草,同时她用那只好的眼睛看着陆地 bbs.ebigear.com 2. Taiwan says the islands were ceded to it after the second world war by Japan, which used to occupy much of the land now known as Taiwan. 台湾表示,这些海岛是二战结束后日本让与它的。在那之前日本占据着目前被称为台湾的大部分土地。 www.ftchinese.com 3. As a rich person might do now for tax purposes, the land for this priory was donated by one of the sheriffs of London Simon Fitz Mary. 伦敦一名地方长官西蒙·玛丽(SimonFitzMary)捐赠了修道院所在的土地,就好像现在的富人为了税收目的所做的一样。 www.bing.com 4. There at Riblah, in the land of Hamath, the king had them executed. So Judah went into captivity, away from her land. 巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。这样,犹大人被掳去离开本地。 www.ebigear.com 5. be careful that you do not forget the LORD, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. 那时你要谨慎,免得你忘记将你从埃及地,为奴之家领出来的耶和华。 www.ebigear.com 6. This is often blamed on erosion, the tides eating the land, another establishment excuse during the sinking process. 这经常推诿于潮汐对内陆的侵蚀,下沉期间权势集团的另一个借口。 blog.sina.com.cn 7. For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. 法老必说,以色列人在地中绕迷了,旷野把他们困住了。 www.for68.com 8. But we do not know in the land of China prevailed on the Korean suddenly pop culture. 也不知曾几何时,在中国的大地上突然盛行起了韩国的流行文化。 learning.zhishi.sohu.com 9. Inside the dream land Lu Zhi'ang actually me continuously to think oneself is raises such child like the land! 梦里面的陆之昂其实我一直认为自己是个像陆之昂那样的孩子呢! tieba.baidu.com 10. With global environment deterioration, many parts of the world have had the land salinification. 随着全球环境的恶化,世界很多地区都发生了土地的盐渍化。 www.ceps.com.tw 1. The Land of the Free incarcerates more citizens per capita than any other country on Earth, almost half of them for nonviolent offenses. 在这块自由的土地上监禁的国民按人头比地球上任何其他国家都多,其中将近一半为非暴力违法行为。 rss.xmlchina.org 2. China is not a conventional aid donor, but nor is it a colonialist interested only in looting the land. 中国不是传统的援助国,但也不是只对掠夺土地感兴趣的殖民主义者。 www.bing.com 3. The memory of him perishes from the earth; he has no name in the land. 他的记念在地上必然灭亡;他的名字在街上也不存留。 new.fuyinchina.com 4. Also, he said, "I was looking for a story that would tell how land is moving, how the land is changing. " 同时,他说:“我在寻找一个故事可以解释大陆是怎样漂移的,大陆是怎样变化的。” www.bing.com 5. I'm glad to see you're back in the land of the living. We were worried about you. 我很高兴看到你又活过来了,我们可为你担心啦。 baike.soso.com 6. The land-based nuclear reactor became fully operational in 1970 and was ready to be fitted on the submarine. 陆基核反应炉在1970年实现完全运行并准备好在潜艇上安装。 www.armsky.com 7. My friends were happy for me, since in Colombia the United States seems like the land of opportunity. 我的朋友们为我感到高兴,因为在哥伦比亚,美国被视为一个充满机遇的地方。 dictsearch.appspot.com 8. They do not necessarily mean the land cannot be made to support more people. 它们并不必然表示这片土地就不能养育更多的人。 www.ecocn.org 9. In all the signs and wonders, which he sent by him, to do in the land of Egypt to Pharao, and to all his servants, and to his whole land. 至于上主派他在埃及地,向法郎,和他的一切臣仆,并向他全地所行的一切神迹和奇迹。 www.ccreadbible.org 10. Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever. 我就使你们在这地方仍然居住,就是我古时所赐给你们列祖的地,直到永远。 www.ebigear.com 1. And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base. 他对我说,要往示拿地去,为它盖造房屋。等房屋齐备,就把它安置在自己的地方。 www.ebigear.com 2. It allegedly took back all the land and property he had amassed up to that point and refused to return his money. 据称,它收回了布拉格用户名下到上述事件发生为止的所有土地和财产,并拒绝还款。 www.ftchinese.com 3. So to avoid any danger she always used to feed on a high cliff near the sea, with her sound eye looking towards the land. 于是为了避免危险,她总是在靠海的悬崖上觅食,这样她就可以用她的那只好眼睛看着陆地。 www.qichebaba.com 4. He decided to search for it in the land of the Minimoys and try to save the day. 他决定到毫发人的国度寻找宝藏,试图拯救家园。 www.tingroom.com 5. The identification of class structure, as the most complicate and important work, was the key to the success of the land reform movement. 划分阶级成分是土地改革中极其复杂而又重要的工作,是决定土地改革运动能否健康发展的关键。 www.dictall.com 6. The sun was near the sun, floating in the clouds in the sky are changing color, to the land put on red clothes. 