网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 this day
释义

this day

美 
英 
  • na.今天
  • 网络这天;这一天;这日
na.
1.
今天

例句

释义:
1.
This is a pair of lovers fall into an important festival, on this day, couples don't have to be shy, enjoy belong to your "angel's kiss"
这是一个属于成双成对恋人的重要节日,在这一天,情侣们不必再害羞,享受属于你们的“天使之吻”
wenku.baidu.com
2.
I wish that this day could bring me a big smile, never stop smile whatever i met, the power to laugh makes me stronger.
我希望这一天带给我一个灿烂的微笑,无论遇到什么都不会停止微笑,它使我更加坚强。
www.flyoutdoor.com
3.
In this day and age, there tends to be an excess of information, but often a lack of true communication.
这个时代似乎是个信息过剩的时代,但是却缺乏真正的交流。
www.bing.com
4.
That said, the conjunction of the physical, psychological, and social remains powerfully relevant to this day.
这就是说,时至今日,身体、精神与社会之间的结合至关重要。
www.91sqs.com
5.
On this day when Jupiter and Neptune meet, May 27, you may throw a major charity event, and if so, you would raise quite a bit of money.
5月27日,木星和海王星合相后,你会投身到一个主要的慈善活动中,如果这样的话,你会筹集到很多钱。
www.hjenglish.com
6.
Christina- I set a new school record, do you believe it? It was just a brag but this day I flew! Wish my mom is here to see it.
我今天刷新了学校记录,你能相信吗,这本来只是吹牛,但是今天我简直飞起来了!真希望妈妈能在现场看到这一切。
www.ok06.com
7.
And never, in all my years, did I think that this day would come and one of us would be in the White House.
但是在我毕生之年,我从来没有梦想过这一天能到来,我们黑人当中的一员将入主白宫。
www.ebigear.com
8.
Not only that, they kindled within me a love of mathematics and problem-solving that stays with me to this day.
不仅如此,那激发了我对数学和解决问题的热爱,这种热爱一直持续到今天。
blog.sina.com.cn
9.
Caelestrasz says: Do not forget the sacrifices we made on this day, night elf. We have all suffered immensely at the hands of these beasts.
凯雷斯特拉兹:不要忘记今天我们在这里做出的牺牲,暗夜精灵。这些野兽让我们付出了巨大的代价…
bbs.ngacn.cc
10.
It was fool's gold, of course, but to this day I keep one of them on my desk as a paperweight, engraved "All that glitters is gold. "
当然不是真金,至今我还把其中一块作为我的压书物,上面刻着:“只要是发光的就是金子”。
www.bing.com
1.
"To this day they always speak of that Reform Bill as if it had been a dishonest maneuver" (Standard).
“直到今日,他们常常提起那个选举法修正法案,好像那是一个不诚实的花招”(史坦达得)。
www.4qx.net
2.
To this day I believe "making love" is supposed to feel like "a gentle tingly sort of tickle" that causes "a special kind of wriggling. "
直到现在,我都认为“做爱”理所当然感觉就像“轻柔又刺激的搔痒痒”,外在表现为一种特殊的肢体蠕动。
www.bing.com
3.
May you be blessed for your good judgment and for keeping me from bloodshed this day and from avenging myself with my own hands.
33你和你的见识也当称赞;因为你今日拦阻我亲手报仇、流人的血。
dictsearch.appspot.com
4.
I am relieved, as fireworks can not always be hung in the sky, as long as had been brilliant, why did not persist in this day of fireworks?
我释然,就像烟花不可能永远挂在天际,只要曾经灿烂过,又何必执着于没有烟花的日子呢?
blog.sina.com.cn
5.
And be grateful for this day. ' It's been almost two years since my last treatment, but that kind of thing still happens to me a lot.
我只需启动汽车,对现在的每一天充满感激‘离我上一次治疗已有两年多了,但是类似的想法却不断出现。
pro.yeeyan.com
6.
This day is like love, like the blue is in the light of the existence of the heart.
这样的爱情就像天一样的蔚蓝色,是淡淡的在内心存在着的。
www.goto020.cn
7.
To this day, they are still together and he has no idea about this song.
直到今天,他们仍在一起,他对这首歌也没有什么看法。
blog.sina.com.cn
8.
It was an act of mass barbarism that much of Japan to this day either can't explain or simply won't admit could have happened.
这是一次野蛮的集体暴行,至今许多日本人不能解释,或根本不承认曾经发生过这样的事情。
www.zftrans.com
9.
After this day, there was no more crying, just giggling once in a while, especially during the summer.
此后,我再没听到过哭声,只是偶尔,尤其是夏天会听到咯咯的笑声。
en.eol.cn
10.
But on this day she needs to know how much I really love her.
但是,在这个日子,我想让她知道,我真的很爱她。
blog.sina.com.cn
1.
Greetings beloveds! I come to you this day once more through this channel as she has kindly agreed to continue receiving my messages.
问候,亲爱的!今天我再次通过这个管道前来,因为她同意继续接收我的信息。
blog.sina.com.cn
2.
On this day the land has spoken again: "My child, you look at me a bar! " To trees is dismissive: "No, I will not bow. " Tree desperate.
这一天土地又发话了:“孩子,你就看我一眼吧!”可大树却不屑一顾:“不行,我不会低头。”大树绝望了。
www.bing.com
3.
On this day he took a near fatal drop on his head.
就在这一天,他跳落时头部着地,命悬一线。
www.bing.com
4.
The tradition was re-established by the Queens father, King George VI, and is continued to this day.
这一传统被女王的父亲乔治六世国王恢复起来,并一直延续至今。
www.uk.cn
5.
This day can be an opportunity for you to get a preview of what is to come and start to get a handle on that challenge.
那天对你来说是一个预知将发生什么并找到应对考验的方法的机会。
www.lingyuan.net
6.
Hey Hey, this day can have no white to escape, can show her to deal affairs competence only and was worth!
嘿嘿,这段日子可没白跑,能让她看到自己的办事能力,值了!
blog.sina.com.cn
7.
"But according to the research team, they are not aware of any changes or actions made based on the report up to this day, " she said.
不过,据研究小组表示,他们直至今天仍没有察觉到有根据此报告作出过任何改变或行动。
blog.sina.com.cn
8.
The children will say that this day too happy, I love this world. This is what we Manghuo all day and would like to see.
孩子们会说,这一天太快乐了,我爱这个世界。这正是我们整天忙活而想看到的。
task.zhubajie.com
9.
the card was printed and mailed out on 5564. That card has not been returned to TSC as being undeliverable as of this day.
