| 单词 | the Home Office |
| 释义 |
例句释义: 内政部,总公司 1. b: well, i'm not authorized to agree to such a big reduction. would you mind waiting a day or two, until i get a reply from the home office? 是这样，我无权同意这样大幅度的削价，请你等我一两天，好吗？我要等国内总公司的答复。 edu.21cn.com 2. It is now considered likely that the Home Office will follow through with such a move, meaning Ms. Chapman would be unable to obtain a visa. 现在，外界认为内政部很可能会执行这一命令，意味着查普曼将无法获得签证。 chinese.wsj.com 3. The Home Office said the current points-based system provided "a powerful and flexible set of controls" . 内政部说到目前的积分的系统提供了一个“强有力和灵活的控制” www.bing.com 4. By reading this message, a human knows the latent meaning and that of the data and can tell you what the home, office, and cell numbers are. 通过阅读这条消息，人类能够理解隐藏的含义，该数据提供了家庭、办公室和手机的号码。 www.ibm.com 5. The Home Office is now exploring how the craft can be used to give back-up to police, ambulance and fire services. 现在，英国内政部正在研究如何把这种飞机归还给警方、救护和消防系统使用。 www.bing.com 6. To get anything done, you've really got to guard the home office and its status as a distraction-free zone. 无论如何，你真的需要捍卫你的家庭办公室，让它成为一个完全独立自由的空间。 www.elanso.com 7. The Home Office Minister, Alan Campbell, said the redesign could make a significant difference to the number of revellers who are injured. 英国内政部部长艾伦·坎贝尔表示，重新设计玻璃啤酒杯可能会给一些因饮酒狂欢而造成麻烦的人带来显著的不同。 www.hjenglish.com 8. The Home Office is due to respond to a consultation on the subject within the next few weeks. 未来几周内，内政部将在讨论会上对这一问题做出答复。 www.ecocn.org 9. The Home Office declined to comment but Whitehall officials firmly rejected the claims, saying there was no evidence. 内政部拒绝就此发表评论，但白厅官员认为此事毫无根据，予以坚决否认。 www.bing.com 10. The Home Office report is dominated by an agenda where the various problems of adulthood are revisited on children. 内政部的报告由一个关注儿童问题的议程主导，而这些问题早在成人身上就出现过。 www.bing.com 1. The Home Office has commissioned a new design, in an attempt to stop glasses being used as weapons. 英国内政部委托一家设计公司研发新型啤酒杯，希望以此严防用玻璃杯作武器。 www.ttxyy.com 2. Formed in 2008, when the Home Office was dismembered, UKBA has always been a mess. 英国边境局于2008年内政部分离为两个部门之时成立，自那以来一直一团糟。 www.ecocn.org 3. The Home Office said that there was a "widespread but not unanimous" recognition of the role of data in protecting the public. 英国内政部说，在联络数据用于保护公众上面，获得了“广泛但并不完全一致”的共识。 club.kdnet.net 4. The building turned out to be part of the Home Office. 这栋建筑属于英国内政部。 www.yayan123.com 5. Downing Street sources said the Home Office would look at how quickly the loophole could be closed. 据唐宁街消息人士透露，内政部将研究如何尽快弥补这个漏洞。 www.bing.com 6. After the speech the Home Office published a draft immigration bill which is designed to be enacted after the general election. 在布朗演讲之后，英国内政部（theHomeOffice）公布了移民法草案。这份议案计划在大选后通过。 www.bing.com 7. The Home Office said in August that a contractor had lost personal details of every prisoner in England and Wales. 八月，内政部称一位承包商遗失了英格兰和威尔士所有囚犯的个人信息。 treasure.1x1y.com.cn 8. Key people transform an application used by the home office into a global application. 主要负责人把一个应用软件，用于由民政厅成为一个全球应用。 blog.sina.com.cn 9. Instead they advise them to do as the Home Office vainly tries to do with criminals: to go for prevention rather than punishment. 他们建议客户学习英国内务部（HomeOffice）对待犯罪的徒劳尝试：做好预防，而非惩罚。 www.ftchinese.com 10. Earlier this month, the Home Office announced a change of heart, saying its proposed national ID card scheme would not now be compulsory. 