网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the kgb
释义

the KGB

美 [?ke? d?i ?bi]
英 [?ke? d?i? ?bi?]
  • n.克格勃(前苏联国家安全委员会,为政治警察及安全机构)
the kgb
n.
1.
克格勃(前苏联国家安全委员会,为政治警察及安全机构)the state security police of the former USSR

例句

释义:
1.
Influential though it was, the KGB was a "combat division" of the Communist Party, and subordinate to it.
虽然权倾一时,克格勃也只是共产党的战斗部门,且对党负责。
www.ecocn.org
2.
Unlike most of the ruling elite, he did not serve in the KGB, which may make him less prone to paranoia and conspiracy theories.
与大多数统治精英不同,,梅德韦杰夫没有在克格勃工作的经历,这或许使他不太倾向于偏执和阴谋的理论。
www.ecocn.org
3.
The KGB files show that a powerful section of the KGB believed that this was the case.
克格勃的档案表明,克格勃中一个极有权力的部门是这么认为的。
www.bing.com
4.
As I seek to prove in The KGB Poison Factory, the Litvinenko operation itself was the work of a Russian illegal.
正如我在《克格勃毒药工厂》中所极力证明的,利特维年科任务本身就是由一位俄罗斯非法者执行。
www.bing.com
5.
Unlike many around the leader, he has no background in the KGB or security agencies.
与普京身边的很多人不同,梅德韦杰夫没有克格勃(KGB)或是安全机构背景。
www.ftchinese.com
6.
He was not really a spy, as he has been described, but worked for domestic units of the FSB, one of the KGB's post-Soviet successors.
他未必如外界形容的那般,是个间谍,但的确为俄罗斯国家安全局(FSB)的国内单位工作。FSB为克格勃(KGB)的后继机构之一。
www.ecocn.org
7.
The KGB provided a crucial service of surveillance and suppression; it was a state within a state.
克格勃负责监督和镇压的重要职责。在这个国家里,它是一个独立的王国。
www.ecocn.org
8.
A year later, Alksnis was accused of homosexuality and espionage and shot by NKVD, the KGB's predecessor.
一年之后,Alsnis被指控是同性恋和间谍被KGB的前身NKVD枪毙。
www.bing.com
9.
The book reveals how the KGB penetrated the top levels of the Roosevelt, Truman, and Eisenhower administration.
这本书揭露了克格勃是如何渗透到罗斯福,杜鲁门,以及埃森豪威尔政府上层中的。
202.192.168.54
10.
His friends believed, no matter what the actual cause of death, that between them, the KGB and the SIS had sapped his will to live.
他的朋友认为,无论真正的死因如何,是克格勃和秘密情报局联手抹尽了沃尔芬登对生的渴望。
www.bing.com
1.
To protect themselves from rampant crime and racketeering, the oligarchs tried to privatise parts of the KGB.
为了使自己免于暴力犯罪和敲诈勒索的伤害,寡头们试图使克格勃的一些部分私有化。
www.ecocn.org
2.
"I mean, the FBI is acting like the KGB for heaven's sake in this case, " says Sherri Sera. "And they were given carte blanche to do it. "
雪莉.塞拉(SherriSera)说,“我是说,在这个案子中,联邦调查局就像是克格勃,他们被赋予了全权那么做。”
www.bing.com
3.
Above, the Moscow offices of the Committee for State Security, better known as the KGB.
以上所写的就是国家安全局的莫斯科办事处,它也更多得被叫做KGB。
www.bing.com
4.
Gagarin wrote a 10-page memo and gave it to his best friend in the KGB, Venyamin Russayev, but nobody dared send it up the chain of command.
加加林写了一份10页的备忘录,并交给了他在克格勃里面最要好的朋友VenyaminRussayev,但是没有人敢把它上交到领导层。
www.bing.com
5.
from, say, the KGB from knowing a great deal about the secret services, as various episodes over the decades proved.
也从不停止对克格勃(KGB)的反间碟工作,但大量文档证实,克格勃还是知晓不少关于六处的秘密信息。
dictsearch.appspot.com
6.
Russia today is ruled by the KGB elite, has a Soviet anthem, servile media, corrupt courts and a rubber-stamping parliament.
俄罗斯今天被克格勃(KGB)的精英所统治,他们高唱着苏维埃的赞美诗,腐败的法庭和执行三局两胜制的议会。
boboan79.blog.163.com
7.
Agents were often shared between MI6 and the KGB in the latter stages of the war , and possibility of a plant was obvious .
