单词 | swayed |
释义 | swayed是sway的过去式
第三人称单数:sways 现在分词:swaying 过去式:swayed 例句释义: 动摇,支配,摇动,歪,影响,权势,摇摆,摆动,摇晃 1. The bottom of his trousers swayed heavily with his strides as they collected the dew from the dense grass and brush. 随着他大踏步的往前走,他的裤管底部从浓密的草丛和灌木中沾上了露水而剧烈的摇摆。 www.bing.com 2. Ged got to his feet; he swayed a little. Ged站起来,身体不禁抖了一下。 www.odyguild.net 3. "I'm going up to the Sky Room and find somebody that'll dance with me, " he announced. "G'night. " He swayed softly toward the elevator. “我要去天房找个人跟我跳舞。”他嘟囔着:“完安。”他蹒跚着走向电梯。 blog.hi.mop.com 4. 'What swayed people was there was no other plausible explanation' for who else might be hiding in the home, one U. S. official said. 一位美国官员说,大家都认为除了本?拉登,不可能会是其他人躲在那幢房子里。 c.wsj.com 5. The drooping branches of the birch-trees swayed in the wind, and dripped bright drops aslant across the road. 低垂的白桦树枝条湿漉漉的,轻风吹过摇摇晃晃,斜斜地撒下晶莹的水珠。 dictsearch.appspot.com 6. "How dared him! " Jin Bo opened wide his big and fuzzy eyes, and swayed his fist across the air. “他小子敢!”金波瞪起一双大花眼睛,拳头在空中晃了晃。 yesunwei.blog.163.com 7. but the head swayed helplessly with the jerky steps of the bearers , and the cold , apathetic eyes did not know on what to rest. 但是,这个头竟因扛起伯爵的人脚步不均匀而显得软弱无力,微微地摇晃,他那冷漠的目光真不知要停留在什么上面。 www.ichacha.net 8. But what to do with Lamar Odom? The Lakers'in-house opinion of him swayed throughout the season. 那么Lamar呢?湖人内部对他的态度在这个赛季摇摆不定。 www.ilovekobe.com 9. But it may be swayed by rising inflation, and a desire to fend off a risk of an overheating economy. 但不断增加的通货膨胀压力以及防止经济过热的考虑却有可能使中国的这一坚定态度发生动摇。 c.wsj.com 10. The grass swayed and bowed low, as if before a king, but no king appeared to her. 草丛继续摆动着,垂了下来,仿佛在向国王屈膝,不过没有国王出现在她面前。 www.cndkc.net 1. The little rabbit swayed gently and began to move his ears in the direction of the music. 邦尼兔摇头摆尾,耳朵耸立转向音乐的方向,沉醉在旋律中。 blog.sina.com.cn 2. Research suggests the amount that we are swayed by each of these biases depends on how much we believe in them. 研究认为我们被每一种偏见左右我们的程度取决于我们对它们的信任程度。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Financial markets did not react much to the data with yen moves swayed more by broad selling pressure on the dollar. 金融市场对该数据的反应平淡,日圆走势更多受到美元广泛卖压的影响。 cn.reuters.com 4. Herod, swayed by Herodias, did not allow the unwelcome reprover to go unpunished: he "sent and apprehended John and bound him in prison" . 希律王,受到希罗底的唆使,不允许不受欢迎的谴责者不受惩罚而离去:他“派遣和领会约翰而把他抓进牢房”。 www.cnufo.com 5. Another backed her up, saying that had the taller men had a criminal record she might have been swayed to choose a shorter man. 另一位女子附和说,如果高个男子有犯罪记录,她可以考虑选一位稍矮一些的男人。 www.ebigear.com 6. The eucalyptus tree in the garden swayed with joy and the air was filled with the sweet smell of wet mud. It was truly glorious. 院子里的桉树欢快地摇晃着,空气中充满着湿土的香甜气息,一切美不胜收! www.kekenet.com 7. Their fat bodies swayed as they walked, and they glanced curiously at me with their yellow-lidded eyes. 他们大腹便便,一步三摇,并用长着黄色眼帘的眼睛好奇地打量我。 www.bing.com 8. Timms told the BBC that she was a smart girl who had been swayed by the internet. 提姆告诉BBC记者,聪明的Choudhryg是受互联网的影响。 www.bing.com 9. AT the bottom of the hill, six poplar trees swayed in the wind, graceful as girls with their long hair. 在山脚下,六棵杨树在风中摇曳,像披着长发的少女一般优雅。 dict.ebigear.com 10. The jury was not swayed by Fritzl's 11th-hour confession of guilt, or his claim to be sorry "from the bottom of my heart" . 陪审团并没有受Fritzl11个小时的自白认罪或者他称自己“从内心”感到抱歉所影响。 www.bing.com 1. Strands of brown hair swayed back and forth in front of her blue eyes with every step, and a huge smile warmed her full, freckled face. 她的丝丝褐发随着每一步跳跃在她眼睛前后飘动,那丰满圆润长着雀斑的脸上挂着欢畅的笑容。 