单词 | tannins |
释义 | tannins是tannin的复数 例句释义: 单宁,单宁酸,鞣质,丹宁,鞣酸 1. Perhaps the bottle doesn't match your food, or you find it a bit too harsh on the tannins. 你可能会觉得酒跟食物不搭配,也可能会觉得它的单宁味儿太重。 c.wsj.com 2. Intense palate flavours of blackcurrant cherries and blueberry. Soft tannins with a fine balance that complements the lingering flavours. 流行雪梨和蓝樱桃果香味。柔和的甘柠酸和带有舒适轻盈的平衡。 www.qjy168.com 3. A nose of herb-tinged red currant fruit aromas and subtle oak, with a fine sweetness and solid tannins on the palate. 淡淡的红醋栗的芬芳伴着橡木气息,精致香甜单宁稳固。 929.cn 4. They were relatively high in tannins but the tannins were ripe and easy to extract, making some very fine, sappy, utterly digestible wines. 葡萄中的丹宁酸含量相对较高,但这种成分已经成熟,而且容易萃取,能够酿造出非常上乘、味道浓郁、完全可消化的美酒。 www.ftchinese.com 5. It is lively and easy to drink with ripe tannins and a bright, youthful colour. 其呈现明亮的年轻色泽,成熟的单宁使其生动易饮。 www.ttwines.com 6. It indicated that there was a relationship between the antimicrobial activity and condensed tannins of WIS samples. 同时研究亦发现WIS之抗菌能力与其缩合单宁含量有正比关系。 www.cetd.com.tw 7. Good structure, with sweet tannins, very soft, easy to drink, with notes of jam of strawberry and blackberry. 酒体结构良好,单宁甜美,非常柔滑,带草莓和黑莓果酱味道,是一款容易欣赏的好酒。 dict.bioon.com 8. Garnet red in colour and with fine integrated tannins. this shiraz is a great companion to any meal. 石榴红色,并以优良的综合单宁。这款设拉子葡萄酒是任何食品的绝配。 www.js178.com 9. On the palate, ripe grape tannins blend with the tannin of the oak casks to produce a perfectly balanced wine. 来自成熟葡萄与橡木桶中的丹宁达到完美平衡。 jmclub.hk 10. In mouth you find smooth and silky tannins with a fine hints of chocolate notes. 你可以感觉到口感柔滑的单宁带巧克力的味道。 bbs.mwine.net 1. Alas, as we explain elsewhere, tannins react with iodine, in which cod is rich, to produce a metallic "fishy" taste. 唉,正如我们在别处所解释的,单宁酸能同碘发生反应,而鳕鱼体内有丰富的碘,从而煮出来的菜带有一股金属般的“鱼腥”味。 www.ecocn.org 2. Tannins extracted are soft and round and seem to be more concentrated giving the wine, stylistically, more body and texture. 浸出的单宁柔和并且圆润,似乎使酒更加紧凑,风格上酒体更丰满,质地更厚实。 www.winechina.com 3. The palate is well balanced with sweet cherry flavours, firm tannins and a good length of flavour. 口感非常均衡既有樱桃的甜味,又有出色的单宁,香味持久,回味悠长。 supremeluxury.cn 4. Dead, central wood of trees. Its cells usually contain tannins or other substances that make it dark and sometimes fragrant. 树干中心的死材。其细胞常含有单宁或其它物质,故颜色较深,或具芳香。 chinafanyi.com 5. Complex aromas of smoke, berries, coffee and meat. Full-bodied , with a solid core of ripe fruit, chewy tannins and a long, long finish. 蕴含烟熏、浆果、咖啡芳香及淡淡的肉香。酒体丰腴,果味浓郁而成熟,丹宁耐人寻味,回味持久。 dictsearch.appspot.com 6. well balanced variety with a good structure and sweet tannins. It has an optimum persistence. It tastes like green pepper. 拥有优良结构。多种口味均衡并带有甜丹宁和绿胡椒口味,回味良久。 www.souwine.com 7. Usually I enjoy the kind of red wine sieved through several processes, that comes with more tannins and thicker flavors. 一般比较喜欢那种经几道工序压榨的红酒,那样的红酒含单宁较多味更厚重。 www.suiniyi.com 8. Condensed tannins attach to the adhesion factors on the bacteria, naturally flushing them out, which helps to cleanse and purify the body. 浓缩的单宁对粘附的细菌能自然的冲洗它们,这将帮助清理和净化身体。 www.yappr.cn 9. Excellent fruit with strong cassis flavors and power on the palate carry through to the long finish with persistent, yet soft tannins. 富含精致果香与浓郁黑醋栗芳香的口感强烈,回味悠长,留香持久,单宁柔和。 www.pkwine.com.cn 10. Inside the mouth it has a good body, round, mild, with soft tannins and a great end. 酒体丰满圆润,口感温和,单宁柔软,收结完美。 www.souwine.com 1. Tannins mellow with age and are one of the components that add complexity to a mature wine. 单宁会随着熟成的时间而变得成熟,并且成为给葡萄酒增加复杂度的一种元素。 www.17jzdjc.com 2. Full-bodied with a more complex, rich mouth-feel, ending with a beautifully balanced array of fine, rich tannins. 口感酒体饱满,且口感更为复杂、饱满,美好丰富的单宁带来华美的均衡感。 www.ttwines.com 3. Fresh and slightly lean but some good berry, tobacco and light spice character. Medium- bodied , with firm tannins and a crisp finish. 此酒口感清新,微微有很好的浆果、烟草和淡淡的香料辛香味道。中度酒体,单宁结实,余味爽脆。 dictsearch.appspot.com 4. It is persistent, long-lasting and flavorful, ending pleasantly in the mouth due to its firm tannins and good acidic quality. 持久口感来自于它优质的丹宁所带来的酸味,香醇美味,收尾完美。 dict.bioon.com 5. Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness. 散发着野生核果和罗甘莓的醇香,丹宁细腻,酸度清爽,口感稳固。 shop318282.p19.shopex.cn 6. Ageing in French and American barrels, provides spicy, cedar notes with smooth, silky tannins and a lingering finish. 在法国橡木桶和美国橡木桶的陈年赋予了辛香和雪松味,同时单宁如丝般顺滑,回味绵长。 www55fangcomse.929.com 7. Good concentration of fruit, with currant and herb character. Medium-bodied, with chewy tannins and a medium finish. 果香颇为浓郁,蕴含些许黑醋栗及药草的芬芳。酒体适中,丹宁耐人寻味,回味恰倒好处。 jmclub.hk 8. and elegant now with delicate tannins -- typical of an old, still alive good wine! ! 幼细的丹宁构成优雅的特质-典型仍活著的旧酒!! dict.bioon.com 9. With tannins that are a little too astringent, you will get a not-so-pleasant surprise. 由于单宁有点太涩了,后果可能不太妙。 