单词 | swan |
释义 |
复数:swans 现在分词:swanning 过去式:swanned v. wander,drift,float,laze,idle 例句释义: 悠游,悠然闲逛,天鹅,斯旺,天鹅牌 1. While working his way across the U. S. he met Swan Walker in Chicago, who became his wife and life long assistant. 在他往返于美国工作期间,在芝加哥他认识了SwanWalker,后来成了他的妻子和终身助理。 zhidao.baidu.com 2. When he got to a lake, an idea hit him that he should stop to clean the swan in the lake, so cautiously he bathed the swan in the water. 走到一个湖边,他突然觉得,应该停下来把天鹅洗一下。于是,他小心翼翼地用湖水给天鹅洗澡。 blog.sina.com.cn 3. Mr Swan said he would continue with the carbon tax despite the global turmoil because it would be good for Australia in the long term. 斯旺说,尽管全球经济动乱,他也将继续推行碳税,因为长远来说,这对澳洲是有益的。 www.bing.com 4. As the swans surrounded the frozen goose, she feared that the poor goose might be pecked out by those great swan bills. 像天鹅包围了冷冻的鹅,她害怕那个可怜的鹅可能被狂野那些伟大的天鹅的帐单。 wenwen.soso.com 5. The work may be a swan with his neck pointed down and his wings raised up for the initial flap of the wings for lift off. 整件作品就好像是一只天鹅,曲著脖子在奋力地拍动著翅膀,不畏艰辛,准备展翅长空。 hk.myblog.yahoo.com 6. The story of the swan's last song found a place in the works of other writers, including the early English writers Chaucer and Shakespeare. 关于天鹅最后的歌声的故事,在其他作家的作品占有一席之地。这些作家包括早期英国作家乔叟和莎士比亚。 www.unsv.com 7. Their walls are sure to be covered with all their favorite heroes and heroines, the Cullen Clan, Bella Swan, and of course hunky Jacob. 他们的墙壁也一定会被所有他们最喜爱的男女英雄人物所铺盖。例如:卡伦家族,贝拉天鹅,当然还有HUNKY雅各布。 www.elanso.com 8. Bella Swan has always been a little bit different, never caring about fitting in with the trendy girls at her Phoenix high school. 美丽天鹅一直是一个有点不同,从来没有关心拟合与时髦的女孩在她的太阳高中。 movie.poco.cn 9. And the bidders who type "SWAN" at the beginning of their message to me, only those would be considered. 及投标人谁键入“天鹅”的消息在开始时对我,只有那些将被考虑。 www.bing.com 10. Small-shirts a hit to their body, they blink of an eye one by one into a swan, flew up into the sky and disappeared in the distance. 小衬衫一碰到他们的身体,眨眼之间他们就一个个地变成了天鹅,飞上天空,消失在远方。 www.cceschool.com 1. Proud of this dazzling gift of Nature, she considered herself intended for a Swan, rather than for that which she was. 她对大自然给予她的这份光彩炫目的礼物大为骄傲,以为自己终会成为一只天鹅,而不再是现在这般模样。 www.ebigear.com 2. All the tickets have been sold out for the singer's solo concert. The public clearly believe that this will be her swan song. 那位歌手的个人演唱会的门票已经全部卖完。公众非常清楚,这是它的告别演出。 blog.sina.com.cn 3. Before getting up to leave, he slips the allen wrench under Sucre's pillow and places an origami swan on his bunk. 在出发前,Michael将那柄六角扳手放在了Sucre的枕头下,并在他的床铺上放了只纸鹤。 www.bing.com 4. All the tickets have been sold for the singer's performance in Paris this week-the public clearly believes that this will be her swan song. 这位歌唱家本星期在巴黎演唱的全部门票都销售一空——显然,公众认为这将是她最后一次告别演出。 bbs.hjenglish.com 5. I'll love you just like a swan cherish its feather . I seem to be expended all my fortune to change with you at the dawn. 我会像天鹅爱惜自己的羽毛一般爱你,我似乎用尽了自己所有的运气,才换来和你在一起的契机。 wenwen.soso.com 6. Swan Lake is about a young woman turned into a half-swan, half-human creature by an evil magician. 《天鹅湖》描述了一位年轻女子被一个邪恶魔法师变成半人半天鹅的生物。 dongxi.net 7. INTRODUCTION : This work is form Greek Myths. "Jeffs" who had transformed into a swan stole the beautiful queen Leda and made love with her. 作品简介:作品取自古希腊神话。“杰夫斯”神变成天鹅后偷走了美丽的勒达皇后并与其交欢。 dictsearch.appspot.com 8. Among the, he at last learned happily that "it doesn't matter if you are born in a duck-yard, as long as you come from a swan's egg. " 从他们中他愉快地学到了“只要你是天鹅下的蛋,无论你是否在鸭圈中出生都没有关系。” bbs.hlgnet.com 9. Natalie Portman took the best-actress award for her performance as a perfectionist ballerina in Darren Aronofsky's 'Black Swan. ' 娜塔利·波特曼凭借她在达伦?阿罗诺夫斯基导演的《黑天鹅》中作为一个完美主义芭蕾舞演员的表演获得最佳女主角奖。 c.wsj.com 10. Lord! If I am destined not to be a swan, please give me a heart content with prosiness, and let me be a happy duck. 主啊!如果我注定不能成为天鹅,请赐我一颗安于平凡的心,让我做一只快乐的鸭子。 www.douban.com 1. A group of swan geese, in their usual formation, fly in the dark welkin to the south to which they said goodbye such a long time ago. 在灰暗的天宇之上,一群人字形的大雁,要飞去久别的南方。 blog.sina.com.cn 2. The epitome of grace and beauty, the swan is one of the last animals we'd imagine to be anything other than elegant. 作为美丽和优雅的缩影,天鹅应该算是最后的让人们只能想象得到雅洁的动物了! www.bing.com 3. Oddly, however, the company refused to identify the ship or its nationality, giving it instead the code-name "The Black Swan. " 但是奇怪的是,该公司拒绝透露其国籍的船舶或,而是给它的代号为“黑天鹅。” www.en400.com:8080 4. Wayne Swan, the federal treasurer, made it clear in a speech on Friday that this was not the case. 澳大利亚财长韦恩?斯旺(WayneSwan)上周五在一次讲话中明确表示,情况并非如此。 www.ftchinese.com 5. In the end, when he became a swan, they became envious of him, and would have never dreamed he was an ugly duckling before. 最后,当他变成一只天鹅,他们就嫉妒他,从来没有想过他以前曾经是一个丑小鸭。 bbs.v9e.net 6. To be irrevocably in love with a vampire is both fantasy and nightmare woven into a dangerously heightened reality for Bella Swan. 对于贝拉来说,无可救药地爱上一个吸血鬼,既是充满甜蜜的幻想,又是深不可测的梦魇,危险的现实正步步逼近。 