网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 temple
释义

temple

美 [?temp(?)l]
英 ['templ]
  • n.庙宇;太阳穴;犹太教堂;圣殿
  • 网络寺庙;神殿;寺院
复数:temples  
temple
n.
1.
(非基督教的)庙宇,寺院,神殿,圣堂a building used for the worship of a god or gods, especially in religions other than Christianity
the Temple of Diana at Ephesus
以弗所的狄安娜神庙
a Buddhist/Hindu/Sikh temple
佛教╱印度教╱锡克教庙宇
to go to temple(= to a service in a synagogue , where Jews worship)
去会堂礼拜
2.
太阳穴;鬓角;颞颥;颞部each of the flat parts at the sides of the head, at the same level as the eyes and higher
He had black hair, greying at the temples.
他的头发是黑色的,但两鬓已见斑白。

例句

释义:
1.
The theory of the truth has converted the head, but the soul temple has not been cleansed from its idols. . .
真理的理论已使大脑悔改了,但那心殿中的偶像还没有清除出来。
qzone.mm57.com
2.
Rabbi Daniel G. Zemel of Temple Micah, a Reform congregation in Washington, was one of those who switched positions.
设在华盛顿的改革派教会弥迦会堂的拉比但以理.g。泽梅尔便是转变立场的人之一。
www.hotdic.com
3.
So they picked up stones to throw at Him, but Jesus was hidden and went out of the temple.
于是他们拿石头要打他,耶稣却隐藏起来,从殿里出去了。
edu.china.com
4.
Exhausted by their pursuit, Rhodanthe was forced to take refuge from her suitors in the temple of her friend Diana.
罗丹斯实在招架不住了,不得不到朋友狄安娜的神庙里躲避她的求婚者。
buddha.bokewu.com
5.
And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.
我听见有大声音从殿中出来,向那七位天使说,你们去,把盛神烈怒的七碗倒在地上。
edu.china.com
6.
Later we were to discover the exposed face of a second fault in a ravine above the temple.
后来,我们又在神殿上方的一道谷地发现第二条断层的外露面。
www.showxiu.com
7.
He was said to have him in the construction engraved the names of the Temple of Jerusalem, the response to a number of wizard.
据说他在刻在耶路撒冷圣殿的建造他的名字,获得一些反应的向导。
tieba.baidu.com
8.
I felled a cedar tree, and I doubt whether Solomon ever had such a tree for the building of the temple at Jerusalem.
我砍倒了一棵杉树,心想所罗门在耶路撒冷修建宫殿时恐怕也没有用过这么大的树。
www.jukuu.com
9.
Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple.
地和其上所有的,也都要侧耳而听。主耶和华从他的圣殿,要见证你们的不是。
www.ebigear.com
10.
The exhausted Lev reached the temple and hammered with his failing strength on the door. At least he'd made it to here. . .
精疲力尽的列弗到达庙宇,用他仅有的那点力量锤击着大门。至少他已到了这儿…
club.pchome.net
1.
Hezekiah did not try to answer the letter. He took it into the Temple and spread it out before the Lord.
希西家没有想过要回信给他,反而跑到圣殿,将信件在神面前展开。
blog.163.com
2.
Parthenon temple friezes wait to be hung in the new Acropolis museum in Athens. The state-of-the-art museum is due to open in the autumn.
帕提庙带状雕刻在等着悬挂在雅典新卫城博物馆。国家艺术博物馆,预定在今年秋季开放。
blog.sina.com.cn
3.
The Taoism geomancy statue, is all really first the geomancy statue idea which BaiYun Daoist temple establishes from geomancy statue idea.
道教风水造像,是全真第一从林———白云观创立的风水造像理念。
dictsearch.appspot.com
4.
It may seem somewhat presumptuous for me to speak of the financial crisis here, in the temple of the right theory of business cycles.
我在这里,在这个商业周期正确理论的殿堂之上,谈及金融危机可能似乎有些冒昧。
www.bing.com
5.
She visited a temple in which there was a statue of a traitor, The traitor would be cursed by his people forever.
他参观了一座寺庙,里面有一座卖国贼的雕像。卖国贼将永远被人民诅咒。
www.ebigear.com
6.
It puts the traveller into a properly reflective state of mind for a visit toMan Mo temple above Central business district.
游览位于中心商务区上面的文武庙会带给你一种奇特的心境。
www.bing.com
7.
Ms. Park also made visits to a Christian cathedral and a Buddhist temple to pray for forgiveness for her party's sins.
女士公园也做参观对基督徒大教堂和一个佛教寺庙为饶恕祈祷她的党的罪孽。
zhidao.baidu.com
8.
Her bones shall be laid to rest in the Temple of the Graces, and a hundred candles shall burn day and night in her memory.
她的遗骨会安息在恩泽之庙中,一百根蜡烛会日夜不停的燃烧以纪念她。
www.cndkc.net
9.
Wang straight constantly poverty, for prosperity, from temple be eunuchs, trying to hack asymptotic at the palace of letters.
汪直不断贫穷,为荣华富贵,自宫作太监,努力钻营,在宫中渐露头角。
tv.360mp3.com
10.
Happy occasions can be celebrated at the main temple in Salt Lake City, or one of many others around the world.
在盐湖城的主庙,或世界各地的很多寺庙都会庆祝这样快乐的场合。
www.kekenet.com
1.
It hit me right near my temple and doctors told me that if the pellet had gone slightly to the right or left, I could have been killed.
子弹打在我右侧的太阳穴附近,医生告诉我如果子弹再稍微往右或左偏一点的话,我就没命了。
www.bing.com
2.
Indeed, when they entered the temple, there was no one in sight, only a few statues of the Buddha and the Quan Yin Bodhisattva.
当他们来到庙里的时候,没看到任何人,只有一些佛像和观音菩萨像在那里。
sm2000.org
3.
But Candy is the state Chief Minister said the state government would not seize this wealth, "the treasure belongs to the temple. "
但该邦首席部长坎迪则说,该邦政府不会攫取这笔财富,“财宝属于寺庙。”
www.englishtang.com
4.
You roam from town to town, bedding merchants' wives and temple maids, and you think you know something about love.
你整天到处游荡,和商人的妻子,寺庙的女仆睡觉,你以为自己知道什么是爱。
blog.sina.com.cn
5.
For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.
这话是因他们曾看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,以为保罗在带他进了殿。
www.spring4life.org
6.
So in the past has often been said, where the temple is burnt incense, just as the four famous mountains of Buddhism has been a shrine.
所以过去人们常说,凡到天宁寺烧过香的,就如同已参拜过佛教四大名山了。
zhidao.baidu.com
7.
The fair was on before the temple. It had rained from the early morning and the day came to its end .
集市在寺庙前进行着。雨一大早就开始下了,白天就要结束了。
blog.163.com
8.
He had returned home, he said, because his 'master' at Baiyunguan, the Taoist temple in Beijing, suggested it might be a good thing to do.
