单词 | the guards | ||||||
释义 | the guards
例句释义: 侍卫队,警卫,侍衞队 1. A barbed wire fence and a wide ditch protect the growing hill of ash: any attempt to approach brings the guards out in force. 带刺铁丝网围成的篱笆和一道宽宽的壕沟保护着这座越来越高的灰土堆成的小山,任何人试图接近这里都会引来大批警卫。 www.bing.com 2. As a result, when Edward ordered the guards, he was thrown out of the castle, and Tom literally found himself in the prince's shoes. 结果,当爱德华命令侍卫时,他却被扔出了宫外,而汤姆则发现自己成了如假包换的王子。 www.ebigear.com 3. The company's security manager, Erika, sees the report filed by the guards responsible for the physical security of the building. 公司安全经理Erika看到了由负责大楼安全的门卫提交的报告。 www.ibm.com 4. It's dangerous to leave P. I. and risk getting busted by the guards, but they both know that Michael has no choice. 缺勤PI是很危险的,有可能会被警卫抓住,但是他们都知道Michael没得选择。 www.bing.com 5. He sat down, and none of the guards asked any questions, thinking he was waiting to pick up some goods. 他在旁边坐了下来,也没有保安问他什么,认为他不过是在等着捡一些东西吧。 www.ecocn.org 6. The guards showed them to an empty hut, and gave them food and drink; no one guessed that this was Queen Marimba. 守卫把他们带到一间空的茅草屋,还给他们拿来了食物和饮料,但没有一人想到在她们面前的就是女王。 blog.sina.com.cn 7. Back in his cell, Michael stands with his arm out the front doors, using a mirror to check the location of the guards. Michael站在牢房内,将手伸出牢房门外,托起一面小镜子查看警卫的位置。 www.bing.com 8. He said he gave up everything to join the guards and risked his life for the state, but he has received nothing from government in return. 他说,他放弃一切来参加卫队,为了国家甘愿冒生命危险,但是政府却没有给任何回报。 club.topsage.com 9. Jarlaxle has been waiting for you, one of the guards signaled in the intricate silent hand code of the dark elves. “贾拉索在等你,”一个守卫用复杂的黑暗精灵手语安静地说道。 www.tianseyiwan.com 10. Michael looks over the elated faces in the guards' room, one of which will not be able to go on the escape. Michael环视了警卫室里兴高采烈的那些面孔,其中有一个将没有机会继续参与这个越狱计划了。 www.bing.com 1. The guards had made their march as though it were a pleasure excursion, priding themselves on their smartness and discipline. 在行军的全程中,近卫军犹如游园一般,炫耀着它自己的整洁和纪律。 dictsearch.appspot.com 2. 4 And for fear of him the guards shook and became like dead men. 太二八4看守的人由于怕他,就战抖,甚至和死人一样。 news.sogou.com 3. When it stopped, the guards motioned for the men to get out but for me to stay put. 当车停下的时候,看守示意那两个男人下车,但却让我留在车上。 www.bing.com 4. When Napoleon was forced into exile on Elba, the only unit he was allowed to have with him as the guards were the Polish Lancers. 当拿破仑本人被放逐厄尔巴岛时,唯一被允许跟随他但当警卫的便是那支波兰枪骑兵。 www.qxwar.net 5. The guards from the company arrive, and Teri pretends to look for her purse to show them ID. 安防公司的保安来到了现场,泰瑞自称要从她的手提包中寻找身份证拿给他们看。 cleverxiaofei.blog.163.com 6. The secret place where enemies conceal their loot. These bloody treasures must be guarded well so be ready to fight the guards. 敌人隐藏其脏物的隐秘之所。这些沾满血液的财宝肯定被严密守护,所以准备好战斗吧! www.heroworld.net 7. On the fourth day, the young man again overheard the guards, this time talking about how the protests had begun to spread across Syria. 第四天,年轻人听到狱警们说,示威抗议已经蔓延到叙利亚。 www.bing.com 8. When I asked him what he thinks of the way the guards treat him better than his wife, he says there's nothing wrong with that. 我问他对于保安对他的态度比对他妻子好有何看法,他说这没什么。 chinese.wsj.com 9. The changes to guard spawns have been made. As I said before you will still have to deal with the guards but it should be easier now. 就像我之前说的,你们将仍然需要对付守卫,但是它现在简单一些了。 wow.tgbus.com 10. The guards came and gently herded us all to the doors; I struggled not to cry, but began to anyway, out of exhaustion and desire. 守卫员走过来,温和地把我们引出门;我努力克制自己不哭,但不管怎么说,也已没有精力和想哭的欲望了。 www.bing.com 1. 'They want to kill the guards at Lancaster Castle and bring Old Demdike home to Malkin Tower, 'I said. Then I began to cry. “他们想杀死兰开斯特城堡的看守,然后把老德姆代克带回马尔金塔。”我说。说完,我哭了。 www.kekenet.com 2. 4And for fear of him, the guards were struck with terror, and became as dead men. 看守的人由于怕他,吓得打颤,变得好像死人一样。 www.ccreadbible.org 3. To see the changing' of the guards and all that jazz. 要看到警卫起了变化,以及所有的爵士乐。 zh.songcoleta.info 4. He gave the guards permission to do those things, and they knew nobody was ever going to come down to that dungeon. 他允许警卫们作那些恶行,他们知道没有人会下地牢来查看。 www.ted.com 5. On arrival to the Georgian side of the border, despite the sympathy of the guards, we faced the lack of any possibility of crossing it. 在抵达的边界格鲁吉亚方面,尽管警卫同情,我们面临的任何跨越的可能性的缺失。 blog.sina.com.cn 6. Here, someone from the crowd hands a thermos flask up to one of the guards. 这幅图里,人群中的一个人将一个热水壶递给一个边防兵。 www.bing.com 7. When no one moved, the guards raised their loaded rifles, ready to shoot. 守卫们眼见各人毫无动静,便举起装满子弹的步枪,预备发射。 