网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 swiftly
释义

swiftly

美 [?sw?ftl?]
英 
  • adv.迅速地
  • 网络疾速;很快地;敏捷地
adv. v.
act swiftly,move swiftly
adv.
1.
飞快地,迅速地

例句

释义:
1.
Luckily for her mother, an engagement was swiftly drummed up and political disaster averted, but it was a close run thing.
对于她的妈妈而言,幸运的是,一场订婚迅速被制造出来,从而避免了一场政治灾难,但过程真是惊险。
www.ftchinese.com
2.
This was no suicide, Malawians swiftly concluded, but a political assassination.
马拉维人迅速达成一致,这不是自杀而是政治暗杀。
www.ecocn.org
3.
You can conveniently and swiftly remit your foreign exchange fund to any account of other cities or foreign countries.
您可在银行方便快捷地将自己的外汇款项汇往异地或境外的任一账户。
lan.for68.com
4.
A paedophile priest was taken into the diocese and swiftly reassigned to duties that would put him in contact with children.
一位恋童癖的牧师被带到主教教区后立即重新担任了神职,让他与儿童接触。
www.ecocn.org
5.
The burly man with the disheveled red beard walked swiftly up the platform toward the approaching train, uncovering his head as he went.
那个身材魁梧、胡须蓬乱的男人,迎着进站的火车走去,一边走一边摘下头上的帽子。
www.bing.com
6.
Relax thy body, resist not with tension. Place in thy heart the flame of thy Soul. Swiftly then sweep it to the seat of the triangle.
放松身体,不要紧张。把你的精神之火放在心中。很快地,然后把它席卷到
blog.sina.com.cn
7.
The crown prince then went into the garden, but swiftly returned and resumed his shooting, he said.
他说王储然后进入花园,但很快返回,继续射击。
ks.cn.yahoo.com
8.
Nor, let it be swiftly said, are Locke's looks by any means the only thing he has going for him in the Beijing ambassadorial stakes.
或者,我们可以由此迅速得出结论,骆家辉的长相对于他就任美国驻华大使职务在某种意义上会是唯一有用的吗?
blog.sina.com.cn
9.
He was pacing the room swiftly, eagerly, with his head sunk upon his chest and his hands clasped behind him.
他的头低垂胸前,两手紧握在背后,迅速而急切地在屋里踱来踱去。
www.jukuu.com
10.
Mr. Li turned swiftly and with a beautiful back-up shot the ball fell into the basket.
李老师猛一转身,一个漂亮的转身投篮,投中了!
www.englishtang.com
1.
Miss Rachel walked swiftly through to her bed- room , wild and anger, with fierce eyes and flaming cheeks .
雷茜儿小姐怒不可遏地匆匆走到卧室里,两眼冒火,脸颊通红。
www.bing.com
2.
Because of the interconnected nature of finance, one institution's liquidity crisis can swiftly be transmitted around the system.
由于金融业互相关联的性质,一家机构的流动性危机可能会迅速传导至整个系统。
www.ftchinese.com
3.
For this to have happened swiftly, however, there would have had to be different institutional arrangements.
不过,要想让这一切迅速发生,我们必须建立不同的机制安排。
www.ftchinese.com
4.
The whole space is no longer rigid, a sense world window swiftly lays out with window not like window, wall not like wall.
和谐柔美的居室生活带来居住的快感与轻松,一切空间不再僵硬,窗非窗,墙非墙的感观世界即刻展现。
www.fangce.net
5.
The general with the bandaged head, bent forward as though fleeing from danger, strode towards Kutuzov, his thin legs moving swiftly.
裹着头巾的将军有如躲避危险似的,弯下腰去,他那消瘦的两腿迈着飞快的脚步,向库图佐夫面前走了。
dictsearch.appspot.com
6.
Ms Merkel's contribution was to move swiftly to return the perception to what it had been.
默克尔为德国迅速恢复其曾有过的地位作出了贡献。
www.ecocn.org
7.
Then it was put upon a swiftly turning wheel, and whirled around until it seemed as if it must fly into a thousand pieces.
接着它被放到一只飞速转动着的悬盘上去,自己也跟着团团旋转起来,那感觉真好象自己即将被甩得粉身碎骨。
bbs.ebigear.com
8.
Mr Ricci and his team had to move swiftly because rivals were circling, trying to lure away clients and star bankers.
当时,瑞西和他的团队必须迅速行动,因为竞争对手都在虎视眈眈,试图挖走客户和明星银行家。
www.ftchinese.com
9.
Like an angel of hell, he rises swiftly, and changing into a bat, flies pell-mell to the cottage of his tantalizing victims.
如同飞出地狱的使者,他敏捷地起身,变为一只蝙蝠,心急难耐地匆忙飞向受害者的小屋。
www.douban.com
10.
Managers or companies that were not up to this task were swiftly meant to be allowed to fall away.
这也意味着不以此为目标的公司和经理人们将迅速被政府抛弃。
www.ecocn.org
1.
TVes is supposedly a public-service station. But it has swiftly scrapped the newscasts it had commissioned from an independent producer.
看起来,这个TVes好象是一家公共性质的服务台,但它先前委托一家独立制片商做的新闻节目却突然被取消了。
www.ecocn.org
2.
The spirit of neoclassical economics would say that people act "as if" swiftly calculating the parabolic arc of the ball.
新古典主义经济学派会说,人们表现得“宛若”飞速计算出了球飞行的抛物线。
www.ftchinese.com
3.
Then swiftly the matter became clear in his mind.
跟着他猛地恍然大悟啦。
4.
To the company's credit, instead of trying to cover up the incident, IKEA acted swiftly and ruthlessly, firing two top executives.
为了公司的信誉着想,宜家并未采取试图遮掩事态的做法,而是迅速、无情地作出了反应——解雇了两名高管人员。
dongxi.net
5.
moment the door closed, had begun to put on her clothes swiftly and nervously .
门一关上,爱玲就开始迅速地,怯生生地穿衣裳。
www.bing.com
6.
However, the thrill was swiftly replaced by dread and anxiety: I didn't like the thought of her in the dark in that smelly cupboard.
然而,这种兴奋迅速被恐惧和不安所代替:一想到她呆在那个黑暗、有臭味的柜子里,我就不舒服。
www.ftchinese.com
7.
"You remind me of an old, old friend, " he told her, as he wrote swiftly and carefully on the title page.
“你的名字让我想起一个老朋友。”他边小心翼翼在封面上迅速地签名,边对她说。
www.bing.com
8.
Her mumbling swiftly turned into noise, her mother began to pull her by arm, quite strongly.
她喃喃自语到噪声迅速打开,她的母亲开始拉她的手臂,相当强烈。
gounahaozi.org
9.
The California Democrat said he hoped the Senate will move swiftly to adopt a similar bill so a measure can be sent to the White House.
这位加州的民主党人说他期望参议院能够很快的通过这项简单的法案,这样就能向白宫发布一个措施。
blog.sina.com.cn
10.
