单词 | top-tier | ||||||||||||||
释义 | top-tier
更多释义 收起释义 例句释义: 顶级,顶级的,顶层 1. Without Yalong, 'it would be very hard to sell Sanya' as a top-tier destination, says Mr. Tang of the Sanya tourism board. 唐副局长说,如果没有亚龙湾,把三亚打造成顶级度假胜地“就会很难”。 www.ebigear.com 2. A lack of any real top tier data over the next 36 hours may keep markets locked in a consolidation mood. 接下来36小时内没有任何真正重要的数据要出炉,或令市场陷入盘整。 blog.sina.com.cn 3. Many who drop out of top-tier colleges might have thrived at slightly less competitive ones. 而许多从一流大学退学的学生反而能在竞争略缓的学校迅速获得进展。 www.ecocn.org 4. If the Chinalco deal falls apart or evolves, it is prepared to step in with its own offer to buy some of Rio's top-tier assets. 一旦中铝交易破裂,或有所演变,必和必拓就准备介入,提出自己的方案,购买力拓部分顶级资产。 www.ftchinese.com 5. Looking ahead, the peacefulness should end in London with a slew of top tier data that will be capped off by the ECB statement at 12: 45GMT. 展望后市,伦敦时段应该不再平静,届时将揭晓一系列顶级数据,并以欧洲央行12:45GMT的货币政策声明结束。 blog.sina.com.cn 6. "We've been able to penetrate some of the top-tier schools that we haven't been able to recruit from before, " says Ms Wisheart. “我们已经可以进入一些以前不能进去招聘的顶级学校,”维希哈特说。 www.hjenglish.com 7. That's due partly to the dearth of jobs for college graduates who did not attend top-tier universities. 部分是因为对那些没能进入顶尖学府的毕业生,工作机会十分有限。 dongxi.net 8. Today this venture has strong revenues, top-tier venture backing, and is a strong IPO or acquisition candidate. 而今天,这个企业有着很好的收入,高层投资基金支撑,且是强大的首次公开募股或并购的候选者。 www.bing.com 9. With no real top tier data ahead in London, traders will continue to focus on the plight of Greece. 接下来的伦敦时段没有任何实质性的一级数据出炉,交易商将继续关注希腊困境。 blog.sina.com.cn 10. In addition, Lingnan University is one of the few local universities that had articles published in the top-tier academic journals. 岭大更是少数本港大学之一获国际一级经济学术期刊发表论文。 www.ln.edu.hk 1. He said that "a lot of elite Northeast establishment liberals" viewed him as someone "who belongs in the second tier and not the top tier. " 他说“许多有着自由主义思想的精英们”把他看做“属于二等公民而非优等公民”。 www.bing.com 2. And he has bought into a top-tier banking franchise, rather than bottom-fishing for distressed assets. 他入股了一家顶级银行,而没有抄底问题资产。 www.bing.com 3. This is, to the best of my knowledge, the most recent general survey article published in a top tier journal. 这就是,尽我所知,最近的调查,文章发表在顶级杂志上。 iask.sina.com.cn 4. Many believe China's auto industry is still lacking manufacturing capacity, especially in the top tier. 很多人认为中国汽车业仍旧缺乏制造能力,尤其是高端车的制造能力。 c.wsj.com 5. But seriously, why do admissions offices at top tier universities put such a high premium on diversity anyway? 回到正经的话题上来,为什么顶尖大学的招生办公室在多元化这方面增加了这么多的分量? blog.sina.com.cn 6. She was never a top tier policy aide in the White House, but her timing was perfect. 赖斯在白宫一直都不是最高层的政策助手,但是她的机遇棒极了。 www.hotdic.com 7. Attending a university with a top-tier reputation often is an arduous but rewarding process. 考入一所名牌大学通常是一次需要付出艰苦努力但回报也同样丰厚的过程。 www.hjenglish.com 8. Since its arrival there has been a stampede back into making top-tier phones, not least because the recession has decimated the mid-market. 它的到来引发了制造顶级手机的热潮,而不仅仅是因为经济衰退降低了中端市场的需求。 www.bing.com 9. Early admission is still going strong at many colleges and universities, including many top-tier schools. 提前择校在许多大学和学院中依然愈演愈烈,包括许多一流学校。 news.koolearn.com 10. But the top tier of government has at least displayed a basic human decency that is conspicuously absent in neighbouring Burma. 但政府最高层至少展示了最起码的人类行为准则,而其邻国缅甸却明显没有做到这一点。 