www.chinesetodays.org 8. You could argue he had done it to curry favor from the guards, or make a few friends among us cons. 你可能会说安迪这么做是为了讨好狱警们,或跟他的狱友们套近乎。 blog.sina.com.cn 9. What, you figure some magic way to get your brother out of that hole and into the guards' room? 怎么,你有什么奇妙的办法可以把你哥哥弄出禁闭室,再弄到警卫室里? www.bing.com 10. You could argue he'd done it to curry favor with the guards. Or maybe make a few friends among us cons. 你可以认为他这样做是为了讨好守卫,或是想跟我们几个交朋友。 blog.sina.com.cn 1. So the guards left him alone and he stuck up his long stick near the well, hung his cloak round the stick and put his hat on the top. 牧羊人在井旁插好自己的长棍,把斗蓬罩在棍子外面,又把帽子戴在上面。 blog.sina.com.cn 2. He took great delight in slipping one over the guards. 他骗了门卫,以此来取乐。 www.hotdic.com 3. I said goodbye to my cell mates and gathered my things, as the guards hurried me on. 在警卫催促我的时候,我对难友说了再见,收好了我的东西。 www.bing.com 4. Talks with him to the guards, said Shu-Yuan Secretary. 与他一道去讲解的保卫人员司淑媛说。 www.010dm.com 5. When Napoleon came out of the tent the shouts of the Guards before his son's portrait were redoubled. 当拿破仑走出帐篷时,近卫军人在他儿子画像前的喊声更起劲了,拿破仑皱起了眉头。 dictsearch.appspot.com 6. The two said the guards apprehended them when they were 'firmly back inside China. 两位记者说,朝鲜边防人员绝对是在她们回到了中国境内后逮捕了她们。 www.tesoon.com 7. Zimbardo encouraged the guards to think of themselves as actual guards in a real prison. 津巴多鼓励这些看守把他们自己想象成现实监狱里真正的看守。 dongxi.net 8. So Alex and I headed into the station and got accosted by the guards asking to see our tickets before we could enter. 我和Alex便径直向火车站走去,在进去之前还给门卫看了车票。 www.ycwb.com 9. Red glances over -- and is shocked to see Andy standing up , listening to the guards talk . 瑞德扫了一眼,吃惊发现安迪站起身,倾听守卫们的谈话。 www.bing.com 10. Cole had never seen such an assertive killer before, she repeatedly assailed the guards, and tried to asphyxiate her cell mate. 科尔从没见过这样武断的凶手。她不断攻击狱警,并试图使自己的狱友窒息死亡。 club.topsage.com 1. The guards are pretty twitchy at the moment, sir. That General seems to have them all scared. The truth Is, he's even got me rattled. 警卫们好像都有点慌乱了,长官。将军应该是让他们吓到了吧。不过他也让我吓到了。 dictsearch.appspot.com 2. Strong winds can pull many bathers out to sea simultaneously, overwhelming the guards if there are only a few of them. 强风可以同时把许多游泳者吹向海里。如果只有几个救生员的话,他们根本有时间搭救跟多的落水者。 career.51youcai.com 3. Peter followed him at a distance, right into the courtyard of the high priest. There he sat with the guards and warmed himself at the fire. 彼得远远地跟着耶稣,一直进入大祭司的院里,和差役一同坐在火光里烤火。 www.ebigear.com 4. I read much, exercise, talk to the guards and inmates, feeling for the inevitable direction of my life. 我常常阅读、作运动、跟狱卒和狱友聊天、摸索著我的生命必然不可避免的方向。 www.chinavalue.net 5. No one told her she could leave, but when even the guards abandoned the fields, she walked away, back to her family. 没有人告诉她,她可以离开,但是守卫离开了田地,她也就走了,回到亲人身边。 www.bing.com 6. Though the guards were in the danger, they still helped the passengers to leave. I think they are so great. 在这么危险的关头,船员们却守在自己的工作岗位,保护乘客离开,他们真了不起! www.gdcgs.sdnet.gd.cn 7. As the sun sets the guards glare eyeball-to-eyeball, give extravagant arm twitches, and then lower flags and slam shut the gates. 太阳缓缓落山,卫兵们面对面怒目圆睁,夸张地甩着手臂,然后降下各自国旗,用力关上大门。 www.ecocn.org 8. One of the guards showed her a piece of paper. 其中一个护卫出示了一张文件。 9.yeezhe.com 9. On one particular occasion, one of the guards threw a grenade into the prisoners lavatory while it was full of prisoners. 特别是有一次,一个守卫朝犯人的厕所里扔了枚手榴弹,里面满是犯人。 www.ted.com 10. They head up the slope of a nearby hill and quickly decide on a suitable spot. The guards haven't noticed. 他们走到附近的一个山丘的斜坡,找到一块合适的地方,守卫们并没注意到。 blog.sina.com.cn 1. but many Iranians think the real reason was that a company close to the Guards had lost its bid for the tender. 但是许多伊朗人认为真正的原因是,与革命护卫军有联系的一个企业在投标中失败。 club.topsage.com 2. As he finished his last stroke, da Vinci turned to the guards and said, "I have finished. You may take the prisoner away. " 当他画完了最后一笔,达·芬奇转向看守们说,“我画完了,你们可以把囚犯带走了。” blog.sina.com.cn 3. Rahab went downstairs and told the guards that the men had already left the city. 喇合下楼来告诉士兵们,那两人已经离开城里了。 ad4.sina.com.cn 4. Neither I nor my brothers nor my men nor the guards with me took off our clothes ; each had his weapon , even when he went for water . 这样,我和弟兄仆人,并跟从我的护兵都不脱衣服,出去打水也带兵器。 www.bing.com 5. Take this slut off the iron horse and have the guards wake her up in the usual way. 借此荡妇了铁马,并有警卫后,她如常进行。 it.zhishi.sohu.com 6. FS: the guards are the dirtiest gang in this whole place. The only difference between us and them. . . is the badge. 告诉你吧,狱警是这里最坏的,他们和我们之间唯一的区别是他们戴着警徽。 