网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the IOC
释义

the IOC

例句

释义:
1.
If the IOC did not see that the 2001 decision to award the games to Beijing was likely to end that run, it was extraordinarily naive.
国际奥委会在2001年决定将2008年奥运会主办权交给北京时,如果他们没有预料到上述太平时期可能因此终结,那就太天真了。
www.ftchinese.com
2.
But he said the IOC's executive board could limit future torch relays to within the borders of the Olympic host nation.
不过,他说,奥委会执委会未来可能会将奥运火炬传递限制在奥运会主办国境内。
blog.sina.com.cn
3.
The IOC has said it will refer the matter to its ethics commission.
国际奥委会已经表示,将此事提交的伦理委员会。
bbs.anti-cnn.com
4.
At the press conference, Rogge said the IOC would not probe the controversy over the age of Chinese gymnast He Kexin.
在新闻发布会上,罗格还说,国际奥组委不会把争议的矛头指向中国体操运动员何可欣的年龄上。
blog.163.com
5.
Air pollution was an issue at the Los Angeles, Atlanta and Seoul Olympics, and remains one of the IOC's biggest concerns over Beijing.
洛杉矶奥运会、亚特兰大奥运会与汉城奥运会也曾遇到空气污染问题,而这仍然是国际奥委会对北京奥运会最为担忧的问题之一。
www.ftchinese.com
6.
GE spokeswoman Deidre Latour said the company spoke to the IOC on a variety of issues, of which the Darfur issue was just one.
通用电气发言人迪德尔?拉图尔(DeidreLatour)说,公司就很多问题与IOC进行了讨论,达尔富尔问题只是其中之一。
www.ebigear.com
7.
The IOC has a zero tolerance against corruption and will refer the matter to the IOC ethics commission.
国际奥委会对腐败采取“零容忍”的态度,将把这起事件移交道德委员会处理。
edu.sina.com.cn
8.
As the IOC's fortunes multiplied, Mr. Samaranch demanded he be referred to as 'your excellency, ' and insisted on lavish surroundings.
随着国际奥委会的财富不断增多,萨马兰奇要求别人称其为“阁下”,并坚持要讲排场。
c.wsj.com
9.
A major investigation ensued in an attempt to clean up the bidding process and to restore the good name of the IOC.
于是,国际奥委会开始了大规模的调查,力图整治申办程序恢复国际奥委会的声誉。
www.hotdic.com
10.
Nonetheless, the IOC feels the Beijing Games may help focus greater positive international attention on Darfur, she said.
但是她又表示,IOC觉得北京奥运会可能有助于让达尔富尔得到积极的国际关注。
www.ebigear.com
1.
A year later, the IOC established its Sport and Environment Commission including representation from the UN programme.
一年后,国际奥委会成立了体育与环境委员会(SportandEnvironmentCommission),成员中包括联合国环境署派出的代表。
www.ftchinese.com
2.
IoC framework and IoC beans: Spring acts as the IoC framework on which you'll host each of the beans implementing the task layer.
IoC框架和IoCbean:Spring充当着IoC框架,您将把每一个实现任务层的bean放置其上。
www.ibm.com
3.
And that last, you know, that last couple of days will maybe make a difference in the eyes of the IOC.
最后,你知道,最后几天可能会在国际奥委会的眼中非常重要。
www.yappr.cn
4.
Awarding the Games to China was widely seen as a risky strategy, likely to be good for business but potentially harmful for the IOC's image.
将奥运会举办权授予中国被普遍视为一个有风险的策略,或许对商业有利,但可能会损害国际奥委会的形象。
www.bing.com
5.
Though the IOC will have to negotiate with a state monopoly broadcaster, insiders believe it is well placed to extract a sizeable sum.
尽管国际奥委会将不得不同一家处于垄断地位的国家广播机构进行协商,业内人士仍认为它处于有利位置,能够收取可观数额的转播费。
www.ftchinese.com
6.
The IOC's executive board is scheduled to meet Wednesday, but a spokeswoman declined to say what members plan to discuss.
国际奥委会执行委员会定于周三举行会晤,但发言人拒绝透露委员们计划讨论的内容。
club.edu.sina.com.cn
7.
The IOC had said previously that it had verified the passports of all athletes competing at the games.
奥委会称他们已经预先核实了所有参加比赛的运动员的护照问题。
www.suiniyi.com
8.
The IOC later indicated events would be postponed for a matter of hours, rather than days, adding that China was fully aware of the problem.
国际奥委会随后指出,赛事有可能推迟几个小时,而不是几天,并补充说中国完全意识到这个问题。
www.ftchinese.com
9.
"In those days, China did not form part of the IOC because Taiwan was involved as the Republic of China, " he added.
“那时候,中华人民共和国还不是国际奥委会成员,因为台湾占据着席位,”他说道。
cn.reuters.com
10.