c.wsj.com 10. Palate: The vanillin oak characters mingle enticingly through the blend with the texture of the wine weighted by soft and furry tannins. 口感:口感有香草橡木香味,柔软绒滑的单宁使酒体结构更佳。 dictsearch.appspot.com 1. In the mouth the wine shows agreeable tannins and a fruity forward style with sweet, strawberry fruit characters. 在口中该酒呈现出适口的丹宁和甜的、草莓水果的特点。 www.wines-info.com 2. Soft tannins, and a smooth texture for an enjoyable and good medium finish. 软的单宁酸,并顺利的纹理,为一个愉快的和良好的中等完成。 dictsearch.appspot.com 3. Manifold and intense aromas like e. g. chocolate with soft tannins. Elegant and light character with a sweet-bitter finish. 具有强烈的多种香味,譬如巧克力,丹宁较为柔和,酒体优雅,轻柔,回味甜中略带一丝苦味。 www55fangcomse.929.com 4. A medium-bodied red, with some pleasant blackberry and mineral character, fine tannins and a hint of tangy oak on the finish. 酒体适中,黑莓与矿物质气息十分怡人。单宁精致,回味中些许橡木辛香颇为浓郁。 shop318282.p19.shopex.cn 5. Very pretty aromas of currants, licorice and lead pencil. Full-bodied, with a solid core of velvety tannins and along finish. 强烈的皮革,甘草和铅味,酒体丰满,单宁柔顺坚实,回味悠长。 blog.sina.com.cn 6. Moreover, it gains an unmistakable personality after being aged with its fine tannins. 此外,随着单宁酸陈酿后,酒体获得明显的个性。 www.foodexpo.cn 7. The skins are in contact with the grape's juice during the fermentation process, allowing the dispersion of both color and tannins. 在发酵过程中葡萄皮跟葡萄汁接触,释放出色素和单宁。 blog.sina.com.cn 8. A very complex blend , full of flavours and aromas , a wine with a long finish and finely integrated tannins. 一款口感十分复杂而富于层次的混酿,芬芳馥郁。此酒回味悠长,单宁结合完美。 www55fangcomse.929.com 9. Full-bodied, rich and savoury, packed with juicy ripe blackberry fruit and smoky spices with smooth tannins and a long finish. 酒体饱满,香气四溢,成熟黑莓,烟熏辛香以及柔顺单宁,使之夹齿芬芳,回味悠长。 www.taoyouduo.com 10. Full, ripe fruit flavors are balanced by well integrated oak, soft tannins and a full well rounded palate. 饱满成熟的水果口味在复杂的橡木气息衬托下颇为平衡。 www.ttwines.com 1. The root of sanguisorba is abundant in tannins, triterpenoid saponin etc which were bioactive components, so it was worthy of developing. 地榆中含大量的鞣质、三萜皂甙等药理活性成分,具有很强的开发价值。 www.fabiao.net 2. Medium-bodied and juicy. Cherry flavours are supported by soft tannins and a toasty wood character. 中度酒体,樱桃滋味伴随着柔和单宁和烤木特征。 b2b.tjkx.com 3. Full flavored, velvety tannins enhance the long, sweet fruit finish. 单宁柔和,突出了持久回味及甜润的果香。 bbs.wfits.com 4. Full-bodied, ripe fruit and delicate oak spices with firm tannins and a lingering aftertaste. 酒体馥郁而饱满,单宁强劲,回味持久悠长,成熟果香与橡木的精致芬芳。 www.alawine.cn 5. A fruity, elegant taste; good balance in the mouth and a fresh fruity finish with very fine, silky tannins. 口感平衡优雅而具果香,清新的回味伴随着果香与精细柔顺的单宁。 www.wangchao.net.cn 6. Bouquet: Intense, with red fruits and light grassy signs. Flavour: Full-bodied, sincere and harmonic, plenty of aromas and sweet tannins. 红色水果味中有淡淡青草气息酒体丰满,和谐清新口感以及甜甜的单宁。 www.foodqs.cn 7. On the palate, it is a fresh, light bodied wine. Fruity flavors are rounded out by soft tannins and a lingering finish. 酒体清新淡雅,柔和单宁衬托出丰腴的水果气息,且回味持久。 www.pkwine.com.cn 8. Colour and tannin formation is rapid and these tannins tend to be much more aggressive and grippy. 色泽和单宁形成迅速,但这些单宁往往具有相当的收敛性。 www.winechina.com 9. Soft berry fruit flavors are balanced by well integrated oak, supple tannins and a full palate. 柔和的浆果口味在复杂的橡木气息衬托下颇为平衡。单宁柔和,口感饱满。 www.pkwine.com.cn 10. more full-bodied, with soft tannins and earthy, leathery flavours and spice notes that are more like liquorice and anise. 酒体醇厚丰满,单宁柔和,朴实,坚韧,有甘草和茴芹的香料气味。 blog.sina.com.cn 1. The entry is round and soft and is extended with red berries and vanilla aromas. The tannins are silky; the palate is balanced and long. 入口圆润而柔和,有特别的红色浆果和香草味,单宁丝滑,味觉平衡且持久。 www.tangjiu.com 2. Such vessels are often blocked by substances (e. g. resins and tannins ) that give the wood a darker color. Compare sapwood. 这些导管往往被一些物质(例如树脂和鞣酸类)所封闭,使木材颜色变深。 plb.snnu.edu.cn 3. The 2006 Heathcote shiraz also displays balanced acidity, integrated tannins and a lingering palate. 2006年份的这款葡萄酒酸度特别平衡,完整的丹宁,回味隽永。 www.ttwines.com 4. Born of bananas from banana contains astringency of a large number of tannins. 生香蕉的涩味来自于香蕉中含有的大量的鞣酸。 blog.cntv.cn 5. It is found that the pod of the seeds of Gleditsia sinensis Lam. contains tannins, alkaloids, organic acid, carbohydrates, and axunge. 结果表明,皂荚中含有鞣质、酚性物质、生物碱、有机酸、糖类、油脂等物质。 www.chemyq.com 6. Winemaking: Traditional winemaking in tanks with long maceration (on average 3 weeks) for a maximum extraction of fruit and tannins. 发酵方式:传统发酵,3周左右浸渍,以获取最多的果香与单宁。 www.tangjiu.com 7. The palate is especially mouth filling and generous with confident, elegant tannins and a long, lingering finishBrunello. 口感浓郁,具有坚实、优雅的单宁,余味悠长。 www.ttwines.com 8. Velvety tannins, this is an elegant wine with all the characteristic complexity of its terroir. 天鹅绒一般的单宁口感,此酒优雅且颇具表现风土条件的个性与复杂性。 www.egou.com 9. From the excellent 2004 vintage, this wine has rich cherry and blackberry flavours , supple tannins and a silky texture. 