网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 their
释义

their

美 [ðer]
英 [ðe?(r)]
  • adv.他们的;她们的;它们的;在提及性别不详的人时
  • det.代指之前已经提到的或指向非常明显的一群人或事物的
  • 网络一朵诡异的花;物主代词
their
det.
1.
他们的;她们的;它们的of or belonging to them
Their parties are always fun.
他们的聚会总是乐趣横生。
Which is their house?
哪座房子是他们的?
2.
(在提及性别不详的人时,用以代替 his 或 her)used instead ofhis orher to refer to a person whose sex is not mentioned or not known
If anyone calls, ask for their number so I can call them back.
如有人打电话来,问问他们的电话号码,这样我可以回电话。

例句

释义:
1.
At the opposite end of their orbit, transiting planets disappear behind their home star, in an event known as a "secondary transit. "
在轨道相反的一端,凌日行星消失在主星身后,这一事件称为“次凌”。
bj.astronomy.com.cn
2.
There is no doubt that the reasons for international investors to consider Sierra Leone as their choice for investment are many.
毫无疑问,对国际投资人来说,投资塞拉利昂的理由是丰富的。
www.bing.com
3.
For the husband works so hard that he never knows how much their wife pays for the children.
丈夫在外面努力工作的时候他并不知道他妻子是怎样为儿女付出的。
www.csyucai.com
4.
One day during their exercising, Laverne walked around the prison quietly and found a dilapidated wall, which can be climbed.
有一天放风,拉文不露声色地在监狱里走了一圈,发现一处围墙破旧,可以攀登。
cn.qikan.com
5.
Its no longer the case that somebody can sit, walled up in their castle and wait for the enemy to go away.
人们坐守城堡并加强其防御攻势,等着敌人知难而退的日子一去不复返了。
open.163.com
6.
Their decision to sign onto such a document was surely not taken lightly, and their words should not be so brusquely brushed aside.
他们决定签署这样一个文件,肯定不是轻而易举,因此他们的话不应那么坦然地被置之不理。
blog.sina.com.cn
7.
Secondly, the data on which the standards calculation based are relatively easy to obtain, which protects their operability.
其次,标准计算过程中依据的数据指标都比较容易得到,这保障了它们的可操作性。
paper.pet2008.cn
8.
"As blind as a bat" is often heard. Yet they have no trouble flying on the darkest nights and finding their way round very well.
我们总能听别人说“蝙蝠几乎和瞎了一样”,但他们在黑暗中飞行,并且找到他们的航路却没有任何问题。
wenwen.soso.com
9.
Tears ran from both of their eyes and she drew her arms around the shoulders of her father.
泪水从他们的眼中流出,她伸出胳膊搂住了父亲的双肩。
blog.sina.com.cn
10.
Respondents were asked whether or not they text ed 'I love you' to their partner on a regular basis, to which 61 per cent replied yes.
当受调查者被问及,在通常情况下是否曾发送“我爱你”的短信给他们的伴侣时,有百分之61的回答是肯定的。
www.bing.com
1.
But sometimes the treatment is so effective that in half of the studies, the mice appeared to be cured of their cancer.
但有时治疗是如此有效,在研究的一半,老鼠似乎是他们的癌症治愈。
bbs.tnbz.com
2.
Mark Pierpont used to be an important figure in the evangelical Christian effort to help "cure" gay people of their homosexual desires.
马克·皮蓬特曾经是某宗教团体的核心人物,这个团体试图帮助“治疗”那些有同性恋倾向的人。
www.bing.com
3.
Their conference was, after all, a warm-up for the full summit taking place in Pittsburgh later this month.
毕竟,这次会议是本月下旬美国匹兹堡G20峰会之前的预热活动。
www.ftchinese.com
4.
Some people will use this date and this meaning to tell their special someone that they are the only 'one' in their heart.
有的人会利用这一天这个特别的日子向他们特殊的“某人”表白说“你是我心中的唯一”。
bbs.24en.com
5.
Out in the cold: But the children are called in by their mother before Mrs Snowman has been wrapped up.
