单词 | transcript |
释义 |
复数:transcripts n. record,transcription,copy,text 例句释义: 抄本,誊本,打印本,学生成绩报告单,成绩单,副本,记录 1. This form is only to be used in case of any error or omission of personal information on the transcript of study. 此表仅在学习成绩记录单上的个人信息出现差错或遗漏时使用。 www.showxiu.com 2. Transcript: It's easy to be the world's foremost authority on affective forecasting when you make up the term yourself. “情感性预测”这个名称是我起的,那么我也自然是世界上最权威的专家了。 www.bing.com 3. In a 207-page deposition transcript from testimony given on April 8, Mr. Ellison said he never asked anyone to cut the trees. 在一份根据4月8日的证词记录下来的长达207页的口供书中,埃里森说,他从未让任何人去砍这些树。 c.wsj.com 4. In the case of any omission or mistake in a transcript, the person being interrogated may request for supplementation or correction. 记载有遗漏或者差错的,被询问人可以要求补充或者更正。 www.lawinfochina.com 5. CYP72A20 might be a pseudogene because we did not detect its transcript in all cases. CYP72A20在所有的研究中都没有检测到,可能是一个假基因。 www.fabiao.net 6. They wanted her to beef up her transcript after she had spent a semester of high school in Italy. 他们希望她先去意大利读完一个学期的高中后就可以加强她的成绩单竞争力了。 news.koolearn.com 7. But at the time, prosecutors didnot have a full transcript of the call, which had been conducted in a dialectof Fulani, Diallo's language. 但是那时候,控方并没有完全掌握这次谈话的整稿,因为谈话是用Diallo讲的一种叫富拉尼语的语言进行的。 www.bing.com 8. After much hand-wringing, he decided to return to the United States to attend Yale, which overlooked his threadbare high school transcript. 经过一番痛苦的煎熬,他决定返回美国去耶鲁上大学,而耶鲁也忽视了他一塌糊涂的高中成绩单。 www.bing.com 9. You can check out a transcript of one of these conversations here. 你可以点击这里查看一份这样的聊天记录。 www.bing.com 10. The transcript length needed for this appears to be at least signatures. 对于这个抄本,所需要的签名数量达到起码1018个。 www.fane.cn 1. If it's a lengthy speech (as in a welcoming ceremony), make sure that the translator has been given a Transcript in advance. 如果太长(象欢迎仪式)要保证预先提供翻译文稿。 blog.163.com 2. In order for you to be officially accepted without provision, you must submit a complete high school transcript of grades or the equivalent. 为了使您无条件地被学校正式接纳,您必须提交一份完整的中学教育成绩(等级)单或同等学历成绩单。 www.1x1y.com.cn 3. The applicant cannot be considered for admission without an official transcript of academic records submitted by your university. 申请人必须提交贵校出具的成绩单方可申请入学。 www.fdms.fudan.edu.cn 4. The conversion of a ribosomal RNA transcript to a cytoplasmic ribosome requires hundreds of accessory RNA and protein factors. 一个核糖体RNA转录转换为细胞质核糖体,需要数百个配件RNA和蛋白质的因素。 www.syyxw.com 5. Mrs Janes recorded the conversation with the Prime Minister and The Sun published a full transcript of the conversation. 琼斯夫人录下了和总理的谈话,《太阳报》发表了谈话的完整记录。 www.bing.com 6. The transcript to the pre-recorded video message is in the FULL STORY link below, just click on it to read the full transcript. 抄本到那预先记录电视的信息是在全文中在下面的联编,仅仅在它上按读完整的抄本。 blog.sina.com.cn 7. You're afraid of giving your transcript to your parents because they're very strict to you. So you want to ask your friends for help. 你不敢把成绩单给父母看,因为父母对你要求很严格,你想好友求助。 zhidao.baidu.com 8. As an IB graduate, how do I arrange to send a transcript of my grades to a university or graduate school? 作为一名IB项目毕业生,如何向申请大学寄送成绩单? zhidao.baidu.com 9. A transcript of his comments at the China Development Forum was posted on the Web site of the China Economic Daily. 《经济日报》网站刊登了陈德铭的发言摘录。 chinese.wsj.com 10. My duff transcript did not faze the schools I applied to. 我那份改头换面的成绩单,并没有引起商学院的疑虑。 word.hcbus.com 1. Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this transcript as long as the copyright and this permission notice appear. 允许在不变更文件内容的前提下刊登本文副本在任何形式的媒体中,但需保留版权宣告和此声明。 www.gnu.org 2. A transcript of the president's remarks is available on the White House Web site. 布什总统讲话的文字记录(英文)载于白宫网站。 www.america.gov 3. we can talk about possibly putting it into just a transcript, a written transcript, if you at a later date you decide to do so. 我们还可以把它只做成一个书面文本(只有文字记录),如果你在以后的日子里决定这样做的话。 xytss.net 4. Upon graduation, please request that your high school send a final transcript to the Office of Admissions showing your date of graduation. 毕业后,请要求你的高中发送一份包含有你的毕业日期的成绩报告单招生办公室。 ask.koolearn.com 5. in place of an eyewitness was a log file, a transcript of a server's activity. 代替目击者的是电脑记录档、记录伺服器活动的副本。 192.192.169.81 6. The following is an edited transcript of their remarks during a recent conference call with The Wall Street Journal. 以下是两位经济学家接受《华尔街日报》采访时的发言记录。采访用电话会议的形式进行,发言记录经过编辑。 c.wsj.com 7. I would appreciate it if you could send me a transcript. 敬请寄一份我在校时学习成绩单为感。 