本月初，内政部宣布改变主意，称拟议的国民身份证计划目前不会强制执行。 www.bing.com 1. But Mr Wilders, who faces trial in his own country for inciting hatred, has been denied entry by the Home Office. Wilders先生因在荷兰被控告煽动民族仇恨，现已被英国内政部拒绝入境。 www.bing.com 2. The Home Office later confirmed copies of the report had been dispatched to the relevant embassies. 内务部在稍后时间表示医疗报告的复印文件已经送交上述国家的大使馆。 martrix.hongen.com 3. A Blackberry is a smart phone and one of the most popular devices for working away from the home office. 比如黑莓手机就是一款智能手机，它也是为那些想离开家庭办公室办公的人士们准备的最流行的电子设备之一。 www.bing.com 4. The Home Office and the embassy in Belgium worked miracles as he did not have a visa or a work permit. 内政部和比利时大使馆创造了奇迹，因为他没有签证，也没有工作许可证。 www.ftchinese.com 5. The coppers had been brought in by the Home Office to investigate a series of leaks from within that Mr Green had helped to make public. 内政部还请来警察介入调查由格林先生促使透露给外界的一系列泄密事件。 www.ecocn.org 6. Okay. -Category? -Let me start, no? From the home office in Wahoo, Nebraska: tonight's Top Ten. 好的。-类别？-让我开始。不，来自内布拉斯加州瓦胡的家庭办公室–今晚的十大。 www.yappr.cn 7. The next morning, you'll be more relaxed, refreshed, and ready for a new day at the home office. 第二天早上，你会更轻松，精神焕发，迎接在家工作的新的一天。 www.bing.com 8. Some 40%of respondents to the Home Office's consultation opposed the plans-but ministers say communication interception needs to be updated. 年夜抵40%内政部磋商集会的受访者反对此筹划--但部长们表现，信息监听方法必须更新。 www.sundaren.com 9. All this will be processed by the Home Office machinery. 这些事都要由内政部处理。 www.skybig.net 10. Birthday activity done that day in the evening, the home office director Bo Min will money old woman returned to the homes for the elderly. 祝寿活动完了的当天晚上，民政办主任薄民就将钱老太婆送回了敬老院。 www.bing.com 1. In practice, the Home Office might drop some cases rather than contest them in public and thereby risk revealing sources or spying methods. 在实践中，英国内政部可能刻意遗漏了一些案件，不在公开场合进行辩论，以免披露证据来源或者间谍方法。 www.ecocn.org 2. Even the Home Office concedes that the current law is an unsatisfactory patchwork in need of reform. 甚至内政部（HomeOffice）也承认，当前法律是个亟需改革的令人不满意的拼凑品。 www.ecocn.org 3. The Home Office is among those departments bearing the brunt of the cuts, and police pay is being looked at in a separate review. 内政部也是削减政策首当其冲的部门之一，警察的工资也处于单独的审查中。 www.ecocn.org 4. My employers always threatened to report me to the Home Office or the police. 我的雇主常威胁我要向内政部或警方报告。 www.bing.com 5. The employee at the home office can communicate well with foreign clients over the telephone or by fax machine. 在家办公的员工可以通过电话和传真与国外客户很好地交流。 bbs.ebigear.com 6. Well, you know what they call me at the home office? The gray ghost. 你知道同事叫我什么吗？老黑爵。 blog.sina.com.cn 7. This week the Home Office announced its own measures, which include a 45p minimum price per unit and an end to bulk discounts. 本周内政部宣布了它的计划，其中规定了每单位纯酒精的最低限价——45便士，并取消了大宗交易折扣。 www.ecocn.org 8. And the Home Office proposes to give the police the power to take DNA from people who have convictions pre-dating the database. 同时，内政部还提议，赋予警察从犯过罪的人身上提取DNA，提前输入到数据库中的权利。 www.ecocn.org 9. Sadly, the Home Office report published today proposes the tired old strategy of "protecting" children from exposure to sexual imagery. 遗憾的是，英国内政部近日发布的报告依旧老调重弹，提出要“保护”儿童不受涉性画面的影响。 www.bing.com 10. Modern storage solutions extend the home office and the enjoyment of entertainment beyond the walls of the home. 现代存储解决方案将家庭办公室和娱乐享受延伸到了家庭之外。 www.seagate.com 1. Providing counter terrorism support to the Home Office to protect shipping, ports and offshore energy platforms. 