单词 | the help |
释义 | 例句释义: 女仆,帮助,相助,姊妹 1. He took me out for a nice dinner in return for all of the help I gave him. 他带我出去吃一顿可口的晚餐以回报我所给予他的帮助。 www.jukuu.com 2. On the help page, I found the reason. It turned out to be that the videos were hosted by a site with a different domain name. 在帮助页面里,我找到了原因,那是因为视频是由一个不同域名的站点提供的。 ppmiao.com 3. You and your like are trying to make a war with the help of people who just aren't interested. 你和你的同伴想要打一场战斗,可是给你们帮助的人对此却毫无兴趣。 bbs.yeeu.org 4. What he saw, meanwhile, with the help of the lamp, was the faded shadowy charm of a room unlike any room he had known. 同时,他借助灯光发现这屋子自有一种幽冥淡雅的魅力,与他熟悉的任何房间都不相同。 www.kekenet.com 5. Askydiver goes high up in the air on a plane. Then he jumps off the plane and floats in the air with the help of a parachute. 一个空中潜水者通过飞机到达高空,然后他跳飞机和浮在空中的降落伞。 wenwen.soso.com 6. With the help of doctor and nurses , the patient recovered quickly and in a few weeks was able to stand as his feet once again. 在医生和护士们的帮助下,那位病人恢复的很快,几星期后便再一次的站了起来。 www.8875.org 7. With the help of friends, he began to distribute candy and small gifts to the underprivileged. 在朋友的帮助下,他开始将糖果和小礼物分发给下层社会的的人们。 www.171english.cn 8. If it had not been for the help of our teacher, we should not have made so much progress. 如果不是老师的帮助,我们就不会取得这么大的进步。 www.xuehaiedu.cn 9. With the use of just a few simple props, it's easy to sooth the tense knots on your own, without the help of a profession or even a partner. 无需专业指导,也不用麻烦同伴,只用一些简单的小道具,就能自己舒展开来。 www.bing.com 10. With the help of the authors, sales personnel should be able to answer each of these questions correctly: Will this prospect buy anything? 在作者的协助下,销售人员应当能正确回答以下问题:这位潜在客户会不会买任何东西? blog.sina.com.cn 1. My students in El Cerrito -- with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope, measured the speed of light. 我在ElCerrito的学生通过我的帮忙和一个非常陈旧的示波器的帮忙,来测量光速。 www.ted.com 2. I did not know anyone locally and sought out the help of the Chongqing Police department. 我不认识周围的人,所以想到求助于重庆的警察。 www.motorfans.com.cn 3. Thnks for the help i got rid of the dam icon just trying to get rid off the web site when i log on to the internet . 为帮助我摆脱了大坝图标只是试图摆脱过网站当我向互联网入网。 www.bing.com 4. With the help of the doctors and nurses, the patient was able to stand on his feet once more and soon resumed working. 在医生和护士的帮助下,病人再一次站起来,不久便重新开始工作。 wenku.baidu.com 5. Meanwhile, Coca-Cola is trying to get hipper without the help of any celebrities. 同时,可口可乐正在尝试不借助名人的效应赶上时代。 www.bing.com 6. You are a very special person. I can discuss my problems with you and respect the help and the answer that you give. 你是一位非常特殊的人,我可以跟你讨论我的问题,并期望得到你的帮助和答复。 zy194051.blog.163.com 7. In a recently posted Youtube video, a father puts his daughter's hair into a ponytail with the help of a vacuum cleaner. 近期发布的一个Youtube视频中,这位老爸用吸尘器帮女儿扎了个马尾辫。 edu.163.com 8. You are fortunate to have had the help and guidance of such a man. 有这样的一个人给你帮助和指点,你真幸运。 www.2jiaoan.com 9. With the help of such a precision instrument, the operator can know at once the exact spot where the trouble is in the making. 借助于此项精密仪器,操作者能立即确切知道毛病正在何处形成。 www.jukuu.com 10. Glancing at the examples section in the help is usually more than sufficient to understand how to use a command. 浏览帮助中的示例部分通常就足可以了解如何使用命令。 www.ibm.com 1. Instead, consider it a goal to accomplish, a goal within reach if you use the help this book can give you. 实际上要把它看成是要完成的目标,如果能够很好的利用这本书所带来的帮助,这些目标就可以实现。 bbs.yuloo.com 2. EU rules require such a mission to be sent to a country asking for financial aid, to establish the details of the help needed. 欧盟规则规定,向需要经济救助的国家派遣调查团,从而确定需求细节。 blog.sina.com.cn 3. With the help of media sponsors, it will be easy for you to promote your exhibition and enhance the recognition of your advertisement. 借助于媒体赞助商,你可以轻松地宣传你的展会,增加你的广告知名度。 zhidao.baidu.com 4. With the help of his wife Gloria, who handled the books, Tom developed an excellent reputation. 他妻子格罗丽娅是个书商,在她的帮助下,汤姆赢得了极好的声誉。 club.topsage.com 5. The child lost his way at the cinema and with the help of the policeman he found his way to go home. 这个小孩儿在电影院迷路了,在警察的帮助下他找到了回家的路。 zhidao.baidu.com 6. The new is often comprehended with the help of the old. 新的东西往往要借助旧的东西才能被人理解。 zhidao.baidu.com 7. With the help of a few supporters, he seized the town of Nacogdoches. He declared Texas to be an independent republic. 在一些支持者的帮助下,他占领了纳科多奇斯镇,他宣布德克萨斯为独立的共和国,他把德克萨斯称之为“佛瑞杜尼亚”。 www.bing.com 8. I shall ponder the matter carefully, my friends, and with the heLP of prayer, I may yet arrive at some solution of our difficulties. 朋友们,我要仔细考虑这件事,也许祈祷会有助于我们找出解决困难的办法。 dict.ebigear.com 9. Buyers looking for stellar wines that are ready to drink now might need to enlist the help of some well-placed contacts as well. 但如果想要买到马上就能喝的好年份的名贵葡萄酒,可能需要有很好的网络关系才能如愿以偿。 blog.sina.com.cn 10. Wish the help of my classmates, he made a great process in every aspects. 在同学的帮助下,他几乎在各个方面都取得了很大的进步 zhidao.baidu.com 1. By the help of these words that remain, I shall be able to describe every thing in the universe. 借助这些剩下的词,我能描述宇宙里所有的事。 www.bing.com 2. With the help of this new paradigm, the poisonous nature of CDS can be demonstrated in a three-step argument. 依据这种新的框架,CDS有害的本质可以用三个步骤来解释。 