www.bing.com 8. Furthermore, each new typist or keyboard required a fresh transcript and training session, limiting the method's appeal to would-be hackers. 此外,更换一名打字员或者一个键盘就需要一个新的文本以及相应训练,大大降低了这种方法对黑客的吸引力。 www.ecocn.org 9. "I think that both these problems can be dispelled, " he said (here I am translating from a Chinese transcript of his remarks ). 他说,“这两种疑问我认为都可以打消。”(英文原文是从汉语会议记录中翻译过来的。) cn.nytimes.com 10. Practice and learn the top words used in Business. Please translate this transcript into Spanish and email it to our trainee in Mexico. 请将这份抄本翻译成西班牙文,然后发给我在墨西哥的新兵。 iq300.en101.blog.163.com 1. I cannot vouch for the correctness of the transcript of proceeding. 我不能担保诉讼的官方记录是正确的。 dict.netat.net 2. Congressional Record: The official transcript of the proceedings of the U. S. Congress. 《国会议事录》(CongressionalRecord):美国国会会议的正式文字记录。 www.america.gov 3. Enterprise Business License concludes an original and a transcript, both are equally authentic. 《企业法人营业执照》分正本和副本,正本和副本具有同等法律效力。 blog.sina.com.cn 4. The authors point out that often a layperson can tell by examining a transcript whether the person behind it is a man or a woman. 作者指出,外行也常常能从一份讲话的文字稿看出它的作者是男人还是女人。 www.bing.com 5. The immediate transcript of a tRNA gene is known as precursor tRNA. tRNA基因的直接转录物叫做tRNA前体。 6. Avoiding any mention of the transcript full of D's, I explained that her daughter just wasn't as "competitive" as the admitted class. 为了避免提及充满D分数的成绩单,我解释她的女儿只不过是没有被入取学生那么“有竞争力”。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Podcast Transcript: When it comes to saving lives, a personal touch can sometimes work better than drugs alone. 当谈到拯救生命,与人接触有时比单单药物更有效。 www.bing.com 8. To see the saved transcript in your mail, click Views - Chat Transcripts in the left navigation pane of the mail database (see figure 3). 要查看保存在邮件中的记录,在邮件数据库的左侧导航窗格单击Views-ChatTranscripts(参见图3)。 www.ibm.com 9. It is simply the term given to all of the documents filed with the court and the trial transcript from the proceedings in the lower court. 它仅仅是一个术语,指所有递交给下级法庭的文件及下级法庭审判过程中的审讯记录。 bbs.exue.com 10. Any revision of an inquiry transcript shall be confirmed by the inquired parties, with their seals or fingerprints affixed thereto . 笔录中修改处应当由被询问人盖章或者捺指印认可。 dictsearch.appspot.com 1. If the transcript is in a language other than English, please provide an official translation . 请附一份加盖有贵校公章的成绩单英文翻译件。 www.bing.com 2. Dean King: I notice on your high school transcript that your grades improved dramatically after your sophomore year. What happened? 我从你的成绩单上注意到你高中二年级之后的成绩有显著的进步,为甚麽?。 www.biodic.cn 3. You can't put it on your transcript, what's the point? 你不能把这个记在笔记本上有什么用? sfile.ydy.com 4. If possible, videos should be submitted in PAL-M format and a transcript should be provided. 如可能,录像应以PAL-M制式提交并应提供文稿。 www.who.int 5. we ' ll also include transcript links in our weekly newsletters , on our course main page , and on the student lounge schedule page as well. 我们将在每周快讯、课程首页和学生沙发计划表页面中放置直播底稿链接。 www.ichacha.net 6. NOTE: What follows is an "informal" translation of the Japanese transcript commissioned by John Dowd . 注:以下是由约翰道得先生委讬翻译日文演讲稿誊本的“非正式”版本,经多位翻译者之校对。 dictsearch.appspot.com 7. Ji Hu worked hard to finish the transcript today. And I had reviewed and slightly revised the transcript. 疾呼努力地在今天完成这个笔录,而我己经校阅了这个笔录并作了少许的修改。 www.originalpurity.org 8. As requested, I have sent two letters of recommendation, an original copy of my university transcript, and a copy of my TOEFL certificate. 我已经按照贵校的要求,将两份推荐信、一份大学成绩单正本,以及一份托福成绩单副本寄出。 www.docin.com 9. Please note that this is not a word for word transcript of the programme as . 关于台词的备注:请注意这不是广播节目的逐字稿件。 pdffan.com 10. A court clerk accidentally e-mailed the transcript of a closed pretrial hearing to seven media organizations. 法庭一名书记员无意间将闭门预审的文字记录通过电子邮件透露给了七家新闻机构。 iipdigital.usembassy.gov 1. A transcript of the vice president's remarks is available on the White House Web site. 切尼副总统讲话的全文刊登在白宫网站。 www.america.gov 2. The deliberations shall be recorded in writing, and the transcript shall be signed by the members of the collegial panel. 评议应当制作笔录,由合议庭成员签名。 www.chinalawedu.com 3. A copy of the academic transcript or similar document will need to be provided with the visa application as proof. 申请人需要提供学生成绩报告单或者相类似的文件作为申请签证的证据。 edu.21cn.com 4. Maturation of tRNA is an elaborate RNA- and protein-driven cascade of clipping, coiling, and adorning an initial RNA transcript . tRNA的成熟是一个由RNA和蛋白驱动的,对初始RNA转录体进行剪切、拼接和修饰的过程。 