单词 | tends |
释义 | tends是tend的第三人称单数
第三人称单数:tends 现在分词:tending 过去式:tended 例句释义: 照管,趋向,对…有帮助,有…倾向,往往,注意,趋于 1. Furthermore, each experience report tends to be written from scratch, without a common format or structure for the report. 此外,每个经验报告倾向于从口开始写,缺少用于报告的公共的格式或结构。 www.ibm.com 2. Do not put both hands in your pockets for long periods of time. This tends to make you look unprofessional. 别把两只手一直插在口袋里,这会让你看起来很不专业。 www.bing.com 3. The engagement tends to be run by China specialists in the state department and the hedge tends to be run out of the Pentagon. 国务院的中国政策专家们倾向于采用接触政策,但五角大楼更倾向防范政策。 www.ecocn.org 4. Virtual distribution is far cheaper, and marketing tends to be too, since games often spread "virally" among friends on social networks. 而虚拟化的发行更是便宜,市场营销也一样低成本,因为游戏通常在社区的朋友间大量扩散。 www.ecocn.org 5. A data warehouse is an "organic" thing, and it tends to become big, if it is not already big at the beginning. 数据仓库是一个“有机”物,如果在开始时还不够大,就还会趋于变大。 www.ibm.com 6. Paying them more is still a form of discrimination, but their attractiveness also tends to raise their productivity. 向他们支付更高的薪酬仍然是一种歧视,但他们的魅力往往确实能提高绩效。 chinese.wsj.com 7. with the strength of the aggregation increasing, energy consumption of each node tends to equilibrium. 随着融合强度的增加,网络中节点能量消耗趋于平均。 www.ceps.com.tw 8. So the state tends to be less cautious in its allocation of water than Victoria or South Australia. 所以,和维多利亚州或南澳大利亚州比起来,新州在水的配给上没有那么谨慎。 club.topsage.com 9. The paper tends to reveal the divinity theme of Holy Virgin Mary in the Garden in the Renaissance through appreciation of related works. 文章通过对此方面作品的赏析,来揭示文艺复兴时期园中圣母的神性主题。 lib.cqvip.com 10. She doesn't want to see those boys just climbing walls while she tends to her mother, takes care of her, has some good family visits. 她也不想在照顾母亲、照料她、与亲人欢聚的时候看到孩子只有墙爬。 www.zk168.com.cn 1. A round face tends to look short, so you want a hat that will give you a little height. 脸圆让你看上去脸很短,所以你要用一顶帽子来增加一点高度。 www.bing.com 2. Hence vegetarianism tends to be a good idea from an environmental point of view. 因此,从环保的角度来看,素食主义往往是个好主意。 www.bing.com 3. Shanghai style (Shanghai cai) tends to be sort of sweet and features lots of seafood. 沪系菜系(上海菜)以甜味和烹调大量的海鲜为特征。 www.xcnchinese.com 4. Two psychologists note, "The research has consistently shown that any contingent payment system tends to undermine intrinsic motivation. " 两位心理学家注意到:“研究一致表明任何暂时的薪资系统倾向于破坏内在激励。” iask.sina.com.cn 5. Mr Putin's style is more confrontational, however, and he tends to see international relations in zero-sum terms. 普京的风格更具对抗性,他倾向于用零和观点来看待国际关系。 www.ftchinese.com 6. Stock-trading volume also tends to slack off in August, which can magnify the impact of any sudden development. 8月股市交易量一般也较小,这会放大任何突发事件带来的影响。 c.wsj.com 7. As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error. And what that means is that DNA is, in effect, learning. 当它自我拷贝的时候,在每十亿个链中有一个链,可能产生错误。也就是说实际上,DNA在进化。 www.ted.com 8. 'Although it's difficult, 'said Jane, 'to guess how he in- tends to do that, it's good of him to want to help us. ' “虽然很难猜测,”简说,“他打算如何补偿我们,不过,他想帮助我们,倒是件好事。” www.okread.net 9. This step tends to be driven more by experience and judgment than by precise metrics and thus may be iterative. 此步骤倾向于受到经验和判断的影响比受到精确的规格影响要多,因而此步骤是迭代的。 www.ibm.com 10. The simplicity of this gentle being and Her standards tends to lead Her devotees towards becoming more compassionate and loving themselves. 温雅存在的简单朴素和她的威严往往是导致她的皈依者有助于变得更慈悲和爱他们自己。 www.chinaufo.com 1. As a result, the two countries tend to compete in similar sectors and, just as in most other economies around the world, China tends to win. 其结果只能是像世界上大部分其他经济体一样,同中国在相似行业竞争赢的一般是中国。 www.bing.com 2. This algorithm tends to be a bit more time efficient but can waste memory due to the best-fit approach. 这个算法的时间效率更高,但是由于使用best-fit方法的缘故,会产生内存浪费。 www.ibm.com 3. Denmark tends to perform better on both of these indexes than its Scandinavian neighbors, mainly thanks to far-more-flexible labor laws. 在这两项指数中,丹麦的表现都比她的北欧邻国出色,这主要得益于其劳工法要灵活得多。 