And on this occasion, there was an element beyond the control of either the IOC or the Chinese: Boris Johnson, mayor of London.
这一次,有一个因素超出了国际奥委会和中国人的控制:伦敦市长鲍里斯?约翰逊(BorisJohnson)。
www.ftchinese.com
1.
With such figures, the IOC believes it has increased bargaining power on broadcasting rights and is looking to heavily populated countries.
基于这些数据,国际奥委会相信,其在转播权方面的议价能力已有所增强,并对人口众多的国家寄予厚望。
www.ftchinese.com
2.
President Rogge said the IOC would continue to expand its efforts in the social media sphere.
罗格主席说,“国际奥委会将继续扩展自己在社会媒体领域的工作。”
www.bing.com
3.
He said Beijing's Olympic organizers had met their commitments to the IOC, though he acknowledged that 'air quality remains a concern.
他指出北京奥组委已经兑现了向国际奥委会的承诺,但他也承认空气质量问题仍令人担心。
www.zwxue.com.cn
4.
And the design of any Olympic emblem shall be submitted to the IOC Executive Board for its approval.
所有奥运会会徽的设计都必须提交国际奥委会执委会以取得其批准。
blog.sina.com.cn
5.
Its domicile is in Lausanne, Switzerland, The mission of the IOC is to lead the Olympic Movement in accordance with the Olympic charter.
其总部设在瑞士洛桑。国际奥林匹克委员会的任务是按照《奥林匹克宪章》领导奥林匹克运动。
221.224.13.84
6.
Although the IOC admits that "air quality remains a challenge" , it has acknowledged that Chicago is committed to a carbon-neutral event.
尽管国际奥委会认定“芝加哥的空气质量仍是个老大难”,但它已认可了其在碳中和(1)上做出的巨大努力。
bbs.ecocn.org
7.
A shooter must have the IOC abbreviation of his Nation on the back of the shoulder area of his outer shooting garment .
在运动员射击服肩部后面必须写有其代表国家的国际奥委会规定的国名缩写。
www.bing.com
8.
But the IOC has no power to carry out any type of sanction on Beijing .
但国际奥委会无权对北京实施任何形式的制裁。
www.bing.com
9.
The IOC and corporations defended awarding the Olympics to China because, they said, the Games would serve to open China to the world.
国际奥委会及其他团体辩护其把奥运会主办权教给中国,说,奥运会会促使中国向世界更开放。
bbs.0937.net
10.
Only the sport event of the IOC acknowledged international individual organization can be included in the Olympic Games.
只有被国际奥委会承认的单项体育组织的运动项目才能列为奥运比赛项目。
www.jukuu.com
1.
At the rowing medal ceremony: 'Ah, isn't that nice, the wife of the IOC president is hugging the cox of the British crew.
在赛艇颁奖仪式上:“啊,国际奥委会主席的妻子拥抱英国队的船手的场景,难道不美好吗?”
www.elanso.com
2.
Provisional recognition, or its withdrawal, is decided by the IOC Executive Board for a specific or an indefinite period.
临时批准及其撤消由国际奥委会执行委员会决定一个明确的或不确定的时期。
dictsearch.appspot.com
3.
The FIG said it was confident there were no problems because the IOC had confirmed that all passports used for accreditation were valid.
FIG则表示相信年龄方面不存在任何问题,因为国际奥委会已确认,所有选手所用的护照和身份证件都是有效的。
cn.reuters.com
4.
Samaranch then pushed through a series of reforms to clean up the IOC, including a ban on member visits to bid cities.
在那之后,萨马兰奇就推行了一系列的改革来整顿奥委会,包括禁止奥委会成员拜访申办城市。
www.voa365.com
5.
The IOC is now a financially robust organization, having reinforced its position as a key player in the lucrative world of sport.
现在,国际奥委会财政稳健,国际奥委会强化了它在利润丰厚的体育世界里的角色。
cn.reuters.com
6.
As the IOC evaluation commission said, the 2008 Beijing Olympics will be China and the world of sports leave a unique legacy.
正如国际奥委会评估委员会所说,2008年北京的奥运会将为中国和世界体育运动留下独一无二的遗产。
ks.cn.yahoo.com
7.
A container (in the case of the Spring framework, the IOC container) is then responsible for hooking it all up.
容器(在Spring框架中是IOC容器)负责将这些联系在一起。
www.ibm.com
8.
Such actions make a mockery of the Chinese government's commitments to its own citizens and the IOC.
她说,这种行为是对中国政府向自己的公民和国际奥委会作出承诺的一个讽刺。
www.hrw.org
9.
Heavy smog covered the city Tuesday as talks began between the IOC's coordination commission and Beijing Olympic organizers.
