单词 | this article | ||||||||||||||
释义 | this article
更多释义 收起释义 例句释义: 文章,本文,此文 1. As before, follow all the steps provided in this article up to the point when you add the InsertInformation method. 如前所述,按照本文中提供的所有步骤进行操作,直至添加InsertInformation方法。 msdn2.microsoft.com 2. With the database and tables in place, you are ready to pull in our data that for the purposes of this article, resides in a CSV file. 现在数据库和表已建好,可以将本文所用到的数据填充进去,这些数据在CSV文件中。 www.ibm.com 3. This article finally aims at the question of Henan industrial structure, put forward some corresponding policy proposal. 本文最后针对河南产业结构存在的问题,提出了相应的政策建议。 www.ceps.com.tw 4. But for this article, I choose SVG and use it in combination with PHP to do a bit of stock graphing. 不过本文选择SVG,并结合使用PHP为股票数据绘制一些图像。 www.ibm.com 5. It used to be that you needed Flash or a similar application to make dynamic slide shows like the one in this article. 过去,通常需要Flash或者类似的应用程序才能实现本文这样的动态幻灯片放映。 www.ibm.com 6. This article described two easy-to-use methods to determine the CPU cost per message of a Message Broker flow. 本文描述了两个容易使用的测量MessageBroker流中每条消息的CPU成本的方法。 www.ibm.com 7. In this article, I did not look for crosscutting concerns, and most of what I reimplemented was, to current thinking, well-modularized. 本文中没有讨论横切关注点,我重新实现的多数解决方案照目前来看都是经过很好模块化的。 www.ibm.com 8. That the focus of this article here, trying to Ruan Yuan literature of more comprehensive and systematic inquiry. 本文即着眼于此,力图对阮元的诗歌创作进行比较全面和系统的探究。 paper.pet2008.cn 9. This article will no doubt come in for a great deal of criticism. 这篇文章无疑会受到很多批评。 10. At this stage you could either develop your own simple beans to act as the model for your views, or import code available with this article. 这个阶段,你可以开发你自己的simplybean担当你视图的模型或者根据本文引入有用的代码。 www.ibm.com 1. This article would not be complete if it failed to mention an alternative to parsing in the form of XML marshaling libraries such as Castor. 如果不提到另一种选择,即XML编组库形式的解析,如Castor,本文就不完整。 www.ibm.com 2. The other Contracting Parties shall not be bound by this Article with respect to any Contracting Party having made such a reservation. 其他缔约国对作出这一保留的任何缔约国之间的关系上应不受该条的约束。 blog.sina.com.cn 3. In this article, the new and noteworthy features have been outlined, but we have barely scratched the surface of this new version of Groovy. 这篇文章列出了Groovy1.5中引人注目的新特性,但是我们仅仅触及了Groovy这个新版本的皮毛。 www.infoq.com 4. This article is going to be rather lengthy, but I encourage you to work your way through it. 这篇文章有些长,但是我鼓励你以你的方式来阅读。 www.cnblogs.com 5. It is anticipated that this article is able to be presented in an objective manner. 期许以此篇文章做一客观之分析结果。 www.ceps.com.tw 6. IN THIS ARTICLE: In Colorado, scientists are trying to return another predator to its former hunting grounds. 本文简介:在科罗拉多州,科学家们正力图使另一种食肉动物回归到原先的栖息地。 www.jukuu.com 7. Up to the time of my writing this article, Aero has been helping me with my selecting the courses with great effort. 截至我写这篇文章,航空一直在帮助我的选择具有很大的努力,我的课程时间。 blog.sina.com.cn 8. You might already be a sex guru, but there might also be something in this article for you to step your game up. 你可能已经是一位性爱大师,但是这篇文章中也可能会有一些东西能让你进一步提升自己的水平。 www.bing.com 9. This article tends to review the mechanism of experimental myopia prevention, the dose of pirenzepine and its administration. 本文就哌仑西平对抑制实验性近视眼的作用机制、作用剂量以及给药途径进行综述。 www.chemyq.com 10. The code in this article is actually non-vector (also known as scalar) code, meaning that it only works with one value at a time. 本文中的代码实际上是非向量的(即标量)代码,这意味着一次只处理一个值。 www.ibm.com 1. At the beginning of this article I promised you that BEEP made use of XML, and by this point you'd be forgiven for wondering where. 在本文的开头我预示过BEEP利用XML,此时对在哪里进行利用感到疑惑是可以理解的。 www.ibm.com 2. The PyProtocols documentation goes into these techniques in quite a bit of detail -- more than is covered in this article. PyProtocols文档非常详细地介绍了这些技术--很多不会在本文中涉及。 www.ibm.com 3. The remedies under this article are exclusive of any other remedy for delay in delivery or non-delivery. 本条款项下的补偿不包括迟延交货或不交货时的其它补偿。 blog.wtojob.com 4. In this article, the authors pose the question of how food prices might have influenced birth and death rates. 在这篇文章中,作者们提出了这样一个问题,食物的价格如何影响生育和死亡率。 www.bing.com 5. There will be a considerable advance in price for this article, and you may be unable to take advantage of this price again. 这种物品将大幅涨价,贵公司可能无法再获得此低价。 blog.sina.com.cn 6. This article is trying to carry out the preliminary analyses through the definition of "internet addiction" . 本文试图从“网络成瘾”这一概念的界定入手,对众多研究进行初步的规范、梳理。 kns50.chkd.cnki.net 7. After reading this article, you should also be able to create basic widgets that display any other content to the user. 在阅读了本文之后,您应该能够创建可以向用户显示任何内容的基础小部件。 www.ibm.com 8. So, in this article I'm going to look at some of the key techniques you can use to squeeze those extra cycles out of your Perl application. 因此,在本文中,我们将介绍一些可以用来取消Perl应用程序额外执行周期的关键技术。 www.ibm.com 9. This article from the perspective of enterprise e-commerce environment to carry out a study of patent management and innovation. 本文从企业的角度开展了电子商务环境下专利管理的研究和创新。 wenwen.soso.com 10. PS: Many thanks to one of my friends in London who recommended this article to me. 附:十分感谢伦敦的一位朋友向我推荐了这篇文章。 www.chinadialogue.net 1. This article explains it a bit further, showing how each player reads, writes, and or executes runs a process in the paradigm. 文章介绍的比较深入,演示了范例中的每一个参与者如何来读、写或执行一个进程。 