www.bing.com 4. Of course, you're depending on the fact that your boss's boss isn't cast in the same mould as your boss (like tends to hire like). 当然,你依赖的是这样一个事实:你老板的老板和直接老板不是一路人(同类人往往会雇用同类人)。 www.ftchinese.com 5. Despite their economic and theoretical relevance, business-oriented research tends to concentrate on large and multinational organisations. 尽管中小型企业具有经济和理论方面的习惯性,但是商业研究通常还是集中在大型和跨国组织。 www.waiwenfanyi.com 6. I think all sin tends to be addictive and the terminal point of addiction is what is called damnation. 我认为所有的罪恶都容易上瘾,上瘾的终点称为毁灭。 tieba.baidu.com 7. When dreaming, one tends to believe fully in the reality of the dream world, however strange it may be. 当梦想,人们往往相信梦想的世界的现实充分,但它可能是陌生的。 zhidao.baidu.com 8. Alice tends to stretch the truth when telling tales about her wild teenage years. 爱莉丝在讲述自己疯狂的童年时,多半会夸大事实。 www.joyen.net 9. As cultures differ from one another, failure to understand cultural differences tends to result in failures in communications. 不同文化差异很大,不了解文化差异往往导致交际失误。 www.fabiao.net 10. Even if contemporary science tends to suggest that the hypothesis is false, we cannot rule it out conclusively . 即使现代科学倾向于说这个解说是假的,我们不能确定地把它排除出去。 dictsearch.appspot.com 1. These anecdotes show how difficult manual analysis can be. By its very nature, code tends to be complex. 这些轶事说明手动分析是多麽困难啊﹗从根本看来,程式码往往是复杂的。 www.ibm.com 2. Preferring to stick to the status quo when faced with unexpected upheaval tends to lead to a sense of helplessness and distress. 当面临意想不到的剧变,你喜欢坚持现状,这往往会引起一种无助感、悲伤感。 bbs.chinadaily.com.cn 3. "A higher contrast tends to make the face look more feminine, " she said. “更加强烈的对比,容易让面部看起来更女性化。”艾科夫说。 www.bing.com 4. Calcium tends to build up in atherosclerotic plaques. 钙易于在动脉粥样斑块中堆积。 www.dxy.cn 5. Understand that most roads slope so there tends to be over pronating on one side of the body. I definitely have noticed this. 要明白大多数马路都会有些坡度,所以身体总会倾向于朝某个方向过度倾斜,我已经明显的意识到这个问题。 www.bing.com 6. It is usually apparent from birth and tends to affect a triangular patch of skin and hair above the temples. 它通常是明显的,从出生,并往往影响到皮肤的三角形补丁和鬓角以上。 zhidao.baidu.com 7. "One tends to be in a rut [as one gets older] as far as doing crazy experiments that no one else has thought of, " he says. “一个人在做一些别人想都没想过的大胆的开创性实验时,(随着年龄增长)会变得越来越保守,”他说。 blog.sina.com.cn 8. He also said the company's sales growth tends to be hurt by the rising gasoline prices more so than at almost any other retailer. 他还认为,沃尔玛的销售额增长受汽油价格上涨的打击比其他零售商更严重。 www.bing.com 9. Business is a realm that tends to have a logic of its own, built upon the principle of maximizing profits. 商业是一块趋向于又自己的条理性的领域,建立在最大化离异的信条下。 usacultures.blog.sohu.com 10. That suspicion tends to be strongest in the run-up to new year, when the nation shuts down for a week's vacation. 这种疑心往往在春节之前最为强烈,春节时中国全国将放假一周。 www.ftchinese.com 1. British psychologist said his study indicates the revving of a luxury car's engine tends to have a sexually arousing effect in women. 英国一位心理学家说,他的研究显示,豪华车引擎转速拉高,往往会对女性产生性兴奋的效应。 dictsearch.appspot.com 2. Silicon deposited onto a noncrystalline surface tends to be completely disordered and amorphous. 让矽沉积在非晶表面上,矽也会变成无序且非晶的状态。 dictsearch.appspot.com 3. Each rise of a skyscraper breaking the world record tends to be followed by an economic downturn. 每一幢刷新世界纪录的摩天大楼的崛起,往往都伴随着经济的衰退。 www.ecocn.org 4. The effective height of the stack tends to be abated due to lowered vertical discharging velocity by the canopy . 由于伞型风帽的阻碍,废气的垂直排放速度降低,从而减小了排气筒的有效高度。 dictsearch.appspot.com 5. Alas, the human brain tends to rationalize extremely complex cosmological events as being proof that only "a God" could have done it. 哎,人类的大脑总是趋向于自圆其说,把极端复杂的宇宙事件证明成那只能是“上帝”能够做到的。 www.bing.com 6. She tends to her farm with the help of her children. 她和她的孩子一起照看农场。 www.bing.com 7. At her down times, she tends to be overwhelmed or more emotionally reactive. 在跌落期,她有不知所措或情绪化的倾向。 gaoqiaoling.blog.163.com 8. The subject now tends to be swallowed up in text linguistics. 其主题现在往往被囊括在话语语言学中。 lisa166.blog.163.com 9. He has no sense of time. He tends to be late for anything. Most probably, he will stand you up this time. 