单词 | swat |
释义 |
复数:swats 现在分词:swatting 过去式:swatted v. swipe,zap,slap,hit,smack 例句释义: 〈美口〉拍,猛击,拍,反恐特警组,斯瓦特 1. But under such American pressure, it seems they will have to stay on the offensive in Swat, at least for a bit. 但是迫于美国如此这般的重压,巴军将领看来也只能在史瓦特地区采取攻势了,至少要稍稍采取攻势。 www.ecocn.org 2. The SWAT binary is called, unsurprisingly, swat, so you can search for that program file to see if SWAT is available on your computer. 毫不奇怪,SWAT二进制文件名为swat,因此您可以搜索该文件,查看您的计算机上是否有SWAT。 www.ibm.com 3. When hassled by a passing Imperial Type IV probe droid, ASP-704's short temper caused him to swat the little nuisance out of the air. 一个路过的帝国四型探测机器人跟他发生矛盾后,ASP-704气急败坏,把这个讨厌的小东西打到了天涯海角。 www.starwarschina.com 4. And yet Swat, for the first time in two years, is now mostly under military control. 然而斯瓦特,两年来首次,得到了军方控制。 club.topsage.com 5. One of them had barricaded himself in a traumatic brain injury unit where he was surrounded by SWAT teams. 一名同谋藏身在创伤性脑损伤组所在地,他被特警包围。 www.bing.com 6. The run-up to the election has been particularly ugly. The charge of divisionism has been used to swat criticism. 选举预热赛黑幕重重,“分裂主义分子”的罪名被用以打击各种批判。 www.ecocn.org 7. We swat the enemy helicopters out of the sky like flies. 我们像拍苍蝇似地猛击敌直升飞机。 dict.wenguo.com 8. Under the agreement, sharia law was to be adopted in Malakand district, to which Swat belongs. 依照该停火协议,白瓦沙所属的马拉坎德区将实行伊斯兰教法。 www.ecocn.org 9. And I even admit to a rare swat across a bottom-- never on the face, never with love, always in anger and always regretted. 甚至有时我会痛打孩子的屁股——从不扇耳光,从不以爱之名,总是怒气滔滔,也总是后悔连连。 www.bing.com 10. Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat. He joined the Taliban a year ago, when he was 13. HazratAli是来自Swat的穷困农家,他一年前加入塔利班,那年他13岁。 www.ted.com 1. The charge of divisionism has been used to swat criticism. 对分裂主义的指控已被用来打击批评者。 www.ecocn.org 2. For all that, the government was right to take military action to drive the Taliban from Swat. 尽管如此,政府旨在将塔利班分子驱赶出斯瓦特山区的军事行动还是正确的。 www.ecocn.org 3. And the police found the bodies of three Pakistani women who had been working on an education project in Mansehra, near Swat. 警察发现了三名巴基斯坦妇女的尸体,她们在斯瓦特附近的曼瑟拉从事一个教育项目。 www.ecocn.org 4. Once one of Pakistan's most popular holiday destinations, the Swat valley is now mostly under Taleban control. 斯瓦特河谷曾是巴基斯坦最受欢迎的旅游胜地之一,现在基本上处于塔利班组织的控制之下。 www.bing.com 5. I killed your uncles and grandfather as easily as you swat flies. No problem at all! 我杀你那几个叔叔和你的爷爷,像你杀苍蝇一样,没问题! sm2000.org 6. Having previously failed to control Swat, the Taliban's regional base, with a division, the generals sent in three divisions. 先前的一个师丢掉swat(一个塔利班区域的基地)后,他们又派出了三个师。 www.ecocn.org 7. Days later, Dozier was rescued by an Italian SWAT team, after a tipster led them to his location. 几天后,意大利反恐特警组救出了多兹尔将军,一名线人带领他们找到关押他的地点。 www.bing.com 8. And while the military is not ruling out a future military offensive there, Abbas said, right now, the army's focus is in Swat Valley. 虽然军方并不排除未来对那里进行军事进攻,阿巴斯说,军队现在的重点是斯瓦特河谷。 www.voanews.cn 9. Of course we are aware of the civilian population, of a large number of people in the area in and around the Swat Valley. 当然我们也注意到在斯瓦特河谷及周边地区有很多平民。 www.ebigear.com 10. Mike: Like I'm going to let you wander the streets while I lead the SWAT team to the killer with my shirt off. 迈克:路克,当我光着身子,带人搜查凶手住宅时,会让你四处奔走的。 dictsearch.appspot.com 1. In Swat, in North-West Frontier Province, it has agreed to a ceasefire in return for the imposition of sharia law. 在西北的边境省份Swat,军队刚同意与塔利班停火以换取Sharia宗教法的实施。 www.ecocn.org 2. Having basic accurate shooting ability is one of the basic requirements to attend SWAT school. 有基本准确射击的能力是参加特警学校一项基本要求。 www.arms-cool.net 3. If you attempt to touch the leg, your cat will most likely respond with a swat, hiss and even a growl. 