单词 | the-great | ||||||||||||||
释义 | the-great
更多释义 收起释义 例句释义: 大帝,伟大,伟大的 1. Sebastien le Prestre de Vauban, the great French military engineer in Louis XIV's time, was a man with a bizarre sense of humour. 赛巴斯蒂昂.勒普雷斯特.德沃邦是法国路易十四时代出色的军事工程师,性情古怪幽默。 forum.bomoo.com 2. It's hard to do business under the great competition from thousands of stone companies in Xiamen. What do you think of it? 厦门的石材企业有上千家,行业内竞争使得石材生意变得难做。体现在哪里? www.stonenews.cn 3. Thousands of people died while building the wall. Thus the Great Wall came into existence. 所有工作都是用手完成的,成千上万的人在修建长城时死去。长城就是这样出现的。 www.englishtang.com 4. Some provinces and cities out of a lot of great, why people do not like these provinces by the light from the great boast it? 有的省市伟人出了不少,可为什么这些省市的人不喜欢借伟人之光来自夸呢? www.1363.cn 5. I watched the movie and I thought Spall's performance was spot on. He didn't look like the great man, but he'd captured Churchill's essence. 我看过这部影片,但我认为蒂莫西?斯波的表演很到位。虽然他看起来与伟人相差甚远,但他着实抓住了丘吉尔的精髓。 sh.yingyu.com 6. For those who can understand his art, Picasso ranks among the great artists who illuminate the world and help men to see life more clearly. 在那些能够理解毕加索的艺术的人看来,他属于那些启迪世界、帮助人们更清楚地理解生活的伟大艺术家的行列。 dictsearch.appspot.com 7. Here we have one of the texts in which the great truth of the blessed Trinity is seen to lie at the very root of our spiritual life. 在这里我们看见这伟大的三而一的神的真理是我们属灵生命的根基。 zhidao.baidu.com 8. TO THE alarm of environmentalists and park managers alike, interest in the great outdoors seems to be tailing off among young Americans. 出于环保者和公园管理者的警告,美国年轻人似乎减少了对户外活动的兴趣。 www.ecocn.org 9. One of the most surprising things about football in England is the great knowledge of the game which even the smallest boy seems to have. 在英国关于足球最令人惊奇的事之一是人们对足球知识的了解,甚至是很小的男孩似乎都知道很多。 www.ok06.com 10. Graphology focuses on about the meaning of appearance of your letters, not about the great or not-so-great sentence you've strung together. 笔迹学家着眼于你的字母外形所包含的意味,而不是你组合拼接成的好或不好的句子。 www.bing.com 1. After the Great Recession, consumers have been conditioned to think of debt as a cancer to be eliminated at all costs. 自大萧条以来,消费者已习惯视债务为毒瘤,不惜一切代价予以消除。 cn.reuters.com 2. However with the belief that this is the great chance for me to experience new ideas and challenge myself, I persisted. 然而密集的信念,这是很好的机会,我的经验新思想和新的挑战我自己,我依然存在。 www.sdyizhibi.com 3. He said the great machines that produced the atmosphere on the planet had stopped producing oxygen. 他说这些制造这个星球的大气层的巨大机器已经停止制造氧气了。 www.unsv.com 4. The great works can never do any harm to a mind, which, having no impression at all, can have no false impression. 伟大的作品不可能会对一个人的思想带来什么害处,因为对它们既然完全没有印象,何来错误的印象。 www.sgwritings.com 5. New the Great wall has become a famous resort and has not been a defence weapon. 新地长城已成为闻名地度假胜地,还没一个防御兵器。 www.1118888.com 6. Of course everybody coming to China wants to see the Great Wall, so it must be a tourist place. 当然,每个到中国来的人都想看看长城,因此长城肯定是旅游景点。 www.tingroom.com 7. Notwithstanding, this hole requires shot accuracy with Out of Bounds running the full length of the hole to the right of the Great Wall. 尽管此洞要求发球准确,同时在洞的全长过程中进行界外运球直到长城。 wildfireapp.com 8. Kar said Bo was one of the ten dialects used by the Great Andamanese tribe. 卡尔称,波族语是大安达曼部落使用的十种语言之一。 www.chinadaily.com.cn 9. This one was to be a model in imitation of the great Yahweh himself. In some cybernetic way the man was to be a simulacra of Yahweh. 这个造物,要成为伟大的耶和华模仿自己所创造出来的的模型。用一种控制论的方式来说,他就是耶和华的拟像。 dictsearch.appspot.com 10. After several years of austerity, people are realizing that a cruise vacation is now one of the great values in travel. 过了几年紧巴巴的日子之后,人们开始意识到一次邮轮旅行已经成为了旅游计划中很有价值的一部分。 www.bing.com 1. Save the great stability at high temperatures, high humidity climates can be kept for at least 3 years, and has no effect on sedan. 保存的稳定性能优越,在高温、潮湿的气候下可以保存至少3年以上,且对制版无任何影响。 www.bing.com 2. Sad as it might be, the dance of being consumed has plagued Terra all the way down the dimensions outside of the Great Central Sun as well. 悲哀的是,被食用的舞蹈也一直折磨着Terra,使她维度下跌并离开大中枢太阳。 blog.sina.com.cn 3. By the time World War I, the Great Depression, the U. S. economy, global exploration into the heat of the characters in the book. 作者把当时第一次世界大战、美国经济大萧条、全球探险热等融入书中的人物中。