news.dxy.cn 5. While at a micro level, genome annotation can help to describe the full complexity of gene regulation, variation, and transcript diversity. 而在微观水平,基因组注释能够帮助描述基因调控,变异和转录多样性的完全复杂性。 www.chinapubmed.net 6. Transcript and Translation Friendship between Austria and France must be cemented by marriage. 奥地利和法国的友好关系必须依靠婚姻来维系 www.exam8.com 7. The transcript included the name of the alleged victim, information that was secret under the Colorado rape shield law. 该文字记录中包含受害者的名字,而根据科罗拉多州的强奸受害者保护法,这一信息不得公开。 iipdigital.usembassy.gov 8. An official final full graduation transcript of complete Undergraduate record and those of postgraduate where applicable. 大学全部学习成绩记录和可适用的研究生成绩记录的正式文本。 www.gter.net 9. Disciple Hai Ying had asked further on the topic, and I replied. Now it is in transcript. 弟子海鹦针对此标题提出更进一步的请示,而我回覆了。现在已缮写出来了。 originalpurity.org 10. the applicant should request each institution attended to provide an official transcript in a sealed envelope. 申请者须要求自己就读的各个院系提供一份由信封密封的正式成绩单。 www.englishok.com.cn 1. A transcript of the documents, assembled by congressional investigators and reviewed by Dow Jones Newswires, indicates Mr. 道琼斯通讯社看过国会调查人员整理的文件副本。 www.bing.com 2. Portions of a transcript of Mr. Pellegrini's remarks to regulators were reported Wednesday on CNBC. CNBC电视台周三报道了佩莱格里尼向监管机构所作陈述的一部分文字记录。 chinese.wsj.com 3. Students can log in and view their graduation checklist and unofficial transcript. 学生可用来登录并查看自己的毕业校验表和非官方的笔记。 dbopen.org 4. The process of the main debate was rather tedious; when the transcript of the court hearing is released, I'll post it here. 具体辩论的过程比较繁琐,以后拿到庭审记录会张贴到此处的。 www.globalvoicesonline.org 5. A replacement transcript will be issued to supersede this one upon the announcement of supplementary examination results. 学院将于补考成绩公布时再发出另一学业成绩证明书,以取代本学业成绩证明书。 hk.myblog.yahoo.com 6. Dissenting opinions in the deliberations must be truthfully entered in the transcript. 评议中的不同意见,必须如实记入笔录。 www.ebigear.com 7. Mr. Yoshii took a different view, according to a transcript of the parliamentary meeting. 而日本国会上述会议的发言记录显示,吉井英胜对此有不同看法。 c.wsj.com 8. Photocopy of the latest academic transcript and certificate attained by the applicant. 已获得的最高学历证书和成绩单的复印件。 www.showxiu.com 9. And, yes, this will go on his transcript. Effective immediately. 没错,这将会计入档案。立刻生效。 www.bing.com 10. I am not sure whether I could send the scanned transcript in a form of email. 我不确定是否可以用电子邮件的形式把扫描的成绩单寄过来? zhidao.baidu.com 1. The Guardian sent a transcript of the interview to Susan Robison, Burger King's vice-president of corporate communications. 卫报把采访记录发给了汉堡王主管媒体沟通的副总裁苏珊·罗宾逊(SusanRobison)。 www.bing.com 2. RRU. Applicant shall submit original sealed transcript and an extra copy for verification and submission to RRU. 申请人同时须呈交学历密封成绩单原件乙份及副本乙份,以便灠核并转给。 www.ibs.snnu.edu.cn 3. Leptin also acts on cell bodies, which express cocaine and amphetamine regulated transcript (CART), another anorectic peptide. 瘦素也在表达另一个厌食肽CART(可卡因和安非他名调节副本)的细胞体中起作用。 dictsearch.appspot.com 4. Alternatively , you can ask a friend to print a copy of a song transcript and then cut each line into a separate strip. 或者,你可以请一位朋友打印一份歌曲文本,然后把各行歌词裁剪成单独的纸条。 dictsearch.appspot.com 5. I may not have an ideal transcript for high school, however, the examination only exposes a small aspect of me. 也许高考中我不能交出一份完美答卷,但透过试卷看到的,只是一个人能力的小部分。 zhidao.baidu.com 6. Sermon notes are a transcript from the sermon with only minor editing, retaining the conversational style. 布道记是一个布道编辑的副本,并把它以谈话的形式保存下来。 www.bing.com 7. A federal judge ordered the transcript to be released after a historian requested access. 应一名历史学家的要求,联邦法官下令将这份笔录公开。 www.hxen.com 8. Would you please send me more details about your transcript, resume, etc. as well as projected graduation date. 请你给我发成绩单,简历等有关的更多细节,以及预计的毕业日期。 translate.google.cn 9. Sometimes when you want to save the chat transcript to the Library, the system informs you of an internal error. 有时候将聊天记录保存到Library,系统会提示发生内部错误。 www.ibm.com 10. Recent transcript profiling in several plant species has provided new insights to phloem-specialized functions. 最近全文貌相几个植物物种提供了新的见解,以韧皮部专门职能。 www.syyxw.com 1. The original copies of the student's transcript (in Chinese or English), school rep ort or transfer certificate. 学生成绩单原件(中文或英文)及在校学习证明或转学证明原件; www.showxiu.com 2. Some of my colleagues read the transcript and were astonished. 我的一些同事阅读全文,并感到很惊讶。 gaosheji.5d6d.com 3. These system messages are also saved along with the chat transcript text and can be toggled on and off. 这些系统消息还随聊天记录文本一起保存起来,并可以进行切换。 