他没有时间概念,任何约会都可能会迟到,很有可能又要放你鸽子了。 blog.sina.com.cn 10. Starting with BPM tends to drive fine-grained single operator services which isn't a good thing in terms of creating a robust architecture. 若以BPM开始的话,则容易导致许多粒度过细的只包含单一操作的服务,从架构健壮性的角度来说,这并不是一件好事。 www.infoq.com 1. That tends to cancel out the appeal this upstanding family man and former bishop would otherwise have to the party's social conservatives. 这将会削弱这名出身不俗的前主教对他所在党派的社会保守主义者的吸引力。 www.ecocn.org 2. you might not know the name but his art, once seen, tends to stay with you. 弗兰克弗雷泽塔…你或许不知道他的名字,但他的艺术,一旦为你所见,终生难忘。 www.bing.com 3. A woman who values love for its own sake tends to be wary of gifts those are not too costly. 珍视感情本身价value的女孩对太昂贵的礼物持审慎的态度。 www.bing.com 4. The eye tends to follow these lines to the point where they converge. 人们的目光一直追随着这些线条直到会聚点。 www.bing.com 5. A worldwide area structure tends to be favored by firms with a low degree of diversification and a domestic structure based on functions. 产品相当多样化的企业倾向采用世界范围的产品分部结构。因此,这些企业原先在国内的组织结构是以产品划分部门的。 www.dlnu.edu.cn 6. 'It tends to drive people a little crazy, ' said Christopher Clark, a former federal prosecutor now in private practice in New York. 前联邦公诉人、目前在纽约自己开业的克拉克(ChristopherClark)说,它常常把人逼到有点发疯。 chinese.wsj.com 7. Midfield anchor Vieira has never been a prolific scorer but, when he scores, he tends to do so with a flourish. 自由中卫维埃拉从来不是一个经常得分的射手,但是当他进球时,总是进的很漂亮! www.tianya.cn 8. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味,以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 9. Ego tends to boss you around, and keep you to the old paradigm that will have no place in the future. 趋向去掌控周围的一切,把你滞留在旧的范例中而不让未来有一席之地。 cqly186.blog.163.com 10. These adjustments may have been painful, but a quick response tends to reduce the overall bail-out cost. 这些调整或许是痛苦的,但快速的反应通常可以降低整体的救援成本。 www.bing.com 1. Since the heat tends to dehydrate the body you will likely seek additional quantities of liquid refreshment. 因为炎热会使你的身体脱水,你可能会寻找另外的液体饮料来补充水分。 www.elanso.com 2. This is because assertiveness tends to breed assertiveness, so people are more likely to work with you, rather than against you. 果断行为引发果断行为,人们会更愿意和你合作,而不是反对你。 blog.sina.com.cn 3. When it stumbles on a solution it tends to stick with it, even if that solution might be less than stellar. 当进化碰上一个解决方法就倾向于坚持采用它,即便这个方法远称不上完美。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Gossip in the workplace tends to be overwhelmingly negative, but the insults are more subtle and the conversations less predictable. 工作场所的流言蜚语往往都是相当负面的,不过侮辱会更加微妙,谈话也基本无法预测。 gb.cri.cn 5. Most of it tends to be anecdotal but we wanted to see whether it was true. 这或许只是一则逸闻趣事,我们想知道这是不是真的。 www.bing.com 6. At the time when the degree of production socialization is improving, the social consumption tends to be relative dispersive. 在生产社会化程度提高的同时,社会消费却呈相对分散的趋势。 wenda.tianya.cn 7. Everything from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,还是小刀、剪子,每样东西的设计通常都没有为左撇子考虑。 www.chinadaily.com.cn 8. He tends to lose interest the moment his partner stops challenging him. 在你不再向他发起挑战的那一刻,他很可能就对你失去兴趣了。 www.bing.com 9. In this pose the front-leg hip tends to lift up toward the shoulder and swing out to the side, which shortens the front-leg side. 在这个体式,前腿的髋部倾向于抬起向肩膀和方向并向这一侧摆动,从而缩短了前侧腿这边。 blog.sina.com.cn 10. The reason that a pessimist tends to fail is, in part, his own image of himself is often a self-fulfilling prophecy. 悲观主义者往往容易失败,部分原因就是一个人对自己的看法常常是一种能够自我实现的预言。 blog.sina.com.cn 1. Your age. As you get older, the amount of muscle tends to decrease and fat accounts for more of your weight, slowing down calorie burning. 你的年龄。随着年龄的增长,肌肉减少,脂肪增多,卡路里的消耗变缓。 m.yeeyan.org 2. The solutions converge to the average of the initial value in the sense of H^1 as the time tends to infinity. 时间增大时,得到解在H^1意义下衰减到其初始值的平均值。 www.ceps.com.tw 3. but the attitude toward bad news earnings forecast tends to be less pessimistic or relatively optimistic. 而对坏消息的盈余预告态度倾向于欠悲观或相对乐观。 