寒天雪地:还没来得及给雪人夫人带好围巾,孩子们就被母亲叫回了家。
www.bing.com
6.
He said the Palestinians could not form an army or control their own airspace, or sign military agreements with other states.
他要求巴勒斯坦不能组建一支军队或控制自己的领空,或与其他国家签署军事协定。
www.bing.com
7.
Obama is absolutely right in his critique, and he's right to call on Republicans to move beyond their enforcement-only rhetoric.
奥巴马评论无疑是正确的,他号召共和党人别重弹加强管理的旧调。
www.bing.com
8.
One will not be able to carry their non-ascending spouse, child, mother, father or friend into such a community.
一个人将不能携带他们的无提升配偶,小孩,母亲,父亲或朋友进入这类团体。
www.chinaufo.com
9.
Meanwhile, Chinese in other parts of Japan are trying to get out on their own.
同时,在日本其他地方的中国人也在试着自行离开。
www.bing.com
10.
They left the village without looking back, focusing their vision on the next mountain peak and the gifts it might have to offer.
他们毫不犹豫地离开这村庄,将他们的远景专注于下一座山峰以及它所可能提供的礼物。
blog.sina.com.cn
1.
The shop will even consider to put your suggestions in their ice cream menu and then produce a new kind flavor.
最特别的是,这家店甚至会考虑顾客的建议,在他们的产品中增加全新的口味。
www.ebigear.com
2.
For many, they bring back memories of grandma and a time of year when "everybody just drops their sophistication and goes for the heart. "
对很多人来说,这些毛衫可以唤起儿时回忆,也是一年中“所有人褪去世故,表露真心”的时刻。
www.chinadaily.com.cn
3.
One of the greatest compliments you can give anyone is to say, "Teach me, please" even if you are an expert on their particular subject.
你能给与任何人的最好赞美之辞之一就是:“请教教我”,即便你是他们这个话题的一位专家。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
Get children to come to the front one at a time. The children should read out their sentences and the other children must guess who it is.
每次让几个学生到讲台前来。这几个学生必须说出他们的句子并,其它同学必须来猜测他(她)是谁。
www.in2english.com.cn
5.
In trying to search out verbal clarity they make their minds mechanical, their life superficial and very often contradictory.
在努力寻求文字清晰的过程中,他们让自己的心变得机械,让自己的生活变得肤浅并常常充满矛盾。
www.jkrishnamurti.org.cn
6.
To deal with this, some villains will even try wearing a trench coat over their costume to make it to the front of the bank teller's line.
为了对付这种情况,坏蛋甚至试过穿着大衣然后在银行等候线前再暴露身份。
www.bing.com
7.
Try to help initiate their conversation if they both seem unable to pick up the threads and converse after your introduction.
在这个过程中,如果你介绍的双方在互相认识之后陷入冷场,你要尽量帮助他们找到话题。
newppt.edu.online2.sh.cn
8.
Just the fact that an entrepreneur got a meeting with one of them was something they brought up in their pitches to venture capitalists.
创业者们有机会跟他们会谈一次都是值得跟风险投资称道的资本。
www.bing.com
9.
'But it is a real shame to see that some may not achieve lifelong ambitions because of a lack of faith in their own ability.
不过,看到有些人可能因为对自己没信心而未能实现终身愿望,也着实让人感到惭愧。
www.putclub.com
10.
None of the other boys would tell the principal about their breaking the window, and Henry had to carry the ball.
其他孩子没有一个愿告诉校长打破窗户的事,亨利只好挺身而出。
www.hjenglish.com
1.
The dancing road, his sister had called it, from her place in the cab with their parents.
妹妹和爸妈坐在驾驶室里,妹妹把这条路称为“跳舞的小径”。
www.bing.com
2.
If they cannot insist on this, they say, there is nothing to stop their group from being taken over by people hostile to its principles.
学生们说:如果他们不能坚持这一点的话,就无法阻止其团体被那些对其原则抱有敌意的人所掌控了。
www.24en.com
3.
Portfolio managers will tell you their clients have been back on the phone since the start of the year, eager to get in on the action.