如果您尝试触摸腿,你的猫很可能会响应一个斯瓦特,嘘声,甚至咆哮。 blog.sina.com.cn 4. The Taleban now control the entire countryside of Swat, limiting army control to parts of the valley's capital, Mingora. 塔利班已控制了斯瓦特全部的乡间地区,把政府军控制区挤压到位于河谷的首府明古拉。 www.bing.com 5. Pakistani military says it has arrested the spokesman for the Taliban in the restive Swat valley along with four other wanted "terrorists. " 巴基斯坦军方说,它已经在动荡不安的斯瓦特山谷逮捕了塔利班发言人以及另外四名受到通缉的“恐怖分子”。 www.kekenet.com 6. Their nickname inside Nike was the "Speed Group, " but Parker recalls, "We also called ourselves the SWAT Team. " 他们在耐克内部的绰号是“速度团队”。但帕克回应说:“我们也管自己叫特殊武器攻击队(SWATTeam)。” www.bing.com 7. Laurance Livermore National Nuclear Laboratory SWAT team is probably one of the best equiped. 劳伦斯利弗莫尔国家核实验室的特警队可能有最好的装备。 www.arms-cool.net 8. Dr Khan was due to become vice chancellor of the proposed Swat Valley Islamic University and had criticised religious extremism. Khan医生即将成为斯瓦特河谷伊斯兰大学的副校长,曾经批判过宗教极端主义。 www.tingclass.com 9. I'm afraid I went haywire: I rolled up a newspaper to swat him with and chased him all over the house. 我怕会控制不住自己:我卷起报纸就追著狗满屋子打。 dictsearch.appspot.com 10. "With the SWAT team, the roads barricaded, and the school in lockdown, it was like a different kind of movie set, " Sessoms said. “SWAT小队出现了,设了路障,学校封闭了,看起来就像是另外一个电影的布景,”Sessoms说道。 www.bing.com 1. They have become adept at targeting the large walkers and tanks have even managed to swat unsuspecting gun ships out the air. 它们熟练地攻击大型步行机和坦克,甚至能出其不意地击落空中的炮艇。 starwarsfans.cn 2. The IBM WebSphere SWAT Team investigated and found many factors that contributed to this situation, primarily configuration errors. 经过调查,IBMWebSphereSWATTeam发现了许多导致这种情况的因素,其中大部分都是配置错误。 www.ibm.com 3. There is an age and a time when a swat on the rearies appropriate. 打孩子的屁股,也要看年龄和时间是否妥当。 www.4uup.com 4. The Pakistani government planned a new operation against Taliban militants in the Swat valley after the collapse of a peace deal. 和解协议破裂后,巴基斯坦政府计划在斯瓦特山谷对塔利班实施新的行动。 q.sohu.com 5. A separate agreement with the Taliban in Swat last February collapsed within weeks, presaging a sweeping summer offensive by the military. 二月份在斯瓦特与塔利班签署的单独协定在几周之内便宣告瓦解,冥冥预示着武装力量一整个夏季的军事行动。 www.bing.com 6. "It seems they have left their places in Swat, " he said. “他们看起来已经离开了斯瓦特的阵地”,他说道。 www.bing.com 7. Instead she found ways of punishment that mitt a extra perpetual memory then the brief prick of a swat on our rumps. 她总能想出一些方法来惩罚我们,而这些方法远比巴掌打在我们屁股上更痛、更持久。 www.thatgaynetwork.com 8. The International Displacement Monitoring Center (IDMC) states that over 3 million people have been displaced during the Swat crisis. 国际难民流离失所监测中心(IDMC)表示,已经有超过三百万百姓因为斯瓦特危机被迫离开家园(而流离失所)。 taipedia.selfip.info 9. So we tried to come up with a way, as a group, to have a kind of design SWAT team. 所以我们尝试采用一种方式,像一个整体,组成一支类似特警一样的设计团队。 www.ted.com 10. The army says up to 15, 000 troops in Swat are moving slowly to minimize the collateral damage that helped doom previous operations. 巴基斯坦军方说,在斯瓦特山谷有多达1万5千人的部队,他们正缓慢推进以尽量减少战事造成破坏的副作用,这些副作用曾导致前两次进攻的失败。 www.voanews.cn 1. Pakistani restaurant "Swat Food" near the Seoul Central Masjid is effectively closed during the day but becomes crowded after 7 p. m. 首尔清真寺附近的巴基斯坦“特警食品”餐厅事实上关了一天,但到了晚上7点以后变得拥挤。 www.2muslim.com 2. If you scroll down on the SWAT home page, you'll find links to Samba documentation. 如果您向下滚动SWAT主页,将会发现一些Samba文档链接。 www.ibm.com 3. In Swat, a more thickly populated and economically developed part of NWFP, the army had attempted the same strategy. 在西北边境省人口更加密集,经济更加发达的史瓦特,巴基斯坦军队也曾尝试了同样的策略。 www.ecocn.org 4. Onlookers watch from a damaged bridge as a Pakistani flood survivor climbs a rope to cross the river in Pakistan's Swat Valley. 在巴基斯坦史瓦特河谷,旁观者们在受损的桥上看着一名巴基斯坦洪水生还者,攀爬一条绳索过河。 