国际奥委会协调委员会星期二与北京奥运会组织者之间开始会谈之际,北京上空笼罩着浓厚的尘雾。
kantianya.com
10.
"They were afraid of losing a second time, " recalls Denis Oswald, an executive board member of the IOC.
“他们害怕再次失败,”国际奥委会执行委员会成员丹尼斯-奥斯瓦德(DenisOswald)回忆道。
www.ftchinese.com
1.
How they do so reveals the brilliance of the IOC's stand against the "crass commercialism" of corporate ads and logos at the games.
它们营运的方式证明了国际奥委会在处理奥运会中的公司广告和商标时采取了光辉立场,反对“唯利是图”。
www.ecocn.org
2.
But the widows of two of the victims say the IOC has a duty to mark the deaths in an official way.
但是,有两名受害者的遗孀认为国际奥委会有责任正式纪念死者。
gz.xdf.cn
3.
Jacques Rogge, president of the IOC, has warned that outdoor endurance events will be postponed if the air quality is poor.
国际奥委会主席罗格警告说,如果空气质量太差,室外耐力项目可能会被推迟。
club.women.sohu.com
4.
The President presides over all activities of the IOC, acting as its permanent representative.
国际奥委会主席作为奥委会常务代表,负责奥委会的一切事务。
en.cnxianzai.com
5.
I then use several examples to demonstrate the workings of the IOC container in a typical application use case scenario.
接着将使用几个示例演示IOC容器在典型应用程序用例场景中的应用情况。
www-128.ibm.com
6.
The IOC has since become the governing body of the Olympic Movement, whose structure and actions are defined by the Olympic Charter.
国际奥委会已经成为奥林匹克运动,其结构和行动的理事机构是由奥林匹克宪章规定。
webs.nbptweb.net
7.
Concerns about China blocking internet access were discussed by the IOC with the Beijing games organising committee yesterday.
国际奥委会昨日与北京奥组委讨论了对中国屏蔽互联网接入的关切。
www.ftchinese.com
8.
During his tenure, Samaranch helped revitalize the economic fortunes of the IOC through global sponsorship deals and marketing of TV rights.
在他任职期间,萨马兰奇通过帮助振兴全球赞助和电视转播权交易市场在国际奥委会的经济财富。
bbs.imelite.com.cn
9.
English and French are the official languages of the IOC(International Olympic Committee).
英语和法语是国际奥委会的官方语言。
blog.sina.com.cn
10.
The IOC Executive Board may grant IOC patronage to other events, provided such events are in keeping with the goal of the Olympic Movement.
国际奥委会执行委员会可以批准对其它赛事的赞助,如果这些赛事与奥林匹克运动的目标相符。
club.qingdaonews.com
1.
We will continue to firmly carry out all the IOC anti-doping decisions and do all that we can to safeguard the purity of sport.
我们继续坚决执行国际奥运会反兴奋各种决议,以捍卫奥林匹克的纯洁性。
dict.ebigear.com
2.
Jack: The IOC holds at least one plenary session every year.
杰克:国际奥委会每年至少召开一次全体会议。
www.hotdic.com
3.
Indeed, some of our Commission members were members of the IOC at the time and fully supported the choice of Beijing and still do.
事实上,我们运委会的一些成员当时是奥委会成员,他们当时全力支持北京,现在仍然不改初衷。
blog.sina.com.cn
4.
Bubka is a member of the International Olympic Committee's executive board and he is chairman of the IOC's Athletes' Commission.
现在,谢尔盖?布勃卡是国际奥委会执行委员会委员也是运动员委员会主席。
www.bing.com
5.
The IOC may recognise as NOCs national sports organisations, the activities of which are linked to its mission and role.
国际奥委会可以批准与其使命和职责相关的活动作为国家奥委会组织的全国性活动。
chinaoften.blog.163.com
6.
Wouldn't the IOC be pleased with all this money coming in, less of course ISL 's 25 per cent commission?
就算扣掉ISL应得的25%回扣,国际奥委会对这些滚滚而来的钞票还不能满意吗?
dictsearch.appspot.com
7.
The IOC has also been monitoring the Beijing environment and its potential impact on athlete performance.
国际奥委会还一直监测北京的环境状况及其对体育成绩的潜在影响。
www.america.gov
8.
The meeting was pre-scheduled and will focus on the preparations for the Olympics, the IOC said.
此次会晤已经事先安排好,讨论的重点是中国对奥运会的准备工作,国际奥委会表示。
club.edu.sina.com.cn
9.
Samaranch had decided it was time for the IOC to take direct control of the biding procedure.
萨马兰奇主席决定,应该是国际奥委会直接控制公开招标过程的时候了。
www.chinadaily.com.cn
10.
The two criticisms represent the first splits to emerge between the IOC and the Beijing organising committee (Bocog).
这两项批评意味着国际奥委会与北京奥组委(Bocog)之间首次出现分裂。
www.ftchinese.com
1.