投资组合经理们会告诉你,他们的客户从年初开始又打来电话,跃跃欲试地要一展身手。
c.wsj.com
4.
Their vulnerability to obesity is much more the result of societal inequalities than of any character flaw.
他们易患肥胖,更多源自社会不平等,而非性格缺陷。
www.bing.com
5.
They tell me how much fun they had in Shanghai on their last trip.
他们告诉我他们上次去上海有多好玩。
www.stnn.cc
6.
Her parents, deciding that this was a fated love, gave their permission for a wedding.
他的父母认为这是命里注定的婚姻,同意他们结婚。
www.slideshare.net
7.
Fox's new hit show Lie to Me has all of us wondering exactly how much we can learn about someone simply by reading their facial expressions.
福斯电视台新的热门节目“说谎”完全讲到所有我们的疑问;仅仅借由审视人的脸部表情我们可以知道多少东西?
www.bing.com
8.
No one really knows how much money they make from cannabis itself: estimates vary from half of their income to as little as 15%.
没人真的知道他们从大麻交易中赚了多少钱:利润估计多则50%,少则15%。
www.ecocn.org
9.
One of their mothers said to us, "You know, we can't survive here, but but we can't even seem to die either. " It's a horrible situation.
有一位男孩的母亲告诉我们,“你看,我们在这里根本就活不下去,不过我们又死不了。”这可真是一个可怕的情形。
www.ted.com
10.
Said he of his pathetic patients: "Their withdrawal seems to be an act of turning away . . . to seek comfort in solitude. "
他那些可怜的病人:“他们的孤僻看上去是一种转移的行为……在孤独中寻找安慰。”他说。
www.bing.com
1.
The only decent hotel in town had hung out a "Full House" sign, so their only choice was to put up at a small inn.
这镇上唯一像样的旅馆挂牌“客满”,只好住在一家小店里。
www.jukuu.com
2.
I thought they were going to let me pass, but then I saw the police waving their hands asking me to stop.
我以为他们会畀我过﹐但是见到警察挥手示意我停车。
alive.tom.com
3.
In another three weeks or so, around the time of weaning, mom will lead them on their first trip out of the den.
再过三周左右,在断奶时,妈妈会带领它们第一次离开窝。
www.yappr.cn
4.
He and his followers have vowed to evil, will never achieve their goals do not stop to see who they are right!
他和他的邪恶的追随者们发誓,不达到目的决不罢休,看看他们都是谁吧!
yule.zhishi.sohu.com
5.
It is better to ask for help at the beginning rather than to wait until a busy period when everyone is rushed off their feet.
最好在开始时向人求助,而不要等到大家都手忙脚乱的繁忙时间去找人帮忙。
www.yinghanhuyi.com
6.
"It was a major victory for us because we made a big study of Korea and their tactics, " he said.
他说:“这场胜利对我们很重要,我们仔细研究了韩国队的技战术。”
www.bing.com
7.
Okay, I'll need the name of the company and their bank routing number as well as their bank's address and phone number.
好的,我要知道公司的名字和隐含开户号还有他们的银行地址和手机号。
talk.oralpractice.com
8.
This was no time for red tape and circumlocution, although these have their place in a well-ordered, placid system.
官僚习气和推三拖四的作风,在按部就班、平平稳稳的秩序里还可以,但现在却不合时宜。
9.
Be strong and of good courage, for to this people you shall divide as an inheritance the land which I swore to their fathers to give them.
你当刚强壮胆!因为你必使这百姓承受那地为业,就是我向他们列祖起誓应许赐给他们的地。
pearlpig2000.spaces.live.com
10.
Some people sleep better in a clean and neat environment, so they like to straighten and clean their room just before going to bed.
一些人在干净整洁的环境中睡眠会更好,因此他们喜欢在睡觉前整理清洁自己的房间。
dongxi.net
1.
Dozens of interviews with all sorts of people found few willing to praise their government or that of its competitor.
笔者与当地许多人面谈,发现几乎没人会表扬他们的政府或者政府的竞争者。
www.bing.com
2.
The public has a right to monitor officials, but searches that target other citizens often violate their privacy rights, he said.