您的卡片在5564这天已经寄出。至今这张卡并没有以没有接收人这个理由退还给TSC。
wenwen.soso.com
10.
An hour of wolves and shattered shields when the age of men comes crashing down. But it is not this day.
或许有一刻豺狼攻破人类城池,人类的时代彻底结束,但绝不是今天!
blog.sina.com.cn
1.
He began to think of the fun he had planned for this day, and his sorrows multiplied.
他开始想起原先为这个休息日所作的一些玩耍的安排,心里越想越不是滋味。
chinaorb.com
2.
And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day.
以色列人为他们的弟兄便雅悯后悔,说,如今以色列中绝了一个支派了。
www.crazyenglish.org
3.
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
拍手欢呼的我为他鼓掌喝彩,同时也对他敬爱的外祖母没有活着看到这一天而表示真挚的同情。
wenku.baidu.com
4.
Charles Darwin himself suspected the wind of being a fickle and inefficient messenger, and that view has largely held until this day.
至于查尔斯·达尔文本人,也觉得风是个三心二意、不讲效率的信使,直到今天,认同这个观点的还大有人在。
www.bing.com
5.
The Sun and Neptune will embrace in your seventh house of relationships on this day and will help you to see only the best in your partner.
太阳和海王星将共同出现在你的第七宫,让你只看到你伙伴的优点(噢哟,蒙蔽双眼啊就)。
www.douban.com
6.
Dickens was the greatest English storyteller of the Victorian era and to this day not one of his books has gone out of print.
狄更斯是维多利亚时代最伟大的英语作家,时至今日,他的著作仍旧全部处于不断再版之中。
dict.bioon.com
7.
He said, "However, in light of Jason Jiang's style and with the current speed of expansion of Focus Media, this day is coming soon. "
他说,“不过以江南春的风格与分众现在的扩张速度,这一天很快就会到来。”
www.elanso.com
8.
You seem to be rocked by some sort of financial news you receive on this day.
在这一天,你可能会被一系列财务状况上的消息所震惊。
hi.baidu.com
9.
And on this day, the day of our wedding, I promise you this, I promise you to lay my heart in the pond of your hands, I promise you, me.
今天,我们婚礼的日子,我向你保证,我保证,把心放在你的手掌上,我,向你保证。
www.xici.net
10.
So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.
兵丁受了银钱,就照所嘱咐他们的去行。这话就传说在犹太人中间,直到今日。
www.ebigear.com
1.
Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.
我就对他们说,你们所上的那高处叫什么呢?那高处的名字叫巴麻直到今日。
dictsearch.appspot.com
2.
A lot of you were waiting for this day since the beginning of the challenge.
很多人从开始挑战那刻就在等待这一天了。
www.bing.com
3.
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
今日的搅扰,本是无缘无故,我们难免被查问。论到这样聚众,我们也说不出所以然来。
www.ebigear.com
4.
That you may keep all his commandments, which I command you this day, and may go in, and possess the land, to which you are entering.
所以你们应该遵守我今日吩咐你们的一切诫命,好能有力量去佔领你们过河要去佔领的地方。
www.ccreadbible.org
5.
This day is also likely to stand, the newspaper might have added, as the day which sounded the death knell of imperialism in Asia.
其实,这家报纸还可以再补充一句说,这一天也很有可能作为在亚洲敲响帝国主义丧钟的日子而载入史册。
www.chinashakestheworldbook.com
6.
For if in Sodom had been wrought the miracles that have been wrought in thee, perhaps it had remained unto this day.
因为在你那里所行的异能,如果行在索多玛,她必会存留到今天。
www.ccreadbible.org
7.
However, Lee learned on this day that the Federal army was at Frederick, and that Hooker had been replaced by General Meade.
然而就在当天,李将军获悉联邦军队此时正在弗里德里克,而且米德将军已经接替胡克,担任北军统帅。
www.bing.com
8.
And he never thought of this day, and still he cry and cry and cry, until he realised that his cry cant change anything any more.
他从来没有想到这一天,还是他哭,哭了又哭,直到他意识到他哭不能改变什么。
blog.sina.com.cn
9.
And on this day, today of our wedding, I promise you this: I promise you to leave my heart in upon of your hands. I promise you , me.
今天,在我们的婚礼上,我向你承诺,我要把心交到你手上,我把我自己,交到你手上。
q.sohu.com
10.
On this day, I will marry the one I trust , depend upon, laugh with, love with , smile with, and whom I shall live the rest of my life with!
在这一天,我要嫁给一个我相信、我依赖、我和他一起欢笑,一起爱和微笑、会和他一起度过余生的人!
blog.sina.com.cn
1.
He bowed his head, clasped his hands, screwed his eyes shut, and intoned, "Give us this day our daily dread. "
他垂下头合起掌,闭上眼睛念到,“赐给我们今日的饮食。”
club.163.com
2.
Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.
王说:「我今日若容沙法的儿子以利沙的头仍在他项上,愿神重重的降罚与我!」
galcc.org
3.
And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.
耶和华将他埋葬在摩押地、伯毘珥对面的谷中、只是到今日没有人知道他的坟墓。
www.edzx.com
4.
To this day I remember his movie 'Shaolin Temple. " He used his hands, feet, and knives like a true master. "
B我到现在还记得他的那部电影《少林寺》,拳、脚、刀样样都出神入化。
s3.amazonaws.com
5.
Greene Park basketball court is a few blocks from the homeless shelter. On the court this day, nobody seems to care about history.
Greene公园的篮球场地已经成为流浪者收容所的一部分,在今天的这个场地上,看起来没有人在乎历史。
dongxi.net
6.
What is at the heart of this day is not public. Rather, it is a very private and profound loss.
这一天不是有关公众的,而是有关非常隐私的问题和极大的丧失。
www.ebigear.com
7.
What are we willing to let him do with his office, with a power greater than the one he had when he began this day?
他在今天开始之际,拥有比任何人都巨大的权力,我们想让他在总统职位上有何作为?
blog.sina.com.cn
8.
"In this day and age where everyone works, the housewife has become something of an anomaly with negative connotations, " says Dr. Potter.
“当今,任何人都在工作,家庭主妇已经变成带有负面含义的,有点反常的群体。”波特博士说。
www.bing.com
9.
Let me hope that this day and this debate heralds a new dawn for all those who feared that the dark midnight might never end.
我希望今天这场争论过去以后,能为那些害怕黑夜不会结束的人们带去新的曙光。
www.kekenet.com
10.
On this day, your mind will crackle with ideas, as well, so it would be great to apply your thinking to an artistic project.
在这一天,你的思维将裂纹的想法,以及,所以它是巨大的,适用于你的思想到艺术项目。
www.chinatarot.com
1.