www.ibm.com 4. Due to the varying sound quality and subject matter of tapes, the information in this transcript may contain inaccuracies. 由于那改变音带的健全质量和主题物质,数据在这份成绩单中可能包含错误.更详细。 dict.bioon.com 5. but with a complex organization and transcript editing. 但却有一个复杂的组织和全文编辑。 www.syyxw.com 6. Forced to look elsewhere, scientists turned to RNA, a direct yet more complex transcript of DNA. 科学家被迫将目光转向了RNA——一种DNA的直接、也更复杂的转录本。 news.dxy.cn 7. After all discussions ended, focus group researchers made the transcript in accordance with the record and conversations. 在所有的讨论结束后,焦点小组研究员按照录音对谈话内容进行抄录。 www.waiwenfanyi.com 8. The applicant should be responsible for the costs incurred in the request for the transcript. 申请人须自行负责有关索取学业成绩表之费用。 www.ln.edu.hk 9. Enclosed please find a resume, a copy of the recommendation form and the official transcript, Thank you for your time and consideration. 附件包含简历,推荐信和成绩单的复印稿,感谢您百忙之中抽实践考虑我的申请。 www.joozone.com 10. To apply for Academic degree Examination, one copy of the transcript of annual academic year is required. 学位考试申请应附历年成绩单乙份。 www.ncu.edu.tw 1. To illustrate some of the students with good academic results, will also attach a transcript, I personally think that this is not much need. 有的学生为了说明成绩优秀,会把成绩单也附上,我个人认为这没有太大的必要。 www.ezhaorc.com 2. What good were my grades and "college transcript" achievements when even my friends poked fun of the short kid? 当朋友们笑话我是个矮个小孩时,再好的成绩有什么用? www.yes-asia.com.cn 3. The number of mapped reads to each transcript or gene varies under different conditions and replicates. 到每个转录本或基因的比对片段的数目在不同条件和重复下变化。 www.chinapubmed.net 4. Using this freedom, I have selected classes which have personal significance to me, regardless of difficulty or appearance on my transcript. 有了这个自由,我选择了对我个人而言意义重大的课程,这是不考虑成绩单上的成绩而言的。 www.usastudy.com.cn 5. Would you please first review my materials, wait until you get transcript behind direct send me invitation letter, can save time. 你们可不可以先审核着我的材料,等你们拿到成绩单后就直接给我邮寄邀请函,这样可以节省时间。 zhidao.baidu.com 6. How will I know if ECFMG has received verification of my medical diploma and transcript from my medical school? 我要如何知道ECFMG是否有收到自我的学校所寄出的毕业证书及成绩单? www.bokee.net 7. D. Prepare for advising by reviewing pertinent program requirements. and having a transcript of complete work. 在向导师寻求指导前先回顾自己所学课程的相关要求,并且准备一份已经完成课程的成绩单。 www.jseie.org 8. China is a promise kept, a transcript of a responsible power emphasizes the letter. 中国是一个信守承诺,讲求信誊的负责任大国。 www.zidir.com 9. The entire deposition process is presented in chronological order, from pre-deposition planning to the use of transcript at the trial. 整个证明过程以时间顺序排列,从证明前的计划到审理时文本的使用。 www.chinastraw.org 10. This transcript is the property of the Los AngelesPolice Department and is for internal use only. 这份文本是洛杉矶警察部门的财产,仅供内部使用。 www.bing.com 1. You can refer to the college transcript I enclosed in my application letter for the score of each specific course I took. 至于我每门课的成绩,你可以在我寄给你的推荐信所附的成绩单上查找到。 www.bing.com 2. Your transcript indicates that your English background is strong. so i don't think you will have any problem with it. 你的成绩单说明你的英语底子扎实,我认为你语言上不会有什么问题。 blog.sina.com.cn 3. Notice that the Start-Transcript cmdlet overwrites the destination text file by default. 注意,默认情况下Start-Transcriptcmdlet将覆盖目标文本文件。 technet.microsoft.com 4. The grade of the degree examination will put in the transcript within one working day after the diploma is received. 領取毕业证书一个工作天后申请之成绩单,方含有学位考试成绩。 www.ncu.edu.tw 5. What good were my grades and "college transcript" achievements when even my friends poked fun at the short kid? 当朋友们都因我矮而取笑我时,优秀的学习成绩和大学成绩单还能给我带来什么好处? blog.sina.com.cn 6. Teach user with predefined transcript and from audio file. Audio file contains spoken text which is applied to teaching session. 用户预定义教成绩单和音频文件。音频文件中包含的文本并将其应用于口语教学会议。 www.bing.com 7. So she's unable to send a transcript to you. 所以她现在暂时无法提供一份成绩单副本给您。 www.03964.com 8. The above text is an exact transcript of this podcast. 以上文字是这个录音的准确记录。 www.bing.com 9. Submit transcript which includes grades for all courses completed and final grades for first semester of Senior year. 成绩单须列明所有完成的课程和成绩,和正在上的课程的第一学期分数。 wenku.baidu.com 10. Nashiri said, according to the transcript, that he "invented" some information just to "make people happy" during his interrogations . 根据提供的稿件,纳希里说为了让他们高兴他在审讯过程中编造了一些情节。 dictsearch.appspot.com 1. Educational assessment is the process of reviewing the academic transcript and deciding what U. S. college credits are equivalent. 教育评估是一个检查成绩单并决定哪些大学学分相等的过程。 