网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the headlines
释义

the headlines

  • 网络头条新闻;头条报道;特别报导
1.
头条新闻
高一教案 第511期- 21英语教师网 ... headline 大字标题 the headlines 头条新闻 1. inspiration n. 灵感;鼓舞人心的人 ...
elt.i21st.cn
2.
头条报道
每日雅思词汇:各种形式的新闻报道_新东方网 ... 头版报道 front-page report; 头条报道 the headlines; 封面报道 cover story ...
ielts.xdf.cn
3.
特别报导
潜心打造吹瓶技术专家 - 天天文档-文档下载中心 ... 特别报导 THE HEADLINES 特别报导 THE HEADLINES 年 Series ...
www.wendang365.cn

例句

释义:
1.
In January his wife Iris (herself a former assembly member) hit the headlines with an explosive mix of financial and sexual scandal.
1月他的妻子艾瑞斯(前大会成员)深陷爆炸性的财务和性丑闻中。
www.ecocn.org
2.
"The matter mentioned in the headlines has not been finalized, " Barak said.
要闻标题提及的这件事还没有定案。
www.ebigear.com
3.
But it was his volatile private life that kept him in the headlines until he drank himself to death in 2005.
不过,在世期间,他的多变的私生活一直备受新闻头条的青睐,2005年酗酒致死。
www.ecocn.org
4.
If just a fraction of these vehicles have problems repaying loans, there could be scores of troubled loans hitting the headlines.
即便这些工具只有一小部分出现偿贷问题,也可能导致大量的问题贷款登上中国的新闻头条。
www.ftchinese.com
5.
Avoid giving unsolicited opinions about the Royal family, the British economy, the headlines in the Daily Mail or any other sensitive issue.
若非别人问起,不要对皇室、英国经济或《每日邮报》的头条新闻评头品足。
blog.sina.com.cn
6.
The reason the media picked it up and splashed it all over the headlines yesterday was simple: it was about the g-spot.
之所以刊载它,还把它刊登在昨天的头条上,很简单,这是个关于G点的报告。
www.bing.com
7.
But I was more than a little dismayed to see the headlines trumpeting coffee to prevent or TREAT your depression.
但是,当我看到警告咖啡会预防或治疗抑郁的标题时就会十分心慌。
www.bing.com
8.
You're up to date. Those are the headlines making news at this hour. Do stay with CNN for more on these stories or other news of the day.
你现在保持着对最新资讯的了解。以上是最近一个小时的新闻提要。不要走开,你将从CNN获得更深入的报道以及其他资讯。
dictsearch.appspot.com
9.
Both husband and wife say despite everything it was worth it to put the Gaza blockade back in the headlines.
夫妻双方都表示能无意中将加沙封锁的消息带上头条,这一切都是有价值的。
blog.hjenglish.com
10.
THE scientific study of AIDS has dropped out of the headlines over the past year or two.
对艾滋病的科学研究在最近一两年没有上过新闻头条。
www.bing.com
1.
She opened it up and glanced at the headlines as she walked slowly back around the house.
她把它打开,在慢慢走回屋子时,粗粗看了下标题。
www.bing.com
2.
Behind the headlines, relations between the governments of Mexico and the United States are better than they look, though still unequal.
在新闻报道背后,墨西哥和美国政府间关系较表面看上去的要更好,虽然仍难言平等。
www.ecocn.org
3.
When the headlines are overwhelmingly negative, as they are now, the market tends to feel riskier than it actually is.
当报纸无一例外都在唱衰时(就像现在这样),市场往往会显得比实际状况更危险。
www.bing.com
4.
There's all sorts of stuff going on. It's not just, as you would think if you read the headlines in the newspapers, about gay sex.
这书中包含了许多主题,而不是像那些报纸的头条上所提到的,书中只有同性恋性爱描写。
www.bing.com
5.
Prince Harry hit the headlines as he was involved in a fight with a photographer outside a London nightclub.
英国哈里王子因在伦敦一家夜总会外与记者发生冲突而成为媒体的头条。
bbs.enfamily.cn
6.
The lesson: Watch the headlines, move quickly, and try to get out in front of developing trends.
教益:关注新闻头条,快速行动,跟上发展趋势,力图站在前沿。
www.bing.com
7.
Ralph, owned by Pauline Grant, who hit the headlines at the start of the year is his stepbrother but is dwarfed by his half-sibling.
保林格兰特养育的兔子拉尔夫今年年初曾登上新闻头条,他是达利斯的继兄弟,但现在已被达利斯给比了下去。
www.ebigear.com
8.
The new iPad may seem like a modest, evolutionary upgrade, if you were only looking at the headlines.
如果你仅是从头条新闻来看的话,全新iPad不过是一个小小的升级罢了!
www.bing.com
9.
The headlines are all about the Presidential election in the United States. Few other stories made the front pages.
头条都是关于美国总统竞选的。很少有其他的故事占据头版。
blog.sina.com.cn
10.
So the best news of the week, buried under all the headlines about falling bank share prices, was the sharp drop in the price of oil.
这个星期的好消息(被埋于银行股价下跌的头条之中)是石油价格的大幅下降。
www.ecocn.org
1.
It's been a rough few years. Unemployment woes, foreclosure fears and economic uncertainty rule the headlines.
最近几年是一段异常艰难的时期,失业的痛楚,对丧失抵押品赎回权的恐慌和充斥着个大头条的经济不确定性新闻。
www.bing.com
2.
But a rise in volumes is hardly surprising since the headlines have been dominated by sovereign risk.
但是,交易数量的上升一点也没有让人兴奋起来,报纸头条已被主权债券风险的报道占满。
www.ecocn.org
3.
I'd like to talk to you today about the scale of the scientific effort that goes into making the headlines you see in the paper.
我今天想和你们谈谈,关于你在报纸上所看到的头条新闻背后,科学努力的规模。
www.myoops.org
4.
All the headlines confused me and the writing style of the articles was quite different from that of what we usually read.
所有的标题把我弄德头昏脑胀,这些文章的写作体裁又与我们平时所念的迥然不同。
www.9146.cn
5.
