单词 | this or that | ||||||
释义 | this or that
例句释义: 这个还是那个,这样或那样,小仓鼠最爱她 1. Edward: Do I believe if I look up in the sky and promise this or that, the Biggie will make all this go away? No! 爱德华:(你以为)我会相信只要仰望天空,许下诺言,上帝就会帮我解决一切这种事吗?不,我不信。 baike.baidu.com 2. Sometimes the land may tell you to plant this or that, or put in a fountain for running water, or to trim this or that. 有时候大地会告诉你需要在某处植树,或为了运转水元素而造一座喷泉,或去修整这个或那个。 dictsearch.appspot.com 3. Why should the mind be burdened with opinions at all, with what you think about this or that person, or book, or idea? 头脑究竟为什么要背负着观点、背负着你对这个或那个人以及书本或者概念的看法? j-krishnamurti.org.cn 4. It is something far less pleasant, like being called in by his boss to explain why he did this, and why he did not do this or that . 这事可没那么爽心,可能是上司传见,他解释他为什么这样做,为什么不那样弄或这样搞。 bbs.wwenglish.org 5. You mean, do I believe if I look up in the sky, and promise this or that, the biggie will make all this go away? (指上一句的美丽的风景)你的意思是我是否应当相信当我仰望天空,允诺这个或那个的时候,上帝就会让我们挽回生命吗? www.maomaopao.com 6. I was doing and froing in my mind if I should have done this or that but it is time to put it to bed. 我来来回回的想自己是不是应该做的更好,但现在是冷静下来的时候了。 bbs.sports.sina.com.cn 7. SEXUAL allure is often hinted as being the prize for buying this or that. 性诱惑常常被暗示成买东买西的嘉赏。 www.ecocn.org 8. In the films I'm talking about, what I miss is not this or that concrete bit of political detail. 在我谈到的电影中,我感觉到所缺乏的并不是这样或那样具体的政治细节。 www.bing.com 9. How this or that celebrity won or lost his or her battle with it seems to fill much of the rest. 而报上的其余版面则充斥着知名人士与癌症的斗争情况,他们是怎样胜利或失败的。 www.ecocn.org 10. In an innovative economy there are not enough precedents to be able to estimate the probability of this or that outcome. 在创新型经济体中,没有足够的先例来帮助你估算这种或那种结果出现的机率。 www.ftchinese.com 1. Is all this to end in trivial horror because so few are able to think of Man rather than of this or that group of men? 难道因为很少有人能考虑整个人类多于这个或那个人群,这一切就会在毫无价值的恐怖行动中结束吗? www.crazyenglish.org 2. When we use the word indicium it might appear to mean, as is usual in medical parlance, that this or that treatment is indicated. 当使用“标记”这个词,我们似乎明确在指导这样或那样进行治疗,像一般的医药说明那样。 springhero.wordpress.com 3. Only a vulgarian talks ceaselesslly about how much this or that cost him. 只有暴发户才会喋喋不休地谈论这个或那个花了他多少钱。 www.wwenglish.com 4. Trust that your loved ones will be where they must and do not spend your time worrying about this or that. 要信任你们爱的人将会在他们该在的地方,不要花费你的时间担心这或那。 blog.sina.com.cn 5. I can't act spoiled to you and ask you to do this or that any more. 我再也不能对你撒娇,要你做这做那了。 www.4ewriting.com 6. Saying "I am upset with you about this or that . . . . " in a public setting. 在公共场合就说:“我真受不你这样或那样”。 gb.cri.cn 7. And it's difficult for me not to constantly remind myself that I missed out on this or that. 对于我来说,不去经常想起自己错过了这个或那个,很困难。 www.xici.net 8. Read up on this sex guide so you can honestly say "yes" when your folks ask you if you know this or that. 读读这篇《什么是性》,这样当你爸妈问起的时候,你可以诚实地回答他们你知道的事实。 www.bing.com 9. For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that. 你们只当说,主若愿意,我们就可以活着,也可以作这事,或作那事。 www.ebigear.com 10. this or that raw material is no longer being imported, and must be made at a higher cost at home. 