他说,他之所以回家,是因为他在北京道教寺庙白云观的“大师”认为他回家可能是一件好事。
www.bing.com
9.
To this day I remember his movie 'Shaolin Temple. " He used his hands, feet, and knives like a true master. "
B我到现在还记得他的那部电影《少林寺》,拳、脚、刀样样都出神入化。
s3.amazonaws.com
10.
There used to be an old temple at the foot of the hill, usedn't there? --Yes, there used to. My grandpa told me that.
从前在那座山脚下有一座古庙,对吗?--有,我爷爷告诉我的。
bbs.gao00.com
1.
It seemed appropriate at this icy temple to have come to this frozen land to ask for a boon.
在这样一个冰雪神殿,似乎没有什么比来到这样一块冰冻土地祈福来得更恰当了。
www.ftchinese.com
2.
They struggled for a moment, tugging, till the woman wrenched the weapon from his fingers and clouted him across the temple with its butt.
他们搏斗拉扯了一会儿,直到女人从他手中夺过武器用枪托猛击了他的太阳穴。
www.cndkc.net
3.
Woe to you, blind guides, who say, Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is bound.
瞎眼领路的,你们有祸了!你们说,凡指着殿起誓的,算不得什么;只是凡指着殿中金子起誓的,他就该谨守。
www.msu.edu
4.
The temple which the archaeologists has not been used as a place of worship since Roman times.
考古学家考察的这座庙宇从罗马时代以来就不再作为祭祀祈祷的场所了。
bbs.koolearn.com
5.
He went to the bedroom and told his wife that the judge from the temple had come to their house to have a few drinks with him.
他到卧室去告诉他的妻子庙里的鬼法官来到他们家里和他喝酒﹐他要她去热壶酒给他们。
blog.sina.com.cn
6.
The emperor Xiaowen is said to have ordered the construction of a temple, deep in a mountain forest, in honour of a wandering Indian monk.
据说为了纪念一位印度游僧,孝文帝下令在深山茂林中修建一座寺庙。
www.bing.com
7.
He feared nothing, but there was something about -this- temple, something. Forbbiden.
他无所谓畏惧,但是这神庙里面有些东西,一些——禁忌。
changweiyan.cn
8.
49Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest me. But the Scriptures must be fulfilled.
我天天教训人,同你们在殿里,你们并没有拿我;但这事成就,为要应验经上的话。
www.ebigear.com
9.
YUCHI burial in the Temple, the children in a high proportion of urn burial coffin, it was said to be caused by the plague.
在尉迟寺的墓葬中,儿童的瓮棺葬比例很高,有人说是由瘟疫引起的。
www.cutpic.cn
10.
The temple includes a staircase that leads up to an altar used for fire worship, said Peruvian archaeologist Walter Alva.
秘鲁考古学家阿尔瓦表示,古庙建有一段阶梯,通往拜火仪式用的祭坛。
www.showxiu.com
1.
The Village priests had not been able to make head or tail of it and had sent them all to the temple in the town.
村里的牧师不能解释,只好把他们送到城里的寺庙去寻求答案。
club.pchome.net
2.
Yet in all the years of that I have listened to the story of Jesus at the Temple, I have never heard anyone focus on this compelling scene.
然而,这些年来我每次听耶稣在圣殿的故事,从未听说有人关注这一引人注目的场景。
blog.sina.com.cn
3.
Once upon a time, there was a mountain. A temple was on the mountain. An old monk and a little monk lived in the temple.
在很久很久很久很久以前,有一座山,山里有座庙,庙里有一个老和尚和一个小和尚。
qlol.net
4.
Interpretations that this was the location of the 1000 temple prostitutes have been challenged.
要说明的是,这里正好是1000名庙妓储藏的地方。
gospel-spiritlife.spaces.live.com
5.
My accusers did not find me arguing with anyone at the temple, or stirring up a crowd in the synagogues or anywhere else in the city.
他们并没有看见我在殿里,或是在会堂里,或是在城里,和人辩论,耸动众人。
new.fuyinchina.com
6.
The temple where we meet in Tokyo was his temple before he took the position in Kamakura and he likes to visit it at frequent intervals.
我们在东京会面的这个寺以前是由他主持的,后来他去担任镰仓地区的职务了,不过他还是喜欢经常回这个寺看看。
www.bing.com
7.
The temple turned out to be that of Ceres, goddess of the harvest, who advised Psyche on how to get her husband back.
这是收获女神西尔瑞斯的神庙,她好心地告诉了普赛克怎样能追回她的丈夫。
www.24en.com
8.
The fact that the temple had a lot of wealth was on the public record, but no one knew how much was down there.
事实上,公共记录对该寺院拥有大量财产一事有记载,但具体数额无人知晓。
dongxi.net
9.
The ancient temple rose from the ashes of the original which had been distroyed in the war.
在战争中遭到破坏的古寺在它的废墟上重新建立起来。
10.
At the last Passover time before he died, Christ had to clean out the Temple once more.
基督在受死前的最后一个逾越节,曾经第二次洁净圣殿。
www.seewant.org
1.
He said he was denied the right to travel to Ayodhya, where construction of a temple was to begin on March 15.
他表示,自己被剥夺前往艾育德雅地区的权利,该地区从三月十五日起将兴建一座庙宇。
www.wwenglish.com
2.
Some prophets seem not to like the temple so much, other prophets seem to like the temple so much.
有的先知并不十分喜欢这个圣殿,而有的先知则似乎十分喜欢。
open.163.com
3.
The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the temple of the LORD, where the ark of God was.
神的灯在神耶和华殿内约柜那里,还没有熄灭,撒母耳已经睡了。
www.ebigear.com
4.
Captain Tong makes his way upstream toward the magnificent temple called Shibaozhai or Stone Precious Temple.
佟船长速将前往的宏伟庙宇名叫石宝寨。
blog.sina.com.cn
5.
And saying, You who destroy the temple and build it up in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!
你这拆毁圣殿,三日内建造起来的,救你自己吧!你若是神的儿子,就从十字架上下来吧!
edu.china.com
6.
Mary had a cousin by the name of Elisabeth who had been married to a certain Zacharias a priest connected with the service of the Temple.
玛丽有一个堂姐,叫伊丽莎白,跟一个叫撒迦利亚的与神殿服务有关的神职员结了婚。耶稣网。
www.yesuwang.com
7.
We ate an early supper and went to see a great temple with floors made of silver.
我们很早吃了晚饭,就去看一个大神殿,神殿的地板是银制的。
yytree.com
8.
Thepious had no choice but to turn back, retracing their steps around the temple in an anti-clockwise direction (to Tibetans unholy ).
那些虔诚的人别无选择,只能以逆时针方向(藏人认为此举亵渎神灵)绕着庙宇沿原路返回。
dictsearch.appspot.com
9.
I prefer to remember the Temple as it used to be; not the abomination it has become.
我宁愿只记得神庙起初的样子,而不是这个已令我深恶痛绝的地方。
q.sohu.com
10.