民政厅提供反恐支持，以保护航运，港口和海上能源平台。 www.xhclub.net 2. The home office was totally unaware of the sales push and had no plans to ship the product. 这项促销活动，总公司根本不知道这项促销活动，因而没有装运该产品的计划。运该产品的计划。 wenku.baidu.com 3. The Home Office will keep its name, but will slim down its responsibilities to concentrate on terrorism, security and immigration. 内政部将保留名称不变，但将削减它的指责；转而一心一意负责恐怖主义、安全和移民问题。 dict.veduchina.com 4. A: I'd like to have the opportunity to work in a plant as well as at the home office. 答：我希望有机会在工厂或国内办事处工作。 www.bing.com 5. The Home Office approves those appointments, sets national strategy and determines cash grants. 总部负责批准这类任命、制定国家战略以及决定现金授给等事宜。 www.ecocn.org 6. If you are outside the United Kingdom you apply directly to Work Permits (UK), part of the Home Office. 如果你在英国外，你直接向内政部工作许可部门（英国）申请。 article.51edu.com 7. A former navy chief, Lord West, serves as a junior minister for security in the Home Office. 前海军首长LordWest在内政部担任安全部长。 www.ecocn.org 8. She chooses not to shift the window on the home office back three hours -- too much chance of being caught by surprise. 她选择三个小时不打开家庭办公室的窗户——有太多发生意外的的机会了。 www.bing.com 9. The Home Office will still set national "priorities" , and forces may retain some internal targets. 内政部依然会设立国家“优先”的目标，警察也会保留一些内部工作。 www.ecocn.org 10. Use this acoustic coupler to send or receive email and faxes, access the Internet or connect to the home office from anywhere in the world. 使用这种声学耦合器连接网络和办公室便于发送或接收电子邮件和传真。 www.e-gtm.com.cn 1. Animal research is regulated by the Home Office's Animal Procedures Committee. 动物研究是受到民政厅的动物程序委员会管理的。 treasure.1x1y.com.cn 2. Whatever its size and composition, however, the home office is increasingly common today. 无论其规模和组成，家庭办公室今天是越来越常见。 zhidao.baidu.com 3. That troubles persist at the Home Office is partly because the issues it deals with now worry the public much more than before. 由于内务部现在处理的公众关心的烦心事比以前更多，所以内务部的麻烦只是部分的。 www.9ask.cn 4. The Home Office has a track record of poorly drafted legislation on terrorism, which the courts have repeatedly found holes in. 内政部针对反恐已经有了一连欠考虑的草案，法律部门一再在这些草案中找出纰漏。 www.ecocn.org 5. WHEN the government decided to split the Home Office into two separate ministries in 2007, various benefits and problems were expected. 2007年政府决定将内政部办公室拆分成两个，本预计这既有好处也会引发问题。 www.ecocn.org 6. On November 12th Gordon Brown announced a review by the Home Office and the Department for Business, Innovation and Skills. 11月12日，GordonBrown宣布了一项由内政部和商务创新技能部负责的评估项目。 www.ecocn.org 7. The Home Office wanted an exemption for those who die in police custody or in prison; the Lords said no. 内政部不希望为在押或囚禁中的死亡事件负责，但上院对此说不。 www.ecocn.org 8. Under the system, universities, colleges and schools must register with the Home Office to accept students from outside the EU. 在这个系统下，大学院校在接收欧盟国家以外的学生要在内政部登记。 blog.sina.com.cn 9. Boffins "did the whole job by hand" , says Paul Wiles, the Home Office's chief scientific adviser. 技术人员“纯人工完成整项工作”，内政部首席技术顾问PaulWiles说。 www.ecocn.org 10. The Home Office says it is better to be at the leading edge in such matters. 内政部表示，在此类事件中站在前沿是较佳之选。 www.ecocn.org 1. As well as the Metropolitan Police Authority and the Home Office, he will face the mayor's office and the 32 London councils. 除了英国警署和内政部外，这位新长官还将面对伦敦市长班子和32个伦敦区议会。 www.ecocn.org 2. In May the Home Office offered a "narrative" of events but cast blame only on the terrorists. 