这种那种原材料已经不再允许进口,必须以较高的成本在国内制造。 blog.sina.com.cn 1. But often these rules don't bear up under scrutiny; Merriam-Webster tends to cite great writers who break this or that "rule" . 然而很多时候这些规则细看之下便不再撑得住了。梅里亚姆-韦伯斯特倾向于去引用那些打破了这条或那条“规则”的伟大作家。 www.ecocn.org 2. They have investments in this, or that, or the other, here there, and everywhere. "Don't put all your eggs in one basket. " Is all wrong. 他们向这方面投资,又向那方面投资;在这里投资,在那里投资,到处都投资。“不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里”的说法大错特错。 blog.sina.com.cn 3. During the show Bob was so long-winded , always ready with another story about this or that. 在整个秀的过程中,鲍勃总是为了这样或那样的事情而喋喋不休。 dictsearch.appspot.com 4. depends on the qualities that this or that society happens to prize. 取决于某个社会碰巧认可的素质。 www.bing.com 5. Exerting almost limitless effort to ensure the Senate would legislate on this or that pet project of his, his zeal was legendary. 为了保证参议院给他正视的项目立法,他几乎支出了无限的全力,他的热情是传奇性的。 www.bangexam.com 6. But the children's bodies immune system is not strong, it is likely to suffer from this or that disease. 但是儿童身体免疫力不强,很可能患上这样或那样的疾病。 www.106jsw.com 7. This picture is an example of a different way of seeing, where the image is not this or that, but both and neither. 这幅图是视角不同的一个例证,图案并不是非此即彼,而是既是也是。 www.bing.com 8. Start by setting deadlines so that you know you must have this or that done by a specific time. 一切从定下截止日期开始,好让你知道,要在明确时间内完成这个或那个目标。 www.kekenet.com 9. What or who made you in whatever position to ask China, a sovereign country, "must" do this or that? 是什么或者是谁让你有权利要求中国这样的主权国家“必须”这样那样做? blog.sina.com.cn 10. There is no one on your back telling you to do this or that. 有没有人告诉你回你干这干那。 wenwen.soso.com 1. John the Baptist's disciples come and ask Jesus' disciples, what does your master do about this, or this, or that? 圣约翰洗者的信徒会过来问耶稣的信徒,你们的主人关于这个或那个是怎么做的? open.163.com 2. For example, it matters not to a block of marble, whether it receive the form of this or that statue or even the form of a pillar. 例如一块大理石,无论给予其这一雕像或另一雕像的形式,或给予柱石的形式,这对(其质料)是不相干的。 blog.sina.com.cn 3. It is much more nearly certain that we are assembled here tonight than it is that this or that political party is in the right. 比起这个或那个政治集会是站在真理一边的,今晚我们相聚于此便更为确定。 www.bing.com 4. "So it's hard to say this or that program really works to stop bullying, " says Ross. 罗斯说,“因此很难说这些项目对于制止欺侮事件是否真的有效果。” www.bing.com 5. Click here to bet. "I do not like to go and cry 'I should play, I should do this or that' I just become more determined. " 我不喜欢出去哭泣说‘我应该踢球,我应该做这个或者做那个’,我只是变得更加坚定。 bbs.arsenal.com.cn 6. Once or twice he initiated the correspondence, about this or that. 偶尔由他发起通信,关于这样那样的事情。 bbs.putclub.com 7. In the same state, a plane of inner experience is reached where there is no longer any longing for this or that object of sense. 在这个同样的状态,内在经验的飞机已经达到了这里,不再有任何渴求或感官的目标。 blog.sina.com.cn 8. This or that "holy grail" is seen as the distant, all-but- unobtainable ultimate goal for a person, organization, or field to achieve. 这个或那个的“圣杯”看上去似乎很遥远,对于一个人、一个组织、或者是一个成就领域来说,几乎是一个难以达到的最终目标。 dictsearch.appspot.com 9. He also has a trigger switch in his hand which allow this or that boot to release its magnetism, so the foot can be raised. 