3us.enghunan.gov.cn 7. You can call this your "Swan Song" . What was the word earlier, your culmination you might say. 你可以把这称作“绝笔”。早一些的词叫顶点,你可能会这样叫。 blog.sina.com.cn 8. In a word, an ugly duckling has become a white swan, as if it had been a dream! 在词,一个丑小鸭变成一只白色天鹅,好象它梦想! goabroad.zhishi.sohu.com 9. "There's no doubt there will be a dramatic impact on growth in the December quarter from what has occurred around the globe, " Swan said. 他说:“毫无疑问,全球局势必将给12月这个季度的增长带来重大影响。” www.voanews.cn 10. We swan, our dancers between heaven and earth, our universe is the stage and background of any of our free-flying and free swimming. 我们天鹅,我们这天地间的舞者,天地万物是我们的舞台和背景,任我们自由翱翔与自在悠游。 www.tradeask.com 1. And corporate "scenario planners" are better than they used to be at thinking about Black Swan-type events. 并且,企业“预案制定者”在考虑“黑天鹅”型事件时也比之前要好很多。 www.ecocn.org 2. Every ugly duckling has the right to dream of becoming a beautiful swan. But the realisation of this dream depends on your own efforts. 每个丑小鸭都有梦想成为天鹅的权利,但梦想的实现赖于个人的努力。 bbs.koolearn.com 3. The ugly duckling is it a strong duckling, in experienced difficulty after finally has become a white swan. 丑小鸭它是一只坚强的小鸭,在历尽千辛万苦之后终于变成了白天鹅。 www.name135.com 4. The swan took pity on him, and took him on his shoulders and flew back to the beach. 天鹅可怜它,就让乌鸦站在它肩膀上带他回到了海滩。 zhidao.baidu.com 5. I started thinking about Natalie Portman and the idea of turning her into a swan, and I thought, it's gonna be gruesome. 我开始考虑娜塔莉波特曼,还有将她变成天鹅的主意,我还想着,这定会让人毛骨悚然。 dongxi.net 6. Wayne Swan, treasurer, said the performance was remarkable given the fragility of the global economy. 澳大利亚财长韦恩-斯万(WayneSwan)表示,鉴于全球经济之脆弱,澳大利亚的表现可谓出色。 www.ftchinese.com 7. Swan theory: the water swan looks very elegant, but it always trying to underwater stroke. 天鹅理论:水面上的天鹅看起来很优雅,但水下它永远在努力划水。 t.tvscn.com 8. Excuse me, professor Swan? My name is Cindy. I have an appointment with you to talk about my courses for this semester. 不好意思打扰了.是汪教授吗?我是杜辛蒂.我跟你约好了讨论这学期要修的课程。 www.bing.com 9. Natalie Portman is wearing Rodarte - the designers who somewhat controversially missed out on a costume credit on Black Swan. 娜塔莉·波特曼穿的是罗达特——设计师们颇有争议的在黑天鹅的服装上减少了几分看点。 www.bing.com 10. At the Screen Actors Guild awards on Sunday, Natalie Portman was named best actress for her role in ballet drama Black Swan. 在星期日举行的电影协会颁奖礼上,娜塔莉波特曼以在芭蕾相关题材的电影黑天鹅当中的表演获得了最佳女演员奖。 www.bing.com 1. According to one legend, once in ancient times, a celestial swan came into the mortal world where it was shot down by a hunter. 有一个传说是这样的,在古代,有一位神界天鹅闯入人间被猎手误杀。 www.hjenglish.com 2. If I say all swans are white and who say what's your reason for saying that, and I say saw one swan just now and it was white. 如果我说所有的天鹅都是白的,谁说你说那个的原因,我说看到一只天鹅,它是白的。 open.163.com 3. Of all the nominees, Natalie Portman has earned the most praise for her role in "Black Swan, " in which she plays a tortured ballerina. 在所有提名人中,NataliePortman凭借电影《黑天鹅》(BlackSwan)中精神扭曲的芭蕾舞演员一角,赢得最高呼声。 www.seftb.org 4. The wind blew my homework into a pond, and then a swan ate it. 一阵风把我的作业吹到池塘里,而后它被天鹅吃掉了。 edu.sina.com.cn 5. He took off his life jacket and just swan-dived into the sea. 科里就这样脱下了救生衣,以燕式跳水的姿势扎入水中。 www.bing.com 6. The ugly duckling changed into the most beautiful white swan in the sky, after the long and persistent efforts. 丑小鸭经过无数次努力与坚持后,蜕变成天空中最美丽的白天鹅; www.kancaimi.cn 7. The little lion began to sing. But his voice was so horrible that all the nearby animals ran away. So the swan stopped him quickly. 小狮子开始唱起来。但是他的声音令人毛骨悚然,所以在旁边的小动物听了都吓跑了。所以,天鹅马上就让小狮子停下来不要唱了。 zhidao.baidu.com 8. It's hardly as if a penalty shootout in the World Cup were a "black swan" event that nobody could have planned for. 世界杯点球大战就好像是黑天鹅事件,谁都无法预先谋划。 www.ftchinese.com 9. This swan in Germany has been reunited with its beloved pedal boat after a failed romance with a real bird. 这只德国的天鹅在结束了和一只真正的天鹅的罗曼史后又回到了它的踏板船上。 bbs.chinamaga.com 10. e. g. The immigration officials pulled the swan away from her, leaving the woman fluttering her arms. 移民局官员夺走她的天鹅,只留下手足无措的妇人。 video.2u4u.com.cn 1. "The Twilight Saga's New Moon" follows Bella Swan as she is left devastated by the abrupt departure of her vampire lover Edward. 〈暮光之城之新月〉继续讲述的是贝拉斯旺由于吸血鬼恋人爱德华的不告而别而被无情地抛弃。 tieba.baidu.com 2. Kitty and Peter have decided to see Swan Lake'this saturday. 这个星期六基蒂和彼得决定去看“天鹅湖”。 www.hjenglish.com 3. Toads pursuit of swans, swan disdain said: If I as long as you die! 癞蛤蟆追求天鹅,天鹅不屑地说:我要是长成你这样早去死了! www.bing.com 4. He flew in circles, performed other flying tricks, and then came down and looked proudly at the swan. 他飞在空中回旋,表示出其他飞翔技巧,然后下来,骄傲地端详啦这只天鹅。 ipshade.org 5. And just like the story, to everyone's surprise, Andersen turned into a swan. 而且,就像这篇故事一样,令大众惊讶的是安徒生变成了一只天鹅。 dict.kekenet.com 6. It had a walk in open stone or slate shower, bowl and swan neck sink and very clean. 有石头或者石板淋浴,还有碗状或者天鹅颈状浴缸,还特别干净。 