单词 | to put it | ||
释义 | to put it
例句释义: 表示态度 1. to put it another way , language does not commence as the translation of an interior and pre - existent thought into a string of signs. 换句话说,即语言一开始并不时作为内部或前存在(者)的思想被翻译成一连串符号。 www.ichacha.net 2. To put it simply, protein takes a lot of effort for the body to break down and digest. A lot more than, say, fat. 简而言之,蛋白质会产生大量的能量提供身体来分解和消化,过量了就是脂肪。 www.bing.com 3. The bank manager was really to blame, though he tried to put it on a clerk. 真正受责备的应该是银行经理,真正受责备的应该是银行经理,可是他却想把责任推到一个职员身上.员身上。 wenku.baidu.com 4. If he keeps fiddling with the clock, he is sure to put it out of order. 他若继续摆弄那钟表,那非把它弄坏不可。 zhidao.baidu.com 5. Look here, sir, an apple fell off your tree, so I'm trying to put it up again! 看这里,先生,一个苹果从您的树上掉了下来,所以我想把它重新挂上去! www.hjenglish.com 6. I was doing and froing in my mind if I should have done this or that but it is time to put it to bed. 我来来回回的想自己是不是应该做的更好,但现在是冷静下来的时候了。 bbs.sports.sina.com.cn 7. Hotels sell service rather than a product, or, to put it another way, service is their product. 旅馆出售的是服务而不是产品,换言之,服务就是旅馆产品。 www.jukuu.com 8. Angela: "I'm going to give you $20 but I want you to put it in the bank; a penny saved is a penny earned! " 安吉拉:我会给你20美元,但是我希望你存入银行。省钱就是赚钱! www.exam8.com 9. Still, while such a transformation is, to put it mildly, undesirable, the policies are necessary. 含蓄点说,尽管这样的变化并不讨喜,这些政策的实施却十分必要。 www.bing.com 10. To put it another way, while Google has been trying to eat Microsoft's lunch, maybe it makes sense to have a bite of Oracle's as well. 换句话说,虽然谷歌一直在尝试争夺微软的地盘,如果和甲骨文(Oracle)拼一拼,或许也是有道理的。 c.wsj.com 1. "We wanted to put it out there that it is not all negative in this part of the world, " Mr Okere says. 奥克尔表示:“我们想证明,在这个地方并不都是负面的东西。” www.ftchinese.com 2. But he was, as The Times obituary was to put it, "a man of boundless energy and unflagging optimism" . 然而,就像《泰晤士报》(TheTimes)发表的讣告中所言,他是“一位拥有无限精力和乐观精神的人”。 www.ftchinese.com 3. Or, to put it another way and teach the Chinese authorities a good bit of teenage Anglo-American insouciance: good luck with that. 或者,换一种方式说,也教中国当局一句十几岁的英裔美国人中的流行语:祝你好运(goodluckwiththat)。 dongxi.net 4. To put it in perspective, it took over a year of protests to oust the Shah of Iran in 1979. 相比之下,伊朗革命经过了一年的抗议示威,才在1979年迫使伊朗国王下台。 www.fortunechina.com 5. After several years of statistical data accumulation, the public security bureau of Guangzhou has got the condition to put it into practice. 广州市公安局经过多年的统计数据积累,具备了进行这项工作的条件。 www.fabiao.net 6. spu_rlmaskqw operates on the whole quadword at a time, but only up to 7 bits (it performs a modulus on count to put it in the proper range). spu_rlmaskqw会对整个4字同时进行操作,不过最多只能移动7位(它会对count取模,从而将其放入正确的范围内)。 www.ibm.com 7. 'We all say these things, ' Mr. Cochran says, looking back. 'But most people aren't stupid enough to put it in an email. ' 科克兰回想当时的情形说,大家都会说这些事情,但大多数人都不会蠢到在电子邮件里说。 chinese.wsj.com 8. Or, to put it another way, they have borrowed in liquid form and invested the proceeds in illiquid assets. 或者,换一种方式,它们以活期形式借贷资金并投资收益低流动性资产。 ecocn.org 9. Another consideration: The Lakers have perhaps the best second unit in the league. The Cavaliers, to put it mildly , do not. 还有一个需要考虑的事项:湖人队也许拥有联盟中最好的替补阵容,而骑士队的替补并不怎么好。 dictsearch.appspot.com 10. Or, to put it another way: Royal Air Force flight lieutenant William Windsor just provided bridegrooms everywhere with air cover. 或者可以这样说:英国皇家空军上尉威廉?温莎(WilliamWindsor)给全世界所有新郎提供了借口和托辞。 c.wsj.com 1. Or, to put it another way, when Milton asked some LPGA golfers what they thought about just before taking a shot, they answered: nothing. 或换一种方式说,当米尔顿问一些美国女子职业巡回赛高尔夫球手在击球之前他们在想些什么的时候,球手回答说,什么都不想。 www.hjenglish.com 2. Or , to put it another way , if you turned your television OFF today, what might get turned ON? 或者,换句话说,如果你把你的电视今天,可能会变成什么呢? wenwen.soso.com 3. The Dormouse was still asleep, and the Hatter and the March Hare were trying to put it into the teapot. 制帽人和三月兔正想法子把睡鼠塞到茶壶里去呢。 dictsearch.appspot.com 4. His attitude toward his characters is tender but ruthless, like that of a man who loves his horse but has no choice but to put it down. 他对待书中人物的态度既温和又无情,就好像一个人十分爱他的马却又不得不把杀掉它。 www.ecocn.org 5. The good advice was followed, and a pot of fat was bought, but they did not know where to put it. 老鼠接受了猫的好建议,于是它们买来了一罐猪油,然而两个人都不知道该把猪油放在什么地方。 www.hjenglish.com 6. Her mother told her to put it somewhere safe, and apparently, she did. 她妈妈让她把石英石放到安全的地方,很显然,她做到了。 www.hjenglish.com 7. Although the plan sounded difficult, he made a decision to put it into practice. 这个计划听起来虽然很难,但他决心将它付诸实施。 zhidao.baidu.com 8. "I'd never been able to do that before, to put it away, " Ms. Muldberg said. "I was afraid I'd lose the memories, lose Eric. " 默德伯格太太说:“要放下,我以前是绝对做不到的,因为我害怕会失去回忆,失去埃里克。” www.bing.com 9. Or, to put it another way, government is society's dominant producer of coercion. 