他同样还有个触发器握在手中以允许这个或那个靴子释放磁场,这样靴子就可以升高。 blog.sina.com.cn 10. The truth is, concern about this or that limited good can sometimes lead to the summit I am approaching. 真相是,对于这个或那个有限度的善行的关怀,有时会通往我正要到达的高峰。 springhero.wordpress.com 1. Lights appear, and this mean this or that, because he said so? 就因为他这么说,光线出现了就意味着有这样或那样的东西吗? hi.baidu.com 2. But of love I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature. 但是说到爱情,我的理解是把我和这样或那样的生物绑在一起的欲望、情感和智慧的混合体。 www.bing.com 3. And the prince could always find there was something wrong with the "princess" for this or that . 不是因为这个,就是因为那个,王子总觉得这些姑娘有些不对。 www.bing.com 4. Prayer is generally a request of a deity perceived as outside of oneself to do this or that for oneself. 祈祷通常是一种对自性之外所觉察到的神的请求,来为自己做这个或那个。 dictsearch.appspot.com 5. She was taking notes. She was asking if this or that point could be found in the book. 她作笔记,她会问是否这个观点或者那个观点能在书中找到依据。 www.bing.com 6. Why drag around this corpse of your memory, afraid to contradict something you once said in this or that public place? 为什么把你的记忆的死尸拖来拖去,为空与你在某个公共场合发表的言论相矛盾呢? blog.sina.com.cn 7. What you can point out as 'this' or 'that' cannot be yourself. 任何你可以指出彼方或此方的都不可能是你。 blog.hangzhou.com.cn 8. Man needs, for his happiness, not only the enjoyment of this or that, but hope and enterprise and change. 为了幸福,人类不仅需要这样或那样的享乐,也需要希望、事业和变化。 www.englishtide.com 9. I don't think most economists are focused on this, or that they're familiar with the empirical evidence. 我认为大多数经济学家不关注这个,他们对有关的实证数据也不熟悉。 www.bing.com 10. I do not think that you could define it by rejection of this or that Christian dogma. 我并不认为你可以通过拒绝基督教的这个或那个教条来界定理性主义。 www.bing.com 1. Life's but is so, always has this or that kind of regret and unfulfilled, always have such dismay and unwilling. 人生不过就是如此了,总有这样那样的遗憾与不完满,总有这样那样的怅惘与不甘心。 zhidao.baidu.com 2. The world may be travelling in this or that direction now, but that does not mean the trajectory is preordained. 全球现在可能正朝着这个或那个方向前进,但这并不意味着道路是预先注定的。 www.ftchinese.com 3. They will not be haunted by the shadowy doubt whether this or that form be a true species. 他们不会再被这个或那个类型是否是真实物种这个疑影所纠缠。 4. We are empty shells if we do not possess, if we do not fill our life with furniture, with music, with knowledge, with this or that. 如果我们不去占有,如果我们不用家具、音乐、知识、这个或者那个填满我们的生活,我们就是一具具空壳子。 j-krishnamurti.org.cn 5. The Atomic Age cannot destroy it Somehow in this or that man's thought such an idea lives though unconsidered by the world of action. 原子时代不能摧毁它不知在这个或那个男人的思想这种想法的生命虽然未经世界的行动。 learning.zhishi.sohu.com 6. Who upholds this country's interests? America blames China for this or that, but are they really treating us fairly? 美国指责中国这不好那不好,但他们真的平等对待我们了吗?? www.ourblogs.cn 7. There are those who say that the adoption of this or that ideology would prevent war. 有些人认为采用这种或那种意识形态会防止战争的发生。 www.docin.com 8. It is no use starting late in life to say: 'I will take an interest in this or that. ' 到了晚年才开始说:“我会对这些人或那个人发生兴趣”, www.joyen.net 9. I always had the feeling that no one understood me anyway, that no one knew who I was and what made me do this or that. 我总是有种感觉,没有人理解我的,没有人知道我是谁,并要做这做那的。 