单词 | the initial | ||||
释义 | the initial
例句释义: 最初的,声母 1. In the next lesson, you will learn to control the initial drilldown state of this report with a hidden Boolean parameter. 在下一课中,您将学习如何使用隐藏的布尔值参数控制此报表的初始明细状态。 msdn2.microsoft.com 2. He also says that the team was able to shave a off a bit of the initial startup time by designing a more efficient first run page. 他还说自己所在团队通过设计一个更高效的首次运行页面,节省了一定的初始启动时间。 www.bing.com 3. By reason of the initial stage of exploration and the war, it had not yet been effective promotion. 因处于初步探索阶段,继而又面临战火摧残,尚未有效推广。 www.ceps.com.tw 4. Second, the system converges to which point is affected by the initial state of the game. 第二,系统收敛于哪一点受到博弈发生的初始状态影响。 www.fabiao.net 5. A "one-stop shop" has helped draw in foreign investment, but the initial invitation is often followed by disappointment. 各地的“便民店”吸引了不少的外商投资,但初衷的邀请却总是以失望而告终。 www.ecocn.org 6. The initial attack that leads to superuser access is often very noisy. 最初的攻击,导致超级用户往往是非常嘈杂。 blog.chinaunix.net 7. Which brings us back to the initial point: it would have been a bad idea for Mr Cameron to tell the nation to stop spending, wouldn't it? 这就又把我们带回了起点:卡梅伦首相叮嘱全英国人民都停止花钱,这是一个坏主意,对么? www.ftchinese.com 8. As I've said, the initial state of a cyclic space universe is random. 我曾说过,循环空间布局的初始状态是随机的。 www.ibm.com 9. It indicates that China's online travel market is still at the initial stage of development and of a huge space for development. 说明我国在线旅游市场尚处于发展初级阶段有很大的发展空间。 www.boshuo.net 10. The implementation of the initial project using that approach is still ongoing. I believe it will take in total a year and half to complete. 使用这个方法的初始项目还在进行中,我相信它会在一年半内完成。 www.infoq.com 1. The initial taste isn't those hot but now, a couple of minutes in a while, I feel a bit floaty and light -headed . 刚开端没觉得那么辣,可几分钟后,我就感到头重脚轻,有点晕乎乎的。 dictsearch.appspot.com 2. In the wake of the initial controversy over the payments in 2006, he said he had repaid the money with interest, paying out ? 90, 867. 在经历了2006年关于款项的最初争议之后,他说他已经连本带利还了这些钱,付了?90,867。 www.haolawyer.com 3. And second, there was no question of the initial state of the universe. 第二是宇宙的初始状态是毫无疑问的。 www.myoops.org 4. This transformation preserves internal structure and appearance of the initial documents as much as it is possible. 这个转变保留的内部结构和外观的初步文件,因为它是可能的。 xtdownload.com 5. A process in which the final state of the system is the same as the initial state is called a cyclic process. 若在一过程中,体系的终态和始态相同,则称此过程为循环过程。 6. But he looked increasingly frail and thin, which looked increasingly like the effects of a spread of the initial cancer. 但他看起来越发虚弱和精瘦,看起来也越发象内部癌症扩散的结果。 www.bing.com 7. In the initial hail of gunfire, before being able to fire a shot, he had his M4 shot out of his hands taking part of a finger. 在最初的冰雹的枪声,才能火一声枪响,他让他的M4突然伸出他的手参加一个手指。 afsbbs.com 8. When you think the company may need a lawyer's services, with the initial intent to hire a lawyer, go to the next step. 当您觉得公司有可能需要律师的服务,有了聘请律师的初步意向时,请进入下一步。 www.xiami360.com 9. I have no comment beyond that as I believe that there was no malicious intent with the initial distribution. 我之外,没有意见,因为我相信,有没有在初次分配中的恶意。 wenwen.soso.com 10. A: The initial rich model need not include all possible interactions but should include all that might be of interest. 答:最初的丰富的模型不需要包含所有可能的相互作用,但应包括所有可能的利益。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Cause of the fire is still under investigation, the police might be around the initial estimate of refuse by burning garbage dump. 起火原因尚在调查中,警方初步估计可能是周边垃圾场焚烧垃圾所致。 www.englishtang.com 2. General Marshall knew that this air detachment had been hit and badly damaged during the initial Japanese attack. 马歇尔将军深知这支空军在最初的日本攻势中,已遭到严重的打击。 www.bing.com 3. The initial boundary guess and the temperature measurement error have no obvious effect on the boundary identification result of the plate. 边界的初始假设可以忽略。算法没有明显放大温度测量的误差。 www.hgxb.com.cn 4. The initial U. S. investigation said the strike had killed at least 30 militants and between five and seven civilians. 美国初步的调查显示,空袭至少炸死30名激进分子,5至7名平民。 www.voanews.cn 5. Don't write them down, but use the initial letters of each word in an easy to remember sentence. 不要把它们都写下来,可以用一句容易去记住的句子里每个单词的首字母的组合。 www.bing.com 6. Toyota said the initial sales target for the next-generation plug-in hybrid is only several tens of thousands of cars a year. 丰田说,下一代插电式混合动力汽车的初步销售目标只有每年几万辆。 c.wsj.com 7. Further experiments by the researchers showed that the initial deductive reasoning strategies that players deploy can only get them so far. 研究人员进一步的试验显示:玩家应用的最初演绎推理策略可以帮助他们继续玩下去。 www.elanso.com 8. Tokyo Electric Power said the new blaze erupted because the initial fire had not been fully extinguished. 东京电力公司称,再次发生火灾是因为先前的火灾并未被完全扑灭。 www.hjenglish.com 9. On the surface, at least, the initial results can't be too encouraging to the president. 至少表面上看,初步的结果对奥巴马来说并不是很令人鼓舞。 www.ebigear.com 10. I suppose this should have been the initial warning sign, and I should have flung the DVD out of my player and burned it with holy water. 我想这应该是最初的警告标志,我应该扔到了我的DVD播放机和烧伤的圣水了。 chinaagg.com 1. The work may be a swan with his neck pointed down and his wings raised up for the initial flap of the wings for lift off. 整件作品就好像是一只天鹅,曲著脖子在奋力地拍动著翅膀,不畏艰辛,准备展翅长空。 hk.myblog.yahoo.com 2. We know from countless studies of users' reading behavior on websites that people mainly read only the initial part of any piece of content. 