www.bing.com 3. After all, there was a time, not so long ago, when people ran their businesses without the help of strategy consulting firms. 毕竟就在不久前,人们在经营企业时并没有什么战略咨询公司的帮助。 www.ftchinese.com 4. I suspect that he has found a thirtysomething lover and is having the time of his life with the help of modern pharmaceuticals. 我怀疑他找了个30来岁的情人,并且正借助现代药物享受人生。 www.ftchinese.com 5. Influential people contributed donations, and with the help of a few assistants he was able to care for homeless and backward children. 有声望的人向他捐款,在几个助手的帮助下,他能够照顾那些无家可归而天资又差的孩子们。 shezu.net 6. Bridge the front is a pair of contacts, comprehending the position to the help very meaningfully. 桥前是双触,对于帮助理解位置很有意义。 bombshell.blogcn.com 7. But it's not easy to produce isobutanol with the help of microbes like the ones that ferment those sugars into ethanol. 但是,异丁醇并不能像乙醇那样可以由微生物发酵糖分轻易制得。 www.bing.com 8. With the help of the software, with which most of these workers can be screened for relevant data, organize and draw their own opinion. 在软件的帮助下,这些工人能够对与之最相关的数据进行筛选、组织并得出自己的见解。 www.anti-spam.cn 9. "I Hate You Now" has a disfigured dealer and his girlfriend, who decides to join him in his disability with the help of a steam iron. “我现在恨你”讲一个毁容商人的女友,为了和他一样决定用电熨斗烫伤自己。 dictsearch.appspot.com 10. With the help of the firemen, they were able to leave the burning house. 在消防队员的帮助下,他们离开了着火的房子。 blog.163.com 1. By the help of his eyes, which are still full of life, and, AS you perceive, possess the power of inflicting mortal injury. 用他的那双眼睛。您也看得出,那双眼睛还是很有生气的,甚至仍有足以致人死地力量。 dict.ebigear.com 2. With the help of the endeavor together , the gap between the parents and the children can be eliminated. 只有通过我们的共同努力,父母和孩子之间才能消除彼此的代沟。 bbs.ebigear.com 3. If all this leaves you up a gum tree, you would be well advised to seek the help of a good lawyer. 如果这些事使你处境艰难,你最好找一个好律师。 wiki.dioenglish.com 4. In terms of domestic construction, we were able to finish the Nanjing Yangtze River Bridge without the help from the USSR. 在国内建设,我们能够完成了南京长江大桥的帮助下从苏联。 bbs.hasea.com 5. It was you who changed the balance between the dark and Light, and attracted the help of others off planet. 曾经就是你转变了在光明与黑暗之间的不和谐,而且吸引了来自其他星球的帮助力量。 www.angozj.com 6. ISSUE: Users without local administrative rights are not able to use the Help file unless it was previously downloaded by an administrator. 没有使用管理者帐号的使用者无法使用帮助文件,除非这些已经被管理者预先下载了。 bbs.100free.net 7. If he had not accepted the help Jesus offered him just then, he may have stayed a cripple for the rest of his life. 倘若他当时没有接受耶稣的帮助,恐怕要继续躺著过他的下半生了。 www.seewant.org 8. The boy is fortunate to have had the help and guidance of such a learned uncle. 这个男孩幸运的曾经帮助、指导过如此博学的叔叔。 bbs.sh.liba.com 9. If it is possible with the help of two reports by the media to expand influence is the dream of all enterprises. 如果能借助展会之际靠媒体的宣传报道来扩大影响是所有企业梦想的事情。 www.bing.com 10. With the help of the doctor and the nurses, the patient recovered quickly and in a few weeks was able to stand on his feet once more. 在医生和护士们的协助下,那位病人恢复得很快,几星期后便再一次站起来了。 www.zxjw.net 1. Wang Yan's confidence came from the help of her colleagues, the recognition of the students and from her experiences abroad. 王燕的自信来自同事的帮助,学生的认可,也来自在国外的经历。 www.zftrans.com 2. The fire cannot be put out without the help of the local fire brigade, and a partial or complete evacuation is needed. 当酒店预料无法控制火势时,需要求助于消防队,并作部分疏散或全部疏散。 blog.sina.com.cn 3. You are lucky enough to have had the help and guidance of such a man in your youth. 你在青年时代就得到这样的人帮助和指导,真是够幸运的了。 engnet.jiangnan.edu.cn 4. Once upon a time, when a user would call the help desk with a problem, the help desk would send a technician to fix the user's PC. 很久很久,当用户将呼叫帮助台问题,帮助台将发送一名技术人员解决用户的PC。 technet.microsoft.com 5. In the end, he got his current job -- working the help desk at a government agency -- from his mother's hairdresser's son. 最后,他找到了他现在的工作---在一家政府机构技术台工作,这份工作是通过他妈妈美容师的儿子那里得到的。 www.bing.com 6. McCarthy came running up to the lodge to say that he had found his father dead in the wood, and to ask for the help of the lodge-keeper. 她话音刚落,小麦卡锡便跑到门房这边说,他发现他父亲死在树林里,他向看门人求助。 www.voiceofgb.com 7. Spiderman can only fly with the help of cobweb, but Wukong can fly to any place easily within a second. 蜘蛛侠借助蛛丝才能飞,悟空想去哪里都可以,眨眼就过去了。 www.hbzxr.com 8. When he is not capable of carrying out his ideas by himself, he may secure the help of others through his speech. 当他还没有能力独自实现他的想法的时候,他可能会通过他的谈话获得其他人的帮助。 www.bing.com 9. His son set out for Canadayesterday. Finally, he set out to writehis new novel with the help of his wife. 在妻子的帮助下,他最终开始着手写他的新小说。 www.njschool.cn 10. Did not know temporarily has buys the urban district map, hoped that my reply has the help to you, wishes your good luck. 暂不知道有没有买市区地图的,希望我的回答对你有所帮助,祝你好运。 www.fenleimama.com 1. Each GUI provides different tools for this sort of thing; please check the help section or online manuals for assistance. 每个GUI提供了不同的工具来做这类事;请查看一下相关的在线手册或是帮助获得相关信息。 www.gentoo-cn.org 2. With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze. 邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。 wenwen.soso.com 3. Instead of receiving the help that she had hoped for, Mr. Cain instead decided to provide her with his idea of a stimulus package. 那名妇女并未获得她所希望的帮助,反之,凯恩决定向她提出他的刺激方案构想。 