thehlc.cn 5. The WebSphere SWAT team has the opportunity throughout the year to visit customer sites to assist in diagnosing complex system problems. WebSphereSWAT团队有机会全年访问客户网站帮助诊断复杂的系统问题。 www.ibm.com 6. Pakistan's government agreed a truce to end fighting with Islamist insurgents in the Swat valley in its North-West Frontier Province. 巴基斯坦政府在其西北边境省斯瓦特河谷签署了一份停火协议以便结束与伊斯兰武装分子的战斗。 www.ecocn.org 7. Marcella and Hank drove from Delaware, arrived later that morning, and assessed the situation like a health-care SWAT team. 玛塞拉和汉克从特拉华出发,上午十一二点到达,然后就像健康护理特勤队一样,处理目前的情况。 dict.wenguo.com 8. I cried for those innocent people with a lunatic holding them, and the Manila SWAT team seemed incompetent. 我为被疯子劫持的人哭泣,马尼拉反恐特警队看来不称职啊。 blog.sina.com.cn 9. Swat teams in full body armour are patrolling the city centre and paramilitary forces are stationed at most intersections and overpasses. 全副武装的特警在市中心巡逻,大部分十字路口和过街天桥都有武警站岗。 www.ftchinese.com 10. After a three-hour sweep of the facility, the SWAT team gave the all-clear and the medical center returned to normal operations. 在经过特警队近三小时的搜索后,综合医疗中心又恢复了正常工作。 news.dxy.cn 1. He refused to give further details about the detainees saying it may undermine the anti-insurgency offensive in Swat. 他拒绝透露更多有关被押人员的消息,说那也许会危及在斯瓦特对叛乱分子的攻势。 www.voanews.cn 2. At a joint news conference, Mr. Brown praised the current Pakistani army offensive against Taliban targets in the Swat valley. 在两位领导人举行的联合记者会上,布朗赞扬了当前巴基斯坦军队打击塔利班在斯瓦特谷目标的行动。 www.ebigear.com 3. On May 3rd militants beheaded two government officials in Swat, in revenge for the killing of two Taliban commanders in Dir and Buner. 5月3日,作为对在下第尔和布内尔区两名指挥官之死的报复,塔利班在斯瓦特将两名政府官员斩首。 www.ecocn.org 4. It dispatched roughly three times as many troops to Swat as previously, which allowed it to storm or encircle Taliban positions. 政府派出了较之于之前三倍多的军队到斯瓦特,这样就可以强攻或包围塔利班的阵地。 www.ecocn.org 5. If the ps output shows a process called inetd, you should follow the directions in the next section, Running SWAT with inetd. 如果ps输出显示一个名为inetd的进程,那么您应该遵循下一节使用inetd运行SWAT中的指南来运行。 www.ibm.com 6. Sadly, it looks like the people of Swat will have to choose: Taliban or tents. 悲哀的是,斯瓦特地区的人们似乎不得不在塔利班和难民营的帐篷中作出抉择。 www.bing.com 7. "The SWAT team was able to blow out the window from the outside, so that the snipers could see what was going on inside, " Jahn says. “特警队能从外面炸掉窗户,让阻击手看清里面的情况。”扬说。 www.bing.com 8. Do not hang up and swat carpets or rugsmats as this will create aerosols . 不应挂起或拍打地毡及垫子,以免产生悬浮微粒。 www.bing.com 9. When the fighting started, it was already struggling to help 500, 000 refugees from earlier campaigns in Swat and the Bajaur tribal area. 战争打响之后,联合国已经尽力帮助了50万名从斯瓦特前期战役和巴焦尔种族地区逃离的难民。 www.ecocn.org 10. After pulling the victim out of harm's way and evacuating the floor, a SWAT team was called. 在把受害者带至安全位置并疏散楼层人员后,一支特警队被招来待命。 www.bing.com 1. She gave him a swat on the head. 她猛击他的头部。 dict.hjenglish.com 2. Yi returned with 8: 54 left in the first half and was promptly called for goaltending when he leaped high to swat Shane Battier's shot. 易传回在上半场左8:54,并迅速跃升为干扰球时,他高到斯瓦特巴蒂尔的拍摄要求。 wenwen.soso.com 3. But during the conflict in the Swat Valley, they were captured by Pakistani soldiers. 在斯瓦特河谷冲突中,他们被巴基斯塔士兵俘虏了。 voa.hjenglish.com 4. Unlike most shooters, where your goal is to kill anything that moves, your job in SWAT is to serve and protect the citizenry. 不象大多数射击游戏的目的就是射杀移动的东西,在swat里任务是服务和保护市民。 dict.wenguo.com 5. CATASTROPHE is unfolding in Swat, a picturesque region of Pakistan's North-West Frontier Province (NWFP) once loved by honeymooners. 这个位于巴基斯坦西北边境省(NWFP)的地区风景如画,曾经深受度蜜月的情侣们的青睐。 blog.hjenglish.com 6. The Pakistani military has launched several offensives in Swat in the past two years to rein in Taliban extremists. 