www.ceps.com.tw 4. Modern consumption tends to be unsustainable on the long run. 而从长远来看,这种现代消费是不可持续的。 bdf1.basedefiches.net 5. Compared with the traditional single-DSP control system, the dual-DSP controller tends to have higher computing power and cost-effective. 与传统的单DSP控制系统相比,双DSP控制器往往具有更高的运算能力和性价比。 www.boshuo.net 6. Every object in a state of uniform motion tends to remain in that state of motion unless an external force is applied to it. 一切物体在任何情况下,在不受外力的作用时,总保持相对静止或匀速直线运动状态 zhidao.baidu.com 7. The United States tends to do a lot of things the rest of the world doesn't agree with, and we shouldn't be afraid of that. Boardwine说,“美国趋向做许多世界其他人不同意的事,我们不应对此感到害怕。” www.bing.com 8. The market subject tends to hold forward expectations in time of deflation but backward expectations in time of inflation. 市场主体在通货紧缩时期的预期方式是前瞻性预期强于后向预期,通货膨胀时期预期以后向为主。 www.xuebao.snnu.edu.cn 9. Pathogenic fire-heat tends to consume the body fluid and leads to deficiency of it. 火热之邪最易迫津外泄,耗伤人体阴液。 blog.sina.com.cn 10. "They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well. 严戈博士说,“它们像乐队一样联系在一起。”因此,当其中一个周期不正常,往往也会冲击另一个周期。 www.bing.com 1. Physics tends to be dictated by fad and fashion. There are the gurus who dictate the direction in which new ideas grow. 物理学往往是直接与流行时尚挂钩。专家决定新思想的发展方向。 www.kekenet.com 2. On the contrary, the SCS summer monsoon tends to be weak when the inactive state is dominant for the low frequency oscillation. 反之,如果不活跃状态处于主导时,南海夏季风往往会偏弱。 www.dqkxqk.ac.cn 3. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面,而不是对前回来。 bbs.imp3.net 4. Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money. 许多人倾向于相信他们只须将内容发到网上,然后挂上Adsense广告,接着就开始等赚钱的那一天到来。 www.bing.com 5. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 6. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 7. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 8. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 9. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 10. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 1. The United States tends to do a lot of things the rest of the world doesn't agree with, and we shouldn't be afraid of that. Boardwine说,“美国趋向做许多世界其他人不同意的事,我们不应对此感到害怕。” www.bing.com 2. The market subject tends to hold forward expectations in time of deflation but backward expectations in time of inflation. 市场主体在通货紧缩时期的预期方式是前瞻性预期强于后向预期,通货膨胀时期预期以后向为主。 www.xuebao.snnu.edu.cn 3. Pathogenic fire-heat tends to consume the body fluid and leads to deficiency of it. 火热之邪最易迫津外泄,耗伤人体阴液。 blog.sina.com.cn 4. "They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well. 严戈博士说,“它们像乐队一样联系在一起。”因此,当其中一个周期不正常,往往也会冲击另一个周期。 www.bing.com 5. It did, however produce a chart showing that the output gap tends to line up with swings in inflation, as one would expect. 但央行的确公布了一张图表,显示产出缺口趋向于与通胀上升一致,这与预期的一致。 chinese.wsj.com 6. The other classic romantic meal is breakfast in bed, which sounds wonderful, but actually tends to be messy and impractical. 另外一种经典是在床上吃早餐,听起来很不错,不过常常会搞得一塌糊涂不切实际。 www.bing.com 7. Physics tends to be dictated by fad and fashion. There are the gurus who dictate the direction in which new ideas grow. 物理学往往是直接与流行时尚挂钩。专家决定新思想的发展方向。 www.kekenet.com 8. On the contrary, the SCS summer monsoon tends to be weak when the inactive state is dominant for the low frequency oscillation. 反之,如果不活跃状态处于主导时,南海夏季风往往会偏弱。 www.dqkxqk.ac.cn 9. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面,而不是对前回来。 bbs.imp3.net 10. Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money. 许多人倾向于相信他们只须将内容发到网上,然后挂上Adsense广告,接着就开始等赚钱的那一天到来。 www.bing.com 1. "They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well. 严戈博士说,“它们像乐队一样联系在一起。”因此,当其中一个周期不正常,往往也会冲击另一个周期。 www.bing.com 2. It did, however produce a chart showing that the output gap tends to line up with swings in inflation, as one would expect. 但央行的确公布了一张图表,显示产出缺口趋向于与通胀上升一致,这与预期的一致。 chinese.wsj.com 3. The other classic romantic meal is breakfast in bed, which sounds wonderful, but actually tends to be messy and impractical. 另外一种经典是在床上吃早餐,听起来很不错,不过常常会搞得一塌糊涂不切实际。 