我们从无数次的用户网页阅读行为研究中得知,用户大体上只阅读任何一段文字最开始的那部分。 www.bing.com 3. Once I got over the initial shock of the diagnosis, spiritual aspects within me started to awaken and I began to count my blessings. 当我从最初得知诊断结果的震惊中恢复后,我的心灵开始觉醒,并开始清点我所已有的福祉。 blog.sina.com.cn 4. His second thoughts had already built up to the point where he only really approved of two episodes out of the initial six. 他的重构计划已经发展到让他觉得最初六集之中只有两集能被接受。 www.bing.com 5. The initial cost of certifying an individual product for a year is $2, 250-5, 500, depending on the company's profits. 根据公司的利润状况,对一种产品进行评级的年初始成本为2250至5500美金。 www.ecocn.org 6. However, it is often the case that the architecture is influenced by the initial team structure and not vice versa. 但是,情况经常是最初的小组结构影响了构架,而不是相反情况。 www.ibm.com 7. I had to dip into it a couple of times over the initial months but since then, the shortfall has been replenished. 在起初的几个月里,我被迫几次动用这笔资金,但此后这个缺口就又被补上了。 www.elanso.com 8. He said the initial $250bn allocation to bank equity was only the beginning. 他表示,首先配置到银行股的2500亿美元仅仅是个开始。 www.ftchinese.com 9. I read from the newspapers that the initial reaction of some to discussion of a possible change was one of rather serious concern. 报章更指有些人听到汇率制度可能改变的初步反应是颇为担心。 www.info.gov.hk 10. But besides the power of the initial wave crashing into the shore, the tsunami can be just as deadly as it flows back out to sea. 除了最初冲上海岸的力量,海啸退回大海时也同样具有毁灭影响力。 www.elanso.com 1. The solutions converge to the average of the initial value in the sense of H^1 as the time tends to infinity. 时间增大时,得到解在H^1意义下衰减到其初始值的平均值。 www.ceps.com.tw 2. Properties can be used to set the initial position of the caret or to highlight a portion of the text in the cell. 属性可以用于设置插入符号的初始位置或在单元格中突出显示文本的某一部分。 www.kuenglish.info 3. The initial aim was to talk to a girl without her telling me to go away, then to get her phone number. 最初目标是能跟一个女孩搭上话,然后就是要到她的电话号码。 www.bing.com 4. In type A, rotary subluxation occurs during progression of the curvature. In type B, it seems to be the initial event. 型患者旋转性半脱位出现在曲率增加过程中,而B型似乎初期即发生旋转性半脱位。 www.med66.com 5. Clients are able to monitor the details of every stage of an order, from the initial production run to shipping. 客户能够监视订单从开始生产到运输等每一个阶段的细节。 www.ecocn.org 6. After a read through the company's prospectus, the initial answer to both question seems to be, Yes. 在详细研读了人人网的招股书后,这两个问题的答案似乎都是肯定的。 www.fortunechina.com 7. However, in reality the training process, the initial training of the small players in a "specialized training" is not always coordinated. 然而在现实训练过程中,初次进行训练的小运动员在做“专门性练习”时总是很不协调。 www.worlduc.com 8. Pays such many for you, is actually not willing you to see that would rather to defend the initial pledge. 为你付出这么多,却不愿你看到,情愿守着最初的承诺,情愿守着最初的承诺。 www.dota123.com 9. Of course, if in the future, then the investor's money is often the initial capital investment projects, leveraging more funds for. 当然,如果是未来时,那么投资人的资金往往就是项目最初的资本金投入,用于撬动更大的资金。 george13901623260.blog.163.com 10. With the use case specification as testimony, it became easy to see the rationale for adjusting the initial estimation. 将用例配置当作证明,查看调整初始估算后的合理性变得容易起来。 www.ibm.com 1. The initial report issued by the police said he fell down when playing a hide-and-seek game during the custody along with other prisoners. 警方出具的最早的报告称他是在拘留所里和其他犯玩“躲猫猫”游戏时意外身亡。 blog.163.com 2. Architecture: To help solve multifaceted problems that arise while implementing the initial concept of a design to its actualization. 建筑方面:帮助解决出现的多层面问题,同时根据一件设计的实际执行状况来落实最初概念。 blog.sina.com.cn 3. There is usually some time delay between the initial purchase of the asset and its subsequent re- sale. 在最初购买资产和后来的转售之间,通常都会有一段时间的延迟。 www.docin.com 4. The initial clinical symptom is often a skin rash, which sometimes makes early diagnosis difficult. 通常该病的初始临床症状是皮疹,而有时凭皮疹难以做出早期诊断。 huzhangao.blog.163.com 5. To that end, we reframe the initial discussion in somewhat broader terms as it is necessary to see true excellence in build and release. 最后,我们根据在构建和发布中的需要,从更广阔的方面对最初的讨论进行了重新组织。 www.ibm.com 6. He, along with the rest of the United States team, did not make it past the initial rounds in singles competition. 不过,他与自己的队友在首轮单打比赛中沉沙折戟没有过关。 dongxi.net 7. The constitution of brine used in this test should be the same as the brine used for establishing the initial water saturation. 盐水组成应与建立束缚水饱和度时所用盐水相同。 d.wanfangdata.com.cn 8. Therefore, the initial evaluation and treatment of the pregnant injured patient is identical to that of the non pregnant injured patient. 处理孕妇创伤病人时,最关键的是抢救胎儿是通过抢救母亲完成的。 www.readeng.cn 9. It is often the case, however, that the initial value for an array is obtained by extracting values from a table. 然而,通常情况下要通过从表中提取值来获得阵列的初始值。 www.ibm.com 10. That was the initial reason for JAXP to exist: to remove any chance of you putting that sort of information directly into your code. 这也是JAXP存在的首要原因:防止将此类信息直接放入代码。 www.ibm.com 1. After doctors removed the initial tumour from the side of his head, he could do little but wait. 医生们从他的头部一侧摘除早期的肿瘤后,Richard能做的只有等待。 www.bing.com 2. I've been trying to imagine a world past the initial upheaval and a time when we are all 'in Love'. 我也一直在幻想“世界经历最初的大变动,那个时候大家都在“爱中””。 hi.baidu.com 3. Once the initial communication has been completed, wait a few days (but no more than a week) before contacting the client again. 完成初步沟通后,再次接触客户之前先等上几天(但不要超过一个星期)。 dongxi.net 4. In real systems, such a stage would correspond to times of the order of a few microseconds after the initial contact. 