太阳已经靠近西山,飘浮在天空中的云彩,正在改变着颜色,给大地换上了鲜艳的衣裳。 www.bing.com 7. Under water, and sleeping with the snow spirit, she was about to be the land destroyed, his face with a hate expression. 水底,沉睡着雪精灵,她即将被土地毁灭,脸上带着憎恨的表情。 www.tradeask.com 8. Another flow of environmental refugees comes from Haiti, where the land is denuded of vegetation and the soil os washing into the sea. 还有一群环境难民来自海地,那儿土地无法种植,海水又侵蚀着土壤。 www.bing.com 9. The rumor was that America was the land of opportunity and had streets paved with gold. 当时的传言是,美国是机会的土地,街道是用黄金铺成的。 www.america.gov 10. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years. 亚述王上来攻击以色列遍地,上到撒马利亚,围困三年。 e.3edu.net 1. Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God. 地与海并树木,你们不可伤害,等我们印了我们上帝众仆人的额。 new.fuyinchina.com 2. She was born in bondage and with a dark skin and most of her early maturity was passed in a dark and tragic time for the land of her birth. 她一生下来,就被烙上了奴隶和黑人的印记,由于出生地的缘故,她幼年大部分时间都是在黑暗与悲惨的日子里成熟长大的。 www.bing.com 3. And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。 www.ebigear.com 4. The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes. 耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。 www.web123abc.com 5. Financial firms in London are shedding jobs, but so are retailers in high streets up and down the land. 伦敦的金融公司以及各地的零售商也都在削减工人。 www.ecocn.org 6. She was trying to get the lay of the land, not to get herself laid. 她不过是在努力搞清楚当前的形式和方位,而不是让别人把自己搞定。 bbs.sfw-cd.com 7. The land utilization style produces lots of pollutants which are easy to flow into the lake. 流域土地利用格局造成了大量污染物的产生且易入湖。 lib.cqvip.com 8. And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction. 他给次子起名叫以法莲(就是使之昌盛的意思),因为他说,神使我在受苦的地方昌盛。 www.ebigear.com 9. so joseph got up , took the child and his mother and went to the land of israel. 于是若瑟整理行装,带著孩子和他的母亲返回以色列。 www.ichacha.net 10. There, on the land that was still her family's, they camped under the stars and learned to tell the time by the sun, Cherokee-fashion. 在那块仍然属于她的家族的土地上,他们驻扎在星空下,通过切诺基族的方式运用太阳来知道时间。 www.ecocn.org 1. Under water, and sleeping with the snow spirit, she was about to be the land destroyed, his face with a hate expression. 水底,沉睡着雪精灵,她即将被土地毁灭,脸上带着憎恨的表情。 www.tradeask.com 2. Another flow of environmental refugees comes from Haiti, where the land is denuded of vegetation and the soil os washing into the sea. 还有一群环境难民来自海地,那儿土地无法种植,海水又侵蚀着土壤。 www.bing.com 3. The rumor was that America was the land of opportunity and had streets paved with gold. 当时的传言是,美国是机会的土地,街道是用黄金铺成的。 www.america.gov 4. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years. 亚述王上来攻击以色列遍地,上到撒马利亚,围困三年。 e.3edu.net 5. The lower creatures of the land, God called soldiers-and he gave them trousers too short, covers too long, and pockets to warm their hands. 那些在地上蠕动的生物,上帝叫他们士兵,并且让他们穿上太长的上衣和太短的裤子; zhishi.sohu.com 6. I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. 耶和华阿,我曾向你哀求。我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。 wiki.dioenglish.com 7. Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God. 地与海并树木,你们不可伤害,等我们印了我们上帝众仆人的额。 new.fuyinchina.com 8. She was born in bondage and with a dark skin and most of her early maturity was passed in a dark and tragic time for the land of her birth. 她一生下来,就被烙上了奴隶和黑人的印记,由于出生地的缘故,她幼年大部分时间都是在黑暗与悲惨的日子里成熟长大的。 www.bing.com 9. And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。 www.ebigear.com 10. The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes. 耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。 www.web123abc.com 1. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years. 亚述王上来攻击以色列遍地,上到撒马利亚,围困三年。 e.3edu.net 2. The lower creatures of the land, God called soldiers-and he gave them trousers too short, covers too long, and pockets to warm their hands. 那些在地上蠕动的生物,上帝叫他们士兵,并且让他们穿上太长的上衣和太短的裤子; zhishi.sohu.com 3. I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. 耶和华阿,我曾向你哀求。