college.strong-study.com 2. "It's already the most complete transcript of everyday life at home than any recording ever made, " says Roy. “与过去的录制相比这已经是最完整的记录每天家庭生活的复本了,”罗伊说。 treasure.1x1y.com.cn 3. Transcript is the object, show: is the method (Squeak calls methods messages), and Hello is a parameter. Transcript是对象,show:是方法(Squeak称方法为消息),Hello是一个参数。 www.ibm.com 4. Send again your diploma . transcript of records and certification of employment. Thank you. 请将学位证、学习成绩单和工作证明等再发一次。谢谢 zhidao.baidu.com 5. What is the minimum number of transesterification reactions needed to splice an intron from an mRNA transcript? Why? 酯基转移反应从一个mRNA转录来拼接一个内含子的最小数目是多少? 202.202.112.1 6. The judge asks FOR a full transcript of the evidence. 法官要证词的完整记录。 dict.ebigear.com 7. Eg. I intend to read the transcript carefully and consider other action later. 我要仔细阅读记录然后考虑采取行动。 www.kekenet.com 8. A transcript of Zhang's interview was posted to the Guangdong provincial government website. 张枫的采访资料被张贴到了广东省政府网站上。 www.bing.com 9. Apply for copies of your transcript in the registrar's office. 去注册办公室申请你的成绩单。 www.nhce.edu.cn 10. To stop recording your session, use the Stop-Transcript cmdlet. 若要停止记录会话,请使用Stop-Transcriptcmdlet。 technet.microsoft.com 1. The original transcript is rather long, but the following paragraph excerpted summarizes the Zhaozhou Bridge's features. 原文较长。以下节录的这段主要总结了赵州桥的情况。 www.sirt.edu.cn 2. This transcript is provided for personal, noncommercial use only, pursuant to our Terms of Use. 本篇报道仅供个人浏览,非商业用途使用,如有需求,请与我们联系。 www.bing.com 3. This is a transcript of a loose, conversational monologue that makes for better listening than reading. 这个并不严谨且对话占主要篇幅的喜剧独白更适合用来听,而不是用来朗读的好材料。 zhidao.baidu.com 4. Recently, a remnant transcript of Shi-jing Liu Tie has been discovered which has important documentary collate value. 今发现清残抄本《诗经六帖》一种,源出别本,具有重要的校勘和文献价值。 www.libnet.sh.cn 5. Here's a page which has both the recording and the transcript (I highly recommend listening to the audio if you can though). 这有一个网页,有录音也有文字内容(我强烈建议听音频,如果你耳朵不聋的话)。 www.bing.com 6. Transcript is a kind of legal document that records legal action. It has legal effect and significance. 笔录是如实记录诉讼活动的法律文书,具有法律效力或法律意义。 journal.lzptc.edu.cn 7. I authorize the release of my transcript to the HKUST EMBA Program. 我申请授权把我的成绩单发放给香港科技大学EMBA课程。 www.22doc.com 8. The following is an exact transcript of this podcast. 以下是播音员的精准笔录。 www.bing.com 9. Below is the complete transcript of Fareed Zakaria's interview with Chinese Premier Wen Jiabao. 以下是法里德·扎卡利亚采访中国总理温家宝的完整文字笔录。 blog.sina.com.cn 10. He did the transcript, and I had revised it. 他完成了笔录而我也校订过了。 originalpurity.org 1. Maintain your academic focus. Colleges will see and evaluate your final transcript. 继续努力学习,大学会对你的最后成绩进行评估 blog.sina.com.cn 2. Notes 7 provides the option to save a chat transcript in a text file or in the mail database. Notes7提供了在文本文件或邮件数据库中保存交谈记录的选项。 www.ibm.com 3. She went through the transcript carefully, to eliminate all errors from it. 她把誊本从头至尾认真地看了一遍,以消除其中的错误之处。 dict.ebigear.com 4. VO: let me see your transcript. 给她我大学成绩单看。 www.chasedream.com 5. Okosun declined to provide a copy of his transcript or of his thesis. Okosun婉拒出示他的成绩单或他的论文的复印件。 blog.sina.com.cn 6. The translation should give a complete transcript of the ideas of the original work. 译文应完全复写出原作的思想。 wenwen.soso.com 7. After ATRA and chemotherapy treatment, transcript levels gradually decreased to 1030 copies. 经过ATRA 化疗治疗后转录本水平又逐渐下降至1030。 paper.pet2008.cn 8. This particular code is much longer than the original "transcript" script that we created. 这段代码比我们开始创建的“transcript”脚本要长很多。 www.ibm.com 9. Important Letters, visits and other transcript of secret telephone and conversation. 重要信函、来信、来访和其他不宜公开的电话、谈话记录; wenku.baidu.com 10. To train your method, you will use the lecture transcript corpus ( GZ) from the first homework, and a 6. 001textbook source file ( GZ). 为了训练你的方法,你可以使用从第一个家庭作业得到的讲稿转录文本语料(GZ)和6.001课本中源文件(GZ)。 www.myoops.org 1. Disciple Hai Ying did the recording and the transcription. I had reviewed and revised the transcript. 弟子海鹦录音并做了笔录。我已校阅并审订了此笔录。 www.yogilin.org 2. I want to continue my studies . I would appreciate it if you could send me a transcript . 现我准备继续深造,敬请邮寄一份我在校时学习成绩单。 wenku.baidu.com 3. Transcript and Translation On principle, I can't negotiate with these people. 原则上,我不会和你们这些人谈判 www.exam8.com 4. the course of study consistent with the transcript, not repeat them here. 所学课程与成绩表一致,这里不再赘述。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. All three studies examined single "letter" changes in the 3-billion-letter transcript that makes up each person's genome. 