www-128.ibm.com 2. This slide show steps you through the process I described in this article using simple graphics and an easy-to-understand story line. 该幻灯片使用简单的图形和易于理解的故事情节,全程演示了我在本文中描述的步骤。 www.ibm.com 3. Earlier, this article explained how dynamic analysis is performed on a running application, but has no visibility into internal activity. 早期,这篇文章阐述了动态分析是如何在一个运行的应用程序上被执行的,然而对内部的活动不具有可视性。 www.ibm.com 4. It's there only to help you jump quickly to various pages within the example application as you read this article. 它只是为了帮您在阅读本文时能快速跳到示例应用程序的不同页面。 www.ibm.com 5. This article mainly expounds the rural credit cooperatives of financial institutions as the bank has its own characteristics. 本文主要阐述了农村信用合作社作为银行类金融机构有其自身的特点。 www.kb120.com 6. If it's one of the second three reasons, you won't get anything out of this article. 如果是后三个当中的一个,那你从这篇文章中什么也得不到。 www.bing.com 7. this article has simply introduced a number of nature of regular polygon circumscribed circle by means of the Ptolemy's theorems. 文章利用托勒密定理简洁地导出了正多边形外接圆的若干性质。 www.dictall.com 8. This article is going to analyse the attribution of virtual property, and try to explore the way of defend the right of it. 本文将对网络虚拟财产属性进行浅析浅析与讨论,并对其在民法与刑法中的保护不足进行积极探索。 www.zidir.com 9. This article could find its place in any of the general news media. 这篇文章更适合大众新闻媒体。 www.eechina.com 10. We've covered quite a bit of ground in this article when it comes to JSF conversion and validation. 在本文中我们讨论了相当多的JSF转换和验证的基本内容。 www.ibm.com 1. The First and second parts of this article are parallel relation, expounding the theory of human nature of Schiller and Li Zehou separately. 正文的第一、第二部分成并列关系,分别梳理了席勒与李泽厚的人性建设思想。 www.fabiao.net 2. Then, whilst writing this article, I looked to the "basis for conclusion" (BC) in the standard for guidance on the matter. 然后,写这篇文章的同时,我期望的结论,“基础”(公元前)在对这个问题的指导标准。 zhidao.baidu.com 3. Studied cognitive psychology do not need to read this article, and learn tips for you to know more than I went. 学过认知心理学的就不用看这篇文章了,学习的窍门您懂得比我多了去了。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. At the beginning of this article, I said (in a rather winded manner) that a string in Python is an immutable sequence of characters. 在本文的开头部分,我着重强调了Python中的字符串是不变的字符序列。 www.ibm.com 5. This article covered quite a bit of material, and it is by no means everything you should know about database design and performance. 本文介绍了许多内容,但是您应当了解的有关数据库设计和性能的知识决不仅限于此。 www.ibm.com 6. This article provides a brief historical overview of the major means used for vascular access since the start of chronic hemodialysis. 本文提供了一个简单的历史概况的主要手段用于血管通路开始以来维持性血液透析。 www.syyxw.com 7. This article is an abbreviated discussion of a complex topic and does not constitute advice to be applied to any specific situation. 这篇文章是一个复杂的题目的一个缩写的讨论并且不形成建议被用于任何具体的形势。 word.hcbus.com 8. In this article you've seen how a portlet service can be used to encapsulate the integration of your portal with a remote Web application. 在本篇文章中您看到了如何使用portlet服务将您的门户和远程Web应用程序的集成封装起来。 www.ibm.com 9. Of these, the last two are beyond the scope of this article and will be discussed in more detail in a future article. 其中,最后两个超出了本文范围,将在后续文章中详细介绍。 www.ibm.com 10. I hope this article has helped some of you get out of your comfort zones with a new syntax and programming paradigm. 我希望本文能帮助一些读者走出自己熟悉的安乐窝,了解一点新的语法和编程范型。 www.infoq.com 1. And please, despite what I said earlier, do not 1, tweet, StumbleUpon, like or comment on this article. 最后,不管我前面说了什么,请不要 1,不要转发到微博,不要喜欢或是评论这篇文章。 dongxi.net 2. But this Article is to be without prejudice to the rights of the holders of any shares issued upon special terms and conditions. 此款对按特殊条款发行的股份各持有者的权力不构成任何偏见。 blog.tianya.cn 3. The next instruction is a bit of a red herring, at least as far as this article is concerned. 接下来的内容有些偏离主题,至少不是这篇文章关注的主题。 www.ibm.com 4. The objective of this article is to take a real-world business example and analyze it against the concepts laid out in our earlier articles. 本文的目的是讲述一个真实的业务示例并针对我们在前几篇文章中列出的概念来分析它。 www.ibm.com 5. This article introduced the concept of solution isolation as a way of increasing operational availability of service-oriented environments. 本文介绍了解决方案隔离概念,将其作为一种提高面向服务环境的操作可用性的方法。 www.ibm.com 6. This article is supplied with a ready-to-use sample resources-indexer application. 本文附带了即用的样例资源索引器应用程序。 www.ibm.com 7. This article shows that it is possible to let the developer be in charge of the framework by creating JSP-based components. 本文将展示开发人员可以创建基于JSP的组件来管理框架。 www.ibm.com 8. This thesis based on Management Knowledge, this article is trying to analyze Network Sales which is one of the mobile phone sales modes. 本文试图运用管理学知识,从以下几个方面分析手机网络销售商业模式。 www.fabiao.net 9. The key is free, but it's bound to a particular URL, so generating an API key for this article's application requires a bit of foresight. 该键是免费的,但它绑定到一个特定的URL,因此要为本文的应用程序生成一个API键需要提前做一点准备。 www.ibm.com 10. At the time I was drunk on lack of sleep and unable to make a coherent reply to that - hence the reason I'm writing this article. 当时我失眠又醉酒,没法给出个像样的答案,这也是我为什么会写这篇文章的理由。 www.bing.com 1. Also note that this article explores parts of the code after it describes the application's user interface design. 另请注意,本文在描述该应用程序的用户界面设计之后探究部分代码。 msdn2.microsoft.com 2. Take a look at the Resources section of this article for links to help you continue your own investigation. 