The finger is still crooked to this day bent at the bottom knuckle a full 45 degrees outward from his other fingers.
伤好了后小拇指就一直弯曲着,到今天仍然是这样:小拇指从底部关节向外与其他拇指形成了个45度的斜角。
www.goo--gle.com
2.
And he made it a statute and a rule for Israel from that day forward to this day.
大卫定此为以色列的律例典章,从那日直到今日。
www.galcc.org
3.
Up to this day, I am not sure what happened to the case since my family is not comfortable talking about that tragic part of our lives.
直到今天,我也不是很清楚这案子后来怎么样了,因为父母都不愿提及那不幸的遭遇。
www.elanso.com
4.
I missed you so much this day Mom, and I remembered the Christmas holidays, Santa Clause gifts and the rest of my family.
妈妈,这些日子里我是如此想念您,我记住了圣诞节、圣诞老人的礼物和我家里的其他人。
www.zhjunshi.com
5.
And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand.
撒母耳对他们说,你们在我手里没有找着什么,有耶和华和他的受膏者今日为证。
www.bing.com
6.
On this day we all sit back and think about how much our mothers do for us.
在这一天,我们将会抽空休息一下,想想妈妈们帮我们做了多少事。
space.englishcn.com
7.
No, it's not that. This day is the worst of my life. First, I fall asleep, and I 'm late to my office. My boss fires me.
不是啦,事情不是这样的。今天是我一生中最倒霉的一天,一开始是睡过头上班迟到,结果被老板炒鱿鱼。
www.kekenet.com
8.
Later, it had scheduled for this day for the Dragon Boat Festival, to take the form of dumplings to commemorate Qu Yuan.
以后,人们就把这一天定为端午节,以吃粽子的形式来纪念屈原。
www.bing.com
9.
May this day that's all your own hold happiness for you. And may the years ahead be filled wish all the best things, too. Happy Birthday!
愿这完全属于你的一天带给你幸福。愿未来的岁月锦上添花。祝你生日快乐!
wenwen.soso.com
10.
It is still played to this day and is particularly suited to the blind, or to those recovering from illness.
直到今天人们仍在弹奏手木琴,它特别适合盲人以及那些正在恢复健康的病人。
blog.sina.com.cn
1.
And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.
他说,耶和华我主人亚伯拉罕的神啊,求你施恩给我主人亚伯拉罕,使我今日遇见好机会。
www.bing.com
2.
The second Sunday in May is Mother's Day, in this day, I would like to write a good mother, but do not know where to write the total.
五月的第二个星期日是母亲节,在这样的日子里,我很想好好写写母亲,却总不知该从何下笔。
www.bing.com
3.
Because of this, there will be so sad, because you never know, trying to make you remember this day, the figure, the youth is so helpless.
因为有这样的擦肩而过,才会让人如此伤感,因为你永远不知道,才会努力想让你记住背影,这样的日子,这样的青春很无奈。
www.mp3dj8.com
4.
But it is not this day. This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand, Men of the West!
今天我们要奋战到底,为守护这片美好的大地,我命令你们坚守占线,西方皇族!
blog.sina.com.cn
5.
To this day, Japan is still wedded to its old ways, despite 20 years of evidence they no longer work.
直到今天,无视二十年来老模式已经失效的种种事实,日本仍然在走老路。
blog.renren.com
6.
Virginia Tech President Charles Steger said the university has struggled to recover from the tragedy - a process that continues to this day.
维吉尼亚理工大学的校长说,学校从悲剧中恢复是一件艰难的事,这个过程一直延续到今天。
www.ebigear.com
7.
It was then she found her next teacher, Xiuli Wang, a former Chinese speed skater who guides her to this day.
就在那时她找到了她的下一位老师,王秀丽,这位前中国速度滑冰运动员一直执教她至今。
blog.163.com
8.
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
之后的几个月,我和艾丽亚娜一直通信,我们的友谊也保持到现在。
www.bing.com
9.
Deformation, division, fuzzy, "abstract" image is in this day and age of human psychological state of specific visual symbol.
变形、分裂、模糊、“抽象”的形象正是处于这个时代的人类心理状态的具体可视的象征。
jztu.5d6d.com
10.
To this day Mr. Snail is crawling with his head down looking for his eyes.
直到今天,蜗牛都低着头匍匐前行,他们在地上找眼睛呢。
www.bing.com
1.
Perhaps, once more Saint Mark lent a hand in protecting the stronghold, leaving the greatest treasure of the Rhine intact to this day.
也许圣马克再度保护这座城堡,使莱茵河畔的珍宝至今仍保完整。
www.fangfavip.com
2.
And on this day, the day of our wedding, I promise you this, I promise you to lay my heart in the palm of your hands.
在这一天,我们婚礼的这一天,我向你承诺,我承诺将我的心放在你的掌心。
blog.sina.com.cn
3.
But it is also fair to say, those business sectors which are likely to gain from this new policy, have been longing to see this day coming.
但是公平点来说,那些可能在这项新政策中获利的商业部门一直都在期盼这一天的到来。
www.hxen.com
4.
And the older daughter had a son, and she gave him the name Moab: he is the father of the Moabites to this day.
小女儿也生了儿子,给他起名叫便亚米,就是现今亚扪人的始祖。
www.o-bible.com
5.
Jesus was one and his ministry resulted in the earthing of powerful energies of Light, which have remained to this day.
耶稣就是一位,他的神职给地球带来了充满力量的光之能,在今天依旧散发光芒。
www.angozj.com
6.
And he said to them, "The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand. "
撒母耳对他们说:「你们在我手里没有找著什麽,有耶和华和他的受膏者今日为证。」
www.galcc.org
7.
Debate about the exact nature of the dark side of the Universe - the dark matter and dark energy - continues to this day.
但宇宙的阴暗面(暗物质、暗能量)的本质究竟是什么,各方争论至今。
gezhi.org
8.
If you had come to me for justice those scum who ruined your daughter would be weeping bitter tears this day.
如果你来我这儿寻求公正,那些糟蹋你女儿的渣滓今天就在哭着痛苦的泪。
blog.sina.com.cn
9.
Because they have done evil in my eyes and have provoked me to anger from the day their forefathers came out of Egypt until this day.
是因他们自从列祖出埃及直到如今,常行我眼中看为恶的事,惹动我的怒气。
new.fuyinchina.com
10.
No one knows, even to this day, how much Pakistan's leaders knew of the "nuclear Wal-Mart" Mr Khan operated.
即使到今天也没有人知道有多少巴基斯坦领导人了解汗先生经营的这个“核沃尔玛”。
www.ecocn.org
1.