Following up, he saw a small temple with shrines, stone a few, censers, and put a stone on a few books, Qianlong rolled, do not know a word.
上去之后,他看到小庙里有神龛、石几、香炉、石几上摆一部旧书,乾隆翻了翻,一个字也不认识。
www.elycn.com
1.
She is never that cute doll like Shirley Temple. Breslin is always that quiet and behaves rather serious as if she were rather nervous.
布兰斯林不是秀兰?邓波儿那种可爱,她总是很安静,很严肃的样子似乎很紧张。
www.kekenet.com
2.
Shion: holy temple cry for loosing the cosmo of Athena. . . I said, the real battle started just now.
史昂:神殿正因为失去了雅典娜的小宇宙而发了悲鸣……我说过了,真正的战斗现在才开始。
dictsearch.appspot.com
3.
Devolution of a pair of straw sandals a few broken stone, the temple has two plot of leeks.
石几下放一双破草鞋,庙前有两畦韭菜。
www.elycn.com
4.
Temple did not worship the dry, but in private was dedicated to the majority, Fan Li is one of the most wealth temperament a.
庙中并未供奉比干,但在民间被人供奉居多,范蠡是最具财神气质的一位。
www.aiwen5.com
5.
Saoirse was also cranky and vomiting. She had swelling in both her ears and a bulge the size of an egg on her right temple.
西尔莎?罗南看起来很虚弱并有呕吐症状。她的双耳的位置都肿起来了,在右边太阳穴处有一个鸡蛋大小的肿块。
www.bing.com
6.
This has for long been a tradition at the temple and has also led to a booming business in hair export.
长期以来,剃发在这个寺庙成了一种习俗,由此也带来了头发输出生意的兴旺。
www.bing.com
7.
But I know with someone like Temple Grandin [who has autism], I really do see her as a different sort of being.
但我与比如天宝·葛兰丁(孤独症患者),我真的感到我们有些不同。
www.bing.com
8.
A lovely temple in a quiet forest for those who wished for a special place in which to commune with their God.
一个可爱的寺庙坐落在一个安静的森林里。这是为虔诚的教徒准备的地方,在这里他们希望认真地与他们的神交流。
www.bing.com
9.
His dream was, thAT Diana, the goddess of the Ephesians, appeared to him, and commanded him to go to her temple AT Ephesus.
他梦见以弗所的女神狄安娜在他面前显圣,命令他到以弗所她的神庙去。
dict.ebigear.com
10.
He began the rebuilding of the Jerusalem Temple, one of the 'Wonders of the Ancient World' to win over the Jews.
他开始了对耶路撒冷圣殿(古代世界的奇迹之一)的重建,以此来笼络犹太人。
gbicp.org
1.
Entrenched in the dark side, Vader marched to the temple with a column of loyal clone troopers, gutting the sacred edifice from within.
深陷黑暗面的维德带着一队忠诚的克隆人士兵向圣殿进军,从内部血洗这座神圣的建筑。
starwarsfans.cn
2.
The Duke of Lu rebuilt Confucius residence into a temple a year after Confucius death .
孔广殁后一年,鲁哀公将其故宅三间改建为庙。
www.bing.com
3.
I knew not how time passed till the thunderstone had struck the temple, and a pain stung me through the heart.
我不知时间如何度过,直到巨雷震劈了这座庙宇,一阵剧痛刺穿我的心。
blog.sina.com.cn
4.
How much melancholy Temple Liu, spring air fighting thrush long.
惆怅庙前多少柳,春来空斗画眉长。
1zitong.com
5.
But the recent digs have made the temple look much more active, increasing the likelihood that it was an important site in Cleopatra's day.
但是最近的发掘使神庙显得更加活跃,提高了其可能是克利奥帕特拉时期一个重要地点的可能性。
www.ngmchina.com.cn
6.
Jesus spoke these words when he drove moneychangers out of the temple and was challenged to prove his authority to do so.
当日耶稣是在把找换钱银的人赶出圣殿,为了要表明祂有权柄这样行,便说了这句话。
dictsearch.appspot.com
7.
I looked up. There, next to Miss Temple, stood the same black column which had frowned on me in the breakfast-room at Gateshead.
我抬头一看,站在丹伯尔小姐身边的不就是在盖茨赫德的早餐室里对我皱眉头的大黑柱子嘛!
www.chinaedu.com
8.
They bent him over a gearbox and one of them held a Phillips screwdriver to his temple while they gave him the business.
他们把安迪按在齿轮箱上,拿着螺丝起子对准他的太阳穴,逼他就范。
www.jp345.com
9.
This author is saying this person is going to call himself God and set himself up in the temple in Jerusalem.
这个作者说这个人要把自己称作神,并把自己竖立在耶路撒冷的神殿里。
open.163.com
10.
In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
我在急难中求告耶和华,向我的神呼求。他从殿中听了我的声音。我的呼求入了他的耳中。
www.dioenglish.com
1.
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
这些话是耶稣在殿里的库房,教训人时所说的。也没有人拿他。因为他的时候还没有到。
bible.popcastle.com
2.
And yet, as Akers points out, the moneychangers were a small part of the Temple scene.
然而,正如埃克斯指出的那样,兑换银钱之人只是一个圣殿场景的一小部分。
blog.sina.com.cn
3.
There was one which rose against the blue sky like a temple sculptured out of a living rock, square and splendid.
一座突起的山峰在蓝天的映衬下好像是由活生生的岩石雕刻出来的寺庙,平直而壮丽。
hi.baidu.com
4.
Chang Cheh who has taken notice of him in the meantime gives him a short-lived role in SHAOLIN TEMPLE.
当时张彻注意到他并给他在《少林寺》中一个短暂的露面。
tieba.baidu.com
5.
Hindus had long claimed that the mosque had been built over the birthplace of a Hindu god, Ram, and a Hindu temple later dedicated to him.
印度教徒长期以来一直声称这座清真寺建在了一位印度教信奉的神Ram的出生地,而后建立了一座印度教的神庙供奉着它。
www.ecocn.org
6.
Miss Temple did not reply. She looked straight in front of her, and her face was as cold and hard as marble.
丹伯尔小姐没有答话,她直视前面,脸孔如大理石般冰冷僵硬。
www.chinaedu.com
7.
There was a temple in the town, with a mud wall about it ornamented with skulls of enemies sacrificed to the sun.
这个镇子里还有一座庙宇,其周围的泥墙上装点着敌人的颅骨,那是用来供奉太阳的。
blog.sina.com.cn
8.
' Jonah says he prayed towards God's temple in Jerusalem, the place where God said he would always hear the prayers of his children.
约拿在祷告中说,他总是向著神在耶路撒冷的圣殿祷告,神说祂必会在那里聆听祂儿女的祈祷。
www.seewant.org
9.
Even so, to get visitors in the mood, the county paid for a little Roman-style pavilion to be built atop the foundations of an old temple.
即便这样,为了照顾游客的心情,县里出资在原来一处寺庙的地基上建了一座古罗马样式的小亭子。
blog.sina.com.cn
10.