请参阅本文参考资料一节中的链接,以帮助您继续自己的调查。 www.ibm.com 3. This article, by means of biological toxicity tests, analyzes the feature of the bottom Sediment poison pollution in the Dashahe River. 运用生物毒性监测方法,对深圳市南山区大沙河底泥毒物污染特征进行了分析。 www.chemyq.com 4. She refused to talk for this article, but there may be reason for that: she has one audience she's particularly interested in at the moment. 她拒绝谈论那篇文章,这正好可以作为一个解释:当时她仅仅对她的听众抱有浓厚兴趣。 www.bing.com 5. This article has scratched the surface of the VFS, its approach, and objects used to provide uniform access to differing file systems. 本文探索了VFS的基础概念,以及为访问不同文件系统提供统一接口的对象。 www.ibm.com 6. I hope this article helps you to understand some of the concepts, all in a single place. Any feedback is really appreciated. 希望这篇文章能够让你在一个地方了解所有相关概念。 www.cnblogs.com 7. This article introduces you to the location awareness feature, describing how it works and how you can take advantage of it. 本文介绍位置识别,说明其工作原理、您能如何利用它。 www.ibm.com 8. This article has explored a way that friction spinning machines can be better used for manufacturing high-grade marketable goods . 探索了一条更好地利用摩擦纺纱开发中高档市场适销产品的途径。 www.showxiu.com 9. We're still investigating the new features, and even in this article, we've only been able to scratch the surface of what's possible. 我们将继续研究这些新特性,在本文中,我们只了解了一点皮毛而已。 www.ibm.com 10. This article is only the beginning of what you can do with tput. 关于您可以使用tput做些什么,本文仅起到了抛砖引玉的作用。 www.ibm.com 1. As I said at the beginning of this article, and as you've hopefully seen for yourself, the watchword of Tapestry is simplicity. 正如我在这篇文章开始时说的,而且也像您自己看到的,Tapestry的口号是简单。 www.ibm.com 2. This article also analyzes the naming method of database modeling, establishes a naming principle easy to understand, maintain and expand. 本文还对数据库建模的命名方法进行了分析,建立了便于理解、维护和扩展的数据库命名规范。 www.fabiao.net 3. Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed at the beginning of this article. Microsoft已经确认这是在本文开头列出的Microsoft产品中存在的问题。 support.microsoft.com 4. Look this article through and tell us what you think of it. 把这篇文章好好看一下,然后给我们谈谈你的看法。 bbs.newslist.com.cn 5. The Tomcat implementation seems easy to use if you want to set up your own framework; therefore, it's used in this article. 如果想建立自己的框架,Tomcat实现是很好用的;因此本文使用它。 www.ibm.com 6. As this article covers quite a bit of territory, a few prerequisites will help you keep up. 由于本文涵盖了相当多的领域,所以几个先决条件将有助于您更好地理解本文的内容。 www.ibm.com 7. This article firstly described the market structure theory and marketing theory briefly, as well as the relationship between them. 本文将首先简要阐述市场结构理论和市场营销理论的内涵,以及二者之间的关系。 www.13191.com 8. Illustrating these various possibilities is beyond the scope of this article so I leave it as an exercise for you to explore on your own. 详细的研究这些可能性超出了本文的范围,因此,我把它作为一个练习留给您自己去探讨。 www.ibm.com 9. eg. Hopefully, this article will help you avoid some of the pitfalls or get out of them when you fall in. 我希望这篇文章能够帮助您避免一些这样的陷阱,或者在落入这样的圈套后帮助您解决麻烦。 www.kekenet.com 10. Second, this article presents a few things in the code for demonstration purposes that are not likely to be ideal in a production system. 第二,为了达到演示目的,本文在代码中提供了一些在生产系统中可能不太理想的内容。 www.ibm.com 1. The goal of this article was to take you through the Galileo release train and showcase some of the projects that are part of the release. 本文的目的是带您遍历Galileo发行版系列,并展示该发行版中的一些项目。 www.ibm.com 2. It should be clear that the template above was incomplete, and this article also did not cover the protocol rule or template at all. 我们可以很明显的看出上面的模版是不完整的,这篇文章中也没有涉及协议规则或者协议模版的内容。 www.ibm.com 3. This article is in an attempt to make an analysis of that evolution with Jean Baudrillad's consumption theory. 本文运用让?鲍德里亚消费理论对此进行了剖析。 www.ceps.com.tw 4. This article is not meant as a substitute for a security analyst or to teach hardcore security skills. 本文不旨在成为安全分析师的替代,也不讲授核心安全技能。 www.ibm.com 5. So the background of you, the person who clicked on this article title, is not as clear to me as it once might have been. 因此对于您(单击这篇文章标题的人)的背景知识,我并不像在过去所能做到的那样肯定。 www.ibm.com 6. In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject. 虽然有这样一个标题,这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪,这实在是一个至关重要的问题。 blog.sina.com.cn 7. In this article, I'll look at some of the impediments to adopting agile operations and some ways you might be able to work the system. 本文中,我会和你一起讨论采用敏捷运维的障碍,以及你可以使其发挥作用的一些方式。 www.infoq.com 8. The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article. 普通群众根本就不知道这些令人毛骨悚然、恶心作呕的事情,和这篇文章一样重要。 www.ltaaa.com 9. The topic I present to you in this article concerns the constructive attitudes that you can adopt to be in complete control of your life. 我在这篇文章中给大家展示的主题是,如何采取积极态度来完全把握生活。 www.bing.com 10. This article introduced you to the current tools and technologies most commonly used for profiling and discussed some of their limitations. 这篇文章介绍了监测目前最常用的工具和技术,并讨论了它们的一些局限性。 www-128.ibm.com 1. So the background of you, the person who clicked on this article title, is not as clear to me as it once might have been. 因此对于您(单击这篇文章标题的人)的背景知识,我并不像在过去所能做到的那样肯定。 www.ibm.com 2. In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject. 虽然有这样一个标题,这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪,这实在是一个至关重要的问题。 blog.sina.com.cn 3. In this article, I'll look at some of the impediments to adopting agile operations and some ways you might be able to work the system. 