The last time Malia Obama hit the headlines it was because her allergy to dog hair was complicating the first family's hunt for a puppy.
上一次玛丽亚·奥巴马登上报纸头条还是因为她对狗毛过敏而使第一家庭不得不谨慎为其挑选爱犬。
www.bing.com
6.
A year has passed since this phenomenon first gained attention, and new deals continue to hit the headlines.
这个现象首次引起人们的关注距今已有一年,但新交易仍在不断登上头条。
www.ftchinese.com
7.
Often that means that he'll scan through the front page, looking only at the headlines.
这边意味着他会浏览下你的首页,只看标题。
www.elanso.com
8.
It sprang into the headlines again this week with the long-awaited overhaul of the widely unloved Prevent strategy.
失败的防范政策在通过被期待已久的大修整后,又一次生机勃勃地成为本周头条新闻。
www.ecocn.org
9.
The transgender man whose 2007 pregnancy caused international controversy is back in the headlines, this time for a divorce dispute .
变性男子托马斯在2007年因怀孕生子引起全世界的关注,而现在他再一次成了媒体头条,原因却是离婚无门。
www.hjenglish.com
10.
It first hit the headlines in 2008 when a local journalist campaigning against the new road was savagely beaten in front of his own home.
当一个参与反新路运动的当地记者在自家门前被野蛮的殴打时,它上了2008年度的头版。
www.ecocn.org
1.
I quickly scan the headlines of a major Swedish newspaper perhaps 5 times a week.
我一周五次地浏览瑞典报纸头条。
www.bing.com
2.
Here I did a great DEAL of original writing, wrote the headlines, and worked directly with the printer in setting up the paper.
在该周报我撰写了大量稿件和标题,并直接参与报纸的印刷工作。
dict.ebigear.com
3.
He glanced at the headlines in it. Then he saw one of them, "It was criminal to give away business secrets! "
他扫视了二下标题,看见了其中一条是:“泄露商业秘密是犯罪的!”
www.ebigear.com
4.
But she was also hitting the headlines for all the wrong reasons.
但是她也曾经由于错误的原因登上报纸头条。
www.hxen.com
5.
Considerable uncertainties over the ultimate size of the stimulus still remain despite the headlines that are being quoted in the press.
尽管媒体援引了这则消息,但对于刺激计划的最终规模仍存有相当多的不确定性。
www.enfamily.cn
6.
Those are the headlines that accompanied him to Liverpool, the searches that Google will always reveal.
随着他来到利物浦,谷歌搜索显示有很多他的头条。
tieba.baidu.com
7.
Toward the end of September, Russia dashed back into the headlines, as hard-line parliamentarians tried to depose Yeltsin.
9月末,俄罗斯又重新回到了新闻头条中来,因为立场强硬的议员们试图解除叶利钦的职务。
www.bing.com
8.
Typically, the full picture could be damning enough for a company to want to stay out of court and the headlines.
一般而言,完整的事实真相可能极具破坏性,让企业不愿走上法庭和登上报纸头条。
www.ftchinese.com
9.
The headlines, the front page, even the editorial page are now richer in news.
头版头条,乃至社论页越来越丰富。
www.bing.com
10.
Like last week, with stocks lurching wildly with the headlines -- up by triple digits one day, down the next.
例如上周,股市随重大消息大幅波动,一日上涨百余点,第二日随即下跌。
www.qeto.com
1.
And a media organisation has hit the headlines after its own website was vandalised by digital intruders.
一家媒体机构因为被数码闯入者破坏而成为新闻头条。
www.ecocn.org
2.
Having said that, it's perfectly reasonable for a web developer to read the headlines and experience a dash of payment envy.
话虽如此,但对于web开发者来说,读到这样的新闻头条后体会到了对这种收入的一些嫉妒,这完全是合情合理的。
www.bing.com
3.
USC football owns the headlines, but they're likely headed into a quiet period thanks to the NCAA sanctions.
USC足球用友自己的新闻,但他们更像是在幸亏NCAA批准下而迎风安静的飞行。
www.zoomkobe.cn
4.
When I wrote the first edition of Software Testing, software security issues were just beginning to make the headlines.
当我写《软件测试》第一版的时候,软件安全问题刚刚引起注意。
www.51testing.com
5.
But, reading the headlines, one can be forgiven for thinking that every child who does not run a marathon daily is deemed a couch potato.
但是,从标题可以看出,人们将没有每天跑马拉松的孩子视为“终日懒散的人”(coachpotato)是可以理解的。
www.bing.com
6.
Pedro, welcome back. A bit of a surprise? How are you going to keep the headlines in Spain?
佩德罗,欢迎回来。有些惊喜吗?你如何保住自己在西班牙的头条位置?
f1.sports.sohu.com
7.
Plutonium may be grabbing the headlines right now, but it's not the most dangerous substance being emitted from Fukushima.
钚虽然占据了各大报纸的头条,但它并不是福岛核电站泄漏出的最危险的物质。
www.bing.com
8.
It may be a rumor, accident or scandal to hit the headlines, but when it involves a celebrity it soon becomes a hot topic.
新闻头条中有谣传、有意外、也有丑闻,但只要跟明星搭边,便会立即成为热议的焦点。
www.voa365.com
9.
to focus on He was an unknown who suddenly hit the headlines on his last visit.
他以前默默无闻,然而上次访问却使他立即为人所瞩目。
zhidao.baidu.com
10.
And his initial plan as retirement hove into view was to "escape the headlines and the fuss" and have nothing more to do with football.
他退休时最初是打算“避免成为新闻头条”不想再干足球这行了。
forum.sports.sina.com.cn
1.
So despite the sense of crisis in the headlines, the energy market has shown both resilience and resistance to rapid change.
因此,尽管舆论仍存在危机感,但能源市场已对急剧变化表现出了适应力和抵抗力。
www.ftchinese.com
2.
Hence the fact that it was Portugal and Spain, not Ireland, hogging the headlines last week.
难怪上周占据新闻头条的是葡萄牙和西班牙,而不是爱尔兰。
www.ftchinese.com
3.