在实际系统中,这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。 www.syyxw.com 5. He made the initial mistake, which has haunted the company's response, of assuming the leaking well was an operational matter. 他犯下的最初的错误,是想当然地认为油井泄漏是一个操作性问题。 www.ftchinese.com 6. While they became known as a force to be reckoned with, the starfighter unit was ravaged by the initial invasion forces of the Yuuzhan Vong. 当这支星际战斗机部队变成一股不可小视的力量时,遇战疯人最初的入侵部队重创了他们。 www.starwarsfans.cn 7. The next step is to connect the appliance to a serial console, power it up, and proceed the configuration at the initial boot. 下一步是将该设备连到串行监控器,给其加电,在初始启动时对其进行配置。 blog.sina.com.cn 8. If you wanted this custom folder to be a parent to another folder, you could select Empty from the Initial folder contents drop-down list. 如果要使这个自定义文件夹成为另一个文件夹的父文件夹,可以在Initialfoldercontents下拉列表中选择Empty。 www.ibm.com 9. The initial lifetime of love will feel the most mysterious, wonderful memories, this is of any other relatives and friends have not given. 最初的爱情会给人一生中最玄妙的感觉,最美好的记忆,这是任何亲人和其他朋友都无法给予的。 zhidao.baidu.com 10. After you add the fields to the initial envelope that you set up (envelope main document), you are ready to preview the mail merge results. 将域添加到已设置好的初始信封(信封主文档)后,就可以预览邮件合并的结果了。 office.microsoft.com 1. Former Chelsea boss Jose Mourinho was the initial favourite to take over from McClaren, but he eventually ruled himself out of the running. 前切尔西主帅穆里尼奥是接替麦克拉伦的最合适人选,但他最终退出了侯选行列。 my.cngba.com 2. Although he had been trapped by an aftershock rather than the initial earthquake, the man is the longest survivor so far under the rubble. 虽然困住这名男子的不是最初的大地震,而是一次余震,但他已经成为被埋得最久的幸存者。 en.eol.cn 3. Your father's girlfriend, Sandra, survived the initial crash, but died on the journey down after you persuaded her to leave the plane wreck. 你父亲的女朋友,桑德拉,在一开始的坠机中活了下来,却在下山途中死去,而且是你说服她这样做的。 www.bing.com 4. Testing for a variety of respiratory diseases of the initial cases did not reveal any conclusive results. 对各种呼吸系统疾病初始病例的检测没有得出任何结论性意见。 www.who.int 5. He gave the initial impetus to a type of painting which, using analogues of music, developed the themes of abstract expressionism. 他最早促进了这样一种类型的绘画,即它通过运用与音乐相类似的手法,发展了抽象表现主义的主题。 www.bing.com 6. The initial work of the screenwriter is usually referred to, simply, as the first draft. 编剧最初的作品通常被称为初稿。 www.bing.com 7. Specifies the initial window state (normal, minimized, or maximized) for an application started by means of a shortcut. 为通过快捷方式启动的应用程序指定初始窗口状态(正常、最小化或最大化)。 msdn2.microsoft.com 8. You see, by looking past the initial shock of sleeping less than you're used to, you get to see the benefits. 你看,翻过你对于每天比通常情况少睡觉的最本能的震惊,你现在可以看看你所获得的好处了。 www.bing.com 9. The company has about $4bn in cash that analysts said would be enough to finance American through the initial restructuring process. AMR持有约40亿美元现金,分析人士表示,这足够支撑AMR度过最初的重组阶段。 www.ftchinese.com 10. The Initial Operational Capability milestone determines whether the product is ready to be deployed into a user acceptance environment. 初始的操作能力里程碑确定是否可以将产品部署到用户能够接受的环境中。 www.ibm.com 1. The goal of the initial meeting is to develop a sense of respect and trust with your Italian business colleagues. 首次会议的目标就是要和你的意大利伙伴建立一种互重互信的感觉和认知。 blog.sina.com.cn 2. I had though to see the initial version of the writing of Shakespeare moved from British Museum but I had no enough time to visit it. 本来想去看看从大英博物馆移出去的莎士比亚作品的最初版本,没有时间就没有去。 blog.sina.com.cn 3. That was part of the initial problem: The goal was to have a very specific business transaction, but I ended up with the generic construct. 这也就是第一个问题中描述的情况:我们的目标是描述非常特定的商业事务,但是最终得到的却是这种一般的结构。 www.ibm.com 4. Kung Bao Ji Wang took over the brand after the initial few years did not break through the geographical constraints. 龚保籍挖嗯发生后的最初几年没有突破地域限制,在品牌。 www.qiyeku.com 5. Any uncertainty in the initial state of a chaotic system will soon be amplified, leading to a loss of predictive power over the system. 混沌系统初始状况中的任何误差城市被迅速放年夜,导致难以对系统进行展望。 www.suiniyi.com 6. Generally speaking, middle initials are not used on the air unless the initial is an essential part of the name. 一般而言,播音时不用中间名字,除非它是该人物名字的重要部分。 www.america.gov 7. Given the rarity of such behaviour in football, the initial reaction would no doubt have been surprise. 因为足球界中此类事件少之又少,最初的反应毫无疑问是惊讶。 xianguo.com 8. The Institut Pasteur, which had already joined the initial partnership, also signed the new agreement. 巴斯德研究所本已参加最初的合作伙伴关系,也在新协议上签字。 www.kuenglish.info 9. The initial cost of a plug-in is only the parsing of its manifest . 插件的最初开销只是对其清单的解析。 www.bing.com 10. The initial test of its managed network of charge spots and switching stations will take place in Israel later this year. 而充电站和电池更换站管理系统的首次测试将于今年晚些时候在以色列开始进行。 www.bing.com 1. Building on his contacts with the European Commission and with Harvard Business School, the initial event had a pronounced management theme. 这一论坛建立在他与欧盟委员会(EuropeanCommission)和哈佛商学院(HarvardBusinessSchool)联系的基础上,最初的活动有一个明确的管理主题。 www.ftchinese.com 2. there was an optimum moisture content during the diffuse capacity changed with the initial water content. 水分因毛细效应的扩散能力随初始含水率的变化存在一个最优含水率点。 www.ceps.com.tw 3. In the long run, a relationship depends on how the two people relate regardless of the initial attraction. 长期来看,一段关系取决于两个人如何相处,而不是最初的吸引力。 