我们还可以换成另外一种说法,政府是当今社会中最大的强迫性行为的制造者。 ambition-05.blog.163.com 10. To put it more bluntly, the business was hemorrhaging cash and would have continued to do so. 更坦白一点说,该行业造成资金损失并且将持续一段时间。 www.kle100.cn 1. The battles fought have been mostly passive, or to put it in military terms, have been battles of "pure defence" . 打的大半都是被动的仗,军事术语叫做“单纯防御”。 www.hotdic.com 2. He chanced to put it out in Mrs. Charmond's presence. 他偶然当着查曼德夫人的面把它掏了出来。 3. Now I'm finally at peace with it and am able to put it out there. 现在我终于对将它公之于众变得平静。 www.douban.com 4. Or, to put it another way, what really killed the dinosaurs was a string of the most atrocious bad luck. 或者可以换句话说,一大串最为让人震惊的坏运气才是让恐龙灭绝的真正原因。 www.ecocn.org 5. Su: On one occasion, I fancy at the store a set of noble suits, can be said to put it down, the salesperson asked me whether or not to. 苏:有一次,我在商店看中一套高贵的西服,可谓爱不释手。营业员问我要不要。 www.bing.com 6. To put it simply, democracy, more than any other form of government, delivers for our citizens. 简言之,民主能为我们的公民造福,任何其他政体形式都无法比拟。 www.kouyi.org 7. After it had lived on the road for awhile I decided to put it on a record to give it a home. 经过一段时间巡回演出的现场表演,我决定将它收录在专辑里,给它一个家。 music.douban.com 8. To put it more clearly, Chinese modernization meant that China was transformed from a traditional form into a Western, modern form. 准确的意义即是:从传统中国的型态转变成现代西方的型态。 www.kuenglish.info 9. Thankfully, they liked it so much, they were able to put it into the Austin Powers movie. 很幸运,他们非常喜欢它,他们把它用在了电影《王牌大贱谍》里。 www.24en.com 10. To put it a different way: understanding SQL makes it easy to locate the problem in one of many different layers of your application. 换言之:理解SQL使将问题定位在你的应用程序的多个不同分层中的某一层变得简单。 www.bing.com 1. He'll just tell me to put it out of my mind for my own good. 告诉我别再想这件事为了我自己好 blog.hjenglish.com 2. He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order. 他老是玩弄收音机上的刻度盘,一定会把它弄坏的。 tr.bab.la 3. Of course it could simply be that he doesn't have time for a personal life, or to put it another way, that his career is his personal life. 当然,这也可能是因为他没有时间去过私生活,或者换句话说,他的事业就是他的私生活。 club.ssreader.com 4. And finally, when I got to put it on, you know, it was fantastic! I was running around, I was so. . . 最后,当我穿上之后,你知道吗,那感觉可棒极了!我东奔西跑的,我简直是… qac.yappr.cn 5. It's also useful if you want to put it down on your nightstand to watch a movie or use as an alarm clock, it stands. 他依旧适用与当你想要把他放在你的床边小桌上看电影或者充当闹钟,他会那样站立。 www.bing.com 6. It has worried me a good deal for the last week, and so now I am going to put it on my dressing-table and watch it ache. 上周牙疼一直困扰着我,所以现在我要把它摆放在我的梳妆台,看它还怎么疼! www.for68.com 7. Undoubtedly, it is all important to put it practice through speaking and writing what you have absorbed from reading and listening. 毫无疑问,把从听和读学来的英语运用到说和写当中去,这也是非常重要的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The Palestinians have cocked the gun; the Europeans are trying to put it in a bulletproof box. 巴勒斯坦人已经上好了枪膛;欧洲人试图把它放进防弹盒中。 www.ecocn.org 9. We're trying to bring back that connectedness between society and research, to put it crudely. 简单地说,我们希望恢复社会和研究之间的连通性。 www.bing.com 10. "Inflation is like a tiger, once it is set free it is very difficult to put it back in its cage, " he said. “通货膨胀就像一只老虎,如果放出来就很难再关进去,”他表示。 bbs.enfamily.cn 1. The child has taken the toy apart, but does not know how to put it together. 这个小孩把玩具拆开了,却不知道如何在组装起来。 www.chinazk.com 2. Let's face it. Condoms are a bit of downer. So how do we convince guys to put it on? And make durex the favoured choice. 认了吧,套套就是会让人兴致全无。所以我们要怎么才能说服男生用它、并认准杜蕾斯这个品牌呢? www.hxen.com 3. It's easy to take a watch apart but difficult to put it together again. 把表拆开容易,装起来难。 www.kekenet.com 4. He could carry in his head, for days on end, the plan of a new invention, until he had time to put it down on paper. 他会把一项新发明的构想一连几天保存在脑子里,直到有时间把它记录下来。 www.zftrans.com 5. Or, to put it another way, use the same code path for errors as you use in normal operation. 或者换一种说法,正常操作运行的代码和错误时运行的是一样的。 www.bing.com 6. It's not like you find women with pubic hair so long that they have to put it up in a bun, right? 那可不像你想的女人的阴毛长的太长所以不得不把它们盘起来,是吧? www.bing.com 7. I don't agree with this. If you consider foreign language is just a common course for you and you don't want to put it into use, it's okay. 我是我是不太赞成这个方法,当然你把外语当作一门普通的课,你也不想去用它,去使用它,那可以,你可以这么背。 hi.baidu.com 8. Or, to put it more bluntly, he ordered his army to inflict starvation on every man, woman and child in Misrata. 再把这句话说得更直接点,他命令他的军队对米苏拉塔的每个男人、女人和孩子实施饥饿攻势。 blog.sina.com.cn 9. Daddy: Your mummy gave you that coat for your birthday, and she would want you to put it on. 这件外套是你妈妈送你的生日礼物,她想让你穿上。 ts.hjenglish.com 10. A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane. 一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. "I saw a fireball beside me and I started to burn, " he said. "I was rolling on the ground to try to put it out. " “我看到身边有一个火球,然后我身上就开始燃烧,”他说。