| 单词 | the gulag | ||||||||
| 释义 | the gulag
更多释义 收起释义 例句释义: 集中营,古拉格,勇闯夺命岛 1. When he wasn't busy sending people to the Gulag, Joseph Stalin relaxed by settling himself in with a cool drink and a roaring fire. . . 在不忙着把人送到劳改营里去的时候，约瑟夫-斯大林放松的方法是在冰镇饮料和熊熊火堆的陪伴下… www.bing.com 2. With The Gulag Archipelago Solzhenitsyn had become too great for the Soviet government. 对苏联当局来说，《古拉格群岛》让索尔仁尼琴过于伟大。 www.bing.com 3. To some, a young man or woman shipping off to Basic Training might as well be going to the Gulag. 对于一些人来说，一个运往训练营地的年青男女好象是要去往古拉格集中营。 blog.sina.com.cn 4. In the 1930s leading Soviet engineers arrested by Stalin laboured in special prison laboratories within the gulag. 1930年代，被斯大林下令逮捕的最重要的苏联工程师们在古拉格里的特别监狱实验室里劳动。 www.bing.com 5. Under Malenkov, Stalin's ruthless secret police chief Lavrenti Beria amnestied thousands of political prisoners from the Gulag in 1953. 在马林科夫治下，斯大林时代残酷无情的秘密警察首脑贝利亚于1953年赦免了古拉格集中营里的成千上万名政治犯。 www.bing.com 6. In one case study, Gregory recounts the story of Vladimir Moroz, whose father was executed in 1937 and whose mother was sent to the Gulag. 在一个案例研究中，格里高利讲述了弗拉基米尔?莫洛兹的故事，他的父亲于1937年被处决、母亲被送往古拉格。 www.bing.com 7. Subsequent failure to achieve Taylor-like production targets led many Soviet workers to the gulag. 后来有很多苏联工人因为达不到泰勒的生产标准而被劳改。 www.ecocn.org 8. Week after week, every evening, my grandfather listened to The Gulag Archipelago being read. 每天傍晚，日复一日，我的祖父听着收音机播放“古拉格群岛”，我也跟着听。 zh.globalvoicesonline.org 9. By the outbreak of war in 1941, the gulag was the single largest employer in the world. 到了1941年战争爆发的时候，古拉格是世界上单一的最大雇主。 club.ssreader.com 10. But of course, after the horrors of Stalinism and the Gulag, it all seemed very humane. 但是当然，在经历了斯大林主义和古拉格之后，流放西伯利亚就显得是非常有人性的事情了。 www.bing.com 1. Yet in Cuba, the gulag and its suffering have not ended. 然而在古巴，古拉格监狱及其苦难故事并没有结束。 www.ecocn.org 2. Theother, however, disappeared in the Gulag. 另一个却在古拉格集中营里失踪了。 www.ecocn.org 3. The enemies of the people whom the Soviet authorities sent to camps in the gulag[1] were, on rare occasions, permitted conjugal [2] visits. 被苏联当局关押在古拉格集中营的敌人获准各自的丈夫或妻子前来探望，可这种机会很难得。 dictsearch.appspot.com 4. General Shepherd: You've been in the gulag too long. Focus on taking out Makarov. 牧羊犬将军：你在古拉格呆的时间太长了，先把马卡洛夫干掉。 word.hcbus.com 5. Yet the comparison seems odd in scale and in principle: the gulag embodied the Soviet system; 然而，这一对比在规模和原则上显得有些怪异：古格拉式苏维埃制度的体现； www.ecocn.org 6. i the gulag archipelago , the periodic table . i i古拉格群岛，元素周期表。 www.ichacha.net |
||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。