www.jukuu.com 2. When the seed swayed all her body, a beard-looking root started to come out from her brown body. 种子晃动着整个身体,胡须样的根开始从她褐色的身体里长出来。 www.chnxs.com 3. The leaves swayed back and forth in the wind, reminding Jordi of seaweed drifting in the ocean. 一片片绿叶在风中摇曳,让乔迪想起海上飘浮的海草。 www.bing.com 4. A tough and resolute character, Capello is not the type of man to be swayed by armchair experts. 强硬和坚决的性格使得卡佩罗不是那种被纸上谈兵的专家所能动摇的人。 club.sports.sohu.com 5. However, some of their Marines would not be so easily swayed. 当然也有一些星际战士没有那么容易动摇。 www.zhihuiguan.com 6. he gaped at them for a moment , then swayed and sat down. 他张口结舌地瞧了他们一会儿,然后摇晃着身子坐下。 www.ichacha.net 7. "Dinner, Nagini, " said Voldemort softly, and the great snake swayed and slithered from his shoulders onto the polished wood. “吃晚饭了,纳吉尼”伏地魔轻声说,那只巨蟒慢慢地从他的肩膀上滑向了光亮的木桌。 www.voice-english.com 8. The little poplars were slim and tender, and swayed rustling in the wind. 那青杨树又细又嫩,在一片娑娑声中摇曳。 www.dictall.com 9. As cars swayed, and trees lurched overhead, you could feel the power of the beast writhing underneath Japan. 汽车左停右放,树木东倒西歪,你可以感受到日本地下这只怪兽扭动的力量。 www.ecocn.org 10. The husband believes a doctor proposed the injection and his wife was swayed. 这位丈夫以为是医生建议他的妻子注射这种药物,并且他的妻子被说动了。 www.tingclass.net 1. She tried to persuade Hank that it made more sense to buy the boring but dependable car, but he would not be swayed. 她努力说服汉克,买辆无趣但可靠的车要有意义的多,可他毫不动摇。 www.bing.com 2. She swayed the knife in her hand. It was just an act of bravado. 她挥舞手中的刀只是为了虚张声势。 zhidao.baidu.com 3. Since the train was snaking along at a brisk clip, the diner swayed from side to side. 列车开始弯弯曲曲地急速前行之后,餐车便开始左右摇晃起来。 zhidao.baidu.com 4. Sandel swayed, but did not fall, staggering back to the ropes and holding on. 桑德尔摇摆了一下,没有摔倒,蹒跚地退到绳子旁边就支撑住了。 www.putclub.com 5. The shaft-horse swayed to and fro, pricking up his ears as though to ask: "Are we to begin or is it too soon? " 辕马摇晃着身子,动动耳朵,好像在发问:“现在就开始,或者是还早?” dictsearch.appspot.com 6. Mick said: 'We would abseil about 200ft down. As the building swayed about you were just left bouncing around on all your ropes. Mick说道:“我们会被绳子吊着下降约200英尺,而大楼会随着风微微摇晃,你只能随着绳子左右摇摆。” www.bing.com 7. Okay, you've swayed me to go with you. 好了,你把我说服了,我跟你去。 blog.sina.com.cn 8. Borders have swayed back and forth throughout history with the ambition and power of the contending parties. 历史上随着角逐集团的野心和势力的消长,边界一直变动不居。 www.jukuu.com 9. Follow the nudgings of your Soul and Higher Self, and do not be swayed by popular opinion. 跟随你们灵魂与较高自我的推动,并且不要随着众人的看法而摆动。 blog.sina.com.cn 10. The dandelion swayed in the gentle breeze like an oscillating electric fan set on medium . 蒲公英在微风中摆荡,好像旋转的电扇风力设在中段一样。 www.bing.com 1. He swayed forward and slumped down in his chair . 他身子向前一歪,猛地倒在靠椅里。 www.bing.com 2. Governments inclined to censor might be swayed by arguments that focus on the economic benefits of openness. 政府倾向于通过审查监管网络,这可能会因遭遇网络开放性带来经济利益之类的争论而动摇。 www.bing.com 3. His enthusiasm swayed Manstein into allowing the offensive to continue for a "few more days" . 他的狂人自信让曼施泰因允许再进行“几天”的进攻。 dictsearch.appspot.com 4. As a result of the inadequate roof diaphragm, the building swayed violently in the earthquake. 由于屋面横隔板的不合理,建筑物在地震时摇晃得很厉害。 5. For around 30 seconds, lights and television monitors hanging from ceilings swayed as the earthquake rumbled around the region. 大约30秒左右,当地震袭击该地区的时候,天花板上悬挂的灯和电视监控都摇摇欲坠。 www.hxen.com 6. Maybe it was this image of the Russian leader cuddling with a puppy that swayed the award committee? 或许是普京这张拥抱小狗的照片打动了评委会? chinese.wsj.com 7. The coach rocked gently, and the coats and mushroom-colored raincoats that hung between the windows swayed a little as the car moved. 