third-party proceedings

... Originating Motion and Originating Petition 原议案及原信访 Third Party Proceedings 第三方法律程序 ...

...诉求，则被告可以申请追加该第三方为“第三人”，启动第三方诉讼程序（third party proceedings）。

2> 第三方告诉程序（Third Party Proceedings）：指控由被告带出的第三方过错的法律程序。原告可指控任何有关方。