www.ftchinese.com 1. Their ascent to the top tier of New York fashion represents an important demographic shift on Seventh Avenue. 他们提升到纽约时尚届的上层的是在第七大道一场重大的人口转变。 www.bing.com 2. What could he do to bring the top tier of the company closer to the workforce? 将公司的顶层与职工拉近他能做什么呢? www.bing.com 3. Taking a top-tier MBA exposes you to some of the smartest, most confident, most competitive and arrogant people you will ever meet. 去上顶级的MBA课程,这将让你有机会在你生平所遇的最聪明、最自信、最具竞争力以及最傲慢的那些人面前展示自己。 www.bing.com 4. You've probably seen David on CNBC discussing his favorite growth stocks with some of the nation's other top-tier equity analysts. 你可能知道大卫。他曾在CNBC财经电视台与一些全国顶级的股票分析师讨论他看中的潜力股。 www.bing.com 5. The typical SIM student will enjoy a top-tier general management education in an international setting. SIM项目提供学生国际化标准和课程设置的顶尖管理教育。 bbs.chuguo.cn 6. Many people are moving out of top-tier cities to smaller towns for a less stressful way of living. 许多人离开一线城市到小城市寻求一种压力不那么大的生活方式。 blog.163.com 7. Strong familiarity with the top-tier internet service providers and third-party spam scoring services. 非常熟悉最高层次的互联网服务供应商和第三方垃圾邮件评定服务。 www.bing.com 8. Yes, but you're a top-tier student athlete. Shortstops get scratched and bruised all the time, don't they? On the arms? On the thighs? 没错,可你是个顶级学生球员。游击手被抓伤或者有瘀伤,算不得什么离奇的事,不是吗?胳膊上?大腿上? www.bing.com 9. This suggests that even boards of top-tier financial institutions accepted overwhelmingly almost all management's risk assessments. 这表明即使是一流金融机构的董事会也会一边倒地接受管理层的几乎所有风险评估。 www.ftchinese.com 10. Top-tier colleges tend to attract recruiting visits from companies that have stopped visiting elsewhere. 顶级大学往往能吸引到那些已经不再去其他学校招聘的公司前来招聘。 chinese.wsj.com 1. The government sees the emergence of electric vehicles as a chance to put its auto industry into the world's top tier. 中国政府把电动车的兴起视作中国汽车制造业跻身世界前列的良机。 c.wsj.com 2. The top-tier free agents have landed, now everyone is looking to acquire the finishing pieces to the puzzle. 顶级的自由人已经有了东家,现在每个人都在想最后的谜团,谁来填补队伍。 www.kobechina.com.cn 3. The deal would have restored Rio's balance sheet in return for Chinalco taking board seats and stakes in top-tier Australian assets. 这笔交易本可以重振力拓的资产负债表。作为回报,中铝将获得董事会席位以及澳大利亚顶级矿业资产的股权。 www.voa365.com 4. Already, the high-end Apple Inc. iPad with a 10-inch screen costs more than a basic 40-inch television from the top-tier TV brands. 苹果公司(AppleInc.)高端的10英寸iPad售价已经超过了一流电视品牌的基本款40英寸电视机。 chinese.wsj.com 5. Like everyone else with software to sell, top-tier game developers are flocking to the iPhone, and gamers are reaping big rewards. 就像其他所有经营软件者一样,顶级游戏开发商蜂拥向iPhone,而玩家们也正收获着巨大的奖励。 www.bing.com 6. But while it keeps lobbying the top-tier carriers, Huawei has started selling gear for rural networks in the US. 不过,华为在继续对顶级运营商展开游说的同时,也已开始销售面向美国农村地区通信网络的设备。 www.ftchinese.com 7. Intersil (NASDAQ: ISIL)is a global market leader specializing in high-performance, top-tier analog solutions. (纳斯达克上市代号:ISIL)是高性能、世界级模拟解决方案市场的全球领先企业。 ac.51job.com 8. Yet the top tier is not impregnable. The two remaining entries in the top 25 make impressive debuts this year. 但第一梯队并非牢不可破。在今年排名前25的课程中,还有两个颇为引人注目的新秀。 www.ftchinese.com 9. Kobe could play basketball when he was 4. His SAT score of 1080 would have ensured his basketball scholarship to various top-tier colleges. 科比4岁开始打篮球,在美国大学入学考试中,他考得1080的高分,本可获篮球奖学金进入多所一流大学。 www.bing.com 10. Anyone with the resources could simply start their own team and play their way up into the top tier. 任何拥有资源的人完全可以组建自己的球队,参加比赛,逐步晋级,进入顶级。 