优秀的2004年,这款酒樱桃和黑色浆果的香气,单宁柔软,丝一般的结构。 blog.sina.com.cn 10. Palate: Compact tannins. It tastes of leather, spice, and fruit flavours, with a hint of coffee. 口感:单宁紧密,带皮革香料和果香,并带少许咖啡香。 jmclub.hk 1. Medium-bodied, with silky tannins and a fresh, fruity, minerally finish. 酒体中等,单宁柔滑,余味清新,果香浓郁,有矿物的味道。 www55fangcomse.929.com 2. Full-bodied, with masses of silky, refined tannins and a finish that lasts for minutes. 酒体厚重,带有大量的柔顺且精致的单宁及持续几分钟之久的余味。 www55fangcomse.929.com 3. Methods: Different solvents were applied to extracted and purify tannins from casuarina. 方法:分别采用不同溶剂对木麻黄鞣质进行提取及纯化。 kns50.chkd.cnki.net 4. The tannins of immersion waste water in acorn starch production are extracted by ultrasound coupled membrane separation technology. 利用超声耦合膜分离技术提取回收橡子淀粉生产过程中浸泡废水中的单宁。 www.ceps.com.tw 5. Results: It indicates that LEG contains organic acids, tannins and coumarins, which can inhibit the contraction of isolated ileum . . . 结果:东北鹤虱中的有机酸,鞣质及香豆素类物质对平滑肌的收缩有抑制作用,以后者的作用最强。 dictsearch.appspot.com 6. Small amounts of oxygen act as a softening agent upon the tannins of the wine. 少量的氧气可以充当酒当中单宁的软化剂。 www.bing.com 7. Sufficient tannins structure intermixed with black currant, mushrooms, truffle and chocolate. 丹宁充足,配合着黑醋栗、蘑菇、黑松露和巧克力。 www.tianyiwines.com 8. Touches of ripe plums with tannins that promise to be friendly in their bottle aging. 成熟李子和单宁都是经过优质酿造的。 www.js178.com 9. Fine, elegant tannins add support through the persistent finish. Red Meat dishes - Spicy beef or braised lamb dishes. 舒适优雅的单宁味道经久不衰,配合红肉类菜肴饮用,辣牛肉或者焖羔羊等。 p138198.js178.com 10. Unmistakably Peel. It shows aggressive fine grape tannins and a pronounced acid-oak complex on the finish. 结尾表现出很好的葡萄单宁和被称为酸感橡木的混合感。 mall.sina.com.cn 1. Black currant, ripe plum, and black cherry flavors round out the palate, while plush tannins lead to a soft, juicy finish. 黑醋栗,熟李子和黑樱桃让口感更加丰满,丝滑的单宁给予该款酒柔软丰满悠长的回味。 www.seraphim.cc 2. Round and concentrated with velvety and matured tannins. Characteristic fruitiness with confit flavors. 口感酒体圆润,质地紧凑,单宁成熟,有着天鹅绒般的质感。 shop318282.p19.shopex.cn 3. Sweet, umami and spicy taste in food will exaggerate the tannins and bitterness of a wine. 食物中的甜味、香味和辣味会加重葡萄酒中的单宁和苦味。 www.joyen.net 4. Palate: Medium- to full-bodied, with fine, integrated tannins and a long, silky finish. 口感:中度至厚身酒体,结构良好的单宁,柔滑的入口余韵。 jmclub.hk 5. Purple red colour. Youngberries and mulberries on the nose, followed through on the palate supported by well integrated, ripe tannins. 色泽紫红,闻之有杨氏草莓和桑椹的果味,入口后感觉单宁成熟而平衡。 dictsearch.appspot.com 6. Chocolate and cigar box notes pave the way for a velvety finish with sweet oak, cassis, and well-balanced tannins. 口感蕴含巧克力和雪茄盒的味道,香甜橡木及黑醋栗的回味十分柔和,单宁和谐。 www.pkwine.com.cn 7. Imported cotton slip and was accompanied from the oak and grape soft tannins aromatic. 入口绵滑并伴有来自橡木和葡萄的柔和丹宁酸芳香。 www.js178.com 8. The tannins are now gently receding, leaving well-balanced wines with clearly defined fruit flavours and refreshing acidity. 如今丹宁酸正慢慢消失,葡萄酒口味十分均衡,散发着明显的果香,酸度适中,口感清爽。 www.ftchinese.com 9. They include alkaloids, steroids, phenolics, saponins, tannins, resins, essential oils, various organic acids, and other compounds. 它们包括生物碱、甾类化合物、酚类、皂角苷、丹宁、树脂、香精和各种有机酸等。 tr.bab.la 10. This harmonious Merlot can be clearly distinguished by its balance between rounded and nice tannins and because of its complexity. 由于复合香味,和谐的梅乐显得单柠的圆润和平衡特别突出。 www.qjy168.com 1. This longer curing process develops black tea's tannins, its strong bitter flavor, and its dark color. 这个漫长的过程增加了红茶中的单宁酸,这给了红茶那种更强的苦味和更深的颜色。 www.bing.com 2. Deep dark red. Intense bouquet of garrigue spices very ripe red fruit and liquorice. Fine material with blended tannins persistent and warm. 深暗红色。散发浓郁的灌木丛香辛辣味以及成熟的红色水果和甘草的芳香。将单宁持久的香味和温暖的口感完美的组合。 dictsearch.appspot.com 3. Round and mouth filling wine with ample smooth and sweet tannins finishing with lively acidity balance the intense range of flavors. 口感口感圆润而充裕,有甜甜的单宁和鲜明的酸度,总体而言酒体均衡。 www.999mywine.com 4. The spicy fruityness is carried onto the palate, complemented by silky soft tannins and a nice balancing acidity. 辣味充满上颚,柔滑的丹宁酸和好的平衡的酸度得到了有机的结合。 dictsearch.appspot.com 5. Black currant, black berry and truffle in palate, soft tannins texture combined with fine oak, persistent black fruits in long after taste. 丹宁柔顺,配合优雅的橡木,口感充满黑醋栗和黑松露味道,余韵果味持久悠长。 www.tianyiwines.com 6. Aroma: Balsamic scent, wild strawberry, redcurrant. Flavour: Good acidity, crispy tannins. 芳香:香脂味,混着野草莓和红浆果味。 dictsearch.appspot.com 7. It is smooth and nice with soft tannins and plum and cherry flavors, mixed with the delicate taste of French oak. It has a high persistence. 入口圆润,蕴含着些许丹宁、李子和樱桃味道,混合着细腻的法国橡木味道,令人回味无穷。 www.winekee.com 8. Very tasty blackberry and black currant aromas and flavors have depth and concentration, lightening up on the finish with firm tannins. 口感非常可口的黑莓和黑加仑的芳香和浓郁的风味,提升了单宁紧致的余味。 