blog.sina.com.cn 4. "With the help of media, which can enlist other members of the media, the weight of public opinion can be brought to bear, " he said. 他说,“媒体之间相互支持,在传媒的协助下,可以充分利用发挥公众舆论的力量。” dongxi.net 5. With the help of the legal system, Kazim was able to extricate herself and her two sons from her tumultuous and sometimes violent home life. 借助法律的帮助下,Kazim使她自己和两个孩子从骚乱且时发暴力的家庭生活中解脱出来。。 www.bing.com 6. For instance, If I can buy a motorcycle with the help of my family; for sport, i would shoulder it when going to work or coming home. 比如我家里帮我买了一台摩托车,为了运动,我每天扛着它上班 zhidao.baidu.com 7. In her with the help of you and the students learning English have achieved great progress. 在她与你们的帮助和学生的学习英语已取得重大进展 wenwen.soso.com 8. Basically, unless you're willing to give up your downline , you're stuck where you're at and can't receive the help of any other sponsor. 基本上,除非你愿意放弃现有的下线组织,不然你就卡死在现有的位置上,而无法收到其他上线的帮助。 dictsearch.appspot.com 9. All this can be supported and clarified further with the help of your spiritual guardians and guides. 这一切都能被支持和阐明,随着进一步的,你灵性监护人和引导者的帮助。 apps.hi.baidu.com 10. He said, with the help of his classmates, he never feels inconvenient in his life because of his 1. 2m height. 魏泽洋说,在同学的帮助下,他的生活从没有因为1.2米的身高而感到不便。 www.24en.com 1. But with the help of the palladium techniques, scientists are now able to make it from scratch, enough to start clinical testing. 在钯技术的帮助下,科学家如今可以从头合成,足以开始临床测试。 www.bing.com 2. With the help of a microarray, researchers can query the whole genome at once, rather than just a few genes at a time. 在微数组技术的帮助下,科学家可以从基因组整体的角度而不只是从若干片断上来研究。 www.ecocn.org 3. Sure enough, the people of Wei with the help of the State of Chen overthrew Zhou Xu and killed him in less than a year. 果然,不到一年,卫国人民就在陈国的帮助下推翻了州吁的统治,并处死了他。 www.ebigear.com 4. Please do like this, one hand on your back and the other inthe water bucket. Try to wash one hand without the help of the other! 一只手放背后,另一只放桶里,试着用一只手洗一洗! www.wfsyxx.com 5. If it doesn't, and your child's stuttering seems to be getting worse, the best bet is to seek the help of a speech-language pathologist. 如果不是这样,可能你的孩子口吃情况已经变得严重了,此时最妥帖的方法是向语音语言病例学家寻求帮助。 dictsearch.appspot.com 6. Learning English should be a fun experience. And I hope with the help of my video lessons, you will discover just how much fun it can be. 学习英语应该是一个有趣的经历。我希望我的视频课的帮助下,你会发现它的无限趣味。 www.yappr.cn 7. She'd been away a week, researching a possible television program, with the help of her friend Moira. 她才离开纽约来到悉尼一周,她在朋友莫拉的帮助下为一个有制作可能性的节目作调查。 www.bing.com 8. It's impossible for you to understand this novel without the help of a dictionary. 不借助词典你无法看懂这本小说。 zhidao.baidu.com 9. In the end, with great difficulty and the help of his wife, he got out of the sweater. 最后在他妻子的帮助下,费了好大的劲,才把毛衫脱下来。 edu.sina.com.cn 10. Even if you can't eat like a health nut all the time, at least you'll get most of your necessary vitamins with the help of a supplement. 即使你不能像一个很注重养生的人一样时时都吃维生素,至少也用通过补充获取大部分必要的维生素。 blog.sina.com.cn 1. So , please calm down and then prupose the matter with the help of their parents and friends. 所以,请冷静下来,和父母亲戚朋友一起解决这件事。 english.31931.cn 2. She tends to her farm with the help of her children. 她和她的孩子一起照看农场。 www.bing.com 3. If your priority, then, is to get him the help he seems to need, tread very carefully lest you push him further back into silence. 如果你的首要任务是要提供给他必要的帮助,你一定要小心对待他,以免把他再一次推向沉默。 www.bing.com 4. "Inductive network " the company thinks, their each situation that studies the object is stridden , found a new human lab in the help. “感应网络”公司认为,他们的研究对象迈出的每一步,都在帮助创建一个新的人性实验室。 dictsearch.appspot.com 5. Chen founded Pioneer Iron and Steel at the age of 25 with the help of her mother, Lu Hui. 25岁时,陈宁宁在母亲吕慧的帮助下成立了嘉鑫钢铁集团。 www.forbeschina.com 6. With the help of special radio telescope, the intensity of radiation can be measured in different parts of the sky. 借助于专门的射电望远镜,就可以测量天空中任何地方辐射的强度。 7. Though the author never met the man, he had the help of Schulz's family and full access to his papers during his six years of research. 虽然传记作者从未见过舒尔兹本人,但他在六年的研究中却得到了舒尔兹家人的帮助,并能接触到他所有的图画。 www.ecocn.org 8. It is possible to understand gene expression in sexual cells with the help of newtechnologies and methods. 随着技术手段的更新,深入了解性细胞的基因表达情况已经成为可能。 www.fabiao.net 9. Only I struggle, when I struggle, with the help of Him that knows no struggle. 只不过当我在苦苦挣扎的时候,我有无所不能的上帝在帮我。 www.bing.com 10. He sent a poison arrow toward Achilles and, with the help of Apollo, the arrow entered the only vulnerable part of Achilles' body: his heel. 他朝阿喀琉斯射出了一支毒箭,阿波罗帮助他将这支箭不偏不倚地射中了阿喀琉斯全身上下唯一一处脆弱的地方——脚后跟。 www.joyen.net 1. He sent a poison arrow toward Achilles and, with the help of Apollo, the arrow entered the only vulnerable part of Achilles' body: his heel. 他朝阿喀琉斯射出了一支毒箭,阿波罗帮助他将这支箭不偏不倚地射中了阿喀琉斯全身上下唯一一处脆弱的地方——脚后跟。 www.joyen.net 2. Use of air filter, using superfine fiber cloth to clean dust, do not put them up to the atmosphere, will also have the help. 利用氛围过滤器,用超细纤维布干净粉尘,不要把它们扬到氛围中,也会有所帮手。 www.ufxy.cn 3. If Drucker, with the help of a headstrong teenager, can posthumously change that, it would be his greatest gift to Japan. 如果德鲁克,能够在一名任性小女孩的帮助下,用生前的遗作改变现状,那将是他给予给日本的最大礼物。 www.24en.com 4. With the help of him, I finished the work very quickly. 在他的帮助下,我很快完成了这个工作。 