我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。 wiki.dioenglish.com 4. In such battles, only fire will purge the enemy form his nest. In such a battle was the Land Raider Redeemer created. 在这种战斗中,火焰是将敌人赶出巢穴的唯一办法,正因如此,救赎者级兰德掠袭者出现了。 www.zhihuiguan.com 5. Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God. 地与海并树木,你们不可伤害,等我们印了我们上帝众仆人的额。 new.fuyinchina.com 6. She was born in bondage and with a dark skin and most of her early maturity was passed in a dark and tragic time for the land of her birth. 她一生下来,就被烙上了奴隶和黑人的印记,由于出生地的缘故,她幼年大部分时间都是在黑暗与悲惨的日子里成熟长大的。 www.bing.com 7. And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。 www.ebigear.com 8. The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes. 耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。 www.web123abc.com 9. Financial firms in London are shedding jobs, but so are retailers in high streets up and down the land. 伦敦的金融公司以及各地的零售商也都在削减工人。 www.ecocn.org 10. She was trying to get the lay of the land, not to get herself laid. 她不过是在努力搞清楚当前的形式和方位,而不是让别人把自己搞定。 bbs.sfw-cd.com 1. In such battles, only fire will purge the enemy form his nest. In such a battle was the Land Raider Redeemer created. 在这种战斗中,火焰是将敌人赶出巢穴的唯一办法,正因如此,救赎者级兰德掠袭者出现了。 www.zhihuiguan.com 2. Give portions to seven, yes to eight, for you do not know what disaster may come upon the land. 你要分给七人,或分给八人,因为你不知道将来有什么灾祸临到地上。 www.ebigear.com 3. Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God. 地与海并树木,你们不可伤害,等我们印了我们上帝众仆人的额。 new.fuyinchina.com 4. She was born in bondage and with a dark skin and most of her early maturity was passed in a dark and tragic time for the land of her birth. 她一生下来,就被烙上了奴隶和黑人的印记,由于出生地的缘故,她幼年大部分时间都是在黑暗与悲惨的日子里成熟长大的。 www.bing.com 5. And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。 www.ebigear.com 6. The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes. 耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。 www.web123abc.com 7. Financial firms in London are shedding jobs, but so are retailers in high streets up and down the land. 伦敦的金融公司以及各地的零售商也都在削减工人。 www.ecocn.org 8. She was trying to get the lay of the land, not to get herself laid. 她不过是在努力搞清楚当前的形式和方位,而不是让别人把自己搞定。 bbs.sfw-cd.com 9. The land utilization style produces lots of pollutants which are easy to flow into the lake. 流域土地利用格局造成了大量污染物的产生且易入湖。 lib.cqvip.com 10. And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction. 他给次子起名叫以法莲(就是使之昌盛的意思),因为他说,神使我在受苦的地方昌盛。 www.ebigear.com 1. She was born in bondage and with a dark skin and most of her early maturity was passed in a dark and tragic time for the land of her birth. 她一生下来,就被烙上了奴隶和黑人的印记,由于出生地的缘故,她幼年大部分时间都是在黑暗与悲惨的日子里成熟长大的。 www.bing.com 2. And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks. 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。 www.ebigear.com 3. The LORD will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes. 耶和华必保全他,使他存活。他必在地上享福。求你不要把他交给仇敌,逐其所愿。 www.web123abc.com 4. Financial firms in London are shedding jobs, but so are retailers in high streets up and down the land. 伦敦的金融公司以及各地的零售商也都在削减工人。 www.ecocn.org 5. She was trying to get the lay of the land, not to get herself laid. 她不过是在努力搞清楚当前的形式和方位,而不是让别人把自己搞定。 bbs.sfw-cd.com 6. The land utilization style produces lots of pollutants which are easy to flow into the lake. 流域土地利用格局造成了大量污染物的产生且易入湖。 lib.cqvip.com 7. And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction. 他给次子起名叫以法莲(就是使之昌盛的意思),因为他说,神使我在受苦的地方昌盛。 www.ebigear.com 8. so joseph got up , took the child and his mother and went to the land of israel. 于是若瑟整理行装,带著孩子和他的母亲返回以色列。 www.ichacha.net 9. There, on the land that was still her family's, they camped under the stars and learned to tell the time by the sun, Cherokee-fashion. 在那块仍然属于她的家族的土地上,他们驻扎在星空下,通过切诺基族的方式运用太阳来知道时间。 www.ecocn.org 10. Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land. 耶利米就到米斯巴见亚希甘的儿子基大利,在他那里住在境内剩下的民中。 