And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!
耶稣从殿里出来的时候,有一个门徒对他说,夫子,请看,这是何等的石头,何等的殿宇。
www.ebigear.com
1.
Even so, to get visitors in the mood, the county paid for a little Roman-style pavilion to be built atop the foundations of an old temple.
即便这样,为了照顾游客的心情,县里出资在原来一处寺庙的地基上建了一座古罗马样式的小亭子。
blog.sina.com.cn
2.
And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!
耶稣从殿里出来的时候,有一个门徒对他说,夫子,请看,这是何等的石头,何等的殿宇。
www.ebigear.com
3.
At the top is a Daoist temple, with a few Daoists ready to give fortunes to visitors for a donation.
最上面是一个道士庙,里面有一些道士为人祈福获取赞助。
blog.hjenglish.com
4.
They were all so depressed they decided to go for a little excursion to a famous temple to cheer themselves up.
他们都很沮丧,决定要去附近一个有名的寺庙游玩,让自己高兴些。
www.for68.com
5.
Yesterday eve, on the marble steps of Temple, I saw a woman sitting between two men. One side of her face was pale, the other was blushing.
昨天晚上,我在教堂的大理石台阶上,看见一个女人坐在两个男人中间,她的一边脸苍白如纸,另一边脸却泛着红晕。
shuishizhi.blog.hexun.com
6.
Mr. Perkin carelessly lost his suitcase at 9: 30 a. m. this Saturday when he took a bus from Yingze Street to Jin Ancestral Temple.
本星期六上午九点半,Perkin先生乘公共汽车从迎泽去晋祠时,不慎将手提箱丢失。
www.bing.com
7.
A monumental gateway in the form of a pair of truncated pyramids serving as the entrance to an ancient Egyptian temple.
两旁有塔形建筑的门道以一对平头金字塔形式出现的纪念性的通口,用来作通往古埃及庙宇的入口
dict.ebigear.com
8.
The temple, which had a relaxed atmosphere, was situated on the second floor with a modest-sized temple room.
那庙位于二楼,有个足够大的庙堂和放松的气氛。
bhaktibox.net
9.
Right in the heart of Amritsar, the Golden Temple was an oasis of calm and made a perfect place to spend my last night abroad.
在阿姆利则市中心,金色寺庙是一处安静的绿洲,在这儿度过我在国外的最后一个夜晚太完美了。
www.bing.com
10.
I dreamed I had come into an immense underground temple with lofty arched roof. It was filled with a sort of underground uniform light.
我梦见我到了一个有着巍峨的拱型屋顶,巨大的地下神殿。它充满一种地下的一成不变的光。
www.tianya.cn
1.
He might have thought the place was Da Temple where we were supposed to take a break and have lunch.
原来他以为到了我们计划休息吃中餐的大殿了。
www.5ahuwai.com
2.
Soon, Lin Yue's eyes and temple began to be piercing obtaining up, the view environment starting of eyes is slowly.
很快,林跃眼睛和太阳穴就开始刺痛了起来,眼睛的视线周围开始慢慢的。
www.zlqh.com
3.
it had been a Buddhist temple and about seven centuries ago it became a Hindu temple and in place of the Buddha they had put a Hindu idol.
它曾经是一座佛教寺庙,在大约七百年以前变成了一座印度教寺庙,人们在原来放佛陀的地方换上了一尊印度教神像。
www.jkrishnamurti.org.cn
4.
once upon a time, there was a mountain with a temple on it, a monk was telling stories inside the temple, and what was he talking about?
就是从前有座山,山里有座庙,庙里有个和尚在讲故事,他讲的什么呢?
www.douban.com
5.
Jesus left the temple and was walking away when his disciples came up to him to call his attention to its buildings.
耶稣出了圣殿,正走的时候,门徒进前来,把殿宇指给他看。
new.fuyinchina.com
6.
The portico at the front of the temple was twenty cubits long across the width of the building and twenty cubits high.
殿前的廊子长二十肘,与殿的宽窄一样,高一百二十肘。
www.ebigear.com
7.
On account of Sri Ramakrishna's indifferent health, Mathur appointed this man to the office of priest in the Kali temple.
由于室利罗摩克里希纳对身体健康漠不关心,马图尔委任这个人为卡利神庙的祭司。
dictsearch.appspot.com
8.
In his first letter he said, "Don't you know that you yourselves are God's temple and that God'sSpirit lives in you? "
在他的第一封信里他说:“岂不知你们是神的殿,神的灵住在你们里头吗?”
www.bing.com
9.
In my distress I called to the Lord; I called out to my God. From his temple he heard my voice; my cry came to his ears.
我在急难中求告耶和华,向我的上帝呼求。他从殿中听了我的声音;我的呼求入了他的耳中。
new.fuyinchina.com
10.
The hill was now directly in front of us, and on top of it, glazed tiles sparkling in the sun, was the old temple.
那座山就在我们前面,而山顶那片在阳光下发光的琉璃瓦就是古庙的所在。
dictsearch.appspot.com
1.
Sculpted out of a whole piece of white jade, this statue is the hallmark treasure of this temple.
这是用一整块白玉雕刻而成的,是杨岐寺的镇寺之宝。
blog.sina.com.cn
2.
These words He spoke in the treasury as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come.
这些话是耶稣在殿里施教的时候,在银库那里说的,也没有人拿他,因为他的时候还没有到。
edu.china.com
3.
And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.
他又照所定的样式造十个金灯台放在殿里:五个在右边,五个在左边;
www.galcc.org
4.
The concept of fractals has been used to examine the form of the Hindu temple, both in terms of its planning and external appearance.
不规则碎片形的概念用作棱验印度庙宇的形态,既用在计划编制方面,也用在外观方面。
chinaufo.com
5.
The Lord is in his holy temple; the Lord is on his heavenly throne. He observes the sons of men; his eyes examine them.
耶和华在他的圣殿里,耶和华的宝座在天上。他的慧眼察看世人。
www.ebigear.com
6.
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
又造十张桌子放在殿里,五张在右边,五张在左边。又造一百个金碗。
www.for68.com
7.
After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
过了三天,就遇见他在殿里,坐在教师中间,一面听,一面问。
www.ebigear.com
8.
He said four bodies were found inside the temple and three were outside, including that of the gunman.
他说,寺庙内发现了四具尸体,外面发现三具尸体,其中包括持枪者本人。
cn.nytimes.com
9.
Odysseus and Diomedes went into the city in disguise and stole it out of the temple of the city.
于是,奥德修斯就和狄俄墨得斯伪装入城,偷偷地将神像盗了出来。
www.ebigear.com
10.
I heard that moxibustion moxibustion temple can prevent hair loss, do not know whether to use tubes, you can consult a doctor . . . . . .
我听说可以用艾灸灸太阳穴防脱发,不知道管不论用,可以咨询一下医生……
99mrw.5d6d.com
1.
One reason for this was that the temple of the lord was meant to be a house of prayer, but it had been reduced to a market thruway.