火车轻轻地摇晃着,大衣和挂在窗户间的蘑菇色的雨衣随着车厢的晃动而微微摆动。 www.hotdic.com 8. By lunchtime, children were tossing rocks at the animal's blowhole while its limp body swayed in the shore break like so much seaweed. 到了午餐的时候,孩子们向鲸鱼的喷孔处扔石头,它的疲软的身体在岸边就像被很多海藻击打而摇摆。 yayan123.com 9. Indeed, voters who can be swayed by appeals to cultural and racial fear are a declining share of the electorate. 真的,受到文化和种族因素影响而改变立场的选民在全体选民中的比例呈下降的趋势。 blog.163.com 10. That was the motive that swayed with him. 那就是支配他的动机。 zhidao.baidu.com 1. It remains to be seen whether the Constitutional Court will be swayed by this unusual manoeuvre. 宪法法庭是否受到这一不同寻常的举动的影响还需拭目以待。 www.ecocn.org 2. But he insisted the government would not be swayed from its plan to try to bring the country's public finances under control. 但他坚持说,政府将不会动摇其收缩公共财政的计划。 www.ftchinese.com 3. Only a monkey still jumped, climbed and swayed among the trees to show off his skill. 只有一只猴子,牠自恃身手了得,因此,仍在树枝间翻滚跳跃,以显示牠敏捷的身手。 blog.sina.com.cn 4. It was a little touch and go at first because I just had to make choices and not let myself be swayed by my own self-editing or nervousness. 当初接这部戏时是很险的,因为我面对着不同的选择,幸好没因为自身的紧张感放弃它。 www.qafone.org 5. The crinoline of her dark flammulated dress swirled and swayed, sweeping into every corner of the stage. 她深红色的裙摆旋转摇动着,扫尽舞台的每一个角落。 blog.sina.com.cn 6. The radio was humming and the leaves of the banyan trees in the massive front yards swayed in the sun. 收音机里传出轻柔的哼唱,宽大的前院里,印度榕树的叶子在阳光下婆娑摇曳。 www.bing.com 7. The wind swayed the branches of the trees. 树枝在风中摇曳。 blog.sina.com.cn 8. He swayed and toppled and landed on the edge of Wilbur's trough. The trough tipped up and then came down with a slap. 他又摇摇晃晃的站在威尔伯的食槽上面,食槽歪向一边,然后“啪”的一声倒了。 blog.sina.com.cn 9. Some Marines have been swayed to see the value of the female teams. 一些海军陆战队员已经对女子行动小组的作用刮目相看了。 www.bing.com 10. He was a great pen and his works swayed over half of the civilized world. 他是一个伟大的作家,他的作品影响着半个文明世界。 edu.sina.com.cn 1. At night, water became a warm cradle for the little fish and always swayed her to sleep softly. 到了夜里,水儿就成了最温暖的摇篮,他总是轻轻地摇晃,哄着鱼儿让她入睡。 english.31931.cn 2. Do not be swayed by silliness like "fools rush in where angels fear to tread. " 不要由于愚蠢而摇摆不定,“傻瓜才贸然闯进天使也不敢涉足之地”。 bbs.cnhubei.com 3. Genetics may determine to what extent you're swayed by the alcohol consumption of people around you, new research suggests. 新研究表明,周围朋友的饮酒消费习惯对你的影响,可能是由遗传学决定的。 www.bing.com 4. At the shore, a cluster of maple leaves, red as fire, swayed in the breeze of the night, like a dancing fire. 岸边一丛红红的枫叶,被船上的渔火隐隐地映出,在微风中悄悄地摇曳,像一团跳动的火焰。 blog.sina.com.cn 5. His head swam and he swayed dizzily. 他感觉天旋地转,摇晃起来。 www.qqywf.com 6. Our neutralizing of their combined satellite networks was the final straw that swayed them that a military solution was not an option. 我们抵消他们的卫星网络的合并曾是最后的稻草,以武力解决争端左右他们不是选择项。 cqly186.blog.163.com 7. The weight of the load swayed the boat to the left. 负载使船侧向左边。 blog.sina.com.cn 8. Marriages are market-based transactions, swayed by supply (what is available) as much as demand (what the heart desires). 婚姻是基于市场的交易,但受供(现实中所有)求(内心中所需)两个因素的影响。 www.ecocn.org 9. In a new Gallup poll, 44 percent of the respondents said they expected me to win the debate, and 30 percent said they could be swayed by it. 在最新的盖洛普调查中,44%的受访问者都说他们看好我在辩论中获胜,30%的人说辩论结果将影响他们的投票。 www.bing.com 10. The morning was without light, but the snowfall hung and swayed like a marvelous lantern over the streets. 清晨还没有光亮,而这纷飞的大雪仿佛一挂神奇的灯笼,摇摇晃晃地照着街巷。 www.ebigear.com 1. Among his most famous pictures, Dizzy Gillespie swayed in clouds of cigarette smoke and Duke Ellington hunched over the keyboard. 