Every morning when he wakes up, he would rapidly overview the headlines on the newspapers.
每天早上起床,他都会快速浏览一下报纸上的新闻标题。
zhidao.baidu.com
4.
As a result, investors miss out on much of the dazzling percentage returns that make the headlines.
结果,投资者错过了很多成为报纸头条的炫目回报率。
www.ftchinese.com
5.
The headlines were full of news of the bank robbery.
报纸标题全是那件抢劫银行的新闻。
blog.sina.com.cn
6.
Wang's public apology is one of many campus incidents which have hit the headlines.
王玉穆的公开道歉事件只是诸多校园头条新闻之一。
bbs.enfamily.cn
7.
The story has not grabbed the headlines in Argentina as strongly as it has elsewhere.
那些抗议故事没有像其他地方一样在阿根廷着重的登上大字报。
blog.sina.com.cn
8.
I was joking, it was not serious, but naturally the press picked up on it and splashed it all over the headlines.
当时我是开玩笑,并非严肃的说,但是媒体如获至宝,把它作为头条大肆报道。
www.bing.com
9.
It seems that the Maokong Gondola is even better at creating news than entertainers are , often hitting the headlines .
猫缆似乎比艺人还会制造新闻,常常登上报纸的头条。
www.bing.com
10.
Predictions that average house prices could fall by up to 50% have recently grabbed the headlines.
近来,预测价格会下跌50%的文章频频出现在报纸头条。
www.bing.com
1.
The headlines about the earthquake screamed from the front page.
(报纸)头版登出了醒目的关于地震的标题。
www.jukuu.com
2.
This religious aspect of the rise of China as a global power does not often get into the headlines.
中国作为崛起的世界大国,在宗教方面通常不会成为媒体关注的焦点。
www.bing.com
3.
Reports of Salmonella Montevideo in UK chocolate have put foodborne disease back in the headlines.
报告蒙得维的亚沙门氏菌,英国巧克力已在食源性疾病的头条新闻。
www.syyxw.com
4.
But it will be the thoughts on his own future that will surely catch the headlines tomorrow.
但,最终会成为明天各大媒体头条的,是关于他自己将来打算的思绪。
bbs.qieerxi.com
5.
So watch out for the headlines over the weekend and into Monday.
所以请关注周末及下周一的相关消息面。
blog.sina.com.cn
6.
Written by the playwright David Henry Hwang, Chinglish is a comedy with a ripped-from-the-headlines theme.
这是由大卫亨利黄写的戏剧,《中国式英语》是一出当下引人注目的的主题所编写的喜剧。
www.bing.com
7.
The headlines from the Middle East understandably focus on the war in Iraq, the nuclear ambitions of Iran and the Palestinian peace process.
中东的头条新闻集中在伊拉克战争、伊朗核计划和巴勒斯坦和平进程上,这可以理解。
www.ftchinese.com
8.
Greek default is the high-profile threat to eurozone banks that hogs the headlines, and drives down the share prices of the region's banks.
希腊违约是欧元区银行面临的一种高调威胁,它占据着各家报纸的新闻标题,并推低了该地区银行的股价。
www.ftchinese.com
9.
But it was the extreme heat that grabbed most of the headlines.
许多媒体的头条都说莎娃经历的这场比赛天气实在太热了。
gb.cri.cn
10.
You can quickly scan the headlines or select one to see an excerpt, the source of the story or a list of related topics.
您可以快速扫描标题或选择一个去看它的摘录,故事源或一组相关主题列表。
www.bing.com
1.
However, Zhang's affair now hits the headlines of various news websites, which to some extent forces me to seek what happened to her.
但是,现在章子怡的事件在各大新闻网页粉亮登场,让我不得不去了解一下究竟发生了什么事。
www.e-say.com.cn
2.
The recent controversy surrounding Milan striker Ronaldo's encounter with a trio of transsexuals , continues to make the headlines.
最近米兰前锋罗纳尔多遭遇变性人的争议,继续占据头条新闻。
dictsearch.appspot.com
3.
WSJ: When you're watching the headlines in the financial press right now, do you think companies are doing too much hunkering down?
《华尔街日报》:当你现在阅读财经媒体的新闻时,是否认为企业现在过于缩手缩脚了?
www.showxiu.com
4.
It has made the headlines that the president's wife threatened her husband with public exposure.
总统夫人威胁要公开揭发丈夫,这件事成了头条新闻。
blog.sina.com.cn
5.
But there's another piece of the painful subprime story that hasn't hit the headlines yet: costly-sometimes abusive-subprime credit cards.
但是还有关于次级消费的事情并未成为报纸头条:昂贵并且有时泛滥成灾的次级信用卡。
www.hjenglish.com
6.
Even in a market where Google, Microsoft and Yahoo hog the headlines, there may be room for something different.
即便在一个谷歌、微软和雅虎盘踞的市场上,也可能存在另类公司的空间。
www.ftchinese.com
7.
In nominating Mr Alito so soon after the indictment was announced, the president is seeking to seize the headlines back from Mr Fitzgerald.
在对Libby的指控被宣布不久之后立即任命Alito,布什总统正在试图压制来自Fitzgerald的头条新闻。
www.ecocn.org
8.
That was nearly two years ago and the case has rarely been out of the headlines.
这是两年前的案子,而且已很少作为报纸头条了。
zhidao.baidu.com
9.
Greece will move back into the headlines, since the country will need another cash infusion.
希腊又会成为头条,因为该国又需要现金输液。
www.bing.com
10.
THE headlines are all about sovereign debt at the moment.
当前,各大媒体的头条全是主权债务。
www.ecocn.org
1.
All the headlines from today's papers, sites and blogs, rounded up so you don't have to bother looking anywhere else. . .
今天所有报纸、网站和论坛的体育头条,看一遍,你就不用麻烦去别处了。
bbs.qieerxi.com
2.
Because of its virulence, cholera is the ailment that catches the headlines, but the other diarrhoeal diseases kill 1. 5m children a year.