No one knows, even to this day, how much Pakistan's leaders knew of the "nuclear Wal-Mart" Mr Khan operated.
即使到今天也没有人知道有多少巴基斯坦领导人了解汗先生经营的这个“核沃尔玛”。
www.ecocn.org
2.
So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolate place to this day.
约书亚将艾城焚烧,使城永为高堆,荒场,直到今日;
www.ebigear.com
3.
To this day, I'm convinced that this was all an inside job. . . the front desk clerk asked and knew enough to get the job done!
但是一个也没有。这些天,我确信了这是起内鬼事件…前台服务员非常轻松就能做这件事!
weike.taskcn.com
4.
Whether this was to cool off the charcoal fire or to put water in the radiator was something I have not discovered to this day.
这是为了把燃烧水炭产生的热度冷却呢,还是想往散热器里注水,直到今天我还没弄清楚。
blog.sina.com.cn
5.
My kid had cancer when he was one year old, if without the American people's donation, I really doubt he could survive till this day.
我的孩子一岁时得了癌症,如果不是美国人民的捐赠,我真怀疑他能生存到今天。
q.sohu.com
6.
This day, this moment, this world, this life is for you to see and to live and to express in your very own special way.
这一天,这个时候,这个世界,这种生活是为了让你看到,让你生活,让你表达你自己独特的方式。
zhidao.baidu.com
7.
Though my Latin tutor had never ventured to trouble me with the proofs of his theory, yet up to this day I do not disbelieve it.
虽然,我的拉丁文老师从来不曾拿他的理论来为难我,然而,今天我不能不相信它。
www.bing.com
8.
I wish that this day bring me a sight of eternal hills, and blue sea , and of something beautiful which in the hands of me have made.
我盼望这一天会让我看到永久屹立的山冈,看到一望无际的蓝色海洋,看到人类的双手创造出的美丽事物。
blog.sina.com.cn
9.
I found this exercise in an old book on Zen living; it's one of my favorites to this day.
我学禅时在一本旧书里发现这个方法;这是直到今天为止我最喜欢的一个。
www.bing.com
10.
he began to think of all the games he had planned for this day.
他开始考虑他今天计划的所有游戏。
zhidao.baidu.com
1.
This day when she was out for a walk, she found the trees on her paths missing because some villagers had cut them down.
这天哈蒙德夫人出去散步,因为村民砍倒了她每天走的小路上的树,她发现树不见了。
www.ebigear.com
2.
However, many observers felt there was no basis in international law for the zones and the debate over their legality continues to this day.
然而,很多观察者感觉这些禁飞区在国际法中没有依据,同时它们的合法性的争论到今天仍在继续。
www.bing.com
3.
As the LORD lives, there shall not one hair of his head fall to the ground, for he has worked with God this day.
我们指著永生的耶和华起誓,连他的一根头发也不可落地,因为他今日与神一同做事。
www.galcc.org
4.
I shall provide you perhaps with a further update later this day if it becomes necessary to do so.
如若必要,今天我可能会给予你们进一步的更新。
blog.sina.com.cn
5.
His miracle on this day was just a little taste of why he had come into this world.
祂当日所施行的神迹,只是让我们浅尝祂来到世上的目的。
blog.sina.com.cn
6.
A few modified survivors continue to perform to this day in a very different role, racing around the pylons at the Reno Air Races.
一些修改幸存者继续履行这一天在一个非常不同的作用,各地的赛车在里诺塔空气比赛。
www.tech-domain.com
7.
And He buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor; but no man knows his burial site to this day.
耶和华将他埋葬在摩押地,伯毗珥对面的谷中,只是到今日没有人知道他埋葬的地方。
www.71630.com
8.
On this day, however, it was just a "goth rock" couple diddling each other. For Jesus.
其实,那天的事情是因为这对“哥特摇滚”夫妻在“办事儿”——以耶稣的名义。
www.bing.com
9.
I wish that this day could bring me a sense of humor, and the power to laugh, a little leisure with nothing to do.
我希望今天带给我一点幽默感,一些笑的力量,还有一点点闲暇的惬意。
oral.ebigear.com
10.
I am truly sorry for the sins I have committed this day, for I have failed to do all that you wanted me to do.
我向你忏悔我今日所犯下的罪,我没能做到你希望我所做的事情。
tieba.baidu.com
1.
to confirm you this day as his people, that he may be your God as he promised you and as he swore to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob.
这样,他要照他向你所应许的话,又向你列祖亚伯拉罕,以撒,雅各所起的誓,今日立你作他的子民,他作你的神。
www.ebigear.com
2.
This day seemed so long for her; she missed her dear Jenny and Betty, the happy days of primary school.
这一天,她显得那么长,她错过了她亲爱的珍妮和贝蒂,小学快乐的日子。
wenwen.soso.com
3.
My heart, my heart beat for you. And on this day, the day of our wedding, I promise you this.
我的心,我的心只为你跳动。而今天,在我们的婚礼上,我向你承诺。
blog.sina.com.cn
4.
This day looks like the way I feel, I thought, as I walked down the aisle to the pews reserved for family.
当我走向转为我们预留的教堂长凳时,我在想,这样的天气就像我的感觉一样。
www.bing.com
5.
as i waked i looked up , trying to realize what made this day so beautiful , so serene.
我漫步雪中,举目四望,试着想弄清是什么把这一天变得如此美丽、宁静。
www.ichacha.net
6.
The pilot probably does not know to this day why his responses won him this enthusiastic greeting.
不用说,这个引水员一辈子也不会明白为什么他回答了这几句话竟会博得这样热情的感激。
tr.bab.la
7.
He buried him in Moab, in the valley opposite Beth Peor, but to this day no one knows where his grave is.
耶和华将他埋葬在摩押地,伯毗珥对面的谷中,只是到今日没有人知道他的坟墓。
www.ebigear.com
8.
This day has often been a day in which Iraqi governments offer amnesties to prisoners, or allow them to visit their families.
通常在这一天,伊拉克政府会特赦罪犯,或允许罪犯探望他们的家人。
zh.globalvoicesonline.org
9.
Talking to Brazilian engineers about the competence we have in their field, I said, "We do this day-in-and-day-out. "
在跟一位巴西的工程师聊到我们在专业领域的竞争力时,我说道:“我们每天都在这样做”(Wedothisday-in-and-day-out)。
bbs.i21st.cn
10.
You must celebrate this day as a religious festival to remind you of what I, the Lord, have done. Celebrate it for all time to come.
以后你们都要在这一日为我献祭,记住主为你们所做的一切,且永远庆祝这一日。
school.ecp.com.cn
1.
As I walked I looked up, trying to realize what made this day so beautiful, so serene.