www.bing.com 4. One of the authors, Mara Cameran of Bocconi University, found that mandatory rotation tends to worsen audit quality. 研究报告的一位作者,来自博可尼大学的玛拉?卡梅伦指出法定的强制更换会恶化审计质量。 bbs.ecocn.org 5. Physics tends to be dictated by fad and fashion. There are the gurus who dictate the direction in which new ideas grow. 物理学往往是直接与流行时尚挂钩。专家决定新思想的发展方向。 www.kekenet.com 6. On the contrary, the SCS summer monsoon tends to be weak when the inactive state is dominant for the low frequency oscillation. 反之,如果不活跃状态处于主导时,南海夏季风往往会偏弱。 www.dqkxqk.ac.cn 7. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面,而不是对前回来。 bbs.imp3.net 8. Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money. 许多人倾向于相信他们只须将内容发到网上,然后挂上Adsense广告,接着就开始等赚钱的那一天到来。 www.bing.com 9. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 10. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 1. One of the authors, Mara Cameran of Bocconi University, found that mandatory rotation tends to worsen audit quality. 研究报告的一位作者,来自博可尼大学的玛拉?卡梅伦指出法定的强制更换会恶化审计质量。 bbs.ecocn.org 2. I've explained in previous articles in this series that cyclomatic complexity tends to be one of the harbingers of sticky code. 我在本系列前面的文章中已经解释了圈复杂性,它是令人讨厌的代码的一种先兆。 www.ibm.com 3. Physics tends to be dictated by fad and fashion. There are the gurus who dictate the direction in which new ideas grow. 物理学往往是直接与流行时尚挂钩。专家决定新思想的发展方向。 www.kekenet.com 4. On the contrary, the SCS summer monsoon tends to be weak when the inactive state is dominant for the low frequency oscillation. 反之,如果不活跃状态处于主导时,南海夏季风往往会偏弱。 www.dqkxqk.ac.cn 5. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面,而不是对前回来。 bbs.imp3.net 6. Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money. 许多人倾向于相信他们只须将内容发到网上,然后挂上Adsense广告,接着就开始等赚钱的那一天到来。 www.bing.com 7. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 8. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 9. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 10. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 1. Physics tends to be dictated by fad and fashion. There are the gurus who dictate the direction in which new ideas grow. 物理学往往是直接与流行时尚挂钩。专家决定新思想的发展方向。 www.kekenet.com 2. On the contrary, the SCS summer monsoon tends to be weak when the inactive state is dominant for the low frequency oscillation. 反之,如果不活跃状态处于主导时,南海夏季风往往会偏弱。 www.dqkxqk.ac.cn 3. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面,而不是对前回来。 bbs.imp3.net 4. Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money. 许多人倾向于相信他们只须将内容发到网上,然后挂上Adsense广告,接着就开始等赚钱的那一天到来。 www.bing.com 5. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 6. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 7. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 8. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 9. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 10. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 1. The sound stage tends to wrap from the side of the head to the back rather than toward the front. 该声往往包裹从头部侧面,而不是对前回来。 bbs.imp3.net 2. Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money. 许多人倾向于相信他们只须将内容发到网上,然后挂上Adsense广告,接着就开始等赚钱的那一天到来。 www.bing.com 3. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 4. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 5. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 6. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 7. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 8. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 9. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 10. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 1. In countries with more flexible labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people. 在那些劳动力市场灵活性很强的国家,该重点倾向于提高年轻人的职业技能。 club.topsage.com 2. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 3. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 4. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 5. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 6. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 7. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 8. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 9. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 10. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 1. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 2. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 3. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 4. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 5. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 6. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 7. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 8. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 9. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 10. structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing. 给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。 ytlx.whrsm.ac.cn 1. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 2. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 3. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 4. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 5. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 6. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 7. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 8. structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing. 给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。 ytlx.whrsm.ac.cn 9. Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public. 海伦是一位出色的钢琴家,但她倾向于深藏不露,不愿在公开场合演奏。 www.hotdic.com 10. INFP- "the martyr" - This type tends to sacrifice themselves in an effort to promote their peculiar sense of truth. INFP——“烈士”——这种牺牲自己倾向于努力推销他们的特殊意义的真理。 www.douban.com 1. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 2. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 3. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 4. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 5. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 6. structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing. 给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。 ytlx.whrsm.ac.cn 7. Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public. 海伦是一位出色的钢琴家,但她倾向于深藏不露,不愿在公开场合演奏。 www.hotdic.com 8. INFP- "the martyr" - This type tends to sacrifice themselves in an effort to promote their peculiar sense of truth. INFP——“烈士”——这种牺牲自己倾向于努力推销他们的特殊意义的真理。 www.douban.com 9. A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage. 顾客在这家银行有未偿还的贷款,则倾向于继续光顾这家银行。 10. Since reserve, a show of modesty and a sense of humor are part of his own nature, the typical Englishman tends to expect them in others. 因为沉默寡言、谦虚的表现和幽默感是英国人天生性格的组成部分,典型的英国人总是期望别人也具有这种品质。 zhidao.baidu.com 1. The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist. 修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。 www.dictall.com 2. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 3. This approach is useful for compression because it tends to be easy to compress a string that has runs of repeated characters. 这种方法对于压缩非常有用,因为它往往容易压缩拥有多行重复字符的字符串。 www.ibm.com 4. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 5. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 6. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 7. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 8. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 9. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 10. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 1. A strong, literate, wealthy middle class that wants to stay that way tends to be a check on the abuse of political power. 一个强健的,有文化素养的,富裕的中产阶层需要一种方式取监督政治权利的滥用行为。 www.bing.com 2. The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run. 工厂发明的生物碱提取工艺更有利于后续酒精发酵过程。 paper.pet2008.cn 3. thing from can openers to garden tools to knives and scissors tends to be designed without taking them into consideration. 不管是开罐器、园艺工具,小刀、剪子,每样东西的设计通常都为左撇子考虑。 www.cdfds.com 4. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 5. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 6. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 7. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 8. structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing. 给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。 ytlx.whrsm.ac.cn 9. Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public. 海伦是一位出色的钢琴家,但她倾向于深藏不露,不愿在公开场合演奏。 www.hotdic.com 10. INFP- "the martyr" - This type tends to sacrifice themselves in an effort to promote their peculiar sense of truth. INFP——“烈士”——这种牺牲自己倾向于努力推销他们的特殊意义的真理。 www.douban.com 1. The current response to cholera outbreaks tends to be reactive, in the form of an emergency response. 目前对霍乱暴发的应对往往是反应性的,形式是紧急应对。 www.who.int 2. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 3. Unlike product innovation which tends to focus on the product, looking from inside the company out to the market. 而产品创新往往倾向于是把重点放在产品上,从公司内部寻找市场。 vip.ev123.com 4. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 5. structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing. 给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。 ytlx.whrsm.ac.cn 6. Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public. 海伦是一位出色的钢琴家,但她倾向于深藏不露,不愿在公开场合演奏。 www.hotdic.com 7. INFP- "the martyr" - This type tends to sacrifice themselves in an effort to promote their peculiar sense of truth. INFP——“烈士”——这种牺牲自己倾向于努力推销他们的特殊意义的真理。 www.douban.com 8. A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage. 顾客在这家银行有未偿还的贷款,则倾向于继续光顾这家银行。 9. Since reserve, a show of modesty and a sense of humor are part of his own nature, the typical Englishman tends to expect them in others. 因为沉默寡言、谦虚的表现和幽默感是英国人天生性格的组成部分,典型的英国人总是期望别人也具有这种品质。 zhidao.baidu.com 10. Sushi made with seaweed tends to be a little higher in sodium, as is the soy sauce that each piece is dipped in. 用海草做的寿司钠含量挺高的,就像用酱油浸过一样。 www.bing.com 1. She tends to get on her high horse and gave the men a hard time. 她常表现得趾高气扬目空一切,使男人们的日子不好过。 wenku.baidu.com 2. structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing. 给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。 ytlx.whrsm.ac.cn 3. Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public. 海伦是一位出色的钢琴家,但她倾向于深藏不露,不愿在公开场合演奏。 www.hotdic.com 4. INFP- "the martyr" - This type tends to sacrifice themselves in an effort to promote their peculiar sense of truth. INFP——“烈士”——这种牺牲自己倾向于努力推销他们的特殊意义的真理。 www.douban.com 5. A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage. 顾客在这家银行有未偿还的贷款,则倾向于继续光顾这家银行。 6. Since reserve, a show of modesty and a sense of humor are part of his own nature, the typical Englishman tends to expect them in others. 因为沉默寡言、谦虚的表现和幽默感是英国人天生性格的组成部分,典型的英国人总是期望别人也具有这种品质。 zhidao.baidu.com 7. Sushi made with seaweed tends to be a little higher in sodium, as is the soy sauce that each piece is dipped in. 用海草做的寿司钠含量挺高的,就像用酱油浸过一样。 www.bing.com 8. A man tends to be direct--line up all his options, select one, then proceed. 男士倾向于直接的办法-一摆出一切的观念,选择一个,然后去处置问题。 www.beijingjk.net 9. Justice in these countries tends to be a sober affair, insulated as far as possible from external tumult. 司法在这些国家往往是慎审的事务,离外部的骚动越远越好。 www.ecocn.org 10. A good many of us, I'm sure a good many of us here, intuitively react that this sort of commentary tends to miss the mark. 我们当中有许多人,我肯定今天在场的许多人的直觉反应就是,这些批评往往是文不对题的。 dongxi.net 1. A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage. 顾客在这家银行有未偿还的贷款,则倾向于继续光顾这家银行。 2. Since reserve, a show of modesty and a sense of humor are part of his own nature, the typical Englishman tends to expect them in others. 因为沉默寡言、谦虚的表现和幽默感是英国人天生性格的组成部分,典型的英国人总是期望别人也具有这种品质。 zhidao.baidu.com 3. Sushi made with seaweed tends to be a little higher in sodium, as is the soy sauce that each piece is dipped in. 用海草做的寿司钠含量挺高的,就像用酱油浸过一样。 www.bing.com 4. A man tends to be direct--line up all his options, select one, then proceed. 男士倾向于直接的办法-一摆出一切的观念,选择一个,然后去处置问题。 www.beijingjk.net 5. Justice in these countries tends to be a sober affair, insulated as far as possible from external tumult. 司法在这些国家往往是慎审的事务,离外部的骚动越远越好。 