单词 | torch | ||||||||||||
释义 |
复数:torches 现在分词:torching 过去式:torched torch 显示所有例句
IDM put sth to the torch 将…付之一炬to set fire to sth deliberately 例句释义: 火炬,手电筒,火把,纵火烧,优生四项,优生五项,焊炬 1. A beggar who was seen through the light of electric torch was sleeping in front of him door. 手电筒的光照出一个乞丐睡在他家门口。 bbs.ebigear.com 2. We shall never allow that torch of freedom to be blown out, however high the wind or stormy the tempest. 无论多么风狂雨暴,我们绝不让自由的火炬熄灭。 home.ebigear.com 3. But he said the IOC's executive board could limit future torch relays to within the borders of the Olympic host nation. 不过,他说,奥委会执委会未来可能会将奥运火炬传递限制在奥运会主办国境内。 blog.sina.com.cn 4. The next leg of the torch relay takes place in Shenzhen, Guangdong province. 火炬传递的下一个跑着将在广东的深圳开跑。 www.365ask.com 5. After two years it had all become so familiar that I did not need a torch. 两年的时间让我如此熟悉,我甚至不需要一根火把。 bbs.chinadaily.com.cn 6. He took out a torch but it was useless, for the battery had run down. 他掏出手电,但没用,因为电池耗尽了。 www.ebigear.com 7. He was always careful to keep his torch pointed at the floor if he was there at night and to leave no trace of his visit. 当晚上偷入香闺时,他总是十分小心地将手电照向地板,并且不留任何入侵的痕迹。 www.ecocn.org 8. Some couples even asked if it would be possible to take photographs during the torch relay so that it could be captured in the frames. 有些新人甚至询问在火炬接力的过程中拍照行不行,这样的话就能照下圣火了。 club.sports.sohu.com 9. More attention, he recognized the fact that it possessed a human form and that this torch was the Bishop. 他才看出那火炬似的光具有人形,并且就是那位主教。 bbs.ycwb.com 10. I knocked on the door and a woman in a white satin gown holding a flaming torch came out and asked me what I wanted. 我敲敲门,一个身穿白色缎袍的女人举着一把熊熊的火炬,走出来问我想干什么。 www.hjenglish.com 1. We had to use a strong torch, but even so it was hard to see anything. 我们不得不使用强光手电筒,但是即便如此,还是很难看到东西。 www.bing.com 2. A photograph of a man trying to grab the torch from a Chinese girl in a wheelchair drew many responses. 一张照片,一个男人试图抓住火炬从一个中国女孩在轮椅上引起不少反应。 forum.nationonline.com 3. PARIS France has just concluded OLYMPIC torch relay station, as most people do not know as calm. 刚刚结束的法国PARIS站OLYMPIC圣火传递,并不象大多数国人所知道的那样平静。 www.tianya.cn 4. The route is still to be announced but the Indian media has reported that the torch will travel less than a third of the original 9km route. 在印度的奥运火炬传递具体路线仍有待公布,但据印度媒体报道,奥运火炬在新德里的传递行程,将不到其原定9公里路线的三分之一。 www.ftchinese.com 5. The next day Hillary, Chelsea, and I flew to Monroe, Michigan, for a passing the torch rally with Al and Tipper Gore. 次日,我、希拉里、切尔西飞抵密歇根州的门罗,同戈尔夫妇一道参加一个火炬传递活动。 www.bing.com 6. Pulled over, and with a torch shining in his eyes, he was asked to focus left, right, up and down. 警察让司机把车停到一边,用手电筒照向他的眼睛,然后让他分别注视左右上下四个方向。 www.bing.com 7. That reminds me too much of you. I'm singing a torch song for her, She fell in an unrequited love with the professor. 那些使我想起太多的你,我为她唱着伤心的情歌,她却没理由的爱上那个教授。 wenwen.soso.com 8. But they did not interfere with the torch, which passed by an hour later. 但是他们没有妨碍一小时后经过这里的火炬。 blog.sina.com.cn 9. As he walked, he held a rolled-up newspaper above his head, like a torch. 他边走边把卷成一卷的报纸举过头顶,就像是把火炬。 mysearch.100e.com 10. He took the torch and disappeared into the dark. 他拿过手电筒随即消失在黑暗中。 www.cfl.cqu.edu.cn 1. Disruptions to the torch relay have provoked a strong sense of nationalist indignation among many overseas Chinese, especially students. 奥运火炬传递受到干扰,使很多海外华人(尤其是留学生)心中产生了强烈的民族主义情绪和愤慨。 www.ftchinese.com 2. Last week's flame-lighting ceremony in Greece was hit by a protest and future legs of the torch relay are expected to be targeted as well. 上周在希腊举行的奥运圣火点火仪式,就遭到抗议活动干扰,预期奥运火炬在今后的传递路线上也将成为抗议目标。 www.ftchinese.com 3. Most hydrogen fires will have the flame characteristic of a torch or jet and will originate at the point where the hydrogen is discharging. 大多数氢的火焰具有火炬或喷射器的特征,起源于氢泄漏点。 www.airproducts.com.cn 4. Hugh returned his gaze, his eyes black hollows in the flickering torch lit night. "Watch him, " he said. 修回望了他一眼,他的眼睛在闪动火光照亮的夜里如同漆黑的空洞。“小心他。”他说道。 www.cndkc.net 5. Dear friend: life is not a candle-light flickering in the wind but a torch igniting a new flame. 我的朋友,生活并不是微风中摇曳的烛光,而是点燃新火焰的火把。 club.topsage.com 6. two years after its ipo , torch lost seasoned issue and stocks dividend because its return on net asset did not meet the bottom requirement. 湘火炬上市仅两年,即因净资产收益率未达到配股及格线而丧失了再融资能力。 www.ichacha.net 7. A photograph of a man trying to grab the torch from a Chinese girl in a wheelchair was widely circulated. 一名男子企图从坐在轮椅上的中国姑娘手中抢夺火炬的照片,也在网上广泛流传。 www.ftchinese.com 8. He slides it out from under my pillow, holds it up like the Statue of Liberty torch and said "Mama, wut's dis? " 然后他从我的枕头下把那自慰振动器拿了出来,像自由女神像高举着火把那样举着问道“这是什么?” www.bing.com 9. A month or two before the games begin, the sun's rays are used to kindle the flame on a torch atop a mountain in Olympia, Greece. 在正式比赛前一两个月先利用阳光点燃预置在奥林匹亚某座山顶的一支火炬。 mysearch.100e.com 10. The (73) (torch, arm, leg, foot) was his wife's and the face his mother's. 该(73)(电筒,胳膊,腿,脚)是他的妻子和面对他母亲的。 zhidao.baidu.com 1. They were all dressed in red clothes with Olympic logos on them, and struggled for breath as they passed on the torch one to another. 他们都穿了带有奥运标志的红衣服,并努力地相互传递火炬。 