Risks in the international financial market may spread and disseminate swiftly around the globe with a multiplying power of destruction.
国际金融市场的风险可能会以一种超常倍数的破坏力量扩散到全球。
blog.sina.com.cn
1.
When a key turned in the lock, he stepped swiftly and noiselessly to the side of the door, a fireplace andiron held high overhead.
当钥匙在锁孔里转动,他快速而无声的走到门边,手里的壁炉柴架,高高举过头顶。
dictsearch.appspot.com
2.
Madonna swiftly denied lip-synching and pointedly said she did not spend her time trashing other artists.
麦当娜随即否认假唱,并尖锐地指出她没有花时间诋毁其他艺术家。
www.ebigear.com
3.
Disclosure is the magical catalyst that swiftly erodes the remaining power of the dark cabal.
大揭露会如神奇的催化剂一般迅速的融解黑暗的残余势力。
blog.sina.com.cn
4.
As you are no doubt aware, the scene has darkened swiftly .
正如你必然知道的那样,局势已迅速地恶化了。
dict.v.wenguo.com
5.
going under the railway arch he took out the envelope , tore it swiftly in shreds and scattered them towards the road.
他在铁道的拱形陆桥底下走着,一路掏出信封,赶忙把它撕成碎片,朝马路丢去。
www.ichacha.net
6.
In a city, a skyscraper rushes into the sky, elevators inside swiftly shuttle up and down.
城市中的某座摩天大厦直入云霄,电梯飞速穿梭上下。
www.beijingww.com
7.
Lanie Freeman's life changed swiftly and irrevocably with the death of her mother and the imprisonment of her father.
拉尼弗里曼的迅速和不可逆转地改变了生活与她的母亲去世,她的父亲监禁。
www.ccebook.net
8.
The present paralysis in Washington offers little hope that the United States will deal with its budgetary problems swiftly or efficiently.
目前,寄希望于美国快速有效处理预算问题,非常渺茫。
www.bing.com
9.
On a wagon bound for market, there's a calf with a mournful eye. High above him, there's a swallow winging swiftly through the sky.
开往市场的一辆蓬车上有头带著哀伤眼神的小牛。在牠的上面有只燕子敏捷地在天空翱翔。
www.showxiu.com
10.
No victim ever died swiftly, but lingered on in screaming agony as Nick hacked and chopped away with a sword that was as dull as his wits.
尼克的行刑刀如同他的资质一样又笨又钝,他挥舞着砍下来,人却死不了,反而在弥留着痛苦尖叫,从来没有哪个受害者死的干脆利落。
www.cndkc.net
1.
"It is all right. " The huge head toy promised a , swiftly ambition early the piece figure readying to delivered as Chu Zhong pass at.
“没问题。”大头娃娃答应了一声,随即将早就准备好的截图给楚仲发了过去。
www.cqlxjt.net
2.
In winter thousands of starlings perform their murmurations round it, banking swiftly and silently in vast helices across the sky.
冬天,成千上万的八哥在码头旁边盘旋,喃喃嘀咕,排成一排成巨大螺旋形快速而安静地在天空中飞翔。
www.bing.com
3.
The original idea was that state support could be withdrawn swiftly as the panic subsided.
最初的想法是,国家的支持能够迅速平息恐慌。
www.bing.com
4.
The "easy Ru" male swiftly pushes away her to watch her own petticoat associate, now metal gray above the face.
“易茹”男人立即推开她去看自己的女伴,脸上顿时铁青。
wester.com.cn
5.
What kind of contacts were there this year in which you laid the groundwork for these deals to go through swiftly once you were elected?
今年进行了什么接触,以使得你打好基础,在你一当选后很快进行?
blog.gxsky.com
6.
There were no trees, no shrubs, no grasses - naught but a tremendous and terrible desolation that sent fear swiftly dawning into his eyes.
没有树,没有灌木,没有草——什么都没有,只有一片辽阔可怕的荒野,迅速地使他两眼露出了恐惧神色。
www.putclub.com
7.
Gaia : The relic that you hold, an amulet of the Sisters of Fate will allow you to move swiftly through time while all around you slows.
盖亚:你手中的遗物,命运三女神的护身符,将赋予你在时间里飞速的移动并且使周围的一切变慢的能力。
omigaweapon.blog.163.com
8.
The two sides start talks Tuesday on a new bilateral tax treaty and Merz said he hoped the negotiations would move swiftly.
双方在周二就税金条款进行商讨,墨茨称希望谈判进展顺利。
bbs.anti-cnn.com
9.
And speaking of Snape. . . A hooded figure came swiftly down the front steps of the castle.
说到斯内普——一个戴着兜帽的身影迅速走下城堡的正门台阶,
www.kekenet.com
10.
The police must be able to react swiftly in an emergency.
警方在面对紧急情况时必须能迅速作出反应。
www.kekenet.com
1.
They nonchalantly dived in, swam swiftly across the pool and pulled themselves up on the big rocks to luxuriate the sun.
他们漫不经意的跳入水潭,飞快地游到对岸,爬上那两块大石头,尽情的享受日光。
dictsearch.appspot.com
2.
I discovered that there was no way to cross over six lanes of swiftly moving traffic on foot without putting myself in danger .
我发现根本没有路可以步行穿过个车道的公路,公路上汽车快速穿行,非常危险。
www.bing.com
3.
It all came so swiftly, so terribly, she scarcely realized what was happening before the storm was upon her.
这一切来的那么快,那么可怕,在这场大祸降临之前,她简直不明白发生了什么事情。
4.
Frail hopes that this might coax the government to negotiate with its enemy were swiftly disappointed.
原本期望就此能劝说政府同敌方举行谈判,但这一微弱的希望也很快破灭。
www.ecocn.org
5.
There were no casualties, said the rebel leadership, which swiftly blamed it on 'sleeper cells' tied to Col. Gadhafi.
反抗武装领导人说目前还没有人员伤亡的消息,他们迅速将爆炸事件归咎于与卡扎菲有关联的组织“沉睡者小团体”(sleepercells)。
c.wsj.com
6.
Any of a breed of tall, slender dogs, having a smooth coat, a narrow head, and long legs and capable of running swiftly.
任一种身高细长的狗,皮光滑,头窄,腿长,善快跑
zhidao.baidu.com
7.
Here we see the swiftly drawn portrait of a woman of energy, power and judgment, as well as emotion.
这里我们看到了一幅生气勃勃,多才善断,感情充沛的妇女速写画。
8.
But their agencies swiftly insisted that they had not granted interviews to the magazine.
但是该受访机构迅速坚称他们没有批准过这家杂志的采访。
www.bing.com
9.
What was needed was a lighter more reliable car that could move swiftly and carry the additional fire power that the camels lacked.
现在需要的是一种更轻、更可靠、能在沙漠里快速机动同时又骆驼所缺乏的具有强大火力的车辆。
dictsearch.appspot.com
10.