“我在地上打滚,试图把火扑灭。” cn.nytimes.com 2. Or to put it differently, right now we're in a world in which mercantilism works. 或者对之区别以待,此刻我们正身处重商主横行的世道。 www.bing.com 3. People throw a lot of data and content at you and expect you to put it all together perfectly. 人们会抛给您大量的数据和内容,希望您能够完美地将其组织在一起。 www.ibm.com 4. To put it simply, you'll never have to worry about the U. S. not paying you back if you buy some of its bonds. 简单点说,买了美国政府债券之后,你将不必担心美国政府不会还钱给你。 www.bing.com 5. This milk has gone bad. You can't leave milk sitting out; you've got to put it in the refrigerator. 这牛奶已坏了。你不能把牛奶放在外面,必须把它放在冰箱内才行。 www.ivyenglish.com.cn 6. The only thing to be done with sin is to stop doing it, to put it away, to claim victory over it altogether. 对于罪所要做的唯一之事就是停止去做它,抛开它,总而言之就是要胜过它。 muyisheng.com 7. When he went to put it on, a pair of my granny panties fell out of the sleeve. 他穿上身的时候,一只我奶奶的内裤从袖子里掉了出来。 www.bucter.com 8. As we did not have the money to carry out the project, we had to put it on the back burner. 那个计划我们没有钱推行,只得暂时搁置了。 wenku.baidu.com 9. I decided to take a lot of the fruit, and to put it to dry in the sun for a time. 我决定多摘些果子把它们在太阳下放一阵晒干。 www.kekenet.com 10. Because if your life cause you to put it in to this holding pattern this vibrational aston, then it is forever there for you. 如果你们的人生已经是被宇宙所包涵的其中的一部份,那么富足将永远在那里为你们所有。 www.myxyl.com 1. This kind of weather for a hijacked jet, and intend to put it into a missile people obviously is an ideal opportunity. 这种天气对于一个劫持喷气式客机,并盘算把其变为一枚导弹的人来说显然是一个理想的机会。 www.52daan.com 2. To ensure that they do not go bad in several months, they pasteurize or, to put it simple, boil them. 为确保水果制品在以后的数月内不会变质,工作人员需要对它们进行巴氏消毒或者直接煮沸。 www.bing.com 3. Haiti's government is in no position to take charge, yet the country needs a strong government to put it to rights. 海地政府并未准备好负起责任,然而这个国家需要一个强势的政府来使一切恢复正常。 www.bing.com 4. Triumph said it had sought a patent for the eco-bra, although it has no plans for now to put it on general sale. 黛安芬公司说,公司已为这款环保文胸申请了专利,但目前还不准备在市场上销售。 www.chinadaily.com.cn 5. On such encouragement to ask, Elizabeth was forced to put it out of her power, by running away. 她这话明明是怂恿伊丽莎白问下去,伊丽莎白便只得跑开,让自己要问也无从问起。 www.ebigear.com 6. We want to put it out in the environment, and we want it to be powered by the Sun. What we do is we involve it in a box with a light on. 我们希望将它放在自然环境中,我们想让它由太阳来供给能量。 www.ted.com 7. When we got him on the phone he said he hadn't looked at the CD because he didn't know how to put it into his computer. 当我们接到这位老板电话时他说他还没有看到CD,因为他不知道怎么把CD放进他的电脑。 www.bing.com 8. Short that it may be zero to six-year-old, to put it a little bit longer, probably until the age of twelve. 说得短一点,可能是零到六岁,说得长一点,大概要到十二岁。 www.tradeask.com 9. It's not like I have nothing to say, but I did not know how to put it . 并不是没有话要说,而是我不知道该怎么说。 bbs.wtojob.com 10. If it does pass, Senate Majority Leader Harry Reid (D. , Nev. ) prepared to put it to a vote in the Senate, hoping to defeat it. 如果博纳的方案在众议院获得通过,参议院多数党领袖里德(HarryReid,内华达州民主党人)准备在参议院就博纳的方案进行投票,希望能挫败这份方案。 chinese.wsj.com 1. Or to put it plainly: Building steel doors into cardboard houses is only of limited use. 或者更清楚地说:在硬纸板房屋上建造钢板门只有有限的用途而已。 www.gnu.org 2. JSF, to put it in terms we Domino developers understand, is the equivalent of a custom-class rendering engine. JSF用我们Domino开发人员理解的术语来说,就相当于一个定制类呈现引擎。 www.ibm.com 3. Or, to put it another way, fewer bad teachers. The obvious policy solution is more pay for good teachers, more dismissals for weak teachers. 最立竿见影能解决问题的政策就是给有资质的老师加薪,让没本事的老师走人。 www.bing.com 4. The truth, whether it is from the beautiful comfort said, I'm afraid that no one is willing to put it out. 老实讲,无论是从美观度还是舒适度讲,恐怕都没有人肯穿它出门。 www.texclo.net 5. But that cash belongs to the shareholders, who may be able to put it to better use than the company's managers. 但这些现金是属于股东的,他们或许能为这些钱找到比放在企业经理人手里更好的用处。 c.wsj.com 6. I wonder if it can shrink to a teeny, tiny speck and may be a huge monster trying to put it on. 我禁不住纳闷,它是否能缩小到可以忽略不计而只有魔鬼才能穿进去的地步。 wenxinshe.zhongwenlink.com 7. Still, some readers wrote to tell us that they had to put it cover down on the table so as not to frighten the children. 尽管如此,仍然有一些读者写信告诉我们说,为了不吓着孩子,他们不得不把杂志封面朝下放在桌子上。 www.techcn.com.cn 8. Though his wife and her sister were attractive women, Vernon Dokey, to put it charitably, was not a handsome man. 弗农。道基的妻子和小姨子都长得很漂亮,但客气点儿说,他倒并不怎么帅。 blog.sina.com.cn 9. It is a thoroughfare or, to put it better, a place for the evacuation of knowledge and all the rest. 它是一条康庄大道,说的更好听些,它是一个让知识及类似的东西,可以赖以逃遁躲藏的地方。 springhero.wordpress.com 10. The density of Saturn is so low that if you were to put it in a giant glass of water it would float. 土星的密度是如此之低,以至于如果你能把放在一个巨大的装有水的玻璃杯里,它会漂浮在水面上。 