过去两年来,巴基斯坦政府军在斯瓦特山谷几次大举进攻,目的就是要控制住塔利班极端份子。 www.ebigear.com 7. She accused the Pakistani government of abdicating its responsibility in the Swat Valley region by conceding to demands from the Taliban. 她谴责巴基斯坦政府对塔利班政府的要求让步,放弃了在史沃特谷地的责任。 www.bing.com 8. The Pakistani military is preparing to reopen roads into the conflict-hit Swat valley and neighbouring regions. 巴基斯坦军方正在准备重新开放冲突地区和邻近地区的道路。 www.enread.com 9. In February this year, Sufi Mohammad negotiated a peace deal with the government to end violence in and around Swat. 今年2月,穆罕默德和政府协商了一个和平协议来结束斯瓦特河谷及附近地区的暴力。 www.voanews.cn 10. Taliban militants have resumed targeted killings of local leaders in Pakistan's troubled Swat valley, officials have told the BBC. 官方称,塔利班激进分子已重新开始设定对巴基斯坦斯瓦特山谷当地领导人的袭击目标。 bbs.ebigear.com 1. Most of our SWAT guys work routine patrol, with SWAT gears stored in their trunk for emergency call outs. 我们大多数人的特警队员日常作例行巡逻,特警装备存储在警车后备箱,便于紧急呼叫。 www.arms-cool.net 2. In the case of WebSphere Commerce, we can quickly form a SWAT team with key developers, testers, and support personnel. 以WebSphereCommerce为例,我们可以很快的组建SWAT小组,提供关键的开发人员,测试人员和支持人员。 www.ibm.com 3. Pakistani soldiers have cleared much of the Swat valley and surrounding areas but they say there are still pockets of resistance. 巴基斯坦士兵已经清剿了斯瓦特山谷和周边大部分地区。但是他们说仍会遭遇一些抵抗。 www.voanews.cn 4. School's out, forever: Students gather outside their school after it was destroyed by militants in Kundar village of Swat Valley on Jan. 永远失去了室内的课堂:1月17日,斯瓦特山谷昆德村的学生们在学校外面集合,因为他们的学校被武装分子摧毁了。 www.bing.com 5. Swat Taliban leader Maulana Fazlullah is expected to soon announce the terms of the cease-fire. 预计这一地区的塔利班领导人法兹鲁拉将很快公布停火的条件。 dictsearch.appspot.com 6. Pakistan's army, which fought in Swat from 2007 until it struck peace in February, says it will now finish off the Taliban in the valley. 从2007年到今年2月停战期间一直与塔利班作战的巴基斯坦军方宣称,这次一定会解决掉斯瓦特山谷的塔利班。 www.ecocn.org 7. Controversially, the Pakistani government has acceded to the militants' demand for Islamic law in Swat. 饱受争议的是,巴基斯坦政府同意塔利班在斯瓦特实施伊斯兰教的法律。 www.bing.com 8. Suddenly, a SWAT team bursts through the doors and arrests Frank and his cronies. 忽然,一队警方特种部队冲入了房间,逮捕了弗兰克和他的密友。 dictsearch.appspot.com 9. That triggered a violent campaign for Islamic law to be introduced in Swat and other areas of the Malakand region of which it is part. 随后试图将伊斯兰法引入斯瓦特和马拉坎部分地区的企图引发了暴力冲突。 www.bing.com 10. Swat Valley is now effectively run by the Taliban. 斯瓦特山谷现在由塔利班有效地运营着。 www.bing.com 1. Pakistan's army says its forces have killed more than 140 Taliban militants during the last 24 hours in Swat valley. 巴基斯坦政府(government)军说,他们24小时以来已在斯瓦特山谷击毙了140多个塔利班激进分成子。 www.waiyulm.com 2. Monday, May 23, brought help from Columbia, Missouri, in the form of our son and some SWAT members. 5月23日,星期一,我们终于得到了来自密苏里州哥伦比亚市的帮助,是我们的儿子和一些反恐特警组的人。 www.i21st.cn 3. When SWAT is deployed on scene, SWAT commander is in charge of tactical scenarios. 当特警部署在现场,特警司令是负责战术方案。 www.arms-cool.net 4. Pakistan's army launched an offensive against Taliban militants in the Swat valley in North-West Frontier Province. 巴基斯坦军队在位于西北边界省的斯瓦特峡谷对塔利班武装展开攻击。 www.ecocn.org 5. Belinda's journey to the Swat Valley began some five years ago when she stepped on to a train in the UK and met Yahya Khan. 贝琳达去斯瓦特村庄的旅程开始于五年前,她在英国踏上火车那一刻遇到了叶海亚汗。 www.bing.com 6. In the Swat Valley, private schools remained closed in protest over the attack. 斯瓦特山谷的私立学校停学以抗议此次袭击。 cn.nytimes.com 7. But their unity is fragile. To win acceptance, the resolution contained no reference to the Taliban or Swat. 但是,他们的联合却是十分脆弱的,为了得到公众的接受,该联合声明的解决方案中并没有关于塔利班和斯瓦特的方案。 www.ecocn.org 8. MORE than 40, 000 people this week fled the Swat valley in north-west Pakistan, as an onslaught against Taliban militants intensified. 