Ferguson said the findings of the study confirmed that decisions must be taken swiftly on vaccine production.
弗格森认为,这次研究的发现表明,必须立即下决心进行疫苗生产。
www.ebigear.com
1.
The " Meiji restoration" did not last long: a new band of oligarchs and militarists swiftly gathered real power back.
但是“明治维新”却未能持续很长时间,因为新的寡头政治家和军国主义者又迅速的掌握了实权。
dictsearch.appspot.com
2.
Lastly, I couldn't help seeing the actual shadows of large birds passing over our heads, swiftly skimming the surface of the sea.
我也见过那些在我们头上的巨大鸟类的阴影,它们从海面疾飞掠过。
novel.tingroom.com
3.
Each day seems to be going faster (I am actually getting slower but it feels like it's passing more swiftly).
一天一天的时间过得越来越快。(事实上我降低了速度,但感觉跑到更快了。)
www.bing.com
4.
Despite doctrinal differences between the two countries, Iran swiftly recognised a useful ally in an unfriendly neighbourhood.
尽管两国间存在教义上的差别,但伊朗迅速承认了这个在不友好的邻近区域内大有用处的盟国。
www.ecocn.org
5.
The opposition, long opposed to any "inheritance of power" within the Mubarak family, has reacted swiftly.
长期反对穆巴拉克家族“继承权力”的反对党也做出了快速反应。
www.ecocn.org
6.
Preparations are now moving ahead swiftly for the operation to winch the miners out of what they described as their underground hell.
将被困矿工救出地狱,升到地面的准备工作正在紧锣密鼓地进行。
www.ebigear.com
7.
Even he felt a bit upset, he still pulled back his kite swiftly and run fast to hide under a roof.
尽管有点不乐意,他还是很快地收回风筝,快速躲到屋檐下。
www.freekaoyan.com
8.
Like all antelopes, Yingying is fast and agile and can swiftly cover great stretches of land as he races across the earth.
象所有羚羊,迎迎是快速和敏捷的,并且可能即刻地报道了不起的舒展土地作为他横跨地球赛跑。
wenwen.soso.com
9.
I scooted as far to the inside of the sidewalk as I could to give them room, walking swiftly, looking past them to the corner.
我飞快地躲到人行道内侧,给他们让出路来,很快地走过去,想要从他们身边走过去穿过街角。
blog.sina.com.cn
10.
The wind has left me, with dust, swiftly running, then, did not forget to put a few grains of sand on my face;
风儿离开了我,带着沙尘,一溜烟的跑了,临走,还不忘把几粒泥沙扑向我的脸;
www.bing.com
1.
These aristocrats swiftly determined that the only way to protect Japan was to embrace an all-out programme of modernization.
贵族们迅速决定,保护日本的唯一途径就是实行全面现代化规划。
www.bing.com
2.
But he was swiftly proved wrong, and literally ate his words by mixing a copy of his column with water in a blender and swallowing it.
但是他的想法很快被证明是错误的,他确实承认了自己的错误,将自己的专栏副本和水一起放进搅拌机吞了下去。
www.ecocn.org
3.
Obstructions of this sort make it all the harder to settle other essential matters swiftly.
类似这样的障碍使迅速解决其它重要事项更加困难。
www.ecocn.org
4.
These hovering carriages float above the ground and by bending and pressing down on the driving stick strongly one can move swiftly.
这些汽垫车是在地面上飘浮着的。只要用力把操纵杆打弯或压下,你就可以迅速地移动。
blog.sina.com.cn
5.
They nochalantly dived in, swam swiftly across the pool and pulled themselves up on the big rocks to luxuriates the sun.
他们若无其事般跳入池塘,飞快地游到对岸,爬上大石头,尽情享受艳阳。
dict.kekenet.com
6.
However once police started investigating the scene the language in the official press swiftly changed to say "apparent suicide" .
然而在警方开始调查现场后,官方言论的用语迅速变成了“明显的自杀”。
www.bing.com
7.
The first grand welcome from the wonderful land was the invisible fine sand which could swiftly get inside the window of the train.
这块神奇的土地,首先给我的“隆重欢迎”便是看不见的细沙,敏捷地钻入车窗。
www.taihainet.com
8.
Central banks and governments therefore risk moving too swiftly out of a recession-mode strategy.
各国央行和政府在退出衰退型战略方面的行动可能过于迅速。
www.ftchinese.com
9.
Soon cannot be soon enough. The guidelines need to be approved and put in place as fast as possible, and enforced swiftly and effectively.
仅仅抓紧时间是不够的,这些方针应该尽快被批准并推出,然后迅速有效地实施。
www.bing.com
10.
While he was absorbing that unpleasant blow, she climbed out of the buggy and ran to Melly and climbed swiftly into the other buggy.
他还在凝思那不兴的打击,她已经下了马车,跑到梅利那里,敏捷蹬上了另外一辆马车。
blog.sina.com.cn
1.
The fact that the international community acted decisively and swiftly saved thousands of lives.
国际社会坚决和快速行动,拯救了数以千计人的生命。
blog.sina.com.cn
2.
Said the tube-rose to the skunk, "Oh, most noble swift runner, please run swiftly! "
月下香对鼬鼠说:“*銧,最高贵的快腿,请你快快跑开吧!”
www.ebigear.com
3.
old england is dying . he stepped swiftly off , his eyes coming to blue life as they passed a broad sunbeam.
他疾步向一旁走去,当他们跨过一束宽宽的日光时,他的两眼又恢复了生气勃勃的蓝色。
www.ichacha.net
4.
The fallout reached four continents, just as the jet stream could swiftly carry Fukushima fallout.
放射性沾染波及四大洲,就像高速气流可以很快地将福岛放射性尘埃扩散。
new.chinadialogue.net
5.
The White House urged all parties to move swiftly to implement the terms of the agreement.
白宫敦促各方迅速实施方案中的条款。
c.wsj.com
6.
His heart beat swiftly as he-pulled down a wool cloak so heavy with moisture that he staggered when it slid free into his arms.
他的心狂跳着,扯下一个毛线斗篷,这斗篷由于潮湿而变得非常沉重,他把斗篷拉到怀里的时候,站都站不稳了。
blog.tianya.cn
7.
However, as I turned I was slammed to the tarmac so violently and swiftly that I had no time to break my fall with my hands.
但我一转过身,我就被狠狠地甩倒在停机坪上,速度之快让我都没时间用手撑着不至于跌倒。
www.kekenet.com
8.
Just then in the distance was heard the horns of two motor-cycles speeding swiftly in the direction of this very spot.
正值此时,从远处传来了两辆摩托车的警报声,它们正向这个地方快速驶来。
www.ebigear.com
9.
Similar to a wind turbine, many tidal stream generators rotate underwater and is driven by the swiftly moving dense water.
与风力发电机一样,许多潮汐流发电机在水下由快速流动的密集水流驱动旋转。
www.elanso.com
10.