www.i4na.com 2. It was the shared background of these influential torch bearers of the new legal science that consolidated the civil law tradition. 这就是那些巩固了大陆法系传统的新法学的重要传播者的共同背景。 www.falvtrans.com 3. But just up the road in Hatherleigh, an extremely unofficial torch kept burning despite the wind. 但就在哈瑟利大道上,一个极其不正式的火炬却在大风中熊熊燃烧。 www.chinadaily.com.cn 4. He went up to heaven and lit a torch near the sun. He brought the torch back to earth and gave it to the first man. 他升入天国,在太阳边上点燃了火把。他把火把带回到地面给了世上第一个人。 am774.rbc.cn 5. DON'T behave as though disrupting the Olympic torch relay is an unforgivable sin on the part of an entire city or nation. 别把火炬受干扰当成那整个城市或国家不可饶恕的罪过。 www.ecocn.org 6. She flat on her left arm to me, shrug torch-like glare out there in her palm, jump burning, never leave the potential field of her palm. 她向我平举左臂,摊开手掌,火炬状的眩光赫然出现在她掌心处,不住腾跳燃烧,始终不离开她掌心的势场。 blog.sciencenet.cn 7. Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch. 王世荣认为,自己并未参与整个策划过程,点燃引线用的火炬是徐威递给他的。 www.chinadaily.com.cn 8. But the torch is not the only Olympic design up for an award, the eye-catching velodrome is also nominated for an architecture award. 但是这支火炬并不是设计奖上唯一的奥运会设计,引人注目的室内赛车场也获得建筑奖提名。 ts.hjenglish.com 9. And then it was afterward, and the nurse was shining a torch in her eyes, to see how big the pupils were, and writing it down on a chart. 接着都是后来的事了,护士拿着手电筒晃她的眼睛,检查她瞳孔有多大,然后记录下来。 www.elanso.com 10. I would beg you to try to illuminate with your pocket torch what the position of the obsessional is in this regard. 我将请求你们设法以你们的手电筒,去照亮关于这一点,偏执狂的位置在哪里。 springhero.wordpress.com 1. That torch flickering in the wind annoyed me. It had the appearance of being afraid. 在风中飘忽的火焰叫人烦闷,它好象怀着恐惧。 dictsearch.appspot.com 2. A police spokeswoman said the torch was extinguished at least once during the relay. 一名警方发言人说,传递期间火炬至少熄灭过一次。 www.ebigear.com 3. He said three Chinese torch officials allowed near the flame have no security role. 他说被允许靠近火炬的三名中国官员并不承担安全任务。 blog.hjenglish.com 4. Olympics ended. I believe that this culture will continue on, like the Olympic torch, relayed in everyone's heart. 奥运会结束了,我相信这种文明会像奥运火炬一样,在每个人的心中传递。 blog.163.com 5. It was as though I had lived under a rock for a long time and suddenly someone had lifted it off and was shining a torch on me. 就像很长时间以来我都在一块大石头下生活,突然什么人把它拿走了,而为我点燃了一把火炬。 www.daliandaily.com.cn 6. Patriotism: Combustible rubbish ready to the torch of any one ambitious to illuminate his name. 爱国主义。一堆随时可以被任何野心家所点燃,去照亮他的名字的易燃垃圾。 www.enfang.com 7. The technology has got better, too. The core of a plasma torch is a pair of electrodes, usually made from a nickel-based alloy. 该项技术也有所提高,电浆火炬的主要成分是一对电极板,主要由以镍为主的合金制成。 blog.sina.com.cn 8. And now, with Paul's death, this gospel torch was passed onto the next generation of believers to carry it to other parts of the world. 现在,保罗已死,他的接力棒已经传给新一代的基督徒,在罗马以外的世界各地继续传福音。 www.hcchome.org 9. The most notable incident was that several supporters of "Tibetan independence" rushed toward Jin Jing and tried to snatch the torch. 最具代表性的事件就是数名藏独支持者冲向金晶企图抢夺奥运火炬。 q.sohu.com 10. Like a torch relay race, the objective of our mission might be the Olympic apex, or the peak beyond mountains ever guiding us forward! 这,好似一场火炬接力赛,其目标也许是奥林匹斯山的峰巅,也许,山外还有青山,永远引导人们不息地前进! www.world-poets.com 1. Several legs of the international torch relay have had to be rerouted and shortened to ensure security. 国际接力活动在几个站点都被迫改变线路并缩短行程,以确保安全。 blog.sina.com.cn 2. But as in London, the procession was plagued by scuffles between the torch party and activists. 但是,就像在伦敦一样,队伍行进过程中,火炬护卫人员和抗议者发生了冲突。 dictsearch.appspot.com 3. I'm singing a torch song for her, She fell in an unrequited love with the professor You're a right match. 我为她的光芒而歌唱。她不计回报的爱着那个教授。比就是对的适合者。 wenwen.soso.com 4. The organisers of the Beijing Olympics said the torch relay would also be suspended for three days. 北京奥组委表示,奥运火炬传递将暂停三天。 www.ftchinese.com 5. Here the sun's rays using flame is ignited in the heat, people also use it to the Temple lit the torch in the other. 这里的圣火也是利用太阳光线的热量点燃的,人们还用它点燃圣殿里的其他火炬。 zhidao.baidu.com 6. BOCOG did not expect the staff to me very much in favour of the idea, they say they do not just affect the torch. 没想到奥组委方面的工作人员对我的想法很赞成,他们说只要不影响火炬就好。 www.enun.cn 7. When the sun had set and darkness had fallen, a smoking firepot with a blazing torch appeared and passed between the pieces. 日落天黑,不料有冒烟的炉并烧着的火把从那些肉块中经过。 www.ebigear.com 8. Welding torch welding torch, also known as, the role is to combustible gases mixed with oxygen to form a certain flame welding energy. 手轮焊炬又名焊枪,作用是将可燃气体与氧气混合,形成具有一定能量的焊接火焰。 dictsearch.appspot.com 9. A masked miner walks through a thick cloud of steam and acidic gas, carrying a torch near the blue flames of a burning liquid sulfur flow. 一名蒙面矿工走过的蒸汽和酸性气体的厚云,带着附近的一个流动的液体硫磺燃烧蓝色火焰的火炬。 08062788.blog.163.com 10. Just before the final torch was lit, I left the hotel and looked up into the night sky to catch the final fireworks. 在主火炬点燃之前,我离开了酒店并仰望天空,期待能够看到最后的焰火表演。 2008.qq.com 1. When television news played scenes of the torch's progress across the landscape, something in the soul of the audience cheered as well. 电视中正在直播火炬传遍全国的场景,这使观众们从灵魂深处产生兴奋。 www.bing.com 2. Armed with a torch , the vicar went up into the clock tower to see what was going on . 