由于政府军加强了对塔利班武装分子的进攻,本周有超过4万平民逃离了巴基斯坦西北部的斯瓦特山谷。 www.ecocn.org 9. Instead, the report said Versoza and Magtibay dispatched a less well trained, poorly equipped SWAT team. 相反,他们派了一支训练较差、装备较差的特警队(SWAT)。 chinese.wsj.com 10. The disable = yes line tells xinetd that it should not start SWAT. disable=yes行告知xinetd,它不应该启动SWAT。 www.ibm.com 1. Jack explained that SWAT teams on him and others in Iran, it means to "keep things simple. " 杰克解释说,对他和伊朗特勤队的其他人来说,这意味着要“让事情简单化”。 www.englishtang.com 2. For added security, you may want to configure SWAT to run using Secure Sockets Layer (SSL) encryption. 为增加安全性,您可能想将SWAT配置为通过SecureSocketsLayer(SSL)加密运行。 www.ibm.com 3. If you can't find a separate SWAT package, it may have been installed as part of another Samba package. 如果您不能找到一个单独的SWAT程序包,那么它可能已经安装为另一个Samba程序包的一部分。 www.ibm.com 4. Already, the Pakistan army has said that "splinter groups" from Jaish-e-Mohammad have been fighting alongside the Taliban in Swat. 但,巴基斯坦军队已称,这些来自Jaish-e-Mohammad的“分散的小队”与Swat的塔利班一起被打击。 www.bing.com 5. Except for very large urban police departments like LAPD, SFPD, or NYPD, most SWAT teams in the US are not full time teams. 除了非常大的城市像洛杉矶警察局,旧金山警察局,或纽约市警察局,大多数特警队(SWAT)在美国不是全职团队。 www.arms-cool.net 6. If you're using Gentoo Linux, be aware that you must set swat as a USE flag when you emerge the samba package to build SWAT. 如果您正在使用GentooLinux,请注意,当您使用samba程序包来构建SWAT时,必须将swat设置为一个USE标志。 www.ibm.com 7. Over 360, 000 people have fled NWFP's Swat valley, where the army is pounding well-entrenched Taliban militants from the air. 在巴军空袭的由塔利班武装分子控制的西北边境省史瓦特河谷,超过36万平民匆匆逃离。 www.ecocn.org 8. NET2005 environment using C # language developed a dynamic link library files procedure which can custom SWAT model running files. NET2005环境下采用C#语言开发了一套用于定制SWAT模型运行文件的动态链接库程序。 www.showxiu.com 9. An opinion poll released this month suggested that 70% of Pakistanis back the army against the Taliban in Swat. 本月的一项民意调查表示在斯瓦特有70%的民众支持军队对抗塔利班。 club.topsage.com 10. The agreement, they said, will lead to enforcement of the Islamic Sharia law in the area including Swat, once a tourist paradise. 根据协议,他们表示,将导致强制执行伊斯兰教法在该地区包括斯瓦特,一旦旅游者的天堂。 www.ebigear.com 1. The current operation in Swat was announced last week, the day after Mr Zardari met Mr Obama in Washington. 扎尔达里与奥巴马总统于上周在华府会面之后的一天,宣布了近期在史瓦特地区的行动。 www.ecocn.org 2. Chicago's police chief intends to make residents feel safer by sending out SWAT teams in full battle gear. 芝加哥警察局局长派出全副武装的特种装备与战术小队以安慰民众。 club.topsage.com 3. To improve security, you can add SSL encryption to your SWAT configuration. 要提高安全性,可以将SSL加密添加到您的SWAT配置。 www.ibm.com 4. So why use it? Why use any weapon when Dooku could swat it away like a fly? 那为什么还要用它?用一个杜库可以像拍苍蝇一样轻而易举毁灭的武器? www.starwarschina.com 5. But instead of laying down their arms in Swat, the Taliban took over the adjacent district of Buner. 但是塔利班不仅没有在白瓦沙放下武器,还继续夺取了相邻的一个区布那尔。 www.ecocn.org 6. The people of Swat have been caught between the army and the Taleban, says our correspondent. 斯瓦特地区的人民被夹在政府军和塔利班武装之间,我方通讯员评论道。 www.bing.com 7. Many distributions provide a package called swat or samba-swat that includes the SWAT server. 许多发行版都提供一个名为swat或samba-swat的程序包,其中包含SWAT服务器。 www.ibm.com 8. The SWAT officers at the school failed to provide Glover with any medical assistance. 学校的特警们并没有给格罗佛任何医疗帮助。 www.bing.com 9. The Pakistan army is fighting home-grown extremists in the tribal areas and Swat, a valley in the north-west. 巴基斯坦军队正在其国家的西北山区的部族区和斯瓦特地区同当地的极端分子作战。 www.bing.com 10. The school was evacuated and rescue workers, fire fighters and heavily-armed black-clad SWAT teams rushed to the scene. 如今,该学校已经被疏散,救援人员、消防队、全副武装的黑衣特战队也冲入现场。 www.bing.com 1. The army has stepped up operations in the tribal area of Bajaur and in Swat, in North-West Frontier Province (NWFP). 