公众有权监督干部,但这一目标的搜索往往侵犯其他公民的隐私权,他说。
blog.sina.com.cn
3.
Instead, he said, the site would first try to deepen ties between its users and their favorite causes.
相反,他认为,这个网站首先应该尝试去加深用户和他们喜欢的慈善事业之间的联系。
www.bing.com
4.
After nearly two years of an escalating debt crisis, ECB officials still appear to be trying to find their footing.
债务危机不断加剧近两年后,欧洲央行官员似乎仍在努力寻找自己的立足点。
www.cn.wsj.com
5.
The court said the wedding photos were owned by both Zhang and his wife, and she had the right to damage the photos after their divorce.
法院认为婚照由夫妻共同拥有,妻子在离婚后有权利损毁这些照片。
www.fl365.com
6.
Their interest was only in the port and its environs; they did not anticipate the much larger transfer of territory that would follow.
当时他们最大的兴趣只是在港口及其周边地区,并没有预料到以后的大面积购地的情况。
blog.sina.com.cn
7.
But whatever they say in formal speeches, America's leaders are clearly beginning to have their doubts, and rightly so.
但是不管他在正式演讲中说了什么,美国领导人都越来越开始怀疑自己,这是正确的。
www.bing.com
8.
Largely because their reactions to what you truly think mean more to you and involve more risk.
这主要是因为,他们对于你真正想法的反应对你来说更重要了,并且更有风险了。
www.bing.com
9.
I could not face my brothers, knowing that they were sure to blame me for bringing our father's cane down on their backs and legs.
我没脸见我的哥哥们,他们一定会指责我,是我让他们的背和腿挨了父亲的打。
www.bing.com
10.
Everyone thought and acted as one but in their actions did not express the dark side of their natures.
每个人的思想和行为是一致的,但是他们的行动不表达他们天性黑暗面。
www.guangyuai.com
1.
The existence of these formulas led to a search for their explanation in terms of the microscopic structure of gases.
这些公式的存在,导致了通过气体微观结构来解释它们的探索。
2.
Make no mistake about it, some women would insist on the right to get a divorce if their husbands did not earn as much as they expected.
确实有些妇女坚持认为,在丈夫挣的钱不如她们期待的那么高的情况下,她们有权要求离婚。
zhidao.baidu.com
3.
Those payments are locked up in Citigroup interest-bearing accounts for a few years before employees can get their hands on the cash.
这部分薪酬被冻结在花旗的附息账户里,几年后员工才可以拿到手。
cn.wsj.com
4.
In an experimental setting, a cavefish can dart among obstacles, moving quickly along their edges and ducking through openings between them.
在实验环境下,穴鱼能够在障碍物之间穿梭,沿着它们的边沿快速移动,还能从其间的孔洞中穿过。
www.bing.com
5.
Since the potential dangers cannot be confirmed until after they occur, it might be wise to take their advice.
既然潜在危险因素在它们产生之前并不能被证实,听取专家们的建议是明智之举。
www.elanso.com
6.
It is usually noisy. Stallholders shout out the prices of their produce, laid out on wooden tables or on sheets on the ground.
一如既往的嘈杂,摊贩们把他们的商品摆在木桌上,板上,或者直接堆在地上,大声吆喝着。
www.bing.com
7.
God would provide food in such a way that it would test their obedience to his instructions.
神赐下食物的方式,是要考验百姓是否听从祂的吩咐。
blog.163.com
8.
Its only caution was that this should be "upon their request" .
只提醒说,帮助需要“根据他们的要求。”
blog.sina.com.cn
9.
Forgiving was more for me to make a better life and not so much to absolve the other person of what I perceived to be their wrongdoing.
宽恕对我来说,不仅仅是使生活更加美好,也并不是原谅我认为有不端行为的人。
www.bing.com
10.
People removing downed trees, wading through waters and drying up their mattresses, clothing and in general trying to clean up and move on.
人们移开倒下的树木,涉过水去弄干床垫和衣物,在清理后继续往常的生活。
zh.globalvoicesonline.org
1.