在战争后期,特工人员常常由军情6局和克格勃共用,因此安插间谍显然是可能的。
www.bing.com
8.
Two of the KGB men had been convicted in their country of compromising dozens of Soviet-era and Russian agents in the West.
俄罗斯还判定其中两名克格勃官员泄露了数十名潜伏在西方国家的苏联时代及俄罗斯特工。
www.voa365.com
9.
Ogorodnik passed on hundreds of classified documents to the U. S. before he was caught by the KGB.
在被克格勃抓住之前,奥格罗德尼克已经向美国泄露了数百份机密文件。
dongxi.net
10.
The KGB was still a threatening presence, housed, appropriately, in the building that had once been the Gestapo headquarters.
克格勃就住扎在曾是盖世太保总部的大楼内(这倒挺相称),它仍然是一个现实的威胁。
www.ecocn.org
1.
Three out of four senior Russian officials today were once affiliated to the KGB and other security and military organisations.
目前,俄罗斯四分之三的高官曾供职于克格勃或其它安全和军事部门。
www.ecocn.org
2.
One example that I particularly like is the shoe, concealment devices, you see here, and used by the KGB in the 1980s.
我尤其喜爱这只鞋,这是一个隐藏设备,看这儿,这是克格勃上世纪八十年代使用的。
voa.hjenglish.com
3.
Anna Chapman and Co. may have seemed silly, but they were actually carrying out Putin's master plan: re-creating the KGB.
安娜·查普曼及其同伙也许看起来荒唐可笑,不过他们实际上是在贯彻普京的宏图大计:重建克格勃。
www.bing.com
4.
The KGB sent a flash message to its operatives warning them to prepare for possible nuclear war.
而苏联特务组织——克格勃也向当局发出紧急信息警告他们要准备迎接一场可能发生的核战争。
www.elanso.com
5.
In Soviet days, the KGB was a state within a state.
在苏联时期,克格勃总部乃是国中之国。
www.bing.com
6.
Today's Russia is not the Soviet Union; for all their common personnel, the FSB is not the KGB.
今天的俄罗斯已非往日的苏联;即便是班底相同,国安局也不是克格勃了。
www.ecocn.org
7.
Once the KGB discovers that I am absent, the pressures on the Japanese to give me back will be incredible, like an avalanche.
一旦克格勃发现我不见了,为把我弄回去,他们给日本人施加的压力会象雪崩一样势不可挡。
8.
Within two years, he left the KGB altogether.
在克格勃度过两年的时间后,他离开了那里。
www.bing.com
9.
So, when they were approached by a recruiter from Moscow, the four young men agreed to serve the KGB.
所以,当来自莫斯科的招募人接触他们的时候,四个年青人同意为克格勃服务。
www.bing.com
10.
He even seemed to downplay Mr Putin's role in the KGB, saying that every country needed an intelligence service.
他甚至淡化普京在克格勃里的角色,他说每个国家都需要一个情报系统。
blog.sina.com.cn
1.
With his encyclopedic knowledge and understanding of the KGB and its history, he is finishing a new book called The Orlov KGB File.
鲍里斯有丰富的特工知识,对克格勃的历史极其了解,最近一本新书《奥洛夫的克格勃档案》即将收笔。
www.bing.com
2.
Her work for others, slap in the face of Soviet bureaucracy and the KGB, piled up from that moment.
从那时起,她为别人做的事越来越多,这无异于一记记击在苏联官僚和克格勃脸上的耳光。
www.ecocn.org
3.
And he gained his financial expertise while working for the KGB?
当他在国家安全委员会工作时,他获得了金融专业知识吗?
www.ltaaa.com
4.
The Soviet organ of state security, the KGB, has its roots in the secret police employed by the Czar.
今日苏联的国家安全机构--克格勃,沙皇统治时期的秘密警察。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Simultaneously it adopted close ties with Moscow, and particularly with the KGB.
同时,他采取亲莫斯科政策,特别是和克格勃关系密切。
www.bing.com
6.
The popular appeal was weaker than the force of the KGB: as many as half of all political prisoners in the Soviet Union were from Ukraine.
大众的呼吁(起得作用)还不如克格勃的暴政:苏联监狱里的政治犯有一半来自乌克兰。
www.ecocn.org
7.
He considered bank robbery to alleviate his debts but deemed it easier to peddle secrets to the KGB.
他曾考虑抢劫银行来还清他的债务,但又觉得像KGB兜售机密来得更容易一些。
www.bing.com
8.