由于毒力强烈,霍乱是报纸的头条新闻,但另有一种腹泻病每年夺去150万儿童。
www.ecocn.org
3.
The second widget shows the headlines from The New York Times RSS feed, which gets its data with the YQL shown in Listing 4.
第二个小部件显示纽约时报RSS提要的标题,通过清单4所示的YQL代码获取数据。
www.ibm.com
4.
But the news, which broke late on Tuesday Kazakh time, failed to make the headlines in many local newspapers .
但在哈萨克星期二晚些时刻曝出的消息,众多当地新闻报纸并未将其登出头条。
www.bing.com
5.
In the US stocks are at new records. Cyprus is in the headlines. Investors are not asking questions about China. They should.
美国股市正创新高。塞浦路斯正占据媒体头条。投资者对于中国市场却没有什么质疑,但实际上他们应该有所疑问。
bbs.ebigear.com
6.
When Steven Paul Jobs first hit the headlines, he was younger even than Mark Zuckerberg is now.
乔布斯首次登上报纸头条时,甚至比现在的马克?扎克伯格(MarkZuckerberg)还要年轻。
www.ftchinese.com
7.
As chaos reigns in the financial markets, the issue of regulatory reform is never far from the headlines.
由于金融市场一片混乱,管理制度改革的问题不再远离人们的注意。
www.bing.com
8.
School violence is in the headlines again with the shootings at Northern Illinois University.
北伊利诺斯州大学的校园枪击事件,使得校园暴力这一话题又见诸于报刊头条。
www.bing.com
9.
House and Senate committee hearings next week will ensure that the Secret Service scandal remains prominently in the headlines.
美国众议院和参议院将在下周就此事件举行听证会,相信此次的召妓丑闻还将继续成为近期的新闻头条。
www.hjenglish.com
10.
MEXICO gets most of the headlines regarding Latin America's drug trade these days, but Central America is becoming a key battleground.
这些天,墨西哥方面得到很多有关拉美国家的毒品贸易头条,但中美洲正成为一个关键的战场。
www.ecocn.org
1.
House and Senate committee hearings next week will ensure that the Secret Service scandal remains prominently in the headlines.
美国众议院和参议院将在下周就此事件举行听证会,相信此次的召妓丑闻还将继续成为近期的新闻头条。
www.hjenglish.com
2.
MEXICO gets most of the headlines regarding Latin America's drug trade these days, but Central America is becoming a key battleground.
这些天,墨西哥方面得到很多有关拉美国家的毒品贸易头条,但中美洲正成为一个关键的战场。
www.ecocn.org
3.
Start with one simple fact behind most of the headlines: Britain's prisons are bursting at the seams.
从大多数的头条新闻上简单事实入手:英国的监狱里人满为患。
club.topsage.com
4.
I don't even read all the articles . . . I just read the headlines on the cover, or flip through the magazines.
当然,我不是要阅读所有的文章……我只是看下封面的新闻提要,或者简要浏览下杂志内容。
www.bing.com
5.
Reading the headlines, potential business school applicants may wonder whether to make the leap at all.
读了那些头条新闻后,商学院的潜在申请者也许会思考是否要卖出这一步。
www.ftchinese.com
6.
Greece had one of the biggest falls, sliding from 14th to 22nd as its financial and industrial relations problems hit the headlines.
希腊最大的一个瀑布,从第14位下滑至22日作为它的金融和工业的关系问题,喧腾一时。
www.17visa.com
7.
The image of the Princess standing in a minefield in Angola in January 1997 put the issue of landmines in the headlines the world over.
公主的肖像站立在一个布雷区在安哥拉于1月1997日投入了地雷的问题在标题世界。
dict.ebigear.com
8.
Too often those who failed in their duty have monopolized the headlines and distorted the image of their generation.
往往那些未能尽责的人垄断了标题新闻,扭曲了他们那一代人的形象。
blog.sina.com.cn
9.
Some differences also exist in the headlines and pictures of the reports between Chinese and British football.
同时,两国足球报道还在标题特点和图片使用上存在一些小的差异;
www.fabiao.net
10.
It has been running for over three years, but only recently has the trial of Charles Taylor been grabbing the headlines outside of Africa.
对查尔斯·泰勒的审判已维持三年之久,最近此案才在非洲以外的世界登上多家媒体的头条。
www.bing.com
1.
It has been running for over three years, but only recently has the trial of Charles Taylor been grabbing the headlines outside of Africa.
对查尔斯·泰勒的审判已维持三年之久,最近此案才在非洲以外的世界登上多家媒体的头条。
www.bing.com
2.
or at least looks at the headlines.
或许至少在看标题。
www.hxen.com
3.
Rooney's goals may grab the headlines, but there wasn't a bad performance in a red shirt.
鲁尼的进球将要登上头条,但红魔们的表现各个都很不错。
mu1878.com.cn
4.
IN THE headlines about Europe's economic woes, one country stands out. Its public finances are a disaster.
纵观各大报纸头条关于欧洲经济困境的报道,有一个国家格外引人注意。
www.ecocn.org
5.
BELIEVE the headlines and Europe's worst economic headache by far is Greece , financially feckless and socially volatile.
料想新闻头条以及欧洲最麻烦的经济问题,到目前为止仍是希腊,经济萎靡,社会动荡。
www.ecocn.org
6.
So after the fire, and the headlines, and the public inquiry, smoking will be banned from all hotel rooms too.
火灾发生之后,这件事会成为一大新闻,然后是公众听证(publicinquiry),吸烟也会在所有的旅店房间里遭到禁止。
www.ftchinese.com
7.
When Thierry and I read the headlines, we just laughed. We knew better.
亨利和我读到那些报道时都笑了,只有我们自己清楚究竟是怎么回事。
news.arsenal.com.cn
8.
For one week go without reading the newspaper, watching the news, or scanning the headlines online.
抽出一星期,不要去读报纸、看新闻或去浏览网络上的新闻头条。
www.bing.com
9.
Even as Islamist terrorism grabs the headlines, more familiar varieties cling stubbornly to existence.