www.bing.com 10. So back to today: why do I see you still say : ' I do or do not belief this or that. ', and wonder and merely guess? 那就回到今天的话题吧:为何我看到你依旧说:“我确实相信或是不相信这或那”,你依旧是感到疑惑,仅是猜测? apps.hi.baidu.com 1. It is the philosophy of this or that - the philosophy of physics, or of economics, or of art. 分析哲学是这个东西或者那个东西的哲学——物理学哲学,或者经济学哲学,或者艺术哲学。 blog.sina.com.cn 2. We often confuse that with the dispatching of peacekeepers to this or that zone of conflict. I see it differently. 有些人将“终结战争”与派遣维和部队混为一谈我对这一观点持不同意见。 www.bing.com 3. For Lefevere, the social, cultural, ideological considerations are important in exploring why translators translate in this or that way. 本文将比较研究《骆驼祥子》的两个译本,探讨意识形态因素对翻译策略的影响。 www.fabiao.net 4. Study after study linking this or that food to heart disease, diabetes, cancer, the end of the world? 各种研究说这种或那种食物,可能导致心脏病、糖尿病和癌症。 video.2u4u.com.cn 5. I preferred to doze on Bianca's couch rather than argue about the merits of this or that painter. 与其跟他们争论这个或那个画家的是非曲直,我倒不如利用这些时间在比安卡的睡椅上打个盹儿。 blog.sina.com.cn 6. or, you are not going to be happy unless you try this or that product. 或者說,如果你不使用這些產品,你就不會開心。 wenku.baidu.com 7. The idea is to maintain your curiosity and use tips not on their face value but only as invitations to look at this or that stock. 要保持好奇,但不要被股票的表面价值影响,要多看看,合理利用消息。 www.bing.com 8. It has been our concern to urge people to prepare, sooner rather than later, and to explain to them the dangers of this or that location. 敦促人们做好准备一直是我们所关心的事情,早作准备比晚做好;并告知他们这处或那处地方存在的危险。 hi.baidu.com 9. They didn't pick this or that kind of job out of passion; the circumstances of their lives did the choosing for them. 他们选择这种或那种工作并不是出于什么激情,是生活环境为他们选定了工作。 dictsearch.appspot.com 10. Patients constantly ask me if their plan covers this or that. I have no idea. 患者经常问我,他们的计划是否包括这个或那个,我不知道。 www.bing.com 1. I am someone's son or daughter, a citizen of this or that city, I belonged to this clan, that tribe, this nation. 我是某个人的儿子或女儿是这个或者那个城市的居民,我属于这个宗族,那个部族,这个民族。 www.justing.com.cn 2. It's done ultimately, as the Marxists would say, in this or that mode of production. 如马克思主义者所说,它最终是通过各种各样的生产形式完成的。 open.163.com 3. IN THEIR EFFORTS TO PERSUADE US TO BUY THIS OR THAT PRODUCT, ADVERTISERS HAVE MADE A CLOSE STUDY OF HUMAN NATURE. 翻译是做广告的人在力劝我们买下这样,那样的东西前.已经仔细的研究了人的本性。 dict.bioon.com 4. Of course, in the course of reform, we will inevitably encounter this or that need further difficulties to overcome and resolved. 当然,在改革的过程中,我们必然会遇到这样或那样的困难需要进一步的克服和解决。 www.13191.com 5. This or that story, Web site or keyword could be banned, blocked or filtered. 各种的事件、网站或是关键词会被禁止、封锁或者过滤。 www.bing.com 6. 15 Instead you ought to say, If the Lord wills, we will both live and do this or that. 雅四15你们倒应当说,主若愿意,我们就可以活著,也可以作这事,或作那事。 edu.china.com 7. These recommendations are visible to search engines, which do far more than just tally how many recommendations point to this or that item. 搜索引擎都能搜寻到这些推荐性链接,它们不单单计算有多少个推荐链接导入这个或那个网页。 dongxi.net 8. Most of us think we cannot do this or that, but in truth we are afraid of letting ourselves down or failing at our goals. 我们当中的很多人都觉得我们不能做这个,不能做那个,但是事实上我们只是害怕让我们自己会失望或者达不到目标。 www.bing.com 9. Does he like this or that? 