www.ebigear.com 1. Financial firms in London are shedding jobs, but so are retailers in high streets up and down the land. 伦敦的金融公司以及各地的零售商也都在削减工人。 www.ecocn.org 2. She was trying to get the lay of the land, not to get herself laid. 她不过是在努力搞清楚当前的形式和方位,而不是让别人把自己搞定。 bbs.sfw-cd.com 3. The land utilization style produces lots of pollutants which are easy to flow into the lake. 流域土地利用格局造成了大量污染物的产生且易入湖。 lib.cqvip.com 4. And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction. 他给次子起名叫以法莲(就是使之昌盛的意思),因为他说,神使我在受苦的地方昌盛。 www.ebigear.com 5. so joseph got up , took the child and his mother and went to the land of israel. 于是若瑟整理行装,带著孩子和他的母亲返回以色列。 www.ichacha.net 6. There, on the land that was still her family's, they camped under the stars and learned to tell the time by the sun, Cherokee-fashion. 在那块仍然属于她的家族的土地上,他们驻扎在星空下,通过切诺基族的方式运用太阳来知道时间。 www.ecocn.org 7. Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land. 耶利米就到米斯巴见亚希甘的儿子基大利,在他那里住在境内剩下的民中。 www.ebigear.com 8. Bicycle wheel fell in love with the front wheel, but he knew he could never be with him. So he kiss times he walks every inch of the land. 自行车的后轮爱上了前轮,可是他知道自己永远不可能和他在一起。于是他吻遍了他走过的每一寸土地。 blog.sina.com.cn 9. As I've said elsewhere, the members of the Court in Plessy remembered the day when human slavery was the law in much of the land. 我在别处就已经说过,普莱西案的法庭人员一定对奴隶制还是这块土地上许多地方法律的时代记忆犹新。 blog.sina.com.cn 10. A violent earthquake shook the land, giant waves rolled over the shores, and the island sank into the sea never to be seen again. 一次强烈的地震摇动着大地,巨大的波浪卷到岸边,岛屿沉入海洋,再也看不见。 blog.sina.com.cn 1. There, on the land that was still her family's, they camped under the stars and learned to tell the time by the sun, Cherokee-fashion. 在那块仍然属于她的家族的土地上,他们驻扎在星空下,通过切诺基族的方式运用太阳来知道时间。 www.ecocn.org 2. Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land. 耶利米就到米斯巴见亚希甘的儿子基大利,在他那里住在境内剩下的民中。 www.ebigear.com 3. Bicycle wheel fell in love with the front wheel, but he knew he could never be with him. So he kiss times he walks every inch of the land. 自行车的后轮爱上了前轮,可是他知道自己永远不可能和他在一起。于是他吻遍了他走过的每一寸土地。 blog.sina.com.cn 4. As I've said elsewhere, the members of the Court in Plessy remembered the day when human slavery was the law in much of the land. 我在别处就已经说过,普莱西案的法庭人员一定对奴隶制还是这块土地上许多地方法律的时代记忆犹新。 blog.sina.com.cn 5. A violent earthquake shook the land, giant waves rolled over the shores, and the island sank into the sea never to be seen again. 一次强烈的地震摇动着大地,巨大的波浪卷到岸边,岛屿沉入海洋,再也看不见。 blog.sina.com.cn 6. Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. 不可辱没你的女儿,使她为娼妓,恐怕地上的人专向淫乱,地就满了大恶。 www.jukuu.com 7. Thailand is known as "The land of smiles" due to its friendly, easy-going nature. 由于祥和、随和的人文风景,泰国被认为‘大地的微笑’。 lfcbbs.fans1.com 8. Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan. 你吩咐以色列人说:你们过约但河进迦南地的时候。 spring4life.net 9. In return, US Sugar will hand over the land, with the right to lease most of it back for seven years. 作为交换,美国糖业公司将会交出土地,但拥有对其中的大部分进行七年回租的权利。 www.ecocn.org 10. Althaea kills her beloved son and is only a tool for Artemis to carry out her revenge on the land of Calydon. 她杀死爱子,只是女神阿尔忒弥斯完成她报复卡吕冬王国计划的一个工具。 www.lw23.com 1. Thailand is known as "The land of smiles" due to its friendly, easy-going nature. 由于祥和、随和的人文风景,泰国被认为‘大地的微笑’。 lfcbbs.fans1.com 2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan. 你吩咐以色列人说:你们过约但河进迦南地的时候。 spring4life.net 3. In return, US Sugar will hand over the land, with the right to lease most of it back for seven years. 作为交换,美国糖业公司将会交出土地,但拥有对其中的大部分进行七年回租的权利。 www.ecocn.org 4. Althaea kills her beloved son and is only a tool for Artemis to carry out her revenge on the land of Calydon. 她杀死爱子,只是女神阿尔忒弥斯完成她报复卡吕冬王国计划的一个工具。 www.lw23.com 5. and looking in the direction of Sodom and Gomorrah and the lowland, he saw the smoke of the land going up like the smoke of an oven. 向所多玛和蛾摩拉与平原的全地观看,不料,那地方烟气上腾,如同烧窑一般。 bab.la 6. As the air above the land warms up, the air pressure on land becomes lower, and a cool breeze blows in from the ocean. 