shop318282.p19.shopex.cn 9. Soft and round tannins texture, black currants, plum and dried date characters. Good fruits intermixed with oaks vanilla in the after taste. 丹宁柔和而圆润,充满李子,干枣,黑醋栗口感,余韵更有浓郁的香草橡木和果实香味。 www.tianyiwines.com 10. Soft tannins texture combined with toasty oak, black berries and dried prune. Persistent black fruits and hints of chocolate in finish. 丹宁柔和,充满烤橡木,黑莓和干蜜枣味道,余韵果味悠长,更有轻微的巧克力味。 dictsearch.appspot.com 1. Soft tannins texture combined with blackcurrant, plum, tobacco leaf and chocolate. Smooth and elegant wine in Margaux style. 丹宁柔和,口感充满黑醋栗,烟叶和巧克力味道,优雅而和谐,尽显玛高区葡萄酒的风格。 www.tianyiwines.com 2. It is concluded that the plants consist of amino acids, vitamins, inorganic elements, flavonoids, tannins and alkaloids, ect. 补血草属植物中含有的化学成分主要包括氨基酸、维生素、无机元素、黄酮类、鞣质、生物碱等; www.jiaoyuda.com 3. Fresh and fruity, with aromas of cherry, strawberry and delicate hints of new oak. Full fleshed, big with nice tannins. 清新,果香,樱桃,草莓的芳香伴随着新橡木桶的精致,果味饱满,强劲的单宁与酸度十分平衡。 www.seraphim.cc 4. Taste: Fruity taste of luscious tannins with a nice freshness. Supple. 气味:有黑醋栗,水果,烟熏及麝香等味道。 www.best789.com 5. Soft tannins texture combined with blackcurrant, black cherry and plum characters. Pleasant fruity taste in finish. 丹宁柔顺,明显的黑醋栗,黑樱桃和李子特性,口感优雅而圆润,余韵悠长。 www.tianyiwines.com 6. Over time these tannins are polymerised and this benefits colour stability as less colour pigments are oxidised as opposed to tannins. 随着时间的推移,这些单宁会聚合,有益于色泽的稳定。因为与单宁相反,色泽成份被氧化得较少。 www.winechina.com 7. Merlot, with higher sugar levels and lower tannins than Cabernet Sauvignon, has been experiencing increased popularity in recent decades. 墨尔乐,相对于赤霞珠来说拥有更高的含糖量以及较低的丹宁酸量,近几年来越来越受大众的欢迎。 www.gelievable.com 8. Egg whites are perhaps the most popular fining agent used to reduce tannins in Pinot . 也许是白人鸡蛋最受欢迎细化剂鞣比诺减少。 www.bing.com 9. Soft tannins texture combined with black currants, plum, cherry and hints of oak in palate, intense black fruits in lingering finish. 丹宁柔和,充满黑醋栗,李子,樱桃和轻微的橡木口感,果实味道持久,余韵悠长。 www.tianyiwines.com 10. Smooth tannins and a mildly spicy finish characterize it. 顺利完成宁、轻度辣特点。 www.wines-info.com 1. Being a less aggressive protein agent, they tend to absorb long-chained tannins which appear softer, thus reducing astringency. 作为一种较温和蛋白质代理人,他们往往吸取长铁链宁看来柔软,从而减少收敛。 www.wines-info.com 2. Effects of micro-oxygenation on phenols of dry red wine were studied. Changes of tannins, anthocyanins, index of and PVP were analyzed. 研究了微氧处理对葡萄酒酚类物质的影响,分析了单宁、花色素苷、盐酸指数、明胶指数和PVP指数的变化。 www.chemyq.com 3. A ripe, concentrated black cherry and cassis fruit character, hints of spice and chocolate on the finish with soft, silky, tannins. 由成熟浓缩的黑樱桃和黑醋栗形成独特的香味,丝般柔顺的单宁,回味带有一丝辛香的巧克力味。 www55fangcomse.929.com 4. Light tannins texture combined with blackcurrant, dried-prune and pepper in palate. Elegant black fruits in spicy finish. 丹宁柔和,充满黑醋栗,干蜜枣和胡椒口感,优雅的果实余韵。 www.tianyiwines.com 5. Palate: Ripe red berry fruit flavours dominate. The palate is soft and supple with lingering sweet fruit and fine, velvety tannins. 口感:主要是成熟的红浆果香味,口感轻柔,像天鹅绒般柔滑的单宁,带有香甜的余韵。 jmclub.hk 6. Tannins are compounds extracted from the seeds, skins, and stems of grapes that give red wines their characteristic dry, full taste. 单宁是从葡萄的籽、皮和茎提取的化合物,就是它使得红酒具有独特的虽不甜却丰满的口味。 med.essaystar.com 7. It is fruity and nice, with plum and cherry flavors, vanilla notes and sweet tannins. It has good persistence. 细致的水果口味,混有李子,樱桃,香草与甜丹宁滋味。令人回味悠长。 www.winekee.com 8. Intense varietal characters of Cabernet Sauvignon together with the fine tannins have softened beautifully during 18 months oak maturation. 强烈的赤霞珠品种特征和单宁经过18个月的橡木成熟并软化显得格外精美。 dict.kekenet.com 9. Good balance between the tannins and an elegant wooden taste. 优雅的橡木香气与单宁达到完美平衡。 www.ttwines.com 10. Red colour whose glints reveal development. In the mouth, the wine is extremely full, well structured with soft and velvety tannins. 深红色,葡萄酒的味道非常充分,具有结构良好的软和天鹅绒般的单宁。 dictsearch.appspot.com 1. Medium- to full-bodied, with silky tannins and a medium to long finish. 中等至厚重酒体,单宁柔顺,余味中等至持久,酒体和谐活泼。 www55fangcomse.929.com 2. Besides, containing caffeine tannins smell flavor with strong adsorption ability. 除异味咖啡因内含单宁,对味道具有极强的吸附能力。 study-abroad-web.com 3. Concentrated on the palate with round, ripe tannins and a long, spicy finish. 口感醇厚而圆润,单宁成熟,辛香的回味十分持久。 b2b.tjkx.com 4. The endosperm of the nut owes its marked degree of astringency to the tannins it contains . 坚果的胚乳由于存在丹宁,所以有显著的涩味。 www.bing.com 5. Full-bodied, with loads of velvety tannins and a long, ripe fruit aftertaste. 酒体丰厚,单宁柔和,回味充满成熟的果香,颇为隽永。 www55fangcomse.929.com 6. The fruits are edible; the aril is sweet to acid and eaten raw, cooked, or preserved. The bark is rich in tannins and is used in dyeing. 果可食用。假种皮甜以酸,可生吃、煮、或做蜜饯。树皮富含丹宁,并且用作染料。 www.flora.ac.cn 7. Neutral wine, rich fruit and floral flavor, rounded tannins, supple texture, the wine excellent structure. 酒体中性,富果实及花香气息,丹宁圆润,口感柔顺,酒体结构优良。 