www.hjenglish.com 1. It is a thoroughfare or, to put it better, a place for the evacuation of knowledge and all the rest. 它是一条康庄大道,说的更好听些,它是一个让知识及类似的东西,可以赖以逃遁躲藏的地方。 springhero.wordpress.com 2. The density of Saturn is so low that if you were to put it in a giant glass of water it would float. 土星的密度是如此之低,以至于如果你能把放在一个巨大的装有水的玻璃杯里,它会漂浮在水面上。 www.hjenglish.com 3. To put it other way, the question of the essence of space is mere speculation, the secrets stay buried at the end of the world. 也就是说,一切的关于空间的本质的问题将只能是猜测,空间的秘密将被雪藏至世界的尽头。 www.bing.com 4. I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out. 我是第一个烧自己胸罩的女人——消防队用了四天才把火扑灭。 bbs.xmnext.com 5. Old-fashioned style and service second to none, they even get a chair on which to put your handbag so you don't need to put it on the floor! 复古式风格以及独一无二的服务,他们甚至为我们准备了一个椅子专门用来放手袋,所以你不必把手袋放地板上。 www.xiartf.com 6. I am going to give her a card and write like this, "I love you, mother! " I am going to put it under her pillow. 我打算送她一张写有“我爱你,妈妈”?卡片,我还打算把它放在她的枕头下面。 www.7781.org 7. Or to put it negatively, it may take a long time to realize that others are programming with sound and fury but producing nothing. 或者消极的说,要认清一些人编程过程中动作很大,但办不了什么实事儿可能需要花费一段时间。 dongxi.net 8. BRITNEY Thankfully , they liked it so much , they were able to put it into the Austin Powers movie . So, I'm really excited with that, yeah. 很幸运,他们非常喜欢它,他们把它用在了电影《王牌大贱谍》里。因此,对此,我确实很兴奋,真的。 www.bing.com 9. " Later he said, " I am still trying to do it, but now I want to put it all on the head of a pin. 后来他又说:“我还在尝试,但现在我想将人类所有的历史集中放在一枚大头针帽上。” www.unsv.com 10. It may be the only chance many Japanese get to see the film, as there are no plans to put it on general release. 这可能是很多日本人观看这部影片的唯一机会,因为没有向大众放映的计划。 www.bing.com 1. To put it mildly, like the other two conflicts, getting in may be a lot easier than getting out, despite all rhetoric to the contrary. 说得委婉些,像其他两场冲突,陷入要比脱离更容易,尽管许多动听之言来自反面。 www.bing.com 2. If you use portable heaters in a child's room, be sure to put it out of reach. Be sure, too , they are not close to blankets or clothes. 如果在你孩子的房间里使用便携式的加热器,一定要确保不能让孩子够得到,并且要确保不要将加热器放置在离衣服或毯子很近的范围里。 ks.cn.yahoo.com 3. A I could put it where you just said not to put it and you could take it out of order. That's the best way. 我可以不要把他放到最后,而且你也可以重新安排他们的顺序,这是我觉得最好的办法。 zhidao.baidu.com 4. To put it more bluntly: the United States is in the beginning of a period of relative decline. 更加直截了当地说就是:美国正在开始进入相对衰退期。 www.bing.com 5. But if the relationship is to endure new strategic challenges, it would be sensible to put it on a more honest footing. 但这种关系要想经受住新的战略挑战,明智的做法是将其建立在一个更坦诚的基础上。 www.ftchinese.com 6. Intending to save some for a sandwich the next day, she asked the waiter to put it into a doggie bag. 她想留下一些明天做三明治吃,就请服务员把它放在狗食袋里。 www.chinaedu.com 7. It has worried me a tryod dens for the last week. . . so now I would like to put it on my dressing-tabdominisle watching it very e. 上周牙疼一直搅扰着我,所以现在我要把它摆放在我的梳妆台,看它还怎样疼! sjp123.com 8. Students in introductory economics courses learn that the burden of a tax does not necessarily stay where the Congress chooses to put it. 刚刚开始学习经济学的学生都会首先学到一个理论:国会所确定的税收负担并不是必须的。 www.bing.com 9. No. he said he'd jammed the slide and had to put it in for repair. 没有。他说他把滑座卡住了,只好拿去修理。 www.bing.com 10. Want to put it out on the pub table beside you, getting showered with beer splashes and crisp crumbs? 想放在吧台上?被啤酒和面包屑溅到不好吧。 www.bing.com 1. When I was about to put it in an envelope I was called into my back office, and without thinking I left the paper lying open on my desk. 我正要把字条装进一个信封,有人叫我到办公室里间去,这时我连想也没有想那张字条正摊开摆在桌子上。 de.bab.la 2. He looked at the fish, then at the boy. "You'll have to put it back, son, " he said. 他看看那条鱼,又看了看男孩,说:“儿子,你把它放回(水里)去。” iask.sina.com.cn 3. My mother carried on something awful. She wanted me to put it away in the savings bank out of reach of temptation. 我妈妈看上去有点担心,她让我把钱存进银行里,以防我被诱惑。 www.bing.com 4. I said I'd take my chances and asked him to put it in the showroom. 我告诉他我要赌一把,让他把那辆车放到展厅里。 www.bing.com 5. Or to put it differently, socialism has to be a liberatory and emancipatory project for tens of millions. 或者,换句话说,社会主义应成为千百万人的自由解放工程。 blog.sina.com.cn 6. Italy was the model of a modernising Mediterranean state. "Spain is different" , as a tourist slogan of the 1960s used to put it. 意大利是现代化的地中海国家的典范,而“西班牙是不同的”在1960年代常常被当作旅游口号使用。 www.ecocn.org 7. To put it mildly, she's just a bit inquisitive. 说得轻些,她只是有点爱打听。 www.yygrammar.com 8. He had reared the animal, which had never attacked before, since it was six months old - but now faces having to put it down. 他从这只袋鼠才六个月大时就开始亲手喂养它,从来没遭到过攻击,但现在这头袋鼠则面临被人道毁灭。 www.jfdaily.com 9. It takes a bit of luck and a carefree mind to put it in the back of the net. 要把球顺利送进球网,这需要点运气,以及轻松的心态。 www.bing.com 10. He burned his hands trying to put it out. 