I shot an arrow in the air, It fell to earth , I knew not where ; For so swiftly it flew, the sight Could not follow it in its flight .
我向天空射了一只箭,箭掉到了地上,我不知道他在哪儿;它飞如此之快,我的视线已无法跟着他一同飞行。
www.bing.com
1.
These officially authorized decrees are to swiftly initiate the means to set up a whole slew of new governments.
这些官方许可的法令很快就要开始,这意味着设置一个新过渡政府的扭转。
blog.sina.com.cn
2.
I had money to face the first necessities, he said, swiftly turning over a collection of smeared papers with his yellow fingers.
“我有一笔应付必要开支的钱,”他说,用黄指头迅速翻开一叠肮里肮脏的文件。
www.jukuu.com
3.
The terms of trade have shifted swiftly and sharply against Mr Murdoch in a way that Hosni Mubarak might appreciate (see article).
贸易条件针对默多克发生了迅速而剧烈的转变,穆巴拉克可能会很高兴(见文章)。
www.bing.com
4.
He walked swiftly towards home down the dark street.
他沿着黑暗的街道迅速地走回家去。
dict.netat.net
5.
He adds that the industry might have penned new standards more swiftly after the Magnetix recall in early 2006.
他又说,玩具业或许应该在2006年Magnetix玩具召回事件后就迅速制定新标准。
www.bing.com
6.
Nibble a few mouthfuls, not swiftly swallow in until the seawater penetrates into the oyster meat, how cold and refreshing!
轻咬几下,待海水渗透到蚝肉里,一骨碌吞下,冰凉爽口。
treasure.1x1y.com.cn
7.
This pair of Combination not putting up tune completely, ride in "the house has started their peculiar taking risks swiftly" route.
这一对老少完全不搭调的组合,乘坐着“飞屋”开始了他们奇特的冒险旅程。
zhidao.baidu.com
8.
If they do not act swiftly, Satyam's rivals may pick up its most lucrative customers and its best employees.
如果不行动迅速,萨蒂扬的竞争对手将会抢走它最赚钱的顾客以及最好的员工。
www.ecocn.org
9.
Mr Ma, the beneficiary of that fall from grace, has moved swiftly to unpick his predecessor's separatist handiwork.
马英九是陈水扁丧失名誉的受益者,他迅速采取行动,逆转其前任的分裂主义动作。
www.ftchinese.com
10.
And yet every American president is implored upon entering office to bring the quarrel swiftly to an end.
然而历届美国总统入主白宫后,外界都恳求他们迅速终结失和状态。
www.ecocn.org
1.
Carefully, and not a little nervously, he ran his fingers over the fine leather cover of the book, swiftly opening it.
手指小心翼翼却毫不紧张地抚过书本上好的皮封面,飞快地打开它。
www.youtheme.cn
2.
The firm's ability swiftly to raise vast sums for LBOs struck fear into the heart of corporate America.
公司实力强劲,能够在短时间内筹集大量的资金去搞杠杆并购,此举使得美国企业内部感到恐慌。
www.ecocn.org
3.
He told me I should be a man and suck it, swiftly smacking my head, causing me to pass out.
他说爷们点撑过去,然后拍了一下我的头,我被拍的晕了过去。
blog.sina.com.cn
4.
The first was that economic growth would inevitably -- and fairly swiftly -- lead to democratization.
第一是经济的增长将不可避免并且迅速地导致民主化。
www.bing.com
5.
I jumped out of the car swiftly without locking the door.
我急切地跳下车,忘了锁车门。
www.bing.com
6.
Then he swiftly took out the pretty woman's head from his bag and connected it to Er Dan's wife's neck. That was it.
然后他从他的袋子里拿出了一个美丽女人的头﹐迅速地将头安装在尔旦妻子的颈子上。
blog.sina.com.cn
7.
He swiftly concluded it was too big. Berkshire would have to borrow a lot of money, potentially threatening its coveted AAA credit rating.
然后他很快得出结论说,这笔交易太大,如果参与,伯克希尔要借一大笔钱,可能会危及其宝贵的AAA信用评级。
c.wsj.com
8.
'Nay, but thou hadst pity on me first, ' said the Hare, and it ran away swiftly.
“不,是你先救了我。”小野兔说完,转身迅速的跑开了。
www.bing.com
9.
This allows decisions to be made swiftly: multimillion-dollar deals can sometimes be sealed with a single phone call.
从而可以迅速做出商业决策:价值数百万美元的生意有时会因为一个电话而丢掉。
kouyitianxia.5d6d.com
10.
His predecessor left swiftly, soon followed by his two rivals and many other senior executives.
前任很快离职,两名竞争对手和其他许多高管也随后离开。
www.ftchinese.com
1.
The giant Chinese export machine has fallen swiftly as US consumers have been forced to turn thrifty.
由于美国消费者被迫变得节俭起来,中国这个出口巨人的出口额迅速下降。
www.bing.com
2.
She revealed that she could only sleep for six hours a night on working days. She needed to acquire knowledge swiftly.
她表示自己工作日时每天只能睡六小时。那时她必须尽快掌握知识。
bbs.e5zj.com
3.
At this point, the navigation information should be provided, in order to guide the ships into the destination swiftly.
此时,需要计算出导航信息,以协助作业人员将测量船正确、快速地驶入测量区域。
www.boshuo.net
4.
Tossing her mute on her bed, she swiftly changed into her nightgown before falling onto the mattress herself.
她在床上无声地辗转反侧,在身体坠落回床垫之前,她很快换上了睡衣。
dictsearch.appspot.com
5.
We went up by cable-car first, which swiftly brought us up to a height of more than 2000 meters.
我们先乘坐缆车,很快就把我们送到海拔2000多米高。
r-and-k.travellerspoint.com
6.
Alves also stressed his wish for his future to be sorted swiftly, with the transfer window closing next week.
阿尔维斯希望自己的转会能够尽早达成,因为下周的就是转会截止日期了。
www.chelsea.net.cn
7.
After this metamorphosis takes place, everyone will benefit from the information moving swiftly around the globe.
这种蜕变的发生,会给全球带来信息高速传播的裨益。
www.bing.com
8.
The first day shift, converging from all parts of the city, was arriving in a swiftly flowing stream.
来自全市四面八方的第一班的日班工人正川流不息地到来。
tr.bab.la
9.
He stood rooted for a moment, astonished at how swiftly thought had become deed.
他一动不动地站了一会儿,对思想这么快就变成行动感到惊奇。
dict.v.wenguo.com
10.
People have also reacted swiftly to the current problems, paying down debt and paring back purchases out of prudence or necessity.
人们对当前问题也迅速作出了反应,无论是出于谨慎或者必要,他们纷纷偿还债务并减少支出。
www.pinggu.org
1.
When objects can both sense the environment and communicate, they become tools for understanding complexity and responding to it swiftly.
一旦这些设备能够感应外界环境并可以互相交流,这些设备就能够更好的适应复杂的环境并能够快速的对环境变化做出反应。
www.bing.com
2.