一个人的基因组可看作是由含有30亿字母的文本构成,这三项研究都检测了人类基因组中单个“字母”的变异。 www.bing.com 6. [The above text is a transcript of this podcast]. 上述文本是本次播客的笔录。 www.ebigear.com 7. A full transcript of the interview with Mr Brown will be published later in the week. 一个完整的对布朗的采访记录将会在一周内发布。 www.ecocn.org 8. In Figure 4, a text transcript link is provided below the content, so users can still get the demo's information by reading the transcript. 在图4中,内容下方有文字记录链接,用户可以通过阅读文字记录了解视频信息。 www.ibm.com 9. After we receive your transcript, we will evaluate it to ensure you maintained a competitive GPA in your senior year as planned. 当我们收到您的成绩单后,我们将对其进行评估,以确保你在高年级时保持一个有竞争力的平均成绩。 ask.koolearn.com 10. The materials you need to bring are the ID card including a duplicate and the original, the academic transcript in college. 你需要带的材料有身份证原件及复印件、大学成绩单。 wenku.baidu.com 1. An edited transcript of the interview follows. 编辑后的访谈全文如下。 www.bing.com 2. Dianne has mailed the form and the fee and has requested that her high school transcript and recommendations be sent as soon as possible. 戴安寄去了表格和费用,并请求尽快把她中学的肄业证书和推荐信寄来。 bbs.tiandaoedu.com 3. An edited transcript of the interview follows. Thanks to AHCJ_Pia for the story suggestion. 以下是这次访谈的笔录,感谢AHCJPia提供的故事建议。 www.bing.com 4. Students must bring this form to their own department to receive the transcript and certification. 校学生凭此单向院系领取成绩单、有关证书等。 www.fso.fudan.edu.cn 5. With so many songs accompanying me, I don't have the feeling that the transcript is long. 有这么多歌曲,我就不觉得它有多长了。 bbs.ebigear.com 6. A transcript of the tapes was presented as evidence in court. 录音带的文字记录被作为证据在法庭上出示。 dict.netat.net 7. Step 6: Go over the transcript with the students, indicating where the stressed words are. 第六步:和学生一起阅读文字稿,指出被强调的单词。 www.njyyjy.com 8. But on Friday, Xinhua published the English transcript again, with the relevant passage removed. 但在上周五,新华社重发了一遍英文讲话稿,相关段落被删除了。 chinese.wsj.com 9. A government official declined Monday to comment on Ms. Suu Kyi's latest remarks, because he hadn't seen a full transcript. 一位缅甸政府官员周一拒绝就昂山素季的最新言论置评,理由是他没有看到昂山素季讲话全文。 chinese.wsj.com 10. With Closed Captions and Interactive Transcript in HD. 封闭字幕和高清互动谈话。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Otherwise, well, my transcript speaks for itself. 否则,嘿嘿,我的成绩单副本就是证明。 www.bing.com 2. I brought my transcript from my first year. Here. And here is the list of courses I plan to take in the fall. 我带了我第一年的成绩单。这里,这个清单列的是我这个秋季想要修的一些课。 talk.oralpractice.com 3. I asked Ole Schell about the making of the film. Below is an edited transcript of the conversation. 我询问了奥雷·夏尔拍摄短片的过程。下面是我们的访谈,内容经过编辑。 cn.nytimes.com 4. You just received your transcript and feel very depressed. 你刚刚收到了成绩单。觉得很沮丧; zhidao.baidu.com 5. A transcript of their discussion follows. 以下是他们的谈话记录。 www.bing.com 6. The expletives were deleted from the transcript. 咒骂部分被从手稿中删除。 dict.hjenglish.com 7. Read the transcript and study the new grammar and vocabulary. 阅读听力原文并学习新语法和单词。 blog.163.com 8. The transcript is in the attached file. 此笔录在附呈的档案中。 www.yogilin.org 9. "She is a lovely girl and she sings well, " Zhang said, according to a transcript posted on the Beijing organizing committee's web site. “她是个很可爱的小姑娘,歌也唱得很好,”北京奥组委官方网站上记录着张艺谋的原话。 blog.sina.com.cn 10. He read a transcript of the interrogation. 他宣读了一份审讯笔录。 www.websaru.com 1. Both the recording and the chat transcript are made available immediately after the web meeting is over, based on the organizer's wishes. 会议结束之后,根据主持人的意愿,可立即会议记录和通话脚本。 www.bing.com 2. Following is a transcript of one part of the show. 下面的对话就是那个节目中的一段。 www.bing.com 3. Is marriage becoming obsolete? Read the Q&A transcript. 难道是婚姻变得过时了?请阅读下面的问答转载 www.bing.com 4. Transcript listing courses and grades will be sent on request. 如需要各科成绩单当即寄上。 zhidao.baidu.com 5. I have sent you the certificates of my academic degree and graduation to you, together with the transcript. 我已经把大学的学位证和毕业证一同和成绩单寄过去了。 ouranjiehun.yyge.com 6. Find a transcript of the song's lyrics online and compare your results with the original. 从网上找到这首歌的歌词文本,把你的成果与原本进行比较。 blog.sina.com.cn 7. A copy of my transcript is enclosed. 附寄成绩单一份。 blog.hjenglish.com 8. Unfortunately, we are required to show all attempts students have made for courses in grades 11 & 12 on a transcript. 不幸的是,我们需要显示所有的学生都在成绩单上的11和12年级的课程尝试。 translate.google.com.hk 9. The conception of Chamu only limits to 120 kinds Yi language transcript in narrow sense, but in a broad sense, it is more than a book. 