weike.taskcn.com 7. The festivities were to have included a short new ballet, "The Far Shore" , based loosely on the folk tale that inspired "Swan Lake" . 庆祝活动本来包括一小段新芭蕾舞《远处河岸》,这是一段根据民间传说改编的舞蹈,与“天鹅湖”同出一源。 www.bing.com 8. Many hands make light work: Rowers coordinate the launch of a dragon boat on the Swan River in preparation for a Chinese New Year regatta. 许多的手一起来,使工作减轻:赛艇协调推出一项龙舟在天鹅河,准备为中国新年龙舟赛。 bbs.scol.com.cn 9. But what did he see in the clear water? He was no longer a dark gray ugly bird. He was himself a swan! 他不再是只黑灰丑陋的鸟,他竟然是一只天鹅! www.chinaenglish.com.cn 10. Wayne Swan, Australia's treasurer, also said the country's banks were already well capitalised. 澳大利亚财长韦恩?斯旺(WayneSwan)也表示,该国银行本来就资本充足。 www.ftchinese.com 1. People who survived all abominate her, But no one remembers, that once, she was elegant like a black swan. 幸存的人们痛恨她,可是谁又记得,曾经,她仿佛黑天鹅一般优雅。 tieba.baidu.com 2. Through the text of the description above, one can see "Swan Dance" in the spread of the long civil Hezhe by Hezhe favorite people. 通过上述文字的描写,可以看出“天鹅舞”在赫哲族民间流传之久远,深受赫哲人的喜爱。 www.cutpic.cn 3. There aren't any other books about what it's like to be ugly and not turn into a swan. 目前还没有其它任何一本书讲述丑小鸭不会变成白天鹅会是什么样子。 www.ftchinese.com 4. He like a toad trying to swallow a swan! 他真是癞蛤蟆想吃天鹅肉! www.3us.com 5. In this interview with the Quarterly, he looks at the current financial crisis through the lens of his Black Swan thinking. 在本次接受《季刊》的参访中,他将沿用《黑天鹅》的思维来观察当下的金融危机。 www.bing.com 6. The chef HAD produced one of his most spectacular creations, a whole roasted swan. 这位厨师做出了他最拿手的好菜--一整只烤天鹅。 dict.ebigear.com 7. A Swan will sing only one time during its whole life right at the moment the death is approaching, sad, elegant, noble. 天鹅在它的一生中会歌唱一次,是在它临死的时候,歌声凄婉,优美,高贵。 spaces.msn.com 8. It is no matter to be born in a duckery if you are a swan egg. You ought to be the beautiful swan one day. 只要你是一只天鹅蛋,就是生在养鸭场也没什么关系;总有一天会变成一只美丽的天鹅。 www.ebigear.com 9. Don't regard yourself as an ugly duck(- -), you are the swan in my heart, which is such a beautiful, charming, graceful swan. 不要认为你是丑小鸭,在我心里,你就是那只天鹅,那样的美丽,动人,抚媚。 wenwen.soso.com 10. It was while sitting patiently there that I managed to get this photo of a mute swan playing. 我当时正耐心的坐在那里,最终拍到这张疣鼻天鹅嬉戏的照片。 www.bing.com 1. If it is failed , then wo can save our love like people holding the swan egg, Wipe off the bad, and just leave the good things! 我们可以像保存天鹅卵一样保存我们逝去的爱情,虽然会有些痛,抽出“卵黄和卵清”,让美好永远停留在那一刻。 blog.sina.com.cn 2. As long as you are a swan's egg, is born in a chicken farm there is no related. 只要你是天鹅蛋,就是生在养鸡场里也没有什么关系。(《安徒生童话》) zhidao.baidu.com 3. But there was one final White Swan tradition to honor. 还有最后一个在白天鹅宾馆值得纪念的传统。 blog.sina.com.cn 4. It was in the shape of a swan , so the vain swans insisted that it should be called swan lake. 它是以天鹅的形式,因此自负的天鹅坚持,应该称它天鹅湖。 zhidao.baidu.com 5. Artemis feeds a long-necked bird (either a swan or heron) from her hand. 从她的手一个长脖子的鸟(天鹅或苍鹭)。 site.douban.com 6. Isabella Swan: Yea, that's why - that's why I have to leave. I don't want this. I have to go home. 贝拉:对,那就是为什麽我要离开。我不想待在这里了,我要回家。 pinkcorpse.org 7. The recreation facilities on the northern shore of Lake Swan is also the children's favorite. 在天鹅湖北岸的全民运动健身广场,这里的游乐设施也成了小朋友的最爱。 bbs.hf365.com 8. I contacted the manufactories directly and bought Swan and Victory harmonicas. I suppose Swan is a little better. 我直接与厂家联系,买了天鹅、胜利的两种,天鹅的要好些。 www.kouqin.com.cn 9. In his bestseller The Black Swan, Nassim Nicholas Taleb, an expert in mathematical finance, calls extreme events of this kind black swans. 金融数学专家纳西姆·尼古拉斯·塔利卜在他的畅销书《黑天鹅》中把这种极端事件称作黑天鹅。 www.bing.com 10. He demanded to know whether Mr Swan had also personally telephoned other car dealers as he had done for Mr Grant. 他要求了解斯旺是否也亲自给其它汽车经销商打了电话,就像他给格兰特打电话那样。 www.ftchinese.com 1. When 17 year old Isabella Swan moves to Forks, Washington to live with her father she expects that her new life will be as dull as the town. 当17岁的伊莎贝拉天鹅移动到福克斯,华盛顿与她同住的父亲,她希望她的新生活将像城镇沉闷。 wenwen.soso.com 2. Swan is an elegant bird. It swims on the surface of the lake in style. 天鹅是优雅的鸟。它在湖面上游弋。 blog.sina.com.cn 3. Isabella Swan: I just gotta get out of here I'm leaving now. 贝拉:我必须离开这里,我现在就要走。 pinkcorpse.org 4. She did an amazing job portraying her character in 'Black Swan. ' 她出演《黑天鹅》时的表现令人惊叹。 chinese.wsj.com 5. Australia's black swan is one of 3 swan species in the Southern Hemisphere. It is black with white feathers and a red beak. 澳大利亚国徽上的黑天鹅身黑、翅白、且有红喙,是南半球仅有的三种天鹅之一。 shandong.chinadaily.com.cn 6. The ship HMAS Swan and the hospital ship Manundra were among the other ships that were severely damaged. 而在其他船中HMAS天鹅号和医疗船曼南德拉号严重损伤的。 www.tujiwar.com 7. Michael hurries back to his apartment, passing a small origami swan perched on his desk. Michael匆忙回到了他的公寓,他走过一个书桌旁,有一个小折纸鹤放在桌上。 www.bing.com 8. Winter nights, the swan constellation completely submerged in the brilliant Milky Way, known as China's "Northern Cross. " 冬夜,天鹅星座完全淹没于灿烂的银河之中,我国称之为“北十字”。 