牧师拿着手电筒,走上钟楼想看看到底是怎么回事。 www.bing.com 3. After the ceremony ended, the torch continued to go north, but this has been kept actually as stage prop's stone the ancient athletic field. 仪式结束后,火炬继续北上,而这块作为道具的石头却被留在了古运动场。 zhidao.baidu.com 4. But with another 15-odd countries on the agenda and about three to four weeks to go, allowing the torch relay to go on might be much worse. 但鉴于接力路线上大约还有15个国家,尚需3至4周时间,继续进行火炬传递的结果可能更糟。 www.ftchinese.com 5. The Olympics start with the arrival in the stadium of a torch , lighted on Mount Olympics by the sun's rays. 当圣火的到达场馆被太阳光线点亮的时候,奥运会开始了。 zhidao.baidu.com 6. Having a torch or a good light source behind you is often a good idea. 拥有一个良好的火炬在你身后或光源通常是一个好主意。 www.giscrocodile.com 7. Why we like them is plain to see, particularly at night by torch-light. And it is comforting not to be completely alone. 我们喜欢它们的原因很明白,特别是在夜间的手电光下看到它们,能有伴真让人感到安慰。 www.bing.com 8. The Duchess of Cambridge's wedding dress and the London 2012 Olympic torch are among designs competing to be crowned the best of the year. 剑桥公爵夫人、凯特王妃的婚纱和2012年伦敦奥运会的火炬正在角逐年度最佳设计的桂冠。 gb.cri.cn 9. The torch was hustled off the plane on its arrival from San Francisco on Thursday, as officials cancelled plans for photographs to be taken. 火炬周四到旧金山之后就匆忙下了飞机,拍照计算被官方取消了。 forum.nationonline.com 10. If it is possible, my family will hold the torch and run together. 如果情况允许,我希望与家人共同高举火炬参加接力。 blog.soufun.com 1. To protect the torch is what every Chinese and every athlete is ready to do. 保护奥运火炬是每一个中国人以及每一位运动员都会做的。 q.sohu.com 2. Olympic Games volunteer's recruiting has all manifested this point with the Olympic Games torch relay plan. 奥运会志愿者的招募和奥运火炬接力计划都体现了这一点。 ks.cn.yahoo.com 3. He hobbled to the torch, where it stood propped among the firewood, and took a fresh light to his pipe. 他一瘸一拐走到插在柴堆上的火炬旁边,重新点着烟斗。 www.yuloo.com 4. Police are already struggling to keep protesters separated at the Olympic torch relay in Canberra , with at least one arrest. . . 堪培拉圣火传递现场,警方已经在努力的将抗议者保持隔开,至少一人被逮捕…… dictsearch.appspot.com 5. Does he try to put out the torch with water from his trunk? 他会想用象鼻里的水浇熄火把吗? www.taipeitimes.com 6. In Paris a one-legged Chinese Paralympic female fencer, in a wheelchair, protected the torch with her body against aggressive protesters. 在巴黎,一位腿部残疾的击剑运动员坐在轮椅里用身体保护火炬,使其不受抗议者的冲击。 www.elanso.com 7. The torch, slowly making its zigzag way across the land, became one of the unforgettable images of 1984. 火炬沿着Z字形路线穿越美国,成为了1984年的一幅难忘的画面。 www.bing.com 8. In 2005, the "Large High-Purity Graphite Industrialization Project" of the company was assessed as a National Torch Program project. 2005年,公司的“大规格高纯石墨产业化项目”被定为国家火炬计划。 gatefanyi.com 9. After having lunch and had a noon nap, I took her to the Torch Development Zone Library. 吃过午饭并且午休了一会儿之后,我带她去了开发区的图书馆。 www.1363.cn 10. Let me share with you and my friend Yang Ling an experience I had when I joined the torch relay in Sydney. 让我与您及我的朋友杨凌分享我在悉尼参加火炬接力时的一段经历。 dict.ebigear.com 1. Beijing's torch relay has been marred by scuffles and protests by pro-Tibet activists in London, Paris and San Francisco over the past week. 北京的火炬接力已经玷污的混战和抗议,由亲西藏活跃分子,在伦敦,巴黎和旧金山,在过去一个星期里。 dictsearch.appspot.com 2. The fire supervisor on duty will arrange patrol staff to rush to the scene with a fire extinguisher and torch to assist the fire control. 保安部当值主管接警后,安排巡楼队员携带灭火器和手电筒赶赴火警点。 blog.sina.com.cn 3. She hopes to start teaching her students about the Olympics later this year and already has plans to start a torch relay for her pupils. 她希望能在今年晚些时候开始向学生教授奥林匹克知识,并计划在学生中开展模拟火炬传递。 www.ebigear.com 4. This is a piece of holy land, from beginning to end in the next to have a torch to accompany. 这是片圣洁的土地,自始至终都有圣火在旁边陪伴。 zhidao.baidu.com 5. We build this group just want to appeal global undergraduate unites, it is all torch hand that includes Jin Jing inside people cheer. 我们建这个群只是想呼吁国内外大学生团结起来,为包括金晶在内的所有火炬手们加油。 itzhe.cn 6. In our hometown has "at the torch " , said the torch festival is in when odd millet began heading. 在我们老家有“望火把”的说法,说的是在火把节的时候谷子开始零零星星的抽穗。 www.bing.com 7. It may not find a place in thy garland, but honour it with a torch of pain from thy hand and pluck it. 它也许配不上你的花环,但请采摘它,用采摘的痛苦使它荣耀。 blog.sina.com.cn 8. Gyari did not mention the torch feat in detailing Sunday's closed-door meeting in the southern Chinese city of Shenzhen. 没有提及火炬登上珠峰壮举的细节,他们关起门来在南方城市深圳展开对话。 blog.sina.com.cn 9. Drying can be accomplished in an oven, with a hot air gun or torch, or through exposure to heat in the application. 干燥过程可以在装有热气喷枪或火炬的炉子里进行,也可以通过热量烘干。 www.ccisn.com.cn 10. The torch relay finished the Jinggangshan leg Thursday, and will take place in Nanchang tomorrow. 圣火15日在革命圣地井冈山传递,明天将在南昌传递。 www.chinadaily.com.cn 1. The light of the torch illuminated only their bayonets, their bear-skin caps, and the upper part of their uneasy and angry faces. 火炬的微光只照见他们的枪刺,羽毛高耸的军帽和惊慌激怒的上半部面庞。 www.ebigear.com 2. Apollo, god of the sun and the idea of the light, send your rays and light this holy torch for the hospitable city of Beijing. 阿波罗,太阳之王、光之化身,让你的万丈光芒点燃这神圣的火炬,为了盛情的北京之城。 eblog.cersp.com 3. She also said the Olympic torch being attacked in Paris seriously hurt the feeling of the Chinese people and impaired Sino-French relations. 