从狭义上讲的“查姆”仅限于长期保留在民间的彝文抄本中的120“查”;但从广义上说,它又不仅仅是一部书。 www.airiti.com 10. We need to be more radical. We should stop classifying degrees, now, and allow the transcript to do its job. 我们需要更激进一些。我们现在就应该停止对学位的分级,让成绩单去代替它履行职责。 www.bing.com 1. But no such exchange occurred according to the hearing transcript. 但是,根据听证会的会议记录,并没有发生过这段对话。 www.ecocn.org 2. The new document type is based on the Chat Transcript document type subform created earlier. 这种新的文档类型以前面创建的ChatTranscript文档类型subform为基础。 www.ibm.com 3. 'You add that up and get 500 billion, ' the transcript said. 文字稿说,这些合计起来就有5,000亿元。 c.wsj.com 4. Some degreemills blatantly offer to sell a degree and perhaps a transcript from alegitimate school. 一些“学位作坊”明目张胆地出售学位,甚至出售来自正规大学的文凭。 www.bing.com 5. A full transcript of the debate is here . 完整的辩论实录见此处。 cn.nytimes.com 6. I will need a copy of your college transcript. 我需要你的大学成绩单的副本。 translate.google.com.hk 7. You can read the answer in the White House press conference transcript in English here and watch the video in both languages here. 答案在白宫媒体招待会的英文打字本上,它在这里,双语视频在这里。 tim.z.infzm.com 8. a copy my transcript enclosed. 附寄成绩单一份。更详细。 dict.bioon.com 9. Figure 4 shows an example of a video transcript. 图4是视频文字记录的例子。 www.ibm.com 10. What is a final medical school transcript? 什么是医学院校的学习总成绩单? www.bokee.net 1. Unedited transcript of audio podcast produced on October 6, 2005. 于2005年10月6日出版的未编辑的音频草稿。 www.bing.com 2. Did you bring your transcript from high school? 你把你高中的成绩单带来了吗? abroad.9c9c.com.cn 3. A written transcript might show that one person spoke for several minutes, but it won't reveal the confidence or hesitancy in their voice. 一个文本能够显示一个人说了几分钟的话,但是不能重现他在说话中的自信或犹豫。 www.bing.com 4. Are you trying to learn, or create a courtroom transcript of the lecture? 你是否把自己的课堂笔记做得像法庭笔录,并通过这些笔记来学习? www.bing.com 5. We will publish a transcript as soon as it's available. 只要录音的文字记录一准备好,我们就发表出来。 blog.sina.com.cn 6. I came home to find that the guidance office had made a mistake with my transcript. 等我回到家,发现辅导办公室把我的记录弄错了。 www.bucter.com 7. Step 4: Distribute the transcript, and play the passage again. 第四步:发给学生文字稿,再播放一次听力文章。 www.njyyjy.com 8. d. I agree to pay my tuition of , I know that I will get my degree and transcript only after I paid it. 我同意交付学习费用。我明白,只有全部学费都付清了,我才能够毕业,并获得学位和成绩单。 blog.sina.com.cn 9. enclosed you will find a letter of recommendation from Mr. Wang, head professor of English department and a copy of my transcript. 随函附上英文系系主任王先生的推荐函一封及本人成绩单一份。 wenku.baidu.com 10. Chris; Really? So have you sent them your official school transcript? 是真的吗?那你有没有寄正式的学校成绩单给他们呢? www.zhku.com 1. Is your transcript original? 原来是你的成绩单? wenwen.soso.com 2. Here's a transcript of my compilation attempt; is it something I did? 这是我编译过程的记录,我有什么做得不对的地方吗? dictsearch.appspot.com 3. I would like to know that is there anything else needed except for the TOEFL transcript. 我就想知道,除了需要这个托福成绩,还需要什么别的东西吗? goabroad.zhishi.sohu.com 4. Transcript and Translation What is it that has Jack spooked? 是什么把杰克吓得屁滚尿流? www.exam8.com 5. This translation from the transcript of the proceedings, here appears for the first time in English. 下面的演讲内容译自会议的记录,这是第一次被翻译成英文。 www.bing.com 6. This shows that in our country, the executive can only be based on the transcript of the hearing to decide the facts as found . 这表明在我国,行政机关只能根据听证笔录中认定的事实作出决定。 paper.pet2008.cn 7. What have you studied? Can I look at your transcript? 你都学习了些什么课程?我可以看看你的成绩单吗? zhidao.baidu.com 8. Mashable's Ben Parr asked him directly about Google , and here's more or less what he said (it's a rough transcript -- not precise) Mashable的本·帕尔直接问了他有关Google 的问题,以下这些或多或少都是他所说的(只是大意记录,不一定精确) www.bing.com 9. Transcript of a media session by the Financial Secretary, after the meeting of the Taskforce on Employment 财政司司长在就业专责小组会议后对新闻界发表的谈话全文 www.info.gov.hk 10. Ms Winnie CHAN Kwan-ying has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of her evidence 陈群英女士拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 1. Ms Maria CHUI Yeuk-ping has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of her evidence 徐若萍女士拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 2. Dr Lily CHIU Lee-lee has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of her evidence 赵莉莉医生拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 3. Ms Helena LI Yuk-lin has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of her evidence 李玉莲女士拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 4. Professor Joseph SUNG Jao-yiu has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of