hi.baidu.com 9. Captured one morning along the River Avon, this beautiful swan was cleaning itself before stretching its wings in a classic pose. 某天早晨在埃文河沿岸捕捉到的图像,这只美丽的天鹅在伸展翅膀摆出这个经典姿势前在清洁自己。 ng.trends.com.cn 10. It's like all of a sudden he let go a million moths all over the dusty furniture and swan-neck shadows and in our bones. 好像被他这一弄,有一百万只飞蛾从蒙灰的家具上,从天鹅颈状的阴影中,从我们的骨头里翻飞出来。 blog.blog.tianya.cn 1. It's like all of a sudden he let go a million moths all over the dusty furniture and swan-neck shadows and in our bones. 好像被他这一弄,有一百万只飞蛾从蒙灰的家具上,从天鹅颈状的阴影中,从我们的骨头里翻飞出来。 blog.blog.tianya.cn 2. Maggie, Fitzgerald (Hillary swan grams) is a strong-minded woman, she knows his own goal and know how to achieve it. 玛吉,菲茨杰拉德(希拉里·斯旺克)是一个意志坚强的女人,她知道自己的目标并知道如何去实现它。 bdg.cc 3. The Black Swan scenarios for China and the United States undermine the conventional depictions of the global economic system. 美国和中国的“黑天鹅”状况破坏全球经济体系的传统描述。 www.stnn.cc 4. Now Wayne Swan, the Australian treasurer, appears to be arguing that the tax will stimulate more mining investment. 如今澳大利亚财长韦恩?斯旺(WayneSwan)的意思似乎是说,这项税收将会刺激更多的矿业投资。 www.ftchinese.com 5. Jim abandoned his plans for a graceful swan dive and instinctively assumed the cannonball position - known for its magnificent splash. 吉姆放弃了计划的那个优美的燕式跳水的姿势,而本能地像一个炮弹一样落了下去--那巨大的水花证明了这点。 www.bing.com 6. Still, Mr Swan's reasoning implies that arms of the state cannot be disentangled from the state itself. 不过,斯旺的说法表明,国家的“武器”与国家本身是分不开的。 www.ftchinese.com 7. If have no you of fairy tale, maybe I won't know until now the little ugly duck that can become white swan, Cinderella will meet the prince. 如果没有了你的童话,也许我到现在都不会晓得丑恶小鸭原来否以变成白天鹅,灰姑娘会遇上王子。 eng.97mysee.cn 8. But Mr Swan still faces accusations that he misled parliament by not admitting the full extent of his assistance to Mr Grant . 但斯旺仍面临指控,即他没有承认对格兰特的全部帮助,从而误导了议会。 www.bing.com 9. In ancient times, all known swans were white and "black swan" was widely used in the same way we now refer to a flying pig. 古时候,人类知道的所有天鹅都是白色的,“黑天鹅”的意思和我们现在说“飞猪”差不多。 www.bing.com 10. The swan is mostly silent through its life. It floats quietly on the water, unable to sing sweet songs like most other birds. 天鹅一生大多数时间是安静的,它静静地漂浮在水面上,无法像大多数其他鸟类一样唱出甜美的歌声。 www.ebigear.com 1. The swan is mostly silent through its life. It floats quietly on the water, unable to sing sweet songs like most other birds. 天鹅一生大多数时间是安静的,它静静地漂浮在水面上,无法像大多数其他鸟类一样唱出甜美的歌声。 www.ebigear.com 2. More maddeningly still, when faced with a Black Swan we often grossly underestimate or overestimate its significance. 更令人担忧的是,在面对“黑天鹅”时,我们总是错误地高估或是低估它的影响。 www.ecocn.org 3. In ancient times, however, people believed that the swan was given a special gift of song at the end of its life. 然而,在远古时代,人们认为,天鹅在其弥留之际,会得到一份特别的歌声之礼。 www.unsv.com 4. Mr Swan puts a kinder light on it: as the economy grows, more Australians should be reaping rewards from the "Asian century" . 而斯万对此采取怀柔政策:由于经济增长,更多的澳大利亚人应该从“亚洲世纪”中获得报酬。 www.ecocn.org 5. Troxel used the data collected from SWAN to track the relationship status change of the participants over the course of eight years. Troxel沿用了“天鹅”的研究数据,以此来追踪八年内参与者感情状态的变化。 www.bing.com 6. A swan with bird 'flu. For me, that's the drama of the last two days, and maybe I will have to buy a mask. 一群带有禽流感的天鹅,这可是前两天的事,或许该买个面罩什么的! bbs.qieerxi.com 7. 'Swan Lake' is one of the great classical ballets. 《天鹅湖》是一部伟大的古典芭蕾舞剧。 8. The author of The Black Swan explains why the rarity and unpredictability of certain events does not make them unimportant. 《黑天鹅》作者将向大家解释:罕见和难以预料的事件,并不意味着他们不重要。 www.bing.com 9. But in 1697, the Dutch explorer Willem de Vlamingh found masses of black swans on what became known as the Swan River in Australia. 但在1697年,荷兰探险家魏勒姆·德·弗拉明戈在澳大利亚后来叫做天鹅河的地方发现了大批黑天鹅。 www.bing.com 10. The centerpiece of the show is a farcical rendition of Swan Lake in which male and female performers dance in pink tutus and imitate swans. 表演的压轴戏是闹剧版《天鹅湖》,男女小人们身着粉红色的芭蕾舞裙扮演小天鹅。 www.common-talk.com 1. The centerpiece of the show is a farcical rendition of Swan Lake in which male and female performers dance in pink tutus and imitate swans. 表演的压轴戏是闹剧版《天鹅湖》,男女小人们身着粉红色的芭蕾舞裙扮演小天鹅。 www.common-talk.com 2. Coupland: It'd be so nice to swan in and take a check and run. 库普兰:它会如此好的天鹅和采取的检查和管理。 www.bing.com 3. While the White Swan comes easily to Nina, the dark mysteries of the Black Swan evade her. 当白天鹅靠近妮娜的时候,黑天鹅的隐秘躲在暗处。 www.bing.com 4. Yes, yes! I can fly! (to a swan)Look at me! I am an ugly duckling. But I can fly! 噢,噢!我可以飞了!(对一只天鹅说)看看我!我是一只丑小鸭。但是我会飞! wenwen.soso.com 5. Of "Swan Dance" Wu is not the adaptation of a short period of time often cited, but after a long period of reflection and preparation. 对“天鹅舞”的改编并不是吴福常的一时之举,而是经过了长时间的思考和准备。 www.cutpic.cn 6. Flipping through it, we soon learned that we were hardly the only people to find the Swan Lake trail too daunting. 翻看着记录我们很快就知道,我们不是唯一被天鹅湖小道难倒的游客。 www.bing.com 7. The new thriller "Black Swan, " about murder and intrigue among professional ballerinas, is getting lots of buzz -- and not all of it good. 