www.bing.com 4. The best anyone hopes for at this point is a highly watered-down deal that will fall far short of the initial goals. 此时,各国期望的最佳结果是一个高度稀释的协议,而这并不符合其初衷。 www.bing.com 5. Speaking on Fox News Sunday, Paulson said the plan's ultimate cost will likely be less than the initial outlay of funds. 保尔森在福克斯电视台星期天新闻节目上说,这个计划的最终成本可能会比初期支付的经费要少。 www.tingroom.com 6. This event handler is called at the very beginning so that the initial screen contents can be set to be viewed. 在刚启动时调用这个事件处理函数,将初始屏幕内容设置为可见。 www.ibm.com 7. After a thorough investigation, a firm's QCU might conclude that the initial OOS result did not reflect the true quality of the batch. 经过彻底调查后,公司的质量部门可能认为首次报告的OOS结果不能真实反映该批产品的质量。 zhuyujiao1972.blog.163.com 8. This project is only in the initial phases, as Darpa is still seeking proposals for how researchers might build their models for the maps. 这一项目如今仍处初级阶段,DARPA仍在为研究员如何制作地图模型而寻求建议。 www.bing.com 9. The initial bit of code shown in Listing 1 sets the path for dojo. js and turns debug mode on so you can test your output. 清单1所示代码的初始部分设置dojo.js的路径,并打开调试模式以便测试您的输出。 www.ibm.com 10. So far all further results of investigation appear to confirm the initial findings that this is an isolated case. 截至目前所获得的调查结果均证实了最初的推断:这仅是一例个案病例。 www.cqn.com.cn 1. It did not say how the laws should be chosen and it did not specify the initial configuration of the universe. 它没讲定律应该如何选择,也没指定宇宙的初始结构。 www.putclub.com 2. The most liquefied reaction was happened at the initial stage, and the liquefaction efficiency did not varied much with the time prolonging. 液化反应主要在反应初期进行,随着时间的延长,液化效率变化不大。 www.cnak.net 3. The initial investigation indicates an air-conditioning unit crashed through the ceiling and sent air rushing in , creating a ball of fire. 初步的报告显示一台空调装置撞穿了天花板令空气涌入,造成一个火球。 bbs.putclub.com 4. Typically, within a CoP, the domain experts are responsible for creating the initial taxonomy of tags to be used as part of that COP. 通常,在某个CoP中,领域专家负责创建用作该COP一部分的初始标记分类法。 www.ibm.com 5. Mr Cameron says he wants to see the initial findings of a report into the relationship by Monday. 卡梅隆说,他想了解周一之前看到有关这一关系的初步调查报告。 www.voanews.cn 6. That breach, the Coast Guard investigation determined, might have been the source of the initial flooding. 海岸警卫队的调查报告认为,正是这些人为失误导致了初期溢水事故的发生。 www.bing.com 7. The initial estimate surprised most economists, who had forecast at least some growth, and reignited fears of a "double dip" recession. 这一初始估值让多数经济学家大跌眼镜,在他们的预计中,至少应该有所增长。于是,二次衰退的担忧再次被点燃。 www.ecocn.org 8. "Coming out" is never easy for a child, but for a parent there is often the initial loss of hopes and dreams. “出柜”对孩子来说绝不是件容易的事,但对家长而言,通常最先就丧失了希望和梦想。 www.bing.com 9. "The initial rumours coming out of Holland were that it was going to be a really long injury, maybe months, " Hodgson told Liverpoolfc. tv. “最初从荷兰出来的传言说,那将是一个很长时间的伤患,可能持续数月,”霍奇森告诉利物浦官网。 www.lfcbbs.com 10. The initial offering of your product or application might have to be based on a Linux 2. 4 distribution instead. 最初提供的产品或者应用程序可能不得不改为基于Linux2.4发行版本。 www.ibm.com 1. The initial kernel installation tends to be fairly uniform from system to system. 对于每个系统来说,开始的内核安装都是相当统一的。 www.bing.com 2. No doubt the language he used was partly in response to the initial French distaste for his term "black hole" . 毫无疑问,他或多或少地也是对法国人对他创造的“黑洞”这个词汇的反感所作出的回应。 www.elanso.com 3. We stood on the shoulders of the Rockefeller Foundation, which had made investments in the initial research in the previous decade. 我们站在洛克菲勒基金会的肩膀上,十年前,是它们对初期研究进行了投资。 www.who.int 4. Frankly, there was a realisation that you can't have 180 countries making the initial agreement, it has to be the major players. 坦白说,如果你不能让180个国家做最初的协议,你就必须成为主要的玩家。 www.bing.com 5. At the moment the Deadline can be set to no less than 30 days and no more than 180 days after the initial Brief publication. 目前,截稿日可以设定为在Brief最初发布后最少30天和最多180天的范围内。 www.bootb.com 6. On a busy server where connections are torn up and down quickly, caching threads for use later speeds up the initial connection. 在一个连接变化很快的繁忙服务器上,对线程进行缓存便于以后使用可以加快最初的连接。 www.ibm.com 7. The US number has been driven by restocking of inventories after the initial crisis, a process that seems to be ending. 美国的数字得到了危机初期过后企业补充库存的推动,这个过程似乎正在告终。 www.ftchinese.com 8. No further interim certificate may be issued following the initial six months referred to in paragraph 6 of this Standard. 在本标准第6款所述的最初六个月后不得再续发临时证书。 www.dongfangchuanbo.com 9. and the initial health state of the enterprise organism also affects the result of its health evolution. 知识型生命体健康的演化结果对其初始健康状态敏感。 www.ceps.com.tw 10. [It continues to grow] But that growth is barely half the average increase during the initial four years of the previous four recoveries. (持续增加)但是增长仅仅只有在早先四个复苏的前四年的的平均增长的一半。 www.bing.com 1. So Cloudscape can also be used as a client-server database, although we expect to see most of the initial usage around Java applications. 因此,虽然我们原本期望看到围绕Java应用程序的大多数初始用法,但实际上Cloudscape还可以用作客户机-服务器数据库。 www-128.ibm.com 2. During the initial stages of his career, Einstein was ostracised from the academic domain and was unable to find a university position. 爱因斯坦早年曾被他的学术圈所排斥,找不到大学职位。 www.bing.com 3. At this point the initial set of connections to the host application for the connection pool is started. 此时连接池中的与主机应用程序的初始连接也会被启动。 www-128.ibm.com 4. and that this helps to ensure that companionship and partnership keep them together when the initial flames of lust die down. 