www.edu114.cn 5. With the help of Kew Gardens - where Hooker's father was director - shipments of trees were to be sent to Ascension. 在英国皇家植物园的帮助下-胡克的父亲是该植物园的主管-开始向阿森松岛发送树木。 www.bing.com 6. Similar effect can be achieved with the help of a particular type of digital graphics, known as animated . gif images. 相似的效果也可以借助特定形式的数码图形获得,这便是众所周知的.gif图像文件。 www.bing.com 7. Other investors speculated that Unibanco faced big hidden losses and was guided into a merger with the help of banking authorities. 其他投资者则猜测,Unibanco面临着巨大的隐性损失,是在银行监管机构的斡旋下走上谈判桌的。 www.ebigear.com 8. Shallum son of Hallohesh, ruler of a half-district of Jerusalem, repaired the next section with the help of his daughters. 其次是管理耶路撒冷那一半、哈罗黑的儿子沙龙和他的女儿们修造。 new.fuyinchina.com 9. and thus, with the help of the tide, I went at the rate of a league and a half an hour, as near as I could guess. 就这样,在海潮的帮助下,我以每小时一里格半的速度前进着(这是我尽可能的估计)。 www.exams.cn 10. With the help of a personal trainer and gruelling fitness regime, the pounds continued to slip off, losing a further 16 stone. 有了个人治疗和合适体制的帮助,她的体重不断减少,瘦了224磅之多。 www.bing.com 1. With the help of a personal trainer and gruelling fitness regime, the pounds continued to slip off, losing a further 16 stone. 有了个人治疗和合适体制的帮助,她的体重不断减少,瘦了224磅之多。 www.bing.com 2. The problem is so difficult that we cannot work it out without the help of our teacher. 没有老师的帮助,这道题是那么难,以至于我们都没法算出来。 wenwen.soso.com 3. Listen, you know I'm thankful for the help with the green card, but I just don't want to get involved. 我很感激你帮我搞到绿卡但我不想卷入此事。 wenku.baidu.com 4. Debt Consolidation gives you the power to get out of debt with the help of a Certified Debt Repayment Representative. 债务合并给你的权力,摆脱债务的帮助下,认证还债代表。 blog.sina.com.cn 5. Sometimes with the help of an overturned cushion, sometimes by means of a large potted plant, other times using the top button of a shirt. 有时可以通过翻转垫子来解决,有时通过盆栽,或者用衣服上面的扣子。 blog.sina.com.cn 6. "Not at all, especially with the help of the fans, " he said. 不,一点也不,尤其是因为阿森纳有这样一群死忠的球迷。 bbs.arsenal.com.cn 7. In this section we will take the help of our logical faculty to deliver it a good shock. 在这一节中,我们将借助我们的逻辑能力来给它一个不错的冲击。 blog.sina.com.cn 8. Incidentally notes are grouped together with the help of an upward motion of the arm, just as in ordinary legato playing. 顺便说一下,音符是借助于手臂向上运动的力而集中在一起的,跟普通的连奏一样。 www.pianoweb.cn 9. Come on, everybody, move those. . . fe. . . femurs! -Yeah, by the look of these tests, you losers need all the help you could get. 大家都来吧,运动那些大腿骨吧!-耶,看看这些测验,你们这些失败者需要能得到的所有帮助。 yappr.cn 10. where our trained experts will be ready to give you all the help and guidance you need. We aim to please. 聘请训练有素的专家随时为您提供各种帮助和指导。我们的目标是让游客高兴。 rrting.com 1. where our trained experts will be ready to give you all the help and guidance you need. We aim to please. 聘请训练有素的专家随时为您提供各种帮助和指导。我们的目标是让游客高兴。 rrting.com 2. This is useful in case you want to look up a specific term from the help page, since you know exactly where to go. 当你要在手册页中查找特定的条目时,这些将会非常有用,因为你知道在哪能找到你想要的。 wiki.fcctt.org 3. These things augmented induce a little penalty, and with the help of data abstraction, penalty induced by tags can be further eliminated. 这些附加部分所带来的开销较小,并且借助于数据抽象,标识变量的开销可以被进一步消除。 search.gucas.ac.cn 4. With the help of the Chinese authorities, she said, Coach had seized millions of counterfeited products in thousands of raids. 她表示,在中国官方的帮助下,Coach已在数千起突袭行动中,查封了数百万件仿冒品。 www.ftchinese.com 5. funding for her art exhibition with the help of her husband. 戴安娜在丈夫的帮助下为她的艺术展的寻找投资。 www.nciku.cn 6. With the help of the policeman, he found his way. 在警察的帮助下他找到了路。 www.sqedu.com 7. He could have died, but he ultimately survived with the help of an iPhone first-aid app that taught him to treat his wounds. 本来他很可能没命,但他却在iPhone里一款野外急救软件的指导下自行处理伤口,最终幸免于难。 www.bing.com 8. Experts say that someone who appears to be a threat should be dealt with by managers immediately and carefully, with the help of security. 专家表示,对于显露出危险迹象的人,管理人员应当在安全人员的协助下立即给予谨慎的处理。 www.showxiu.com 9. "The happiness of love should be built by lovers themselves, not with the help of their parents, " she said. 她说:“爱情的幸福甜蜜需要两人自己创造,而不是通过父母的帮助得到的。” www.24en.com 10. A beam of light will not bend round corners unless made to do so with the help of a reflecting device. 光线不会绕角拐弯,除非借助于反光装置使它这样。 www.moko100.com 1. A beam of light will not bend round corners unless made to do so with the help of a reflecting device. 光线不会绕角拐弯,除非借助于反光装置使它这样。 www.moko100.com 2. With the help of the teacher, she began to see and hear the world around her through her hands. 在老师的帮助下,她通过手去感受周围的世界。 edu.sina.com.cn 3. But Alec, with the help of researchers, established that the young lady was not, in fact, a woman at all. 但亚历克在研究人员的帮助下,确定了这位年轻的夫人,实际上不是诺顿夫人,只是一个普通妇女而已。 www.bing.com 4. With the help of nurses and various supportive resources the mother was finally able to go through the grieving process smoothly. 在护理人员及各方支持系统的协助下母亲能顺利走过哀伤过程。 www.ceps.com.tw 5. "Values voters" can never produce a viable governing coalition without the help of the business elite. “有价值观的选民”没有商业精英的帮助也不可能把他们的支持对象送进白宫组成执政联盟。 www.ecocn.org 6. The user has a possibility of simultaneous usage of two language layouts, which can be switched between with the help of a special symbol. 用户有一个可能性,同时使用两种语言的布局,其中可以进行切换之间借助一种特殊的象征意义。 