He brought women into the IOC fold, she says, and always ensured funds were available to support countries and athletes in financial need.
他把女性带进国际奥委会里面,她说,而且永远确保有足够的资金来支持需要金钱的国家和运动员。
voa.hjenglish.com
2.
Any candidate city shall offer such financial guarantees as considered satisfactory by the IOC Executive Board.
申办城市应提供令国际奥委会执行委员会满意的资金保证。
www.etiku.cn
3.
He blames, in part, the IOC's desire to slim the games down rather than expand them.
他认为部分原因是国际奥委会希望缩小而不是扩大赛事规模。
www.ftchinese.com
4.
The Greek Olympic Committee suspended the athletes and their coach from the team on Saturday, pending a final decision by the IOC.
希腊奥委会已经已经在上周六就在队内对这两名运动员以及他们的教练进行了禁赛,虽然他们不知道国际奥委会的最后裁决。
2004.sina.com.cn
5.
But maybe all this really shows is that the IOC should scrap its current rule and come up with another.
不过也许这只能说明,国际奥委会应该废弃现有的规则,重新确立新的规则。
www.bing.com
6.
Thanou is waiting to hear the IOC's decision on reallocating Marion Jones' medals from the 2000 Olympics.
萨努目前正在等待国际奥委会对2000年奥运会上玛利安?琼斯所获奖牌重新分配的决议。
www.ebigear.com
7.
The IOC also had to accommodate the Games to the varying economical, political, and technological realities of the 20th century.
国际奥委会还必须满足奥运会的不同经济,政治和技术在20世纪的现实。
webs.nbptweb.net
8.
The evaluation team of the IOC will visit all the candidate cities to decide which city can host the Olympics.
国际奥委会的评估团将访问所有申办城市以决定哪一个城市能够获得主办权。
en.v.wenguo.com
9.
Beijing has yet to convince the IOC that it is the best candidate among all the bidding cities.
北京已经让奥委会信服在所有的申办城市中,自己是最好的。
www.kekenet.com
10.
Olympic Emblem A design, as approved by the IOC, integrating the Olympic Symbol with another distinctive element.
奥林匹克徽记国际奥委会批准的把奥林匹克五环标志与另一独特元素组合在一起的设计图案。
www.yxtvg.com
1.
In selecting a host city, the IOC, acting like a papal conclave, takes a series of votes until a candidate receives a majority.
类似选举教皇的秘密会议,国际奥委会会进行一系列的投票直到一方获得绝对多数以选出举办城市。
www.bing.com
2.
For a decade, he claimed the IOC was waging "a war" against performance- enhancing drugs.
整整十年以来,他都在宣称,国际奥委会正发动反兴奋剂的“战争”。
www.ftchinese.com
3.
Rogge, 67, a Belgian surgeon and former Olympian, has just won-re-election to a second and final term as head of the IOC until 2013.
罗格,67,比利时外科医生,前奥运会选手,刚刚赢得其作为国际奥委会主席的第二个,也是最后一个任期,直到2013年。
m24m.com
4.
The ioc regulations do not contain any banned drugs.
不含任何国际奥委会规定禁用的兴奋剂类物质。
blog.sina.com.cn
5.
The city's most famous athlete, Michael Jordan, gave a pitch by video to the IOC members when they toured the city earlier this year.
这个城市最著名的运动员迈克尔?乔丹今年早些时候在国际奥委会成员考察这个城市时通过视频支持申办。
www.yappr.cn
6.
The IOC Executive Board determines the agenda of the Olympic Congress after consultation with the IFs and the NOCs.
国际奥委会执行委员会经与国际单项体育运动联合会和国家奥委会协商后决定奥林匹克大会的日程。
dictsearch.appspot.com
7.
In 2002, Deng Yaping, the IOC Ethics Commission, as well as sports and Environment Committee of the two committees perform their functions.
2002年,邓亚萍在国际奥委会道德委员会以及运动和环境委员会两个委员会担任职务。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Case in point: The Salt Lake City bid for the 2002 Winter Olympics, which blew the lid off systematic malpractice within the IOC.
举例:盐湖城申办2002年冬奥会的过程,揭开了IOC内部系统性腐败的盖子。
club.learning.sohu.com
9.
Jacques Rogge, president of the IOC, made the announcement to ecstatic applause from the Pyeongchang delegation.
国际奥委会主席罗格向欣喜若狂鼓掌喝彩的平昌代表团宣布了这一消息。
www.bing.com
10.
In a way, the IOC has a second motto, which is called the Olympic Creed.
在某种程度上,国际奥委会还有第二条格言,被成为奥林匹克信条。
www.rr365.com
1.
Mr. Lou Dapeng's Speech Mr. President, Distinguished Members of the IOC, Good afternoon Ladies and Gentlemen.