随着陆地上空的空气变热,陆地上的气压降低,冷风从海上吹来。 blog.sina.com.cn 7. But he never forgot the land of his birth, or the duty to share his fortune with others. 但是他不曾忘记他的出生的土地,或责任到部份他的财富与其他。 zhidao.baidu.com 8. The king was prepared to levy war upon his neighbour after their quarrel over the land. 在他们就土地问题争吵之后,国王准备向其邻国开战。 www.jukuu.com 9. To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible. 为了尽可能最大限度地利用土地,在可能的地方每年种植两季或者多季作物。 zhidao.baidu.com 10. But this national war, in itself, was revolutionary and often produced more ferment more quickly than the land reform might have done. 这种民族战争本身也是革命战争,它在人民中所起的动员作用,往往比土改的作用更大更快。 www.chinashakestheworldbook.com 1. But he never forgot the land of his birth, or the duty to share his fortune with others. 但是他不曾忘记他的出生的土地,或责任到部份他的财富与其他。 zhidao.baidu.com 2. The king was prepared to levy war upon his neighbour after their quarrel over the land. 在他们就土地问题争吵之后,国王准备向其邻国开战。 www.jukuu.com 3. To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible. 为了尽可能最大限度地利用土地,在可能的地方每年种植两季或者多季作物。 zhidao.baidu.com 4. But this national war, in itself, was revolutionary and often produced more ferment more quickly than the land reform might have done. 这种民族战争本身也是革命战争,它在人民中所起的动员作用,往往比土改的作用更大更快。 www.chinashakestheworldbook.com 5. "The land mine is eternally prepared to take victims, " Williams said in her Nobel address. 威廉姆斯在诺贝尔奖答谢词中说:“地雷永远在那里等候牺牲者。” www.america.gov 6. And the nations had news of him; he was taken in the hole they had made: and, pulling him with hooks, they took him into the land of Egypt. 列国于是下令追捕它,它遂在她们所设的陷阱中被捕,人便用鼻环把它牵到埃及地。 www.jdtjy.com 7. allow me as a Southern woman, with much attachment to the land of my birth, to entreat you to come up to this work. 请允许我以一个南方妇女的身份,心怀对故土的深切留恋,恳请你们着手行动起来。 www.usinfo.org 8. Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 你要小心,不要心高气傲,以致忘记了由埃及地,由为奴之家,领你出来的上主你的天主。 www.ccreadbible.org 9. And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? 你们为何使以色列人灰心丧胆,不过去进入耶和华所赐给他们的那地呢, www.crazyenglish.org 10. Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years. 以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。 new.fuyinchina.com 1. allow me as a Southern woman, with much attachment to the land of my birth, to entreat you to come up to this work. 请允许我以一个南方妇女的身份,心怀对故土的深切留恋,恳请你们着手行动起来。 www.usinfo.org 2. Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 你要小心,不要心高气傲,以致忘记了由埃及地,由为奴之家,领你出来的上主你的天主。 www.ccreadbible.org 3. And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? 你们为何使以色列人灰心丧胆,不过去进入耶和华所赐给他们的那地呢, www.crazyenglish.org 4. Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years. 以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。 new.fuyinchina.com 5. As we rise out of the water, and behold all the land of the earth, so do they rise to unknown and glorious regions which we shall never see. 正如我们升到水面、看到人间的世界一样,他们升向那些神秘的、华丽的、我们永远不会看见的地方。 www.hjenglish.com 6. Be strong and of good courage, for to this people you shall divide as an inheritance the land which I swore to their fathers to give them. 你当刚强壮胆!因为你必使这百姓承受那地为业,就是我向他们列祖起誓应许赐给他们的地。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. Daytime it secretly mountain to see or household on the door, and the land drum the red ring, frighten it jittered, turn and run back to. 白天它又偷偷下山来,见还是户户门上红,遍地咚咚响,吓得它胆颤心惊,调头又跑回去了。 wenku.baidu.com 8. As for a piece of land located at the outer flank of the border section, the land tax bracket shall be the higher one (the higher tax rate). 对于土地等级划分边界路段外侧的土地,按高一级的土地纳税等级(高一级的税额标准)确定。 www.bing.com 9. And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth. 亚伯拉罕就起来,向那地的赫人下拜 www.ebigear.com 10. spoke the truth and the other told nothing but lies, were travelling together, and by chance came to the land of Apes. 有两个人,一个总是说实话,另一个只说谎话,他们一起去旅行,偶然来到猿猴国度里。 www.qeto.com 1. Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years. 以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。 