他想把它拖出来时烧伤了自己的手 www.tingclass.net 1. I told him my project for seizing the ship, which he liked of wonderfully well, and resolved to put it in execution the next morning. 我就把夺船的计划告诉他;他认为非常好,决定在第二天早晨实行。 dict.veduchina.com 2. That's a very wide question. But to put it in a very simple terms, one of the objects of market research is to find out. 这是一个范围很广的问题。但简单地说,市场调研的目标之一就是找出这种产品是否有市场,在市场上是否能出售这种产品。 en.itfensi.com 3. "You won't be able to put it down, " my friend Ann told me a few weeks ago, when she dropped it off at my house. “你简直会停不下来,”我的朋友安几个星期前在我家把这本书给我时跟我说。 mymti.blogbus.com 4. The company pays lip service to the idea of workers'participation, but does nothing to put it into practice. 对于让工人参与管理的提议,公司只是口头上说说而已,并没有将之付诸实际。 zhidao.baidu.com 5. A scientific discovery is often made long before someone is able to put it to use. 任何科学发现往往都是经过很长的时间才被推广使用。 family.mblogger.cn 6. I intend to tell you a little about the early work on the nematode to put it into an intellectual perspective. 为了本次演讲的知识连贯性,我会讲一些关于线虫的早期工作。 login.sina.com.cn 7. On his way home, he forgot to put it on again. 在他回家的路上,他忘记穿上了。 wenwen.soso.com 8. No doubt and certainly we at Nasdaq have a very strong outreach programme but I just want to put it in context. 确定无疑的是,我们纳斯达克有一个非常强大的扩张计划,但我只想结合背景来谈论它。 www.ftchinese.com 9. He also presents evidence that Saddam "had not abandoned the strategy of WMD, merely made a tactical decision to put it into abeyance" . 他还提供证据,表明萨达姆“并未放弃大规模杀伤性武器战略,只是出于权宜之计,将该计划暂时搁置。” www.ftchinese.com 10. St. Germain: This will not make sense to you, but to put it simply, I seek to maintain the flow of a greater will. 圣:这个对你全无意义,别在乎它。我只是在遵循一个伟大的意志。 bbs.konamicn.com 1. It was a beehive. Being a kind soul he picked it up to put it back in the tree. 好心的他拾起了蜂巢想放回树上。 www.bing.com 2. The message I had has been weighing heavily on my heart for some time and a situation arose where I just had to put it out there. 这个信息在我心里沉重的怀揣了很久,一个事件条件的引发我不得不把他们指出来。 blog.sina.com.cn 3. or to put it another way, the real risks now are not those that can be modelled into a spreadsheet. 换言之,目前真正的风险,并不是那些可以制成电子数据表格的问题。 www.ftchinese.com 4. If you bring your pet to another country, you may have to put it in quarantine for a while. 如果你把宠物带到另一个国家,它可能要被隔离一段时间。 wenku.baidu.com 5. To put it simple, how much discount can we get? 简单地说,我们可以拿到多少折扣?。 www.zgcbb.com 6. When United scored I was, how to put it, a bit scared. 曼联进球的时候我有点害怕。 forum.sports.sina.com.cn 7. While the proposed plan gives them the hose to fight the fire, there still isn't enough water to put it out completely. 目前提出的计划就好像是水龙带,但现在还没有足够的水能将火势完全扑灭。 www.fortunechina.com 8. For large and slow-to-reproduce mammals like humans, such a growth curve is, to put it mildly, unusual. 毫不夸张地说,对于人类这种大型繁殖慢的哺乳动物来说,这种增长曲线是不同寻常的。 dongxi.net 9. I had some friends with us and they were laughing because she kept trying to put it back over my face. 她总是想把它放回到我的脸上,我身边的朋友们都笑了。 www.bing.com 10. That increase was associated with mass extinctions, which, to put it mildly, probably would not be good for living standards. 这种上升导致了大量物种灭绝,客气点说,就是不利于我们生活。 www.bing.com 1. "Or, to put it another way, a holographic universe is blurry, " says Hogan. “或者,换句话说,全息宇宙是模糊的。”霍根说。 www.bing.com 2. Suddenly, I wanted to write about that, but I wanted to put it down simply for my own joy, not for Mr. Fleagle, my composition teacher. 很突然地,关于那个意大利面我想写一篇作文,但是我写这篇文章仅仅只是为了自己的乐趣而已,并不是为我的作文老师--弗利格尔先生。 iask.sina.com.cn 3. To put it bluntly, whoever controls this technology can control the minds of men-all men. 说穿了,谁掌握了这种技术,谁就控制了人的思想-所有的人。 blog.sina.com.cn 4. But it is harsh, to put it mildly, for Prof Easterly to condemn the report when he offers what appears to be even emptier advice. 他在对这份报告横加指责的同时,提供的却是似乎更加空泛的建议。 www.ftchinese.com 5. The three bottom lines are social, environmental and economic--or to put it simply, People, Planet and Profit. 这三重盈余是社会盈余、环境盈余和经济盈余;如果说简单点,就是人、厂和利润。 www.bing.com 6. "They will be distinctive summits, " said Mr Harper. Or to put it another way, one will be important. The other won't. “这些峰会将各有不同,”哈珀表示。换言之,其中一个峰会将十分重要,而另一个则不会那么重要。 www.ftchinese.com 7. The downside of MIDI is that it cannot record sounds (only notes). Or, to put it another way: It cannot store songs, only tunes. MIDI的下端并不能记录声音(仅音符)。或者,它可以通过另外一种方式输出:它不能存储歌曲,只能保存曲调。 www.86oo.com 8. Or, to put it another way, we let others influence our decisions and help make them for us. 或者说,我们让他人影响我们的决定,帮我们做决定。 www.bing.com 9. Lighter does not self extinguish close lid to put it out. 打火机不会自己熄灭,要熄火盖盖儿。 iask.sina.com.cn 10. Now that you know what goes in the refrigerator, let us show you where to put it. 既然您知道了什么食物该摆放在冰箱中,现让我们向您展示这些食物应该摆放在哪些合适的位置。 www.bing.com 1. Tiff: I don't know. I think I'll have the goat cheese . I've never had it before, and they seem to put it in everything here! 蒂芙:我不知道。我想我点个山羊奶酪好了。