漫步雪中,举目四顾,我努力思索是什么竟然能够把这一天变得如此美丽和宁静。
www.putclub.com
2.
This day is often Bo-investment Day celebrations.
这种日子往往是博宏投资的庆典日。
www.brar.cn
3.
In the past, we had usually lunched together when he came to Chicago, so I invited him to have lunch with me this day.
过去他来支加哥时,我们经常一起午餐,所以那天我也请他吃饭,他勉强的答应了。
www.jukuu.com
4.
One of these was security dependence on the United States, which continues to this day.
其中之一便是:一直到今天,沙特阿拉伯都依赖美国保护它的国家安全。
www.ecolion.cn
5.
As it was said in the holy Writings, God gave them a spirit of sleep, eyes which might not see, and ears which have no hearing, to this day.
如经上所记:神给他们昏迷的心,眼睛不能看见,耳朵不能听见,直到今日。
springbible.fhl.net
6.
At the time we naively thought that this day will last forever, so we high-five vows to be together forever, never apart.
那时的我们天真地以为这样的日子会一直持续下去,所以我们击掌盟誓要一辈子在一起,永远也不分开。
wenwen.soso.com
7.
On this day, the mother saw the earth as a moving, with her crying, I fell from the sky where a small stream.
这天,母亲看到了人间的一个动人,随着她的哭泣,我从天上落到了一条小溪里。
www.tradeask.com
8.
To this day Ricci still does not know why the US government refused to do so.
事到如今,里奇还不明白美国政府当初为什么拒绝这么做。
www.bing.com
9.
Mr. Takashima: There was one incident that I still regret to this day.
高达佳:有一件事我至今仍然追悔莫及。
www.hxen.com
10.
To a dying thief He said, This day you will be with Me in paradise.
祂对那垂死的盗贼说:今天你要和我在乐园里。
hourofpower.org.hk
1.
Perhaps that's why to this day he still seems to have such good empathy with startup teams.
或许,这就是直至今日他仍与一些创业团队有很多共鸣的原因。
www.bing.com
2.
To this day, he does not know what happened to his parents, who he believes died in the anti-Japanese war.
直到今天,他都不知道他的父母发生了什么。他认为他们死在了抗日战争中。
blog.sina.com.cn
3.
Like many countries around the world, Chinese people place a great deal of importance on this day.
跟世界上很多国家一样,中国人也很重视这个节日。
imandarinpod.com
4.
Instead, be thankful on this day as you truly appreciate the simple joy of a beating heart.
相反的,怀着感恩的心对待那些日子吧,那些你真正感激着的,心脏跳动着的,简单快乐着的日子。
www.bing.com
5.
A day may come when all the courage of men fails. . . . . . . But it's not this day. THIS DAY WE FIGHT!
也许有一天,人类的勇气会消失殆尽……但不是今天。今天我们要战胜它!
music.ent.tom.com
6.
Brothers, I can tell you confidently that the patriarch David died and was buried, and his tomb is here to this day.
弟兄们,先祖大卫的事,我可以明明的对你们说,他死了,也葬埋了,并且他的坟墓,直到今日还在我们这里。
www.ebigear.com
7.
To this day, smallpox is the only human infectious disease to have been completely eradicated.
至今,天花是人类唯一根除的传染病。
www.elanso.com
8.
The US launched into a struggle with militant Islamism and a "war on terror" that continue to this day.
美国与好战的伊斯兰教展开了较量,并发起了“反恐战争”,一直持续至今。
www.ftchinese.com
9.
But I respect you, and on this day of celebration, your student here would like to send you my most sincere wishes.
但我一样尊重您,在您的节日,您的学生为您送上真诚的祝福。
zhidao.baidu.com
10.
His wife had passed some years ago, now he lived all alone, So now the highlight of this day was waiting by the phone.
几年前他的妻子故去,现在他独自一人生活,这一天的重要事情便是在电话机旁等着。
www.chadanci.com
1.
And I think to this day, if you think about high-level theory, it's still not coming from Asia.
并且我认为,直到今天,如果你想一想,会发现高水平的理论仍然不是来自亚洲。
www.ftchinese.com
2.
Just for today, I will cherish this day as if it were my last.
只为了今天,我会把它当作我生命中的最后一天来珍惜。
www.bing.com
3.
How the ancient ice lenses were "cut" ? There is no definite conclusion yet up to this day.
古代的冰透镜是如何“削”出来的?历史上没有定论。
www.en37.com
4.
And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
耶稣说,彼得,我告诉你,今日鸡还没有叫,你要三次说不认得我。
www.for68.com
5.
To this day no one knows if they survived and made it to the mainland or died in the icy cold water of the bay.
不过,到现在也没有人知道这三名囚犯是不是顺利到达美国本土,或者已经死在冰冷的旧金山湾里。
www.24en.com
6.
The Cardiff University graduate said: 'I never thought this day would finally come. It's such a huge milestone for me.
这位“加的夫”大学的毕业生说:’我从来没有想过这一天会终于到来。对我来说,这是一个巨大的里程碑。
www.dxyer.cn
7.
After World War II, U. S. in turn replaced the yen, has been used to this day people of Palau.
第二次世界大战之后,美金又将日圆取而代之,一直被帕劳人使用到今日。
george13901623260.blog.163.com
8.
The exorcist is really one of the best horror films ever made - it continues to scare and enthrall new viewers to this day.
驱魔人确实是史上最恐怖的电影之一--知道今天它仍然不停的恐吓及吸引着新的观众。
www.elanso.com
9.
And I desire for a few moments of quiet, silent meditation* in the morning of this day.
什么都不用做。就在这个清晨,我渴望得到片刻的宁静,能静静地冥思。
blog.163.com
10.
I am told that tens of thousands of prayer meetings are being held on this day, and for that I am deeply grateful.
当得知今天举行的祈祷会成千上万时,我深为感激。
blog.sina.com.cn
1.
This day, the wind forest fort natural unusual young chivalrous person phoenix bright not appears in the day company moonlit night.
这一天,风林堡潇洒超凡的年轻侠士凤熙无出现在天连月夜。
www.262s.com
2.
often staying up until 7 a. m. and sleeping until noon doing it, a habit he keeps to this day.
他经常工作到次日早上7点,然后睡到中午。他直到今天还保留这一习惯。
mysearch.100e.com
3.
Because the Lunar New Year is at the end of winter, so people have to call this day "Spring Festival . "
因为过农历新年的时候,正是冬末春初,所以人们也把这个节日叫“春节”。的英文翻译是什么?
jianfei.taokeu.com
4.
If it is, how it comes to this day? What are the elements of aristocratic tradition of politics formed in its evolution?