她重申,在巴黎发生的奥运火炬受袭事件严重地伤害了中国人民的感情,损害的中法关系。 q.sohu.com 4. The torch was met by violent protests in London and Paris in recent days, and is headed to San Francisco on April 9. 几天前,北京奥运会的圣火传递在伦敦和巴黎都遭遇了暴力抗议,而从4月9日开始,圣火将开始它在旧金山的传递历程。 www.ebigear.com 5. One of the features of the modern Olympic Games is the torch which is taken from Greece to the country where the Games are to be held. 现代奥运会的特征之一是从其发源地希腊到奥运举办国的火炬传递。 women.zhishi.sohu.com 6. Lit the torch is not to torch itself, just as our virtue should exceed oneself give light to others. 点燃了的火炬不是为了火炬本身,就像我们的美德应该超过自己照亮别人。 wenwen.soso.com 7. He, like the others, extinguished the torch on the wall opposite his door, at the first hint of day. 象其他人一样,他熄灭了门对面墙上的火炬。 min-soul.spaces.live.com 8. China's torch relay, much like its hosting of the Olympics, has been a constant source of both praise and protest. 中国的奥运火炬传递很像中国主办奥运本身,一直不断地引发赞扬和抗议。 eblog.cersp.com 9. As if seeing a torch dispersing the darkness, everyone rejoices in mercy. 就像看到火把驱散黑暗,每个人都在恩慈中欢悦。 www.douban.com 10. The scene is lit only by the light of a torch swinging with his steps. 只有一盏因走步而晃动的手电筒灯光,照明这个场景。 www.dac.tw 1. Authorities increased security to prevent a repeat of chaotic demonstrations that marred the torch's relay in London and Paris. 当局加强了安全部署,防止在伦敦和巴黎发生的混乱抗议活动重演。 blog.sina.com.cn 2. A rmed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. 拿着手电,牧师决定去钟楼看看到底发生了什么事情。 blog.163.com 3. I even left my torch in my other camera bag, so I had to climb down a steep rocky cliff in the dark to get this picture. 我甚至把我的手电筒遗留在了另外一个相机袋中,所以只能在黑暗中攀爬一个陡峭的岩石悬崖去拍照。 www.bing.com 4. Zhangjiagang Guotai-Huarong New Chemical Materials Co. , Ltd is one of the important Hi-tech Enterprises of Country Torch Plan. 张家港市国泰华荣化工新材料有限公司是一家以锂电池材料、有机硅材料为发展方向的国家火炬计划重点高新技术企业。 www.ciamiecn.com 5. On a number of occasions the torch has been extinguished, and additional security measures have been taken in cities around the world. 火炬甚至在某些地方熄灭了,不过相关的保护措施也在世界各城市建立起来。 www.bing.com 6. A couple of top-flight schools in Beijing began to teach students about the Olympics, even staging mock opening ceremonies or torch relays. 北京的几所一流学校开设了奥运课程,甚至举行了模拟开幕式和火炬接力。 www.ebigear.com 7. Five students, armed with a pocket-torch, stand guard at the hilltop entrance of the small Palestinian village of Kfar Qusra. 在柯法库斯拉这个小村子里,五名带着小手电筒的青年学生组成一队,在一座小山顶部的关口上站哨。 www.ecocn.org 8. In either case, it seems time for someone else to take up the torch, and Dimensions seems the obvious home for such an enterprise. 在这两种情况下,时间似乎别人承担火炬、尺寸似乎对这种明显的企业家。 www.psfshl.pudong-edu.sh.cn 9. Understanding as if a torch , can illuminate from anxious and fretful , hate and revenge mental state to spread of road . 谅解犹如一个火把,能照亮由焦躁、怨恨和复仇心理铺就的道路。 www.bing.com 10. "Someday I shall carry a flaming torch myself to set fire to both the temple and the Lord" ! “总有一天,我会带着燃烧的火把,去放火烧了神庙和神本人!” www.bing.com 1. Last week, the torch relay drew large and chaotic protests in London, Paris and San Francisco. 火炬接力上星期在伦敦、巴黎和旧金山时引发大规模和混乱的抗议活动。 blog.sina.com.cn 2. The torch of love, between relatives, friends, strangers between the sense of moving to the days pass. 爱的火炬,在亲人之间、朋友之间、陌生人之间进行了感天动地的传递。 www.enun.cn 3. eg. ------Don't you know I have carried a torch for you for a long time? 你知道吗——我暗恋你已很久了? wenku.baidu.com 4. Torch can be used for backlighting your application, and, of course, it can be used as the torch itself. 火炬可能被使用为由后照您的应用,并且,当然,它可能被使用作为火炬。 dictsearch.appspot.com 5. But he acknowledged the torch relay across a number of countries and Mount Everest and Tibet might be hijacked. 但他同时承认火炬接力横跨许多国家和世界最高峰珠穆朗玛峰和西藏可能被劫持。 zjzhng.blog.163.com 6. Therefore, Paralympic Game's torch, tonight in the bird nest ignition, is only the happy symbol which carries on the task, inherits. 所以,残奥会的火炬,今晚在鸟巢的点燃,只是一个承前启后、继往开来的美好象征。 www.yinghanhuyi.com 7. In the practical production of equipment such as air conditioner, torch soldering is usually used to weld copper tube. 在空调等设备的生产中,经常采用火焰钎焊工艺来焊接紫铜管。 www.fabiao.net 8. The cooling water jackets are arranged on the welding torch from the front part to the back part. 在焊炬上从前部到后部均设有冷却水套。 ip.com 9. A: It is the pride and honor of the Japanese people as well as a token of China-Japan friendship to have the torch relay in Nagano. 答:火炬传递选择在长野举行是日本人民的骄傲和荣耀,也是中日友好的象征。 www.fmprc.gov.cn 10. The torch is lit by the sun in Greece and then passed from runner to runner in a relay to the host city. 奥运火炬在希腊由太阳光点燃,然后由火炬手分程传递到举办城市。 mysearch.100e.com 1. I spoke to them speak, as well as the Olympic torch pass the torch, the torch at the time of the transfer of Changsha. 我给他们讲了讲奥运火炬的传递以及火炬手,在当时长沙火炬手的传递。 q.sohu.com 2. Jenny Bowen, an American living in Beijing, has been selected as the only American to carry the 2008 Beijing Olympic torch on Chinese soil. 生活在北京的博珍妮是2008年北京奥运会的火炬手,她是被选中的唯一一位美国人。 forum.vodone.com 3. Let me bring you to the end of the torch. 让我带你去到火炬即将的终点吧。 www.elanso.com 4. I have my red and rich flowers, Like a heavy sigh, and a heroic torch as well. 我有我红硕的花朵,像沉重的叹息,又像英勇的火炬。 www.rainlane.com 5. It was the Olympic flame's first trip to Mt. Qomolangma, where 5 mountaineers relayed the torch at the top for about six minutes. 