他最有名的照片就是迪兹·吉莱斯皮在雪茄烟雾中摇摆以及杜克·艾灵顿的双手在键盘上游弋。 voa.hjenglish.com 2. If you were swayed by someone's looks, would that be wrong? In the past, people often equated beauty with virtue and ugliness with vice. 就算你的决定的确受到了他们外貌的影响,那又算不算错呢?在过去,我们总是把美貌等同于真善美,而把丑陋视作假恶丑。 blog.hjenglish.com 3. An educated public, however, cannot be swayed by propaganda or attention-grabbing advertisements, but rather will make informed decisions. 然而,有教养的公众群体不会被宣传或吸引眼球的广告所动摇,相反会作出更明智的决定。 www.bing.com 4. Do not be swayed by glamorous advertisements. 不要为富有迷惑力的广告所左右。 www.tdict.com 5. They swayed as they sang, carrying swords and rifles and performing a traditional dance of tribesman going off to war or returning home. 他们载歌载舞,手持刀剑和步枪,表演了部落男子奔赴战场或返回家园的传统舞蹈。 www.voanews.cn 6. Rather than being swayed by social convention, other's opinions, social pressure or fears, you can hold firm to your own purpose. 与被社会习俗、其他人观点、社会压力或恐惧动摇不定不同,你能够坚定地坚持你自己的目标。 www.bbs.sciopsy.com 7. Now, the fact that "ephemera" don't matter seems reassuring, suggesting that voters aren't swayed by cheap tricks. 目前,短期利益无关紧要这一事实似乎令人信服,表明选民不会为廉价的伎俩所动。 www.bing.com 8. Do not be swayed by those who enter lower vibratory realms. 不要为那些进入低振动领域的人们所动。 lingyuan.net 9. The defence lawyer, Rudolf Mayer, appealed to the jury to be objective and not be swayed by emotions. 辩护律师RudolfMayer则呼吁陪审团要保持客观,不要被情绪所左右。 www.bing.com 10. The mass is swayed by participation mystique, which is nothing other than an unconscious identity. 群众被参与的神秘所影响,那道地是无意识的认同。 springhero.wordpress.com 1. The researchers don't deny that consumers can be swayed by variations in sticker prices in laboratory experiments. 在实验室条件下消费者是会受价格变化影响的。对此,研究人员非常肯定。 www.bing.com 2. Before him stretched an endless plain, covered with high, red grass that swayed in a calm breeze. 在他面前是无止境的平原,高高的红色的草在微风下摆动。 www.bing.com 3. He reeled and swayed, doddering like a drunken man to keep from falling. 他左摇右摆,像醉汉踉跄着,努力不让自己摔倒。 dictsearch.appspot.com 4. "Glorify your name, " the island women sang, as they swayed in a cut sandstone church. “赞美你的名字吧,”爱尔兰女歌手曾唱到,当他们在砂岩教堂摇摆的时候。 www.bing.com 5. Voters there understand China's intentions very well and are unlikely to be swayed by a few tariff cuts. 那些清楚中国大陆意图的台湾选民,是不会为几个关说削减所动摇的。 www.putclub.com 6. But if analysts are indeed swayed by chief executives' largesse, how could investors, especially retail investors, trust their calls? 如果分析师确实受到了首席执行官帮忙的影响,那么投资者,尤其是散户投资者,怎么能信赖分析师的研究报告呢? www.ftchinese.com 7. He should not be swayed by public clamor or consideration of personal popularity, or be apprehensive of unjust criticism. 他不应为公众的喧嚣所左右,不应对自己的声望患得患辩护人,也不应害怕不公正的批评。 lawbeginner.51.net 8. Dunbar's efforts have swayed some reviewers to rethink their negative ratings and give Pretty Penny a second chance. 邓巴所做的努力,影响了一些评论员重新思考他们的负面的收视率,给钱有第二次机会。 biyelunwen.yjbys.com 9. It's easy, in a world of science, to be swayed this way and that with every new theory that's announced. 在这个科学的世界,随着新理论的问世,你往往会对常识产生动摇。 www.bing.com 10. The quake swayed buildings in Taipei, but there were no immediate reports of casualties or damage and no tsunami alert was issued. 台北市有震感,目前尚无人员伤亡和财物损毁报告,当地未发布海啸预警。 www.chinadaily.com.cn 1. The quake swayed buildings in Taipei, but there were no immediate reports of casualties or damage and no tsunami alert was issued. 台北市有震感,目前尚无人员伤亡和财物损毁报告,当地未发布海啸预警。 www.chinadaily.com.cn 2. The crowd were swayed by his eloquence. 我们为他的口才所折服。 dict.foodmate.net 3. The wind swayed the swing. 风使秋千摇摆。 dict.hjenglish.com 4. If you were swayed by someone's looks, however, would that be wrong? 