如果存在,它是怎样发展演变的,在演变中,贵族政治传统所形成的核心要素是什么?
www.juhe8.com
5.
If you've been feeling tired or sick lately, you will likely improve a great deal with the essence of this day in the air.
如果最近你感觉疲倦或者是生病了,那么你会借助今天的能量获得恢复。
blog.sina.com.cn
6.
He said that as he become more deeply engaged in the fraud, "I realised that my arrest and this day would inevitably come" .
他说,随着他更深地卷入这场诈骗,“我意识到我会被抓,这一天的到来不可避免”。
www.bing.com
7.
And I crave for a few moments of quiet, silent meditation in the morning of this day.
这一天的早上,我渴望片刻安静的沉思静想。
www.kekenet.com
8.
The boy was Louis Braille. He eventually transformed night writing into a system used to this day, Braille.
那孩子就是路易斯.布雷尔,他终于改革了夜书,其法沿用至今。那就是布雷尔点字法。
forum.bomoo.com
9.
All of this preparation was to get ready for the visit of the Trustees' of the orphanage which always fell on this day.
如此严阵以待,是因为孤儿院的董事大人们在这一天会大驾光临。
www.hjenglish.com
10.
Not only this day will remind of you, but this time can be fair and say to you, tell you! Happy New Year to, Happy everyday: oh!
不只这样的日子才会想起你,而是这样的日子才能正大光明地向你表白,告诉你,新年要快乐!天天都要快乐噢!
www.ladyband.com
1.
Instructor: Akibo, I wasn't sure if this day would ever arrive. I think you're ready to drive in the city.
教练:阿奇伯,我之前不确定这一天是否真的会来。但我想你已经准备好开车上路了。
202.190.203.175
2.
During this internship I got to know Object Oriented Design, which kept my interest until this day.
在这次实习中,我接触了面向对象设计,而我至今仍对它很感兴趣。
hi.baidu.com
3.
So the place is called Gilgal up to this day.
因此,那地方直到今天叫作基耳加耳。
zn.ccreadbible.org
4.
I love you each and all of you and thank you for blessing my home this day and it is as it should be.
我爱你们每个人!谢谢你们今天来加持我的家,而这一切是早已注定的。
sm2000.org
5.
It was on this day in 1690, the first paper money was printed up in the colony of Massachusetts.
在1690年的今天,时值英国殖民地马萨诸塞州印制出世界上第一张纸币。
www.bing.com
6.
They also had establishments with at least half a dozen alien civilizations, and that the remaining Nazis remain on the moon to this day.
至少建立了六个外星文明接触站,而那些纳粹残留势力至今仍然留在在月球之上。
www.bing.com
7.
To this day, no Tetley directors or senior management have been asked to leave.
至今特立公司没有一位董事或高管被要求离开公司。
blog.sina.com.cn
8.
To this day, millions of domestic animals are subjected to a life of loneliness, abandonment, pain, betrayal, sickness and hunger by humans.
时至今日,数百万家畜由于人类而备受孤独,遗弃,痛苦,背叛,疾病和饥饿的生活煎熬。
www.bing.com
9.
Yet I remain mystified about this day. I feel sad yet alive with a purpose.
然而我依旧对此时此刻充满疑惑,我感到伤心但是却活的很有意义。
blog.sina.com.cn
10.
It is, to this day, one of the most exciting things I've had the pleasure to be part of.
直到今天,它还是我有幸参与过的最令人激动的事件之一。
www.bing.com
1.
And, she was right! I am so thankful for that, still to this day (at least 16 years later).
她是对的,直到今天,我都很感激她(这件事至少发生在16年前)。
blog.sina.com.cn
2.
This day we fight ! By all that you hold dear on this good earth !
今天我们要战斗!以在这片美好的土地上你们所珍视的一切来起誓!
hi.baidu.com
3.
He would play his violin at ladies' luncheons and cocktail parties so he too quite a few young wemen in this day.
他会在女士们的酒会及鸡尾酒会上弹奏他的小提琴,因此他相当手年轻女士们的青睐。
www.kekenet.com
4.
Spare me sufficient days to reach my goals; yet help me to live this day as though it be my last.
赐给我足够的时间,好让我达到目标。帮助我珍惜每日如最后一天。
www.ebigear.com
5.
we can't make it out to this day that why she disappeared instantly in the wedding ceremony.
我们至今也不清楚她为什么在婚礼上立即离开
bulo.hjenglish.com
6.
Also so to speak be to have arrived at this day finally, seem not to what meaningful thing to do , resemble one kind in the past.
也可以说是终于又到了这一天,好像并没有做什么有意义的事情,像以往一样。
blog.163.com
7.
Still , it would take a half hour to get downtown to station, and she couldn't afford to be late on this day of the day .
虽然时间很宽裕,但是从市区赶到火车站还需要半小时。在今天这么特殊的日子里,她可耽误不起这趟旅行。
www.bing.com
8.
In this day and age, a growing number of men are using condoms when it comes to sexual encounters.
在当今这个时代,越来越多的男人在性接触时用避孕套。
www.elanso.com
9.
When God sets us on high, Satan himself cannot pull us down. Oh, that this may be our case all through this day!
无论怎样,上帝把我们摆在高处,那是撒但搆不到的地方,愿这信念铭刻我心。
blog.sina.com.cn
10.
Do yourself a favor and avoid picking up your tax return near this day as it's prone to be a highly emotional day anyway, in other ways.
帮自己个忙,尽量别在这天附近拿起你的报税表,因为这将天很容易被高度情绪化。
blog.sina.com.cn
1.
There is only one wish on my mind, When this day is through I hope that I will find That tomorrow will be just the same for you and me.
我心中只有一个愿望:当今日逝去,希望你我的明天都将一如今日。只要你在我身旁,我就能心想事成。
hi.baidu.com
2.
Yet the LORD set his heart in love on your fathers and chose their offspring after them, you above all peoples, as you are this day.
耶和华但喜悦你的列祖,爱他们,从万民中拣选他们的后裔,就是你们,像今日一样。
galcc.org
3.
It is not a garment I cast off this day, but a skin that I tear with my own hands.
这不是今天我脱弃了一件衣裳,乃是我用自己的手撕下了一块自己的皮肤。
wenku.baidu.com
4.
In the New Testament this day is called Pentecost, which means the fiftieth day after Passover. This feast is in late spring.
在新约圣经中这一天叫做收获祭,是逾越节后的第五天。这个节日时处晚春。
www.jukuu.com
5.
May happiness and luck be always with you on this day and throughout the year in your new venture.
在今天和新的一年里,愿幸福和好运常伴。
blog.sina.com.cn
6.