这是奥运圣火首次登顶珠峰,登山队员在峰顶停留约一小时,5名队员进行了大约6分钟的火炬传递。 www.chinadaily.com.cn 6. After using a blow torch to de-freeze the engine, we drove out on to frozen Lake Baikal. 我们用一支火把给引擎解了冻,驱车前往冰封的贝加尔湖。 www.bing.com 7. Yeah, the torch relay also symbolizes the close link between the great traditions of the ancient and modern Olympic Games. 是的,火炬接力也象征着古代奥运会和现代奥运会之间紧密的联系。 m.nciku.com 8. I ask if he feels that China gets a rough ride and that surely the coverage of the torch relay was hard to watch. 我(英国记者)问他是否会感觉到中国的粗暴统治以及火炬传递的惨不忍睹。 post.baidu.com 9. By refusing to talk to Tibet's Dalai Lama, China has set itself up for yet another protest of the Olympic torch run, this time in India. 由于拒绝了与达赖喇嘛的对话,奥林匹克火炬抵达印度时,中国已经做好了再次遭遇抗议的准备。 www.yeeyan.com 10. I had a tin trunk carried up there, with blanket, electric torch, a couple of tins of baked beans, coffee, and a kettle. 在那里我有一个汽车行李箱,里边有毛毯,手电筒,罐装烤豆,咖啡和一个水壶。 www.bing.com 1. Olympic torch did not originate from the memorial of Prometheus, but from the man's worship of ancestor. 奥运圣火并不是起源于人类对恩神普罗米修斯的纪念,而是起源于他们的祖先崇拜。 lib.cqvip.com 2. At the end of the shift or work day, close the cylinder valve and bleed the pressure off the regulator and torch equipment. 在下班或工作日结束的时候,关闭钢瓶阀门,放出调整器和吹管设备内的压力。 dict.ebigear.com 3. Don't you know I have carried the torch for you for a long time. 你难道不知道我已经暗恋你很久了吗? blog.sina.com.cn 4. I could see the beam of his torch waving around in the dark. 我能够看见他的手电筒的光在黑暗中四下晃动。 www.qiyeku.com 5. I had a torch with me and I could see well, but I still couldn't recognise anyone. 我带着手电筒,能看得比较清楚,但却无法分辨任何一个人。 www.bing.com 6. The entire structure needs to be sandblasted bare, floors need to be replaced, and openings need to be cut with a torch or fireman's saw. 所有的结构需要用喷砂方式将其裸露,地板需要被替换,窗口和门需要用火焰去切割。 www.archgo.com 7. On March 24, the traditional torch lighting ceremony will take place in Ancient Olympia, with High Priestess Maria Nafpliotou presiding. 3月24日,传统的火炬点火仪式将在古奥林匹亚的女祭司玛利亚Nafpliotou主持。 q.sohu.com 8. He has held a torch for her for a long time, but she always ignores him. 他暗恋她很久了,但她总是忽视他的存在。 zhidao.baidu.com 9. And time after time, people on this land dreamed in happiness of gathering around the holy Olympic torch. 多少次,炎黄儿女在梦中感受相约奥林匹克圣火的满腔喜悦。 blog.163.com 10. Wait until the morning twilight, they then put a torch worn clothing, as a symbol of the old and welcome. 待至晨曦微露,他们再把破旧衣物付诸一炬,作为除旧迎新的象征。 www.fifl.cn 1. Rejecting the torch will be much more difficult for Taiwan to explain than refusing a pair of pandas. 对台湾而言,拒绝火炬要比拒绝一对大熊猫更难以解释。 www.ftchinese.com 2. We kept a rubber torch hung on the cistern, and I had to divide my money from a Saturday job, between buying books and buying batteries. 我们在马桶水箱上悬吊了一个橡胶手电筒,而我必须将周六那份工作赚来的钱,平分花在买书和买电池上面。 www.ebigear.com 3. No pro-democracy legislative councillor dared march against the torch for fear of losing votes in the next elections. 民主派的立法委员们也没有人敢参加反对火炬的游行,因为怕在下次选举中丢掉选票。 www.elanso.com 4. At present, the popular signal device for the ship is to use gong sound or torch light as signals. 目前流行的用于该类船舶的信号器,是用锣声或手电筒灯光作为信号。 www.showxiu.com 5. The first lighting of the flame in Olympia and the first torch relay took place in the 1936, Berlin Games, in Germany. 第一次在奥林匹亚平原点燃圣火和第一次火炬传递都出现在1936年柏林奥运会。 www.52words.cn 6. Love, the torch of Hymen, is always the overwhelming, eternal and sacred theme in modern feminine poems. 爱情始终是现代女性诗歌中压倒一切的、永恒而神圣的话题。 www.bing.com 7. his first act was to elevate his torch to a level with my face , squint malignantly , project his under lip , and turn away. 他的第一个动作就是把烛火向上举得和我的脸平,恶毒地斜瞅一眼,撇着他的下唇,就转身走开了。 www.ichacha.net 8. Let the torch of God's light, the very light you bear within, lead you in the choices you make that you may experience true fulfilment. 让上帝之光的火炬,你内在所特有的光,指引你做出选择,体验真正的成就。 www.bing.com 9. "But what we're seeing is a passing of the torch from human gatekeepers to algorithmic ones, " he said. “但我们所看到的,是信息传播把关的火炬从人类交由机器算法的过程。”Pariser说道。 dongxi.net 10. "We want to concentrate on the original Olympic torch relay, " said the relay committee. “我们希望专注于奥运火炬传递本身,”传递委员会表示。 www.ftchinese.com 1. As far as carrying the torch for the years to come, I don't know. I just want to be the best basketball player I can be. 我不知道需要多长时间才能取得辉煌,我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。 wenku.baidu.com 2. a: i'm going to see the olympic torch relay. it's going to pass the main road nearby. 我要去看奥运会的火炬传递,它将经过这附近的主要道路。 cn.qikan.com 3. In Scotland, the four-day Hogmanay festival began Thursday night with a torch-lit procession through the streets of Edinburgh. 在苏格兰,为期四天的除夕节周四晚上开始通过与英国爱丁堡街头火炬点燃游行。 www.englishtang.com 4. The material of Torch cover adopts good Aluminium, with better heating diffusion and endurance to ensure the long life. 手电筒内胆采用优质铝材制成,良好的散热性和耐用性,保证了使用寿命。 www.dginfo.com 5. Rao Chang Li Ning in the week to light up the giant bird's nest at the top of the torch, a full boil. 在李宁绕场一周点亮鸟巢上方的巨型火把时,全场沸腾了。 www.ivohk.com 6. Configuration and working principle of a DC non-transferred plasma torch have been introduced. 介绍了自行研制的直流非转移弧等离子体炬的结构和工作原理。 www.ceps.com.tw 7. You will need to have good hiking boots, a day pack, raincoat, lunch, water, personal first aid kit and a back up torch. 