即使伊斯兰恐怖主义者占尽了报纸头条,更多类似的形式不同的犯罪分子也在固执地想要争取一席之地。
www.ecocn.org
10.
It made the headlines that the president's wife threatened her husband with public exposure.
总裁夫人威胁要公开揭发丈夫,这件事成了头条新闻。
zhidao.baidu.com
1.
That was not because Jha shares the concerns about migrants that usually hit the headlines: namely, that America is letting in too many.
这并不是在说,他对移民问题的看法与媒体头条通常报道的看法一样:即认为美国现在引入的移民太多了。
www.ftchinese.com
2.
Put your keywords in the headlines, subheads and body copy of your web pages.
具体做法是将关键字放到大标题、副标题和正文里。
www.bing.com
3.
Last week, a professor at the University of East Anglia made the headlines by declaring that such outbursts at work can be a good thing.
最近,英国东安格利亚大学(UniversityofEastAnglia)教授耶胡达-巴鲁克(YehudaBaruch)称,在工作中爆粗口可能是件好事。
www.ftchinese.com
4.
The headlines produced by this study have been alarming, but the study is far from conclusive.
该项研究的做出的标题令人警醒,但是离下结论还远。
www.bing.com
5.
And behind the headlines about China's exchange rate lurks a more lethal secret.
而除了广受关注的人民币汇率问题之外,还有一个更致命的秘密。
www.i21st.cn
6.
The couple's relationship hit the headlines in recent months as rumours swirled about Kutcher's alleged infidelity.
由于库彻被曝性丑闻,两人的关系在最近几个月屡次登上报纸头条。
www.chinadaily.com.cn
7.
The headlines from Washington today blare of bailouts, stimulus, clunkers, Afpak, health care.
今天从华盛顿传来的新闻叫嚷着紧急援助、经济刺激、失败、阿富汗-巴基斯坦问题和医疗卫生。
www.bing.com
8.
Although gold gets all of the headlines in the mainstream media, silver shares all of the same monetary qualities as gold.
虽然黄金是所有主流媒体的头条,但是白银拥有黄金所有货币属性。
bbs.dyhjw.com
9.
I have grabbed the headlines so many times but what has happened to me would not have been possible without my team-mates.
我一直强调,虽然我登上新闻头条那么多次,但是如果在我没有得到队友帮助的情况下,那是不会发生的事情。
news.arsenal.com.cn
10.
they scanned the headlines throughout the page more than the group that looked at the smaller headlines.
他们扫读页面上标题的情形,比那组阅读小字体标题页面的要多。
www.jukuu.com
1.
Those are the headlines for you this hour.
这就是本小说的头条新闻。
www.kekenet.com
2.
Although deflation is in the headlines today, the Fed has to be alert to inflationary pressures in the future.
尽管通货紧缩才是目前的各大报纸的头条,联储局仍不能对未来的通胀压力放松警惕。
www.bing.com
3.
As I left North Korea, the headlines read Steve Jobs, a visionary from Apple, had passed.
在我离开朝鲜时,媒体头条上到处都是史蒂夫·乔布斯,一位苹果的梦想者逝世的新闻。
dongxi.net
4.
The US-led coalition forces say investigation has been launched. Those are the headlines.
美国领导的联合部队称,他们已经就此展开了调查。
blog.hjenglish.com
5.
Amazon begins holding auctions. Google is getting the headlines and Web searching is the hot business?
亚马逊开始举行拍卖。谷歌上了头条,网页搜索一定是热门的业务吗?
www.kekenet.com
6.
Its stars dominate the headlines and devour almost all the sponsorship deals.
板球明星在报刊的头条上独占鳌头,几乎获得了所有的赞助合同。
www.bing.com
7.
The headlines of the Paris and London newspapers were big, black, and frightened.
巴黎和伦敦的报纸用的是大号黑体标题,显得惊慌失措。
blog.sina.com.cn
8.
Two stories have hit the headlines this week of mothers involved in the death of their grown children.
这周的头条新闻是两个妈妈与他们成年子女的死有牵连。
www.bing.com
9.
After we have gained the features of the headlines, let's consider: What can headlines do for us?
了解了标题的基本特点之后,我们思考一下:标题对于我们读懂报刊有何帮助呢?
www.hsyj.pudong-edu.sh.cn
10.
You can go through the headlines without going into detail I don't need for tomorrow report of mine.
你可以通览一下所以的标题,不必看那些我明天的报告中不需要的细节。
www.linewow.com
1.
Those are the headlines for you at this hour.
这些就是本小时的头条新闻。
www.bing.com
2.
Yet look beyond the headlines, and, as our special report shows, something remarkable is happening in Latin America.
不过,请先别看标题,正如特别报道中所示,拉丁美洲正在发生着精彩的变化。
www.ecocn.org
3.
"American Jets Attack Soviet Airfield, " the headlines blared.
“美军战机空袭苏联机场”这一标题着实夺人眼球。
www.elanso.com
4.
Keep informed by reading the Headlines posted by the Academy Team and your Academy.
及时通过阅读标题张贴学院队和您的学院。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Facebook and Twitter may thus make us bad people; instant messaging makes us mean, the headlines read.
FaceBook和Twitter或许就这样让我们成为了坏人;短信让我们成为了标题党。
www.bing.com
6.
Militant workers who kidnap their bosses and big union-led protests of the sort planned for May 1st may hog the headlines.
激进工人绑架老板及大工会领导计划五一当天举行的抗议示威,可能占据了新闻的头版头条。
www.ecocn.org
7.
The headlines are unrelenting: toxic bean sprouts, filthy oil, drug-tainted pork.
头条让人触目惊心:毒豆芽、地沟油、瘦肉精猪肉等等安全事故。
www.bing.com
8.
You open interesting links in new tabs so you can keep reading through the headlines.
你在新标签页中打开喜欢的链接,这样你可以一直仔细阅读头条[或者是重点内容]。
hi.baidu.com
9.
But a peek behind the headlines reveals that on the issue of historical understanding, the ground has shifted in China.
但头条背后的一瞥揭示了中国的历史认识立场已经转变。
www.stnn.cc
10.