其中一个原因是,主的殿本该是祷告的殿,但却沦为市集的街道。
www.chinesetodays.org
2.
No way, artisan secretly sent his wife to see YuHao wife, take her, JinChai gave her to ask the reason YuHao fu-gong temple shaking.
不行,工匠秘密派遣他的妻子看到浩的妻子,带她,金钗给她问原因浩福宫发抖。
wenwen.soso.com
3.
The little lump of flesh just forward of your ear canal, right next to your temple, is called a tragus.
在你太阳穴旁边、耳道前方隆起的一小块肉称为耳屏或耳珠(tragus)。
www.bing.com
4.
The temple plan is laid out on an east-west axis, clearly marked by a pair of small niches or sanctuaries, each about the size of a closet.
神庙计划修建在东西轴线上。而轴线则由一对小神龛,或是圣殿标出,每间神龛约有壁橱大小。
dongxi.net
5.
But will God really dwell on earth ? The heavens , even the highest heaven, cannot contain you. How much less this temple I have built!
上帝果真住在地上吗?看哪,天和天上的天尚且不足你居住的,何况我所建的这殿呢?。
www.bing.com
6.
I'm the president of my church youth group and I have to help give a seminar on keeping your body like a holy temple. . . Tomorrow.
我负责领导教堂青少年活动组的,明天还要去跟他们讲讲如何把自己的身体当成神殿一样捍卫。
bucter.com
7.
Four twenty-meter tall statues of Ramses guard the front of the temple, which is carved into the side of a mountain.
四尊二十米高的拉莫西斯雕像守护在神庙的前面,这座神庙是在山的一侧凿刻而成的。
blog.sina.com.cn
8.
Back in those days, the Jewish people would travel to the main Temple in Jerusalem three times a year.
早在那些日子里,犹太人民每年都将前往耶路撒冷主庙三次。
www.en400.com:8080
9.
I carried him over the sea to the wood where the temple stands: I sat beneath the foam, and watched till the human beings came to help him.
我把他从海里托出来,送到神庙所在的一个树林里。我坐在泡沫后面,窥望是不是有人会来。
www.hjenglish.com
10.
And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.
我曾说:我虽从你面前被抛弃,但我仍要瞻仰你的圣殿。
www.ccreadbible.org
1.
17 the seventh angel poured out his bowl into the air , and out of the temple came a loud voice from the throne , saying , " it is done ! "
17第七位天使把碗倒在空中,就有大声音从殿中的宝座上出来,说:成了!
www.ichacha.net
2.
This earthen tub, called a pithos, and formerly been used for holding wine or oil for the sacrifices at the temple.
这个陶制的大坛叫做圣坛,过去在庙里是用来盛装祭祀用的酒和油的。
www.24en.com
3.
You went up the sandy slope and passed the small temple and, a little further on, a well which was as old as the wells of the earth.
你爬上那片沙坡,经过一座小寺庙,再往前走一点是一口像大地之井一样古老的水井。
www.jkrishnamurti.org.cn
4.
My rock and inch farther down in Madison's temple would have done the work of a bullet-death.
我的那块石头要是在麦迪逊的太阳穴上再刺进一英寸,就会完成一粒子弹的工作----死亡。
dictsearch.appspot.com
5.
And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
清早又回到殿里。众百姓都到他那里去,他就坐下教训他们。
www.ebigear.com
6.
The wind takes the form of the beast, the Imperial Palace of Beijing Taihe temple has this monster.
嘲风形似兽,北京故宫的太和殿里有这个怪兽。
blog.sina.com.cn
7.
Day after day I was with you in the temple teaching and you did not seize Me. But may the Scriptures be fulfilled.
我天天在殿里施教,同你们在一起,你们并没有捉拿我;但这是要应验经上的话。
edu.china.com
8.
He also constructed a number of chapels around the temple and erected massive statues of himself and of his beloved mother, Abar.
塔哈卡也在神庙的周围加盖了一圈小礼堂,并竖起了一座他自己和他深爱母亲阿巴尔的巨大雕像。
www.bing.com
9.
Upon my short visit to this temple of art I should not be able to review a fraction of that great world of art which is open to you.
在我对这座艺术殿堂的短暂访问中,我不应只能看到那对你开放的伟大艺术世界的一个部分。
www.bing.com
10.
The question of a Golden Temple stop during Mr. Obama's visit did not come up during Tuesday's regular White House briefing.
白宫星期二例行新闻发布会上没有提及奥巴马总统访印期间参观金庙的问题。
www.voanews.cn
1.
And after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them and questioning them.
过了三天,在殿里找著他,坐在教师中间,一面听,一面问。
edu.china.com
2.
Uponmy short visit to this temple of art I should not be able to review a fraction of that great world of art which is open to you.
在我对这座艺术殿堂的短暂访问中,我不应只能看到那对你开放的伟大艺术世界的一个部分,我只能是获得一个表面的印象。
blog.163.com
3.
and I would walk the 7 miles across town every Sunday night to get one good meal a week at the Hare Krishna temple. I loved it.
而我每周日晚上需要步行7英里横穿城市去曼陀罗印度神庙吃一顿每周一次的好饭。我热爱那种生活。
www.yappr.cn
4.
Religious huckstering wasn't the only reason the temple needed to be cleansed. Another reason had to do with God's mission to the world.
圣殿要被洁净,不但是因为那些宗教贩子,另一个原因是关乎神对世人的使命。
www.chinesetodays.org
5.
Edward Kennedy, who chairs the Senate's education committee, has urged Congress to "take the money changers out of the temple. "
参议院教育委员会主席爱德华-肯尼迪(EdwardKennedy)已敦促国会“将这些贷款掮客赶出市场”。
www.ecocn.org
6.
Or the Temple of time pre-task, it sounds on the endless! ! For you to do all you busy. Here to talk about their experience.
还是关于时间神殿前置任务,咋就做不完呢!!对啦大家都在忙着做啦。下面说说自己的一些经验。
www.showxiu.com
7.
The sun's first rays would smite down through the gloom of the temple and the long alley of the temple pillars.
太阳最初的光线会穿透庙宇的阴暗处和庙中列柱之间的长廓。
tr.bab.la
8.
In this lane stood an old temple, which being built in such a narrow space wAS known from its shape AS Gourd Temple.
巷内有个古庙,因地方窄狭,人皆呼作葫芦庙。
dict.ebigear.com
9.
Splendid hotel lobby, modern design, luxurious interior as if to a palace-like temple.
美仑美奂的酒店大堂,设计新颖、装潢豪华犹如到了一个皇宫般的殿堂。
job.veryeast.cn
10.
Hoping to capitalize on all the activity, technical colleges sprouted up in the city's outskirts near Mr. Gopala Krishna's temple.
意图从这股潮流中分一杯羹的科技院校在寺庙附近的城郊如雨后春笋般涌现出来。
word.hcbus.com
1.
a tall tower that forms the superstructure of a building (usually a church or temple) and that tapers to a point at the top.