www.bing.com 1. Van der Merwe Attorneys is a focused boutique law firm that provides top-tier legal services to companies and individuals. 凡德尔莫维律师是一个集中的精品律师事务所,提供一流的法律服务,公司和个人。 cn.tradekey.com 2. Even among graduates of top-tier institutions, the earnings came in well below the million-dollar mark, he says. 他说,即便是最好学府的毕业生,其平均收入也远远不到100万美元。 chinese.wsj.com 3. "They are exposed to different problems if they are not in the top tier [with respect to AUM], " says Mr Guilloux. “如果基金管理公司没有进入第一梯队(按管理资产规模衡量),就会面临种种问题,”吉尤表示。 www.ftchinese.com 4. This over height platform container should be placed on the top tier in this hold. 这个超高的平台箱应当放置于这个舱顶层。 wenku.baidu.com 5. If Weibo wins big, it could launch Sina into China's top tier of Internet companies one day, alongside Tencent, Alibaba and Baidu. 如果微博雄起,新浪公司将成为中国互联网公司的领军人物,将与腾讯、阿里巴巴和百度齐名。 www.bing.com 6. Top-tier microlenders no longer need subsidies or even commercial loans from IFIs or philanthropists. 处于领域顶端的小额信贷机构不再需要从国际金融机构或者慈善家那里获得补贴甚至商务贷款。 www.ecocn.org 7. Top tier salespeople out earn other professionals in almost every discipline in business and society. 顶级销售人员几乎比商界和社会上其他所有的工种都要挣得多。 www.justing.com.cn 8. Shoppers in top-tier cities often buy online because retailers don't have the international products they want. 一线城市的消费者经常在网上购物,因为零售商们没有他们想要的国际产品。 www.bing.com 9. On the Format menu, click Timescale, and then click the Top tier, Middle tier, or Bottom tier tab. 在“格式”菜单上,单击“时间刻度”,再单击“顶层”、“中层”或“底层”选项卡。 office.microsoft.com 10. 2tor aims to provide universities with tools, recruiting and resources to offer quality online education to top-tier universities. 2tor的宗旨是向大学提供工具、招生和各种资源,以为顶级大学提供优质的网上教育。 www.bing.com 1. But if demand for housing in the top tier of households falters for any reason, so too will prices. 可倘若这些人的购房需求由于某种原因减弱,房价也会随之下降。 www.bing.com 2. Minimum - Master degree in a science major from a top tier university. 最低-硕士课程从一个顶级大学科学重大。 zhidao.baidu.com 3. Global equity markets have suffered their worst first half since 2008, while top-tier government bonds and gold have reaped solid returns. 今年上半年全球股市的表现,是2008年以来最糟糕的。与此同时,顶级政府债券和黄金则取得了丰厚回报。 www.ftchinese.com 4. G3, a guitar supergroup that features top-tier shredders Steve Vai, Joe Satriani, and John Petrucci, is a guitar-lover's dream come true. 一种吉他超等整体,拥有顶级碎纸机史蒂夫奥钢联,乔萨特里亚尼,约翰彼得鲁奇,是单个吉他口胃者的梦想成真。 www.yjdigit.com 5. Law firms keep growing, but the pool of law students from "top tier" law schools has remained fairly constant. 律师事务所越开越多,但毕业于“顶级”法学院的人基本上保持不变。 www.tianya.cn 6. There are five in the top tier: Goldman Sachs, Morgan Stanley, Merrill Lynch, Lehman Brothers and Bear Sterns . 其中,最顶级的有五家,分别是高盛、摩根士丹利、美林、雷曼兄弟以及贝尔斯登。 dictsearch.appspot.com 7. DEVICE - Gives a complete set of top-tier equipment. 获得一套完整的顶级装备。 bbs.deeptimes.org 8. And the partnerships between top-tier BPM vendors and rule vendors are not integrated deeply enough. 并且顶级BPM供应商和规则供应商之间的合作还不够深入。 www.infoq.com 9. Shirley's worries were not unwarranted: Her score was just 573, good enough for college but not a top-tier one. 雪莉的担忧并非毫无根据:她只考了573分。能进大学,却进不了第一流的。 dongxi.net 10. Mr. Oh: This is not a concern for us because we source our ingredients globally and always go for no-additive, top-tier products. Oh:这不是我们担心的问题,因为我们在全球采购原料并总是选择无添加的一流产品。 c.wsj.com 1. The IMF also announced reform of the governing board's membership, expanding its top tier from five to 10. IMF同时也宣布了董事会成员改革方案,将其高层由5位增加到了10位。 