Major oil companies, with BP prominent among them, have spent twenty years trying to demonstrate their social responsibility.
大型石油公司(尤其是BP)已花费了20年时间,努力彰显其社会责任。
www.ftchinese.com
2.
Responses from both students and teachers reflected that this course approach won their high acceptability, and was worthy of use . . .
学生和教师的反馈反映出对此种课程模式的接受度较高,实用性较强,值得推广应用。
www3.chkd.cnki.net
3.
Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes.
投资者似乎被眼下发生的事情定格了,就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。
www.bing.com
4.
The Scots too seem to have received the bad part of the bargain when they dissolved their Parliament and joined England.
无独有偶,苏格兰人也是讨价还价中吃亏的那一方,他们解散了议会,加入了英国。
www.bing.com
5.
We can measure the speeds of these galaxies, their orbital velocities, and figure out how much mass is in this cluster.
我们可以测量这些星系的速率,它们的轨道速度,并算出星系团中有多少质量。
www.ted.com
6.
they proposed merging their assets, which include some of Russia's largest mines and factories, into a state-controlled conglomerate.
他们建议,将他们的资产,包括俄罗斯的最大的矿山和工厂,合并成一个国有的大型联合企业。
bbs.24en.com
7.
The company has also preferred to leave the matter to the courts, promising to abide by their decisions.
公司也希望将这个棘手问题交与法院处理,并承诺遵守判决。
www.ecocn.org
8.
Testers sometimes also become enamored of coverage, though their romance tends to be less fervent and ends sooner.
候测试员也变得倾心于覆盖率,虽然他们的兴趣没有那么高,而且结束得也快。
www.staredu.net
9.
The catch: You need to help take care of their pets and plants, making sure that everything runs smoothly just as if the owner were at home.
附加条件:你需要帮他们照料他们的宠物以及花草,确保一切都像主人在家一样井井有条。
www.i21st.cn
10.
I caught, like, the last three or four minutes when everybody was just on their feet and he was making free throws down the stretch.
我看了好象是最后三四分钟的比赛,所有人都站在那里,而他在罚球…
www.fachun.net
1.
But he said that calling the new entities "super ministries" overstates their power and that they seemed to represent a "half step. "
但他认为称新实体为“超级部”是夸大了它们的权力,认为它们似乎代表的是“半步”。
www.stnn.cc
2.
Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline.
结论:采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。
paper.pet2008.cn
3.
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学,每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
iask.sina.com.cn
4.
Later firms used their own darkrooms and would offer to have the prints ready to buy at four o'clock on the same day they had been taken.
之后这些摄影公司有了自己的暗房,并且在当天下午四点就可以将照片冲洗出来,以供顾客购买。
dongxi.net
5.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
6.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
7.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
8.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
9.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
10.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
1.
The company has also preferred to leave the matter to the courts, promising to abide by their decisions.
公司也希望将这个棘手问题交与法院处理,并承诺遵守判决。
www.ecocn.org
2.
Testers sometimes also become enamored of coverage, though their romance tends to be less fervent and ends sooner.
候测试员也变得倾心于覆盖率,虽然他们的兴趣没有那么高,而且结束得也快。
www.staredu.net
3.
The catch: You need to help take care of their pets and plants, making sure that everything runs smoothly just as if the owner were at home.
附加条件:你需要帮他们照料他们的宠物以及花草,确保一切都像主人在家一样井井有条。
www.i21st.cn
4.
I caught, like, the last three or four minutes when everybody was just on their feet and he was making free throws down the stretch.
我看了好象是最后三四分钟的比赛,所有人都站在那里,而他在罚球…
www.fachun.net
5.
The western politicians are always pointing their fingers at china for one reason or another, as if they were always right.
西方政客总是为了这个理由或那个理由指责中国,似乎他们永远都是对的
wenku.baidu.com
6.
Managers at Lehman Brothers and Bear Stearns owned lots of shares, yet did not run their companies for the long term.
雷曼兄弟和贝尔斯登的经理拥有他们公司的许多股份,却没能让他们的公司幸免于难。
www.ecocn.org
7.