www.xmu123.com 7. "It's your own fault. We've been ringing the bell for an hour, " one of the guards replied. “这是你自己的错。我们都按了一个小时门铃了,”一个护卫道。 9.yeezhe.com 8. Don't you think the guards would move in and stop it? 你不认为守卫应当冲进来阻止这一切吗? bbs.ngacn.cc 9. The next day, the guards made a thorugh search for the lethal weapon, but didn't find it, It became an unsettled case. 第二天,卫兵进行彻底的搜查来寻找凶器,但没有找到。这成了一桩悬案。 www.ebigear.com 10. Rowan and her scheming sisters did not want to attract notice, but their sullen silence soon had the guards giving them queer looks. 罗文和她的姐妹不想引起注意,但是她们阴郁的沉闷很快引来了守卫古怪的注目。 www.cndkc.net 1. "No one would beleive you, " said the shadow; "be reasonable, now, or I will call the guards. " “没人会相信你,”影子说,“理智点吧,现在,否则我要叫护卫。” www.bing.com 2. The guards gasped and stepped back, shielding their eyes as Varian's entire being was rocked by an influx of pure light. 瓦里安全身因涌入的纯净圣光而震动,侍卫们惊讶的喘着气,退到了后边。 nga.178.com 3. The prisoners escaped after getting to the guards to leave the gate open. 囚犯们收买了看守人员,让他们把大门打开后逃跑了。 dictsearch.appspot.com 4. Only some of the guards and a minor hotel employee, chosen as scapegoats, were imprisoned. 只有一些保镖和那个旅馆的小职员当了替罪羊,被关进了监狱。 tr.bab.la 5. The guards gesticulated that he had better not linger there. He shook his head. 警卫人员作手势,示意他不要在那儿逗留.他点了点头。 blog.hjenglish.com 6. He began composing himself for the guards, then realized that no such charade was necessary. 他正准备为应付卫兵编托辞,随后又认识到这种花招已经没有意义了。 bbs.rtucn.com 7. The guards were ordered not to leave their posts. 卫兵们奉令不得离开岗位。 www.tdict.com 8. That was why the guards around Jaren's house did not notice as they left. 这也是他们离开时,Jaren家周围的卫队没有发现他们的原因。 starwarsfans.cn 9. but oddly enough , the guards bowed down and said , " how handsome our lord is ! " 奇怪的是,守卫们竟然向他鞠躬行礼说道:“我们的少主多么英俊挺拔啊!” www.ichacha.net 10. Acts 12: 19 And when Herod searched for him and did not find him, he examined the guards and ordered that they be led off to execution. 徒十二19希律急切地寻找他,却找不著,就审问守卫,吩咐把他们拉去杀了。 edu.china.com 1. And you think that I`m talking about orders and obedience, that the guards in the camps were under orders and had to obey? 你认为我是在谈论命令和服从,集中营里的那些看守接道命令,就得服从? www.bing.com 2. I could see the guards watching from the corner of my eye and I wanted them to soak it in. 我眼角的余光发现狱警在看这边,而且也希望他们听到这些交谈。 www.ecocn.org 3. Contacted by telephone soon afterwards, the 28-year-old said there was no need to infiltrate the guards. 这位28岁的越狱犯在越狱后通过电话联系说,他们没有必要渗透到监狱看守中。 blog.sina.com.cn 4. In it she reported that Gorbachev warned the guards he would take "extreme measures" if his links to the outside world were not restored. 她在日记中写道,戈尔巴乔夫警告看守说,要是他与外界还未恢复联系,他将不惜采取“极端手段”。 www.bing.com 5. The guards were searching him for the map of defence works. 卫兵在他身上搜查防御工程图。 www.cqwzzx.com 6. Red narrating: You could argue he'd done it to carry favor with the guards. 瑞德话外音:你会说他做这些是为了讨悦目守。 bbs.bjfkj.com 7. They rioted so badly a year ago, the guards pulled out, just left them to themselves. 一年前,他们野蛮暴动过,守卫都撤了出来,留他们自生自灭 wenku.baidu.com 8. As Mr. Jackson's assistant, Mr. Williams said, he supervised household staff such as the guards, maids, nannies and chefs. 威廉姆斯说,作为杰克逊的私人助理,他负责监督保镖、女佣、保姆和厨师等的家庭员工。 cn.wsj.com 9. The guards recognize Teri from the photos and they turn off the alarm for her. 保安们从照片中认出了泰瑞,他们为她关掉了警报。 www.bing.com 10. "This is diplomatic property, " said one of the guards in good English, as he thrust me hard up against a jeep. 其中一个警卫一边把我推搡到一辆吉普车前,一边用纯正的英语说道:“这里是外交领地。” dictsearch.appspot.com 1. Tom tried to explain to the guards that he was a peasant boy, not the prince. 汤姆试图向侍卫解释自己只是个乡下孩子,而非王子。 edu.sina.com.cn 2. When Fecteau remarked, "My wife is going to die childless, " Downey broke into laughter, angering the guards. 费克图说了句:“我老婆看起来要到死也没有小孩了。”唐尼忍不住笑出了声,惹恼了警卫。 www.bing.com 3. The guards still did not move, but stood rigidly watching. 卫兵们仍然一动不动,但他们直愣愣地站在那里,看着眼前的情景。 blog.jianghu.taobao.com 4. Many of the prisoners were women, and some of the guards had been sneaking them out to warm their beds. 囚犯里有不少女人,有些卫兵把她们偷回去暖床。 hi.baidu.com 5. He was asked by the Guards, as they beat him round his back and shoulders, to cry "Long Live Chairman Mao! " 红卫兵围殴他的肩背,要他高呼“毛主席万岁!” www.bing.com 6. It was outside Birkenau's barbed-wire inner perimeter, but inside an external perimeter the guards kept erected during the day. 该藏身点位于比克瑙满布刺网的内部周边阵地之外,但外部周边阵地上的守卫整个白天都保持岿然看守。 www.tesoon.com 7. You see, there's a little 'business' I need to take care of with one of the guards. 听好,有一件「生意」我必须要去跟一个警卫处理一下。 