Celebrity divorces always hit the headlines as much as their luxurious weddings.
明星的分手同他们的奢华婚礼一样引人关注。
www.kekenet.com
1.
The big satellite missiles make most of the headlines in the story of rocket development.
这类大型的卫星导弹成了火箭研制史上的大部分头条新闻。
www.dictall.com
2.
This grabbed the headlines, but he has announced a ceasefire several times before and nothing has ever happened.
这件事占据了新闻头条,但之前他也曾几次宣布停火却什么也没有发生。
www.ecocn.org
3.
The arrival of the national football team hit the headlines in the local press.
国家足球队的到来成为当地报纸的头条新闻。
blog.hjenglish.com
4.
"We predicted the headlines Microsoft would get, but they went ahead, " says Mr Davies.
戴维斯表示:“我们预测,微软此举将受到高度关注,但他们仍然推进。”
www.ftchinese.com
5.
Mrs Palin hogs the headlines, but half the country hates her, so she cannot plausibly win a general election.
佩林女士常上新闻头条,但是这个国家有一半人讨厌她,所以看样子她不可能在大选中获胜。
www.ecocn.org
6.
So where are the headlines warning of gloom and doom this time?
那么这次警告人们厄运来临的头版新闻都遭哪里?
www.hjenglish.com
7.
In all three cases, the story was not quite as simple as the headlines suggested.
在三件事情上,事情的曲直不是像头条新闻那样简单。
club.topsage.com
8.
eg. He was unknown, who suddenly hit the headlines on his last visit.
他以前默默无闻,而上次的访问使他立即为人所瞩目。
bm.gduf.edu.cn
9.
In case the user's choice of news type was invalid, the model would return an error code, rather than the headlines.
在用户选择的新闻类型无效的情况下,模型将返回一个错误代码,而不是返回标题。
www.ibm.com
10.
And now Jodie Marsh's body is making the headlines once again - but for very different reasons.
现如今JodieMarsh的身体又一次登上了头版头条——但原因和以前大不相同。
dongxi.net
1.
"The bees will get the headlines in this story, " UNEP spokesman Nick Nuttall told journalists.
“蜜蜂在这故事中将占据头条。”联合国环境署发言人尼克?纳托告诉记者。
www.bing.com
2.
The hapless ones bought stocks only when they felt comfort in doing so and then proceeded to sell when the headlines made them queasy.
不幸的当他们感到舒适的时候才买股票,而当新闻里全是坏消息的时候又恐慌卖掉。
blog.sina.com.cn
3.
The headlines these days are filled with populist attacks on the wealthy.
这些天的报纸头条充斥着民粹主义者对富人的攻击之词。
www.bing.com
4.
The IMF financial stability report's estimate this week that global credit losses could reach $4. 1bn understandably grabbed the headlines.
IMF本周发布的金融稳定报告估计,全球信贷损失可能达到41亿美元——可以理解,这成了抢手的头条新闻。
www.ftchinese.com
5.
But are the headlines and the big numbers misleading?
但是,这些新闻标题和巨额数字是否带有误导性?
www.ecocn.org
6.
OK, that was 200 years ago, but Francis there WHDH tells us Revere's work is back in the headlines.
好吧,那是200年前的事情了,但WHDH的弗朗西斯告诉我们里维尔的杰作再次登上了报纸的头版头条。
www.kekenet.com
7.
Cases in which retirees can return to work with their full salary grab the headlines.
一些退休人员重返工作岗位,同时得到他们退休前相同收入的例子成为了新闻头条。
www.ecocn.org
8.
Despite what the headlines implied about Binti's moral fiber, the answer is by no means clear.
不管报纸的标题怎样暗示了宾蒂的道德素质,答案绝非是清楚的。
www.zftrans.com
9.
The headlines are alone in painting a rosier picture for mortgage approvals.
只有新闻标题还在美化房贷发放的现状。
www.bing.com
10.
Rooney scored the first and will be in most of the headlines as his hot streak continues.
鲁尼打进了第一个进球,他良好状态的持续又将成为各大媒体的头条新闻。
www.mufans.org
1.
One morning, I cast a glance at the headlines of the newspaper.
一天早上,我瞥了一眼报纸上的大字标题。
www.crazyenglish.org
2.
If you follow the news in China, you will find that employment, housing, health, pension and environment protection are the headlines.
如果你们关注中国的新闻,就会发现当前中国的就业、住房、医疗、养老、环保等问题已成为社会焦点。
www.fmprc.gov.cn
3.
Despite the headlines ascribing historical importance here, there's a long way to go before this hits the Oval Office.
尽管这里归咎于历史意义的标题,还有很长的路要走,这击中椭圆形办公室。
wenwen.soso.com
4.
I only skimmed the headlines of the newspaper every morning.
每天早晨我只是浏览一下报纸的大标题。
blog.sina.com.cn
5.
Worry about the things you can control, not the headlines.
担心那些你能控制的事情,而不是报纸头条。
www.bing.com
6.
I just read the headlines on the cover, or flip through the magazines.
仅仅看看封面和头条,或者随便翻一下。
www.suiniyi.com
7.
"The headlines in the news of late were well-anticipated. "
“最近媒体报道的内容早在意料之中。”
www.ftchinese.com
8.
Ten events and trends that were overlooked this year, but may be leading the headlines in 2011.
今年呈现出来的十件大事,这些事情很在可能在2011年成为媒体头条的。
www.bing.com
9.
When the user selects a feed, you then process the feed contents and list the headlines for each item in the feed.
当用户选择一个提要时,处理这个提要的内容并列出这个提要中每个条目的标题。
www.ibm.com
10.
The headlines are certainly looking better on the export and import front.
进出口方面的情况看上去肯定有所好转。
www.bing.com
1.
The state visit by the premier captured the headlines of all newspapers.
总理的国事访问各报都用大标题登出。
www.neworiental.org
2.
The arrival of the football team hit the headlines in the local press.
足球队的到达成为当地报纸的头条新闻。
www.hstc.edu.cn
3.
THE headlines this week were about riots, petrol bombs, tear gas and strikes.