你需要有一双良好的登山鞋、背包、雨衣、午餐,水、急救箱和备用电筒(估计要防水的)。 blog.sina.com.cn 8. A. Don’ t use torch to direct shoot eyes and avoid watching illuminant directly, in case it will hurt your eyes. 勿用手电筒直射眼睛,并避免直接观看手电光源,以免伤害眼睛; product.ch.gongchang.com 9. Pro-Tibetan protesters have disrupted the Olympic torch relay as it travels around the world. 亲西藏的抗议者们阻挠了奥运火炬环游世界的传递活动。 www.ecocn.org 10. It was Ueberroth's idea to run the Olympic torch across the nation, through hundreds of cities, by night and day. 让奥运火炬传遍美国全境是尤伯罗斯的创意。它穿越上百个城市,不分昼夜。 www.bing.com 1. I switched on my torch and went inside. I was in a foreman's office: cabinets, desk and such still there. 我打开手电筒,进入一间原先是一位工头的办公室:有橱柜,办公桌,和一些其他诸如此类的东西。 remarks.yo2.cn 2. Lady liberty holds a torch in her right hand and a tablet in her left. 自由女神像的右手高举火炬,左手捧着一块牌匾。 baike.soso.com 3. adj. He forgot to turn off the gas torch when he left. 他离开的时候忘记关掉气焊焊炬了。 zhidao.baidu.com 4. Thousands and thousands of people cheered and clapped as he proudly held the Olympic torch high. 当他自豪地高高举起奥运火炬时成千上万的人们欢呼着向他鼓掌。 mysearch.100e.com 5. There, under the slogan "share the flame" ordinary people had been encouraged to light candles from the torch as it crossed the country. 在卡尔加里冬奥会上,在“共享火种”的口号下,政府鼓励普通民众在奥运火炬横穿全国时,用火炬点燃蜡烛。 www.ftchinese.com 6. "It's a normal part of the process to try to ensure the torch relay, as it makes its way to through Canberra, is secure, " she told AAP. “这是一个正常的过程的一部分,设法确保了火炬接力活动,因为这使得其途径是通过堪培拉,是安全的,”她告诉AAP的。 zjzhng.blog.163.com 7. This statement is like a torch and this torch will light my way. And I will never be afraid of darkness, never be afraid of failure. 这句话象一支火炬,这火炬将照亮我的路,我将永远不害怕黑暗,永远不害怕失败。 xkg2010.teacher.com.cn 8. Nonetheless, the ongoing Beijing Olympic torch relay has suffered political turmoil as it passed through several countries. 尽管如此,北京奥运火炬传递在一些国家传递时遭遇政治混乱。 www.stnn.cc 9. And your next question is, can you light a little torch bulb with a battery, a bulb and one piece of wire? 问题二,你能否点亮一个小灯泡只用1个电池、1个灯泡、和1条电线? www.ted.com 10. North Korea has condemned disruptions of the torch relay elsewhere, and supported Beijing in its crackdown on violent protests in Tibet. 北韩谴责在其他地方针对火炬传递的破坏行为并且支持北京打击西藏游行示威者。 dictsearch.appspot.com 1. Police stand on guard in Lhasa on Saturday, as the Olympic torch was to make its way through Tibet's capital. 周六,警察在拉萨站岗,因为奥林匹克火炬在西藏首府传递。 forum.nationonline.com 2. But despite attempts to keep the torch away from trouble, television pictures showed protesters clashing with police along the route. 但尽管试图避免火炬在接力过程中出现麻烦,我们仍旧可以在电视上发现抗议者和警察发生冲突的画面。 dictsearch.appspot.com 3. But some critics have taken to the internet to label the design of the torch reminiscent of a 'cheese grater'. 但某些批评人士在网上指出,这款火炬的设计类似于“奶酪刨丝器”。 www.56y.cn 4. Torch also the appearance of the ancient Greek symbol of the building lines. 火炬的外型还象征了古希腊建筑的线条。 yule.zhishi.sohu.com 5. Special events, including the Olympic torch relay, have been suspended for the duration of the mourning period. 在哀悼日期间,包括奥运火炬传递在内的特殊活动暂停进行。 blog.sina.com.cn 6. Olympic flame from Athens, in a country in the transmission, in the hands of one of the torch pass. 奥运圣火已从雅典出发,在一个个国家中传递,在一个个火炬手手中传递。 news.juren.com 7. He himself called for a boycott of French goods and media after an unruly scrum broke out over the torch in Paris. 在巴黎发生的野蛮的争抢火炬事件后,张朝阳自己号召对法国商品和媒体的联合抵制。 www.bing.com 8. As before, the light was a torch, a high-powered torch, it was held by a man on a small tin boat. 和刚看到的一样,那是一束手电筒光,高亮度的手电筒,被在一艘锡皮船上的一个人提着。 bbs.chinadaily.com.cn 9. For those who really really want to put out some fire, please go help put out the California wild fire and leave the Olympic torch alone. 对于那些实在是热衷于玩火的人,请把你们的力气用于扑灭加州山火,而不要践踏奥运火炬。 blog.sina.com.cn 10. Here I would like to extend, on behalf of BOCOG, our heartfelt thanks to all the torch relay cities for the efforts they have made. 在此,我代表北京奥组委对各传递城市所付出的努力表示衷心的感谢。 club.topsage.com 1. Kennedy also spoke about a torch-a light of leadership being passed from older Americans to younger Americans. 肯尼迪还讲到了火炬——从老一辈传到了新一代美国人手中的领袖之炬。 mysearch.100e.com 2. other peoples have sprung up and held their torch high for a time, but it burned out, and they sit in twilight now, or have vanished. 还是有其他人萌芽出来,一度高举火炬,最后也燃油耗尽。现在他们都坐在昏暗中,或者早已消亡。 www.douban.com 3. I'd like to know according to what was the 2008 torch relay line designed? 我想问一下火炬传递路线是依据什么设计的? www.chinadaily.com.cn 4. The guide is leading aline of tourists through the narrow passage with the help of his torch. 导游正拿着电筒引导一队旅游者通过狭窄通道。 www.xuexiku.cn 5. The Olympic flame has arrived in Australia for Thursday's Canberra leg of the torch relay, as the city prepares for major protests. 在坎培拉市准备应对大规模抗议之际,奥运火炬抵达澳大利亚,星期四在坎培拉举行火炬传递。 dictsearch.appspot.com 6. and what's more, it is the only official reception hotel of the Beijing Olympic torch relay station in Ningbo. 酒店还是二00八北京奥运会火炬传递宁波站官方唯一指定接待酒店。 www.dyteam.com 7. tolerance is like don't extinguish the torch, can ignite out of the fire. 宽容就像不熄的火把,能点燃熄灭的火种。 www.nahuo8.com 8. A few other characters include Sergeant Louis McKnight, Sergeant Donnie Torch and Sergeant Kevin Hobsbawm. 其他的一些角色还包括刘易斯·麦克奈特军士,唐尼·托奇军士和凯文·哈斯班军士。 