但是,如果你被别人的外表所左右,那错了吗? www.ecocn.org 5. As such it will not be affected by things that happen day-to-day but will be swayed over longer periods of time. 正是有着这样的特性,它不会被日常生活中的事情所影响,只是会随着时间的流逝慢慢改变。 chinese.wsj.com 6. She wore a short skirt that swayed enchantingly as she walked. 她穿的短裙随着她走动而迷人地摆动着。 dictsearch.appspot.com 7. In the U. S. , only half admitted to being swayed by friends and relatives. 而在美国,只有半数人承认受到过朋友和亲属看法的影响。 chinese.wsj.com 8. Back in 2008, the polls suggested that his promise to improve America's standing in the world swayed many voters. 2008年时的民调显示,奥巴马有关提升美国在世界舞台上地位的承诺,改变了许多选民的投票。 www.ftchinese.com 9. They're really easily swayed by these medical institutions that don't necessarily have their or their child's best interest at heart. 这些医疗机构真的不把女人当女人看,没有为产妇和孩子着想。 dongxi.net 10. There is currently a wealth of evidence saying they do, so it's difficult to be swayed by one study on a worm. 现在铺天盖地的证据证明它们的的确确起作用,因此仅凭一项关于蠕虫的研究就试图动摇我们是极其困难的。 www.elanso.com 1. Yet there is little to indicate that such issues, studiously avoided by savvy politicians, swayed voters at all. 但鲜有迹象表明,这些精明的政客们刻意回避的问题,对选民产生了丝毫作用。 www.ftchinese.com 2. Can say that the social status of Hinduism in Bali is not swayed. 可以说,印度教在巴厘的社会地位是无法动摇的。 zhidao.baidu.com 3. These practices swayed to the rhythms of agricultural work and the determination of most towns to provide only modest resources for schools. 这些做法是基于农业生产的节奏,也因为绝大多数城镇只决定向学校提供有限的资源。 iipdigital.usembassy.gov 4. The great body of the bridge flooring and the suspenders was swayed to and fro. 庞大的桥面躯体和吊杆来回地摆动。 5. The tight rope walker continuously swayed on the thin wire at a great height. 走钢丝的杂技演员在具有一定高度的细钢丝绳上忽悠个不停。 bbs.24en.com 6. The boat swayed to the left. 那艘船向左偏。 www.tdict.com 7. e. g. She swayed and put out a hand to steady herself. 她倒向一边伸出一只手稳住自己 wenku.baidu.com 8. Say, the small bottom swayed two times and motivated the lower paunch flame in Qin Dynasty. 说着,小屁股晃了两下,刺激着秦朝的小腹火焰。 www.hiclub.cn 9. She swayed and put out a hand to steady herself. 她歪向一边,伸出一只手来。 breaking.livid.cn 10. He was swayed by his feelings. 他受他的感情支配。 1. The light turned away, bobbed and swayed back down the logging road. 那短短的摇摆的光,纽转方向,顺着伐木路向下。 www.bing.com 2. There is a danger that individual countries may be swayed into eschewing reform on competitiveness grounds. 还有一种危险是,个别国家可能出于竞争力考虑产生动摇,回避改革。 www.ftchinese.com 3. But Chen hopes viewers will not be swayed too much by numbers. 但是陈导演说希望观众不要被数量过多的电影而影响和左右。 enewsynu.com 4. They seemed annoyed that I found data to support my argument and were not swayed. 他们对我找数据来支持自己的观点显得很恼怒,其看法丝毫未受影响。 www.bing.com 5. Easily influenced, persuaded, or swayed; tractable. 易受影响的容易影响、劝说或摇摆的;温顺的 www.jukuu.com 6. Now it's shoulders, swayed brilliant glow of the air, according to the water, instant red one. 现在它的身上,映着朝霞烂漫,凌空照在水面,霎时红光一片。 www.woaiwen.com 7. As far away as Beijing, buildings are reported to have swayed. 据报导说,远在北京的楼房都出现了晃动。 www.ebigear.com 8. His eloquent speech swayed tens of thousands of votes. 他口若悬河的演说为他赢得了成千上万的选票。 dictsearch.appspot.com 9. Byzantium swayed and lulled in weakness both due to and despite its vastness. 尽管太过庞大,拜占庭已开始摇摇欲坠,陷于疲弱之中。 www.ftchinese.com 10. Of course, she swayed the procedure, and eventually talked the insurer into covering it. 当然,她同意了手术并且最终说服保险公司承担这笔费用。 blog.sina.com.cn 1. She swayed the baby's cradle gently with her foot until the baby went to sound sleep. 她用脚轻轻摇晃着婴儿的摇篮直到孩子睡着。 www.360doc.com 2. It turns out that the answer you provide to the second question is heavily swayed by that first question. 结果证明,第一个问题会严重影响你所给出的第二个问题的答案。 