learning.zhishi.sohu.com 8. Gus points to a pile of lumber and barks to his men to take it into the guards' room. Gus指着一堆木材,大声呼叫他的手下搬入警卫室里去。 www.bing.com 9. The guards on the train cautioned the parents to take good care of her. 乘警提醒孩子的父母要注意照顾她。 blog.sina.com.cn 10. But dont be so anxious to start tearing down the walls and picking fights with the guards. 但是请不要感到焦虑并尝试拆除城墙或者和守卫们打架。 game.dayoo.com 1. The guards often yelled at him and the other prisoners. 警卫对他和其他囚犯厉声呵斥。 www.bing.com 2. But the FBI report finds the guards were unjustified in killing at least 14 of the civilians. 但联邦调查局的报告发现护卫队在原因未明的情况下杀死了至少14名无辜市民。 bbs.putclub.com 3. Back in the corridor a man arrived and told the guards to untie the prisoner and take his blindfold off. 在走廊里,一个人过来告诉狱警把他们松绑,拿掉眼罩。 www.bing.com 4. That much was evident from the fact that it mentioned the obligation of the guards to prevent the fires from spreading. 有相当多明显的事实是,报告提及了看守阻止火势蔓延的职责。 www.bing.com 5. After only six days, Zimbardo put a halt to the experiment (several of the "guards" expressed disappointment at this). 仅在此后6天,津巴多便终止了这一实验(几位“狱警”对此表示失望)。 www.bing.com 6. Mack and Patterson look around the Guard Room. They don't see anyone. Mack swears he heard something, but the guards return to their rounds. Mack和Patterson在警卫室查看,没有看到任何人。Mack发誓说他听到什么声音了,但最后他们还是继续去巡逻了。 www.bing.com 7. He shouted and asked if I'd messed with the guards on his trimmer. 他大叫起来问我是不是弄坏了推子的保险。 bbs.sports.sina.com.cn 8. I clearly heard that the guards after me had troubles finding out that I now was running on the other side of the tracks. 我清楚地听到警卫麻烦后,我已经发现,我现在是运行在另一边的轨道。 bbs.chinahiphop.org 9. Eventually, the guards found a big hole in Bronco 's room, hidden behind a poster. 终于,看守在布兰柯的囚室里发现了藏在海报后面的一个大洞。 dictsearch.appspot.com 10. The next morning security arrived to relieve the guards, but instead found the museum ransacked. 第二天早上警卫人员到达并释放了同行,而博物馆早已被洗劫一空。 www.bing.com 1. The guards saw this as a pretty good excuse to start squirting fire extinguishers at the insurgents because, hey, why the hell not? 看到这一情形,狱警仿佛找到了向囚犯开火(事实上使用灭火器替代)的绝佳借口,嘿,见鬼的为什么不这么干? www.bing.com 2. Barry Krisberg at Berkeley's law school says that the guards "have priced themselves out of the market" . 伯克利法律学校的BarryKrisberg说保卫“在市场中的出价太高。” www.ecocn.org 3. When entering or exiting the factory, vehicles have to lower the speed and stop for examination on the request of the guards. 车辆进出厂门必须减速慢行,按警卫要求随时停车,主动接受警卫人员的检查。 www.enlrc.com 4. I looked for Mr Nowell, but he was on his horse, too, and he followed the guards quickly through the village. 我寻找着诺埃尔先生,可是他也上了马,跟在卫兵们后面迅速地穿过村子走了。 www.hxen.com 5. The thief slipped past the guards on the gate and secretly went into the primary school. 那个小偷从守门的警卫身旁溜过,潜入了那所小学。 kaoyan.hjenglish.com 6. on a sudden we saw the guards come , and the crowd ran to see the king go by to the parliament house. 忽然间我们看见御林军来了,群众都跑去看皇帝向议院走去。 www.ichacha.net 7. Sucre sets off an alarm across the street and the guards go scrambling. Tuxhorn turns off his alarm to go outside and investigate. 苏克雷将塔克斯宏对街的报警器激活,保安们走了神,塔克斯宏关掉了报警器,走出家门查后究竟。 www.bing.com 8. "Your shirts, blankets and shoes were worn thin from many years of use, " the guards recall. 卫士回忆道:“你的衬衫、毛毯和鞋子都已使用多年,十分破旧。” www.bing.com 9. Inspect all cover clips to ensure the guards will not collapse and cause a blockage in the system. 检查所有的盖夹以确保所有的保护不会倒塌并导致系统的阻塞。 zhidao.baidu.com 10. and the guards, believing I was a guard, just stepped aside and let me pass by. 和警卫,以为我是一个后卫,刚刚辞职,让我通过了。 bbs.chinahiphop.org 1. Once that was finished, the guards would kick and beat the poor sap's midsection until his stomach lining burst and and death ensued. 当灌满水后,守卫将踢打这个可怜人的肚子,直到其胃部破裂而死亡。 www.bing.com 2. Red narrating: You could argue he'd done it to curry favor with the guards. 瑞德话外音:你会说他做这些个是为了讨好儿看守。 blog.jrj.com.cn 3. Then, note that the guards are positioned in a darker, shaded area. That gives the impression of them being in a shadow. 另外,仔细观察两个守卫他们的位置色调比较灰暗,这让人觉得他们是站在影子里。 www.hellodigger.com 4. Shut-up Rinaldo! You let 'em hear my name! Now we have to kill 'em, too, or for-sure we will be ratted -out to the guards! 闭嘴,里纳尔多!你让他们知道了我的名字!现在我们不得不也杀了他们,否则我们肯定会被守卫通缉的! dictsearch.appspot.com 5. I'm loaded to the guards now, and if I sit here any longer, I'll get drunk. 现在,好了,我已经有点晕晕忽忽了,再坐下去怕会醉倒的。 yingyuxuexiwang.com 6. He sizes up the guards standing nearby and waits for his chance to make a break for the gate. 他估量着附近警卫站立的位置,等待着他的机会,准备冲向大门逃走。 www.bing.com 7. Both the guards and the suffering prisoners have been irrevocably plunged by fate into the same maelstrom of suffering. 