这样以来,即使他们最初燃烧着的爱之欲火慢慢熄灭,他们也可以保持长久的友谊和伙伴关系。 www.hxen.com 5. Economic analysis results show that the operating cost of the heat pump system is cheap, but the initial investment is high. 经济性分析表明热泵用于夏季空调工况的运行费用很低,但初投资较大。 www.ceps.com.tw 6. Investigators hired by the businessman found the initial posting was made at a St Kilda internet cafe used by hundreds of people a week. 受雇的调查人员发现,最初的发帖来自圣吉尔达的一家网吧,而那里每周有数百人使用。 www.bing.com 7. Less the initial sulfur content is in the bottom hole, closer the sulfur separation place is to the wellhead. 气体在井底时的初始含硫量越小,则越靠近井口位置析出; lib.swpu.edu.cn 8. Foods on the Indus River continued to surge downstream into southern Pakistan more than three weeks after the initial floods started. 印度河汹涌奔腾的洪水继续向下游的南部巴基斯坦地区涌入,该地区从发生洪灾到现在已经持续3周左右。 www.bing.com 9. Whatever the challenge, there are a few key stats that would be helpful in the initial triage of a problem. 不管出于哪些问题,在诊断问题的初始阶段,一些关键的统计数据会有帮助。 www.ibm.com 10. They say that languages can co-exist but that this outcome is hugely sensitive on the initial conditions. 他们认为语言能够共存,但最初的条件是非常敏感的。 www.bing.com 1. In the initial stage of ships' meeting, this range may be impacted a certain one, but it would be less than 1 nautical mile. 在两船对遇初期,该范围有可能会受到一定的削弱,但一般不会超过1海里。 www.fabiao.net 2. Developers working on UI design should try to understand the OODA loop and use it in the initial design of the UI. 负责UI设计的开发人员应当尝试了解OODA循环,并将它用在UI的初始设计中。 www.ibm.com 3. If configured, the RTO value would be set as the initial retransmission timeout for all the TCP connections on the system. 如果配置了该值,那么会将这个RTO值设置为该系统中所有TCP连接的初始重新传输超时。 www.ibm.com 4. In the initial stage of a recovery from a bear market, the stocks that have fallen the most tend to be the ones that rebound the strongest. 在熊市复苏的初期阶段,跌得最狠的股票往往也是反弹最强劲的。 www.bing.com 5. At the time of the initial examination some attempt should be made to assess the patient's attitude to dental health. 在最初的检查中,应该作出一些评价病人对牙齿健康持有什么态度的尝试。 www.hazhu.com 6. I next appeared and claimed that being the initial letter in the divine name IHVH, it was the best for the work of creation. 下一个出现的是I,声称在神圣中存在的词首字母是IHVH,用来创造世界是最合适不过了。 www.douban.com 7. Frank: One of the initial goals of GraniteDS was to leverage all features of JPA engines, starting with lazy-loading and Hibernate. Frank:GraniteDS最初的一个目标就是利用JPA引擎的所有特性,从延迟加载和Hibernate开始。 www.infoq.com 8. The initial job is for our home page only. If it works out, we would have the chosen candidate code the rest of the site. 最初的工作是为我们的主页只。如果它工作时,我们将有选择的候选人代码网站的其余部分。 www.bing.com 9. Just as the young parents to record child born just length, weight, arm length, ear length, the initial data is so. 就如同年轻的父母亲,记录下刚刚出生的孩子的身长、体重、臂长、耳长等等的初始数据那般。 www.bing.com 10. As you might guess, the initial state is the state in which a state machine starts. 正如您可能猜测到的,初始状态是一个状态机开始时所处的状态。 www.ibm.com 1. In other words, the output data stream of one of the initial stages should be less than the sum of its inputs. 换句话说,某个早期阶段的输出数据流应该少于输入数据流。 www.ibm.com 2. The initial version of the iPad is only able to link to the internet via its wi-fi antenna. iPad的最初版本只能通过它的wi-fi天线来连接互联网。 www.bing.com 3. Hence, the ICA clustering algorithm converges fast in a few iterations regardless of the initial number of clusters. 因此,无论最初的数目族群,区间式竞争分群演算法可以快速收敛。 dictsearch.appspot.com 4. Mechanical tests showed that this process increased the initial strength of the high molecular weight polylactide by 690%. 力学测试结果表明,这一进程增加了初始强度高相对分子质量聚乳酸的690%。 www.syyxw.com 5. That contrasts with the initial portrait provided by Defense Department officials of a young man taken advantage of by Mr. Assange. 这与美国国防部官员所说的阿桑奇利用一年轻人的最初说法大相径庭。 c.wsj.com 6. The company shall establish documented procedure for the validation of sterilization process, which shall BE earlier than the initial use. 公司对灭菌过程的确认建立文件化程序,灭菌过程确认应在最初使用前进行。 dict.ebigear.com 7. There can only be one transition out of the initial state, and the operation specified for this transition should only be used this once. 初始状态传出的转换只能有一种,而且为此转换指定的操作只应使用这一次。 www.ibm.com 8. The initial dimensional model is usually star-like in appearance, with one fact in the center and one level of several dimensions around it. 初始的维度模型在外表上通常像星星一样,一个事实位于中心,一个级别上的多个维度则围绕在周围。 www.ibm.com 9. During the initial years of the campaign, the central rhetorical question was "Mandarin or dialect? " 在最初的十年,反问是华语中心或方言吗?。 bbs.0562.cc 10. We delivered the cars and said our farewells before going to the airport for the initial flight to Africa and the first leg of our new life. 我们把车送到,说声再见,然后去机场开始了首次飞往非洲的航程以及我们新生活的第一段旅程。 www.bing.com 1. Instead, you can begin the initial iteration with just a subprocess within the larger scope. 相反,可以从一个更大范围内的一个子流程开始进行初始迭代。 www.ibm.com 2. The man's mother later told health investigators he did not seek medical attention for the initial bite. 男子的母亲后来告诉相关的调查员,在最初被咬了之后,他并没有寻求任何医疗措施的帮助。 kk.dongxi.net 3. The initial position detection is one of the key technologies to realize the precise control of linear motor as same as the rotary motor. 直线电机的初始位置检测与旋转电机一样是实现电机精确控制的关键技术之一。 www.dictall.com 4. The greatest surprise in the statement was the Fed's decision not to signal further asset purchases once the initial programme ends. 声明中最令人意外的是,美联储没有表明在初始项目结束后是否进一步购买资产。 www.ftchinese.com 5. One of the surprises in the initial prospectus is how small and profitable this business is said to be. 令人惊讶的一点是,其首次募股章程称这次上市规模不大、能够盈利。 