军队在巴焦尔的部落地区和Swat,以及西北边境省(NWFP)进一步行动。 www.ecocn.org 2. He is from Swat as well, the region racked by violence. 他同样来自Swat这个因暴力而遭磨难的地区。 zh.globalvoicesonline.org 3. "It is best not to swat at the fly's starting position, " Dickinson said. “最好不要拍向苍蝇的启动位置。”迪金森说。 treasure.1x1y.com.cn 4. A SWAT team aim their weapons at a group of youngsters hiding from the gunman. 特警队将武器指向躲避枪手的孩子们。 dongxi.net 5. SURVEYING the snowy peaks of Swat, Major-General Sajjad Ghani says he wants to eliminate the "Taliban savages" . SajjadGhani少将在视察斯瓦特积雪的山峰时说,要消灭那些“塔利班野人”。 www.ecocn.org 6. The campaign of the Swat militants has been the most destructive anywhere in Pakistan. 对斯瓦特地区武装分子的战斗比巴基斯坦的任何别的地方都更具破坏性。 www.bing.com 7. The army has recaptured territory, including Swat's main town, Mingora. 军队夺回了该领土,包括斯瓦特的主要城镇明戈拉。 www.voanews.cn 8. This followed an agreed truce in the district of Swat in the North-West Frontier Province. 随后在西北部边境省斯瓦特区域达成停火协议。 www.ecocn.org 9. A 6. 2 Richter scale quake hit Kohistan and surrounding areas including parts of Swat, Hunza and Kashmir in northern Pakistan in 1974. 1974年,一场里氏6.2级地震袭击了科希斯坦及包括斯瓦特、罕萨和克什米尔部分地区的周边地区。 www.bing.com 10. SWAT is a useful tool; however, it's not without its limitations and problems. SWAT是一款非常有用的工具;但是,它并非没有局限性或是没有问题。 www.ibm.com 1. An auto calibration-sensitivity analysis procedure was embedded in SWAT version 2005(SWAT2005) to optimize model parameters. SWAT的2005版本(SWAT2005)包含了一个参数敏感性分析和自动参数化的模块,用以模型的参数优化。 zgnyqx.ieda.org.cn 2. But some Pakistani residents in the Swat Valley told a US television network they are grateful for US flood relief. 但是,斯瓦特河谷地区一些巴基斯坦居民告诉美国电视网络,他们对美国的洪水救援表示感激。 club.topsage.com 3. Given how Europe is tottering, the Fed should get a SWAT team working on M4, perhaps. 鉴于欧洲正在摇摇欲坠,美联储或许应该派一只精英小分队来研究有关M4的问题。 chinese.wsj.com 4. Disable your original SWAT configuration in xinetd or inetd. 禁用xinetd或inetd中的原始SWAT配置。 www.ibm.com 5. Mr Musharraf sent the army into Swat and bombed Mr Mehsud's hideouts in Waziristan. 穆沙拉夫派兵进入斯瓦特地区,并对马哈苏德的藏身之处进行了轰炸。 blog.sina.com.cn 6. Pakistan's army declared the Swat valley free of militants after carrying out an anti-Taliban operation in 2009. 巴基斯坦军方在2009年实施反塔利班行动后,宣布斯瓦特山谷已无激进分子。 bbs.ebigear.com 7. It allows for the imposition of sharia in Swat, and on March 18, sharia courts began hearing cases. 允许伊斯兰教教法在斯瓦特地区强迫实施,3月18日,伊斯兰宗教法庭开始审理案件。 www.bing.com 8. Unlike during the Swat campaign, the government has not set up camps to house the displaced people. 不同于之前在斯瓦特峡谷的行动,这次政府并没有设立难民营来安置流离失所的人们。 www.ecocn.org 9. The offensive began in earnest on May 8th, when Pakistani aircraft bombed Taliban positions in Swat. 5月8日巴基斯坦的飞机炸毁了塔利班位于白瓦沙的据点,袭击就此开始。 www.ecocn.org 10. The information minister for the North-West Frontier province predicted as many as 500, 000 people may flee the Swat Valley. 西北边境省的新闻部长预计,多达50万人可能逃离斯瓦特河谷。 www.voanews.cn 1. The server line specifies the complete path to the SWAT binary. server行指定SWAT二进制文件的完整路径。 www.ibm.com 2. The SWAT page gives help on all configuration parameters. SWAT页面为所有配置参数提供帮助。 www.ibm.com 3. The swat program is another Samba server, but it is typically run from a super server and so is not technically a daemon. swat程序是另外一个Samba服务器,但是其通常都是从一个超级服务器运行,因此在技术上不是守护程序。 www.ibm.com 4. It allowed the Taliban amnesty for their killings, floggings and destruction of girls schools in Swat. 这样塔利班在斯瓦特地区女子学校对学生的杀戮,鞭打,并毁坏校舍的罪行就自动得以赦免了。 www.bing.com 5. He is a bad rebounder, can't swat , and can't hold his position on the block. 他篮板不行、抗能力不强以及防守时站不住位置。 dict.wenguo.com 6. One question has always dogged him: Why are flies so hard to swat? 有个问题一直困扰着他:为什么很难拍死一只苍蝇。 www.bing.com 7. Out of town: Pakistanis flee Swat Valley on Feb. 