楼大鹏的陈述主席先生,尊敬的国际奥委会委员们,女士们,先生们,下午好。
www.hotdic.com
2.
Ticket refund will only happen on sport event cancellation, excluding schedule change, according to the ticket policy stipulated by the IOC.
根据国际奥委会的退票政策,只有赛事取消才能退票,比赛时间变更,奥运门票不退换。
www.chinadaily.com.cn
3.
Mr. He pushed for sports aimed at ordinary people, instead of the IOC's focus on only the best.
何振梁还积极推动面向普通人的体育运动,而不是像IOC那样只关注精英。
www.bing.com
4.
The OCOG must organize a program of cultural events which shall be submitted to the IOC Executive Board for its prior approval.
奥运会组委会须制定一项文化活动计划,事先提交国际奥委会执行委员会批准。
hi.baidu.com
5.
Yesterday the IOC stripped Armstrong of his bronze medal from the 2000 Sydney Games.
昨天国际奥委会剥夺了阿姆斯特朗在2000年悉尼奥运会获得的铜牌。
www.kekenet.com
6.
Beijing's decision to set aside protest spots came after prodding from the IOC.
北京设置示威区域的决定是在国际奥委会的督促下作出的。
www.bing.com
7.
The IOC later announced on Wednesday that the athletes have turned in the Olympic accreditation.
周三下午,国际奥委会宣布,肯特利斯和塔努已向奥委会递交了鉴定报告。
2004.sina.com.cn
8.
In turn, the ITTF EC, through its Executive Director , shall report any sanctions to the IOC Executive Board.
然后国际乒联执委再由执行主任将所有决议向国际奥委会执行委员会报告。
dictsearch.appspot.com
9.
The Spaniard was widely regarded as the most powerful man in sport when he headed the IOC from 1980 to 2001.
西班牙人被广泛认为是最有权势的人在运动时,他率领的国际奥委会从1980年至2001年。
bbs.imelite.com.cn
10.
Obama will be the first U. S. President to appeal for the Olympics in person in front of the IOC. And he won't be alone.
奥巴马将是第一个亲自在国际奥委会前申办奥运会的美国总统。而他并非孤身前行。
www.yappr.cn
1.
Might the Brits fare better if the IOC let the hosts choose the sports? Maybe.
假如国际奥委会让主办国自行选择运动项目的话,英国人可能会有更出彩的表现。
www.ecocn.org
2.
The IOC Medical Commission has approved a test to detect the use of the banned synthetic hormone erythropoietin, or EPO.
国际奥委会药物委员会已经通过了一项测试来检测违禁使用合成激素红细胞生成素(简称EPO)的情况。
en.v.wenguo.com
3.
But the IOC's rule can also work to Chicago's advantage, even if it's not deserving.
不过,国际奥委会的规则也可能使芝加哥获利,即使它不是最具优势的。
www.bing.com
4.
The IOC's big sponsors, like Coca-Cola, Eastman Kodak and McDonald's, also stand to gain from a Beijing Olympics.
可口可乐、柯达和麦当劳这些国际奥委会的大赞助也一定会在北京奥运中获益。
en.eol.cn
5.
The IOC's own website had recorded more visits in the first week of the Beijing Games than throughout all of the Athens Olympics.
IOC官方网站在北京奥运开始第一周的点击量就已经超过了雅典奥运会全程的点击量。
cn.reuters.com
6.
The condition for belonging to the Olympic Movement is recognition by the IOC.
加入奥林匹克运动的条件是获得国际奥委会的认可。
chinaoften.blog.163.com
7.
It's all the brainchild of the IOC President Jacques Rogge, but can it work?
这些全是国际奥委会主席雅克·罗格的设想,可它能够实施吗?
dictsearch.appspot.com
8.
The IOC has had to address several internal scandals, and the use of performance enhancing drugs by Winter Olympic athletes.
国际奥委会不得不处理了一些内部丑闻,以及冬奥会运动员服用兴奋剂事件。
kouyitianxia.5d6d.com
9.
The second working group meeting between the IOC and BOCOG was held in Beijing Wednesday.
国际奥委会与北京奥组委第二次工作组会议近日在京举行。
www.bing.com
10.
Responding to the IOC letter, a foreign ministry spokesman defended the remarks made by Mr Qin and Zhang Qingli, Tibet's party chief.
针对国际奥委会的信函,中国外交部一名发言人为秦宜智和西藏自治区党委书记张庆黎的讲话进行了辩护。
www.ftchinese.com
1.
Rogge has had a relatively meteoric6 rise within the IOC, having joined only in 1991 and been executive board as recently as 1998.
罗格在国际奥委会内部的相关提升很迅速,他1991才加入,最近的1998年才成为执行委员会的一员。
blog.sina.com.cn
2.