两个警卫和痛苦的囚犯已经无可挽回地陷入命运相同的痛苦的漩涡。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. The two valets rapidly dressed his majesty, and in the blue uniform of the guards he walked into the reception-room with firm, rapid steps. 两个近侍连忙给陛下穿好衣服,于是他穿着近卫军的蓝制服,迈着坚定而急速的步子,走进接待室。 www.03964.com 9. I waited for about three hours, then the guards returned me to the cell I'd left that morning. 我等了大概3个小时,然后看守又把握带回了牢房。 www.bing.com 10. In the 100 meters, the guards after pursued after the players will be one of the men arrested, and NiuSong to public security organs. 在追赶100米后,护卫队员将其中一名男子抓获,并扭送到公安机关。 i.dahe.cn 1. It helped that Piechowski was now working in the store block, where the guards' uniforms and ammunition were kept. 有利条件是佩特罗夫斯基现在在仓库区工作,那里存放着卫兵们的军装和弹药。 www.bing.com 2. As Jennifer entered, one of the guards said, 'Hey! Nobody's allowed in here. ' 当詹妮弗进去时,一个法警喊了起来:“嗨,谁也不许进来。” english.31931.cn 3. C-Note walks closely behind Michael, worried that the guards are going to find Bellick before they make their break. C-Note紧跟在Michael后面走着,他很担心狱警们会在他们越狱前找到Bellick。 www.bing.com 4. In the course of beatings, the guards broke all his teeth, leaving him toothless for four years. 他在被打的过程中,守卫打碎了他所有的牙,他的牙齿四年来都没有长出来。 www.bing.com 5. Only way through that door now Is with a brass key . And the guards keep hold of those. 要通过那个门的唯一办法是要有那支黄钥匙,但是在警卫手上。 www.jukuu.com 6. The guards were sadistic beasts and their leader was the devil incarnate. 那些警卫都是残暴的野兽,他们的首领是个魔鬼的化身。 zhidao.baidu.com 7. I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third. 我用漫画生动地画了三排警卫们,他们看了之后特别喜欢,但我还是卡在了第三排。 www.ted.com 8. He cut three paintings from their frames and walked out With them right under the nose of the guards. 他把三幅画从镜框里割了下来,然后竟然在警卫的鼻子底下把它们带出了博物馆。 www.dic123.com 9. The palace is guarded by centuries of the guards division. The guards are changed in the morning in the fore court behind the railings. 数百年来,白金汉宫一直由皇家卫队护持,皇家卫队换班时间于每日早晨在栏杆后的宫前广场进行。 hi.baidu.com 10. Zhang Guaiya recalled the things stolen from the money vault recently. He ordered the guards to search the officer. 张乖崖联想到最近钱库经常失窃,便让随从对他进行搜查。 edu.sina.com.cn 1. Murray told police Jackson was not "humane" in making the guards use the bathroom at a neighborhood gas station. 默里与警方说杰克逊让保镖们使用附近加油站的卫生间是很不人道的。 www.bing.com 2. Hmm. Well, I used to go In through our mess hall and then the guards' mess . 嗯嗯,我通常都是穿过我们餐厅,再穿过警卫的餐厅。 www.jukuu.com 3. "During the heist, the observation camera is fed with unsuspicious footage, keeping the guards happy, " he wrote. “在抢劫过程中,监控摄像头都是显示的被之前设计好的毫无疑点的脚本,让保安乐于现状,”他如此写道。 www.bing.com 4. Peter woke in the early hours to the nightmare that scarred his boyhood, the Guards marching against him. 彼得在清晨被童年的噩梦惊醒,宫廷卫队正向他冲过来。 www.englishtide.com 5. In prison, every time we complained about our conditions, the guards would immediately remind us of comparable conditions at Guantanamo Bay. 在狱中,我们每次抱怨环境不好的时候,狱警总会立即提醒我们关塔纳摩湾监狱的状况。 www.voanews.cn 6. It may therefore be no coincidence that in the past two years the Guards' commercial interests have prospered. 因此,在过去的两年里,革命护卫军的商业利润突飞猛增可能并非偶然。 www.ecocn.org 7. This time, the guards came to our van, shouting "Heads down! " and pushing our faces into our laps. 这一次,看守来到我们的车上,大叫“低头!”,把我们的头朝腿上按去。 www.bing.com 8. I walked off until the guards were out of sight and slipped into an alley. 我走开了,直到保安们从视线里消失。我悄悄走上一条小路。 dongxi.net 9. The inmates could spend all the time they needed without worry that the guards would interfere. 犯人可以花足够的时间在那,而不用担心狱警来打扰。 www.bing.com 10. Suddenly, other cons start breaking away in groups, dozens of them heading toward the slope. The guards look around. 突然,其他的犯人们分散开来,有十几个人向斜坡走去,守卫们四处张望。 zebraxu-skyblue.spaces.live.com 1. The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。 www.kekenet.com 2. At first, she wanted to call the guards, but on second thoughts she changed her mind. 起先,她想叫卫兵,但是一转念又改变了主意。 www.ebigear.com 3. You could argue he'd done it to curry favor with the guards. 你会说他做这些是为了讨好看守。 www.kekenet.com 4. I wrote the merger, the guards are as follows: along with the strengthening of economic globalization, worldwide raised a great wave of m&a. 我写的是企业并购中的人岗匹配,摘要如下:随着经济全球化的不断加强,全球范围内掀起了又一轮企业并购的大浪潮。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. I release message that I am a pilot and beckon with the guards, and easily walk into the door. 发放出我是飞行员的信息,我同哨兵招了招手,就轻松地快步走进了大门。 www.sciencenet.cn 6. Bellick grabs the door to the guards' room but it doesn't budge. Bellick抓住警卫室的门往外拉,但门根本纹丝不动。 www.bing.com 7. He had the guards throw them out of the club. 