bbs.a9vg.com 9. I would hope that potential protesters will understand that public opinion would not want the torch relay painted by political protests. “我希望,潜力示威者明白,民意不希望火炬接力所描绘的政治抗议”。 zjzhng.blog.163.com 10. The burglar shone his torch into the dark room. 盗贼将手电筒照进黑暗的房间。 zhidao.baidu.com 1. The Universiade torch is expected to be lit at the prestigious Qinghua University in Beijing in April. 本次大运会火炬将于4月在北京的清华大学点燃。 www.chinadaily.com.cn 2. During the 2000 Summer Olympics, Australian swimmer Samantha Riley stood at the top of the Opera House waving the Olympic Torch. 2000年,在悉尼奥运会期间,澳大利亚游泳选手萨曼塔·赖利一动不动伫立在悉尼歌剧院的屋顶上,手中挥动着奥林匹克圣火。 wenshengd.blog.163.com 3. All over ancient Greece, athletic contests, dance contests, and horse, boat, and torch races were held. 在古希腊各地都进行着田径赛、舞蹈比赛、赛马、赛船,以及火炬赛跑。 www.hjenglish.com 4. The main products of our company: electronic toy, calculator, lanyards, key chain, flashlight, electric torch, knives, and other tools. 主要产品有:电子玩具,计算器,挂带,钥匙扣,闪光灯,手电筒,刀具,工具等。 zhidao.baidu.com 5. I mean, What's on all our American coins? it's liberty, she's holding up the torch, you see? 什么出现在所有硬币上?是自由,而她正把举着的火炬作为其范例,你们看到了吗? www.bing.com 6. December 25 this day will the long rod therein torch covenant in field and by flame divination, flame is flourishing New Year harvest omen. 腊月二十五这一天将绑缚火炬的长竿立在田野中,用火焰来占卜新年,火焰旺则预兆来年丰收。 zhidao.baidu.com 7. That tiger is orange, no stripes, hand holding a silver torch, sitting on a lotus leaf red, like a fire like a show of hands. 那老虎是桔黄色的,没有条纹,手举着银色火把,坐在绿叶红莲花上,像一个火举手的样子。 gotofob.cn 8. Eliminating cable interference reduces programming time as well as cycle time by minimizing the motion required for torch orientation. 消除电缆的干扰问题也就减少了编程时间,正如最佳周期时间依赖于尽量减少动议所需的焊丝方位。 www.robot-china.com 9. The torch relay will pass along the boulevard, as well as the national parliament. 奥运火炬将经过这条大道,以及澳大利亚议会大厦门前。 cn.reuters.com 10. It is forbidden to align the cutting torch to any part of human body to avoid accidental injury. 严禁将割炬对准人体的任何部位!以免意外伤害! www.waiwenfanyi.com 1. The goons who accompanied the Olympic torch in its progress around the world did China's image no favours. 护送奥运火炬全球传递的彪形大汉,对中国的形象丝毫没有助益。 www.ftchinese.com 2. The emotions I felt out there, carrying the torch and feeling the warmth of the public, I think will never be reached in a tennis court. 我在这里感受到的热情,传递火炬时感到的公众们的温暖是在网球场上永远也感受不到的。 www.tennis.com.cn 3. Most recently, protesters opposed to the awarding of the 2008 Summer Games to China disrupted the Olympic torch relay around the world. 最近的事件则是,反对北京主办2008夏季奥运会的抗议者在世界各地骚扰北京奥运会火炬传递。 dongxi.net 4. And while the torch relay managed to avoid major disruption in South America, the pressure is likely to have eased only temporarily. 尽管在南美火炬传递设法避免了主要中断,压力很可能仅是临时的减轻。 blog.sina.com.cn 5. Second right brother and his fellow torch attendants are a detachment of personnel from China's People's Armed Police (PAP). 右二哥哥和他的火炬护卫伙伴们都是中国人民武装警察部队(PAP)的一支特遣队的成员。 blog.163.com 6. The building is capped with a mast incorporating an antenna, which is meant to evoke the torch of the Statue of Liberty. 该建筑物顶部装有天线,其用意是想让人们想起自由女神手中的火炬。 gb.cri.cn 7. The Torch will arrive in London on 21 July, passing through all of London's boroughs on its way to the Olympic Stadium. 火炬将在7月21日到达伦敦,并横跨伦敦所有的街区,一路奔向奥林匹克体育场。 www.hjenglish.com 8. A schematic sketch of a welding torch and its gas supply is shown in Figure 6. 2. 一个焊枪和乙炔气和氧气供应示意图示意图见图6. zhidao.baidu.com 9. Big match of English elegant appearance of Chinese teenager of " the stars lighted torch" “星星火炬”中国青少年英语风采大赛 zhidao.baidu.com 10. night, the top red torch in Pyongyang made it very striking lack of electricity, symbolizes the theme, illuminating the world. 晚上,在平壤的火炬顶端的红色使得电力缺乏非常突出,象征主题,照亮了世界。 tripgarden.com 1. The proposed discussions follow a second consecutive day of disruption for the torch relay in Europe. 此前,奥运火炬接力在欧洲连续第二天受到干扰。 www.ftchinese.com 2. Stand up! To guard the Olympic torch! The symbol of Peace and Friendship! 起来!保卫奥林匹克圣火!象征和平与友谊的圣火! bbs.shufe.edu.cn 3. The officers' only responsibility will be to re-light the torch if it is extinguished at any stage tomorrow week. 军官只负责将重新点燃圣火,如果是熄灭,在任何阶段,明天星期。 zjzhng.blog.163.com 4. One shot shows local landmark the Seaweed Hut illuminated using only a handheld torch with the sprawling Milky Way above. 一次拍摄他只用了一个手电筒来照明,就拍出了以银河为背景的当地景物海藻木屋的照片。 www.bing.com 5. After the torch left the site, pro-Tibetan protesters tried to stop its relay. 在火炬离开点火现场之后,支援西藏的抗议者试图阻止火炬传递。 www.ept-xp.com 6. The Olympic torch relay will also be suspended from Monday to Wednesday, the Olympic organizing committee said. 奥组委表示从星期一到星期三奥运火炬传递也要暂停。 blog.sina.com.cn 7. Protesters: Say your piece, wave your signs, but let the torch and its proud bearers proceed in peace. 抗议者们,喊你们的口号,打你们的旗帜,但要让火炬及其骄傲的传递者平安通过。 www.showxiu.com 8. The sOccket works in the same way as a "shake to charge" torch, where a magnetic ball rolls through a coil to create an electric charge. 这种sOccket足球的工作原理与“手摇充电”的手电筒相同,足球内有一个磁球在一个卷盘里滚动,这样就可以产生电荷。 www.bing.com 9. The talks coincided with the beginning of the torch relay on the Chinese mainland, in the resort area of Sanya, in Hainan. 会谈举行之际,恰逢奥运火炬在海南三亚开始中国内地的首站传递。 