We are here to bring into existence a new age of eternal Light and to help you swiftly morph into fully conscious Beings.
我们在这里正将新时代的永恒之光带入你们的现实,并帮助你们迅速转变为全意识存有。
blog.sina.com.cn
3.
Mr Immelt argues that he had to reverse course swiftly in the autumn because financial markets suddenly took a turn for the worse.
伊梅尔特则辩解称他不得不在去年秋季出尔反尔,因为金融市场实在恶化得太快了。
www.ecocn.org
4.
The fighting ended swiftly and the political aftermath went as well as could be expected in a polity as tangled as Afghanistan's.
战争迅速结束,战后政治进程也与人们料想到的能在政体紊乱的阿富汗所进行的一样顺利。
www.hjenglish.com
5.
Gazans living close by said the response came swiftly.
住的近的加沙人说回应很快。
www.bing.com
6.
Nevertheless, Milan swiftly turned down City's approach as they consider the 34-year-old to be an important first team player.
然而米兰方面认为这名34岁的中场是球队不可或缺的主力,因此他们很快的拒绝了这次接近。
www.bing.com
7.
I swiftly recalibrated my expectations, greedily pocketing the news that my life would not be sharply foreshortened.
但我迅速调整了预期,贪婪的享受着自己的生命并不会快速终结的消息。
dongxi.net
8.
He lifts up a banner for the distant nations, he whistles for those at the ends of the earth. Here they come, swiftly and speedily!
他必竖立大旗,招远方的国民,发嘶声叫他们从地极而来,看哪,他们必急速奔来。
new.fuyinchina.com
9.
Raven chuckled to himself. Then swiftly and powerfully he pulled at the line, sure he could jerk it from the old man's hands.
乌鸦心中暗笑,并迅速地用力拖扯鱼线,它完全相信自己一定能从老人手中逃脱。
www.bing.com
10.
Although trade is rising swiftly, the divide across the Himalayas is yet to be bridged.
虽然贸易正在迅速增长,但喜马拉雅山两侧的分歧仍有待弥合。
www.ftchinese.com
1.
It has developed contingency plans for each scenario so that it can react swiftly whatever the coming months throw at it.
针对每一种远景规划都制定了相应的应变计划,这样在未来的几个月内不管发生什么样的突然变故,公司都可以迅速做出反应。
www.ecocn.org
2.
The old dark perspective can swiftly be discarded and a truer way of regarding Gaia can take its place.
旧有的黑暗的视角将快速的被丢弃,代之以一种对待盖亚更加符合真相的视角。
tieba.baidu.com
3.
Japanese people have got used to swiftly fleeing from the building when an earthquake happens.
日本人已经习惯在地震发生时迅速逃离建筑物。
www.dearedu.com
4.
Then, with a nod, they moved in, chatting briefly with the man, and then swiftly pulled him aside for an intense search.
然后,他们点了下头,向那个人走去,简洁地和那个人进行交谈,接着便迅速地把他拉到一边进行仔细搜查。
dictsearch.appspot.com
5.
Bonobo spats are swiftly settled often with a French kiss and a quick round of sex.
倭黑猩猩间的短暂争吵会通过一次法国式的接吻和一轮快速性交来解决。
word.hcbus.com
6.
Unless the rudiments of government and a modern economy can be swiftly set up, both problems will only get worse.
除非基础政府与现代经济得到迅速的建立,这两个问题只会变得更糟。
www.bing.com
7.
The Communist Party's anti-corruption commission said any action that hampered progress or wasted supplies would be swiftly dealt with.
中共反贪委员会说:任何阻碍进展和浪费资源的行为都将被迅速处理!
blog.sina.com.cn
8.
If the number connection flows swiftly the essence, fine do not long benefit, then good essence.
若数交接则泻精,精不得长益,则行精尽矣。
wenwen.soso.com
9.
And this shift is moving swiftly: The size of the global middle class may also double in two decades.
而这也是一个飞速的改变:全球中产阶级的数量将在20年内翻两番。
www.bing.com
10.
He ran swiftly to his mother.
他迅速地向他母亲奔去。­
blog.sina.com.cn
1.
The westward wave traveled across the Indian Ocean as swiftly as a jet plane, striking India and Sri Lanka.
而向西传递的海啸,则以喷射机般的速度穿过印度洋,侵袭印度以及斯里兰卡。
edba.ncl.edu.tw
2.
The precondition for reading good books is not to read bad books as time passes swiftly and life is short .
读好书的前提条件是在于不读坏书,因为光阴似箭,生命短促.。
blog.sina.com.cn
3.
s swiftly rooted out, it takes hold and grows, crippling and eventually even killing those who insist on clinging determinedly to it.
如果不尽快铲除仇恨,它就会生根发芽,使那些执意仇恨无法释怀的人致残甚至死亡。
dictsearch.appspot.com
4.
As policemen beat him with a bamboo stick to shoo him and his family away, his home in Mumbai's slums was swiftly demolished.
警察用竹棍打他,把他和她的家人赶走,他在孟买贫民窟的家就这样轻易的被毁了。
www.ecocn.org
5.
My own marriage was swiftly followed by a relationship-specific investment.
我自己结婚之后,很快就有了这种关系带来的特有“投资”。
www.ftchinese.com
6.
Mr Kan swiftly toured the earthquake zone and made a good national address on television.
菅先生很快巡视了震区,并发表了很好的国家电视讲话。
www.bing.com
7.
A Trader's Thoughts On Recent Market Volatility The stock market has dropped swiftly and viciously over the past few days.
在过去的几天里,股票市场下跌的迅速且剧烈。
www.bing.com
8.
There is no time for a modern postman to do much more than say "morning! " and pass on swiftly.
对于一名现代邮差来说,除了说句“早上好”,接着快速转向下一家,他也没时间再做别的什么事儿了。
yy.china-b.com
9.
Although left a distance, no big among hearing their talk, merely on rotating a pate, still can swiftly penetrate Wen Yu there of case of.
虽然离开了一段距离,不大听得到她们的说话,但只要一转头,还是可以立刻看到温玉那边的情况的。
www.65568.com
10.
He thinks the U. S. Federal Reserve will continue to slash interest rates, which would help the economy swiftly recover.
他认为,美联储将继续降低利率,这将有助于经济快速恢复。
cn.reuters.com
1.
Yet, since the Fed's dual mandate includes "maximum employment" with "stable prices" , you need to respond swiftly to economic slowdowns .
但是,既然美联储的双重授权包括“尽可能高的就业率”和“稳定的物价”,你就需要对经济减速做出迅速反应。
dictsearch.appspot.com
2.
Since the olive-branch offer from the democrats, both Tung Chee -hwa and Beijing have reacted swiftly and positively .
自从民主党提出和解,董建华和中央都迅速并正面响应。
www.bing.com
3.
Zhao the shopkeeper swiftly will inform the matter was doing training classes to learn SunYuTian.