他让保安人员把他们轰出了俱乐部。 blog.sina.com.cn 8. The guards back out of the cell block and lock the gate behind them. 警卫退出了牢房区,锁紧了牢房区出入的门。 www.bing.com 9. "The guards are bored so they play music loudly and I can't control them, " he says. 他表示:“保安感到枯燥,才大声播放音乐,我无法控制他们。” www.ftchinese.com 10. At a tiny railroad station, the guards searched the luggage of all the young people, looking for drugs. 在一个非常小火车站,警卫们搜查了所有年轻人的行李,查找毒品。 www.bing.com 1. But Mr Dunwoody, a dog handler from Wavertree, persevered, assuring the guards "it wasn't a personal thing about them being rubbish" . 但邓伍迪,一个从威福特里来的驯狗师,坚持他的决定,“他们是大垃圾与此桶无关。” www.lfcbbs.com 2. In the guards' room, Sucre hammers away at the top of the pipe from inside the hole. 在警卫室中,Sucre站在挖出的洞里,用铁锤用力砸向下水管道的上部外壳。 www.bing.com 3. The guards must pull on the uniform go on duty, and keep in gallant array, neatly dressed. 保安人员必需按规定穿制服上岗,并保持军容严整、衣冠整齐。 wenku.baidu.com 4. The guards refused to let the Yangs in, the brothers say. 杨氏兄弟说,守卫们不让他们进去。 c.wsj.com 5. Two of the guards began to hit Kiah. 两个卫兵对凯一阵拳打脚踢。 www.ebigear.com 6. The guards walked him off the office. 护卫押著他走出公司。 www.mutouyu.com 7. But the guards outside were huddled by the doors, backs turned against the icy wind and blown snow. 但是外面的守卫们都缩在门边,背对着冰风吹雪。 www.cndkc.net 8. I was interested in prisoners and was not really interested in the guards. 我的兴趣在囚犯身上,而不是看守。 dongxi.net 9. He killed Bel before the guards shot him, and now Gog is going to destroy Australia. 他打死贝尔之后那些卫兵杀了他,现在高格要毁掉澳大利亚。 www.crazyenglish.org 10. One of the guards said, "That's the man who invented the intermittent windshield wiper. " 一个保安说,“他就是发明间歇性雨刷的人。” www.bing.com 1. Next, the guards would snake a tube down the victim's nasal passage and bloat his belly with water. 接着,守卫将一根管子从受刑者鼻腔内插入,并开始往他肚子里灌水。 xianguo.com 2. Even if the guards let us pass, there is no way through the outer wall. 即使那些守卫让他们通过,他们也没办法通过外墙。 www.cndkc.net 3. The prisoners tried to barter with the guards for items like writing paper and books. 囚犯们试着从看守那里换取稿纸和书之类的东西。 4. They had a whole pack of Rothman cigarettes, and the guards gave us butter biscuits. 他们有一整盒罗斯曼香烟,看守给了我们一些黄油饼干。 www.bing.com 5. I was on a train, and started secretly filming the guards checking passenger's travel certificate. 我正在火车上,开始偷拍警卫检查乘客的旅行证件。 blog.sina.com.cn 6. The guards wrestle Fat-Ass onto a stretcher and carry him off. FOOTSTEPS echo away. Lights off. Darkness again. Silence. 守卫们把胖子费力地挪到担架上抬走了。脚步声回荡,灯光熄灭,黑暗再临,一片宁寂。 blog.sina.com.cn 7. The rich inmates get visits from girlfriends and wives, but mostly hookers, cause they can pay the guards to let them in. 富有的犯人会有女朋友或者老婆来探视,但是大多数都是妓女,因为他们能给看守钱让她们进来。 www.bing.com 8. The guards motioned that they wanted to move quickly, so we move faster so that they could proceed as well. 警卫说他们要走快点,于是我们让开让他们先过。 tieba.baidu.com 9. They weren't bad people, the guards, but who in Baghdad was going to step in the middle of a kidnapping? 他们不是坏人,只是守卫,在巴格达,谁会笨到去卷进一档绑架中呢? www.bing.com 10. Queen Elizabeth II will head the list of guests at the service in the Guards' Chapel near Buckingham Palace. 英国女王伊丽莎白二世将率领的宾客名单上的服务,在看守教堂附近白金汉宫。 zhidao.baidu.com 1. The guards accepted, and once they were blindfolded, 20 of Jabba's armed henchmen brutally attacked the Gamorreans. 然后,他们一蒙上眼睛,20个全副武装的贾巴随从就野蛮地攻击加莫人。 www.starwarsfans.cn 2. Over 200 of the victims were murdered by the guards on the wall in Berlin. 超过200名遇难者是被柏林墙的士兵所杀。 www.bing.com 3. To deprive him of sleep, the guards at the underground prison at Hoeryong city near the Chinese border used "pigeon torture" . 为了不让他睡觉,会宁市(位于中国边境附近)地下监狱的守卫们使用了“鸽子折磨法”。 www.bing.com 4. Or else your hearts must have the courage for the changing of the guards. 不然的话。你们必须有勇气去掉换这些警卫。 www.rockyear.com 5. They were pursued by detachments hastily organised from the 7th Armoured Brigade, the support group, and the Guards Brigade. 它们受到从第七装甲旅、支援部队和警卫旅里匆忙编成分遣队的追击。 tr.bab.la 6. It took the guards some time to open his cell, as ice had formed inside the lock. 因为锁里结了冰,看守花了点时间才打开门。 www.cndkc.net 7. So they cut them down with the sword. The guards and officers threw the bodies out and then entered the inner shrine of the temple of Baal. 护卫兵和军长就用刀杀他们、将尸首抛出去、便到巴力庙的城去了。 www.bibleinternational.net 8. Meanwhile, Sucre paces in their cell, knowing that the guards are getting closer. 与此同时,Sucre在牢房内来回踱步,查寝的警卫离房间越来越近了。 www.bing.com 9. You will need a gate-pass to exit the city. Present this pass to the guards, and they will allow you to pass. Use the gates by Old Market. 你需要一份城门通行证,如果你需要出城的话。向守卫出示这份证件,他们就会让你通过。只能用在旧货市场那里的门。 