And nearly 80% of Russians were positive about America. But the briefly outlawed Communist Party and the KGB felt betrayed and humiliated.
但是,被简单取缔的共产党和克格勃感到了背叛和侮辱。
www.ecocn.org
9.
The professor says he began his career in the KGB in 1976.
教授说他自1976年就开始了他的克格勃生涯。
www.bing.com
10.
Then their anger was diverted to the statue of Felix Dzerzhinsky, the KGB's founding father.
人群愤怒的矛头指向了费利克斯·捷尔任斯基的雕像,他是克格勃的创始人。
www.ecocn.org
1.
Mr Kondaurov, a former spokesman for the KGB, worked for Mikhail Khodorkovsky, who ran and largely owned Yukos.
孔道洛夫,前克格勃发言人,为霍多尔科夫斯基工作,而霍氏则是尤克斯的大股东和管理人。
www.ecocn.org
2.
As in the street and at the police station, the KGB and the OMON forces were in control.
街头、警署,全都在克格勃和OMON警力控制之下。
www.ecocn.org
3.
Issued by the KGB beginning in the 1950s, this hollow coin could conceal microfilm and microdots.
这款中空的硬币从上世纪五十年代开始被克格勃采用,它里面可以隐藏微缩胶卷以及微缩影印文件。
dongxi.net
4.
Finally, in 1970, the KGB dug up the corpse, cremated it and secretly scattered the ashes in a river.
到了1970年,苏联克格勃(KGB)终于又挖出希特勒的尸体进行火化,然后把骨灰秘密撒到某条河里去了。
www.bing.com
5.
"Psychiatry and the KGB operate in direct collusion, " he declared.
“精神病学和克格勃是直接勾结一起行动的,”他宣称。
www.bing.com
6.
The KGB plays a dominant, pervasive role in the Soviet Union's power hierarchy.
在苏联的权利统治阶级中扮演了一个十分普遍的,占支配地位的角色。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
But the KGB files on these dedicated Soviet agents show a different picture.
但是克格勃的文件里,对于这些贡献巨大的代理人,有着不同的看法。
www.bing.com
8.
Opposition activists are closely monitored by the secret police - still called the KGB.
反对派活动人士被秘密警察监视,而秘密警察依然被称为克格勃。
dongxi.net
9.
In return, the kgb promised to give the MEK a full list of CIA agents in Iran.
作为回报,克格勃承诺为MEK提供美国CIA(译者按:中央情报局)在伊朗派驻特工的详细名单。
www.bing.com
10.
Eight years later, though, the KGB men seemed poised for revenge.
八年后,克格勃们不再愤愤不平,需求报复了。
www.ecocn.org
1.
The KGB eventually discovered the bug.
克格勃最后还是发现了这个窃听器。
dongxi.net
2.
In 1961 the KGB confiscated the typescript and even, for good measure, the typewriter ribbon.
1961年克格勃没收了打字稿,为了更加严防,甚至没收了打字机色带。
www.ecocn.org
3.
This suspicion tainted the KGB careers of all four.
这一怀疑污染了四个人为克格勃所做的工作。
www.bing.com
4.
After graduating from the Leningrad State Univ. Law school in 1975, he served in the KGB for 15 years .
1975年从列宁格勒州立大学法学院毕业后,普京在KGB(前俄罗斯情报组织克格勃)工作15年。
iask.sina.com.cn
5.
Filipp Bobkov's last day as first deputy chairman of the KGB was January 29 1991.
菲利普?博布科夫(FilippBobkov)在克格勃(KGB)第一副主席任上的最后一天是1991年1月29日。
www.ftchinese.com
6.
Even the patient Philby, who is never known to have once said a bad word about the KGB, to anyone who spoke to him, got fed up.
即使是从来没有说过克格勃一个字的坏话,非常耐心的Philby,也对前来传达命令的人说,他受够了。
www.bing.com
7.
Those in power are from the KGB.
当权者都是克格勃的人。
www.bing.com
8.
Everything you wanted to know about the KGB but were afraid to ask
你想知道但又不敢问的关于克格勃的一切
www.bing.com
9.
How the KGB (and friends) took over Russia's economy
《财富》杂志:克格勃如何接管了俄罗斯经济
www.bing.com
10.
Oh the KGB are knocking on his door
哦,克格勃在敲门
spaces.msn.com
1.
Spies: The Rise and Fall of the KGB in America
间谍:克格勃在美国的兴衰
chinese.wsj.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/24 18:52:17