nokia.it168.com 7. After a day on the boat, barbeque on the beach can be arranged with the help of the resort. 在船上待了一天后,度假村会安排您到沙滩上享受美味的烧烤大餐。 www.tctopclub.com 8. Determine your goals and learn about the market with the help of an employment counselor. Be willing to start at the bottom. 设定自己的目标,在就业顾问的帮助下了解就业市场状况。愿意从最底层做起。 www.kekenet.com 9. Thus he got the help and protection of a power befriend at the beginning of his life. 因此他在生活的开始便得到了一位神通广大的朋友的帮助和保护。 www.waiyulm.com 10. As it swims, a dolphin uses its pectoral flippers to steer and, with the help of the flukes, to stop. 它游泳,海豚的胸肌蛙鞋引导和利用,借助了血吸虫,停止。 zhidao.baidu.com 1. As it swims, a dolphin uses its pectoral flippers to steer and, with the help of the flukes, to stop. 它游泳,海豚的胸肌蛙鞋引导和利用,借助了血吸虫,停止。 zhidao.baidu.com 2. With the help of my faithful companion, Wendy, I found a match. 在我忠实的同伴温蒂的帮助下我找到相匹配的胸罩。 xieshuxuan.spaces.live.com 3. My grandparents were both in their seventies, and I knew they really needed the help around the farm. 我的外公外婆都七十多岁了。我知道他们农场确实也需要个帮手。 www.kekenet.com 4. There's a lot of online material available to help out students; make sure you know where you can get the help you need. 网上有很多可利用的资源帮学生解决难题,确保你知道该从哪里获得需要的帮助。 www.hjenglish.com 5. Over the next three years, the firm is to spend millions to crack the domestic and international markets, with the help of state investment. 接下来三年里,公司拟在国家投资的援助下花费几百万元开拓国内和国际市场。 www.bing.com 6. An older friend may go out of his or her way to help you and when this happens, the help will be quite substantial. 一位年长的朋友可能不辞辛苦地出现在你需要的时候,结结实实地帮上你一把。 blog.sina.com.cn 7. Her husband works as Jeepney driver, but with the help of his mother will care for their sons while Leonora is working. 她的丈夫是吉普车司机,在她出外工作时,她的妈妈会负责照顾她的儿子。 dictsearch.appspot.com 8. You know of the many Centres that are being set up, so that those who believed the Illusion will receive the help needed to move forward. 你知道许多的中心正在被设立,好让那些信任这幻象的人们可以得到必要的资讯来继续前进。 blog.sina.com.cn 9. With the help of a magical golden staff, they ward off the nymphs that try to seduce them, then hide when Rinaldo and Armida appear. 在一根神奇金杖的帮助下,他们抵制住了少女们的诱惑,接著当里纳尔多和阿米达出现时,他们便藏了起来。 www.themetinhongkong.info 10. therefore, it is quite possible that after death they would welcome the help from Powa even though in life they did not. 因此,很有可能,即使生前他们不了解,死后他们仍会欢迎颇瓦的帮助。 www.yogilin.org 1. therefore, it is quite possible that after death they would welcome the help from Powa even though in life they did not. 因此,很有可能,即使生前他们不了解,死后他们仍会欢迎颇瓦的帮助。 www.yogilin.org 2. Of course, this requires personnel must be configured with the help of years of experience in matching. 当然这不离请求摆设职员务必借助多年补偿的配不朱教训了。 www.bing.com 3. With the help of the Mayor, we were finally allowed to contact the victim of this car accident. 在市长的帮助下,我们最终获准接触这起交通事故的受害者。 zhidao.baidu.com 4. The help of a dietician is recommended in the beginning. Your GP can direct you to them more easily. 开始时需要营养师的指导而后在生活中就能容易地总结并形成自己的饮食习惯。 www.bing.com 5. In verses 54-55, Mary says, "He has kept the promise he made to our ancestors, and has come to the help of his servant Israel. " 在圣经54-55节中,玛利亚说道:他信守了对我们祖先的承诺,帮助了以色列仆人。 www.bing.com 6. The Help section includes a set of guidelines on interpreting dream, coupled with a real-life example. 帮助部分包括一套指引,对诠释梦想,再加上现实生活中的例子。 xtdownload.com 7. With the help of these friends, Momotaro defeated the ghost king and shared out the treasure to the poor. 在三个朋友的帮助下,桃太郎打败了鬼王,并把财宝分给了穷人。 appshopper.com 8. I stood with Heseltine beside the long herbaceous border he had designed five years ago with the help of his RHS dictionary. 我和赫塞尔廷一块站在长长的植物边界旁,这是他5年前在皇家园艺学会字典的帮助下设计出来的。 www.ftchinese.com 9. It might be a great challenge to port these effects with the help of vertex and pixel shaders to consumer hardware. 不过也可移植到带有顶点及象素着色的普通消费硬件上去实现那些效果,这确实是一大挑战。 dictsearch.appspot.com 10. It is reported that China will help Senegal build a national theater, are there any other projects to be built with the help of China? 有报道说,中方将帮助塞内加尔建设其国家剧院,是否还有其它类似的援建项目? www.bing.com 1. It is reported that China will help Senegal build a national theater, are there any other projects to be built with the help of China? 有报道说,中方将帮助塞内加尔建设其国家剧院,是否还有其它类似的援建项目? www.bing.com 2. But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you. 可是,我希望你不要太强,因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。 www.ebigear.com 3. Linus Torvalds continues to coordinate the work of several hundred developers with the help of a few trusty deputies. 在几个可信赖的副手帮助下,LinusTorvalds一直协调著数百位开发人员的工作。 debian.fr 4. There is no doubt that people can lead more comfortable and convenient lives with the help of computer. 毫无疑问,有了计算机的帮助,人们能生活得更容易。 bbs.mbaedu.cn 5. Uses the very easy to use management system management system! Hoped has the help to everybody! 一个用很好用的管理系统!希望对大家有帮助! www.88pl.com 6. She agrees to work with him, enlisting the help of a team of vascular, cardiac, and other specialists, and in the end, she saves his leg. 她答应与给他治病,并组织了一个包括血管、心脏和其他专业人员的治疗小组,最终她保住了这个老兵的下肢。 bbs.tnbz.com 7. Toscanini was that he did his job without the help of a score. 托斯卡尼尼是个不需要乐谱帮助来工作的人。 zhidao.baidu.com 8. Although this is only a trivial matter, but I understand from the deep to accept the help of others will be how the warmth of their hearts. 