他喜欢这个还是喜欢那个? wenwen.soso.com 10. I can't have the extra responsibility of worrying whether Dodd's doing this or that o fr the fowl. 我可不愿再加担子去操心多德照管鸡鸭是否做这做那的。 www.hotdic.com 1. Jerusalem, there are many young people dressed very fashionably visiting this or that shop on the streets. 在特拉维夫、海法、耶路撒冷,有许多穿着很时尚的年轻人,穿梭于街道两旁的商店之中。 www.china.org.cn 2. Each of us will inevitably encounter this or that setback (setback), and even make mistakes. 我们每一个人都会不可避免地遇到这样或那样的挫折(setback),甚至犯错误。 zhidao.baidu.com 3. Don't send your friends to speak with the press and say this or that. 也别让你的朋友什么的跟报纸说这说那。 www.tgfcer.com 4. Don't just wait or use us as an excuse to wait or drop this or that. 不要只是等待或利用我们,不要把我们当作借口去等待或放弃各种事情。 blog.sina.com.cn 5. In human behavior, truth believes not this or that, but rather simply is or exists. 在人类行为中,真相并不会相信这个或那个,而只是「是」或「存在」。 my.92dp.com 6. Humans quite naturally want a good life and wish for "this or that" which is perceived be a fulfilling experience. 人类非常自然地希望过美好的生活,并希望得到“这个或那个”被视为有成就感的经历。 www.lingyuan.net 7. Which package a little heavier? This or that? 哪个包更重一点?这个还是那个? zhidao.baidu.com 8. Then you strive to, and intend to make this or that light dream manifest. 于是你就努力去或者意愿去让这个或那个光明梦想得以显化。 www.lingyuan.net 9. I mean, I fuckin' owe it to myself to do this or that. 我是说,我干这干那的,真他妈的欠了谁的。 q.sohu.com 10. If you examine without hoping to find this or that, then real examination has begun. 如果你在省察时,并不希冀发现这个或那个,那么真正的省察就启动了。 blog.sina.com.cn 1. Too often you hear people say, "I'm too busy, " for this or that. 你常常会听到人们因为要做这个或那个的说:“我太忙了。” www.ivyenglish.com.cn 2. If you're still guessing, if you're still wondering if and when you should do this or that, then stop right there and back up. 如果你仍然在猜测,如果你仍然想知道如果与何时你应该做这或那。 tw.myblog.yahoo.com 3. Say what your friend has done wrong, and explain why you did this or that. 说什么你的朋友已经做错了,并解释为什么你做这个或那个。 zhidao.baidu.com 4. I constantly talk to friends, colleagues, clients and even your average person on the street who tell me they'd love to do this or that. 我经常会碰到我的朋友、同事、客户甚至是陌路的普通人告诉我他们不喜欢做这也不喜欢做那。 www.bing.com 5. It's not getting this or that many players into double figures. 并不是让这个或者那些更多的球员能得到双位数的得分。 blog.sina.com.cn 6. To do something everyone will regret his decision, but only if you continue to look back, thinking, 'I want to do this or that at the time. 还有一句每个人都会做一些让自己懊悔的决定,但是如果你只会不断地向后看,思考着,‘我希望自己当时这样或那样做。’ goabroad.zhishi.sohu.com 7. They are not only familiar with this or that person or group, but comprehend human nature in general. 他们不仅和这个或那个人或者团体熟识,而且理解人类天性。 www.bing.com 8. If the church is a community, then we don't say we go to this or that community, instead we belong to this community. 如果教会是一个团体,那我们便不会以我们去哪个团体来描述自己,而是我们属于哪个团体。 hcchome.org 9. They have investments in this, or that, or the other, here, there, and everywhere. 他们投资这,投资那,在这儿投资,在那儿投资,处处投资。 bbs.hxen.com 10. The picture that everyone had of me, because it was this or that way portrayed, is very inconsistent. 这个景象人人都能想象的,因为这样或那样的描述是非常不一样的。 tieba.baidu.com 1. people say all the time, "well, hou do you live without eating cheeseburger or this or that? " 人说,所有的时间,“好了,侯也没有吃奶酪汉堡或这样或那样的你住在哪里?” wenwen.soso.com 2. I spend freely, he is very nice, not asked me intentionally to do this or that. 