一种作为建筑物的上部结构的高塔(通常是在一个教堂或是一座庙里)顶上的锥形还具有一个尖。
dictsearch.appspot.com
2.
The people, however, were still sacrificing at the high places, because a temple had not yet been built for the Name of the Lord .
当那些日子,百姓仍在丘坛献祭,因为还没有为耶和华的名建殿。
www.ebigear.com
3.
And Jesus came out from the temple and was going away, and His disciples came to Him to show Him the buildings of the temple.
耶稣从殿里出来,正走的时候,门徒进前来,把殿的建筑指给他看。
edu.china.com
4.
I also heard that you at your chambers in Garden-court, Temple, had been watched, and might be watched again.
我听说你住的寺区花园里的几间屋子已经受到监视,并且还要监视下去。
novel.tingroom.com
5.
And all the people would come early in the morning to Him in the temple to hear Him.
众百姓清早到殿里耶稣那里去听他。
edu.china.com
6.
At least 147 people were killed in India in a stampede at a Hindu temple in Jodhpur in the north-western state of Rajasthan.
在印度拉贾斯坦邦西北部焦特布尔市的寺庙发生一起踩踏事件。事故已造成至少147人死亡。
www.ecocn.org
7.
And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to put them into the temple treasury, since it is blood money.
祭司长取了那些银锭,说,不可把它们放在圣库里,因为那是血价。
edu.china.com
8.
This text mainly introduces White Horse Temple itself and its environment and the relationship between them.
文章重点论述了白马寺建筑与环境的特点以及两者之间的关系。
www.qk114.net
9.
as As it was already rather dark, we decided to stop at the temple for the night.
因为已经相当晚了,我们决定在庙里待一夜。
wenwen.soso.com
10.
His father gave a bag of nails and told him that every time he lost his temple, he must hammer a nails into the back of the fence.
他的父亲给了他一包钉子,告诉他每次发脾气的时候,必须把一根钉子钉进篱笆里。
blog.sina.com.cn
1.
And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
众百姓清早上圣殿,到耶稣那里,要听他讲道。
www.ebigear.com
2.
His later renamed remit cheung temple, for Inner Mongolia was one of the large-scale called temple, in 1939.
行宫后来改名为汇祥寺,曾为内蒙古规模宏大的召庙之一,1939年毁于战火。
0471t.com
3.
Therefore, Shuang Tashan top of the "small temple" (pagoda) age of the building should be before the Liao Dynasty.
故双塔山顶上“小庙”(砖塔)的建设年代应在辽代以前。
www.elycn.com
4.
Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room around the temple was four cubits wide.
他又量殿墙,厚六肘。围着殿有旁屋,各宽四肘。
www.tjvip.cn
5.
Teaching was such an important part of Jesus' ministry that he taught in the temple area even during the last week of his life.
教导是耶稣传道事工中重要的一环,所以即使在世上的最后一周,祂仍然在殿里教导人。
chinesetodays.org
6.
it is a bourse in France as it would have been a temple in Greece.
在法国是交易所,要是在希腊,作为神庙又有何不可!
www.hotdic.com
7.
The result was that instead of being a place of worship, the temple had turned into a "den of robbers. "
结果,他们把圣殿这个敬拜的地方变为「抢掠的罪恶温床」。
www.chinesetodays.org
8.
" His rich, cultured voice was gently mocking as he added with a laugh: " Or maybe the temple pundits aren't your taste in colour.
他的富有教养的声音在轻轻的嘲弄着说道,接着他大笑起来,“还是说也许寺院的学者不是你喜欢的肤色?”
peacherino2009.blog.163.com
9.
Temple garden was an important part of Chinese classic garden, and also was a carrier of traditional Chinese culture.
寺庙园林是中国古典园林的重要组成部分,也是传统文化的载体之一。
www.ceps.com.tw
10.
Poseidon resided in a silver temple with an ivory roof, and a racecourse was built between the canals.
波赛顿住在以象牙为顶的银殿里,而在运河之间则建设了跑道。
dictsearch.appspot.com
1.
And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
我未见城内有殿,因主神全能者,和羔羊,为城的殿。
www.ebigear.com
2.
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted, and the train of his robe filled the temple.
当乌西雅王崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下,遮满圣殿。
www.ebigear.com
3.
As it was getting quite dark, we decided to stop at the temple for the night.
天已经相当晚了,我们决定在那座庙里过夜。
cywk061.blog.163.com
4.
Here the sun's rays using flame is ignited in the heat, people also use it to the Temple lit the torch in the other.
这里的圣火也是利用太阳光线的热量点燃的,人们还用它点燃圣殿里的其他火炬。
zhidao.baidu.com
5.
The Temple of the Dragon sat on an island in the middle of a weed-choked lake, connected to the city by a narrow stone bridge.
龙神庙坐落在一个杂草丛生的湖中心的岛上,一座狭窄的石桥将它连接到城市。
www3.6sq.net
6.
Turn your baby into your gym, says American naturopath, Joshua Levitt, and your body can be a temple once more.
将你的小孩变成健身房,一位美国理疗家约书亚·莱维特说,你的身体将再次强健起来。
www.bing.com
7.
It wasn't so much a lack of discipline that caused Anakin to break rules and send his droids scurrying over the Temple corridors.
并不是缺乏纪律让安纳金违反规定,把机器人送到圣殿的走廊上到处乱跑。
hi.baidu.com
8.
As she walked the site, she trailed her hands along the white and beige limestone blocks of the temple's enclosure.
她一边走一边用手抚摸着神庙围墙白色和浅褐色的石灰岩石块。
www.bing.com
9.
To the Thai traveling, the clergy which everywhere obviously the body throws over the decadent cassock, as well as splendid temple.
到泰国旅游,处处可见身披黄色袈裟的僧侣,以及富丽堂皇的寺院。
zhidao.baidu.com
10.
An ancient city of northern Egypt east of Alexandria. It was the site of a great temple honoring Serapis.
埃及北部一座古老城市,位于亚历山大东部。是一座纪念地狱之神塞拉皮斯的宏伟神殿的所在地。
www.poptool.net
1.
With days of hard travail I raised a temple. It had no doors or windows, its walls were thickly built with massive stones.
用了几天的苦工,我盖起一座庙宇。这庙里没有门窗,墙壁是用层石厚厚地垒起的。
blog.sina.com.cn
2.
"The poor girl hangs around the entrance to the temple to get money from tourists who take her picture, " says photographer Michael Melford.
“这名贫穷的女孩在庙门口逡巡,靠着与游客拍照赚些小钱,”摄影师MichaelMelford如是说。
www.bing.com
3.
Before dawn the temple was nothing but the ebb and flow of an immense sea.
黎明时分,寺也不复寺,没入波涛起伏的大海之中。
www.bing.com
4.
The Sphinx itself, it seems, symbolized the pharaoh presenting offerings to the sun god in the court of the temple.
狮身人面像本身似乎象征着法老在神庙中向太阳神奉献自己。
dongxi.net
5.