www.bing.com 3. She swayed her hips seductively as she danced. 她跳舞时诱人地摆动著臀部。 blog.hjenglish.com 4. The more be swayed by considerations of gain and loss, pressure the more arbitrary insolent, you are Koed more likely instead. 越是患得患失,压力越是恣意张狂,你反而越有可能被打倒。 www.nwpu.net 5. She swayed her body as she danced. 她在跳舞时摆动身子。 219.138.167.46 6. Buildings in Tokyo swayed violently during the tremor. 东京的房屋建筑在地震中剧烈摇晃。 voa.hjenglish.com 7. They swayed deliriously, testing the air. 它们兴奋地摇晃,嗅着空气。 www.bing.com 8. In 2009, elections in India, Japan and Indonesia could all be swayed by public disaffection about economic performance. 2009年,印度、日本和印尼的大选都可能因公众对经济表现的不满而受到影响。 www.ftchinese.com 9. Stone buildings swayed violently and then collapsed on the population. 石材建筑动摇,暴力,然后崩溃,对人口。 dictsearch.appspot.com 10. In the fields, branches of trees broken by grape-shot, but not fallen, upheld by their bark, swayed gently in the breeze of night. 原隔间,有些树枝已被炮弹折断,却不曾落地,仍旧连皮挂在树上,在晚风中微微动荡。 www.ebigear.com 1. He and Mr Oakeshott were both swayed, too, by Labor's deal with the Greens. 他和奥克少特先生在工党与绿党的生意谈判中随风摇摆。 www.ecocn.org 2. Shojo: Ever since that day, I have found it easier to let them believe that I am senile and easily swayed. 从那天开始,我发现让他们认为我既衰老又容易被左右要轻松得多。 www.anetcity.com 3. In Fuyang , 660 miles to the east, chandeliers in the lobby of the Buckingham Palace Hotel swayed. 在阜阳,六百六十英里到东,吊灯在酒店大堂的白金汉宫酒店动摇。 dictsearch.appspot.com 4. I cannot be swayed from this opinion, so don't try to give me some other dude's stats or tell me how many wins some other team won. 不,我决不动摇我的观点,所以别再试着对我说谁的数据很牛叉,其它球队赢了多少场球。 swjd.5d6d.com 5. So was her charisma, which swayed huge crowds when she returned from exile in Britain to Myanmar in 1988 to look after her ailing mother. 而她所具备的魅力也是如此。1988年她从英国流放归来看望自己生病的母亲的举动影响动摇了巨大的一批人。 www.ecocn.org 6. But many friends doing always swayed business opportunities lost delay. . . So what are we how to venture? ? ? ? ? ? ? 可很多朋友在干什么时,总是患得患失,耽误创业良机…那么,我们到底该怎样创业??? www.ml58.com 7. THE ABILITY--- The incredible architects, for instance. Buildings swayed but didn't fall. 能力。难以相信的建筑师。大楼摇晃了,但没有大楼倒塌。 blog.hjenglish.com 8. The quake was so powerful that buildings in central Tokyo, designed to withstand major earthquakes, swayed. 此次地震强度之大,是东京市中心的设计于抵抗大地震的建筑,都摇晃不已。 www.bing.com 9. They were not easily swayed by social rank or money, either. 她们不会轻易被社会地位或金钱打动。 blog.sina.com.cn 10. They are no longer swayed by free coal and talk of Islamic fraternity. 库尔德人不再受免费煤炭和伊斯兰兄弟会劝言的影响。 www.ecocn.org 1. They always swayed when they chanted the respondence: "Lord, have mercy on us. " 当他们念到“主啊,怜悯我们”的时候,总觉得浑身都动荡起来。 2. Yesterday, the manager's decisions were swayed by who was available. 昨天,因为可上场人员的有限,穆帅的决定有些动摇。 bbs.qieerxi.com 3. People in Tokyo 370 kilometres away poured out of buildings as high-rises swayed. 远在370公里的东京其高层建筑摇晃起来,人们纷纷涌出建筑物。 www.ecocn.org 4. He wasn't swayed by cost-effectiveness arguments, either. 他不会被耗财的论点所左右。 news.dxy.cn 5. A tree has also opened a small hands, swayed, gave rise to waves of breeze. 树儿也张开了小手,摇摇摆摆,给人们带来了一阵阵清风。 www.cfzn.com 6. A college president says don't be swayed by one-size-fits-all lists. 一位大学校长说,不要被一刀切的排名榜单所左右。 www.bing.com 7. He was not swayed by the speaker's eloquence. 他不为演说者的口才所动。 dict.hjenglish.com 8. not concerned with the temporal world or swayed by mundane considerations. 与世俗世界无关或超脱于世俗考虑之外的。 dict.veduchina.com 9. My cousin sitting next to me, he came to me and swayed sway cups, mean "ready? " 表哥坐在我旁边,他向我又晃了晃杯子,意思是说“准备好了吗?” www.268r.com 10. Many people, though, are swayed by the number they write on the cheque that they give to the dealer. 