The IOC may also recognise associations of NOCs formed at continental or world level.
国际奥委会也可以批准由国家奥委会组织的洲级别或世界级别的各种协会。
chinaoften.blog.163.com
3.
Also, the IOC ruled last month that because of Ms. Jones's disqualification her teammates in two relay races must also return their medals.
此外,国际奥委会上个月裁定,鉴于琼斯被取消了获奖资格,与她一起参加短跑接力的队友也必须归还奖牌。
wh.xdf.cn
4.
Tokyo has hosted the 1964 Summer Olympics, Tokyo has yet to present a formal application submitted to the IOC, but are in the pipeline.
东京曾经举办过1964年夏季奥运会,目前东京方面尚未正式向国际奥委会递交申请,但是正在筹划中。
www.englishtang.com
5.
To maximize interest, the IOC moved the winter and summer Games to separate years in the early 1990s.
为了实现利益最大化,国际奥委会于上世纪90年代初将冬季奥运会和夏季奥运会的举办时间错开到不同年份。
c.wsj.com
6.
The headquarters of the IOC is located in Lausanne, Switzerland.
国际奥委会的总部设在瑞士洛桑。
blog.sina.com.cn
7.
His home town's early exit was seen as a snub for Obama, the first serving US president to appear before the IOC.
作为首位出现在国际奥委会的在任美国总统,奥巴马的家乡的提早出局被认为是对他的一种怠慢。
www.bing.com
8.
Despite advancing age and regular hospitalization, he remained strongly involved in the IOC after his retirement in 2001.
虽然他年事已高,经常入院治疗,他在零一年退休后依旧在国际奥委会有着强大的影响。
voa.hjenglish.com
9.
In this sense, the IOC believes more than ever that the Beijing 2008 Games offer a great legacy for China to manage and sustain.
从这个意义上讲,国际奥委会比以往更相信2008年北京奥运会给中国提供一份非常重要的关于管理和持续的遗产。
www.stnn.cc
10.
The Chinese government respects and appreciates the conclusion reached by the IOC Evaluation Commission.
中国政府尊重并赞赏国际奥委会评估团所做的结论。
dictsearch.appspot.com
1.
He retired as the second-longest serving president in the history of the IOC.
他是国际奥委会历史上任期第二长的主席。
gb.cri.cn
2.
But in 1986 the IOC changed the schedule so that the summer and winter games would be held in different years.
但在1986年,国际奥委会改变了安排,使得冬奥会和夏季奥运会能在不同的年份举行。
edu.21cn.com
3.
Now I'll update the IoC bean definitions for the wrapper classes you just created.
现在我将为您刚才创建的包装类更新IoCbean定义。
www.ibm.com
4.
The IOC will choose the host site for the 2016 Olympics on Friday. Mark Carlson, The Associated Press, Chicago.
国际奥委会将在周五为2016年奥运会选择主办城市。马克?卡尔森,美联社,在芝加哥报道。
www.yappr.cn
5.
But Vanoc argues that because the IOC is an international that isn't bound by the Canadian Charter of Rights.
但是温哥华奥组委辩论说,由于国际奥委会是一个国际组织,加拿大人权宪章对其无效。
club.learning.sohu.com
6.
Wrap the IoC bean in a wrapper class, which can communicate with the Axis2 framework.
将IoCbean打包在一个能够与Axis2架构通信的包装类中。
www.ibm.com
7.
In 1912, the IOC decided to allow women to compete in the Games.
1912年,国际奥委会决定允许妇女参加奥运会的竞赛。
en.v.wenguo.com
8.
First, there is The Olympic Partners (TOP) programme, which originated in 1985 and is managed by the IOC.
首先是形成于1985年、由国际奥委会管理的“奥林匹克伙伴”(TOP)计划。
www.ftchinese.com
9.
Demetrius Vikelas from Greece became the first president of the IOC.
来自希腊的季米特里奥斯当选为国际奥林匹克委员会的第一任主席。
www.crazyenglish.org
10.
The IOC president then declares the Games ended, and the Olympic Flame is extinguished.
随后,奥委会主席宣布本届奥运会结束,奥运会火焰随之熄灭。
www.ebigear.com
1.
The IOC was in disarray, nearly bankrupt, and the Olympic movement seemed on the wane.
当时,国际奥委会正陷入一片混乱,几近破产,奥林匹克运动似乎正逐渐衰落。
chinese.wsj.com
2.
The IOC has expressed its deepest sympathy to Juan Antonio Samaranch's family.
国际奥委会已经向胡安.安东尼奥.萨马兰奇家人表达了深切慰问。
www.bing.com
3.
Afterwards, the Chinese delegation was given a certificate by the IOC in Moscow, which confirmed the decision.
随后,中国代表团被国际奥委会在莫斯科授予证书以确认这一决定。
blog.sina.com.cn
4.