b2b.tjkx.com 8. Mick and Roger say: Tannins, in their most basic chemical terms, are polyphenolic compounds that bind to proteins. Mick&Roger:单宁,用最基本的化学术语来说,即连接在蛋白质上的多酚类化合物。 www.bing.com 9. Natural acidity coupled with stylish oak and prominent tannins offers grip, tightness and definition. 酸度自然,与现代橡木气息完美结合,丹宁显著突出,酒体稳固而有层次。 www.ttwines.com 10. Beautiful attack, fresh on black cherries and matured strawberries. Full wine with matured tannins. Rich and ripe. 成熟的单宁赋予此酒丰满的酒体,而香味则有黑樱桃和草莓的气味。 www.js178.com 1. Elegant tannins combined with fragrance ripe cassis fruits, truffle, cigar box, chocolate and toasty oak. 丹宁柔和,充满成熟浆果幽香,黑松露、雪茄盒、巧克力和烤橡木味道。 www.tianyiwines.com 2. Moderate tannins structure intermixed with intense black berries fruits, truffle and notes of toasty oak. 丹宁适中,浓郁的黑浆果、黑醋栗和轻微的烤橡木。 www.tianyiwines.com 3. Different individuals, or genotypes, of cottonwoods have different levels of tannins. 不同的白杨木个体或基因型都含有不同浓度的单宁酸。 dictsearch.appspot.com 4. Round tannins structure intermixed with intense dark plum, truffle, prune and black berries fruits in palate. 丹宁圆润,配合浓郁的李子、黑松露、蜜枣和浆果口感。 www.tianyiwines.com 5. Elegant and mellow tannins, full-bodied black fruit, black currant, chocolate, black olives and cigar box flavor. 丹宁优雅而圆润,浓郁的黑皮果实、黑醋栗、巧克力、黑橄榄和雪茄盒味道。 www.booksir.com.cn 6. Throughout fermentation the fruit was regularly hand plunged to extract colour, flavour and tannins. 整个发酵过程,会用人工手动方式定期搅动,以萃取颜色、风味与单宁。 dictsearch.appspot.com 7. Medium to full-bodied, with ripe tannins and a rounded finish. 酒体适中偏厚重,单宁成熟,回味圆润。 blog.sina.com.cn 8. Its rest in oak contributes a touch of vanilla, chocolate and caramel. Persistent, with sweet tannins and well balanced. 酒液的辛香中混合着香草味、丝滑的巧克力香以及一点点甜蜜的焦糖味。 www.seraphim.cc 9. Eastern European (Slovenian & Hungarian) Oak is also available and has slightly different qualities to French Oak e. g. lower tannins. 东欧(斯洛文尼亚和匈牙利)橡木也可有稍微不同的气质和法国橡木丹宁如低。 bbs.vinehoo.com 10. The palate follows through with mouth-filling beatty fruit flavours supported by subtle s, spicy tannins on the finish. 口感充实着浆果的芳香并得到副味的支持,余味会是丹宁的辛香。 blog.sina.com.cn 1. Moderate tannins texture intermixed with black currant, plum, truffle, cigar box and hints of chocolate. 丹宁适中,充满黑醋栗、李子、黑松露、雪茄盒和巧克力味道。 www.tianyiwines.com 2. Palate: The wine is ample structured, well-balanced. Fleshy tannins with ripe black fruits and nutmeg flavours . 口感:红酒构造充足,平衡。口感有肉蔻味,果香味和浓实的单宁味。 dictsearch.appspot.com 3. Rich, smooth tannins coupled with subtle black pepper overtones lead to a balanced, lingering finish. 丰富且柔顺的单宁伴随一抹淡淡的黑胡椒辛香使得酒体更加平衡,回味悠长。 www.seraphim.cc 4. Elegant tannins structure intermixed with minerals, smoke, toasty new oak and cigar box characters. 优雅丹宁配合着矿物、烟熏、烤新橡木和雪茄盒特性。 www.tianyiwines.com 5. Fruit characters of plum and dark berries follow through to the palate with hints of oak balanced by long, fine tannins. 口感为李子和黑莓的水果个性,伴随少量的橡木味构成平衡并回味悠长,很好的单宁感。 mall.sina.com.cn 6. On the palate the wine offers generous, rich characters of dark berry, plum and mocha with fine, softly textured tannins. 口感口味醇浓,富含丰饶的黑莓、李子及摩卡咖啡味道。单宁柔和,颇具质感。 shop318282.p19.shopex.cn 7. Elegant tannins structure, attractive toasty oak and currants fruits in lingering finish. 丹宁优雅柔和,吸引的烤橡木口感,余韵果味悠长。 dictsearch.appspot.com 8. Young wines may have harsh, bitter tannins, reminiscent of stewed tea that will mellow with age. 年轻的葡萄酒可能含有粗糙的、苦涩的单宁酸,类似于煮过的茶叶的味道,它会随着陈酿而醇化。 blog.163.com 9. Round tannins structure with intense dark cherries, rich truffle, chocolate and toasty oak palate. 丹宁圆润,混合着浓郁的黑樱桃,丰富黑醋栗、巧克力和橡木口感。 www.tianyiwines.com 10. Taste complex, rich tannins, acidity and harmonious, distinctive aroma of Syrah grapes is obvious! 口感复杂,丹宁丰厚,酸度和谐,西拉葡萄特色的香气十分明显! b2b.tjkx.com 1. color, fruity bouquet dominated by grades of small and ripe black fruits, very elegant in the mouth, soft and mellow tannins. 呈石榴红色泽,果香浓郁,富有熟小黑皮果实香气,丹宁柔软顺滑,口感高雅。 dictsearch.appspot.com 2. Well-structured on rounded tannins, with a final spicy note. 圆润、有结构的单宁,后口感辛辣。 www.ttwines.com 3. Medium-bodied, with velvety tannins and a long, fruity finish. 酒体适中,单宁如天鹅绒般柔软,回味悠长且具果香。 www55fangcomse.929.com 4. Powerful, yet velvety, Gheppio is a warm wine with perfectly judged tannins and an excellent balance of wood acidity. 强烈而柔滑的查皮红有一种适宜的丹宁味,是一种结构十足的温暖葡萄酒。 www.winekee.com 5. There is an abundance of sweet Shiraz fruit flavours, but the wine retains a good balance and surprisingly supple tannins. 她具有西拉子典型的果香甜美,同时也有很好的平衡感和令人惊奇的柔和单宁。 blog.163.com 6. Structured, balanced acidity and elegant, firm tannins round out the mouth. 酒体结构完美,酸度和谐,单宁紧致饱满且十分雅致。 www55fangcomse.929.com 7. A direct palate-entry revealing ripe tannins and full-bodied structure. Spicy blueberry and nutmeg notes. 酒体饱满浑厚,入口有成熟的单宁味道,伴以蓝莓和肉豆蔻的辛辣感。 www.souwine.com 8. Intense and complex ripe fruit and spicy aromas. Round and concentrated with velvety and matured tannins. 成熟的果香与辛香浓郁而复杂,酒体圆润,质地紧凑,单宁成熟,有着天鹅绒般的质感。 