his evidence 沈祖尧教授拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 5. Dr William HO Shiu-wei, JP has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of his evidence 何兆炜医生,JP拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 6. Dr Simon CHOW Liang has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of his evidence 周亮医生拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 7. Mr Boris TO Hing-kuen has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of his evidence 杜兴权先生拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 8. Ms Adela LAI Shuet-fun has declined to make any comments on or propose any corrections to this verbatim transcript of her evidence 黎雪芬女士拒绝对其证供的逐字纪录本置评或提出任何更正 www.legco.gov.hk 9. Here you are. This is my transcript. 给你。这是我的抄本。 www.xdf.cn 10. Transcript of a media session by the Financial Secretary after attending a radio programme 财政司司长出席电台节目后会见传媒的谈话全文 www.budget.gov.hk 1. This adapted interview originally appeared in the issue of THE WALL STREET TRANSCRIPT, 以下这篇经过改编的采访报导最早刊登在《华尔街实录》上, www.hxen.com 2. Cloning, preliminary expression and purification of a transcript variant of the new apoptosis related gene Apr-3 细胞凋亡相关新基因Apr-3的一个转录剪接体的克隆、初步表达及纯化 www.ilib.com.cn 3. Household Certificate Transcript Single Status Document Authenticated by a 户籍誊本外馆认证单身证明 wenku.baidu.com 4. Exercise and the Expressive Characteristic of the Transcript Regulatory Protein Factor of the Skeletal Muscle Fibers 运动与骨骼肌纤维转录调节蛋白因子的表达特性 ilib.cn 5. Secondary School Report filled out by secondary school guidance counselor (includes official high school transcript) 中学指导顾问签发的中学成绩报告(包括官方高中成绩报告) wenku.baidu.com 6. Attention: Please attach resume, transcript or copy of the recommendation letter from the university 注意:请附上个人履历表、成绩单或学校推荐表副本 www.shuionland.com 7. An ' Anonymous' reader offered this view after looking at the transcript of Mr. Obama's key speechto India's parliament Monday evening: 奥巴马周一晚间在印度国会发表了重要演讲,一位叫做“无名”的读者看完发言稿后提出如下观点: chinese.wsj.com 8. Unleashing the Power of Creativity(Official Transcript) 比尔?盖茨:释放你的创造力(部分官方文本) bbs.putclub.com 9. The Transcript Accumulation of Phenylalanine Ammonialyase Gene in Rice Suspension-Cultured Cells Treated by Zhongshengmycin 中生菌素对水稻悬浮细胞苯丙氨酸解氨酶基因转录表达的影响 service.ilib.cn 10. The transcript part of the chat window has several nice improvements, including 聊天窗口的聊天记录部分有几项漂亮的改进,包括 www.ibm.com 1. Rizhao Experimental High School of Shangdong Province Academic Transcript 山东省日照实验高级中学成绩单 wenku.baidu.com 2. Cloning and sequence analysis of a novel gene transcript 一个新的基因转录本的克隆及序列分析 www.ilib.cn 3. Transcript and Translation We see what they want us to see 我们只看他们希望我们看到的 www.exam8.com 4. Transcript and Translation When I was your age, they would say, you could become cops or criminals 我像你们这个年纪,他们对我说,要么做个警察,要么当个罪犯 www.exam8.com 5. Subject to the rules governing your university, the transcript should include 根据贵校的制度,成绩单必须包含以下内容 www.fdms.fudan.edu.cn 6. LIVE Earnings Call coverage: (not a direct transcript unless in quotation marks) 现场盈利电话覆盖范围:(这不是直接的成绩单,除非是放在引号里的“成绩单”) www.bing.com 7. Living Inspiration (No Arms, No Legs, No Worries) - Presentation Transcript 生活灵感(没手、没脚、没烦恼)-表现成绩单 wenku.baidu.com 8. Here's a transcript of my talk with each of the participants 这里是我和每个参与者谈话的谈话全文 www.bing.com 9. Transcript of podcast on corporate social responsibility 关于企业社会责任的播客脚本 dongxi.net 10. genomic amplification with transcript sequencing, GAWTS 和基因组扩增转录同步测序法 blog.sina.com.cn 1. Hui Lan Yoga (Commentary Transcript for CCTV Broadcasting) 惠兰瑜伽(中央台节目解说词) www.61131863.com 2. Original transcript and On-study Certificate - 现在在读学校成绩单原件以及在读证明; zhidao.baidu.com 3. The Kindness of Strangers(Official Transcript) 陌生人的仁慈(部分官方文本) forum.putclub.com 4. please also refer to chinese portion of the transcript 请同时参阅谈话内容英文部分 www.ichacha.net 5. Then when your partner returns, the chat transcript displays 当聊天伙伴返回时,聊天记录显示 www.ibm.com 6. Bachelor's and Master's degree transcript & certificate 学士学位硕士学位的成绩单和学位证=。 bbs.gter.net 7. The school bursar certified the transcript as a true copy of the student's record (学校会计证明那成绩单为那学生学业成绩的真实有效副本); blog.hjenglish.com 8. Authenticated copy of transcript of records; 被鉴定的学校成绩记录的拷贝; www.philembassy-china.org 9. Plant Transcript Factors of Response to Abiotic Stress 应答非生物胁迫的植物转录因子 scholar.ilib.cn 10. Construction of Standard Human Transcript Dataset Based on RefSeq and Human Genome Sequence Database 基于RefSeq数据库的人类标准转录数据集的构建 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。