我花钱很自由,他人很好,不会刻意要求我做这做那。 www.waiwenfanyi.com 3. Should it invest in this or that market? 比如,公司应该投资哪个市场? www.fortunechina.com 4. The simple fact is that we are afraid, not that we are afraid of this or that. 简单的事实是我们害怕,而不是害怕这个还是那个。 www.douban.com 5. and explain why you did this or that. 向他解释你为什么要这么做或那么做 wenwen.soso.com 6. Still, our new study may suggest another angle to look at things, which is how long do memory B cells last for this or that? 我们新的研究可能还提供了看待问题的另一个角度,即,对于这种或那种(病毒)记忆性B细胞可维持多长时间? treasure.1x1y.com.cn 7. You may take either this or that. 这个或那个,你可以任择其一。 zhidao.baidu.com 8. You didn't come into this place demanding this or that. 你们来此,并没有要求这儿,要求那儿的。 q.sohu.com 9. Silence means not just going off to sleep or this or that. 寂静不是意味着只是睡着了,或者这个那个。 blog.sina.com.cn 10. I felt this or that didn't fit me. 我觉得这也不合适,那也不合适。 www.bing.com 1. What exactly do you mean in this question? This or that? 请问这道题到底是什么意思?是这个还是那个? www.myoops.org 2. And what is it in any way to thee if these men of after time utter this or that sound, or have this or that opinion about thee? 那么以后这些人对你是否说这种或那种话,对你有这种或那种意见,于你又有什么关系呢? blog.sina.com.cn 3. I have a friend, a brilliant trader, who often calls me asking to take a look at this or that stock. 我有一个朋友,总是打电话给我,叫我看这个股票,看那个股票。 www.bing.com 4. Have you said you can't do this or that because you are not a scientist? 你是否因为自己不是科学家而认定自己做不到? www.bing.com 5. Which do you prefer, this or that? 你更喜欢哪个,这个还是那个? www.51share.net 6. When one intends this or that, one utilizes the power center or will center which is in the third chakra region in the solar plexus. 当你意愿这个或那个,你在使用位于腹腔神经丛第三脉轮区域的力量或意志中心。 tisheng.org 7. It is easy enough to protect a portfolio against this or that risk. 要保护某种资产组合不受这样或那样的风险影响其实很简单。 www.ftchinese.com 8. And anybody who asks me, "Are you still doing this or that? " 有人问我:“你还在做这个或者那个吗?” www.ted.com 9. Agreements are written or spoken thought-form that state that one agrees to this or that in the life. 协议是声明到一个人同意在生命中做这个或那个事情的书面或口头的思想形态。 news.verywind.com 10. Their function is to help the student to learn - not this or that subject only - but to understand the whole activity of learning; 他们的职责不仅是帮助学生学习这种或那种科目,而是去理解学习的全部活动; www.dadache.com 1. I never say to him, "Let this or that enemy alone, because it would be ungenerous or cruel to harm them" ; 我从来不对他说,‘放开这个或那个敌人吧,因为伤害他们是不正大光明的,残酷的。’ putclub.org 2. sweater is , this or that one? 哪一件毛衣是你的,这件还是那件? www.nmhrjy.com 3. People can taste this or that only when he is full; 人只有吃饱之后才可能有闲心去品味这个或那个。 blog.sina.com.cn 4. For this or that reason for one reason or another 由于这样或那样的原因 blog.hjenglish.com 5. Instead you ought to say, "If the Lord wills, we will live and do this or that. " (James 4: 13-15) 相反,你应该说:“你们只当说,主若愿意,我们就可以活着,也可以作这事,或作那事。” www.bing.com 6. The magazines can tout this or that tiny 杂志上都在吹嘘这样那样的当季女包。 www.bing.com 7. It's either this or that way, 无论是这条路还是那条路 blog.sina.com.cn 8. In their efforts to persuade us to buy this or that product, 广告人为了让我们买他们的商品, www.tingclass.net |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。