这虽然只是一件小事,但却让我从中深深体会到接受别人的帮助心里会有多么的温暖。 zhidao.baidu.com 9. If it were not for the help of the firemen, I would have been burned to death. 要不是消防队员的帮助,我可能被烧死了。 www.akzx.com:85 10. One of the best ways to get new customers is to enlist the help of your current ones. 还有一个获取新客户的好方法,就是求助于现有的客户。 www.bing.com 1. One of the best ways to get new customers is to enlist the help of your current ones. 还有一个获取新客户的好方法,就是求助于现有的客户。 www.bing.com 2. After all, with the help of my electronic brain which never forgets anything, using my intelligence is intelligence is what I'm all about! 不管怎样,在我过目不忘的电子脑的帮助下,运用智能就是我的一切。 wenku.baidu.com 3. The sellers had used fake documents to set up their businesses on the site, allegedly with the help of a small number of Alibaba staff. 卖家曾经使用伪造的文件用以开创他们在网上的业务,据说一小部分阿里巴巴的职员为这种行为提供过帮助。 www.ecocn.org 4. In the beginning of the 20th century Russia was a leading country that developed the Polar Ocean with the help of linear ice-breakers. 20世纪初,借助于直线破冰船,俄国成为当时北冰洋开发的领头羊。 www.bing.com 5. Having said all that, my childhood dream would not have been realized if not for the help of Paolo. 说道这,如果没有保罗的帮忙,我肯定没有机会实现自己儿时的梦想。 tieba.baidu.com 6. Clarke quotes at length from the creation stories, which he transcribed and translated with the help of his teacher. 克拉克在老师的帮助下将这些故事和传统记录下来并进行了翻译。 dongxi.net 7. For Americans to help pay that debt seemed reasonable, since they had had the help of the British army and navy. 既然美国人接受英国陆军和海军的援助,要他们帮忙偿还这个债务似乎是合理的。 dictsearch.appspot.com 8. For many scientists, viruses do not qualify as alive due to their inability to reproduce without the help of a host cell. 很多科学家认为,病毒不符合生物的定义,因为他们无法脱离宿主细胞自行繁殖。 www.bing.com 9. With the help of computer, you will find it easy to deal with and share information. 在电脑的帮助下,你会发现处理和分享信息是不难的。 www.8875.org 10. In such cases, it might be necessary to create a client application without the help of the client container. 在这种情况下,可能需要在没有客户机容器的帮助下创建客户机应用程序。 www.ibm.com 1. In such cases, it might be necessary to create a client application without the help of the client container. 在这种情况下,可能需要在没有客户机容器的帮助下创建客户机应用程序。 www.ibm.com 2. special funds to help the poverty-stricken ethnic minority counties while distributing the help-the-poor funds. 部分省区在分配扶贫资金时专门切出一部分资金用于扶持少数民族贫困县。 www.jukuu.com 3. Run of milk you need the help of CLARINS, BIOTHERM, VICHY brands have different skin-run nature of the products. 你需要润体乳的帮助,CLARINS、BIOTHERM、VICHY等品牌都有针对不同性质皮肤的润体产品。 dictsearch.appspot.com 4. and picture postcards on beforehand, and with the help of a paste pot and brush, I have transformed the wall into one gigantic picture. 但是多亏了爸爸,他预先带来了我的影星集和图画明信片。凭着一罐浆糊和一把刷子,我把这面墙变成了一幅巨画。 www.jukuu.com 5. Human beings may be able to mitigate the spread of malaria, but birds will need the help of conservationists if some species are to survive. 人类或许可以缓和疟疾的蔓延,但是鸟类需要环保主义者们伸出援助之手——如果一些种类要生存的话。 www.ecolion.cn 6. I prepared for the trip by brushing up on my Chinese with the help of a tutor, a woman from Tianjin who lives in our small town in Texas . 我为这次旅行开始做准备,请了一位住在我们这个得州小镇的来自天津的妇女当家教,帮我补习语。 www.jukuu.com 7. Never giving up, the police of the Dickinson Police Department sought the help of the FBI and evidence was sent for advanced DNA testing. 在过去的十几年里,迪金森警察局的警察们从不放弃,包括向FBI寻求帮助,并将证据送去进行高级DNA检测。 str.ausbio.com 8. However, their families are basically at war, so the couple plans to elope and marry secretly with the help of a few trusted confidants. 所以这对情侣在几位心腹密友的帮助下,计划私奔并秘密结婚。 www.i21st.cn 9. In his speech he acknowledged the help his parents gave him at the start of his career. 他在讲话中承认,他的父母给他的职业生涯开始于他的帮助。 wenku.baidu.com 10. Preferential policies will give Hainan the help it needs to turn itself into a premium travel destination by 2020. 国家也会给与海南所需的优惠政策,帮助它到2020年建成世界顶级旅游目的地。 blog.cctv.com 1. Preferential policies will give Hainan the help it needs to turn itself into a premium travel destination by 2020. 国家也会给与海南所需的优惠政策,帮助它到2020年建成世界顶级旅游目的地。 blog.cctv.com 2. In situations where the number of casualties is greater than the help available, do not waste time. Use your resources wisely. 在伤员太多而支援不足的情况下,不要浪费时间,要善用资源。 pro.yeeyan.com 3. It is quite possible for a student to master English grammar and acquired large vocabulary without the help of a teacher. 很可能,给一个学生掌握英语语法和获得大量词汇没有老师的帮助。 www.8875.org 4. You use the Connection Status menu at the bottom right corner of the Help window to choose the source of content for the Help window. 使用“帮助”窗口右下角的“连接状态”菜单可以选择“帮助”窗口的内容来源。 office.microsoft.com 5. With the help of a light breeze, they shower down on the Diamondback Caterpillars nearby. 在微风的吹动下,他们会降落到邻近的小菜蛾幼虫身上。 www.yappr.cn 6. When he came to the airport the day before yesterday, by the help desk to receive the electronic tickets, but this ticket does not exist. 可当他前天来到机场服务台领取所订的电子机票时,却被告知机票根本不存在。 www.5955555.net 7. however , with the help from her uncle , she wrote many papers on plants and also published her drawing books. 然而藉而她叔叔的帮助,她发表了许多关于植物的文章,还出版了自己的绘本。 www.ichacha.net 8. With the help of the proxy your application is able to access each registered Remote-Application and read its operating system data. 有了代理的帮助,您的应用程序就可以访问每一个注册的远程应用程序并读取其操作系统数据。 