然而大多数人却会为他们交给经销商的发票上的数字所动摇。 www.ecocn.org 1. The weight of the passengers swayed the car to the right. 旅客的重量使车向右侧倾斜。 zhidao.baidu.com 2. Dad, do you not believe that I have the ability to differentiate between right and wrong and will not be easily swayed by those movies? 爸爸,你难道不相信我已经有辨别是非的能力,不会那么轻易地被那些电影片段给影响。 www.ecocn.org 3. The Ji Yu morning body swayed to swing ugg claccic had some to stand unsteady outward. 姬宇晨身体晃了晃,有些站立不稳的样子。 www.zlqh.com 4. I held Georgia close. We swayed to the music and slowly turned. 把乔治娅抱近我,我们随音乐摇摆,慢慢旋转。 www.ell.com.cn 5. He swayed and shimmered; he was elegant, he was graceful. 他看起来是那样的优雅和得体。 www.bing.com 6. Anyway, the prayer swayed by me sll the time goes away by subway. 不管怎样样,受我支配的祈祷者总是从地铁走向远方。 www.bing.com 7. Anyway the prayer swayed by me make sure you goes outside by subway. 不论怎样受我支配的祷告者总是从地铁走向远方。 www.starkid.net 8. Yes, love makes people fearless, similarly, love lets a person swayed lost. 是的,爱使人无所畏惧,同样,爱让人患得患失。 zhidao.baidu.com 9. We're social creatures and easily swayed by other people. 人类是社会动物,很容易被其他人所动摇。 www.bing.com 10. Anyway, the prayer swayed by me forever goes away by subway. 不筦怎样,受我支配的祈祷者总是从地铁走向远方。 9776.org 1. Anyway, the prayer swayed by me always goes away by subway . 不管怎样,受我支配的祈祷者总是从地铁走向远方。 www.hjenglish.com 2. Anyway, the prayer swayed by me always goes from now by subway. 不论怎样,受我支配的祈祷者总是从地铁走向远方。 www.jiyibaike.com 3. When you are choosing a career don't be swayed just by promises of future high earnings. 当你选择一种职业的时候,不要只被将来会有高薪的许诺打动。 etc.bjut.edu.cn 4. All of a sudden, the plane swayed. 正在这时,飞机忽然晃了一下。 963cat.tianyablog.com 5. The ~ of modern people are swayed by advertising. 现代人多半为广告所左右 zhidao.baidu.com 6. Emotions are seldom swayed by argument. 情绪很少受论证的影响。 www.englishdata.cn 7. Buildings swayed in Bangkok, 500 miles (800 kilometres) south of the epicentre. 位于震中南部约500英里的泰国首都曼谷建筑物受到了地震影响。 www.hjenglish.com 8. The willow Branches swayed gently in the Breeze. 垂柳在微风中轻轻摇曳。 www.dictall.com 9. The horse swayed left at the crossroads. 在交叉路口,那匹马往左偏转。 www.tdict.com 10. Sometimes you are swayed by emotions, by what people preach. 有时候,你会因为别人所说的一些观点而情绪波动。 www.bing.com 1. In Beijing, 1, 500 km away from the epicenter, buildings swayed and office workers poured out onto the streets. 在离震中1500公里外的北京,建筑物都在摇摆,办公室的职员们纷纷跑到街上。 www.hjenglish.com 2. The beautiful flower swayed in the breeze. 美丽的花朵在微风中摇曳。 www.8875.org 3. His resolution swayed after the first failure. 第一次失败之后他的决心就动摇了。 www.bing.com 4. Madly the beanstalk tottered and swayed under the ogre's weight. 妖魔巨大的身躯使得豆茎猛烈晃动 5. The tree swayed back and forth in the breeze. 树木在微风中前后摇摆。 wenku.baidu.com 6. Companies are increasingly being swayed by what IT gear consumers (especially their own staff) are buying. IT设备消费者(尤其是本企业员工)购买的设备正日渐影响企业。 www.ecocn.org 7. Shall I be swayed in my vengeance As time tears open my wounds? 就因为时间撕裂着我的伤口,我就要动摇我复仇的决心吗? beautycute.blogcn.com 8. She swayed and fell in a faint. 她摇摇晃晃晕倒在地。 9. For those who won't be swayed, there is hope for less grizzly alternative. 对那些不会动心的人们而言,这里有一种不那么灰暗的选择。 www.foodmate.net 10. Anywayand the prayer swayed by me continuously goes separdinedd by subway. 不论怎样and受我支配的祷告者总是从地铁走向远方。 www.12bett.com 1. I swayed to my opponent's views in my deep heart. 在我内心深处,我倒倾向于我对手的观点。 2. Those folks are swayed mainly by cost. 那些人最在乎成本。 www.bing.com 3. You've swayed my life so deeply. 你深深影响了我的生活 zhidao.baidu.com 4. She's too easily swayed by other's opinions. 她太容易被人左右。 www.tingclass.net 5. The dancers swayed to the music. 跳舞的人随着音乐节奏摇摆。 wenku.baidu.com 6. Suddenly the carpeted floor swayed violently. The overhead lights went out and the hall was enveloped in blackness. 