www55fangcomse.929.com 9. This wine is fruity, elegant, round with soft tannins and a long finish. 果香馥郁,酒质细腻而圆润,单宁柔顺,回味悠长。 www.ttwines.com 10. Even though they had accumulated enough sugar, had their flavours developed fully, had their tannins ripened? 即使它们已经累积了足够的糖分,其口味已经完全到位了吗?其中的单宁已经成熟了吗? www.bing.com 1. The taste is fleshy, ample, structured with silky and present tannins. Fine, elegant and very pleasant wine. 口感清新饱满,结构严密,丹宁柔滑,是一款极佳的、雅致的、令人心旷神怡的葡萄酒。 www.js178.com 2. Rich earthy tannins together with blackberry and ripe plum characters give this wine an elusive balance. 饱满的单宁与黑莓和李子味让此款酒微妙平衡。 www.t988.com 3. Medium-bodied dry red wine, nose of cassis, truffle, cedar and ripe plum. Sufficient tannins but round and smooth. 中度酒体干红葡萄酒,充满黑醋栗,黑松露,橡木和成熟的李子气味。 www.tianyiwines.com 4. River water stained by tannins from leaf litter flows from the peaks of Fiordland National Park into Gaer Arm reserve. 被腐烂的树叶产生鞣酸所污染的河水,从峡湾地带国家公园的山顶上顺势流下,冲进嘎尔姆保护区。 www.tdict.com 5. Round tannins structure combined with blackcurrant, plum, vanilla and toasty oak. 丹宁柔和,充满黑酷栗,李子,香草和烤橡木味道。 www.tianyiwines.com 6. Fine tannins structure with cassis, cigar box, truffle, and chocolate characters. 丹宁圆润,配合着雪茄合,黑松露和巧克力特性。 www.tianyiwines.com 7. Palate: Powerful tannins ripe, still rough. Very beautiful length with woody flavours. 口感:单宁酸结实而浓厚,时间越长木香味越持久。 dictsearch.appspot.com 8. Moderate tannins structure, intense black currant, berry fruits and hints of licorice. 丹宁适中,充满浓郁黑醋栗、浆果和轻微的甘草口感。 www.tianyiwines.com 9. Moderate tannins structure combined with intense black berry, kirsch and spicy fruits. 丹宁适中,充满浓郁的黑浆果、樱桃和香料果实口感。 www.tianyiwines.com 10. This elegant, medium-bodied wine shows good aroma replay on the palate, with moderate tannins and good length. 此酒优雅,较易入口,其香气在口中盘旋流连。单宁适中,余味悠长。 busi.tjkx.com 1. Gentle attack on the palate seems like ripe soft tannins though. After-taste is long with. Fruits' aroma is evident. 口感柔顺,单宁精致成熟,酒体醇厚,回味悠长,水果的香气尤为显著。 product.danawa.com.cn 2. Palate: A lovely balance of summer berries and light spices with soft tannins giving just enough structure. 口感:柔滑的单宁使浆果味和酒香达到一种有趣的平衡。 www.wines-info.com 3. The wine is well structured with a full mouth of fruit that is sweet and zesty, and supported by a nice acidity and ripe tannins. 酒体结构完美,果味醇厚,在完美香酸度和饱满的衬托下,即甜美又爽冽。 929.com 4. Aromas of plum and mulberry are complemented by earthiness and spice which follow onto the palate with savoury tannins. 李子和桑葚混合的香气里伴有泥土和香料的气味,随后是浓厚的单宁味道。 p138337.js178.com 5. This elegant wine shows ripe sweet fruit flavours supported by softly integrated oak and silky tannins. 优雅,充满成熟甜水果的香气,融合了橡木桶和柔滑单宁的味道。 blog.sina.com.cn 6. Aroma is strong, and forest soil breath, the entry with cherry, plum fruit, silky tannins, pure and fresh and crisp. 香气浓郁,具有森林泥土气息,入口带有樱桃、李子的果香,单宁柔滑,清新爽口。 www.tangjiu.com 7. palate : in mouth the wine has lovely fruit , fine tannins and good structure , very long , classic vin de garde. 口感:入口有美味的果香,优质的单宁,结实的骨架,后味悠长而典雅,是适合陈年的佳酿。 www.ichacha.net 8. Youthful and full of personality, this wine is fragrant and flavorful with fresh and mature tannins. 酒体年轻富有活力,充满个性。香气馥郁,口味清新,单宁成熟。 www55fangcomse.929.com 9. Medium bodied with ripe, almost sweet, structural tannins, enhancing this wine's elegance. 酒体适中,单宁甜美,富有层次,令此款适于日常饮用的葡萄酒更加优雅。 www.ttwines.com 10. Round and soft tannins structure, intense black fruits, truffle, chocolate and toasty oak. 丹宁柔和,浓郁的黑松露、巧克力和烤橡木味道。 www.tianyiwines.com 1. Mouth: On the palate, an initial impression of fullness; a nicely structured wine with smooth tannins. 口感:在口腔里有强烈的充实感,柔软,平滑的丹宁味形成很好的气味结构。 www.wines-info.com 2. Typical graft bases are brown coal, brown coal coke, lignite and brown coal derivatives, and also tannins. 典型的接枝基础有土状褐煤、褐煤焦、暗色褐煤和褐煤衍生物,以及鞣酸。 ip.com 3. This variety is famous for it's intense dark fruit flavors and solid tannins. 通常酒质丹宁厚重、黑莓果味丰沛。 dictsearch.appspot.com 4. Moderate tannins structure combined with currants fruits, spice, plum and ripe prune. 丹宁适中,充满醋栗果实、香料、李子和成熟蜜枣口感。 www.tianyiwines.com 5. White grapes often have thin skins and thus are less heavy in tannins, which can increase the astringency of wines. 白葡萄的表皮往往比较薄,因此单宁不那么重,而单甯重会增加葡萄酒的粘滞度。 c.wsj.com 6. Intense red dress. Develops notes of grilled coffee and red fruits. In mouth, the wine is full with melted tannins. 浓郁的深红色泽。散发着烤咖啡豆与红果的芬芳。单宁绵软,口感丰腴。 dictsearch.appspot.com 7. A mix of blackberry, plum and dark chocolate, matched with sweet vanilla oak and supported by velvet tannins. 具有天鹅绒般的单宁口感,橡木桶带来的香草气息中配合着黑樱桃、梅子及黑巧克力的味道。 www.seraphim.cc 8. Young tannic red wines green vegetables or chocolate: the tannins in the wine reinforce bitterness. 年轻而重单宁的红酒 绿色蔬菜或巧克力:单宁的苦味会变得更重。 blog.sina.com.cn 9. Moderate tannins texture, intense truffle, black berries fruits and toasty oak in palate. 丹宁适中,浓郁的浆果、黑松露和烤橡木味道。 www.tianyiwines.com 10. Fresh and fruity with strawberry aromas, with notes of cherry and plum, full fleshed, big with nice tannins. 