关于专业芭蕾舞演员谋杀与密谋的最新惊悚电影“黑天鹅”,最近得到了越来越多的议论之声,当然,良莠不齐。 www.bing.com 8. Now her long swan-like neck and exquisite features have come to symbolise the join between ancient and modern ideas of feminine beauty. 如今,他修长如鹅颈的脖子与精致姣好的面容已经成为古、现代女性美丽结合的化身。 www.bing.com 9. And, the expression swan song has long been a part of the English language. 同时,“天鹅之歌”这一表达很久以来就是英语的一部分。 www.unsv.com 10. hb swan sets up : international department , inland department , tour department for conference . reception department , and tickets center. 公司下设:国际部,国内部,会奖旅游部,接待部和票务中心。 www.ichacha.net 1. "I'm not going to recommend that people do it yet, " says Swan, "but I suspect it's happening. " 我还没有打算把它推荐给大家这样做。“Swan说,”但是我怀疑它正在发生。 www.bing.com 2. Mr Turnbull's comments sparked a strong reaction from Wayne Swan, Australia's treasurer. 特恩布尔的此番言论,引来澳大利亚财长韦恩·斯万(WayneSwan)的强烈回应。 www.ftchinese.com 3. Lonely swan goose is stampeded up abruptly, thereupon, it turns self's head , there is enmity but nobody being able to know at heart. 惊起却回头,有恨无人省。(孤鸿突然被惊起,于是它转过头来,心中有怨恨却无人能懂。) blog.sina.com.cn 4. The ugly duckling turned to a white swan and said 'quack quack' '. 丑小鸭转过身,对着一只白天鹅叫道“嘎嘎”。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Isabella Swan's move to Forks, a small, perpetually rainy town in Washington, could have been the most boring move she ever made. 伊莎贝拉搬去福克斯,一座常下雨的位于华盛顿的小城,可能是她搬过的最令人烦闷的地方了。 zhidao.baidu.com 6. The books and movies tell of a teenager named Bella Swan who falls in love with the immortal vampire, Edward Cullen. 这部书和电影所讲述的是,女高中生贝拉?斯旺爱上了一个能够长生不死的吸血鬼爱德华?卡伦。 cn.reuters.com 7. Socrates, Plato tells us, heard the song of a swan on the day of his death. 柏拉图告诉我们,苏格拉底在离世的那天就曾听见天鹅的歌声; www.bing.com 8. Then Laura introduced me to my superior, Wendy Swan, the senior accountant. 后来萝拉就将我介绍给上级认识,她就是资深会计师温蒂?史旺。 tw.biz.yahoo.com 9. Swan are always gives the feeling of elegance, whether it is in the water or the sky. 天鹅总是给人优雅的感觉,无论是水中还是天上。 blog.sina.com.cn 10. Our Best Dressed star from last week glided down the red carpet like a beautiful swan wearing an Elie Saab Fall 2009 Couture gown. 这位上周最佳着装的明星,身穿ElieSaab2009年秋季礼服,如同美丽的白天鹅滑翔在红地毯上。 blog.sina.com.cn 1. For this reason, Shakespeare is called the Swan of Avon; Virgil, the Swan of Mantua; Homer, the Swan of Meander. 所以莎士比亚被誉为“埃文河上的天鹅”,维吉尔号称“曼图亚的天鹅”,荷马有“密安德的天鹅”之美称。 bbs.ebigear.com 2. Other films up for best picture include Black Swan, The Fighter, The Kids are All Right and Winter's Bone. 其他角逐“最佳影片”的影片包括“黑天鹅”,“拳击兄弟”和“孩子们都很好”以及“寒冬刺骨”。 www.bing.com 3. When she turned six, we enrolled her in skating lessons and soon she was gliding like a swan. 在她将满6岁的时候,我们为她报名上滑冰课,很快她就能象一只天鹅一样在冰上滑行了。 bbs.5d.cn 4. They turned a sharp bend in the river, and there, sailing proudly down the stream toward them, they saw a swan of great size. 他们在河流上猛转了一个弯,一只巨大的天鹅出现在大河上,向他们航来。 tieba.baidu.com 5. Bella Swan: [feeling the blood on her forehead] Imsorry. . . Jacob Black: Bella, your apologising for bleeding? 贝拉:“(感觉到血从她的前额源源不断的流下)我太抱歉了……”雅各布:“贝拉,你是为流血道歉?” www.tiyuxiu.com 6. Isabella Swan: I dream about being with you forever. 贝拉:我的梦想是永远跟你在一起。 pinkcorpse.org 7. This male schoo17 -year-old actress Bella swan is an innate nerves are poor, pale skin like a sick like ordinary girls. 17岁的女主角贝拉·斯旺是一个天生运动神经差、皮肤苍白得像生病一样的普通女孩。 zaixian-fanyi.cn 8. The magician turned the girl into a swan which surprised the audience. 魔术师把这个女孩变成了天鹅,使观众们很惊讶。 www.neworiental.org 9. Australian Treasurer Wayne Swan will also be there and hopes that decisive action will emerge from the talks. 澳大利亚财政部长维恩。斯旺也将出席会议。他希望,会议将采取决定性行动。 hi.baidu.com 10. Bella Swan: [feeling the blood on her forehead] I'm sorry. . . 贝拉:“(感到到血从她的前额源源不断的流下)我太负疚了……” www.05go.com 1. Mr. Swan grew up, as Mr. Rudd did, in the state of Queensland and attended the same high school, though they weren't close then. 斯万和陆克文一样也是在昆士兰州长大的,上的是同一所中学,不过那时他们关系不是很近。 www.bing.com 2. The boat sailed out onto the lake and lookedas graceful as a swan. 这条船在湖面上缓缓地飘远。 bbs.tingroom.com 3. In the paper, SWAN model will be used for the computation near-shore wind wave for East China Sea. 在近岸,本文将采用SWAN模式计算东中国海区域的风浪场。 www.fabiao.net 4. Mr Swan said yesterday that Valin must report to FIRB on its compliance with a variety of undertakings. 斯旺昨日表示,华菱必须就各种约定的合规情况向外国投资审查委员会汇报。 www.ftchinese.com 5. It seemed that I was a ugly duckling grew to be a swan. 我似乎是从一只丑小鸭变成一只白天鹅。 blog.sina.com.cn 6. Isabella Swan: I'd never given much though to how I would die. But dying in place of someone I love, seems like a good way to go. 贝拉:我从没想过我会怎麽死,但是在我心爱的人怀里死去,似乎是个不错的选择。 pinkcorpse.org 7. Natalie Portman is fantastic as Nina, a corps dancer struggling to rise to the challenge of dancing the principal role of the Swan Queen. 娜塔莉·波特曼像妮娜一样无与伦比,一位群舞舞者努力提升自己去挑战天鹅女王这一重要角色。 www.bing.com 8. The ugly duckling finally turned into a beautiful swan! 