突然,铺着地毯的地板猛烈地晃动起来,头顶上的灯灭了,整个大厅笼罩在一片黑暗之中。 www.zftrans.com 7. Jimmy swayed his body in time with the music. 吉米随着音乐节拍摇摆身体。 wenku.baidu.com 8. The car swayed to the left when it turned. 车子转弯时倾向左边。 bbs.putclub.com 9. The whole boat swayed and tipped. 整条船摇晃后翻倒了。 zhidao.baidu.com 10. She swayed her body in time with the music. 她随着音乐的节拍扭动身体。 wordnet.sparke.cn 1. The carriage swayed, and we lunged for handholds. 车厢晃动着,我们赶紧抓住了把手。 www.bing.com 2. He is not swayed by arguments. 他不为议论所动。 3. For those that won't be swayed, he points to SPDR Gold Trust, but keeps the exchange-traded fund at no more than 5% of overall portfolios. 对于那些意志坚定就想投资黄金的客户来说,他看好SPDRGoldTrust,但在整体投资组合中将该ETF的比重保持在至多5%。 chinese.wsj.com 4. The tree branches swayed in the breeze. 树枝在微风中轻轻摆动。 www.exam8.com 5. They swayed to the music. 他们随着音乐摆动身体。 bbs.putclub.com 6. A wind swayed the willows. 一阵风把柳树吹得摇摆起来。 www.hxen.com 7. swayed on the stormy sea. 帆船在惊涛骇浪的大海中摇晃。 www.ebigear.com 8. We must rein our emotions and not be swayed by them. 我们必须控制住感情,而不能感情用事。 9. It Swayed The Mind Of Mine. 这动摇了我的意志。 blog.163.com 10. We are swayed by sentiment. 我们受感情的支配。 dict.hjenglish.com 1. Major decisions were debated jointly by the three, and they often swayed each other's views. 重大决策由三人共同讨论,他们的观点常常是相互影响。 c.wsj.com 2. The cart swayed. 马车又开始摇晃了。 www.bing.com 3. But whatever it is, it will be swayed, as usual, by technology. 但是无论未来怎样,它都会照常随着科技摇摆。 dongxi.net 4. She swayed the baby gently until he went to sleep. 她轻轻摇晃着婴儿,直到他睡着。 219.138.167.46 5. Are you swayed by their appearance? 你是否被他们的长相所左右呢? www.ecocn.org 6. Paper channels are greatly swayed by two marketing streams: sustainability, to which Mohawk has strongly hitched its marketing message; 纸渠道大大动摇两个市场流:可持续性,而莫霍克强烈结婚的营销信息; dictsearch.appspot.com 7. Imagine you have two candidates for a job. There CVs are equally good , and they both handsome. Are you swayed by their appearance? 试想现在一份职位面前有两个候选人。从简历上看他们旗鼓相当不相上下,而且两人都举止得体、大方端庄。那么,你的判断会受到两人相貌的左右吗? blog.hjenglish.com 8. Oh~a wise saying! As one would expect of a guy whose heart is easily swayed. (laugh) 哦~很有道理的话!正是大家觉得一个容易心动的人会说的话呢。(笑) hi.baidu.com 9. The Effect of Minor Swayed Plunger on Sealing Performance of a High-Pressure Reciprocating System 柱塞微扰摆动对高压动密封的影响 ilib.cn 10. when the "occupier" is a democratic society whose opinion can be swayed; 当“占领者”是民主社会,它的态度会被动摇; www.ecocn.org 1. I swayed my leaves and flowers in the sun; 在太阳下,我摇晃着我的叶子和花儿 wenwen.soso.com 2. Without fundamental is the reason of being swayed by your emotion 没有原则是感情冲动的理由 riji.163.com 3. Just think, if is good, I'm afraid I myself also dare not fully believe, I'm afraid I will also swayed loss, no peace; 试想,假如算的好,恐怕自己也不敢完全相信,恐怕也会患得患失,不得安宁; www.xstfcyy.com 4. willows are suddenly being towed, swayed 柳树被拖拽着摇晃着 blog.sina.com.cn 5. All I dare hope is that if, in executing this task, I have been too much swayed by a grateful remembrance of former instances, 我唯一敢祈望的是,如果我在执行这项任务时因陶醉于往事。 home.ebigear.com 6. While he gives heED to public opinion he is not unduly swayed by it 虽然他重视公众的意见,但他并没有过分被它所左右。 dict.ebigear.com 7. But while I swayed, weak, trembling, and alone 可是当我摇晃软弱颤抖孤独的时候 www.ebigear.com 8. The phoenix trees swayed gently then, too 那个夜晚,凤凰树也是这样柔软的摆动着 bbs.ebigear.com 9. a speech that swayed many voters 影响众多选民的演说 blog.hjenglish.com 10. Choose love and never be swayed 选择爱永不动摇 zhidao.baidu.com 1. the way your body swayed 你身体的摇摆, zhidao.baidu.com 2. Powerful; the mountain swayed and the earth trembled 山和地都在摇动。形容声势浩大 cy.winzheng.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。