www.ftchinese.com 10. Muk Island, Thailand: A tourist shines a torch as he enters the Emerald Cave (Tham Morakot). 泰国马克岛:一名游客进入翡翠洞时,打开手电筒。 zxpyyyzwy.blog.163.com 1. Chinese organizers have canceled the international portion of the Beijing Paralympic torch relay, and shortened the domestic legs. 中国组织者取消了北京残障人奥运会火炬国际接力活动,并缩短了在国内的传递行程。 kantianya.com 2. Australian Aborigines played traditional music at a welcoming ceremony before the torch was taken to a secret location. 澳大利亚原住民在欢迎仪式上演奏传统音乐,然后火炬被送到一个秘密地点。 kantianya.com 3. Such operators can direct the drag along the torch, and use the head cut the cut, cut very simple template that. 这样操作工可以直接沿工件拖拽割炬头部,并且使用预切割模板,使得切割十分简单。 www.bing.com 4. After they had entered the house, they went into the dining room. It was very dark, so they turned on a torch. 他们进到屋里后,走进了饭厅。饭厅很暗,于是他们打开了手电筒。 www.veryen.org 5. She is being prepared now to take up the Melchizedek torch to carry out and throughout the works of Our order in this physical stream. 她现在已经被准备好拿起麦基瑟德火炬去执行,我们的全部命令的工作在这个物质世界的急流中。 apps.hi.baidu.com 6. In my tests, the Torch downloaded data a bit more quickly than the iPhone over AT& T's network, but much more slowly over Wi-Fi. 我试用的时候,Torch的下载速度比通过AT&;T网络的iPhone要快一点,不过比通过Wi-Fi的iPhone则要慢很多。 chinese.wsj.com 7. The Organizing Committee of the Greek Olympics heaved a sigh of relief when the Olympic torch ceremony went off without a hitch . 当奥运火炬仪式按原计划举行的时候,希腊的奥运会组织者终于松了一口气。 www.bing.com 8. Gifts, Pens, Stapler , Cutter, Torch, Magnets, Keychains, Computer Accessories, Photo Frames Writing Instruments. 采购产品礼品,钢笔,主要物产商,裁剪者,火把,磁铁,钥匙链,计算机配件,相片框架。 dictsearch.appspot.com 9. Don't you know I have carried the torch for you? 你知不知道我已暗恋你好久了 blog.sina.com.cn 10. Chasing each other to go against that man, also a torch for the flame to return the same to his passion. 对方也举着火把向那人追去,以便以同样的火焰去回报他的热情。 wenwen.soso.com 1. Foreign residents are vying for eight slots to carry the Olympic torch on Chinese soil in the traditional relay prior to the Games. 在华外国人正在争夺中国境内奥运火炬手的8个名额,火炬接力是奥运会前进行的一项传统活动。 www.kekenet.com 2. When Beijing lights its Olympic torch, the eyes of the world would be on the incredible national aquatics center. 当北京点燃奥运圣火的火把全球将睁大眼睛看着空前绝后的国家游泳中心 wenku.baidu.com 3. The Torch will go on sale in the United States on August 12 at about the same price as an iPhone. 黑莓火炬仍按原计划于8月12日在美国发售,价格几乎与一台iPhone机相同。 www.bing.com 4. Yet this pig farmer kind heartedly went home to fetch a torch and rode his bicycle to follow behind the pilgrims, lighting up the way ahead. 不过他也一片好心地回家拿了手电筒,牵著脚踏车跟在朝山者的后面,为他们照明路况; blog.163.com 5. she cut her first pine torch on mountain olympus , and lit it at the cinders of a lightning - struck tree. 她在奥林匹斯山砍削出她的第一个松枝火炬,利用给闪电击过的树的焦炭把火炬点燃了。 www.ichacha.net 6. Tonight, I made a lantern with a torch light and a basket which was once used as a container for moon cakes. 今天晚上,我用装月饼的篮子和小探照灯做了一个灯笼。 i.myechinese.com 7. In other cases, however, the passing of the torch to a new generation has brought mainly disappointment. 然而,在其它情况下,新生代的火炬传递带来的主要是失望。 www.ecocn.org 8. Masters of the martial art known as Kalari demonstrate torch fights. 大师作为卡拉里展示火炬打架闻名的武术。 08062788.blog.163.com 9. The lighting of the Olympic torch symbolizes peace and friendship among the nations of the world. 奥运火炬的点燃象征了世界各国的间的和平与友谊。 202.119.2.197 10. engaged in petrochemical, oil refinery , Plant automation torch of fire control equipment and auxiliary equipment research and development. 从事石化、炼油厂、火力电厂自动化火炬控制设备及辅助设备的研制和开发。 www.tonke.cn 1. Controversial former sprinter Linford Christie will not carry the Beijing Olympic torch when it passes through London. 备受争议的前英国著名短跑高手克里斯蒂将不会参加在伦敦举行的奥运圣火传递。 club.learning.sohu.com 2. It was at Amsterdam, too, that the custom of torch-lighting was introduced. 也是在阿姆斯特丹,第一次出现了奥运火炬的点燃仪式。 www.hotdic.com 3. A burning flame of the Asian games torch being with her right hand held high. 一个正燃着熊熊烈火的亚运会火炬正被她用右手高高举起。 wenwen.soso.com 4. Yesterday, the Olympic Torch Relay, published on the website of the official Olympic Torch inside the detailed timetable for transfer. 昨天,北京奥运会火炬接力官方网站公布了奥运圣火境内传递的详细时间表。 blog.sina.com.cn 5. in the protection to remain on the cutting torch when splash do not spray chemicals. 在保护套还留在割炬上时不要喷防溅化学剂。 www.bing.com 6. It uses RIM's Blackberry 6 operating system which includes an improved mobile web browser and a "next-generation" messaging system. Torch采用RIM的最新款BlackBerryOS6操作系统,此系统包括为黑莓手机提供的全屏网络浏览器和“下一代”信息传送系统。 www.bing.com 7. Fueled by a Polynesian passion for dance, torch-twirling Tahitians stage a sizzling show at a beachfront resort. 波利尼西亚人为舞而燃的火把,在塔希提海滨胜地的舞台上烧灼并且挥舞着。 dictsearch.appspot.com 8. Welcometo the latest Olympic sport: Put Out the Torch--a gamebeing followed, at least in my part of the world, withenormous enthusiasm. 欢迎最新的奥运体育项目:熄灭火炬运动--这一种游戏,至少在我所处的世界角落里,人们参与的热情很高。 www.bing.com 9. Lift the burning torch in the cold wind, let the body enjoy the frost. 在霜冻中染红身子,在冷风中举起燃烧的火把。 blog.sina.com.cn 10. Happiness is like a torch, you can give happiness to others non-stop, and you will not sacrifice your own happiness. 快乐就如火焰一样,你可以不断施予别人快乐,却不会因此而牺牲自己的快乐。 www.24ax.org |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。