dictsearch.appspot.com 10. So too had the 'guards' taken on their roles - taunting and abusing their prisoners. 同样的情况也发生在“狱警”们的身上,他们辱骂并且虐待自己的囚犯。 www.bing.com 1. War has intensified, tanks Cheered city, the guards broke up and dangerous! 战争进入白热化,坦克攻进城中,卫兵化整为零,危险! 4455.cc 2. The guards led him away and thrust him into the pit with the white bear, who had had nothing to eat for two days and was very hungry. 卫兵们带走了牧羊人,并把他推进了熊洞。那白熊已经两天没吃东西了,饥肠辘辘。 blog.sina.com.cn 3. Arthas: Captain, why are the guards not at their posts? 阿尔塞斯:队长,为什么警卫都不在自己的岗位上? www.wow8.org 4. The guards double-checked that the doors and windows were locked before leaving. 警卫离开之前再次确认门窗是否锁好。 jdz301.blog.163.com 5. He smiled through his broken teeth. "You won't. You need my tongue to get you past the guards. You need my lies. " 他的笑声自残存的牙缝里溢出。“你不会的。你需要我的舌头来让你们通过守卫,你需要我的谎言。” blog.sina.com.cn 6. Sucre and the escape team race through the tunnels under the prison, as Bellick storms towards the guards' room above ground. Sucre和越狱小组在监狱地底的通道里快速移动着,Bellick在地面上,也气冲冲地走向警卫室。 www.bing.com 7. They were herded into Cellblock 1A. The guards cut off their clothes, and then the degrading demands began. 他们被赶到1A号囚室,警卫撕掉他们的衣服,接着又开始下达各种侮辱性的命令。 www.bing.com 8. The changing of the guards ceremony is also officially named the Guard Mounting Ceremony. 不断变化的看守仪式,也正式命名为防范日益仪式。 www.britishcouncil.org.cn 9. Blair County officials didn't release the guards' names, but confirmed the incident after The Altoona Mirror received an anonymous report. 在奥尔托纳镜报接获匿名举报后,布雷尔郡官员并未公布这些监狱管理员的姓名,但证实确有此事。 suyage.com:8080 10. Some of the guards, many of them youths, wore body armor and face masks and carried wooden stakes. 他们中的一些人(其中很多是年轻人)身穿护甲,头戴面罩,手持木棍。 www.ebigear.com 1. Some of the guards report that they saw the warrior in the blue armor carrying him. 一些守卫报告说,他们看到那个穿蓝色盔甲的战士背着他。 www.anetcity.com 2. 'Some even tried to enter the Kirin grounds, but the guards stopped them. ' 五十岚诚又说,一些人甚至想进入麒麟公司的厂房,但被保安阻止。 chinese.wsj.com 3. He looks on with concern as the new P. I. crew moves into the guards' room. 他关注地看着PI工人进入警卫室。 www.bing.com 4. Sing! Fly to prison! Double the guards, double the weapons, double everything, sing! 飞到监狱!守卫加倍,武器加倍,把一切都加倍, blog.sina.com.cn 5. The guards can tell you which path is safe, but beware! 守卫们可以告诉你哪条路才是安全的,但要留神! ellesime.anetcity.com 6. All the guards and working staff also received Christmas gifts, and everyone was very happy. 所有的警卫与工作人员也都收到了一份圣诞礼物,大家都十分高兴! sm2000.org 7. The guards were wakeful all night in case of attack. 卫兵们通宵都警惕地戒备着,以防遭到袭击。 www.zftrans.com 8. The floormen reinstall the guards over the draw works drum. 钻工们再把绞车辊筒的护罩装上。 blog.sina.com.cn 9. One of the guards moved to block her path. 一名守卫走过去挡住她的路。 bbs.ebigear.com 10. Some of the prisoners took the guards clothing and car keys in order to help with their escape. 为了方便潜逃,有的逃犯还夺走了狱警的衣服跟车钥匙。 www.bing.com 1. Note: The PC has the option to sneak around the guards or fight them on the way to the True Treasure Room door. 注意:玩家控制角色有选择在守卫的周围潜入或者在前往真实的宝物房间门的途中对抗他们。 dictsearch.appspot.com 2. Here are the guards with the symbols of power and anonymity. 这是那些警卫,他们的装扮标志着权力和匿名性。 www.ted.com 3. The guards here will open fire if weapons are detected by the metal detectors. 金属探测器一旦发现武器,卫兵就会开火; bbs.btyyy.com 4. At times the TF 373 soldiers arrive with prisoners several times in one day and hand them over to the guards. 有时,特遣部队373的士兵一天内会去监狱多次,而且每次都把不同的囚犯交给狱警。 www.bing.com 5. A man managed to slip In behind a patrol and watch the routes the guards take. 有个人必须要跟在一个巡逻警卫后面,然后看看警卫们的巡逻路线。 www.jukuu.com 6. Alarm, the guards down to the ground, again and again a misunderstanding. 惊恐之下,卫兵扑倒在地,连连请罪。 www.jxxgx.com 7. The guards became suspicious when they saw what they described as irregular shapes underneath the girl's jumper. 当狱警们看到女孩所穿的外套下藏有形状不规则的物体时便产生了怀疑。 www.tingclass.com 8. A large cohort of former Guards sits in the majlis. The Guards maintain their own intelligence agency and secret prisons. 现在就有很大一群前护卫军长官伊朗议会中占有席位,而且革命护卫军保持着他们的情报机构与秘密监狱。 www.ecocn.org 9. The boy couldn't get into the palace, could he? Not with all the guards, heavy doors and high walls? 即使没有高墙重门,层层护卫,这孩子也进不了宫是吧? gb.cri.cn 10. Other than the occasional person looking for their car, there was only the guards around. 除了有个别人寻找自己的车以外,现场只有保安人员。 c.wsj.com 1. The cells where the guards had beaten him were below ground level . 警卫拷打他的那个牢房是在地面以下。 dict.veduchina.com 2. Jack bursts out the back door of the van and kills the guards. 杰克从车后门闯了出来,杀死了德拉赞父子的护卫们。 www.bing.com 3. to double the guards, double their weapons, double everything! 