五月，内政提供了该事件的客观报告，仅仅把过失指向了恐怖分子。 www.ecocn.org 3. The Home Office is phasing in new visa requirements aimed at weeding out fake students. 为了去除持虚假文件的留学生，内政部正在逐步实施新的签证要求。 www.bing.com 4. This question was put to Lady Neville-Jones, the Home Office minister, in the House of Lords in December. 去年12月，曾有人在上议院（HouseofLords）向英国内政大臣内维尔-琼斯女士（LadyNeville-Jones）提出了这个问题。 www.ftchinese.com 5. Not every task is particularly well-suited to the home office. 不是每项任务都特别适合在家办公的。 www.bing.com 6. The Home Office hopes to have them all done by 2011, though it suspects that a fifth of them may prove insoluble. 尽管估计有五分之一的案件无法解决，（英国）内政部仍希望在2011年前能将他们全部处理掉。 www.ecocn.org 7. The Home Office study revealed 6. 9% of people with a mobile phone had theirs stolen in the previous year. 内政部研究发现，6.9%拥有手机的民众，前一年手机曾经失窃。 www.52voe.com 8. Then he just moved back to the home office, home, so that the large expenditures by half, but also have no in*e. 再后来他干脆把办公室搬回了家，使家里的支出大了一半，而且还没有收入。 www.1001p.com 9. The Home Office said communication methods had changed rapidly during the past 15 years. 英国内政部称，人们的通讯方式在过去15年中变化很快。 www.kekenet.com 10. The Home Office has posted a consultation on its website to seek public opinion about the proposal until Jan 31, 2011. 英国内政部在其网站上发布了咨询意见稿，公众可在2011年1月31日前对该项议案予以反馈。 tr.hjenglish.com 1. HSMP has been extended indefinitely, although the Home Office may decide it is appropriate to make further changes to HSMP in the future. HSMP不确定地被延长时间，尽管内政部可以决定按将来的需要对HSMP做适当的修改。 abroad.163.com 2. And the home office has become the residential office : two spaces is both commercial and residential, or two can not be used? 而居家办公又使住宅成为写字楼：商住两用房是两全其美，还是两不能用？ www.yinghanhuyi.com 3. She works in the Civil Service, eg in the Home Office. 她在政府行政机关中工作（如在内政部）。 blog.hjenglish.com 4. Police are believed to have seized it soon after its publication and passed it to the Home Office, where it lay forgotten until last year. 作品出版后警察马上发现并将其收缴内政部，结果一直尘封在办公室直到去年。 www.ecocn.org 5. No, I need to talk to the home office. 不，我得先跟总公司道谈。 blog.sina.com.cn 6. The Home Office reckons this is not because British businessmen are especially scrupulous, but because it is hard to gather evidence abroad. 内政部估计，这并非因为英国商人特别谨慎，而是因为很难在国外收集证据。 www.ecocn.org 7. The home office isn't for everyone. 在家办公不是对每个人都适合的。 www.bing.com 8. The home office has taken on greater importance since more and more people are doing some types of work at home. 因为越来越多的人们在家中做一些工作，家庭办公也显得重要起来。 blog.china.alibaba.com 9. According to the Home Office, 10 to 15-year-olds are the most likely age group to fall victim to personal crime such as muggings. 根据来自内政部的报道，10到15岁的青少年最容易沦为诸如抢劫等暴力犯罪的牺牲品。 www.bing.com 10. forward are provided by research commissioned by the Home Office Civil Renewal 执行的实例是由内政部市政革新研究项目授权的研究提供， zhidao.baidu.com 1. They were supervised by 72 people who held a licence from the Home Office that allowed them to use primates in research; 当面对72个人手持英国内务部颁发的许可证允许他们在研究中使用灵长类动物时，他们十分惊讶； www.ecocn.org 2. the home office of an international firm 国际公司的国内办事处 zhidao.baidu.com 3. a document issued jointly by the Treasury and the Home Office 由财政部和内政部联合颁发的文件 www.kekenet.com 4. Uh, your dad's working from the home office today, 你父亲今天在家中办公 www.kekenet.com 5. In the uk , this ministry be call the home office 在英国这样的部叫做thehomeoffice blog.hjenglish.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。