本文中,我会和你一起讨论采用敏捷运维的障碍,以及你可以使其发挥作用的一些方式。 www.infoq.com 4. This article emphasizes the "known" because as you gain knowledge about what you are doing, you may be adding new stories to the backlog. 本文的重点是“已知性”,因为当您了解了自己所做的工作时,可能需要将新的描述添加到计划安排中。 www.ibm.com 5. The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article. 普通群众根本就不知道这些令人毛骨悚然、恶心作呕的事情,和这篇文章一样重要。 www.ltaaa.com 6. The topic I present to you in this article concerns the constructive attitudes that you can adopt to be in complete control of your life. 我在这篇文章中给大家展示的主题是,如何采取积极态度来完全把握生活。 www.bing.com 7. This article introduced you to the current tools and technologies most commonly used for profiling and discussed some of their limitations. 这篇文章介绍了监测目前最常用的工具和技术,并讨论了它们的一些局限性。 www-128.ibm.com 8. Our hope is that this article will clarify for you some of the major problem determination tools that are available today. 我们的希望在于,本文将为您阐明某些目前可用的主要问题确定工具。 www.ibm.com 9. This article compares its performance with that of character large object (CLOB) and shredded XML storage. 本文比较了pureXML?技术与字符型大对象(CLOB)和分解式XML存储的性能。 www.ibm.com 10. This article seems as if it was flung together momentarily. 这篇文章看起来是临时拼成的。 www.hotdic.com 1. This article compares its performance with that of character large object (CLOB) and shredded XML storage. 本文比较了pureXML?技术与字符型大对象(CLOB)和分解式XML存储的性能。 www.ibm.com 2. This article seems as if it was flung together momentarily. 这篇文章看起来是临时拼成的。 www.hotdic.com 3. The goal of this article was to help you find the right self-diagnosis for your specific underlying problem. 本文的目的在于帮助你找到方法,根据切身情况分析自己的问题所在。 www.bing.com 4. The figures in this article illustrate the architecture of individual components as well as the interaction between them. 文章中的图片显示了各个单独组件以及组件间交互的体系结构。 www.ibm.com 5. In this article, Doug Tidwell takes a simple piece of code, deploys it as a Web service, and writes a few clients for it. 在本文中,DougTidwell将采用一段简单的代码,将其部署为Web服务,并为其编写几个客户机。 www-128.ibm.com 6. Throughout the rest of this article, whenever you see an assert, you can be sure that the assertion is true. 纵观本文的其余部分,当见到assert时,您会肯定assertion是正确的。 www.ibm.com 7. Your entry must be a valid login for your database, one that is able to create tables and add data as shown in this article. 您的条目必须对您的数据库有效,如本文所示,它能够创建表和添加数据。 www.ibm.com 8. This article explores just a few of these possibilities in the following chapters. 本文接下来的章节只探索其中的一小部分。 www.ibm.com 9. In this article, I discuss how code generation works in Ruby, and I delve into a more radical component-based approach in Seaside. 在本文中,我讨论了Ruby中代码生成是如何工作的,并且深入讲解了Seaside中一种更加根本的基于组件的方法。 www.ibm.com 10. This article will show what is meant by "overlapping iterations" and why the question of using this technique comes up in the first place. 本文将描述“重叠迭代”的含义以及为什么会首先出现关于该技术的使用的问题。 www.ibm.com 1. In this article, I discuss how code generation works in Ruby, and I delve into a more radical component-based approach in Seaside. 在本文中,我讨论了Ruby中代码生成是如何工作的,并且深入讲解了Seaside中一种更加根本的基于组件的方法。 www.ibm.com 2. This article will show what is meant by "overlapping iterations" and why the question of using this technique comes up in the first place. 本文将描述“重叠迭代”的含义以及为什么会首先出现关于该技术的使用的问题。 www.ibm.com 3. Perhaps this article would better fit Halloween, but it's always funny to see amazed eyes of your nearest and dearest, isn't it? 或许,这篇文章更适合发表在万圣节前夕,但能让你心爱的她感到惊喜,不是很好的事么? www.bing.com 4. Nonetheless, I noticed something of a disturbing trend in the Python community that prompted this article. 然而,我在这篇文章归属的Python社区中注意到了一种令人烦恼的趋势。 www.ibm.com 5. If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you. 如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候,那么这篇文章正是为你而作。 www.bing.com 6. The possible nature of the pigmented seeds, mechanism and clinical significance of such phenomenon are discussed in this article. 本文将探讨该色素颗粒可能之性质、该现象发生之机转及临床之意义。 www.ceps.com.tw 7. This article is expected to be helpful for someone trying to do software project design and test overseas. 希望能够给大家在今后做国外软件项目的UI设计和测试时提供一些帮助。 www.lw23.com 8. Although it's outside of the scope of this article, it's possible to have multiple versions of a bundle in an OSGi system at once. 尽管这些内容超出了本文的范围,但是在一个OSGi系统中,一个bundle同时有两个版本也是可能的。 www.infoq.com 9. Along the way, this article introduces some design patterns you can use to build the application to be extensible and easy to maintain. 与此同时,本文还介绍一些设计模式,这些设计模式可用于构建易于扩展和维护的应用程序。 www.ibm.com 10. Every little bit hurts, but this isn't as big a deal as a casual reading of this article might lead you to think. 随便看看这篇文章,你可能会觉得这种影响很大,其实,危害只是少许。 www.bing.com 1. Every little bit hurts, but this isn't as big a deal as a casual reading of this article might lead you to think. 随便看看这篇文章,你可能会觉得这种影响很大,其实,危害只是少许。 www.bing.com 2. This article is only a first attempt to formalize the method development process that the RUP team follows. 这篇文章仅仅是对RUP团队所追求的对方法开发过程形式化的一个初步尝试。 www.ibm.com 3. This article is not intended to open old memory or to motivate sentiment among ethnics at all. 我写这篇文章绝不是为了揭开伤疤或者激发种族冲突的情绪。 big5.cri.cn 4. The original intention of this article is to take a pioneering attempt to render all the best understood and translated English humor. 本文的初衷是要以一种开拓性的尝试来呈现所有最优的理解和翻译英语幽默的方法。 wenwen.soso.com 5. We hope that this article serves as a first step for Domino on IBM i developers to explore and exploit these APIs in their applications. 