www.bing.com 6. Shareholders' equity is the initial amount of money invested into a business. 股东权益是投资到一家公司的初始资金数量。 www.bing.com 7. Network speed is often the most important issue when applying the initial snapshot. 应用初始快照时,网络速度通常是最重要的问题。 msdn2.microsoft.com 8. If your modem connects at a faster speed when you redial , then the modem did not cause the initial slowdown . 如果在您重新拨号时,您的调制解调器连接速度更快,则说明最初的速度缓慢并不是调制解调器造成的。 www.bing.com 9. Much of the initial haul turns out to be random fluctuations or experimental glitches. 许多最初获得的数量证明是随机波动或实验故障。 www.ecocn.org 10. The user shall be able to search either all of the initial set of databases or select a subset from it. 用户能从总的数据库中查询或者是选择其中的一个子集。 myweb.xxzsg.com 1. One concern has been the cost, both of the initial construction and of the expense of pumping so much water over such distances. 一个担心就是成本巨大,包括初期建设费和抽取如此巨量的水、通过如此远的距离而产生的费用。 www.bing.com 2. Development began in February and progressed over the course the next two months before completion of the initial system in early May. 月开始开发,在接下来的两个月(5月初初始系统完成前)进行全面开发。 www.ibm.com 3. greetings from door to the instant Tongyuan and I did not meet, exchange greetings with the initial discomfort, but we in the event of old. 从进门问候的瞬间,童渊与我并没有初次见面时寒暄与不适,相反我们如遇故知。 dictsearch.appspot.com 4. This applies the same to the Dark Matter components of the initial fundamental plasma too. 这也同样适用于初始基础等离子体的暗物质组件。 blog.sina.com.cn 5. I destroyed the only source of income my family had. Though they survived the initial disaster, the writing was on the wall. 我毁了家里惟一的生活来源。虽然全家人熬过了最初的难关,但不祥之兆是显而易见的。 hotdic.com 6. The initial steps taken by the new Treasury secretary, Timothy F. Geithner, did not venture that far. 蒂莫西?盖特纳成为了美国新任财长,他起初并没有采取激进的措施。 www.bing.com 7. The classic error of this type is the spoonerism (or slip of the tongue), where the initial letter or letters of two words are transposed. 属于这种类型的典型错误是首音互换(或叫“舌头打滑”):两个单词的前个或前几个字母互换了位置。 shirleywang2003.blog.163.com 8. One of the biggest obstacles to tackle in web site and web application design is the initial response time of the product. 页面首次访问时的延时是网站和Web应用设计中遇到的一个很重要的问题。 www.bing.com 9. We are trying to describe an artist through flash, from the initial arrival to the expulsion process. 我们通过动画的方式,描述一位艺术家,从最初入住到最终被驱逐的过程。 blog.sina.com.cn 10. The initial sweetness floated her in the mid air, but she had to stand on the ground with both feet after all. 最初的甜蜜,让她在半空中悬浮和飘游,可是,人们的双足,却终究是要踏在地面。 dictsearch.appspot.com 1. LulzSec did not claim responsibility for the initial Sony attack, but targeted the Japanese technology-and-media giant soon after. LulzSec并没有声称是它发起了最初针对索尼的攻击,但之后不久就把这家日本科技与传媒巨头当成了靶子。 c.wsj.com 2. Following the initial phase of the agreement, it will consider deploying up to four additional project managers to the area. 继协议的初始阶段之后,宝维士联盛将考虑再向该地区派遣多达四名的项目经理。 business.un.org 3. Often, fractures do not show up in the initial X-ray. 骨折在X光片中也经常显示不出来。 www.youliv.com 4. After the initial trial period the time that you decide to work will be up to you. 经过初期的试用期的时间,你决定的工作将取决于你。 www.bing.com 5. Where the initial memories of the city, even in the face of resolve in time, it is always the most obdurate attitude. 那里是城市最初的回忆,哪怕在滴水穿石的时间面前,它也总是保持最执拗的姿态。 blog.sina.com.cn 6. So where does this leave us. First, let me reiterate the initial statement: there is no such thing as a private e-mail. 总结一下:首先,让我重申最初的说法:电子邮件没有任何隐私可言,懂么? www.bing.com 7. Integration was the initial idea behind the spawning of JBI, but it will prove to be useful in other situations. 集成是导致JBI产生的初始念头,但在其他情况下,其效用也将被证明。 www.infoq.com 8. It's a balance of reducing the initial size of your application download vs. the convenience of working totally in an offline environment. 需要对减少应用程序下载内容的初始大小和完全在脱机环境下工作的便利性之前权衡。 www.ibm.com 9. The initial diagnosis may be one of the most challenging events for you, your child and your family. 初步诊断对于你、你的孩子和家人来说可能是最困难的事情之一。 pro.yeeyan.com 10. The initial relief effort was marred by government corruption and an unwillingness to let international goods and workers into the country. 由于政府腐败和不愿让国际物品和人员进入缅甸,一开始的救援工作就被破坏。 www.bing.com 1. "The [initial operational test and evaluation] was a spot in time, " he said. 他说:“初始作战测试和评估只是一个时间点。” www.bing.com 2. When an audit reports an event, it reports it on the initial login-id of the user and not the current su of that user. 当审计系统报告事件时,它会报告相关用户最初的登录ID,而不是此用户通过用户su得到的ID。 www.ibm.com 3. Policies must be in place to ensure that homeowners provide a responsible down payment of equity in the initial purchase of a loan. 必须制定政策确保房主在首次申请按揭贷款时交付合理的首付款; www.bing.com 4. As you embrace your change, picture yourself as the initial shape in a fractal image. 当你实现你自己的改变时,想象自己是一个分形图形中的一个初始形状。 www.bing.com 5. Blood-letting therapy was an ancient treatment applied worldwide. It represented the initial recognition of diseases. 放血疗法曾是世界范围内广泛应用的一种古老治疗手段,它体现了人类对于疾病的最初认识。 kns50.chkd.cnki.net 6. Anyone who once had chickenpox is at risk of shingles since the virus may become reactivated years after the initial infection. 由于这种病毒可能会在首次感染后数年内重新复活,故任何曾出过水痘的人都有发生带状疱疹的风险。 news.dxy.cn 7. Expenditures beyond the initial allocation will not be reimbursed if prior approval has not been obtained. 支出额度若超过最初的预算时,如果没有事先的认可,将不会得到补偿。 dictsearch.appspot.com 8. All the techniques shown in this video work equally well with SPH fluids, except the initial filling of the glass with fluid. 