But he said that calling the new entities "super ministries" overstates their power and that they seemed to represent a "half step. "
但他认为称新实体为“超级部”是夸大了它们的权力,认为它们似乎代表的是“半步”。
www.stnn.cc
8.
Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline.
结论:采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。
paper.pet2008.cn
9.
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学,每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
iask.sina.com.cn
10.
Later firms used their own darkrooms and would offer to have the prints ready to buy at four o'clock on the same day they had been taken.
之后这些摄影公司有了自己的暗房,并且在当天下午四点就可以将照片冲洗出来,以供顾客购买。
dongxi.net
1.
I caught, like, the last three or four minutes when everybody was just on their feet and he was making free throws down the stretch.
我看了好象是最后三四分钟的比赛,所有人都站在那里,而他在罚球…
www.fachun.net
2.
The western politicians are always pointing their fingers at china for one reason or another, as if they were always right.
西方政客总是为了这个理由或那个理由指责中国,似乎他们永远都是对的
wenku.baidu.com
3.
Managers at Lehman Brothers and Bear Stearns owned lots of shares, yet did not run their companies for the long term.
雷曼兄弟和贝尔斯登的经理拥有他们公司的许多股份,却没能让他们的公司幸免于难。
www.ecocn.org
4.
Designing for such a small screen can be quite a task, especially because conventions for mobile devices are still in their infancy.
为如此小屏幕设计本来就是一个很难的任务,特别是如今移动设备的协议还在襁褓中的时候。
www.bing.com
5.
But he said that calling the new entities "super ministries" overstates their power and that they seemed to represent a "half step. "
但他认为称新实体为“超级部”是夸大了它们的权力,认为它们似乎代表的是“半步”。
www.stnn.cc
6.
Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline.
结论:采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。
paper.pet2008.cn
7.
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学,每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
iask.sina.com.cn
8.
Later firms used their own darkrooms and would offer to have the prints ready to buy at four o'clock on the same day they had been taken.
之后这些摄影公司有了自己的暗房,并且在当天下午四点就可以将照片冲洗出来,以供顾客购买。
dongxi.net
9.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
10.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
1.
Designing for such a small screen can be quite a task, especially because conventions for mobile devices are still in their infancy.
为如此小屏幕设计本来就是一个很难的任务,特别是如今移动设备的协议还在襁褓中的时候。
www.bing.com
2.
Their favourite occupation seems to be digging massive craters in which they love to wallow when filled with water.
它们最喜爱的活动是拱地,拱成坑以后有水时,在里面打滚;
www.zztianyu.com
3.
But he said that calling the new entities "super ministries" overstates their power and that they seemed to represent a "half step. "
但他认为称新实体为“超级部”是夸大了它们的权力,认为它们似乎代表的是“半步”。
www.stnn.cc
4.
Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline.
结论:采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。
paper.pet2008.cn
5.
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学,每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
iask.sina.com.cn
6.
Later firms used their own darkrooms and would offer to have the prints ready to buy at four o'clock on the same day they had been taken.
之后这些摄影公司有了自己的暗房,并且在当天下午四点就可以将照片冲洗出来,以供顾客购买。
dongxi.net
7.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
8.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
9.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
10.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
1.
But he said that calling the new entities "super ministries" overstates their power and that they seemed to represent a "half step. "
但他认为称新实体为“超级部”是夸大了它们的权力,认为它们似乎代表的是“半步”。
www.stnn.cc
2.
Conclusion: Using human ups to immunize male mice there was no significant change in mating but their fertility decline.
结论:采用人尿激酶免疫雄性小鼠后雄鼠交配能力无明显改变但是生育能力显著下降。
paper.pet2008.cn
3.
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学,每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
iask.sina.com.cn
4.
Later firms used their own darkrooms and would offer to have the prints ready to buy at four o'clock on the same day they had been taken.
之后这些摄影公司有了自己的暗房,并且在当天下午四点就可以将照片冲洗出来,以供顾客购买。
dongxi.net
5.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
6.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
7.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
8.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
9.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
10.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
1.
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学,每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
iask.sina.com.cn
2.