我们希望本文是DominoonIBMi开发人员在其应用程序中探索和使用这些API的第一步。 www.ibm.com 6. The bottom line: Throughout this article, I have written about IT as if it were some amorphous creature existing out there, somewhere. 底线:在这片文章中,我也许把IT写得像是有着奇异生物生存其中的奇妙地方。 www.bing.com 7. This article has defined the concept of a Webflow as a named sequence of Web pages and suggests a way of implementation using a Web tag. 本文将Webflow的概念定义为Web页面的有名序列,并提供了一种使用Web标记的实现方式。 www.ibm.com 8. Researchers can ask some variant of the question with which I began this article in an attempt to measure overall satisfaction with life. 研究人员可以用不同的问法来问我开篇提到的问题,以衡量人们对生活的总体满意程度。 www.ftchinese.com 9. Please note that this article will not go into the general topic of object-relational mapping. 请注意,本文将不深入讨论对象-关系映射这一一般性的主题。 www.ibm.com 10. By the end of this article, Bash or PHP programmers should be able to jump into object-oriented Python projects without fear. 到本文结束时,Bash或PHP程序员应该能够毫无畏惧地一头扎进面向对象的Python项目。 www.ibm.com 1. By the end of this article, Bash or PHP programmers should be able to jump into object-oriented Python projects without fear. 到本文结束时,Bash或PHP程序员应该能够毫无畏惧地一头扎进面向对象的Python项目。 www.ibm.com 2. Think of it in terms of a tour operator and a tourist, this article investigated these problems and gave some suggestions for them. 为了进一步拓展连云港旅游市场,本文从旅游经营者和游客的角度研究连云港旅游营销中出现的问题,并提出了一些建议。 wenwen.soso.com 3. To see how HTTP handlers can be used to perform URL rewriting, consult the code available for download with this article. 要查看如何使用HTTP处理程序来执行URL重写,请参考可随本文下载的代码。 archive.cnblogs.com 4. NOTE: The procedure listed in this article is for backing up the rules on the same computer on which they are going to be restored. 注意:本文中列出的过程用于规则备份上还原它们打算在同一计算机上。 support.microsoft.com 5. For this reason, I believe that this article should be subject to much more scrutiny. 因为这个原因,我相信这篇文章应受到更多的审查。 blog.sina.com.cn 6. Obviously, I can't give the full details of each of the concepts I touched upon above, or this article would be about 8 times as long. 显然,我不能给出以上所涉及的每个概念的全部细节,真那样的话,这篇文章会有现在的八倍长。 www.bing.com 7. The features and methods discussed in this article really only scratch the surface of what you can accomplish with an ADC. 这篇文章中对于特性和方法的讨论仅仅是浅尝辄止,旨在让您了解可以利用ADC实现哪些目标。 www.ibm.com 8. The registry manipulation that this article describes must only be used for drives that remain with a single host . 本文描述的注册表操作必须只用于属于单个主机的驱动器。 www.bing.com 9. From this article, it's easy to see how Hadoop makes distributed computing simple for processing large datasets. 通过本文很容易看出Hadoop显著简化了处理大型数据集的分布式计算。 www.ibm.com 10. For a more complete picture, take a look at the Resources section at the end of this article. 更为全面的介绍,请参见本文末尾的参考资料部分。 www.ibm.com 1. In the scenario in the beginning of this article, the only winner would have been the salesperson. 在本文开头的场景当中,唯一的赢家只能是那位销售人员。 edu.sina.com.cn 2. The center of attention of this article is to discuss the "word" and its features in Russian and Chinese languages. 本文的重心在探讨俄语及汉语中的〈词〉与其特性。 www.ceps.com.tw 3. Because of its simplicity and easy-to-understand syntax, COBOL is used as the programming language for the sample program in this article. 由于其简单性和易于理解的语法,我们使用COBOL作为本文中的样例程序的编程语言。 www.ibm.com 4. For the purposes of this article, I focus on SimpleXML as it is one of the most commonly used libraries and one of my favorites. 对于本文的目的,我们主要关注的是SimpleXML,这是因为它是一个最常用的库,同时也是我的最爱的库之一。 www.ibm.com 5. I'd love to hear your feedback about this article and the ideas that I've presented in it. 我想听到您对本文及我在文中所表达的思想的反馈。 www.ibm.com 6. In the second part of this article, I first state the concept of aesthetics and translation, then the relationship between them. 在文章的第二部分,我首先陈述了美学和翻译的概念,美学和翻译之间的关系。 www.594wm.com 7. The main content of this article is to predict the fatigue life of the body. 本文的主要内容是预测车身骨架结构的疲劳寿命。 www.fabiao.net 8. I haven't found a solid conclusion, but in this article I share with you what I've learned. 虽然我还没有得到一个可靠的结论,但在这篇文章中,我要与你分享我已经了解到的东西。 www.bing.com 9. Those people who criticized this article (due to the lack of background) has no idea what goes on behind the scene. 那些指责这篇文章的人根本不明白这一事件后面到底隐藏了什么。 ltaaa.com 10. The icons are in the source code for this article (see Resources), but I'm sure you know a graphics expert who can draw better ones! 图标在本文的源代码中给出(请参阅参考资料),但是我敢肯定您认识有比这画得更好的图形专家! www.ibm.com 1. From the point of view of philosophy, this article conceives of a new library-running pattern in which readers have dual roles and statuses. 在这个模式中,读者具有双重角色和双重地位,改变了图书馆对读者的绝对管理,读者地位得到进一步提高。 www.dictall.com 2. During development of the sample connector for this article, I ran into a problem that serves as a good example of this issue. 在开发本文中的连接器示例的过程中,我曾经遇到过一个问题,可以作为很好的例子来说明这个问题。 www.ibm.com 3. As the hadoop-0. 20 is one of your primary interfaces to the Hadoop cluster, you'll see this utility used quite a bit through this article. 因为hadoop-0.20是Hadoop集群的主要接口之一,您会看到本文中多次使用这个实用程序。 www.ibm.com 4. You'll see how much you can shave off by the end of this article. 在本文结尾处,您将看到能节省多少时间和内存。 www.ibm.com 5. If a very special, very have window title, and I believe that this article must have high readability. 如果一个很有特点、很有亮点的标题,我相信这篇文章一定具有很高的可读性。 www.82g.com.cn 6. For this article, you placed your update site on the desktop, making it a local site to which you can direct Lotus Sametime. 