丑小鸭终于变成美丽的天鹅啦! www.hkiac.gov.hk 9. Tchaikovsky is still remembered as the composer of Swan Lake. 柴可夫斯基作为天鹅湖的作曲家为人们所牢记。 wenku.baidu.com 10. In other words the president should chair meetings but not swan around like a global power-broker. 换言之,总统应该主持会议,而不是到处闲逛,把自己当做权力经纪人。 club.topsage.com 1. Come on, Swan, U can do everything if U try! U can always get everything U want just as usual! 加油!为了你的梦想!一定会像以往一样!你永远都会得到你想要的一切! qzone.qq.com 2. points ? Swan swam over the sea, swim, swan swim! Swan swam back again well swum, swan! 天鹅游到海的另一边。游吧!天鹅游吧!天鹅游回来了!游得真好啊!天鹅!返回 wenku.baidu.com 3. Leda and the Swan, a provocative nude, was probably destroyed by a shocked religious member of the French royal family. 《丽达与天鹅》那富于感观刺激的祼体画作,或许已被一位讨厌这画的笃信宗教的法国王室毁掉。 www.bing.com 4. Ugly duckling illustrated, many tribulations into a white swan, it is because it has a dream of mind. It supports dream. 丑小鸭历经千辛万苦、重重磨难之后变成了白天鹅,那是因为它心中有着梦想,梦想支撑着它。 wenda.tianya.cn 5. Is not an ugly duckling into a beautiful swan? 丑小鸭是不是不会变成美丽的天鹅? zhidao.baidu.com 6. Ugly duckling went through a lot of hardships and layers of challenges before finally turning into the white swan. 丑小鸭历经千辛万苦、重重磨难之后变成了白天鹅。 women.zhishi.sohu.com 7. While descending to3000 feet, a barge swan shot past smashed the pilot tube( pilot head), air speed indicator out of order . 在下降到3000英尺的过程中,一只大天鹅很快越过,撞坏了空速管。真空速表失效。 www.jukuu.com 8. However, Wayne Swan, Australia's treasurer and acting prime minister, has questioned the accuracy of the leaked cables. 然而,澳洲财长兼副总理对维基泄密的文件的真实性表示怀疑。 www.bing.com 9. swan, swim over the sea. swim, swim, swim! swan, swim back again, well swum, swan! 天鹅,游过海.游呀,天鹅,游天鹅,游回来!游得好,天鹅! wenku.baidu.com 10. Do a Swan Dive and hope you grow feathers before you hit the bottom. 来个燕式跳(直体向前跳),希望你在撞击地面前长出羽毛来。 www.hjenglish.com 1. The black duck flew the heaven to turn the swan, the white duck forever kept the ground actually, made in a reed pond willingly duck. 黑鸭子飞上天变成了天鹅,白鸭子却永远留在地面,甘心做一只苇塘中的鸭子。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. "Swan Lake" is one of the famous classical ballets. 天鹅湖是著名的古典芭蕾曲目之一。 dict.kekenet.com 3. Swan swam over the sea. Swim, swan, swim! Swan swam back again. Well swum, swan! 天鹅游过了海洋,游呀,天鹅,游呀游,天鹅又游回来了,真好的游水,天鹅。 bbs.ebigear.com 4. His performance last night proved to be his swan song. He died of a heart attack this morning. 他昨晚的演出是最后的一次,今天早上他死于心脏病发作。 bbs.kekenet.com 5. Isbellyella swan Swan: I dream belly out being with you forever. 贝拉:我梦想的是永远的跟你在完全。 q7.4433a.com 6. Yes, we have to get you measured for your Swan Queen costumes. 我们得替你量身打造天鹅皇后装 www.kekenet.com 7. In the new issue of the Italian Vanity Fair, Patrick Dempsey confirms that the show's upcoming eighth season will be his swan song. 在新一期的《名利场》中,饰演格蕾老公的PatrickDempsey证实了第八季将是他的最后演出。 www.hjenglish.com 8. Swan addresses those issues in a very thorough and comprehensive manner. 天鹅在一种非常彻底和综合的模式里处理那些问题。 www.tzhealth.com 9. Located in the southwest corner of the Swan River in Australia (also translated as the Swan River). 位于澳年夜利亚西北角地斯旺河边(也翻译做天鹅河)。 cz1989.com 10. Swan swim over the sea, Swim, swan, swim! Swan swam back again, Well swum swan! 天鹅游的真快,转眼游过大海,天鹅游的真快,转眼游了回来! www.snowychateau.com 1. Professional ballerina Sarah Lane was a body double in the Oscar-winning movie "Black Swan. " 专业的芭蕾舞演员SarahLane在奥斯卡获奖电影“黑天鹅”中担任替身演员。 www.remword.cn 2. But when Wayne Swan, his treasurer (finance minister), presented the government's second budget on May 12th, the ball had suddenly stopped. 不过,当他的财政部长韦恩-斯旺于5月12日发表第二次政府预算案时,这样的状态已不再维持得住。 www.ecocn.org 3. On the way back to the house, Grandpa asked me not to tell Grandma about the swan. 回家的路上,爷爷对我说,不要把天鹅的事告诉奶奶。 www.24en.com 4. Rock crest the top of the left side wall is horizontal to sit 1, if form the gold hooks, looking upwards again a swan was really strange. 岩顶左侧壁上横坐一小石头,状如金钩,仰视又似一只天鹅,真是奇了。 www.gl114.net 5. This is called guanxi (pronounced "swan shee " ), or personal connections. 中文称为“关系”,或人脉关系。 dictsearch.appspot.com 6. Swan Lake' is one of Tchaikovsky's best-known compositions. 《天鹅湖》是柴可夫斯基最著名的作品之一。 wenwen.soso.com 7. "Thank you for joining us, Miss Swan, " Mr. Mason said in a disparaging tone. “谢谢你屈尊加入我们,史温小姐。”马森老师轻蔑地说。 www.putclub.com 8. You don't want to ignore a neon swan, but you don't want to overreact to it only to have it swim quietly away. 你不能忽视“霓虹天鹅”,但也不必反应过度,只要让它静悄悄地游过去好了。 chinese.wsj.com 9. Tancredi exits the room for a moment, and Michael jumps up, sneaking another origami swan into the drainage grate in the infirmary floor. 随即,迈克尔跳下病床,偷偷将另一只折好的纸鹤从医务室地板上的铁栅栏塞进排水道。 blog.sina.com.cn 10. Mr Swan described the mood among his peers in Washington as one of ''sober realism''. 斯旺形容他是以其中一个“清醒的现实主义者”的心情处在华盛顿的同事中。 www.bing.com 1. About a year later, Ki-Adi-Mundi and Bultar Swan led forces on Aargonar. 大约一年后,基-阿迪-芒迪和布尔塔·斯万在阿尔戈纳率军征战。 www.starwarschina.com 2. Whether your business is business, or Holiday, in the White Swan Hotel accommodation can feel convenient, comfortable and natural. 