所有的技术工作中显示影片的SPH流体同样出色,除了最初的玻璃与液体灌装。 www.cgfriend.org 9. The only major performance issue is in the initial population of the view when there are a large number of fields. 唯一重大的性能问题出现在初次填充有大量字段的视图时。 harvey8819.blog.163.com 10. The initial thermal deformations of the medium surfaces increase quickly at the beginning of laser heating. 在激光照射的初始阶段,基片热变形量迅速增加; www.ceps.com.tw 1. After the initial passion of your relationship cools off, you could feel your Taurus demands too much from you. 当最初的激情逝去,两者的关系也会渐渐冷淡。瓶子这时候会觉得,金牛向他们索要太多。 www.douban.com 2. However, in a clustered environment, to avoid resource contention during the initial capture, its recommended that you use the $X syntax. 然而,在集群环境中,为了避免在初始捕获中发生资源争用,建议您使用$X后缀。 www.ibm.com 3. To compensate for the initial borrowing, the government would have to cut future benefits so much that workers would gain nothing at all. 为了弥补这种初始借入,政府将不得不大幅度减少未来福利以至于工人将一无所获。 www.kaoshi123.net 4. The OnUserLookupError method is called when the membership provider is unable to find the user name entered on the initial screen. 当成员资格提供程序无法找到在初始屏幕上输入的用户名时,调用OnUserLookupError方法。 msdn2.microsoft.com 5. "The initial reasons Burr's office gave for opposing the Act was that smooth dogfish are unique, " Toomey said. “Burr的办公室一开始反对该法案的原因是大星鲨的稀有性,”Toomey说。 www.bing.com 6. Most likely, a part of the initial deposit will remain with BankA, and a part will be shifted to other banks as the dealer's checks clear. 但是最可能的结果是,银行A将仍旧保有一部分存款,另一部分则被自营商存到其他银行了。 www.bing.com 7. Since the initial release of Snippets feature, important updates have been made to the serverLocatorMgr. jar file. 由于这是首次发布Snippet特性,对serverLocatorMgr.jar文件做了一些重要的更新。 www.ibm.com 8. The initial capacity of the underlying buffer is large enough to hold the three strings to be joined. 底层缓冲的初始容量足够大,可以包含三个待连接的字符串。 www.infoq.com 9. A few per cent of the initial weight remained as a white residue and was classified as ash. 数%的初始重量仍然作为一个白色残留物和被列为灰。 zhidao.baidu.com 10. If colour figures are supplied with a manuscript, the figures must also be supplied in black and white from the initial submission stage. 如果投稿时有彩图,则最初投递也须附有相应的黑白图。 emuch.net 1. The initial color to be shown in the picker window, in a valid HTML color format. 将在选择器窗口中显示的初始颜色,为有效的HTML颜色格式。 www.kuenglish.info 2. As you progress with your training and your strength increases, the initial weight you have chosen will progressively get easier and easier. 随着你训练的进展和力量的增强,最初你选择的重量对你来说会越来越容易。 www.bing.com 3. The patient might not know any side effects during the initial stage of treatment. 病人的疗程的初期可能不会有任何的副作用。 blog.sina.com.cn 4. Nor was the initial reaction in parts of the credit markets particularly encouraging. 信贷市场那些部门最初的反应也不特别鼓舞人心。 www.ecocn.org 5. When institutions open their doors they have to have a generous attitude and be very patient in the initial phase of the collaboration. 研究机构要打开他们的大门,就必须要有慷慨的态度,在合作初期还要有相当的耐心。 www.scidev.net 6. Sp_reinitsubscription has no effect on subscriptions where the initial snapshot is applied manually. sp_reinitsubscription对手动应用初始快照的订阅没有影响。 msdn2.microsoft.com 7. gossip is about, their boyfriend, husband, best friend or mother are most likely to be the initial recipients of the information. 女性最有可能首先将秘密告诉给男友、丈夫、最好的朋友或者母亲,而这通常取决于八卦的内容与谁有关。 www.putclub.com 8. The initial applications for the technology are expected to be in mobile applications where power efficiency is highly valued. 预计STT-MRAM芯片初期的用途将包括对耗电量要求很高的移动设备。 www.cnbeta.com 9. The initial idea was to develop custom code that would query the Browse database directly for a random author name. 最初的想法是开发能够由随机作者名称直接查询浏览数据库的定制代码。 www.ibm.com 10. Subscription termination time contains the requestor's suggestion for the initial termination time of the subscription. 订阅终止时间,包含请求方对订阅初始终止时间的建议。 www.ibm.com 1. Simulations show that this way can eliminate the initial value's influence, and the relative error of distance is less than 2%. 模拟仿真表明该方法能有效摆脱定位结果对滤波初值的依赖,且定位精度在2%以内。 www.ceps.com.tw 2. After the initial cheers, the noise of the crowd began to die away as the group started playing. 开始的欢呼声结束以后,乐队开始演奏,人们的喧闹声也随之逐渐消失。 www.bing.com 3. In the initial stage of keyhole formation with small keyhole depth, the melt is easily forced up and out of the keyhole by recoil pressure. 在匙孔形成最初的阶段以小匙孔深度,融解容易地被驱逐和匙孔由反冲压力。 zhidao.baidu.com 4. Following the laser resurfacing procedure an ointment may be applied to your face to protect it during the initial healing stages. 继激光皮肤磨削术程序的药膏可能适用于你的脸,以保护它在最初阶段的治疗。 dictsearch.appspot.com 5. The initial prognosis is a hyperextension of the ligament in his left knee, an injury that can take up to six months to recover. 最初的检查结果是他左膝十字韧带拉伤,而这一伤势会使他伤停最多六个月。 tieba.baidu.com 6. Its immediate need for cash meant it was prepared to sell the initial slug of stock at market price . 该银行对资金的渴求使得它愿意按市场价出售第一批股份。 www.bing.com 7. As I said before, we often look at the situation differently once we tread past the initial feelings of apprehension. 正如我以前讲过,一旦我们经历过了最初的恐惧感觉,我们往往会用不同地方式看待情形。 bbs.chinadaily.com.cn 8. After the first step, you will naturally move to the next step, as the initial hurdle is always the highest, and things will begin to flow. 第一步后,你将自然地过渡到第二步,由于起步的门槛是最高的,接下来就会相对简单一些。 www.bing.com 9. America may eventually manage something close to that, but the initial investment must be big. 美国可能最终也会接近这样,不过最初的投资必须大。 