赵掌柜疾速将此事告知正在干训班学习的孙玉田。
tv.360mp3.com
4.
The U. S. Senate, which must endorse the appointment, typically acts swiftly to confirm key Cabinet nominees.
总统的提名必须经过参议院的批准。通常参议院都会迅速采取行动,批准主要对内阁官员的提名。
www.america.gov
5.
This was swiftly done. The company rebounded well.
快速进行了重组之后,公司又良好地回弹。
www.elanso.com
6.
So will we "act swiftly and boldly" enough to stop that from happening?
那么,我们“大胆而迅速的行动”是否足以阻止这种情况的发生?
www.bing.com
7.
The prime minister swiftly called a meeting of the PdL leadership to approve a document condemning Mr Fini and his fellow-dissenters.
贝总理随即召开PdL领导层会议发布了一份对菲尼及其同党表示谴责的公告。
www.ecocn.org
8.
With rebel troops advancing swiftly along the Libyan coast, the supporters of the intervention will be feeling cheerful.
反政府武装正沿着利比亚海岸线迅速挺进,干预行动的支持者想必欢欣鼓舞。
www.ftchinese.com
9.
Develop monitoring processes (capacity, performance, consistency) to assure processing issues are identified and resolved swiftly.
开发监测程序(容量,性能,一致性),以确保处理问题迅速发现和解决。
www.bing.com
10.
The state governor has appeared on television warning that perpetrators of mayhem would be swiftly dealt with.
该地区州长发表电视讲话说那些故意制造伤害事件的不法份子很快将会被绳之以法。
dictsearch.appspot.com
1.
Take heed of these messages, even if you don't believe in guides or angels, please consider this and decide swiftly.
留意这些信息,即使你不相信导游或天使,请考虑此事,并决定迅速。
apps.hi.baidu.com
2.
"Intelligence" in a machine, as in a human, is best defined as the ability to solve complex problems swiftly.
人工智能如同人的智能一样,其最好的定义是:迅速解决复杂问题的能力。
www.english88.com
3.
We swiftly packed the microphone back into the wall , reconnected the cables , and re plastered the hole .
我们迅速地把窃听器放回墙壁里,重新接上导线,再用胶泥把洞糊上。
www.bing.com
4.
I walked swiftly out to the parking lot. It was crowded now with fleeing students.
我迅速走到停车场,现在这里挤满了急于离开的学生。
blog.sina.com.cn
5.
Our task now is to get you there as swiftly as possible, and to that end we are notifying everyone of the current precarious situation.
我们现在的任务是尽可能快的带领你们回到全意识,结束这目前我们不断通知你们的现在这不稳定的局势。
apps.hi.baidu.com
6.
When prayer so often proves in vain, hope seems like the summer birds, too swiftly flown away.
当祈祷变得苍白无力,希望就像夏日里的鸟儿悄然飞逝。
www.kekenet.com
7.
His voice somehow took her swiftly back to the days of her youth's romance.
他说话的声音不知为什么可在瞬间把她带回到那浪漫的年轻时代。
qnzx.faw.com.cn
8.
This gives all other countries confidence that a sudden setback can be swiftly countered with a massive aggressive response.
这令其他所有国家都有信心相信,采取大规模的积极应对能够迅速抵制突如其来的倒退。
www.who.int
9.
But it's that confidence on the ball that helps Brazil break out so swiftly.
但正是卢西奥的这份信心使得巴西顺利出线。
xianguo.com
10.
As the doctor was fully cognizant of the patient's serious condition, he acted swiftly to relieve it.
当那个医生完全认识到患者病情的严重时,他迅速设法予以缓解。
cfshenova.blog.163.com
1.
There, reading swiftly from handfuls of telegrams, he thrilled his audiences with play-by-play accounts of games he had never seen.
在当时,作为体育解说员的他通过阅读大量的电报文稿,充满激情地向听众们解说了很多场次的比赛,而自己居然从未亲临现场。
www.ecocn.org
2.
She longs for and needs you to return to your 5-D fully conscious state, which can now easily and swiftly be attained.
她非常渴望的需要你回到你5D维度的完全意识状态,那样她就可以轻松的实现她的伟大转变。
apps.hi.baidu.com
3.
And it will have commercial value, so it will turn up in many places very swiftly.
这样的程序必然会有商用价值,因此它们会在顷刻之间遍布许多地方。
www.moon-soft.com
4.
To make and communicate decisions swiftly and with professionalism.
专业地、果断地进行决策并交流。
job.veryeast.cn
5.
AS soon AS he set off for the Middle EASt after a working morning session, his chair at the round-table talks wAS swiftly whisked away.
于是在结束了上午的工作会议,布什的座机起飞开往中东之后,他在圆桌会议上的座椅就马上被搬走了。
dict.ebigear.com
6.
Not, he adds swiftly, that any of his former loves fall into that category.
他很快的加上一句并不是所有他的前女友都是这一类的。
www.bing.com
7.
The man had moved from the corner and was walking swiftly towards the rubbish receptacle attached to the veranda outside the milk bar.
那个男人离开了街角,很快向前,向设在牛奶巴外面走廊上的垃圾箱走去。
blog.sina.com.cn
8.
As shown in Diagram 1, as from the voltage Uc, the leakage current increases very swiftly and the breakdown voltage is reached for value Ue.
正如图1所示,而从电压Uc开始,漏电电流迅速增加,击穿电压达到Ue。
www.bing.com
9.
Right after the parinirvana of great enlightened beings, whatever virtuous aspirations and commitments you make will swiftly be fulfilled.
大觉者圆寂之后,依之作任何胜妙的发愿与誓言都会很快成就。
www.hdjy.org
10.
The alligator growled and came at me even more swiftly.
鳄鱼嚎叫着向我冲过来——迅迅速速地。
www2.tianyablog.com
1.
Layers of cans (properly formed through the airliner) are swiftly placed on the pallet with the continuous motion pattern positioner.
层的罐(正确格式通过客机)是迅速在与运动规律的连续定位托盘上。
www.512121.com
2.
With the planet of action and courage, Mars, meeting the visionary Neptune in Aquarius as the week begins, things are changing swiftly.
伴随行星的行动与勇气,火星与幻想的海王星在这周开始时在水瓶座相遇,事物飞速变化。
dictsearch.appspot.com
3.
Professor Ferguson said his findings confirmed that decisions must be taken swiftly on vaccine production.
Ferguson教授称他的研究确认应尽快采取生产疫苗的决定。
www.bing.com
4.
The girls swiftly took sewing materials from their desks. They began to embroider little squares of cloth.
然后迅速地从课桌里拿出缝纫材料,开始在小方布上绣花。
dict.ebigear.com
5.
Central control allows the government to react swiftly to shifts in the economy in an effort to avoid surprises down the road.
这种集中控制使政府可以在经济形势变化时迅速做出反应,努力避免今后有意外的发生。
dongxi.net
6.
Just as swiftly as the market fell, it recovered ground.