对于本文来说,您将更新站点放在桌面上,使之成为一个本地站点,您可将LotusSametime定向到该站点。 www.ibm.com 7. This article is going to focus more on the top and bottom left parts of this figure, providing more details on the artifacts shown there. 本文将更加着重于此图的上面和左下部分的内容,并提供那个位置所显示工件的更加详细的信息。 www.ibm.com 8. For the sake of brevity, I've left the details of the document out of this article; download the sample application source code for details. 为了简短,本文不讨论这个文档的细节;请通过下载示例应用程序源代码了解细节。 www.ibm.com 9. The point of this article is to help you get a great workout and maybe even have some fun while you do it! 本文的观点是要帮助你得到极大的锻炼,甚至当你做它时可能会获得一些乐趣! www.bing.com 10. Look through this article and tell us what you think of it. 把这篇文章好难看一下,然后聊谈你的见解。 csz.xwoxx.com 1. Through the analysis of sound resources, techniques and concept of creation, this article demonstrates the features of his e-musical works. 本文通过对声音素材、技术手段和创作理念的分析研究,论述了张小夫电子音乐创作的特征。 www.ceps.com.tw 2. Among them, the concept of the relations between job-related crimes can be described as a major innovation of this article. 其中,职务犯罪中关系的概念可谓本文的一大创新。 www.fabiao.net 3. Some people say that China currently has no real meaning to the trip, which is referred to in this article for the trip. 有人说中国目前没有真正意义上的投行,也就是这篇文章所指的投行。 www.brar.cn 4. Is the name of the table or view used for producing the data file used to represent the snapshot for this article. 表或视图的名称,该表或视图用于生成用来表示该项目快照的数据文件。 msdn2.microsoft.com 5. This article investigates the experimental results of a swept wing model in a wind tunnel by means of the linear stability theory. 使用线化稳定性理论研究了某后掠机翼试验模型在风洞试验条件下可能的试验结果。 hkxb.buaa.edu.cn 6. Other models have been suggested as well, some of which are linked to at the bottom of this article. 其他的一些被提出的模型,其中的一些在文章底部有链接。 www.bing.com 7. As there is a growing demand for this article, we have to ask you for a special discount. 鉴于我方市场对此货的需求日增,务请你们考虑给予特别折扣。 e.3edu.net 8. The open source bash shell that this article examines is one of the most powerful, practical, and extensible shells available. 本文讨论的开放源码的bashshell是最强大、最实用、可扩展性最好的shell之一。 www.ibm.com 9. This article aims at helping readers to distinguish two groups of Chinese traditional medicines that are very easy to be mixed up. 本文便是针对两组常见易混中药,既白鲜皮与狭叶白鲜皮,鸡骨草与相思藤的鉴别做以说明。 www.chemyq.com 10. Modifying propellers is a bit of a black art, and beyond the scope of this article. 修改螺旋桨是有点黑艺术,超出这篇文章的范围。 tech-domain.com 1. For that reason, I'll leave code like this as an exercise rather than include it in this article. 由于这个原因,我将这段代码留作练习,而没有在本文中包括进来。 www.ibm.com 2. This article attempts take the children to read the circulation chart as an example , discusses the reading instruction. 本文试图以儿童阅读循环图为例,讨论图书馆针对儿童的阅读指导工作。 dictsearch.appspot.com 3. Thus, I begin this article by trying to explain why a business would need Web services and how it would impact their business goals. 因而,我从两个方面开始这篇文章,试着解释为什么商业需要Web服务以及它是如何影响商业目标的。 www-128.ibm.com 4. What these results suggest is a two-fold process, sadly reminiscent of the biblical quotation to which the title of this article refers. 这些结果显示的是一个两方面的过程,是对圣经引语沮丧的回忆,如这篇文章标题所示。 www.ecocn.org 5. As shown in this article, Wicket is a well supported framework with many useful and easy to use extensions. 正如本文所介绍的,Wicket是一个支持良好的框架,带有很多有用且易用的扩展。 www.infoq.com 6. At least, I can prove that this article was written by myself, because half of story came from my experiences in Australia. 至少我可以证明文章是我自己写的,因为其中一半的故事来自与我在澳大利亚的亲身经历。 city.6to23.com 7. During the writing of this article my own zebra plecos surprised me with fry, so I also can draw on my own experience. 在写作这篇文章我自己的斑马plecos诧异与南联盟所以,我还可以利用自己的经验。 bbs.pleco.cn 8. Having the object manager understand scopes addresses one of the issues raised at the beginning of this article. 让对象管理器理解范围的概念,就可以解决本文开头提到的一个问题。 www.ibm.com 9. Admittedly it is not always easy to balance our attitude, hence the title of this article referring to it as an "art" . 诚然,平衡心态并不总是容易的,因此,本文标题称它为“艺术”。 www.bing.com 10. To keep this article simple, we did not configure the notification plug-in to be invoked upon the transition to the Test state. 考虑到本文的简洁性,我们没有将通知插件配置为在转换到测试状态时进行调用。 www.ibm.com 1. The distributed Content Manager system backup strategies and considerations can be complex and therefore out of the scope of this article. 分布式ContentManager系统备份策略和考虑事项非常复杂,超出了本文的讨论范围。 www.ibm.com 2. Adobe did not comment for this article, but it has aggressively defended its Flash development efforts for tablets in the past. Adobe对本文也没有发表评论,但在过去它对自己平板电脑Flash开发的辩护总是灼灼逼人。 dongxi.net 3. That can be part of your reason for working overtime that I mentioned at the beginning of this article. 这是最大的一个加班的原因,也是我在文章开头就提过的。 www.bing.com 4. E-mail harvesting can be one of the easiest crawling activities, as you'll see in the final crawler example in this article. E-mail收集可能是最容易的一种爬行行为,在本文中最后一个爬虫例子中我们会看到这一点。 www.ibm.com 5. Let me know in the comments at the bottom of this article what I'm right about and what I'm wrong about. 请在本文底部发表评论,可以让我知道哪些是对的,哪些是错的。 www.ibm.com 6. Unless otherwise agreed in writing, the remedies under this article 11 are exclusive of any other remedy for nonconformity. 7除非另有书面约定,本条(第11条)项下的救济方法不包括货物不符的任何其他救济方法。 www.lyg148.com 7. Providing the complete set of repositories that may possibly be used in an SOA is not in the scope of this article. 本文不会提供SOA中可能使用的所有存储库,因为这超出了本文的范围。 