本周头条是暴动,汽油弹,催泪瓦斯和罢工。
club.topsage.com
4.
Yet the headlines give a distorted picture of the place.
然而,新闻媒体呈现的是一幅被歪曲的画面。
www.ecocn.org
5.
Its $50 billion takeover of Alcon, an American eye-care firm, unveiled early this month, has been hogging the headlines.
一是本月初公诸于众的其出资500亿美元收购了美国眼部护理公司爱尔康,这一消息一直占据着头版头条。
www.ecocn.org
6.
Outside of the headlines, much has changed since then.
自那以后,除了头条新闻,许多事都已经改变了。
www.bing.com
7.
The headlines. html file isn't updated, so the server uses the old one instead.
html文件没有更新,因此服务器还是使用原来的那一个文件。
www.ibm.com
8.
Dodgy populists who hogged the headlines have vanished.
常霸占头条的狡猾的平民主义者已销声匿迹。
www.ecocn.org
9.
You can go through the headlines without going into detail I don't need.
你可以通览一下所有的标题,不必看那些我不需要的细节。
www.linewow.com
10.
The consumption of hard drugs, particularly heroin, hit the headlines in Switzerland in the 1980s.
上个世纪八十年代,硬毒品,特别是海洛因的消费在瑞士引起人民的注意。
www.swissworld.org
1.
'Generally it's not good when accountants are in the headlines, ' said Au.
区啸翔说,一般情况下,会计师成为新闻头条不是件好事。
chinese.wsj.com
2.
THE headlines are all about Republican scandal.
标题是关于共和党的丑闻。
www.ecocn.org
3.
The headlines commanded her attention.
那些标题引起了她的注意。
zhidao.baidu.com
4.
Disputes in the showbiz world may make the headlines but the corporate sector has seen its fair share of battles.
演艺圈中的域名争夺可能会登上报纸头条,但商界也在争夺战中占据了一席之地。
www.ftchinese.com
5.
So editors must check that there is enough space for the headlines they have written.
因此,编辑必须检查是否有足够的篇幅来容纳他们所写的标题。
edu.askuu.com
6.
No sooner did one crisis die away than another claimed the headlines.
一个危机还没有消逝,另一个危机成为报上的头条新闻。
dict.veduchina.com
7.
On the bus I always manage to glance at the headlines in the newspaper.
在公共汽车上我总是扫视一遍报纸上的标题新闻。
english.cersp.com
8.
I only had time to read the headlines of the newspaper.
我只来得及看报纸的大字标题。
zhidao.baidu.com
9.
His face fell when he read the headlines.
他读大标题时脸沉了下来。
www.writetolearn.com
10.
Public health has very few cost estimates that can compete with the multi-billion dollar bailouts that make the headlines these days.
公共卫生方面的成本估算很少能与当前成为头条新闻的成亿美元的救助计划相比。
www.who.int
1.
I always glimpse at the headlines before I decide what to read in the newspaper.
在决定看报纸的那些内容之前,我总是先浏览一下标题。
vod.swjtu.edu.cn
2.
"I can't see one glimmer of hope in this report when we dig beneath the headlines, " said Derek Holt, economist at Scotia Capital.
枫叶基金的经济专家德里克豪尔特说“当我们深入了解这些数字背后的情形时,我看不到一丝的希望。”
blog.sina.com.cn
3.
On a blue-moon night, the headlines are written in the stars.
在满月之夜,头条书写在星星里。
voa.hjenglish.com
4.
It's still crimes ripped from the headlines for the most part, shows based in some way on true stories.
它在很大程度上反映的仍然是头条新闻中报道的犯罪活动,在某些方面以真实故事为基础。
www.america.gov
5.
I didn't read today's newspaper very carefully, I just had time to glance over the headlines.
我没有仔细地看今天的报纸,我只是浏览了一下标题。
dictsearch.appspot.com
6.
Despite the headlines, India is doing rather well.
尽管新闻标题如此,印度现在做得相当好了。
www.ecocn.org
7.
The educational reform was in the headlines.
教育改革用大标题刊登了出来。
www.hstc.edu.cn
8.
The headlines in Asia focused on "Superman. "
亚洲的新闻头版关注的是“超人”。
www.bing.com
9.
Despite what the headlines implied about Binti's moral fiber2, the answer is by no means clear.
不管报纸的标题怎样暗示了宾蒂的道德素质,对于这些问题的回答还不清楚。
www.sdau.edu.cn
10.
Now it has hit the headlines again.
眼下宜州再次成为新闻头条。
www.bing.com
1.
I have always tried to focus on human stories, to get behind the headlines.
我一直努力关注人的故事,甚过关注头条新闻。
www.hjenglish.com
2.
Language Choice in the Headlines and Guidelines of English Newspapers in China and the U. S.
中美英文报纸标题和导语的语言选择。
blog.sina.com.cn
3.
Do you read newspapers? most people read the headlines of a news report or an article first.
你读报纸吗?大多人首先读的是一篇文章的标题。
zhishi.sohu.com
4.
But the reality lags behind the headlines.
但是现实却远非标题所说那样。
www.bing.com
5.
There's still one thing you should always remember: The headlines you write are everything.
但还有一件事你必须记住:标题就是一切。
www.bing.com
6.
I don't read the whole paper; I just glanced at the headlines.
我不读整份报纸,而只是浏览了标题而已。
www1.ebigear.com
7.
These men went beyond the headlines to probe the reasons why people didn't act.
这些男人去超过大标题探查人们没有行动的理由。
zhidao.baidu.com
8.
and the event became the headlines of local newspapers.
成为当地报纸的头条新闻。
www.tingclass.net
9.
Then, on July 4th, came the headlines that doomed the News of the World.
在此之后的7月4日,击垮《世界新闻报》的头条就登报了。
www.ecocn.org
10.
Chinese investments have also been smaller and more tentative than many of the headlines suggest.
与许多报道标题给人的印象相比,中国投资的规模更小,而且更具试探色彩。
www.ftchinese.com
1.
Behind the headlines this is a tale of two great immigrations.