看守加倍,兵器加倍,什么都加倍。 weibo.sheng-huo.org 4. Witnesses to the incident said that when the guards detained Mr. Li, he dared them to charge him, shouting 'My dad is Li Gang. ' 事故目击者说,保安扣留李启明的时候,他大喊道,“有本事你们告去,我爸是李刚”。 c.wsj.com 5. Haemon enters and begs his father to stop the guards. Haemon进入和回避他的父亲停止警卫。 zhongguodaixie.com 6. Thralsai: Shanris! Warriors! A spy! Find him and bring him to me. And the guards who failed their duty. 斯拉尔赛:卫兵!有间谍!找到他并把他带到我跟前。还有那些未尽职责的守卫(将得到惩罚)。 gamebbs.enet.com.cn 7. While in the clink, Dillinger used a wooden "gun" to trick the guards and take hostages. 在服刑期间,格林杰用一支木头枪骗过警卫并将胁迫其做为人质。 www.bing.com 8. The guards, except for two at the main gate, are not armed. 监狱守卫中,除了大门口的两个之外都没有武器。 www.edu58.com.cn 9. The cons continue their slow rebuild of the guards' room. PI工作队仍在慢吞吞地重建警卫室。 www.bing.com 10. Of course, Luke attempted another escape, and true to their word, the guards killed him. 当然了,卢克再次企图越狱,守卫们真的杀了他。 blog.sina.com.cn 1. The Tipton trio were always playing tricks on the guards and the interrogators. 从蒂普顿来的三个人经常戏弄狱警和审问者。 www.bing.com 2. He was wearing the uniform of the guards of the Del Gobernador Palace in the Philippines. 他当时正身穿一身卫兵制服,这个制服只有在菲律宾的德尔·戈博南多宫殿的士兵才穿。 www.elanso.com 3. The guards took the American to General Howe. 警卫员把这个美国人拿到豪将军那里。 ebook.mumayi.net 4. Withers had no doubts about who was behind the crime. He went to the Guards, to the old Constable, a fair-minded man named Kivelnen. 威瑟斯毫不怀疑谁是这罪行的幕后指使者,他找到了守卫,老治安官,拥有一颗公平心的凯沃恩。 dictsearch.appspot.com 5. The symbol of Hyonmoo and Joojak has awaken, but the guards of the two symbols nominated different men as their kings. 玄武和朱雀的神物已经觉醒,但其他两件神物的守护者却视他人为王而效命。 tieba.baidu.com 6. The guards caught a thief while making the rounds in the department store. 警卫在百货商店巡逻时,抓到壹个小偷。 0772zd.cn 7. Prisoners are still born into prisoner of war camps long after the guards are gone. 虽然监狱看守早已不在了,在这个战争集中营里,仍然不停地有新的战俘诞生。 www.ted.com 8. The guards looked down from the battlements and asked us our business. 守卫从城垛中俯视我们,并询问我们有何贵干。 www.bing.com 9. The guards took the American to General Lee. 警卫将这个美国人带到李将军那里。这里的将军 wenwen.soso.com 10. By the way, could you leave me some money, because when you leave I have to pay the guards Rp 80, 000 to get back to my cell. 顺便说一句,你走的时候能给我留点钱吗,因为你走后我必须付给看守8万卢比才能回牢房。 www.bing.com 1. The guards were hired to watch over the houses. 雇用那些卫兵是看管房子的。 east.jstu.edu.cn 2. The guards would all have been killed if the king hadn t ordered them to surrender. 如果国王不叫他们投降的话,这些卫兵可能全都战死沙场了。 www.ebigear.com 3. You don't need an identity, all you need is proper identification so that the guards can identify you. 你不需要身份,你所需要的只是合适的证明,能让门卫卫辨认出你。 www.24en.com 4. He listened to the footsteps of the guards in fear. 他恐惧地听着卫兵们的脚步声。 mdedu.bbi.edu.cn 5. The guards are _alert_ to every sound and movement. 保卫对每个声音和每个动作都很警觉。 bbs.ebigear.com 6. Silently kill your goals and defeat the guards in fierce duels. 静静地杀死你的目标,打败守卫在激烈的决斗。 www.opda.net.cn:8080 7. The guards tied up and gagged the prisoners. 警卫员把犯人捆起来,并在他们嘴里塞上布条。 www3.060s.com 8. The governor is Belgian, most of the guards are Dutch. 典狱长是比利时人,大部分守卫是荷兰人。 www.putclub.com 9. The guards outside the tent flap exchanged an anxious look at his approach. "My lord, " said one. "Shall we announce you? " 看到他靠近,帐篷外的守卫们忧心忡忡的交换了一下眼神。“大人,”其中一个说道,“需要为您通报吗?” www.cndkc.net 10. But the guards at the Aruba School say their prisoners won't be hurt. 然而,阿鲁巴学校的守卫兵称他们的囚犯不会受到伤害。 www.bing.com 1. The prisoners tried to barter with the guards for their freedom. 囚犯们企图和看守做换取自由之交易。 www.wzksw.com 2. I heard the guards, further down the corridor. 我听见狱警下楼来到走廊的声音。 www.bing.com 3. The one where you tell the guards where other men hide a rotten apple and the soldiers shoot those men. 那个你向守卫告密说哪个人藏了一个烂苹果(坏家伙),,士兵就把这些人射死的地方。 www.bing.com 4. The following April , Andy did tax returns for half the guards at Shawshank . 第二个五月份,安迪为肖申克监狱的一半守卫都做了税目。 www.bing.com 5. The guards wrestled with the intruders. 护卫员同闯入的人扭打起来。 blog.hjenglish.com 6. The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped. 犯人从大门口的警卫身旁溜过逃走了。 www.hotdic.com 7. Shouting breaks out. The guards let them into the school's lobby and then hold them back. 喊叫传开,守卫兵让他们进到学校的前厅,之后将其撤离。 www.bing.com 8. The guards were distributed into three ranks. 卫兵被分成三个队 dict.hjenglish.com 9. The prisoners paid the guards to connive at their escape. 囚犯们贿赂看守,使看守默许他们越狱。 www.jukuu.com 10. How Can they smuggle the precious packet past the guards? 他们何以能偷带着贵重的包裹走过警卫人员而不被发现呢? dict.ebigear.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。