For Cairngorm, we offer a service locator that can be configured in the IoC container.
我们为Cairngorm提供了一个可配置在IoC容器中的服务定位器。
www.infoq.com
5.
The official languages of the IOC are French and English.
国际奥委会的官方语言是法语和英语。
wenku.baidu.com
6.
The IOC is expanding a lot in social media around the world.
国际奥委会正通过全球众多的社交媒体不断扩大影响。
www.bing.com
7.
Born in Barcelona in 1920, Samaranch pursued an outstanding career as diplomat and sports administrator before leading the IOC for 21 years.
萨马兰奇1920年出生在巴塞罗那,他在领导奥委会之前,以外交官和运动会管理人员的身份走过了杰出的21年事业生涯。
www.bing.com
8.
He pursued a career in sports politics in fascist dictator Francisco Franco's Spain and won a place on the IOC in 1966.
他追求的体育政治生涯中的法西斯独裁者弗朗西斯科佛朗哥的西班牙和1966年赢得了对国际奥委会的地方。
bbs.imelite.com.cn
9.
The systems of the IOC and several national Olympic Committees were breached in the run-up to the 2008 Beijing Games, for example.
例如北京在竞选2008年奥运会主办权上国家奥委会与国际奥委会就违反了章法。
www.ltaaa.com
10.
The members of the IOC made an objective appraisal of Beijing.
国际奥林匹克委员会成员对北京做出了客观的评价。
cet.hjenglish.com
1.
The area is located immediately adjacent to the field of play and the order of media positions is defined in the IOC Media Guide.
该位置紧邻赛场地,采访的位置根据IOC的媒体指导手册安排。
www.tech-ex.com
2.
I agree with the IOC chairman that these games have opened China to the world and the world to China.
我同意国际奥组委的说法“这个奥运会会让中国与世界互相沟通”。
blog.sina.com.cn
3.
Medals won are considered unofficial by the IOC.
所颁发的奖牌也被国际奥委会视为非正式的。
fanyi.kancaimi.cn
4.
All rights to the Olympic symbol belong exclusively to the IOC.
奥林匹克标志的所有权属国际奥委会专有。
www.bing.com
5.
The IOC Executive Board meeting will be followed by the 2016 Candidates City Briefing.
国际奥委会执行委员会会议之后将会举行2016申奥候选城市说明会。
www.joyen.net
6.
In December 1993, the city of Lausanne (Switzerland), which has been home to the IOC since 1915, received the title of Olympic Capital.
洛桑(瑞士),自1915年起成为国际奥委会的家乡,在1993年12月被授予奥林匹克首都的称号。
en.eol.cn
7.
But suppose the IOC had made Doha a finalist instead of Rio, and imagine the voting block rank the four cities this way, as in SET D.
但是假设国际奥委会用多哈代替了里约热内卢,并且每组人给出了四个城市的排序,如情况D。
dictsearch.appspot.com
8.
They will call on the IOC to block plans for the Olympic torch to pass through Tibet.
他们要求国际奥会阻止北京奥运火炬穿越西藏的计划。
www.taiyang888.com
9.
A place was found for Samaranch on the IOC in 1966 and he climbed the ladder.
1966年,萨马兰奇在IOC找到了一个职位,从此便青云直上。
www.ftchinese.com
10.
The IOC thought highly of Beijing's preparations for the 2008 Olympics.
国际奥组委高度评价了北京2008年奥运会的准备工作。
www.wentschool.com
1.
The IOC also said it was reviewing the distribution of the 6. 8m games tickets.
国际奥组委还表示,它正在审核680万张比赛门票的发放情况。
www.ftchinese.com
2.
He held power for 21 years, becoming the second-longest serving president after the IOC's founder, Pierre de Coubertin.
他掌权21年,成为继IOC创始人皮埃尔?德?顾拜旦(PierredeCoubertin)之后任职时间第二长的主席。
www.ftchinese.com
3.
I think it's not a bad idea the example the IOC gives, it's a good idea for FIFA.
我认为,国际奥委会的这种票选方式是一个不错的范例,这对国际足联来说是个不错的选择。
news.goalhi.com
4.
B: Oh, yes, we have already made an arrangement according to the IOC Nagoya resolution.
噢,是的。我们已经根据国际奥委会的名古屋决议做了安排。
www.sport.gov.cn
5.
But the IOC's claim to the moral high ground in this affair is absurd.
但是在这个问题上,IOC对道德高地的所有权声明是可笑的。
club.learning.sohu.com
6.
And Tokyo believes they have a sound bid that will put the right message across to the IOC.
东京相信他们有一份十分完善的竞选方案能将恰当的信息传达给国际奥委会。
www.joyen.net
7.
Everybody likes Chicago a lot--but nobody likes it most of all, and under the IOC's rule Chicago is the first to go.