在伦敦骚乱的头条新闻背后,是两类重要移民的故事。
www.ftchinese.com
2.
BANKS' woes have stolen the headlines this week.
银行业的窘境抢登了这周的新闻头条。
bbs.ecocn.org
3.
enough space for the headlines they have written.
足够篇幅来容纳他们所写的标题。
edu.sina.com.cn
4.
He scanned the headlines of the evening paper.
他浏览晚报的大标题。
www.godict.com
5.
the whole paper. I just glanced at the headlines.
我不会读整张报纸的,我只是扫一眼大标题。
www.ebigear.com
6.
No, I don't read the whole paper. I glance at the headlines and then read the business section and sport section. Do you read those?
不,我不阅读整个报纸。我浏览标题然后读商务和运动部分。你读这些吗?
www.ebigear.com
7.
We have seen those words in the headlines too often this year.
这些字眼我们今年经常在头版头条上见到。
www.hjenglish.com
8.
The bad are getting all the headlines.
坏的获得了媒体的全部关注。
c.wsj.com
9.
The headlines are blaring the scandal.
大标题大肆宣布了丑闻。
blog.hjenglish.com
10.
I was too busy to read the whole paper. I just glanced at the headlines.
我太忙了,没法看整份报纸,只是是浏览了一下大标题。
www.waiyulm.com
1.
The event captured the headlines of all newspapers.
这件事情各报都用大标题。
haha.diandian.net
2.
Why did I only display the headlines in this example?
为什么这个例子中只显示标题行呢?
www.ibm.com
3.
The single-aisle jet market hardly grabs the headlines, but it is the most important profit center for jet makers.
单通道机型很少受到媒体的关注,但它却是飞机制造商最重要的摇钱树。
www.bing.com
4.
Rhodesian Ridgeback in Germany also hit the headlines last September when she also gave birth to 17 puppies.
无独有偶,去年九月,在德国一只罗德西亚背脊犬也登上了头条,她也产下了17只幼犬。
www.bing.com
5.
They just skimmed the headlines.
他们只浏览了以下大标题。
www.lunwenwang.cn
6.
The headlines flashed on the screen.
大字标题在屏幕上闪现了一下。
www.bing.com
7.
It made the headlines in the national newspapers.
这事成了全国性报纸的头版新闻。
zhidao.baidu.com
8.
Scan the headlines of today's newspaper.
浏览今天报纸的头条。
en.chinabroadcast.cn
9.
True, the headlines this morning are ostensibly all about politics.
确实,今早的头条新闻显然均涉及政治话题。
www.bing.com
10.
To do that, they need to dig below the headlines.
如何做到这一点呢?首先应该探究以下几点。
www.bing.com
1.
If their companies flop, they know that they will be in the headlines, whereas other start-ups that fall short may go unnoticed.
他们知道如果公司创业失败,他们就会登上头条。其他的创业公司搞砸了,却可能没人知道。
www.bing.com
2.
Bees and butterflies don't usually make the headlines.
蜜蜂和蝴蝶很少成为新闻头条。
www.joyen.net
3.
The controversy put Carrey's name in the headlines for the first time.
而争论使得凯利的大名首次登在头版头条。
zhidao.baidu.com
4.
Changes in the H5N1 situation frequently made the headlines.
H5N1的形势变化频频成为头条新闻。
www.who.int
5.
Here's where you have to read below the headlines.
您应该从这里的标题下面读起。
www.elanso.com
6.
I just cast a glance at the headlines.
我只是看了看标题。
wenwen.soso.com
7.
Will it also dominate the headlines in the second half?
下半年它还会是关注的焦点吗?
chinese.wsj.com
8.
Yes, the headlines note the prices will start at the low, low level of $499.
是的,新闻标题都说起价只有499美元,很低很低。
chinese.wsj.com
9.
I didn't read the whole paper. I just glanced at the headlines.
我没有看整版报纸,我只是浏览了一下大标题。
www.tingclass.net
10.
Since they don't see the headlines the rest of the world is reading, the average American doesn't know what's at stake.
由于美国大众看不到世界上其它地方的头条新闻,所以他们也不会明白其利害关系。
www.ztgy.org
1.
Let's try the same process on all of the headlines from Yahoo News (I'm using the Feb 23 version).
我们试试用同样的方法来计算所有雅虎新闻上的标题(我用的是2005年2月23日的版本)。
www.bing.com
2.
f. She constantly made the headlines luxurywise.
在奢华生活方面,她动不动成为头版头条。
zhidao.baidu.com
3.
In some technologies such as wind power, the headlines appear to be broadly right.
对某些技术而言(例如风能),新闻热点中的观点大体不错。
dongxi.net
4.
Player profile: Academy hot shot Adam Morgan grabbed the headlines by scoring in 13 successive games for the U18s and reserves in 2010-11.
球员资料:青训营炙手可热的小星星,亚当摩根在2010-11赛季代表U18和预备队连续13场比赛进球已经抢占了各大媒体的头条。
www.lfcbbs.com
5.
Just have a look at the headlines.
就请翻看一下标题。
www.360abc.com
6.
But in China, holding the line against the headlines will only get harder.
但在中国,试图维持政策现状会变得愈发困难。
c.wsj.com
7.
Now, in 2011, it is hacker groups making the headlines once again.
现在2011年黑客组织又登上各大媒体头版头条。
www.bing.com
8.
With inflation fears still very much in the headlines, he is surely premature in predicting monetary easing?
在通胀担忧仍是新闻主旋律的情况下,他却预测货币政策将放宽松,这肯定有点过早了吧?
www.ftchinese.com
9.
WHILE the big equity market falls may grab the headlines, there is a lot going on in the bond and money markets.
当各股市大幅下挫纷纷登上大媒体头条,债券以及货币市场也暗潮涌动。
www.bing.com
10.
The school hit the headlines in 1995 when its headmaster, Philip Lawrence, was stabbed to death just outside the school gates.
他说这所学校在1995年因当时的校长,菲利·普劳伦斯,在学校大门外面被捅死亡而创下头条新闻。
dongxi.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 20:35:02