In this day I will celebrate as if it was my birthday and 24 hours was my gift.
就在今天,我要像庆祝我生日一样庆祝,二十四个小时就是我的生日礼物。
www.souwenw.com
7.
Lewis wrote many pages about this day in his journal including this drawing of the peace pipe.
路易斯的日记中有多页关于这天的描述及和平烟斗的图画。
www.24en.com
8.
In public law the state also does not recognize the family; up to this day, the family only exists for private law .
国家在公法上也不承认家庭,到今日为止,家庭不过存在于私法上而已。
de.bab.la
9.
on this day in 1782 , the bank of north america threw open its doors for business , making it the nation ' s first commercial bank.
1782年1月7日,北美银行正式开张营业,成为了美国第一家专业性商业银行。
www.ichacha.net
10.
Even if you decide to volunteer for a good cause on this day, the gratification you feel will more than compensate for the time you spend.
就算你决定在这天及时行善去做个义工,在工作中得到的满足感也会远超过所付出的时间。
www.hjenglish.com
1.
Thank you for this day, and please prepare me for the next.
感谢祢赐我今天,也求祢为我预备明天。
xiaozu.renren.com
2.
All through this beautiful country of open fields and rolling hills , there was a feeling of peace and happiness on this day in early May .
在五月初的这一天,这片由开阔的田野和绵延起伏的群山所组成的美丽地区,到处充满了宁静愉快的气氛。
www.bing.com
3.
I started to hunt for this wonderful path, but the reader will perhaps not wonder at my failure to find it to this day.
我开始去寻找这条奇妙的小路,但是读者诸君也许不会奇怪,我直到今天也没有找到。
www.bing.com
4.
Hopelessness and selfishness inform Chinese society to this day, she said.
她说,绝望和自私贯穿中国社会,直至今天。
cn.nytimes.com
5.
It was on this day that I learned the true lesson of sharing and witnessed the only miracle I have ever seen in my life.
但正是在这样的一天,我上了一堂关于分享的课,目睹了一生中惟一的奇迹。
blog.sina.com.cn
6.
To this day, Turkey does not accept this recounting of the events, even though most genocide scholars and historians agree on this view.
至今,土耳其不承认这种说法,尽管大多数研究种族大屠杀的学者和历史学家同意这一观点。
www.america.gov
7.
May every special happiness fill this day for you and may the year bring everything you look forward to .
愿你的生日充满特别的欢愉,愿新的一年带给你所盼望的一切。
www.bing.com
8.
Legend has it that on this day in 1445 a woman was late for church, ran to the service still holding a frying pan with a pancake.
5年的这一天,一位妇女做礼拜迟到了,跑到教堂时手中还拿着盛有一张煎饼的煎锅。
dict.kekenet.com
9.
And Laban said, This heap is witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed.
拉班对雅各说:“今天,这石堆在你我之间作我们立约的凭据。”因此这地方称为迦累得。
www.jdtjy.com
10.
This day was just like the time's bellwether, which is bringing a large number of days with abundant time to look for me.
这一日像时间的领头羊,带着一大群时光充裕的日子找我来了。
www.bing.com
1.
Niesward claims that on this day "Earth occupies one of the most fragile positions in its orbits for the last 100 years. "
尼斯瓦德教授说,在7月20日这一天,“地球处于运行轨道上一百年来最薄弱的位置上”。
www.ebigear.com
2.
This day, A was bumped by someone in the corner, and has coffee splashed all over her body, and this someone is B.
这天A在转交被路人撞倒,路人手中的咖啡泼了她一身,这人就是B。
www.waiwenfanyi.com
3.
You think babies don't remember these things, but to this day that child scoffs at store-bought cake.
你以为小孩子不会记住这些事情,但直到今天小孩仍然嘲笑商店里购买的蛋糕。
www.bing.com
4.
And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
扫罗说,你们有罪了,今日要将大石头滚到我这里来。
www.bing.com
5.
During the parade, they dance and sing happily. Some women prefer to give away food to the poor and do something good on this day.
在游行中,他们高兴地载歌载舞。一些妇女选择在这一天为穷人送去食物和做些善事。
www.yinghanhuyi.com
6.
But he was an amazing tactician and his military techniques are studied to this day.
但是他是个令人惊奇的战术家并且它的军事技巧今天仍在研究。
www.miltt.com
7.
Unfortunately, in this day and age, an ever decreasing number of people pick up a book to read with anything close to regularity.
遗憾的是,在现今这个时代,会选取一本书并进行规律阅读的人数正以前所未有的趋势减少。
www.elanso.com
8.
I will live this day as if it were my last.
我把今天当作我生命中的最后一天。
blog.sina.com.cn
9.
I was told that tens of thousands of prayers meeting are being held on this day, and for that I am deeply grateful.
有人告訴我,成千上萬的祈禱會正在這天舉行著;對此我深深感激。
blog.sina.com.cn
10.
Today is Thanksgiving in the U. S. Traditionally we take stock of the things that we're thankful for on this day each year.
今天是美国的感恩节,在这天,我们按照传统罗列那些我们感激的人或事。
www.bing.com
1.
This boss carefully selected this day to celebrate the big opening of his new restaurant close to Beijing Road.
这个老板择日为在北京路附近的新餐厅举行开张庆典。
ycdtb.dayoo.com
2.
But to this day, it has provided no credible evidence that they were destroyed, evidence that was required by the international community .
但直至今日,它还没有根据国际社会的要求提供可信的证据证明这些喷射箱已被销毁。
www.jukuu.com
3.
This system was the one Roger Ferguson, the vice chairman of the Fed, would be calling on this day.
美联储副主席罗杰·弗格森将在当天启用的正是这样一个备用系统。
www.bing.com
4.
It is believed that to this day the treasure still lies in its original hiding spot in a lake in the Swiss Alps waiting to be found.
今天,这些宝藏仍被认为藏在瑞士阿尔卑斯的那个湖,也就是原来的埋藏地点,这些宝藏仍等待人们前去搜索。
www.elanso.com
5.
And if this day is not a fulfillment of your needs and my love, then let it be a promise till another day.
如果这一天不是成全你们的需要和实现我的爱,那么就把今天当做另一天到来的诺言吧。
www.zftrans.com
6.
In fact, in this day and age, you actually will find that you will be able to get nearly any type of gift for a baby personalized.
事实上,今时今日,你会发现你几乎能找到所有型号的个性化礼物。
www.elanso.com
7.
And I crave for a few moments quiet, silent meditation in the moring of this day.
我渴望获得片刻平静,在这一天的系泊静默。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
或者耶和华见我遭难,为我今日被这人咒骂,就施恩与我。
www.ebigear.com
9.