www.ibm.com 9. The tribological properties of these compounds were evaluated with the help of a four-ball test machine. 用四球试验机评价了两种化合物在水中的摩擦学性能。 dictsearch.appspot.com 10. This can only be ensured with the help of reliable, future-proof, environmentally compatible and neighbourhood-friendly infrastructures. 要达到这一目标,必须要有可靠的、有将来保证的、适应环境的,并且友好的基础设施。 www.gongkong.com 1. This can only be ensured with the help of reliable, future-proof, environmentally compatible and neighbourhood-friendly infrastructures. 要达到这一目标,必须要有可靠的、有将来保证的、适应环境的,并且友好的基础设施。 www.gongkong.com 2. This might explain why cueing women with a love episode didn't significantly increase the help they were willing to give to a stranger. 这也许就解释了为什么当暗示女性回忆一段爱情是,并不会显著的增加她想要帮助陌生人的意愿。 www.bing.com 3. But it is a very deeply science with the help of that you will find when you read the politics and read history. 但这是一门能够通过它深澈的读懂政治,读懂历史的学问。 paper.pet2008.cn 4. hanks to public pressure in great britain , and with the help of his medical school professor dr . james cantlie , dr . sun was released. 迫于英国舆论的压力,以及中山先生的恩师康德黎医生的奔走援救,满清政府终于释放了中山先生。 www.ichacha.net 5. Another very good option is to seek the help of a trained professional. Regardless of your challenges, there are always ways through them. 另一个很好的办法是寻求一个受过训练的专业人士的帮助。不管你的挑战是什么,总会有办法克服它们。 www.bing.com 6. The testTOC. xml file shown in Listing 6 contains the name of the heading that will appear in the Contents pane of the help window. 清单6中所示的testTOC.xml文件包含显示在帮助窗口的Contents窗格中的标题名称。 www.ibm.com 7. With the help of the Senate, he found a way. 在参议院的协助之下,他查找了帮助英国的方法。 www.24en.com 8. Fluent in both written and oral mandarin; able to read and translate English reports with the help of reference books. 流畅的汉语书写能力,能借助工具阅读及翻译英文报告。 hr.wtojob.com 9. He arrives at the disaster relief first scene to carry on the help personally, he used the motion to help the Wenchuan people. 他亲自到救灾第一现场进行帮助,他用行动帮助了汶川人民。 wenwen.soso.com 10. That way, the database connections can be monitored through the application server without the help of a developer. 这样,可以通过应用服务器监视数据库连接,而且不需要开发人员的帮助。 www.ibm.com 1. He struggles through his first job as a vet, with the help of his ever-ready boss, partner Siegfried, and Siegfried's brother, Tristan. 在时刻准备伸出援手的老板、搭档齐格弗里德及其哥哥特瑞斯坦的帮助下,身为兽医的哈利为他的第一份工作奋力拼搏。 www.bing.com 2. The grief-stricken cowboy with the help of celestial cattle, carrying a pair of children with anecdotes overtook days. 悲痛欲绝的牛郎在老牛的帮助下,用箩筐挑着一双儿女追上了天。 douluodalu.yyge.com 3. This takes a lifetime of practice, but with the help of the Holy Spirit you can reprogram the way you think. 这需要一生去操练,但圣灵可以帮助你重整你的思想方式。 www.ebigear.com 4. Sometimes the help will even be a separate input prompt with an entire software subsystem dedicated to it. 有时,这个help甚至可以是一个单独的输入提示符,有一个完整的软件子系统来专门负责它。 www.ibm.com 5. With the help of the query, the period for new maintainer to understand software system is largely shortened. 通过该查询方法的帮助,能有效缩短新来的软件维护人员理解软件系统的周期。 www.fabiao.net 6. The man had relations with his wife Eve, and she conceives and bears Cain, saying, "I have produced a man with the help of the LORD. " 这个男人(亚当)和他的妻子夏娃发生了关系,然后她怀孕而生下该隐,说“我在耶和华的帮助下产下了一个人类。” www.bing.com 7. With the help from a cop standing nearby, he scratched for a few coins in his panhandling bowl. 在附近一名警察的帮助下,那名男子从他行乞的碗中抓了一些硬币。 dictsearch.appspot.com 8. Around a dozen members of the city council appear to have been elected with the help of blocks of votes delivered by local strongmen. 城市议会中有十多位议员的当选似乎都得到了由当地强势人物所在街区提供的帮助。 www.ecocn.org 9. He knew that the Lord would provide the help and protection he needed to make it through the night. 他知道主会帮助他,保护他,陪伴他度过黑夜。 www.bing.com 10. The Help system can be extended to take advantage of online information resources as well. 经扩展之后,帮助系统也可以利用联机信息资源。 msdn2.microsoft.com 1. With the help of specially designed antibody molecules, the team was able to determine the level of various proteins within these tissues. 借助专门设计的抗体分子,该小组能够确定这些组织中各种蛋白质的含量。 www.bing.com 2. That program took place with the help and support of WIPO, and soon, in a month, there would be a post-graduate program. 这一计划是在WIPO的帮助和支持下进行的,一个月后,很快就会有研究生课程。 www.wipo.int 3. Just inside the eggshell chick can not find a home , and Mom do not know go there , you have the help of her guidelines of the road ahead . 刚从蛋壳里面出来的小鸡找不到家了,妈妈也不知道去了那里,只好在你的帮助下给她指引前进的道路了。 www.bing.com 4. This seems to be a mistake in the help file. 这似乎是帮助文件中的一个错误。 www.ibm.com 5. With the help of Miss Zhao, she had greater understanding of the meaning of these words. 再赵老师的帮助下,她更深刻理解了这些词语的意思。 wenku.baidu.com 6. Therefore, a correct idea can only become realized with the help of a good working method. 所以正确的主张必须与良好的工作方法结合起来,才能实现。 www.jukuu.com 7. The help command is usually available at the prompt and will print out more detailed help. 在此提示符下,通常可使用help命令,这将打印出更详细的帮助。 www.ibm.com 8. Nowadays, with the help of hair stylists, makeup artists and designers, any ugly ducklings can turn into a movie star overnight. 有了专业化妆,发型和设计师的帮助,丑小鸭也可以一夜之间变成明星。 www.gznf.cn 9. Without the help of any additional drive systems, the SmartBird can start, fly, and land on its own. 无需借助于任何外在的驱动系统,智能鸟能自己起飞、飞翔和降落。 