城外:2月3日巴基斯坦人逃离斯瓦特山谷。 www.bing.com 8. High-speed imaging has shown why flies are so hard to swat. 高速摄影技术显示了为何拍苍蝇如此之难。 www.ftchinese.com 9. The Swat Valley was under the control of Taliban extremists for more than three years. 塔利班极端分子对斯瓦特山谷地区的控制已有三年多。 www.voanews.cn 10. In Samba version 3. x, SWAT is a separate server from the two main Samba servers, smbd and nmbd. 在Samba3.x版中,SWAT是一个单独的服务器,独立于两个主要的Samba服务器:smbd和nmbd。 www.ibm.com 1. The end goal remains the same - the return of peace, tranquility in the [Swat] Valley. 我们的最终目标仍然不变,那就是在斯瓦特山谷地区恢复和平与稳定。 www.rrting.com 2. The return of Swat residents to their homes is considered key to maintaining a recent loss of public sympathy for the Taliban. 斯瓦特居民返回家园,被认为是保持近期公众对塔利班失去同情心的关键问题。 www.voanews.cn 3. Swat State, 1915-1969: From Genesis to Merger: an Analysis of Political, Administrative, Socio-political, and Economic Development. 特警国家,1915-1969:从成因到合并政治,行政,社会,政治,和经济发展分析。 www.cepiec.com.cn 4. The government has since recaptured Swat Valley, but sporadic fighting continues in the region. 巴基斯坦政府军后来收复了斯瓦特山谷,但是那个地区仍然有零星战斗发生。 www.voanews.cn 5. Rename the duplicate swat-stunnel. 重命名复制的swat-stunnel。 www.ibm.com 6. Pakistani Taliban militants in the country's troubled Swat valley say they are indefinitely extending a cease-fire with the government. 在巴基斯坦事端频发的斯瓦特山谷地区,塔利班激进分子说,他们将无限期延长同政府的停火。 www.voanews.cn 7. Instead, a local Manila police Swat team was used. 相反,马尼拉当地的一支特警队被投入救援行动。 www.bing.com 8. Economics talk aside, the FBI SWAT team also taught Baker how to shoot standard-issue FBI weapons. 经济学是一方面,FBI特战队还教贝克如何使用常规的FBI武器。 www.joyen.net 9. Don't Swat! That Creepy-crawly Could Save Lives! 别拍,那虫子也许能挽救生命! www.chinaedu.com 10. Last year some 2m people were displaced from Swat as a military offensive drove the Pakistani Taliban out of the scenic valley. 去年,巴勒斯坦军队为将巴基斯坦塔利班驱逐出风景如画的山谷中而发动武装进攻,并为此疏散了大约200万平民。 www.ecocn.org 1. The fighting forced nearly a million people to flee Swat to safer areas. 战斗迫使斯瓦特地区将近100万人逃离到安全地区。 www.voanews.cn 2. Create a new SWAT entry in your xinetd or inetd configuration. 在您的xinetd或inetd配置中创建一个新的SWAT条目。 www.ibm.com 3. There's a high-speed race to the border. There are FBI agents, SWAT teams and helicopters. 片中有开往边界的高速飞车追逐、联邦干员、特警队与直升机。 udn.com 4. A US rescue helicopter carrying Pakistani flood affected victims flies above Kallam, a town of Swat Valley, on September 2, 2010. 美国救援直升机携带巴基斯坦水灾影响的灾民苍蝇以上卡勒姆,斯瓦特河谷的一个小镇,在2010年9月2日。(A。 08062788.blog.163.com 5. LAPD SWAT is very highly regarded as probably the best urban SWAT team in the country. 洛杉矶警察局特警(LAPDSWAT)是非常视为可能是美国最好的城市特警队。 www.arms-cool.net 6. One reason for optimism is that, on early signs, this offensive is more serious than its forebears in Swat and elsewhere (see article). 值得庆幸的是,早期迹象表明,军队的这次进攻比之前在斯瓦特和其他地区的军事行动要显得更认真一些。 www.bing.com 7. Additional servers handle ancillary tasks, such as SWAT for Web-based configuration. 其他服务器处理一些辅助性任务,比如SWAT用于基于Web的配置。 www.ibm.com 8. SWAT is designed to be run via a super server, such as xinetd or inetd. SWAT被设计为通过超级服务器(比如xinetd或inetd)运行。 www.ibm.com 9. Above, a displaced boy tends his sheep in Swat Valley on Feb. 上图中,2月7日,一个小男孩在斯瓦特山谷放羊。 www.bing.com 10. The bat Nat swat at the gnat Matt. 蝙蝠纳特用力拍小昆虫马特。 www.bing.com 1. Note: It's probably best to configure and test SWAT without SSL encryption first. 注意:最好首先在没有SSL加密的情况下配置和测试SWAT。 www.ibm.com 2. The city of Mingora in Pakistan sea next Swat Valley, this is the region the Taliban took over in 2008. 在巴基斯坦的城市明格那紧挨着斯瓦特山谷,而塔利班在2008年接管这一地区。 www.bing.com 3. Pakistani flood survivors cross a bridge near a damaged home in Medain, a town of Swat valley on August 2, 2010. 巴基斯坦洪水的幸存者穿过在Medain附近,一对斯瓦特河谷2010年8月2日镇受损家园的桥梁。 