This priest was probably returning home after having served for a week in the temple offering prayers on behalf of the people.
这位祭司可能是在圣殿中服事了一周为众人祷告后在返家的路上。
gbicp.org
6.
Exactly. So it isn't difficult to understand why this mountain god temple is called Beizhen Temple.
没错儿。那这座山神庙叫做北镇庙就一点儿也不难理解了。
club.pojaa.com
7.
The confrontation follows talks between the foreign ministers of both countries over the land surrounding an ancient temple.
发生当前的对峙局面前两国外长曾就一个古老寺庙周围的土地问题举行会谈。
www.voanews.cn
8.
She was a Jedi Master, and served in the Jedi Temple's Library Archives on Coruscant during the final decades of the Old Republic.
她是绝地大师,在旧共和国的最后几十年里,担任科洛桑绝地圣殿的图书档案馆管理员。
www.starwarsfans.cn
9.
" Paul's final word states one more reason why there should not be such a union. Verse 16 says, " We are the temple of the living God.
保罗最后还提出一个理由,说明信徒为什么不应与未信者结合,那就是:“我们是永生神的殿。”
www.wheatseeds.org
10.
Ever since then, the monks of the temple became vegetarians and began to believe in Mahayana Buddhism.
从此,全寺和尚不再吃肉并改信大乘佛教。
wenwen.soso.com
1.
Often a little shop is located next to the ruins of a temple, which is only a block from a large, air-conditioned hotel.
你在一座神庙的废墟旁可以发现一个小商店,而与神庙一个街区之隔就是有空调设施的大酒店。
blog.sina.com.cn
2.
also known as zij in mountain , consist of the ming xiao ling , the sun yat sen mausoleum and ling gu temple.
钟山即紫金山,三景位于南京市东郊,包括明孝陵中山陵和灵谷寺。
www.ichacha.net
3.
We are trying to save the temple by building a wall between the lake and the temple.
我们正在努力拯救殿之间的隔离墙通过建立湖和殿里。
www.hjenglish.com
4.
The next day, this person has encountered difficult for it to Kuan Yin temple.
第二天,这人遇到了难事,便去寺庙里求观音。
ystars.com
5.
While he was raging at the priests in their presence before the incense altar in the Lord 's temple, leprosy broke out on his forehead.
他向祭司发怒的时候,在耶和华殿中香坛旁众祭司面前,额上忽然发出大麻疯。
www.ebigear.com
6.
The Empress was informed that killed nine of her son, grief, Hou Yi and Chang are not allowed to return to Temple.
而帝后得知射死她九个儿子,伤痛,不许后羿和嫦娥回到天宫。
blog.99ys.com
7.
According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.
照祭司的规矩掣签,得进主殿烧香。
www.ebigear.com
8.
When my life was ebbing away, I remembered you, Lord, and my prayer rose to you, to your holy temple.
我心在我里面发昏的时候,我就想念耶和华。我的祷告进入你的圣殿,达到你的面前。
new.fuyinchina.com
9.
Under this kind of cultural influence, the temple landscape of Dai Buddhism is different from that of Han Buddhism.
在这种文化影响下,傣族佛寺园林与汉传佛教的佛寺园林迥然。
www.ceps.com.tw
10.
The next day, when it was time to go collect alms food from the supporter of the monastery, the village monk rang the temple gong.
第二天,到了去支助者那里化缘的时间,乡村和尚便敲起了庙里的钟。
blog.sina.com.cn
1.
From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
从地至门以上,都有基路伯和棕树。殿墙就是这样。
www.ebigear.com
2.
Tianning Temple attracts thousands upon thousands of tourists with its' long history and spectacular building structures.
天宁寺以它悠久的历史,雄伟的建筑,吸引着千千万万的海内外游客。
bbs.hualongxiang.com
3.
So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
又用橄榄木制造外殿的门框,门口有墙的四分之一。
www.for68.com
4.
Jamieson, Fausset, Brown The combination of myrrh and frankincense found in the Temple represents the bittersweet nature of repentance.
庙宇内找到的没药和乳香的混合是代表悔改的苦乐渗半本性。
word.hcbus.com
5.
53Every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on me.
我天天同你们在殿里,你们不下手拿我。
www.ebigear.com
6.
Early one morning, soon afterwards the caretaker of the temple opened the door and there was Khyentse sitting in the Buddha Maitreya's lap.
一天早上,当寺院看门人把殿宇门打开后不久,有人看到宗萨仁波切坐在弥勒佛佛像的膝盖上。
www.duozhiqin.com
7.
Liu Xie living in Qi and Liang of the Southern Dynasties, used to lodge in a temple for a long time due to his purerished family.
南朝齐梁时期人刘勰,由于家境清贫,长期寄居在寺庙里。
bnu.eduwuca.org
8.
He bowed his head in wonder, and, taking me by the hand, he raised me up, and led me into the temple.
他讶异地低下头,用手拉我起身,将我引进寺庙里。
www.bing.com
9.
Dragon King Temple: It was first set up in Early Qing Dynasty and ruined during the Cultural Revolution.
龙王庙:始建于明末清初,毁于“文革破四旧”。
www.hhfw.com
10.
Jn. 11: 56 They then sought Jesus, and said to one another as they stood in the temple, What do you think?
约十一56他们就寻找耶稣,站在殿里彼此说,你们怎么看?
edu.china.com
1.
Temple points Front Hall, rear, ancestral hall, and a total of 1000 rooms on both sides of the shag a few hundred meters of the building.
寺内分前殿、后殿、祖堂及两侧僧舍厢房共一千几百米的建筑。
www.elycn.com
2.
Twinkling lanterns hung in order around the temple walls, each with the name of its donor.
百姓所捐之灯,依序挂在庙缘上,夜里众灯闪烁,另有气氛。
dictsearch.appspot.com
3.
Yesterday, reporter in the scene saw, is stepping up to repair restores the old the county alley, the old town ancestral temple museum.
昨日,记者在现场看到,正加紧修复古县衙、古镇祠堂博物馆。
www.binv.org.cn
4.
The Beijing Olympic flame was lit by the sun in a traditional ceremony on Monday at the Hera Temple of Ancient Olympia in Greece.
北京奥运圣火周一在希腊故奥林匹克遗址赫拉神庙举行的传统仪式中由太阳光点燃。
dictsearch.appspot.com
5.
The next day , they went to take a look at a Taoist temple with great scenery somebody had told them about .
第二天,他们去参观一座道教寺庙,有人提起过那里景致很好。
www.bing.com
6.
At daybreak they entered the temple courts, as they had been told, and began to teach the people.
使徒听了这话,天将亮的时候,就进殿里去教训人。
www.ebigear.com
7.
In the front of the temple there is an old well full of clear and sweet spring running perennially.
庙前有一古井,泉水清澈,回味甘甜,四季常流。
www.bm2088.com
8.
I always taught in synagogues or at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
我常在会堂和殿里,就是犹太人聚集的地方教训人,我在暗地里并没有说什么。
www.ebigear.com
9.