就像股市下跌的神速一样,股市迅速反弹。
www.voa365.com
7.
Then swiftly, neatly, with the grace of theyoung man on the flying trapeze, he was gone from his body.
带着飞荡的高架秋千上那个年轻人的优雅姿态,他灵巧而敏捷地从躯体里走出来。
www.bing.com
8.
For interest rate swaps, Japan's FSA has said that, ideally, domestic CCPs should be used to reduce settlement risk swiftly and effectively.
对于利率掉期合约,日本金融厅已表示,理想的情况是,应利用国内中央结算对手迅速而有效地降低清算风险。
www.ftchinese.com
9.
The rolling contact components are, as a rule, through-hardened by swiftly quenching the heated components in oil baths or salt baths.
在滚动接触组成部分,作为一项规则,通过硬的快速淬火油或盐温泉浴的加热元件。
blog.sina.com.cn
10.
The Bush Administration moved swiftly to avert any sense of crisis after the market closed.
布什么政府在收市后迅速行动,消除人民心中的危机感。
www.bing.com
1.
Under a swiftly approved reform of its internal rules, the legislature will now meet as little as four days a month.
由于迅速对其内部制度进行了改革,现在的立法将减至每月四次会议。
www.ecocn.org
2.
Rui's blogpost attracted half a million hits within two days, and swiftly led to the ousting of Starbucks from the Forbidden City.
芮的博客在两天内吸引了50万点击,迅速导致星巴克从故宫的撤出。
www.bing.com
3.
Advertising is swiftly migrating online, and moving away from media companies as it does so.
广告业迅速向网络转移,远离了媒体公司。
www.bing.com
4.
The speeder skidded to a stop, its armored hull pointing up toward the swiftly descending shield.
飞艇滑行了一会儿就停下来了,机身的护盾正对着快速下降的护盾。
www.starwarschina.com
5.
i leaned despairingly over the rail , watching the trim little schooner swiftly increasing the bleak sweep of ocean between us.
我颓丧地靠着船栏,看那整洁的小帆船迅速地在扩大我们之间的一块苍凉的海面。
www.ichacha.net
6.
It hedged against the credit turmoil and cut its losses swiftly rather than crossing its fingers that the market would turn.
高盛对信贷动荡进行了对冲,并迅速降低损失,而不是寄希望于市场能够回转。
www.ftchinese.com
7.
Hence, China's telecom industry will continue to grow swiftly, as long as the national economy maintains its sound momentum of development.
因此,只要中国经济能保持良好的增长势头,中国电信业应该说仍处在一个很好的发展阶段。
www.jukuu.com
8.
Moving swiftly through the atmosphere , meteoroids are heated rapidly by friction .
流星体在快速穿过大气层时,因磨擦而迅速加热。
www.bing.com
9.
Imagine that they rose swiftly back to where they were in the early 1990s.
想像一下家庭储蓄迅速回升至上世纪90年代初的水平。
www.ftchinese.com
10.
There is a risk that the will of the politicians back home to go on fighting will swiftly fade.
这些后方的政治家继续战斗的愿望,可能会迅速消退,是有这样的风险的。
www.ecocn.org
1.
The joke swiftly went around Moscow that you knew Communism must be through in Russia when the Bolsheviks couldn't even mount a proper coup.
这一笑话迅速传遍了莫斯科上下,人们认为共产主义在俄罗斯一定走到头了,因为布尔什维克甚至连像样的政变都无法玩出花样。
dongxi.net
2.
And a rally will show the market has efficiently and swiftly reflected that information.
而且,一次恢复将显示市场的高效,以及对信息的迅速反应。
www.bing.com
3.
Given how swiftly expectations have shifted to describe America's energy prospects, however, some caution may be warranted.
描绘美国能源前景的预期迅速得以逆转,然而,一些警告有理有据。
cn.nytimes.com
4.
Its "lost decade" , he argued, was the consequence of "not act[ing] boldly or swiftly enough" .
他说,日本“失去的10年”是“没有足够迅速果断地采取行动”的后果。
www.ecocn.org
5.
This semester is ending soon, I sigh of how swiftly time passes, and yet I have accomplished nothing, passing the 5 months calmly.
这个学期即将结束了,我感叹时间过得那么的快,快的就如白驹过隙,而我,却什么也没做,平平淡淡的,就走过了这5个月。
zhidao.baidu.com
6.
But she smiled when she spoke, consciously deepening her dimple and fluttering her bristly black lashes as swiftly as butterflies' wings.
不过她说话时总是面带微笑,刻意加深脸的酒窝,同时把像蝴蝶翅膀似的两圈又硬又黑的睫毛迅速地扇动起来。
www.kekenet.com
7.
The protesters had criticized the army for being too close to the old regime and not swiftly bringing Mubarak to trial.
抗议者谴责军队与旧政府的关系过于亲密,并因此而迟迟不对穆巴拉克进行法庭审讯。
www.bing.com
8.
High above him there's a swallow. Winging swiftly through the sky .
在他头顶上方一只燕子振翅高飞,穿越蓝天。
www.bing.com
9.
Flipper A short-term investor or day trader who buys pre IPO shares , swiftly spinning them out into public markets for a quick profit .
迅速换手投资者在首次公开上市前买入股票,然后迅速在公开市场抛售,以快速获利的短线投资者。
www.bing.com
10.
However, should they find themselves facing well-disciplined line infantry, formed in square, their weaknesses would swiftly become evident.
然而如果将他们派去对抗训练有素形成方阵的线列步兵,那么他们的弱点也将暴露无遗。
www.clanlong.com
1.
The sun is dipping swiftly into the sea.
太阳正迅速沉下海面
dict.hjenglish.com
2.
The fall of the wall, followed swiftly by German unification, ended the city's isolation but not its island feel.
柏林墙的倒塌以及接下来的两德统一结束了这座城市的隔离状态但并没有结束其岛屿心态。
www.ecocn.org
3.
Enables you to deal swiftly and effectively with most risks that might arise.
使您能够快速、高效地处理大部分可能发生的风险。
office.microsoft.com
4.
The elevator ride was long and the diplomats spoke swiftly, coding and signing the necessary digital back-and-forth with practiced hands.
乘坐的电梯是长期和外交官以迅速,编码,并签署必要的数码后背和提出与实践的手中。
laiba.tianya.cn
5.
But Amazon understands (as does Apple) that the tablet is swiftly becoming the epicenter of the online-commerce world.
但是,和苹果一样,亚马逊明白,平板电脑正在迅速成为网络商务世界的中心。
c.wsj.com
6.
In the complex, pluralistic and swiftly changeable society, "soft law" is the main dependence of public administration.
在复杂、多元和速变的当代社会,“软法”是公共治理的主要凭借。
www.ceps.com.tw
7.
He called on the international development community to move swiftly to support countries that had recently emerged from crisis.
他呼吁国际发展机构迅速行动起来,支持最近刚刚摆脱危机的国家。
web.worldbank.org
8.