Later firms used their own darkrooms and would offer to have the prints ready to buy at four o'clock on the same day they had been taken.
之后这些摄影公司有了自己的暗房,并且在当天下午四点就可以将照片冲洗出来,以供顾客购买。
dongxi.net
3.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
4.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
5.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
6.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
7.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
8.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
9.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
10.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
2.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
3.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
4.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
5.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
6.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
7.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
8.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
10.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
1.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
2.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
3.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
4.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
5.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
6.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
8.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
9.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
10.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
1.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
2.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
3.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
4.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
6.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
7.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
8.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
9.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
10.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
1.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
2.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
4.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
5.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
6.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
7.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
8.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
9.
If and when he chose to leave their abandoned safe haven, he had to remain out of sight entirely.
如果他决定离开他们的废弃安全避难所,他必须完全保持在人们的视线之外。
hi.baidu.com
10.
If all those troupers singing and dancing their hearts out couldn't go on longer without boring the audience, what makes you think you can?
如果这些演员尽情歌舞超过12分钟都会让观众厌倦的话,你说你还能怎么样呢?
www.24en.com
1.
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
当他们误打误撞看起来做得不错时,骗过了人们的双眼,这些人就把巨额的奖金收入囊中,当公司倒闭时,他们又大肆洗劫公司财产。
www.ecocn.org
2.
I thanked them for being willing to write on my son's behalf and emphasized how much my son enjoyed being in their class, etc.
我先是感激他愿意为我们儿子写推荐函的行为,并且强调了我的儿子多么荣幸的在他的班级之类的赞词。
www.yes-asia.com.cn
3.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
4.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
5.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
6.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
7.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
8.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
10.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
1.
Republicans can only hope the move pushes Iraq off the front page as they turn their attention to next year's crucial elections .
共和党希望此举只能把它们作为头版对开伊拉克将目光投向明年的关键性选举。
www.bing.com
2.
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月,他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售,并决定在找到买主之前仍居住在一起。
www.ftchinese.com
3.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
4.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
5.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
6.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
8.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
9.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
10.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
1.
Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader.
因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。
dictsearch.appspot.com
2.
The odd thing is that America's politicians should find this attitude so hard to understand: their sentiments on the matter are the same.
奇怪的是,美国的政客们将会觉得这种态度非常难以理解:他们在这一问题上的情绪并无两样。
www.ftchinese.com
3.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
4.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
6.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
7.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
8.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
9.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
10.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
1.
Their partners were then asked how much tension there was at home and how often the couple argued.
而他们的伴侣则被询问家庭生活中有多少矛盾,夫妻间多久争吵一次。
bilingual.huanqiu.com
2.
In the enjoyment of sexual pleasure when not to consider safety measures, out of such a thing can only carry so their consequences.
在享受性快感的时候不去考虑安全措施,出了这样的事情只能自己背负这样的恶果。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
4.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
5.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
6.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
7.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
8.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
9.
If and when he chose to leave their abandoned safe haven, he had to remain out of sight entirely.
如果他决定离开他们的废弃安全避难所,他必须完全保持在人们的视线之外。
hi.baidu.com
10.
If all those troupers singing and dancing their hearts out couldn't go on longer without boring the audience, what makes you think you can?
如果这些演员尽情歌舞超过12分钟都会让观众厌倦的话,你说你还能怎么样呢?
www.24en.com
1.
If the operators do not report their problems, other operators do not know, let alone replaced.
如果运营商不报告自己存在的问题,其他运营商就不知道,更不用说更换。
www.englishtang.com
2.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
3.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
4.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
5.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
6.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
7.
If and when he chose to leave their abandoned safe haven, he had to remain out of sight entirely.
如果他决定离开他们的废弃安全避难所,他必须完全保持在人们的视线之外。
hi.baidu.com
8.
If all those troupers singing and dancing their hearts out couldn't go on longer without boring the audience, what makes you think you can?
如果这些演员尽情歌舞超过12分钟都会让观众厌倦的话,你说你还能怎么样呢?
www.24en.com
9.
In my school, I shall not teach the children to imitate my movements . . . but to make their own.