www.bing.com 2. The industry average cost of an EMBA programme is $65, 000; programmes at top-tier schools are priced at about $120, 000. EMBA项目的平均费用为6.5万美元;顶级商学院项目的定价在12万美元左右。 www.ftchinese.com 3. Look for the pair at top tier New Balance retailers now including Major in DC. 寻找两人在顶级新的平衡点,现在的零售商,包括主要在直流。 www.yoho.cn 4. Below the top tier some effort has been made, though not universally. 非顶级联赛中的球队已经为限制球员工资做出了一些努力,但还未能影响全局。 dongxi.net 5. The top tier is reserved for the emperor and the empress. 最上层的位子是留给国王和王后的。 dict.veduchina.com 6. This is an odd way for Germany to push its universities into the top tier. 如果德国想用这样的方式将它的大学推向世界顶级之列的话,不能不称之为奇特。 www.ecocn.org 7. the other is made up of lower tier cities and rural markets that are markedly different from their top tier cousins. 另一种市场由欠发达城镇和农村市场组成,跟一线市场有着显著的不同。 blog.sina.com.cn 8. Next week will be loaded with enough top tier data to keep every session active. 下周将出炉众多一级数据,并令每个时段都保持活力。周末愉快。 blog.sina.com.cn 9. Glorious Property has 13. 6 million square meters of 'land bank' in top-tier cities like Shanghai, Beijing and Tianjin. 恒盛地产在上海、北京和天津等一线城市拥有1360万平方米的土地储备。 www.acsf.cn 10. Many companies are ignoring certain VC leads we've provided in order to concentrate on the top tier only. 许多公司都忽略某些虚电路我们提供线索,以便把注意力集中在顶级只。 blog.sina.com.cn 1. They added more top-tier leather, more crocodile hides, more use of imported machinery. 他们还增加了商品表层的皮革厚度,更多的使用鳄鱼皮,多多使用进口的缝制机器。 www.bing.com 2. Several top-tier funds of funds say they have seen interest from CIC. 多家顶级的基金的基金暗示,中投公司已向他们暗示出乐趣。 www.wz88.com 3. Establish cooperation relationship with top tier cultural institutions in China. 与全国许多优秀的文艺团体建立了合作关系。 www.zhongguomao.com 4. Tell that to my friend from high school who studied Chinese and international relations at a top-tier college. 我将其告诉了一个高中时代的朋友,他在一个顶级学院学习中国国际关系学。 club.topsage.com 5. our client is the top tier real estate developer in china , listed on share - a market. 我们的客户是国内一流的专业房地产开发商,长期致力于住宅产业开发事业。 www.ichacha.net 6. Price rises in top-tier markets such as Beijing and Shanghai have been much faster. 北京、上海等一级市场的房价上涨还要快得多。 www.ftchinese.com 7. The firm employs a top tier of subcontractors, from the builders of reactors such as Toshiba and Hitachi. 该公司雇佣最顶层的工人,他们都来自诸如东芝、日立的反应堆建筑公司等承包商。 www.ecocn.org 8. Enhancing Totems - Moved to top tier 5 point talent, top left on the tree. 图腾巩固-此刻挪到第一层左边5点(日阿早该了…) www.9158w.com 9. The poor Hong Kong result however suggests the market for top tier gems may be suffering from global economic weakness. 这次香港拍卖表现不佳则暗示顶级宝石市场也许是由于全球经济疲软。 bbs.chinadaily.com.cn 10. The arcane traditions of top-tier universities are guaranteed to alienate students from working-class backgrounds, Mei Leng Yew discovered MeiLengYew发现,顶级名校神秘的传统让工人阶级背景的学生对名校望而却步。 select.yeeyan.org 1. for the top - tier providers , the way to stand apart from the crowd is to deliver more valuable services 对于高端供应商而言,想要鹤立鸡群独领风骚的方法就是提供更有价值的服务。 www.ichacha.net 2. Matthew, a senior investment analyst at a top-tier bank 马修,某顶级银行资深投资分析师 www.ftchinese.com 3. Getting Published in Top Tier Marketing Journals 作了题为如何在顶级营销期刊上发表论文 glxy.swjtu.edu.cn 4. Win consecutive League titles in any top tier League in Manager Mode 在经理模式中的任何顶级联赛中连续获得联赛冠军 zhidao.baidu.com 5. this will be exceedingly difficult to achieve ; even today , asia ' s best universities have a long way to go to be in the top tier 现在亚洲最好的大学要想跻身世界顶级大学之列,仍有很长一段路要走。 www.ichacha.net |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。