无论您是商务公干,还是旅游度假,在白天鹅宾馆都能感受到居停方便、舒适、自然。 www.gt-w2.com 3. "An ugly duckling has been turned into a swan, " Ms. Del Nunzio said. “丑小鸭变成了白天鹅。”DelNunzio女士说。 www.bing.com 4. But Taleb argues that by their very nature, "Black swan" events lie outside of normal experience and up-end traditional assumptions. 塔勒布认为,本质上“黑天鹅”事件超出了一般经验和传统假设。 cn.reuters.com 5. Sparkling lake, wetlands grass, waterfowl Elique and Swan goose fly to south, as a natural landscape of the region. 湖面波光粼粼,湿地绿草如茵,或水鸟翔集,或鸿雁南飞,成为该区域一个自然景观。 blog.sina.com.cn 6. It is the swan kingdom today who greets you from heart to heart and blesses you to find fluidity in life. 今天,是天鹅王国由心灵到心灵地向你问候,并祝福你找到生命中的流动。 www.lingyuan.net 7. The star's very name indicates that it is the single brightest X-ray source in the constellation of the Swan Cygnus . 该恒星系统奇特的名字说明了它是天鹅座内最亮的一个独立的X射线源。 dictsearch.appspot.com 8. As long as you're a swan egg, it doesn't matter even you are in a hennery . 只要你是天鹅蛋,就算生在养鸡场里也没关系。 dictsearch.appspot.com 9. All feeling frustrated, typically in different space-time under, with atypically countless pain chu swan sings elegy mood. 天下所有感情失意哋人,都在不同哋时空之下,一起以无数痛楚哋心情欢唱悲歌。 aoxne.com 10. Swan and Adventure is just the image of the poet's personal charm: small, beautiful, pure, quiet and solitude. 天鹅和轻舟的形象恰好就是诗人的人格魅力:弱小、美丽、纯洁、安静和孤独。 www.cutpic.cn 1. In The Black Swan, I say that in the historical and socioeconomic domain, black swans are everything. 在《黑天鹅》一书中,我说过在历史和社会经济学领域,“黑天鹅”比什么都重要。 www.bing.com 2. Swan dive. . . into the best night of your life! 天鹅潜入…你的生命中最美好的夜晚! www.yappr.cn 3. It operated alongside the Swan Arr Shin (Masters of Force) militia, soldiers and riot police in beating and detaining protesters. 它和斯湾阿兴(力量大师)民兵,士兵和暴乱警察一起欧打和扣留抗议者。 www.hrw.org 4. White Swan illustrate that change : the fairy-tale princess, the beautiful castle. handsome prince . . . 游戏介绍:那个白天鹅变公主的童话,美丽的城堡,英俊的王子… dictsearch.appspot.com 5. Filled with treasure, Ill was chased by a fille with a swan. 少女带着天鹅追赶装满珍宝的Ill。 www.7cartoon.com 6. Before turning OVER the gavel, he delivered the swan song as chairman of the board. 在移交小木槌前,他以董事长的身份作了最后一次演说。 dict.ebigear.com 7. "Be yourself and love who you are and be proud, because you were born this way, " Oprah told fans during her swan song last week. “做自己,爱自己,要自豪,因为你生来如此。”奥普拉上周告别秀上这样告诫粉丝们。 dongxi.net 8. An oval cabochon of translucent golden honey amber accents this graceful swan pendant, crafted in bright sterling silver. 一个椭圆形的半透明的金色琥珀蜂蜜凸圆形口音这优美的天鹅挂件,在明亮的纯银制作。 word.hcbus.com 9. It shows a figure following a swan, emphasizing our need to be free. It also reflects on our relationship with nature and the way we live. 作品简介:作品表现了一个人追随着一只天鹅,强调我们对自由的需求。该作品还思考我们和自然的关系以及我们的生活方式。 www.bjbiennale.com.cn 10. I believe that I'm the ugly duckling. Even if I am not destined to live a swan's life, I will still have a happy life. 我相信我是丑小鸭,就算没有天鹅的命运,我也生活的很开心 zhidao.baidu.com 1. Mr. Swan's office dismisses the racism charges as an attack from a political partisan. 斯万办公室称种族主义的指责是来自政治党派的攻击。 c.wsj.com 2. At that moment, I understood what he'd clumsily tried to explain to me about the swan on that morning we fished together by the pond. 我这才明白,我和他在池塘钓鱼的那天早晨,为何他设法笨拙地向我解释天鹅之死。 www.hxen.com 3. Is like the awkward walking of the swan. 迈出那如天鹅般笨拙的脚步。 www.mfzq.com.cn 4. He worked as an unpaid intern for Black Swan, a film that won numerous awards and grossed more than $300 million. 他作为无薪实习生为电影《黑天鹅》剧组工作,该片赢得了多个奖项,总收入超过3亿美元。 www.bing.com 5. Members of the National Ballet of Latvia wait for their cues in a performance of Swan Lake at the National Opera House in Riga. 在里加的国家歌剧院里,拉脱维亚国家芭蕾舞团表演《天鹅湖》的几名演员正在等待上台的提示。 dictsearch.appspot.com 6. Now she tried to give it the graceful bend, which designates the beautiful Swan the bird of Apollo. 她又试图优雅地把脖子弯一下,美丽的天鹅正是因此而被称为太阳神之鸟的。 www.ebigear.com 7. This season with the Detroit Pistons assuredly will not be McGrady's swan song. 在底特律活塞的这个赛季,一定不会是麦迪的绝唱。 basketball.emm3.net 8. He dreamed a black swan and several swallows flying in the sky. 他梦见一只黑天鹅和几只燕子在空中飞翔。 www.ebigear.com 9. Later, it grew into a beautiful white swan. 后来,它长成了一只美丽的白天鹅。 zhidao.baidu.com 10. The alchemical tradition recognised this and symbolised this stage as the White Swan. 炼金术士承认这点,并把这一阶段象征为白天鹅。 hi.baidu.com 1. She appeared in Into the Wild and In the Land of Women too, before her big break as Bella Swan. 在她以贝拉一角爆红之前她还演过《荒野生存》和《女人领地》。 gb.cri.cn 2. An ugly duck can change into a beautiful swan. 一只丑小鸭能变成白天鹅。 blog.sina.com.cn 3. You might even start again, after blaming a "systemic crisis" or a "black swan" for your losses. 你造成的亏损被归咎于“系统性危机”或“黑天鹅”,而你甚至可以重新开始。 www.ftchinese.com 4. All at once, he caught sight of the two little ragged boys behind the green swan-hutch. 忽然间,他发现了这两个衣衫褴褛的孩子,一动不动地站在天鹅的绿色小屋后面。 www.ebigear.com 5. Natalie Portman is engaged to "Black Swan" choreographer Benjamin Millepied and is pregnant with their first child. 