在我的学校,我不会教孩子们模仿我的动作…而是让他们用自己的动作跳舞。
www.suiniyi.com
10.
In China, she said, workers are often asked to appraise their peers, but this turns out to be less feedback than snitching.
她说,在中国,老板经常要求员工对同事进行评价,但结果往往是打小报告的成分多于反馈。
www.ftchinese.com
1.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
2.
This makes it a self-managing system, letting the reviews people find the most helpful to maintain their standing at the top of the list.
这已经成了一个自治系统,让那些人们觉得最有用的评论能保持在列表顶端。
www.bing.com
3.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
4.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
5.
If and when he chose to leave their abandoned safe haven, he had to remain out of sight entirely.
如果他决定离开他们的废弃安全避难所,他必须完全保持在人们的视线之外。
hi.baidu.com
6.
If all those troupers singing and dancing their hearts out couldn't go on longer without boring the audience, what makes you think you can?
如果这些演员尽情歌舞超过12分钟都会让观众厌倦的话,你说你还能怎么样呢?
www.24en.com
7.
In my school, I shall not teach the children to imitate my movements . . . but to make their own.
在我的学校,我不会教孩子们模仿我的动作…而是让他们用自己的动作跳舞。
www.suiniyi.com
8.
In China, she said, workers are often asked to appraise their peers, but this turns out to be less feedback than snitching.
她说,在中国,老板经常要求员工对同事进行评价,但结果往往是打小报告的成分多于反馈。
www.ftchinese.com
9.
Not own their own land in a little bit of time away from me, I found the speed of falling rain is so cheerful.
不是自己的自己在一点点地离我远去的时候,我发现雨滴落下的速度也是如此的欢快。
www.bing.com
10.
Maybe just a thread of light will call forth their strength and courage to step out of their difficulties.
也许有那么一线光明会让他们鼓起力量和勇气,从而摆脱困境…
www.xiufajie.com
1.
Gates said the lack of unity and coordination is one of the Libyan rebels' biggest problems in their fight against Gadhafi's forces.
盖茨表示在与卡扎菲的较量中利反对派最大的问题是缺乏团结和协作。
www.bing.com
2.
They had hoped to be able to move into their new house at the end of the month, but things did not work out as they had expected.
他们本打算在月底搬入新家,但是事情并不像他们预期的那样发展。
wenku.baidu.com
3.
If and when he chose to leave their abandoned safe haven, he had to remain out of sight entirely.
如果他决定离开他们的废弃安全避难所,他必须完全保持在人们的视线之外。
hi.baidu.com
4.
If all those troupers singing and dancing their hearts out couldn't go on longer without boring the audience, what makes you think you can?
如果这些演员尽情歌舞超过12分钟都会让观众厌倦的话,你说你还能怎么样呢?
www.24en.com
5.
In my school, I shall not teach the children to imitate my movements . . . but to make their own.
在我的学校,我不会教孩子们模仿我的动作…而是让他们用自己的动作跳舞。
www.suiniyi.com
6.
In China, she said, workers are often asked to appraise their peers, but this turns out to be less feedback than snitching.
她说,在中国,老板经常要求员工对同事进行评价,但结果往往是打小报告的成分多于反馈。
www.ftchinese.com
7.
Not own their own land in a little bit of time away from me, I found the speed of falling rain is so cheerful.
不是自己的自己在一点点地离我远去的时候,我发现雨滴落下的速度也是如此的欢快。
www.bing.com
8.
Maybe just a thread of light will call forth their strength and courage to step out of their difficulties.
也许有那么一线光明会让他们鼓起力量和勇气,从而摆脱困境…
www.xiufajie.com
9.
And for it he made four pillars of acacia and overlaid them with gold. Their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.
为幔子做四根皂荚木柱子,用金包裹,柱子上有金钩,又为柱子铸了四个带卯的银座。
dictsearch.appspot.com
10.
There was no suggestion that men who started to go bald in their 20s were any more likely to get a more aggressive form of prostate cancer.
研究并未指出那些在20几岁时开始秃顶的男性更可能患更严重的前列腺癌。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 13:37:31