Yes, I did. I found a pavilion and an ancestral temple with a statue inside.
转完了。我发现有一个亭子、一座祠堂、祠堂中间有一尊雕像。
blog.sina.com.cn
10.
When the hour strikes for thy silent worship at the dark temple of midnight, command me, my master, to stand before thee to sing.
在你黑暗的殿中,夜半敲起默祷的钟声的时候,命令我吧,我的主人,来站在你面前歌唱。
bbs.ebigear.com
1.
They piled brick and mortar higher and higher until the tower grew to be as tall and magnificent as a temple to a pagan god.
他们把砖块和灰泥越堆越高,使得塔又高又雄伟,像异教的神庙。
163.16.60.22
2.
The casket is carried on the very last elephant of the Dalada Temple. It's paraded around for the entire city to see.
为了让所有人都能看到佛牙,装有佛牙的匣子由佛牙寺的最后一头大象驮着,走遍整个城市。
www.ryedu.net
3.
Having crushed the enemy forces, the Deity returned to the temple and fastened the horse near by.
敌人的势力已经被击毁了,神回到庙宇,把马拴在附近。
dictsearch.appspot.com
4.
When King Hezekiah heard this, he tore his clothes and put on sackcloth and went into the temple of the Lord .
希西家王听见,就撕裂衣服,披上麻布,进了耶和华的殿。
www.ebigear.com
5.
The palaces and houses of the monks at the Qianyan Temple make up the form of a sleeping Buddha.
嵌岩寺的殿堂,僧舍的布局构成了一个仰卧的睡佛形状。
hesterteacher.blog.163.com
6.
Each king wanted to build another temple. They were trying to create Heaven on Pillow.
每个国王都想新建一个庙宇,他们试图建造人间的天堂。
www.bohaibbs.org
7.
On her temple at Sais, Horus's mother, Isis, is depicted as saying, "The fruit that I have brought forth is the Sun. "
荷露斯的母亲,伊希丝在赛伊斯的庙宇里,被描写成:“我带来的果实是太阳。”
www.chinaufo.com
8.
and he told him, 'Take these articles and go and deposit them in the temple in Jerusalem. And rebuild the house of God on its site.
对他说可以将这些器皿带去,放在耶路撒冷的殿中,在原处建造神的殿。
www.bibleinternational.net
9.
There was an old temple not far away from the city.
距离城内不远处有一座古庙。
www.ivyenglish.com.cn
10.
I told the officials of Judah that we needed to start building the wall and the temple so they do not lie in waste forever.
我告诉犹尼亚的长官,我们需要重新修建城墙和神殿,我们决不能就这样坐以待毙。
www.bing.com
1.
Once he was going to paint a fresco for a temple so he made a draft at roadside.
有一次,他为寺庙绘壁画,事先在路边画了一幅草图。
bnu.eduwuca.org
2.
For they had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed Paul had brought into the temple.
原来他们先前看见以弗所人特罗非摩同保罗在城里,就以为保罗带他进了殿。
edu.china.com
3.
Hairdresser: Sorry, but do not worry. I think I can fix it. Just cut a little more off the temple.
理发师:真对不起,不过别担心。我想修剪一下就可以了。只要修剪一下鬓角就好了。
www.51test.net
4.
Trios has three heads, and there's a big statue of him beside the temple doors.
特里欧斯有三个脑袋,在神庙的门边有座巨大的他的雕塑。
www.cndkc.net
5.
The sun set over St Peter's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire and gold.
阳光照在圣彼得教堂上,那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。
tr.bab.la
6.
Finally the temple guards went back to the chief priests and Pharisees, who asked them, "Why didn't you bring him in? "
差役回到祭司长和法利赛人那里,他们对差役说:“你们为什么没有带他来呢?”
www.ebigear.com
7.
And the old phoenix tree, as old as the temple, was the only thing which knew its countless stories.
只有那株与它一样苍老的古槐,知道这数不清的故事了。
blog.sina.com.cn
8.
On this planet the Rakata built a temple that housed a generator for a defensive field around the Star Forge.
在这颗行星上,拉卡塔人建了一座神庙,其中安置着一个为星际煅炉提供防御场的发生器。
www.starwarsfans.cn
9.
A Buddhist temple had once occupied the site and Qingzhou was an ancient stronghold of the religion that had spread from India.
在该处地址上曾经伫立着一个佛教寺庙,而且青州在古代是佛教从印度传播到中国的根据地。
www.ecocn.org
10.
Arhat Temple, one of the few ancient structures still standing in Chongqing, is now surrounded by skyscrapers.
罗汉寺目前被摩天大楼环抱,它是该市保留下来的少数古建筑之一。
www.bing.com
1.
This is a temple in Katmandu, see the children playing on the temple steeps, The others remain sitting in the bottom.
这是加德满都的一座寺庙,看,孩子们正在寺庙的楼梯上玩耍,别的孩子坐在庙台的下面。
www.zftrans.com
2.
Your church, temple, mosque, or other place of worship also may be able to use your help.
教堂、寺院、清真寺或者其他礼拜的地方都可能需要你的帮助。
www.bing.com
3.
Perhaps it had been part of a temple, or the hall of the village lord.
也许这是一座寺庙的某个部分,或者某个村子领主的大厅残余。
www.cndkc.net
4.
Excavation on the top of Monk's Mound has revealed evidence of a large building - perhaps a temple - that could be seen throughout the city.
对Monk’sMound顶部的挖掘显示出一个大建筑——可能是一个庙宇——可以被全城看见。
www.bing.com
5.
One of the stories about Jesus is how he lost his cool over the money changers in the temple.
在很多关于耶稣的故事中,其中一个就讲述了他是如何在神殿中对放贷者失去耐心的。
www.bing.com
6.
Since the year you and her (him) on the first date, together go to temple pilgrimages.
新年以来你和她(他)第一次约会,一起去庙里进香。
dipan.kekenet.com
7.
One evening Wieland has a strange experience on his way to the temple.
一天晚上,威兰在去教堂的路上碰上一件怪事。
www.bing.com
8.
Behind the town where I once lived, there was a mountain spur, crowned by the walls of an ancient temple.
在我从前住过的小镇后面,那里有一座小山,山顶有一座古庙,四周绕以围墙,正如王者加以冠冕。
ma3454.blog.163.com
9.
Lanterns in different types and shapes, most of them from Taiwan, were lit up in the Confucius Temple-Qinhuai River scenic belt in Nanjing.
各式各样的花灯在南京孔庙和秦淮河畔点亮,其中绝大部分来自台湾。
www.chinadaily.com.cn
10.
Lost Temple - Added more shallow water to the islands. Center creep camp is a bit harder. Added Ogre Magi to the corner Ogre creep camps.
岛上增加了很多浅水区域,对地图中央地区的怪物进行猎杀稍微难了点。在角上的食人魔营地增加了食人魔法师。
www.pcgames.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 21:09:58