news.koolearn.com 10. Meanwhile, it is hoped that the Pakistani army will somehow flush Bin Laden out in ground operations with the help of US intelligence. 同时,新计划希望巴基斯坦部队能在美军情报的帮助下通过地面行动把拉登从他的藏匿地点逼出来。 www.bing.com 1. After all, with the help of my electronic brain which never forgets anything, intelligence is what I'm all about! 不管怎样,在我过目不忘的计算头脑的帮助下,智慧就是我的一切。 www.nyq.cn 2. with the help of a computer, you will find and share information to deal with it is not difficult. 在电脑的帮助子啊,你会发现处理和分享信息是不难的。 wenwen.soso.com 3. His spiritual sense of the word, nor to accept the help of Cameron. 他宁愿死,也不接受卡梅隆的帮助。 www.chinavalue.net 4. I knew they needed the help, and I felt like they had been abandoned, even by our own country. 我知道,他们需要帮助。我觉得,他们被遗弃了,甚至被我们的国家遗弃了。 www.voanews.cn 5. At first he did not take her advise but then he accepted the help of a magical monkey . 起初他没有听从她的劝说,但后来他还是接受了一只有魔力的猴子(猴子魔法师?)的帮助。 www.523beibei.com 6. The curious attempt made by Hindu orthodoxy to revive its prestige with the help of western science soon spread all over the country. 正统印度教想借西方科学之力,以图恢复其威信的荒谬做法不久遍及全国。 www.bing.com 7. With the help of sulfate, the iron is transformed and eventually deposited on the surface of the glacier. 在硫酸盐的作用下,铁被改变了,最后沉淀在冰川表层。 www.bing.com 8. With the help of the administration offices he must see that everything goes on smoothly on campus. 在行政各部门的协助下,他必须保证学校的日常工作顺利进行。 www.tdict.com 9. The film tells harry in the seventeenth birthday, in phoenix and the help of his friends, and the last of voldemort's bloody battle. 影片讲述了哈利在十七岁生日后,在凤凰社和朋友们的帮助下,与伏地魔展开了最后的殊死搏斗。 zhidao.baidu.com 10. Soon, he was working on an even grander scale, with the help of an extraordinary socialite and medical philanthropist, Mary Lasker. 很快地,在杰出的社会名流、医务慈善家玛丽?拉斯科尔的帮助下,他开始大展宏图。 www.bing.com 1. Results of this study M senior teacher performance appraisal in a scientific, standardized play a certain role of the help. 本文的研究成果对M高级中学教师绩效考评的科学化、规范化会起到一定的帮助作用。 www.fabiao.net 2. With the help of the teacher, he became a top student. His parents were proud of him. 老师的帮助使他成为一个尖子学生,他的父母为他感到自豪。 learning.zhishi.sohu.com 3. The West kept advancing socially in accordance with its proclaimed intentions, with the help of brilliant technological progress. 西方社会在科技进步的帮助下一直在前行着,向着它曾经向全世界宣告的意图。 www.douban.com 4. They need to pour strain and stress out with the help of excitement, which maybe only warlike games could engender. 他们需要在兴奋之下把紧张和压力倾泻出去,这也许只有战斗般的运动比赛才能产生这种情绪。 221.224.13.84 5. It is believed that the Pilgrims would not have made it through the year without the help of the natives. 他们相信,若没有当地居民的帮助,他们是不可能度过这一年的。 www.ebigear.com 6. Churchgoers in Sunday finery sweat out a sermon with the help of handheld fans in Papeete, Tahiti, French Polynesia's steamy capital. 法国的波利尼西亚图片。常去做礼拜的人在星期天鲜艳服装冒汗说教和帮助手持式扇子在帕皮提,塔希提岛,法国波利尼西亚的雾重的首都。 forum.home.news.cn 7. To that end, you are going to take a little side trip into the help organization in Eclipse. 要做到这一点,您需要进一步弄清Eclipse中的“帮助”组织。 www.ibm.com 8. To view any of the Help collections available on your system, use the graphical interface Microsoft Document Explorer. 若要查看系统中任何可用的帮助集合,请使用图形界面Microsoft文档资源管理器。 msdn2.microsoft.com 9. Kristen was a busy young girl but she still managed to finish high school with the help of private tutors. 克里斯汀是一个繁忙的年轻的女孩,但她还是设法完成高中学业的家教老师的帮助。 wenwen.soso.com 10. and comforted by the thought of the help he was bringing to his friend, he hastened to Henry Taylor's house. 想到能对朋友有所帮助,他感到很欣慰,于是急急忙忙来到了亨利.泰勒的家里 www.kekenet.com 1. With the help of computer, you could find out that it is not so difficult to deal with and share information. 有了电脑的帮助,你会发现处理和分享信息是不难的。 zhidao.baidu.com 2. Here, with the help of leading 'stone' experts, ANGELA EPSTEIN explains what you should look out for, and their treatment. . . 在这里,安琪儿.爱泼斯坦-结石领域的的专家解释:你应该留意并且关注它们的治疗。 www.hxen.com 3. Still, in Tripoli, the regime appeared to maintain its grip, with the help of special forces that patrolled the streets. 尽管如此。卡扎菲政权似乎还是在那些上街巡逻的特种部队的协助下,维持了对的黎波里的控制。 c.wsj.com 4. With the help of the cooperation arrangement, the Pago Group will be able to establish an important foothold in Eastern Europe. 随着合作安排的帮助下,帕集团将能够建立一个在东欧重要的立足点。 www.512121.com 5. Alternatively, when there isn't a bug, it may be that the compiler just needs the "help" of an explicit return type declaration. 另外,有时候并没有bug,只是编译器需要一些显式声明的“帮助”来返回正确的类型。 www.bing.com 6. Allows Electromagnetic Physics research to be performed with the help of a research agent . 允许电磁物理学研究者得到研究代理的帮助。 www.bing.com 7. This may be partly the reason why, with the help of micro blogs, students are able to interact with celebrities. 这或许就是学生们可以在微博的协助下实现与名人互动的因素之一吧。 www.i21st.cn 8. With many voices and with the help of internet media, some of them become popular poet on the net, thus this trend goes multi-extremes. 众声喧哗,借助于网络媒体,有的成为网络流行诗人,日益走向多元化。 www.zidir.com 9. He is not with a fork station that wait and see, but picked up the was driven to the help the birds a clusters of burn! 他不在拿着叉子站那观望,而是拿起了弩箭一心想要这帮鸟儿来个串串烧! zone.it.sohu.com 10. Many say they're used to the commuting life and, with the help of cellphones and email, can operate the levers of government from anywhere. 很多人表示,自己习惯了通勤上班,有了手机和电邮,在任何地方都可以做好政府的管理工作。 chinese.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。