new.fuyinchina.com 2. As we rise out of the water, and behold all the land of the earth, so do they rise to unknown and glorious regions which we shall never see. 正如我们升到水面、看到人间的世界一样,他们升向那些神秘的、华丽的、我们永远不会看见的地方。 www.hjenglish.com 3. Be strong and of good courage, for to this people you shall divide as an inheritance the land which I swore to their fathers to give them. 你当刚强壮胆!因为你必使这百姓承受那地为业,就是我向他们列祖起誓应许赐给他们的地。 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Daytime it secretly mountain to see or household on the door, and the land drum the red ring, frighten it jittered, turn and run back to. 白天它又偷偷下山来,见还是户户门上红,遍地咚咚响,吓得它胆颤心惊,调头又跑回去了。 wenku.baidu.com 5. As for a piece of land located at the outer flank of the border section, the land tax bracket shall be the higher one (the higher tax rate). 对于土地等级划分边界路段外侧的土地,按高一级的土地纳税等级(高一级的税额标准)确定。 www.bing.com 6. And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth. 亚伯拉罕就起来,向那地的赫人下拜 www.ebigear.com 7. spoke the truth and the other told nothing but lies, were travelling together, and by chance came to the land of Apes. 有两个人,一个总是说实话,另一个只说谎话,他们一起去旅行,偶然来到猿猴国度里。 www.qeto.com 8. They stretched out their hands towards her, but they did not venture so near the land as her sisters did. 他们对她伸出手来,但他们不像她的那些姐姐,没有敢游近地面。 www.bing.com 9. Replete with a golden sky, with crackling river water and bubbling marshes that dot the land, it feels like a Romantic artist's canvas. 充满与金黄天空,与脆皮加点土地的河水和起泡的沼泽,它感觉像浪漫艺术家帆布。 dict.kekenet.com 10. The company's logo is a simplistic three -pointed star that represents its domination of the land, the sea, and the air . 奔驰的标志是简化的一颗三叉星,他代表了奔驰对陆海空全方位的占领。 webs.nbptweb.net 1. They stretched out their hands towards her, but they did not venture so near the land as her sisters did. 他们对她伸出手来,但他们不像她的那些姐姐,没有敢游近地面。 www.bing.com 2. Replete with a golden sky, with crackling river water and bubbling marshes that dot the land, it feels like a Romantic artist's canvas. 充满与金黄天空,与脆皮加点土地的河水和起泡的沼泽,它感觉像浪漫艺术家帆布。 dict.kekenet.com 3. The company's logo is a simplistic three -pointed star that represents its domination of the land, the sea, and the air . 奔驰的标志是简化的一颗三叉星,他代表了奔驰对陆海空全方位的占领。 webs.nbptweb.net 4. Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him. 耶弗他就逃避他的弟兄,去住在陀伯地,有些匪徒到他那里聚集,与他一同出入。 www.crazyenglish.org 5. His mother had been born in the country, on a farm , and felt involved with the land but estranged from its people. 她母亲生在农村的一个农庄里,对这里的土地很有感情,但和这里的人是疏远的。 www.jukuu.com 6. Laos has a vision of, as you know, transforming the landlocked country of Laos to the land-linked country. 要知道,老挝一直想把我们封闭的内陆国家变的四通八达。 www.bing.com 7. And Peter said to her: Tell me, woman, whether you sold the land for so much? And she said: Yea, for so much. 伯多禄问她说:「你告诉我:你们卖田地的价钱就是这么多吗?」她说:「是,就是这么多。」 wiki.ccreadbible.org 8. Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith . 并且多行淫乱,直到那贸易之地,就是迦勒底,你仍不满意。 www.qeto.com 9. He may permit an appeal to BE made on BEhalf of the tenant by a person authorized under the lease to occupy the land or part of it. 则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。 dict.ebigear.com 10. Productivity of the land and seas is diminishing, and with them the ecosystem services that are crucial for people to get out of poverty. 土地和海洋的生产能力正在减弱,而二者加上生态系统服务对人们脱贫均起着关键作用。 web.worldbank.org 1. Productivity of the land and seas is diminishing, and with them the ecosystem services that are crucial for people to get out of poverty. 土地和海洋的生产能力正在减弱,而二者加上生态系统服务对人们脱贫均起着关键作用。 web.worldbank.org 2. the snow kept coming down , quietly , ghost - like , covering the land . it seemed as if it would go on forever. 雪静静地,幽灵似的下着,覆盖了大地,好象要永远下下去的样子。 www.ichacha.net 3. Memory is a bamboo shoot, see the wind on the long, on the land he left in the footsteps grow, no one Kan Deqing. 记忆是笋,见风就长,在土地上留下他成长的足迹,谁都看得清。 zonghe.17xie.com 4. The spirit of the Great Charter was the limitation of the powers of the king, keeping them within the bounds of the feudal law of the land. 