www.bing.com 10. The paper mainly studies the long time behavior for a one-dimensional viscous diffusion equation with the initial-boundary value problem. 研究一维非线性粘性扩散方程初边值问题解的大时间行为,关注粘性项及方程系数对解的衰减速率的影响。 www.dictall.com 1. Todd comments that while it is possible to solve the initial funding problem, the ongoing funding problem of SOA remains often a question. Todd评论说,虽然有可能解决初期的资金问题,但是进行中的SOA的资金仍然经常是一个问题。 www.infoq.com 2. The initial goal of GRI was to address environmental performance, but this was later expanded to include social and economic dimensions. 最初的目标是解决环境绩效世源科技公司,但随后就被扩展到包括社会和经济维度。 zhidao.baidu.com 3. Whenever feasible, ossicular reconstruction was performed at the time of the initial surgical procedure. 只要条件适宜,均在初次外科手术中同时进行听骨链重建。 news.dxy.cn 4. But this would probably have led to a global magma ocean that would have cooled and erased the initial thickness difference. 但是碰撞之后会产生可以覆盖整个月球的岩浆海,冷却之后会抹平厚度差异。 www.bing.com 5. Once beyond the initial shock of being in a new culture, the student slowly begins to get a meaningful understanding of the host society. 一旦超出是在一对是新文化中的开头震动,就,学生缓慢开始从得到一有意义的对主人社会的理解。 zhidao.baidu.com 6. The time between the initial stage of a project or policy and the appearance of results. 一个工程或政策的初始阶段到结果出现阶段的时间间隔。 www.bing.com 7. But, the editorial concedes, the degree to which these benefits counteract the initial loss is open to question. 但是这篇社论承认,这些益处在多大程度上抵消了最初的损失,这仍然是一个问题。 www.scidev.net 8. The initial reaction of law students and laymen alike, when they are first told about international law, is usually highly sceptical. 法律系的学生和外行人初次听说国际法时,最初的反应通常是非常怀疑的。 spdc.shnu.edu.cn 9. Setting up the initial system is only part of the solution though. 然而,设置初始系统只是整个解决方案中的一个部分。 www.ibm.com 10. Those are the investors you want on your board to support subsequent rounds, even if they grind you down some on the initial valuation. 这就是你所期望的能带头支持后续研究的投资者,即使他们在初始价值评估时让你备受折磨。 www.biozx.com 1. None of this, however, was captured in the initial military account, written by the marines themselves. 尽管如此,这些事件中没有一起被记录在最初由陆战队员自己起草的军事汇报当中。 www.bing.com 2. Once the initial debt was cleared, they soon became used to a good salary and effectively became institutionalised. 一旦还清了最初的债务,这些人很快习惯了高薪,同时也变得制度化。 www.ftchinese.com 3. The results of the case analysis showed that the knowledge management of pulp and paper enterprise is still in the initial stage. 案例分析的结果表明当前国内制浆造纸企业的知识管理还处于初级阶段。 www.fabiao.net 4. The size of the initial deposit is found as the doubled absolute drawdown, i. e. , we consider some safety resources for it. 出于保证有一些安全保险的考虑,初始保证金的金额设置是考虑为绝对最大回落的两倍 blog.sina.com.cn 5. We started into the initial design of the building with some fundamentally green concepts at the forefront of our plan. 我们开始进行建筑的初步设计时,就在我们计划的最重要部分注入某些基础的绿色概念。 www.bing.com 6. controlling cooling rate can be realized by controlling the initial temperature, bellows-strip spacing and jet rate of the cooling gas. 控制冷却速度可以通过控制带钢初始温度、带钢与风箱间距和冷却气体喷出速度等参数来实现。 www.chinamet.cn 7. As a result, the initial balance between supply and demand would be broken, replaced with a situation in which supply exceeded demand. 而结果呢,最初的供需平衡将被打破,取而代之的是供过于求的局面。 www.bing.com 8. The initial cache size is always less than 1. 1 Times the total database size. 初始高速缓存大小始终小于数据库总大小的1.1倍。 www.ianywhere.com 9. Since these projects were going to have multiple releases of software, the initial design phase covered overall design for the software. 因为这些项目将会有多个软件发布版本,所以初始的设计阶段包括了软件的整体设计。 www.ibm.com 10. The initial of the Qing Dynasty in Inner Mongolia's national industry began to uneven development. 清朝年间,内蒙古的民族产业开始不均匀的发展。 www.sinoss.net 1. This often prohibits NLI for incremental bulk inserts in production systems, but can be useful for the initial population of an empty table. 这一点将妨碍生产系统中进行NLI的增量批量插入,但是对于空表的初始填充比较有用。 www.ibm.com 2. It sounds simple today, but it was revolutionary and signalled the initial tectonic rumblings of a flattening earth. 这个想法今天听起来很简单,但在当时是革命性的理念,昭示着扁平化的世界到来之际的结构性巨变。 www.ecocn.org 3. Generally the lower the initial number of dopamine receptors, the higher the rate of cocaine use, the researchers found. 研究人员发现,一般初始多巴胺受体数量越少,可卡因使用率越高。 www.dxy.cn 4. The other is the initial value problem about the general, the non-autonomous singular perturbation of fractional differential equations. 另一类是一般的非自治奇异摄动分数阶微分方程的初值问题。 www.boshuo.net 5. Those used in the initial experiments were between 70 percent 85 percent accurate when trying to dial a 10 digit phone number. 在最初进行的试验中,参与者拨10位数的电话号码的正确率达到70%到85%。 www.ebigear.com 6. Officials say that Medvedev, undeterred by the initial failure of his agenda , is trying again . 官员们说梅德韦杰夫没有被第一次的失败吓到,还在努力着。 www.bing.com 7. Business card printing and membership card manufacturing workers of the overall situation is still in the initial stages of stabilized. 制卡和会员卡制作业的整体状况还在最初的恢复稳定阶段。 www.bing.com 8. Objective To establish a mandarin word list of tone discrimination for young children, and to report the initial study of its application. 目的编制一套幼儿普通话声调测试词表,并对其进行初步测试评价。 www.ceps.com.tw 9. This paper discusses the initial psychological processes when human began to invent tools or languages. 本文研究了人类发明工具与语言的初始心理过程。 www.ceps.com.tw 10. Casts may be required if the columns of the initial subquery do not have the same domains as those of the recursive subquery. 如果初始子查询的列与递归子查询的列具有不同的域,则可能需要进行转换。 www.ianywhere.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。