清新,果香,伴随着草莓的芳香,肉质感强,单宁结合完美。 seraphim.cc 1. Medium-bodied red wine with aromas of earth and spice. Black berries and toasty oak with light tannins texture. 中等酒体,带泥土及辛辣气息,富黑色浆果及烟熏橡木味,单宁酸度低。 wenwen.soso.com 2. Fine nose with well-integrated oak. Full-bodied on the palate with good vivacity and structured tannins. 精细完整的橡木味,醇厚的口感伴随着令人愉悦的活泼以及有层次架构的单宁。 seraphim.cc 3. Round and elegant tannins intermixed with black berries, plum, minerals, spices and notes of oak. 丹宁圆润优雅,充满黑浆果、李子、矿物、香料和橡木气味。 www.tianyiwines.com 4. Round and elegant tannins combined with new oak, toast, dark cherry, truffle and berries flavors. 丹宁圆润,优雅混合新橡木、烤面包、樱桃黑松露和浆果特性。 www.tianyiwines.com 5. The remaining part is dominated by sweet taste with unobtrusive tannins that give the final stamp of acid in the brandy. 其余部分主要由与该给予酸在不显眼的白兰地最后邮票丹宁甜头。 annie.famousnudelady.com 6. Intense and opulent flavors of blackcurrant and blueberry on a layer of ripe tannins. 黑醋栗、蓝莓的浓郁口味与成熟的单宁交织融合,富有层次。 shop318282.p19.shopex.cn 7. Prominent, well-integrated tannins align with oak to create a balanced lingering finish. 完美的单宁十分突出,与橡木芳香十分和谐,回味持久悠长。 shop318282.p19.shopex.cn 8. sweet fruit sits harmoniously with firm but ripe tannins . rich and generously textured. 香甜的水果味道与坚实成熟的单宁味道相得益彰。 www.ichacha.net 9. Round and elegant tannins texture with blackcurrant , truffle and new oak, finish in length. 丹宁充足,充满嘿松露、干香草和烤橡木味道,口感果味十足,余韵悠长。 dictsearch.appspot.com 10. Based on the chemical characters of vegetable tannins , their reactions with protein, enzyme, metal ion and polysaccharide were discussed. 结合植物单宁的化学性质,讨论了它们与蛋白质、酶、金属离子和多糖的作用。 dictsearch.appspot.com 1. Tannins: Tea, red skinned apples and pears, apple juice and cider, and red wine, which contain tannins. 单宁:茶、红苹果、梨、苹果汁、苹果酒和红酒,这些都含有单宁。 dictsearch.appspot.com 2. Palate: The palate is medium to full bodied with fresh fruit, soft tannins &a soft, almost creamy finish. 口感:酒体均匀,口感丰富,充满新鲜果味,柔滑的单宁酸和奶油口味使口感更持久。 dictsearch.appspot.com 3. The opulent sweetness of peak-season, fully-ripe fruit brings about abundant yet soft tannins. 旺季赋予水果丰富的甜度,充分成熟的葡萄产生大量柔和的单宁。 www.gowoo.com 4. This wine has great fruit length with smooth and silky tannins that provide a soft but lingering finish. 果味丰富,丹宁圆润、柔滑,口感虽温柔但回味持久悠长。 www55fangcomse.929.com 5. The palate is full and round with plum fruits and the soft leathery tannins add length and structure to the wine. 口感饱满而圆的水果与李子和软革质单宁添加长度和结构的酒。 zhidao.baidu.com 6. ripe tannins lead into a long finish. 此酒单宁成熟,回味持久。 www.31food.com 7. Round tannins texture with intense plum, dried dates and hints of pepper with ripe fruits finish. 丹宁圆润,充满浓郁的李子,干蜜枣和成熟的果实味道,余韵口感优雅。 www.tianyiwines.com 8. The freshness of the wine is balanced with fine oak tannins which lead to a long and complex palate. 该酒的活力与香草橡木单宁达到完美的平衡,引导出悠长复杂的口感。 blog.sina.com.cn 9. Sturdy, complex tannins balance the acidity throughout. 单宁强劲而复杂,酸度和谐。 www.gongqiu.com.cn 10. Smooth tannins texture combined with blackcurrant, plum, dried date and oak. 丹宁柔和,充满黑醋栗,李子,干枣和橡木味道。 www.tianyiwines.com 1. Content Determination of Tannins in Aqueous-extract of Inula japonica Thunb. 旋覆花中鞣质的含量测定更详细。 dict.bioon.com 2. Smooth tannins structure, intense black currant, dried prune and cedar. 丹宁柔和,充满浓郁的黑醋栗、干蜜枣和橡木口感。 www.tianyiwines.com 3. Round and soft tannins texture intermixed with black berry, dark cherry and notes of oak in palate. 丹宁圆润柔和,充满黑浆果、樱桃和轻微的橡木口感。 www.tianyiwines.com 4. Taste: Well-rounded, good structure and high quality tannins. A pleasant finish. 口感:酒体圆滑,结构饱满,单宁品质高,余韵怡人。 bangpai.taobao.com 5. It has round tannins, velvety, and silky texture. 单宁圆润,入口有如天鹅绒般的丝滑。 www.souwine.com 6. A complex combination of leather, spice and mocha is supported by prominent tannins. 皮革,香料,穆哈咖啡的香气于突出的单宁交织在一起。 blog.sina.com.cn 7. Round tannins texture, notes of black berries, plum, currants and minerals. 丹宁圆润柔和,充满浆果、李子、黑醋栗和矿物特性。 www.tianyiwines.com 8. The time spent in oak adds fine tannins which aid in the persistent flavours and clean finish. 在橡木桶中的时间增加了单宁酸的形成,这促使了持久稳固的香味和清爽的收结。 www.pkwine.com.cn 9. In the palate, the wine presents its big structure with ripe soft tannins and good persistence. 入口即感觉酒体丰满,单宁成熟且柔软,回味绵长。 www55fangcomse.929.com 10. Palate: Possessed wonderful liquorices taste, well-structured, a hint of oak, smooth tannins with long finish. 口感:拥有美味的甘草香味,酒体完整,带有一丝橡木香味,柔滑的单宁并余味悠长。 jmclub.hk 1. Small berry size, intense varietal flavors, rich and velvety tannins. 小颗粒浆果,品种味道强烈,丰富而天鹅绒般柔和的单宁酸。 acciaimedlandscaopelighting.comwww.929.com 2. Taste : fresh attack, a charming and easy wine to drink. A round and rich wine with melted tannins. 口味:清新易饮,迷人的果香荡漾于齿间。口味丰富圆润,单宁柔和。 www.souwine.com 3. The palate is lush, fleshy and flavour packed with sweet fruit, fine tannins and long length. 口感水润且肥厚,由甜蜜水果味衬托,很好的单宁和悠长的结尾。 mall.sina.com.cn 4. Hard: Tasting term indicating a wine with tough tannins or aggressive acidity. 