每个人都很喜欢芝加哥,但是没有人在所有候选城市中最喜欢它。在国际奥委会的选举规则下,芝加哥第一个被淘汰。
www.bing.com
8.
Samaranch, a courtly former diplomat who served as Spanish ambassador in Moscow, led the IOC from 1980 to 2001.
萨马兰奇曾经是一位彬彬有礼的西班牙驻莫斯科外交官,在1980年到2001年间,出任国际奥委会主席一职。
www.bing.com
9.
He adds: 'We tried for years to get the IOC to do this.
多年来他们努力想要说服国际奥委会来做这个事情。
www.bing.com
10.
Okay, so maybe the IOC picked the wrong rule again.
那么,也许是国际奥委会有一次选错了规则。
www.bing.com
1.
Nice to meet you too. Im Tony Smith from the IOC.
我也很高兴认识您。我是国际奥委会的托尼-史密斯。
www.mfyyw.com
2.
Because of the growing importance of television worldwide, the IOC in recent years has also taken into account the host city's time zone.
由于电视在世界范围内变得日趋重要,国际奥委会近年也将主办城市所在的时区作为考虑因素。
www.lwkoo.cn
3.
In 1958, China quit the IOC and other sports organizations that recognized Taiwan, saying it couldn't tolerate 'two Chinas. '
1958年,中国宣布无法容忍“两个中国”政策,以此退出承认台湾的IOC和其他体育组织。
www.bing.com
4.
For Vancouver and London, the IOC expects broadcast revenues to rise to about $3. 9bn.
国际奥委会预计,温哥华冬奥会及伦敦奥运会的转播收入将升至39亿美元左右。
www.ftchinese.com
5.
ODE will automatically start using the IoC beans.
ODE会自动开始使用IoCbean。
www.ibm.com
6.
Both the IOC and Games organizers know that significant challenges lay ahead.
国际奥委会和温哥华奥组委都对今后面临的挑战有清醒的认识。
www.voanews.cn
7.
That should do the trick: the IOC will award the games to Chicago.
这一下应该是可以奏效的:国际奥委可能会把举办权奖给芝加哥。
www.ecocn.org
8.
The IOC president said that the past 16 glorious days will be cherished forever.
国际奥委会主席说过去辉煌的16天将被永远珍藏。
www3.060s.com
9.
Populate the empty OMElement response object from Step 3 using data received from the IoC bean in Step 2.
用从第2步中的IoCbean中接收到数据填充第3步中的空OMElement响应对象。
www.ibm.com
10.
A generic Interface is generated in order to support the IoC pattern.
生成了一个通用基本接口,来支持IoC模式。
www.infoq.com
1.
In order to host the Olympics, a city must submit a proposal to the IOC.
为了举办奥运会,申办城市必须向国际奥委会提交一份申请。
www.edu114.cn
2.
I'm Tony Smith from the IOC.
我是国际奥委会的托尼-史密斯。
blog.sina.com.cn
3.
The United States Olympic Committee also sent a letter to the IOC on Friday asking that the issue be resolved.
美国奥组委也于星期五写信给国际奥委会,要求该问题得到解决。
www.bing.com
4.
In March, the IOC began a tender for Internet and mobile rights in China but hasn't yet announced a winner.
国际奥委会今年3月开始招标出让中国境内的互联网和移动转播权,但至今还未宣布谁在竞标中胜出。
tech.163.com
5.
The answer is that Iraq's new Olympic managers have not yet been accredited by the IOC.
答案是新任伊拉克奥委会成员尚未得到IOC的认可。
club.learning.sohu.com
6.
The third criterion is the most important: making good use of what's left when the athletes, the IOC bigwigs and the world's media go home.
第三条标准才是最关键的:当运动员,国际奥委会要员和世界各个媒体回家之后,充分利用剩余资源。
www.ecocn.org
7.
The IOC approved China to take part in the ninth Olympic Games in Amsterdam in Holland in 1928.
1928年,国际奥委会批准我国派团参加在荷兰阿姆斯特丹举行的第九届奥运会。
www.1stenglish.com
8.
Herreman: The most important thing is the IoC container and we want to get to a 1. 0 release that guarantees a rock solid container.
Herreman:最重要的事情就是IoC容器,我们期望1.0版会有一个稳定的容器。
www.infoq.com
9.
Yes, please. Are you David from the IOC?
请进,您是国际奥委会的大卫吗?
brand.hjenglish.com
10.
The IOC Sport and Environment Commissions
国际奥委会运动委员会和环境委员会
www.gzilc.org
1.
The host city will be decided at the IOC General Assembly
在国际奥林匹克委员会大会上决定主办城市
www.metro.tokyo.jp
2.
The IOC signs with GE about the world cooperation agreement
国际奥委会与GE签署全球合作协议
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/16 1:47:41