www.ibm.com 8. This article would have been even more porwerful if it had discussed the supply of such ingredients as palm oil. 这片文章若是探讨原料供给(如棕榈油)问题的话,会更有说服力。 www.chinadialogue.net 9. Download the ZIP file and unpack it to a location easy to remember; in this article, I refer to that location as FLEX_HOME. 下载ZIP文件并将其解压缩到一个简单易记的本地位置,本文将这个位置称为FLEX_HOME。 www.ibm.com 10. Let me know if you decide to join in on this little project, "Save Timmy. " I'll add your link to the bottom at the bottom of this article. 如果你已经决定加入这个并不很起眼的活动,“拯救蒂米”,请让我知道,我会把你的链接放在文章最后。 www.bing.com 1. This article is for myself, and found materials are limited, so do not know if calculated correctly, but there is some reasonable results. 因为这篇文章是自己做的,找到的材料也有限,所以计算的不知道是否正确,不过结果还是有些合理的。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. As you can see from this article it is quiet easy to create advanced input forms with very little Java programming knowledge. 正如您所看到的,创建一个高级的输入表单非常容易,并且只需要非常少的Java编程知识。 www-128.ibm.com 3. Consider, for a moment, the display near the top of this article of a nanotube simulation (see Figure 1). 可以考虑一下,在本文开头附近所显示的关于纳米管模拟的内容(请参见图1)。 www.ibm.com 4. The purpose of this article is to propose a set of ideas for reinventing America's health care system, one community at a time. 本文的目的在于提出一套建议来重塑美国一个社区的保健制度。 blog.hjenglish.com 5. This too is often a source of a confusion for customers, so reading this article will help you sort this out and put you in-the-know. 这也是常常令客户产生困惑的源头。因此,通过阅读本文可以帮助您分清这些术语,并知其内情。 www.ibm.com 6. Now, if you are someone with your retirement plans all set and ready to go, this article will be way too basic for you. 如果你现在已经想好你的退休计划,并且准备去开始你的计划,这篇文章对你来说太基础了。 www.bing.com 7. If you are curious to see some examples of how the WPF TreeView can be customized, check out this article and this article. 如果你对如何个性化WPF的TreeView感兴趣,可以查看这篇文章和这篇文章。 kb.cnblogs.com 8. Workers shall not use, or be required to use, any other means of access than the means specified or allowed by this Article. 除本条所规定或准许的上下船设备外,工人不得使用或被命令使用其他设备。 www.lawyee.com 9. But with a basic grasp of the material in this article, you should be able to start coding inline assembly on your own. 但如果掌握了本文描述的基本材料,您应该可以开始对自己的内联汇编进行编码了。 www.ibm.com 10. The structure provided in this article provides an easy to maintain environment for all contributors to the repository. 本文中提供的结构为存储库的所有贡献者提供一个容易维护的环境。 www.ibm.com 1. The views expressed in this article do not necessarily reflect official TERI policy or that of the U. S. State Department. 本文所表达的见解不一定反映能源和资源研究所或美国国务院的官方政策。 iipdigital.usembassy.gov 2. IN THIS ARTICLE: Japanese students seem to be losing patience with work. (and) prefer easy jobs without heavy responsibility. 本文简介:中国学生似乎正对工作失去耐心……(而且)更喜欢无需负重大责任的轻松工作。 www.youthfly.com 3. It's outside the scope of this article to go into details about this sort of information. 对这些内容的详细讨论超出了本文的范围。 www.ibm.com 4. Our word of advice for this task is (as we stated earlier in this article) summed up in two words: incremental releases. 我们对这项任务的建议(正如在本文的前面所述)可以概括为四个字:增量发布。 www.ibm.com 5. I encourage you to download the code for this project (see Resources) and review it as you read this article. 我鼓励您下载这个项目的代码(请参阅参考资料),并在您阅读本文时查看它。 www.ibm.com 6. separate international agreement, does not establish that there has been a breach of this Article. 独立的国际协议,并不能确定发生了违反本条。 zhidao.baidu.com 7. As I stated at the beginning of this article, prevention is the best way of avoiding blowback and it's consequences. 正如我在本文开头时讲的,避免被吹到后去及其后果的最好方法是预防。 paracn.net 8. If you were ever curious about how the ads looked like in the last 100 years, then this article is perfect for you. 如果你曾对过去100年间广告的模样感到好奇,那么本文正合你意。 www.bing.com 9. This article illustrates how the philosophy affects the esthetic orientation and creative concept of architecture and landscape. 本文以结构主义与解构主义为例,阐述哲学如何影响建筑、景观的审美取向及创作理念。 www.ceps.com.tw 10. As you've seen so far in this article, sometimes a servlet-generated VXML does not make sense. 致此,您已看到,有时servlet生成的VXML并无意义。 www.ibm.com 1. This article doesn't get into all of that, but it's fairly easy to add when you need it. 本文不会深入讨论这一点,不过需要时可以很容易地添加安全检查。 www.ibm.com 2. If it weren't for Tim Berners-Lee, you would not be able to read this article. 如果没有蒂姆·伯纳斯·李,也许今天你就看不到这篇文章了。 www.bing.com 3. For more information about any of these products, please refer to the Resources section at the end of this article. 如果需要有关这些产品的更多信息,请参照本文结尾的参考资料。 www.ibm.com 4. For a more comprehensive review of the AOP approach, consult the resources provided in the "References" section at the end of this article. 为了更加完整的回顾AOP方法,请您参考本文最后“引用”一节中所提供的资源。 www.ibm.com 5. However, designing and provisioning such an environment, along with the associated cultural changes, is not the focus of this article. 但是,设计和提供这样一种环境,以及相关的文化变化,都不是本文的重点。 www.ibm.com 6. Nonetheless, this article gives you with a good starting point for taking advantage of these services quickly, with minimal effort. 虽然如此,本文向您提供了一个完善的起始点,去轻松快速地利用这些服务,而且不用费太大的力气。 www.ibm.com 7. Note: In the remainder of this article, this workaround is referred to as the middleware proxy approach. 注意:本文剩下的部分将此解决方法称为中间件代理方法。 www.ibm.com 8. This article only scratched the surface, but feel free to comment below with your own mash-ups. 本文只触及这个主题的表面,您完全可以通过您自己的mash-ups在下面发表评论。 