《大宪章》的精神是限制国王权力,使其在英国封建法律允许的范围内活动。 www.ebigear.com 5. For you are to cross over the Jordan to go in to take possession of the land that the LORD your God is giving you. 你们要过约但河,进去得耶和华你们神所赐你们为业之地,在那地居住。 galcc.org 6. It is love as it is exchanged with the land and sea that leads to a state of health, abundance and prosperity. 这就是爱,当它在大地和海洋间交换时会带来一个健康、富足和繁荣的状态。 forum.lemuria.com.cn 7. To its great grief, the sun hesitantly rises. On all the land it light up there is nothing more saddening than this man. 太阳悲悲切切,切切悲悲的冉冉升起,它所照见的景物,没有比这个人更惨的了。 dictsearch.appspot.com 8. the land in sheets, and lightning played like jagged snakes in the air. High above the roar of the wind crashed and burst the thunder. 滂沱的大雨横扫地面,闪电像锯齿似的火蛇在空中翻腾。在咆哮的风声之上进发出震耳的雷声。 dict.ebigear.com 9. Without rain, the land began to turn to the desert that we know today, leaving people and animals to seek ever-dwindling sources of water. 没有了雨水,土地开始沙化,逐渐演变成我们今天所熟悉的大沙漠,迫使人类与动物背井离乡,到处寻找日益减少的水源。 www.bing.com 10. Rather that in the face of the land and history, was an insult to people with damage to the face, he is cowardly and shameful. 毋宁说,在土地和历史面前,在被侮辱与被损害的人们面前,他甚至是卑怯和羞愧的。 hi.baidu.com 1. Rather that in the face of the land and history, was an insult to people with damage to the face, he is cowardly and shameful. 毋宁说,在土地和历史面前,在被侮辱与被损害的人们面前,他甚至是卑怯和羞愧的。 hi.baidu.com 2. Just two years later they were run off the land by a squad of illegal right-wing paramilitaries who set up camp there. 仅仅两年后,一支非法右翼武装把他们驱逐出土地,并在农场建立了营地。 www.ecocn.org 3. When I first landed on the land, I could feel no sense of the uneasiness in a strange place, but some familiarity. 当我第一次踏上那片土地是,我完全没有感觉到来到一个陌生地方的那种不安,而是一种很熟悉的感觉。 blog.sina.com.cn 4. In her hometown, dragon pre-school wife alone with this year just top junior high school, and also for the younger son at home on the land. 在老家,龙学前的妻子独自带着今年刚上初中的小儿子,同时还要负责在家务农。 www.aixxs.cn 5. And he brought us out from thence, that he might bring us in and give us the land, concerning which he swore to our fathers. 将我们从那里领出来,领我们进入他誓许给我们的祖先,要赐给我们的土地。 www.ccreadbible.org 6. There was no rationale to it, but the land was poisoned with radiation! 这可没法解释,但这片土地已经受到了辐射。 www.hxen.com 7. He walked boldly through the land, and as he walked the long white hairs of his head and beard danced wildly in the wind. 他勇敢地走过这片土地。行进中,他的胡须和满头长长的白发随风狂舞。 hi.baidu.com 8. There was he, motionless as was pinned, his eyes setting on the land in front of him , a fiddle drooped from his fingers. 他久久地伫立着,凝视着面前的土地,一动也不动。他的手里提着一把小提琴。 bbs.chinadaily.com.cn 9. He said the federal government itself needed the land-sale money. 他说,联邦政府自己也需要土地出售所得的资金。 www.bing.com 10. The Americas were also known as Columbia, after Columbus, prompting the name District of Columbia for the land set aside as the U. 美洲国家也被称为哥伦比亚之后,哥伦布,促使名称哥伦比亚特区的土地预留作为美国首都。 wenwen.soso.com 1. The Americas were also known as Columbia, after Columbus, prompting the name District of Columbia for the land set aside as the U. 美洲国家也被称为哥伦比亚之后,哥伦布,促使名称哥伦比亚特区的土地预留作为美国首都。 wenwen.soso.com 2. The sun even peeked through the dark clouds that once fully covered the land. 太阳甚至可以照射到这片曾经被乌云完全笼罩的土地。 career.51youcai.com 3. Call upon the ancestors to weave a dream for living upon a farm with others that also desire to live from what the land and sea can provide. 召唤祖先来编织一个和那些也渴望依靠大地与海洋的供应而生活的其他人一起生活在农场上的梦想。 www.360doc.com 4. Enterprises should value assets of the project plot immediately after accessing the land- use rights, get the bank credit line . 企业在获得土地使用权以后立即要将项目地块资产做价值评估,并可获得银行的信用贷款额度。 dictsearch.appspot.com 5. It's safe to assume that Herod was a guest in the palace built by his father, the palace that now housed the Roman authority in the land. 假定希律安提巴是他父亲所建的宫殿里的一位客人是比较保险的。那座宫殿现在是罗马当局在那片土地上的家园。 www.chinaufo.com 6. Certainly there was no attempt to abolish private property, nationalize commerce or collectivize the land. 