08062788.blog.163.com 4. You may also want to launch associated servers, such as SWAT, in a similar manner. 您可能还需要以类似的方式启动相关的服务器,比如SWAT。 www.ibm.com 5. Swat at flies that don't exist. 假装拍苍蝇,当然它们并不存在。 www.bing.com 6. Eighteen SWAT police teams from all over Chinatook part in the drill on Thursday. 来自各个地区的18支特警队参加了此次演习。 www.bing.com 7. Late last year an allied Taliban faction tried to seize large tracts of the Swat valley in the North-West Frontier Province. 去年年底时分,与他们同盟的一个塔利班分派试图控制西北边境斯瓦特山谷附近的广大地区。 blog.sina.com.cn 8. The other main SWAT caveat is that it's a security risk. 另一个重要的SWAT警告是它存在安全风险。 www.ibm.com 9. Never swat at one or the whole colony might chase after you for several hundred feet to defend their nest. 永远不雅重击一个或者整个,它们可能追赶你数百英尺(100英尺为34.8米)来捍卫它们的巢穴。 www.bing.com 10. That's what the swat team called it. 那是特警队这么称呼的。 www.bing.com 1. Give that fly a swat. 拍那只苍蝇。 dict.tingroom.com 2. Now, for example, we suspect something similar [to the Swat valley] situation may arise in south Punjab. 例如现在,我们怀疑在旁遮普省南部可能出现类似(斯瓦特河谷(Swatvalley))的情况。 www.ftchinese.com 3. LAPD SWAT is excellent because they are a full time team and they train all the time. 洛杉矶警察局特警(LAPDSWAT)是优秀的,因为他们是全职的特警队伍,他们几乎每天都有训练时间。 www.arms-cool.net 4. This is an excellent idea, tried out in Swat last year. 此项措施曾于去年试用于斯瓦特地区,十分有效。 www.ecocn.org 5. Find it and Swat it ! 找一找,拍一拍 blog.sina.com.cn 6. "This is it, " Hamid Akbar, 25, a refugee from the Swat Valley, said in Peshawar, the regional capital. 25岁的哈米德?阿克巴说:“就是这样”。他来斯瓦特山谷地区,现在住在当地的中心城镇白沙瓦。 www.bing.com 7. My teachers said it is best to study a little each night and not try to swat-up right before the exams. 老师说最好每个晚上学习一会儿,不要在考试前突击。 www.xianzai.cn 8. SWAT Model and Its Application Prospect in Irrigation District Management SWAT模型及其在灌区管理中的应用前景 www.ilib.cn 9. Study of SWAT Model on Agricultural Non- Point Source Pollution under GIS 基于GIS的SWAT模型原理及其在农业面源污染中的应用 www.ilib.cn 10. Improvement and Application of SWAT--A Physically Based, Distributed Hydrological Model SWAT分布式流域水文物理模型的改进及应用研究 www.ilib.cn 1. Extraction of Average Hill-slope Length and Its Application in SWAT Model 流域平均山坡长度的提取及其在SWAT模型中的应用 scholar.ilib.cn 2. Stochastic Simulation Theory, Validation and Improvement for SWAT 2000 Climate Simulator 2000气象模拟器的随机模拟原理、验证及改进 www.ilib.cn 3. A mass exodus as the Pakistani army presses into the Swat Valley 巴军逼入斯瓦特山谷,大量塔利班武装分子逃窜 www.ecocn.org 4. Configuration and maintenance through SWAT, a Web-based System Manager 通过基于Web的系统管理器SWAT进行配置和维护 www.ibm.com 5. to guide the patrol and SWAT to self-build and to handle important mass order events and order accidents; 指导巡警队、特警队建设以及处置重大群体性治安事件和治安事故工作; www.prcgov.org 6. Taliban Militants Extend Cease-Fire in Pakistan's Swat Valley 巴塔利班延长斯瓦特山谷停火 www.kekenet.com 7. Development and Advances in Research on SWAT Model 分布式水文模型SWAT的发展与研究动态 www.ilib.cn 8. Runoff Simulation in Xixi Watershed of the Jinjiang Basin Based on SWAT Model 基于SWAT模型的晋江西溪流域径流模拟 www.ilib.cn 9. I swat 'em like flies but like flies the buggers Keep coming back 我像驱赶苍蝇般拍打那些阴魂不散的蠢货 zhidao.baidu.com 10. New users can be created using the Password menu in SWAT or using the pdbedit utility 可以使用SWAT中的Password菜单或使用pdbedit实用程序创建新用户 www.ibm.com 1. Applications of SWAT model in Zhang Wei River Basin SWAT模型在漳卫河流域应用研究 service.ilib.cn 2. Pakistan Swat valley roads reopen 巴基斯坦将重新开放战区道路 www.enread.com 3. The Recruit and Training of Germany SWAT Team 德国特警的招募及培训 www.ilib.cn 4. Runoff and Sediment Yield Modeling in Meso-scale Watershed Based on SWAT Model 基于SWAT模型的中尺度流域产流产沙模拟研究 service.ilib.cn 5. Water Quantity Simulation of the Zhangweinan Basin Based on SWAT Model 基于SWAT模型的漳卫南流域水量模拟 www.ilib.cn 6. 4 ways to swat foreign travel fees 对付外国旅行费用的四种方法 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。