我从来没吃过,而且,他们好像每道菜都会加! www.showxiu.com 2. France's INSEAD has opened a campus in Singapore to put it at the heart of the Asian miracle. 法国的欧洲工商管理学院(INSEAD)已经在亚洲奇迹中心新加坡设立了一个分校。 www.ecocn.org 3. Appealing for a European response and then announcing unilateral German measures made her look inconsistent - to put it politely. 她先是呼吁欧洲协同应对危机,接着宣布德国单独采取行动。客气地说,这让她看起来前后不一致。 www.ftchinese.com 4. Vulnerability, should be hidden, only calm in the face, one day be able to put it down, do our own. 弱点,应该被隐藏,只有坦然的面对,终有一天能把它放下,去做我们自己。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. He even figured out a way to put it all inside the back of a tractor-trailer. 他甚至想出一个办法,把所有它里面的一个拖车后面。 www.maynet.cn 6. Christmas? -Yes, a bit like Christmas pudding. Shake it around a bit. . . I'm going to put it in the oven. 圣诞节?-是的,像圣诞节布丁。轻轻摇晃它…我将把它放在烤箱。 www.yappr.cn 7. To put it another way, he said, about 16 ounces of water might be present for every 1, 000 pounds of surface soil near the moon's poles. 换句话说,每1,000磅月球两极附近的表层土壤里,可能有16盎司的水,他表示。 www.bing.com 8. The truth about a Versailles shepherdess was, to put it mildly, more labile . 关于凡尔赛牧羊女的真相,说的婉转些,是不稳定的,更加易变的。 dictsearch.appspot.com 9. "So, " he said, "we're pleased to put it all together in one place. " “所以,”他说,“我们很高兴将它们都一起放到一个地方。” dongxi.net 10. It's easy to take watch apart but difficult to put it together again. 拆开手表是容易的,但要再装起来就难了。 jukuu.com 1. I hastened to it Pick up and gently stroked it, and then reluctantly had to put it back to its "palaces. " 我连忙将它捧起,轻轻地抚摸着它,然后恋恋不舍得将它放回到它的“宫殿”。 www.99zuowen.com 2. Put other items where they belong. Instead of laying something on a counter, table, or floor, take a few seconds to put it where it belongs. 物品放回原位.不要把东西堆在角落,地上,或者桌子上,花几分钟把它放在它应该在的地方吧! www.bing.com 3. Wall Street needs to . . . put it all out there for everybody to see. 华尔街需要……把一切都拿出来给大家看。 www.ftchinese.com 4. The measures used to value China Life suggest, to put it mildly, that something unusual is going on. 测算中国人寿市值的种种方法表明,一些不正常的事情正在发生(相对温和的说法)。 www.ecocn.org 5. Or, to put it another way, your drill may be my drill, too. 或者换一种说法就是,你的钻子也许也是我的钻子。 dongxi.net 6. By the time you realize what's happening, the child is a toddler, up and causing havoc, and it's too late to put it back. 等到你意识到正在发生的情况时,孩子已经会走路了,到处闯祸,想把他拉回来为时已晚。 www.ted.com 7. Azerbaijan is not one of the world's most transparent countries when it comes to politics and business, to put it mildly. 委婉点来说,谈到政治和商业,阿塞拜疆并不是世界上最透明的国家之一。 dongxi.net 8. Sure. I mean they do often pop by to put it in context for themselves. They will drop in to see what is going on and have a little giggle. 当然,我的意思是说为了搞清来龙去脉,他们常常突然出现,顺道看看是怎么回事并且会咯咯的笑起来。 www.bing.com 9. To put it in an English-speaking context, what's the value of Shakespeare, Shaw, Joyce, Yeats, the King James translation of the Bible? 把它在一个讲英语的背景下,有什麽价值莎士比亚,肖,乔伊斯,叶芝,国王詹姆士译本圣经? www.en400.com:8080 10. If I see anything that is risky in that way, I ask them to take down the video or better yet I ask them not to put it up. 如果我看到任何会引发这种风险的东西,我会告诉他们撤掉视频或者干脆不要上传。 www.bing.com 1. All the pouring rain, will try to put it out, but not this time. 倾盆大雨,试图熄灭火焰,但这次不会 zhidao.baidu.com 2. This logic sounds so reasonable that two university psychologists decided to put it to the test. 这个逻辑听起来很不合逻辑,因而两个大学的心理学家将之放诸测试。 www.bing.com 3. Once the designing is done you are ready to put it into action . 只要你愿意做设计落实到行动上。 www.bing.com 4. To put it positively, only a global legal instrument could deal with the realities which globalization had brought about. 从正面讲,只有全球性文书可以处理全球化带来的现实问题。 www.wipo.int 5. Or to put it another way, an accident does not have to occur. 或者换言之,事故不一定非要发生。 www.hjenglish.com 6. "They've got a ton of talent, " Collins said, "but will they be able to put it together? " “他们有大量的天赋,”柯林斯说,“但是他们能把他结合到一起吗?” www.176348.com 7. When you are a twenty-one year old stallion , what might be the best reason to put it on? 当你21岁、精力旺盛,什么是让你用套套的最好原因? www.hjenglish.com 8. To put it another way, QA testers are on a mission to break an app by doing horrible things to it. 换句话说,QA测试人员的任务就是通过在应用程序上做一些可怕的事情来破坏它。 www.infoq.com 9. This is a question of the last importance. Be sure to put it on the agenda. 这是个极端重要的问题,一定要把它列入议事日程。 englishonline.pumc.edu.cn 10. Mr Beeston, 79, died last year and his wife decided to put it up for sale. 去年,79岁的比斯顿先生去世后,比斯顿太太决定将其出售。 gb.cri.cn 1. Or to put it more bluntly: what happens when $5m is wired into your company's bank account? 更坦白地说就是:如果将500万美元打入您的公司银行账户,接下来会发生什么呢? dongxi.net 2. One of the best tests for logo design is to put it in black and white. 测试logo的一个最佳方式,是将它转换为黑白色。 www.bing.com 3. To put it more bluntly: the US must learn to receive India's "smart power" as much as it is willing to bestow its own onto India. 更坦率的讲:美国必须学着接受尽可能多的印度的“巧实力”,就像她想将其赠与印度一样。 