娜塔莉波曼与「黑天鹅」编舞者,班杰明米尔派德订婚并且怀了他们的第一个孩子。 times.hinet.net 6. On Isabella "Bella" Swan's 18th birthday, Edward Cullen, the vampire she loves, and his family throw her a birthday party. 在贝拉的十八岁生日,爱德华跟他的家人为贝拉举行了生日会。 www.nciku.com.tw 7. "Jessica Stanley is giving the new Swan girl all the dirty laundry on the Cullen clan, " I murmured to Emmett. “杰西卡斯坦利一直给那个新来的斯旺女孩灌输卡伦帮不可告人的秘密呢。”我对埃美特嘀咕道。 blog.163.com 8. The witch turned the princess into a swan. 巫婆把公主变成了一只天鹅 zhidao.baidu.com 9. The patented process has been certified eco-safe by Nordic Swan, and costs to consumers are on a par with traditional dry cleaning. 获得专利的过程中已被认证的生态安全,由北欧天鹅,和成本,消费者就等同于传统的干洗。 www.ganxi-ganxiji.cn 10. At first, swan song meant the last work of a poet, musician or writer. 起初,天鹅的歌声表示诗人、音乐家或作家最后的作品。 www.unsv.com 1. e. g. On her journey, she cooed to the swan. 旅途中,她对天鹅喃喃的说。 video.2u4u.com.cn 2. The Swan Valley has a solid reputation for producing super whites (especially Chenin Blanc and Verdelho) and fine Shiraz. 天鹅河谷在生产一流的白葡萄酒方便一直十分出名(特别是陈宁白朗和维徳和以及雪拉兹)。 www.showxiu.com 3. "Native has thought" is the basic thought of Tian Tai roof also Master Zhi Zhe's external swan song too. “性具思想”是天台宗的根本思想,也是智者大师的千古绝唱。 www.fabiao.net 4. Kazakhstan's health minister says a dead swan found on the shores of the Caspian Sea in the west of the country died of bird flu. 哈萨克卫生部长说,在哈萨克西部“里海”海边发现的一只死天鹅是死于禽流感。 ept-cn.com 5. Being born in a duck yard does not matter, if only you are hatched from a swan's egg. 从鸭子院中出生不要紧,只要你是从天鹅蛋中孵化出的。 iask.sina.com.cn 6. The Wall Street Journal asked Portman and Lane to write essays about their experiences on 'Black Swan. ' 《华尔街日报》请波特曼和雷恩就她们在《黑天鹅》中的经历写一些文字。 c.wsj.com 7. They dubbed him 'The White Swan' for his elegant approach to the game. 他们因为他比赛的方式而称他为“白天鹅”。 www.milanchina.com 8. In Australia, the government treasurer, Wayne Swan, warned of weak economic numbers to be released Wednesday. 澳大利亚的政府财务员韦恩天鹅警告说疲弱的经济数据即将公布。 www.unsv.com 9. "Swan Lake" is honored as one of the classic ballets. 《天鹅湖》被奉为芭蕾舞剧的经典。 www.nciku.com 10. Poet's Heart Adventure as a leaf, this section of the poem's imagery is the swan. 诗人的心如同一叶轻舟,这一节诗中的意象则是天鹅。 www.cutpic.cn 1. The film begins with the prologue to "Swan Lake, " in which the sorcerer Rothbart casts his evil spell. 影片在天鹅湖的序幕中开始,魔法师罗斯巴特施恶咒将公主变成了天鹅。 www.bing.com 2. And a couple of arrows, I might shoot down one swan to cook and eat. 几支箭射下一只天鹅煮来吃。 leoshen2005.web.aplus.net 3. Swan swam over the sea, swim, swan swim! Swan swam back againwellswum, swan! 天鹅游到海的另一边。游吧!天鹅游吧!天鹅游回来了!游得真好啊!天鹅! zhidao.baidu.com 4. Actor: God, you're such a swan in this light. 天哪,这光线衬得你像天鹅一样美。 www.kekenet.com 5. But he has consulted with several sovereign-wealth funds about his 'black swan' philosophy in recent years. 但近几年他曾与几家主权财富基金谈论过他的“黑天鹅”哲学。 chinese.wsj.com 6. Over the years, the achievements of Little Swan are visible to all. 这些年来,小天鹅所取得的成绩是大家有目共睹的。 www.cheari.com 7. A fierce swan with a black bulb on its forehead inhabited the Adamses' ponds, and we would get it to chase us. 亚当斯家的池塘里有一只额头上有一个黑疱的凶猛的天鹅,我们跟它追逐玩耍。 blog.sina.com.cn 8. Nina is poised to step into the dual role of Odette and Odile in "Swan Lake" at New York's Lincoln Centre. 妮娜准备在纽约林肯艺术中心公演的“天鹅湖”中一人分饰两角——白天鹅和黑天鹅。 www.ecolion.cn 9. A second swan flew down. Then a third and a fourth. 又一只天鹅飞了下来,接着是第三只,第四只。 www.e-l-e.net.cn 10. Beautiful and elegant Swan Lake, silver and white sandy beaches, breeze breeze, palm fronds rustling. 美丽幽雅的天鹅湖,银白色的沙滩,晚风轻拂,棕榈叶沙沙作响。 wenwen.soso.com 1. You are a swan , too . Come and live with us . We will be very happy together . 你也是天鹅呀。过来跟我们同住嘛,我们在一起会很快乐的。 www.bing.com 2. The changeofLove River in recent years is like a modern Fairy Tale of how Cygnet transforms into Swan. 爱河近几年的变化,彷佛是一则丑小鸭变天鹅的现代版童话故事。 www.bing.com 3. Charlie Swan: Look Bella, I know I'm not that much fun to be around but I can change that. We can do more stuff together. 查理:听著,贝拉,我知道跟我一起生活没有什麽乐趣,但是我可以改,我们可以一起做一些有趣的事情。 pinkcorpse.org 4. No, I don't like swimming much but I swan at home yesterday. 你不太喜欢游泳,但我昨天在家里游过泳了。 www.tingroom.com 5. Like a swan on the ascent she turned her neck and offered a cheek in greeting. 就像一只展翅的天鹅一般,她转动着脖子把脸伸过来向我致意。 www.ebigear.com 6. The ugly duckling is surprised! He is not a duck! He is a swan! He goes and joins the swans. He swims happily with them. 丑小鸭非常惊讶。它不是鸭子。它是天鹅。它去跟它们一起玩了。它和它们一起愉快地游着。 www.66edu.com.cn 7. The writer spent three years to finish her swan song and retired after it was published. 这位作家花了三年的时间完成最后的作品,出版后就退休了。 bbs.kekenet.com 8. Isabella Swan: Is there something wrong with me? 贝拉:难道我有什麽不对劲的地方吗? pinkcorpse.org 9. At present, the sand is a popular tourist area of Guangzhou, scenic and recreational area, it is the White Swan Hotel is located. 目前,沙面是广州著名的旅游区、风景区和休闲胜地,也是白天鹅宾馆所在地。 blog.sina.com.cn 10. The summer, of course, going to the Swan Lake, making castles at the. 夏天,自然要去天鹅湖,在沙滩上垒城堡、看天鹅戏水; blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。