可以肯定,共产党没有试图废除私有财产,实行商业国有化或土地集体化。 www.chinashakestheworldbook.com 7. Life's transition from the sea to the land was perhaps as much of an evolutionary challenge as was the genesis of life. 生命由海洋转移到陆地,这和生命的产生一样,是进化史上的巨大突破。 blog.hjenglish.com 8. The book focuses on Namu's difficult relationship with her mother? no small hurdle in the Land of Women? and with pretty much everyone else. 全书的焦点是娜姆和妈妈难以维持的关系——在女儿国度这不是普通意义上的困难——以及娜姆和几乎所有人的不和。 www.pets12345.com 9. Clearly, spending more than enough, to have more than enough, does not equal happiness. . . not even in the land of plenty. 显然,花得太多,拥有得太多,并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。 www.bing.com 10. There will be many more of these events taking place like a wave across the land as the people rise up and say 'enough is enough'. 将会有更多此类的事件发生,好比一个浪潮跨越大陆,因为人民站了起来并且说道:“受够了”。 apps.hi.baidu.com 1. a pulse stream is not a result of the long and the drying up of rivers, as the party responsible for nourishing the land and in silence. 一脉小溪不因江河的绵长而干涸,因为责任而默默地滋润一方土地。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Then, I sat around Zhao neither hot nor cold, deputy director of the land: Where the boss, The resumption of the long dry your daughter? 这时,坐在我身边的赵副局长不冷不热的说:敢问陆老板,您这个干女儿收了多长时间了? bbs.renyu.net 3. The United States of America is often described as the land of the almighty dollar. 美国常常被称为美圆万能的国家。 www.dlqg.com 4. A German soldier holding a small tree arranged with lighted candles began to walk across the land toward the English lines. 一位德国士兵手持一棵小树,树上整齐地排列着点燃的蜡烛,他越过边界走向英国阵地。 www.englishtang.com 5. Communities of microorganisms have been found hunkered down in groundwater as far as 5 km below the surface of the land. 地表之下5公里的地下水中也发现了微生物群落。 www.bing.com 6. This was the land of her birth, out of which she, and her fathers before her, had arisen. 这是她诞生的地方,她和她的祖先就在这儿生长起来的。 7. Quietly to the station which, once it was the land of China through the ages of history, culture and nature of the smoke blown drunk! 静静往那一站,立刻就被中华大地那千古的历史、文化以及大自然的熏风吹醉了! zhidao.baidu.com 8. Stone him to death, because he tried to turn you away from the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. 要用石头打死他,因为他想要勾引你离开那领你出埃及地为奴之家的耶和华你的神。 www.ebigear.com 9. As a druid, as a priest of the land, I feel Stonehenge to be one of the key sacred temples in the world. 身为特鲁伊特信徒以及这片土地的神职者,我认为巨石阵是世上最重要的圣殿之一。 www.coolsee.com 10. "I still want to become like the land people, " said the little sea princess. “我仍然愿意变得同陆地上的人一样。”小海公主说。 blog.stnn.cc 1. You may be surprised how much you enjoy living in the land of enough. 也许你会惊讶于自己如此享受于“知足”生活中。 www.bing.com 2. The hun, or spiritual soul, was thought to leave the body and communicate with the land of the dead. 破坏者,或灵魂据认为离开了肉体而与死亡陆地沟通。 www.krishnamurti.com.cn 3. Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness. 这样,我必使淫行从境内止息,好叫一切妇人都受警戒,不效法你们的淫行。 www.ebigear.com 4. And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come. 约瑟说,不然,你们必是窥探这地的虚实来的。 www.ebigear.com 5. Now there was a famine in the land, and Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe. 那地遭遇饥荒。因饥荒甚大,亚伯兰就下埃及去,要在那里暂居。 www.ebigear.com 6. But he never forgot the land of his birth - or the duty to share his blessings with others. 但是他从未忘记自己出生的国家——也没有忘记自己有责任与别人有福同享。 blog.sina.com.cn 7. First, in terms of me, the land where was you born and grown brought you rich nutrition. 首先,作为个人来讲,生你养你的这片水土带给你丰富的营养。 blog.artron.net 8. We need to get the lay of the land before we decide how much money to invest. 在决定投资金额之前,我们要先了解情况。 www.joyen.net 9. And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much. 彼得对他说、你告诉我、你们卖田地的价银、就是这些麽。他说、就是这些。 www.edzx.com 10. She used to grow crops on seven hectares of common land; when the pond was built, she lost the land. There was no compensation. 她过去在七公顷公用土地上种植庄稼;建池塘时,她失去了土地,而且没有得到任何补偿。 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。