www.elanso.com 4. To put it simply, RUP describes a development process in terms of phases that have iterations. 简单的说,RUP根据拥有迭代的阶段来描述开发过程。 www.ibm.com 5. Or, to put it another way: Class is everywhere and nowhere. 或者,换一种想法:阶级到处都是且处处不是。 www.bing.com 6. Right now all our faith has poured out of the old institutions, and there's nowhere left to put it. 现在我们所有的信仰已经脱离了旧体系,没有地方可以安放。 dongxi.net 7. It has won an Ion Torrent machine in a contest and hopes to put it to that use. 它在比赛中赢得了一个离子激流机,并希望把它的使用。 www.bing.com 8. I'm having to put it to work because we typically don't hold any cash, so it is causing me to do buying. 我现在必须把流入的资金进行投资,因为我们一般不持有现金,因此这致使我必须买入。 cn.reuters.com 9. If you do not revise your plan, we'll have to put it back to the drawing board. 如果你不修改你的计划,我们将不得不从头再来。 bbs.tingclass.com 10. On the road just outside Beichuan, someone had dumped a mound of cabbage, evidently unable to find another place to put it. 在北川城外的公路上堆了一大堆包菜,很明显此人找不到别的地方放置这些菜。 blog.sina.com.cn 1. Mr Blatter says that he will reform the organisation. That seems, to put it mildly, improbable. 布拉特先生称他将改革国际足联,委婉些说,可能性不大。 www.ecocn.org 2. So when he came across a play called The Skin Game by John Galsworthy, he decided to put it on at the camp. 所以当他偶然发现一个约翰·高尔斯华绥的剧本《面子游戏》时,他决定在军营里表演。 dongxi.net 3. To put it another way, ownership is a form of controlled restriction, both physically and ideologically. 换句话说,所有权是一种控制限制的形式,不论在实质物理上或意识型态上皆是如此。 www.zmcn.org 4. Give a man a free hand and he'll try to put it all over you. 要是给了男人自由他就想占尽你的便宜。 www.tianya.cn 5. Or to put it another way, China will buy Rio in order to run it into the ground. 换言之,中国收购力拓的原因是为了毁掉它。 www.ftchinese.com 6. Mr Joyce's drastic move got, to put it mildly, mixed reviews. 乔伊斯先生的激烈举措,说得委婉些,得到了形形色色的回应。 www.ecocn.org 7. The theory has profound effect on modern education and instruction and how to put it into education practice has been a hot research issue. 如何在教育教学实践中实施这一理论成为教育研究中的热门课题。 www.fabiao.net 8. To put it mildly, Mammaw's whipping her was an unusual reaction for a poor southern white woman in the 1920s. 温和点说,对于20世纪20年代一个南方穷苦白人妇女来说,老外婆揍我母亲是一种非同寻常的反应。 www.bing.com 9. Then I smiled wanly and told him to put it back. 接着我带着苍白的微笑叫他把东西还回去。 www.bing.com 10. To put it in old Maoist terms, the main enemy may appear to be the "bourgeois" threat. 把这一点放进旧的MAO主义里面去看,主要的敌人可能会是“资产阶级”的威胁。 my.ionly.com.cn 1. To put it simply, Thanksgiving is gratitude, gratitude from the heart. 简单地说,感恩便是感谢,发自内心的感谢。 www.0717zx.com 2. Chief Cook: I put the blanket on the pan first, and then I switched off the stove and used a fixed foam extinguisher to put it off. 大厨:我先用灭火毯盖在锅上,然后关了炉子,又用固定泡沫灭火器将火扑灭。 blog.sina.com.cn 3. But I wanted to put it down simply for my own joy, not for Mr. Fleagle. 但我想为自己的快乐而作,而不是为了弗利格尔先生。 hi.baidu.com 4. He wants to put it in an old cardboard box and tie it with string. 他希望把它放在一个老纸箱和扳平比分,但是字符串。 usa.315che.com 5. To put it simply, Freud located the source of these deep inside the self, where no one could see them except through dreams and neuroses. 简而言之,佛洛依德在”自我“的深处找到了那些驱动力的源头。没人能看见这些驱动力,除非是通过梦或神经。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Or, to put it slightly differently, two bits of nature disagree with each other. 或者换句话来说,自然中两个部分彼此不一样。 www.ecocn.org 7. To put it bluntly, participants have to fear the consequences of making serious mistakes, not just be told to stop. 说白了,参与者必须惧怕严重犯错的后果,而不仅仅是被告知停止犯错。 www.bing.com 8. "He didn't always agree with me on politics, to put it mildly, " says Lord Patten, who was ostracised by the business community. “温和地讲,他的政见和我并不总是相同,”曾遭到商界排斥的彭定康勋爵表示。 www.ftchinese.com 9. And, every once in a while, I find a work so exciting that I'm possessed by the urge to put it into English. 有时,发现一部令我振奋的作品时,我会迫不及待地想将其译成英文。 dongxi.net 10. Howard: Yeah, I just want to put it out there in case I inadvertently squirt any pheromones in your direction. 霍华德:嗯,我就想让大家都知道,以防我不经意朝你喷射出我的性引诱外激素。 show.kekenet.com 1. The prospect of an open-ended military commitment without UN sanction is, to put it mildly, concentrating minds. 一个未经联合国核准的开放式军事承诺,说得客气一点,其前景是孤注一掷。 www.ecocn.org 2. To put it plainly, they used to beat her, and taunt her with eating their bread. 他们甚至揍她,骂她白吃他们的面包,最后他们打算把她卖掉。 www.bing.com 3. "You'll have to put it back, son, " he said. “你得把它放回去,孩子,”他说道。 www.24en.com 4. Developmental direction of point-application is to put it into health keeping field. 普及穴位敷贴疗法并将其应用到养生防病领域是今后穴位敷贴发展的方向。 www.bing.com 5. It may well make sense to put it into a sunscreen preparation. 这很可能用在防晒准备有重大意义。 www.bing.com 6. Or, to put it another way, we'll call less but talk more. 或者,换种说法就是,我们会打更少的电话,但会说更多话。 dongxi.net 7. Did you fail to put it in the corrective action program? Is it a repetitive finding? Is it wilful? 你没有将它置于更正措施项目当中吗,那是一个重复的发现吗,那是任意的吗? open.163.com 8. e. g. We cannot have the meeting tonight. We shall have to put it off until tomorrow. 