Ben knows that this day honors an important man, but Ben does not feel connected to him.
本知道这天尊敬一个重要人,但是本不感觉连接到他。
zhidao.baidu.com
10.
Mr. Schmidt obviously has an eye to his audience, which this day consists of folks with an abiding devotion to the newspaper business.
施密特显然关注着他的听众,当天包括一些热衷报纸业务的人。
c.wsj.com
1.
Now, in this day, I locked eyes seem to have heard his voice, Happy New Year.
而如今,在这个日子,我从锁眼里仿佛又听到了自己的声音,祝新年快乐。
www.126fw.com
2.
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee?
所有的天使、神从来对那一个说、『你是我的儿子、我今日生你。』
dictsearch.appspot.com
3.
It was on this day 50 years ago when the launch of a prototype rocket known as the R-16 went seriously wrong.
五十年前的这一天,R-16火箭原型的发射出现严重错误。
www.hxen.com
4.
To this day, it's not clear what Mr. Carter could have done differently: stagflation is a problem with no good solutions.
就目前而言,我们不清楚卡特总统会有什么不一样的招数:对于滞胀是没有什么好的解决方法的。
www.bing.com
5.
To this day, the Rockets can only rely on breakthroughs in the speed of the universe, the realization of the ideals of human space flight.
直到今天,只有依靠火箭才能突破宇宙速度,实现人类飞天的理想。
www.kekenet.com
6.
Top rookie point guards Brandon Jennings and Jonny Flynn will also meet this day, one of whom could be the Rookie of the Year.
今年高顺位的控卫詹宁斯和弗林也将在这一天相遇,他们其中一个很可能成为年度新秀。
tieba.baidu.com
7.
If the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.
因为在你那里所行的异能,若行在所多玛,他还可以存到今日。
www.ebigear.com
8.
If that's out of your budget, you can (and should) still enjoy the beauty of flowers in your home, especially on this day.
如果这是出于您的预算,您可以(或者应该)仍然在你家享有美丽的鲜花,尤其是在这一天。
wenwen.soso.com
9.
Various ecclesiastical investigations have been conducted upon the miracle, and the evidence of the miracle remains in Lanciano to this day.
各教会都对这个奇迹进行了调查,而且直到现在此奇迹的证据仍然存在于Lanciano。
www.elanso.com
10.
However, due to the lack of teachers on this day the features of the results of the implementation is not satisfactory.
但由于这一天缺少教师的特点,执行的结果并不理想。
www.bing.com
1.
As they have done from the day I brought them up out of Egypt until this day, forsaking me and serving other gods, so they are doing to you.
自从我领他们出埃及到如今,他们常常离弃我,事奉别神。现在他们向你所行的,是照他们素来所行的。
www.ebigear.com
2.
On this day we found the vendor working with his wife and their son.
就在那天,我们找到了正在工作着的摊主和他的妻子儿子。
www.bing.com
3.
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me?
大卫说,洗鲁雅的儿子,我与你们有何关涉,使你们今日与我反对呢。
www.ebigear.com
4.
This day is always a sentimental of people unknowingly. excessive water vapor in the air, wet all the sensitive heart.
这样的日子总是让人不知不觉得感伤着。过多的水汽氤氲在空气中,湿透了所有敏感的心。
www.bing.com
5.
On this day of your life, dear friend, I believe God wants you to know.
在你生命的今天,亲爱的朋友,我相信神想让你知道。
www.bing.com
6.
On this day, in the off-season, there was no sign of anyone around.
这一天是淡季,周围没有人迹。
www.bing.com
7.
On this day, families and friends gather together, share a meal, and give thanks for the blessings of good health, food, jobs, and families.
这一天,亲友们团聚一堂,一起进餐,感谢上帝带来身体康健,食物充足,工作顺利,家庭幸福。
www.jukuu.com
8.
This established Patmos as a pilgrimage site and a center of Greek Orthodox learning, which it remains to this day.
此后,小岛就成了希腊正教徒朝圣和学习教义的中心,一直延续到现在。
www.bing.com
9.
Huahua is 5 months old today! Mom and Dad took photos with her to remember this day.
今天花花5个月了!爸爸妈妈和她合影特此纪念!
dashu2dan.blogsite.org
10.
Abbot Hugo will welcome the excuse, but I have it in mind to send him a messenger of this day's work before the price is set on my head.
僧侣雨果将欢迎我宽恕你们,但是我想在条件讲好之前,对今天的成果派遣一位信使。
www.zftrans.com
1.
As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.
像今天所行的都是耶和华吩咐行的,为你们赎罪。
www.for68.com
2.
And bless her heart, to this day, she swears it tasted good despite the fact that I know my Alfredo sauce tasted like schoolhouse paste.
并祝福她心情愉快,这一天她带着祝福和快乐来品尝这份很美味的食物,虽然事实上我知道我做的奥利弗来多沙司像学校食堂里的面团。
www.elanso.com
3.
Some of you carry great guilt to this day as a result of this work.
你们当中有些人就携带那项工作结果的巨大罪疚直到今天。
www.bing.com
4.
There are plenty of choices for you. In fact, lovers from all over the world look for Valentine's ideas to make this day unforgettable.
这里有好多选择给你,事实上世界各地的人们都在寻找让自己的情人节过得终生难忘的好点子。
www.bing.com
5.
In the minds of these children, "trick or treat" on this day would be spooky in school .
在这些孩子的心目中,“不给糖,就捣蛋”的这一天,是他们可以在学校“装神弄鬼”的好日子。
english.voc.com.cn
6.
And my mom took these pictures, actually last week, of our carpets, and I remember this to this day.
我妈上星期拍这些照片,这些地毯,到现在我都还记得。
www.ted.com
7.
The stretch of canal road just ahead of us was another "IED alley" , but that was not to be the focus on this day.
延展在我们面前那条宽阔的运河干道就是另一条“IED炸弹弄堂”,但今天的工作中心不是这里。
www.ecocn.org
8.
An earthquake and a hurricane may have delayed this day, but this is a day that would not be denied.
虽然这个日子可能因地震和飓风来袭而推迟,但这一天不可阻挡。
wenku.baidu.com
9.
Obviously, loss of a "negative" , since we have decided to live their day to day, if we count this day do not go in, how do?
很明显失落是一种“负值”,我们既然都决定了自己活一天算一天,如果这一天我们算不进去,怎么办?
www.xiaoshuowm.com
10.
'There was no interest, ' he says. To this day, he hasn't sold any prints, he says, 'not a single one.
他说,没有谁有兴趣,到今天一张仿真画也没有卖出。
hi.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 13:54:46