www.ibm.com 9. Each of these collections of methods and practices materials is discussed in the next section of this article. 本文下一个部分将讨论这些方法和实践材料集合中的每一个。 www.ibm.com 10. Third, this article will be referred to the regulation of urban green landscape of the existence of problems and solutions. 再次,本文将述城市园林绿地规化中所存在的问题及解决措施。 auto.zhishi.sohu.com 1. Each of the first three can be mapped to a VM problem type described in the next section of this article. 前三项都可映射到某类VM问题,这些问题在本文的下一节阐述。 www.ibm.com 2. This article was prepared to provide a summary of the contents of a book written in 1995 which describes an entirely new cla of weapon . 这篇文章是为了提供1995年所著描述一套全新级别武器的书的内容概要而撰写的。 www.51wuxian.com 3. This article expounds the definition and correlation of the children's self-control ability and learning maladjustment. 阐述了儿童自我控制能力及学习适应不良的含义及两者的相互关系。 www.ceps.com.tw 4. The " Trying it out" section of this article walks you through the configuration process. 本文的“尝试一下”一节中将带您体验配置过程。 www.ibm.com 5. Note that this article addresses the implications of the recently announced merger of the AspectJ and AspectWerkz projects. 注意,本文将解释最近宣布的AspectJ和AspectWerkz项目合并的意义。 www-128.ibm.com 6. This article will discuss how OPC can be applied in an industrial setting to help improve asset management techniques and practices. 这篇文章将要讨论OPC是如何在工业环境中帮助改善资产管理技术和运作。 www.gongkong.com 7. Details on the sed command are beyond the scope of this article, but for more information about this amazing tool, see Resources. (本文不讨论关于sed命令的详细信息,要了解这个神奇的工具的更多信息,请参阅参考资料)。 www.ibm.com 8. You can download the sample code for the examples described in this article so that you can refer to it as you read the article. 您可以下载本文中描述的示例的示例代码,以便能够在阅读本文的过程中将其作为参考。 www.ibm.com 9. Many of these technologies are, no doubt, well known to the readers of this article. 许多技术,无疑,对本文的读者来说是众所周知的。 www.ibm.com 10. Chapter Two propounds the general design project of document examination instrument, and points out the innovation of this article. 第二章提出了文件检验仪的总体设计方案,并阐述了本文的创新点。 www.fabiao.net 1. At the time of this article, none of the aforementioned widgets have been included in version 3 of YUI. 在撰写本文时,上述小部件都没有包含在YUI第三版中。 www.ibm.com 2. The next few sections of this article will take you through the rest of the process for content retrieval in the example connector. 本文的下面几节将讲解示例连接器中内容检索过程的其余部分。 www-128.ibm.com 3. Now that we've looked briefly at implementation, let's turn to the heart of this article: how two singletons can exist simultaneously. 前面已经简单地介绍了单例模式的实现方式,现在让我们进入主题:两个单例对象如何同时存在? www.bing.com 4. How to understand the principles of fair and reasonable and directly applicable law, be discussed in this article from the front. 如何认识公平合理原则与直接适用法律之不同,本文从正面予以论述。 www.okqikan.com 5. This hotfix contains only the files that you must have to correct the issues that this article lists. 此修复程序仅包含文件,您必须能纠正问题,本文列出。 support.microsoft.com 6. The goal of this article series is to provide tools and assistance that you can use with your chosen Web development project process. 这一系列文章旨在提供一些工具和指导来帮助您完成所选择的Web开发项目流程。 www.ibm.com 7. Prior to invoking this Article, the Parties shall make a best effort attempt to negotiate the dispute to a mutually satisfactory conclusion. 在唤起这一个文章之前,宴会将尽力商议对一个互相满意的结论争论。 zhidao.baidu.com 8. Note that this article is focused on helping you to fall asleep now and again. 注意这篇文章主要是教你如何入睡。 www.bing.com 9. Of the listed companies of malicious destruction of fraud has a strong effect, so use it as the focus of this article. 上市公司蓄意破坏欺诈行为有很强的效果,所以使用它作为焦点的这篇文章。 wenwen.soso.com 10. Modern poetess Qiu Jin's revolutionary cause is well known, ran this article to be by her artistic life, to view the issue of her identity. 近代女诗人秋瑾的革命事业众所周知,然本文拟由她的艺文生命以观看她的身分认同问题。 www.teps.com.cn 1. For further information about any of these technologies, consult Resources at the end of this article. 有关这些技术的更多信息,请参阅本文最后的参考资料。 www.ibm.com 2. This article discusses some of the commonly encountered challenges, as well as the best-practices that can be used to alleviate the pain. 本文讨论了一些普遍遭遇到的挑战,以及可用于缓解这些痛苦的最佳实践。 www.ibm.com 3. We hope you were able to resolve most, if not all of your problems after reading this article. 我们希望您在阅读本文之后能够解决大部分问题。 www.ibm.com 4. Four parts of this article are divided to discuss the point of the view. 文章分为四部分对这一不足进行了全面讨论。 www.zidir.com 5. The machine used for this article was more than adequate with 2GB of memory. 本文使用的机器具有超过2GB的内存。 www.ibm.com 6. Extract the ZIP file you downloaded and run the install. sh script to install the programs referred to in the remainder of this article. 解压缩所下载的这个ZIP文件并运行install.sh脚本来安装本文剩余部分引用到的这些程序。 www.ibm.com 7. We've gotten hundreds of great comments on this article from the content feedback tool at the bottom of the page. 我们从页面底部的内容反馈工具里得到了上百条关于这篇文章的很好的评论。 www.bing.com 8. All the design decisions and testing in this article took place in a non-networked context for GDM logins. 本文中的所有设计决策和测试均发生在GDM登录的非联网环境中。 www.ibm.com 9. Finally, a case of H company global IT department is introduced to help readers understand the theories of this article. 最后,本文探讨了H公司全球信息技术部的知识管理实例,以加深读者对本文介绍的知识管理理论的理解。 www.13191.com 10. Up to 50 colors are possible to distinguish, but would require specialized training, and is beyond the scope of this article. 人们最多可以区分多达50种颜色,但这需要经过专门的培训,且不是本文讨论的范围。 office.microsoft.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。