今晚我们无法开会,只好把它推迟到明天。 wenku.baidu.com 9. After the teenager took the broken video game apart and fixed it, he was unable to put it back together again. 那名青年把摔坏的电动玩具拆开来修理后,无法再把它装回去。 203.68.17.29 10. "It was a tough market, to put it mildly, " says a spokesman for the state's treasurer. 州财务主管说,“说得好听点,这是一个艰难的市场”。 www.ecocn.org 1. When you use the training equipment, handle it with care, and be sure to put it back in the correct place after using it. 小心使用练习器具,免生危险;当使用完毕后,要把它放回原位。 blog.sina.com.cn 2. It's foolish of you to put it up. 举起它你十分愚蠢 zhidao.baidu.com 3. To put it simply, they want to be able to imagine you at the university. 简单来说,他们就是想知道你在大学中会表现如何。 blog.sina.com.cn 4. We always do what we believe is right and have the courage and conviction to put it into practice, even when it might be easier not to. 我们始终做我们认为正确的事,即使会面临困难,我们还是有勇气将之付诸于行动。 item.feedsky.com 5. She had evidently determined to put it to the test at last: would those sweet amazing words be heard when I was not there? 她显然终于决定去试一次:当我不在那里时还会听得到那甜蜜而令人吃惊的话吗? www.zftrans.com 6. To put it bluntly, the essence of double or multiple standards is still one standard, namely, the standard of one country. 说到底,双重标准和多重标准的实质仍是一个标准,即一个国家的标准。 www.fmprc.gov.cn 7. In most cache scenarios, when an item is removed from the cache, you do not need to put it back into the cache until it is needed again. 在大多数缓存方案中,当从缓存中移除项后,直到再次需要此项时,才需要将其放回缓存中。 msdn2.microsoft.com 8. He has made such a mess of this report. It'll take hours to put it straight. 他把报告弄得乱七八糟,要花几个小时才能整理好。 www.b2b99.com 9. It's one thing to understand the principle , it's another thing to put it into practice. 知道原理是一回事,但要付诸实践又是另外一回事。 blog.sina.com.cn 10. To put it plainly, let LeBron James play NFL tomorrow, and there is absolutely no problem for him to do that. 说白了,明天就让詹姆斯去打NFL,是绝对没有问题的。 www.24en.com 1. If the company only has a web site for advertising purposes and promotion of business, do I need to put it down? 如公司只有一个用作广告及推广业务的互联网网址,是否须要填报? www.ird.gov.hk 2. Ready to put it into action? 准备好开始行动了吗? www.bing.com 3. To put it plainly , Americans are made of the financial crisis blame. 说白了,都是美国人制造的这场金融危机惹的祸。 dictsearch.appspot.com 4. Autumn Fengyi Chui, persimmon pendulum to swing to go, it seems that people scrambled to put it into the basket, it Zhai. 秋风一吹,柿子摆来摆往,似乎争着要人们把它摘到篮子里呢。 www.noforget.com 5. Roger: Exactly. Put your paper face down on the glass. There's a guide on the edge to show you where to put it. 罗杰︰正是。把文件面朝下放在玻璃上。旁边的指示会告诉妳文件放哪。 blog.sina.com.cn 6. When a community is struck by a natural disaster, the nation responds to put it back on its feet. 当一个社会正在遭受了自然灾害,国家应把它重新站立起来。 usa.315che.com 7. Mr Thomas was, to put it politely, an unorthodox choice to lead the national "vigilance" commission. 客气点说,选择托马斯领导国家“监察”委员会并不正统。 www.ecocn.org 8. "If there are no visible symptoms and you're feeling fine, you may decide to put it off for a while, " Kalb says. “如果没有明显的症状,本人感觉也还好,你可以选择隐瞒一段时间。”卡尔布说。 www.bamaol.com 9. Tell him either to put it away, or to add column 14: divorce expenses. 告诉他,要么把表格扔到一边,要么再添上一栏:离婚开支。 www.ftchinese.com 10. Now to put it back together and cut some basic keys in the wall to lock in the RTV core mold in it's proper position. 现在将它放回一起和削减一些基本的钥匙在墙上的锁,在室温硫化模具的核心,在它的正确的位置。 www.tech-domain.com 1. And so it shoots up a little bit, people will be able to put it off as speculation of eating vegetables. 等它的芽稍微长大一点,人们就可以把它摘下来,作为蔬菜炒着吃。 www.bing.com 2. Concerned over the decline in influence of his committee, he has plans to put it back on the map. 他对自己委员会的声望下降而担忧,他已经有了使之重振声威的计划。 zhidao.baidu.com 3. The global economy is on fire. Every government must pitch in to put it out. 全球经济正在着火,每一个政府都必须努力将其扑灭。 www.bing.com 4. Vandeweghe, to put it mildly, let the third-year forward play through his mistakes in the last few minutes of that crushing 98-93 defeat. 范德维奇,说得客气一点,让三年级前锋通过在最后几分钟是他的错误破碎98-93击败。 tieba.baidu.com 5. He had originally planned to clean his room but then decided to put it off for another day. 他本来打算整理房间,但后来又决定敢天再整理。 bbs.24en.com 6. To put it in a nutshell , we're very likely to win the bid for the training project. 简单地说,我们很有可能赢得培训项目的投标。 blog.sina.com.cn 7. To put it bluntly, one's research is only as a good as one's proposal. 简单的说,一个人研究计划的好坏决定了其研究的好坏。 www.bing.com 8. I'm working in a pharmaceutical company, i'm creating medicines (to put it simply). Its very interesting but pretty exhausting. 我在一家制药公司工作,简言之,我在制造药品,很有趣但是也很累。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Or to put it another way nobody is bigger than the club. 或者说没有人能大于俱乐部。 www.tryjohn.com 10. To put it in Freudian terms, today's protest movement is the 'return of the repressed' of the Khomeini revolution. 用弗洛伊德的话说,如今的抗议运动是霍梅尼革命的“被压抑者的回归”(returnoftherepressed)。 www.bing.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。