硬的,不协调的:品尝术语,指葡萄酒有着粗糙的单宁或凌厉的酸度。 blog.sina.com.cn 5. Full-bodied and flavorsome with loads of ripe fruit and mellow, slightly oaks tannins. 充满成熟葡萄香味的美露加上一点橡木的丹宁酸。 www.winekee.com 6. Ripe and fleshy, with deep dried cherry and espresso flavours framed by solid tannins. 拥有深厚的干樱桃和浓咖啡的风味,成熟而丰满,单宁坚实有力。 www55fangcomse.929.com 7. A full-bodied and well balanced wine. Round and velvety in mid-palate, with soft and ripe tannins. 这是一款浓郁平衡的葡萄酒,口感圆润丝滑,单宁成熟柔软。 blog.sina.com.cn 8. Objective: To establish a stable method for determining the content of tannins in Heterophlla leaf by casein method. 目的:建立稳定的干酪素法测定榛叶鞣质的方法。 tech.zidian8.com 9. Palate: A structured, full wine with fine fruit tannins and smooth palate weight. 口感:酒体结构丰满,优质的水果单宁,口感重。 jmclub.hk 10. In the mouth is a harmonious wine, high_medium bodied, with sweet and spicy round tannins. 口感和谐,高中酒体,带有香甜和辛辣的圆润甘柠酸味。 www.qjy168.com 1. Round and elegant tannins structure with fragrant black fruits. 柔和而圆润的丹宁结构,芬芳的果酱口感。 www.tianyiwines.com 2. Palate: On the palate, this medium-bodied wine has a velvety texture and round ripe tannins. 口感:此酒酒体中度,有丝滑柔顺的结构,圆润成熟的单宁。 buy.tjkx.com 3. Elegant tannins combined with smoke, ripe berries, spice and cedar wood. 丹宁柔和,混合着烟熏、成熟浆果、香料和橡木味道。 www.tianyiwines.com 4. Lush, velvety tannins are balanced with cherry and Satsuma plum flavors. Simpl grilled salmon, lamb will be perfect matched. 天鹅绒般柔顺的单宁,和梅子李子的味道融合使得酒体更加平衡,适合搭配烤鲑鱼和羊肉。 www.seraphim.cc 5. Ample in the mouth, good attack with well-balanced tannins. Long finish of black fruits. 口感浓郁,单宁平衡,收结悠长且带着红果及黑果的果香。 www.winekee.com 6. Lush flavors of ripe berries, plums and minerals, the tannins are velvety and the finish is long. 香气中有非常美丽的黑樱桃果子,味道浓郁悠长而带矿物、果味,可人而平衡佳。 dictsearch.appspot.com 7. Harmonious and elegant on the finish with well integrated tannins. 回味优雅和谐,可品到完美的单宁。 b2b.tjkx.com 8. Palate: Ripe tannins and savoury finish. Perfect for drinking now. 口感:成熟的单宁,余味香浓可口,现在饮用已经是完美的。 www.jiuhang.com 9. The aromas are of red fruit and toast, with vanilla and ripe velvet tannins . 红色果子和多士的芳香,用香草和成熟天鹅绒丹宁酸。 dictsearch.appspot.com 10. showing a core of rich, ripe fruit, and silky tannins with oak and spices on the firm finish. 果香丰饶成熟,单宁有着丝般的质感,回味持久,富含橡木与香料的淡雅芬芳。 b2b.mainone.com 1. Conclusion: The extraction rate and purity of tannins are both high using the above mentioned technique. 结论:本提取工艺鞣质提取率及纯度均达到一定水平。 kns50.chkd.cnki.net 2. A complex, well-structured wine with smooth, stylish tannins. 一款复杂而结构美好的葡萄酒,单宁顺滑,风格时尚。 www.ttwines.com 3. Finishes with firm tannins. Great with seasoned roast, pork and pasta. 与时令烤肉、猪肉和意大利面条搭配十分美味。 www.007swz.com 4. Soft tannins texture combined with dark plum, black berries and prune. 丹宁柔和,充满李子、黑浆果和蜜枣口感。 www.tianyiwines.com 5. Palate soft and smooth with ripe tannins giving good length and structure. 平顺柔软、单宁给予丰富的构架,风味持久。推荐:适宜与意大利面食搭配。 www.wines-info.com 6. Its softness, balance of fruit weight and fruit tannins means it is drinking wonderfully now. 柔软顺滑与果味、单宁平衡,适合现在品饮。 www.ttwines.com 7. Medium bodied style, with restrained tannins. 口感酒体中等,单宁低调。 www.ttwines.com 8. The palate oozes fruit with balanced tannins and well integrated oak. 口感为渗透出的水果与单宁构成平衡并携带很好的橡木味。 mall.sina.com.cn 9. Tannic red wines salty foods: the tannins in the wine reinforce saltiness. 重单宁的红酒 较咸的食物:单宁令食物变得更咸。 blog.sina.com.cn 10. Tannins of the first type which are found in tea generally yield glucose and gallic acid when they are hydrolyzed. 第一种丹宁酸发现于茶叶中,通常将它们水解时会产生葡萄糖和没食子酸。 dictsearch.appspot.com 1. Full-body, high alcohol, high tannins, medium length finish. 重酒体,高酒精度,高单宁,中等长度。 www.wines-info.com 2. Gentle attack, with structure and blended tannins. In the mouth, it is reminiscent of red fruits and the toast. 口感柔和,骨架饱满,单宁味平衡,让人回味红色水果及熏烤的味道。 www.ttwines.com 3. Taste: Its tannins have a fruity, meaty structure that evolves into velvety touches of smoke and spices acquired during ageing. 口感:富有果味和肉味的单宁结构,瓶储后逐渐散发出顺滑的烟熏和辛辣味。 dict.kekenet.com 4. There are two groups of hydrolyzable tannins: gallotannins and ellagitannins on the basis of structural characteristics. 根据水解单宁结构特性的差异,又将其分为棓单宁和鞣花单宁。 dictsearch.appspot.com 5. Soft tannins texture with currants fruits, plum and dried prune. 丹宁柔和,充满黑醋栗、李子和干蜜枣味道。 www.tianyiwines.com 6. With elegant, silky tannins, this wonderful wine has a long finish, with delicate hints of oak. 单宁优雅,有着丝般的柔顺质感,回味持久,略带几分精致的橡木香气。 www.shengyidi.com 7. Full bodied, with firm tannins and fine spicy and very ripe black fruit aromas. 酒体浓郁,融合着成熟黑色水果的芳香,还有些许辣味。 blog.163.com 8. Formaldehyde is used as one of basic raw materials in syntheses of synthetic tannins. 甲醛通常是用于合成鞣剂制备的一种基本原材料。 www.ceps.com.tw 9. Elegant tannins texture, nice berry and cassis fruit in palate. 丹宁优雅,充满浆果和黑醋栗口感。 www.tianyiwines.com 10. In the mouth, sweet tannins are felt, balanced acidity, medium body. 口腔中的葡萄酒单纯,酸度适中。 www.tangjiu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。