www.ecocn.org 6. A good many of us, I'm sure a good many of us here, intuitively react that this sort of commentary tends to miss the mark. 我们当中有许多人,我肯定今天在场的许多人的直觉反应就是,这些批评往往是文不对题的。 dongxi.net 7. The repair of an automatic transmission is complex and tends to be quite expensive. 一个自动变速器的修复非常复杂,往往是太贵了。 www.bing.com 8. Mr. Alexander's parents have since moved out of the assisted-living facility and back into their home, so he tends to them most days. 亚历山大的父母为了给予孩子一些经济支持,也搬出了养老院,和孩子们住了很长时间。 www.bing.com 9. Testers sometimes also become enamored of coverage, though their romance tends to be less fervent and ends sooner. 候测试员也变得倾心于覆盖率,虽然他们的兴趣没有那么高,而且结束得也快。 www.staredu.net 10. This explains why there tends to be a small range of prices in real-world competitive markets. 这解释为什么那里倾向于是价格的一个小范围在真实世界的竞争市场上。 zhidao.baidu.com 1. A good many of us, I'm sure a good many of us here, intuitively react that this sort of commentary tends to miss the mark. 我们当中有许多人,我肯定今天在场的许多人的直觉反应就是,这些批评往往是文不对题的。 dongxi.net 2. The repair of an automatic transmission is complex and tends to be quite expensive. 一个自动变速器的修复非常复杂,往往是太贵了。 www.bing.com 3. Mr. Alexander's parents have since moved out of the assisted-living facility and back into their home, so he tends to them most days. 亚历山大的父母为了给予孩子一些经济支持,也搬出了养老院,和孩子们住了很长时间。 www.bing.com 4. Testers sometimes also become enamored of coverage, though their romance tends to be less fervent and ends sooner. 候测试员也变得倾心于覆盖率,虽然他们的兴趣没有那么高,而且结束得也快。 www.staredu.net 5. This explains why there tends to be a small range of prices in real-world competitive markets. 这解释为什么那里倾向于是价格的一个小范围在真实世界的竞争市场上。 zhidao.baidu.com 6. Since reform tends to require lubrication, opening up the public services at a time of austerity was always likely to be tough. 既然改革需要更多润滑,在经济紧缩时期开放公共服务可能会很艰难。 www.ecocn.org 7. And with these toys, their play tends to be more imitative than imaginative. 使用这些玩具,使孩子们的游戏趋向于模仿而缺乏想像力。 www.ebigear.com 8. Heavy industry also tends to be dirty and thirsty, jeopardising China's increasingly stringent environmental targets. 重工业也往往是高耗能高污染的,这危及中国日益严格的环保目标。 blog.sina.com.cn 9. Imagine it like this: If you spin something, the direction of the axis tends to wobble. 这样想一下:如果你旋转什么东西,这个轴的方向将会变化。 www.bing.com 10. In the circumstance of strengthening protection, the IPR tends to become into a tool of the developed states. 在全球加强知识产权保护的情况下,知识产权变成发达国家限制和掠夺发展中国家的工具。 www.fabiao.net 1. Since reform tends to require lubrication, opening up the public services at a time of austerity was always likely to be tough. 既然改革需要更多润滑,在经济紧缩时期开放公共服务可能会很艰难。 www.ecocn.org 2. And with these toys, their play tends to be more imitative than imaginative. 使用这些玩具,使孩子们的游戏趋向于模仿而缺乏想像力。 www.ebigear.com 3. Heavy industry also tends to be dirty and thirsty, jeopardising China's increasingly stringent environmental targets. 重工业也往往是高耗能高污染的,这危及中国日益严格的环保目标。 blog.sina.com.cn 4. Imagine it like this: If you spin something, the direction of the axis tends to wobble. 这样想一下:如果你旋转什么东西,这个轴的方向将会变化。 www.bing.com 5. In the circumstance of strengthening protection, the IPR tends to become into a tool of the developed states. 在全球加强知识产权保护的情况下,知识产权变成发达国家限制和掠夺发展中国家的工具。 www.fabiao.net 6. This is an attempt to avoid the fact that while familiarity can breed liking, over-familiarity tends to breed contempt. 这样做的根据是:熟悉引起好感的同时,烂熟则会招致不屑。 www.bing.com 7. Another was using a humidifier for a child who was allergic to dust mites; a humidifier tends to be a place where dust mites like to breed. 另一种常见错误就是为对尘螨过敏的孩子购买加湿器;孰不知加湿器是尘螨最易于繁殖的地方。 www.hjenglish.com 8. This change tends to be slowly. When thickness reaches up to a certain extent. 厚度达到一定程度,这种趋势变化趋于缓慢。 www.yhclgy.com 9. It's frightening because a file system in the early stages tends to be experimental and not quite ready for prime time. 恐惧是因为文件系统在早期还是试验性的,尚未迎来黄金时期。 www.ibm.com 10. This most visceral and ritual of actions tends to be mediated through a flimsy, poorly conceived amalgam of shapes. 这种最发自肺腑、最具仪式性动作的含义却经常因为一个轻薄且设计很差的各种形状的结合体而打折。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。