Taiwan was pleasantly surprised by the warmth of the reception and hopes swiftly to realise benefits for both sides.
对于自己受到的热情接待,台湾方面感到惊喜,并希望迅速拿出成果,令双方获益。
www.ftchinese.com
9.
Loew said that Ballack will play at least part of the match "because it is important that he gets back into the team swiftly. "
勒夫称巴拉克起码要打部分时间的比赛。“因为这对他很快地融入队中有很大的帮助。”
tieba.baidu.com
10.
Judged a threat to national security, Susan is swiftly captured by a secret military operation that imprisons monsters such as she.
由于被判定为对国民安全造成威胁,苏珊很快被一支以监控像她这样“怪物”为目标的秘密部队俘获。
www.bing.com
1.
Why did you swiftly turn your face and peep at me through your fluttering veil ?
你为什么急遽地回头,从飘扬的面纱里偷偷地看我?。
www.bing.com
2.
Predictably enough the stability pact was swiftly bust by France and Germany, after which it was fitted with extra loopholes.
完全可以预测,《稳定与增长公约》将很快被法国和德国打破,而后再被安上更多的漏洞。
www.ecocn.org
3.
In short, if we do not act boldly and swiftly, a bad situation could become dramatically worse.
简而言之,如果我们再不大胆而迅速地有所行动,情形可能会戏剧性地更加糟糕。
www.bing.com
4.
Because if we don't move swiftly to put this plan in motion, our economic crisis could become a national catastrophe.
因为如果我们没有快速行动实施这个计划,我们的经济危机可能会演变为全国灾难。
zw.zhaidou.com
5.
Sunlight abundant, the floating clouds shadow passed over gently and swiftly my top of the head.
日光又盛了些,浮云的阴影掠过我头顶。
bbs.766.com
6.
Cheaper computing has made it easy for small outfits to execute big orders swiftly without dislodging market prices.
低廉的计算成本使得小公司能够方便而迅速地履行大订单而不会改变市场价格。
www.ecocn.org
7.
As the recovery gains more momentum, concerns over growth are swiftly shifting to worries about policy tightening.
随着复苏势头更加强劲,对增长的担忧开始迅速地转为对政策收紧的担心。
www.bing.com
8.
The human dream shall move ever more swiftly towards ascension with many more indigos and pale indigo births in the year ahead.
人类梦想将更迅速地向提升转变,其中有更多靛蓝与浅蓝孩童将在来年诞生。
dictsearch.appspot.com
9.
By increasing the discharge rate of the lymphatic glands, fat is swiftly and safely discharged.
随着淋巴腺排泄比率的增加,脂肪很快地就能安全排泄。
www.cn50hz.com
10.
As timber is increasingly felled in other countries to meet China's demand, domestically, attention has swiftly switched to bamboo.
与到其他国家伐木以满足中国需求的同时,在国内,人们的注意力转移到竹子身上。
www.bing.com
1.
I hung there, limp, as he loped swiftly through the wet forest.
我整个挂在他身上,一瘸一拐地,跟着他健步穿过潮湿的林地。
bookapp.book.qq.com
2.
Hints of the imminent cataclysm came swiftly in a three-pronged crescendo of mounting horror.
在三管风琴渐奏曲的引带下,灾难剧变即将来到的恐怖感随即而生。
dictsearch.appspot.com
3.
China's ruling Communist Party has swiftly quashed previous bouts of labour unrest. This one drew a more relaxed reaction.
中国的执政党共产党迅速的镇压下了这场骚乱,对此次罢工的反应相对放松。
www.bing.com
4.
He will also attempt to respond swiftly to the baneful effects of the global slowdown.
经济上,面对呼啸而来的全球经济衰退,麻生也会迅速应对。
www.ecocn.org
5.
That period is swiftly coming to a close as humanity awakens and regains the ability to ingest more Spiritual Light.
那时期正在迅速地接近尾声,当人类觉醒和重新获得摄取更多的灵性光的能力时候。
chinaufo.com
6.
Swiftly she tucked in her shoulder-length red hair and tied on a mask.
她敏捷地将及肩红发塞了进去,系上口罩。
www.bing.com
7.
British and Afghan troops are reported to be advancing more swiftly in the nearby district of Nad Ali.
据报道英国和阿富汗部队在相邻的纳德阿里地区进展顺利。
www.bing.com
8.
Initially interest - bearing bonds , they were swiftly redefined as money , and lost value hand over fist .
最早的有息债券,很快被重新定义为货币,同时大幅度贬值。
www.bing.com
9.
Why did you swiftly turn you face and peep at me through you fluttering veil?
你为何迅速回头,透过飘动的面纱窥视我的脸?
blog.163.com
10.
However such protests, usually caused by specific issues, are often small-scale and can be dealt with swiftly.
但是,这样的抗议活动通常是由特定的问题引起,规模较小,容易迅速应对。
www.bing.com
1.
Additionally, business processes undergo constant change and the enterprise needs to swiftly adapt its strategies to reflect these changes.
此外,业务流程在不断地发生变化,而企业需要快速地调整其策略,以反映这些变化。
www.ibm.com
2.
Individuals from species at risk of disease will respond swiftly and strongly. That response, however, comes at a price.
这样个体面对患病的风险时,(免疫)反映将更加迅速且强烈。
www.ecocn.org
3.
He is a difficult client for the keeper. He is quicker than he you think he is and comes swiftly at you.
‘对于守门员他是个麻烦,他比你想象的要快,能瞬间打败你。’
news.arsenal.com.cn
4.
Given volatile conditions in equity markets, only governments can swiftly garner the financial resources necessary.
鉴于股市动荡不定,能够迅速调集必要财力的只有政府。
www.ftchinese.com
5.
When he looks at the menu, an astonished look swiftly appears on his face.
当他看菜单时,脸上迅速地闪现出一副震惊的表情。
www.e-l-e.net.cn
6.
Introduction: Rapid run swiftly but carefully hitting his right brain oh Operations Guide : Key box , A Key launch attacks jump underlying !
不过小心撞破脑袋哦操作指南:空格键开始,A键发射攻击,跳跃下伏!
www.bing.com
7.
With domestic and international problems converging , Beijing has responded more swiftly than most to the slowdown .
在国内和国际问题的交迫之下,中国政府对经济放缓的反应比大多数国家都更为迅捷。
www.bing.com
8.
Local media swiftly reported that corruption had helped in the decision, though both Chinese and Gabonese officials denied the allegation.
当地媒体迅速报道称腐败促成了加蓬政府的这个决定,尽管中国和加蓬官员都对这一指控给予否定。
www.bing.com
9.
Many think the party will split unless it swiftly unites behind one of them.
很多人认为政党即将分裂,除非其中一人可以在背后快速整合。
www.ecocn.org
10.
Otherwise, deflationary expectations may swiftly turn into expectations of above-target inflation.
另外,通缩预期可能会迅速变为超出目标的通胀预期。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 8:20:21