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. we have went to see the Imperial Palace and the great wall and them let me feel that I was proud to be a Chinese. 我们去看故宫和长城,他们让我觉得我是一个中国人而感到自豪。 news.zhishi.sohu.com 5. Indeed, there has been more government intrusion into the market during the last few years than since the Great Society programs. 事实上,自从大社会计划以来,近年来政府越来越查收市场经济。 www.bing.com 6. The great rebel advance of the weekend appears to have been halted in its track for now at least. 叛军的周末大进攻目前似乎已经被停止了。 bbs.koolearn.com 7. The tentacles of the dark Ones have penetrated most of the great institutions on a worldwide basis. 黑暗势力的触手已经渗透在全球范围内的最强大的机构里。 blog.sina.com.cn 8. Secretary of Defense Melvin R. Laird, the great survivor, had indicated his desire to leave well before the 1972 election. 不倒翁国防部长梅尔文·R·莱尔德已表示希望早在1972年的选举之前就离职。 www.bing.com 9. China's choice of role, says Jim Steinberg, America's deputy secretary of state, is "the great question of our time" . 美国副国务卿JS认为,中国的选择是“我们这个时代最大的问题”。 www.ecocn.org 10. Capital spending tumbled during the recession more than it had at any time since the Great Depression. 经济衰退期间的资本支出降幅超过了大萧条以来的任何时期。 www.hxen.com 1. And one of the great lessons that Greenpeace actually learned was that it's okay to lose control. 而且绿色和平实际上学到了很重要的一课那就是失控其实没什么大不了。 www.ted.com 2. The Great Spirit saw her, and was listening. He said she should be living. He reached down, touched her and gave her life. 伟大的神灵看到了她,并且听到了她的心里话。他说她应该活着,于是他俯下身,抚摸着她,给了她生命。 www.bing.com 3. the Shi'ite kingdom of Persia under Abbas the Great was quite prepared to ally with European states against the Ottomans. 然而,在边界那边阿拨斯大王统下的波斯什叶派王国,已完全准备好与欧洲国家联合反对奥斯曼人。 www.jukuu.com 4. It was, said the CERN Courier, "one of the great milestones in man's quest to understand the Universe around him. " 欧洲核子研究所发言人宣称,“这是人类在探索围绕其周的宇宙万物方面的一个伟大的里程碑”。 www.ecocn.org 5. Their gratitude will pour out in open expressions of affection for you and the great Movement that you guide. 他们会公开表达对奥运的期盼之情了,您们可以见证您和伟大的运动间的文化交流。 blog.sina.com.cn 6. " The knight replied, " If you permit me to ride out on the bravest and wisest, the great horse Knowing-one, only then can I win the battle. 冠军骑士回答:“如果陛下允许我骑最勇敢,最聪明的神马先知出战,只有那样我才能打赢这场战争。” blog.163.com 7. The rebound has taken many by surprise, as the world economy is still emerging from its worst crisis since the Great Depression of 1929. 本轮反弹出乎许多人的意料,因为全球经济尚未完全走出自1929年“大萧条”以来最严重的危机。 www.ftchinese.com 8. Along the way, Meng Jiangnu I do not know how many went through a difficult, how much to eat bitter before they came to the Great Wall. 一路上,孟姜女不知经历了多少艰难,吃了多少苦,才来到了长城脚下。 wenwen.soso.com 9. When suddenly a number of soldiers and gentlemen appeared at the great door opening into the yard, they quickly stepped aside into a shed. 突然看到许多大兵和先生们出现在通向院子的大门口时,她们连忙闪在一边,跨进一间堆房里去。 www.jukuu.com 10. "Yes, mother, " said the child. "It is the great letter A. Thou hast taught me in the hornbook. " “知道的,妈妈,”那孩子说。“那是一个大写的A宇。你已经在字帖上教过我了。” ielts.hjenglish.com 1. The Somme affair, destined to be known as the Great F--k Up, was the largest engagement fought since the beginning of civilization. 注定要被作为一大糟糕战事的索姆河战役,是自文明开始以来最大的交战。 hi.baidu.com 2. The great seers and commentators of our time will doubtless say that this is all to come. 我们这个时代的伟大预言家和评论家会毫无疑问地说,这一天总会到来的。 www.tianyayidu.com 3. I spoke about the "little ones" . Assuredly there are also the "great" . . . The great Jews do not need me to confront their God. 我谈到我周围的「这些小人物」。确实,他们也是「大人物」。伟大的犹太人并不需要我来跟他们的上帝,当面对质。 springhero.wordpress.com 4. ONE of the great hopes nurtured by the Human Genome Project was that it would crack cancer open. 人类基因组计划带给人们的希望之一是揭开癌症之迷。 www.ecocn.org 5. For the great taste that won't fill you up and never lets you down. . . -Ahhh! -Make it a Bud Light. 为了那让你永不满足而且从不让你失望的绝佳口味…-啊啊!-来喝百威啤酒吧。 www.yappr.cn 6. Hagia Sophia is the great architectural landmark at the heart of Istanbul, with its four minarets poised like moon-bound rockets. 位于伊斯坦布尔市中心的海依牙·索非亚教堂是地标性的伟大建筑,它的四座光塔耸立着,象要呼啸飞往月球的火箭。 dictsearch.appspot.com 7. I think we should go for two weeks. We could spend a week in Sydney and a week at the Great Barrier Reef, including a few days on the beach. 我想我们应该去两个礼拜.在悉尼玩一个礼拜.去大堡礁玩一个礼拜.这样可以在沙滩上放松几天。 www.bing.com 8. Just as the Great Ocean Conveyor Belt controls weather on Earth, this solar conveyor belt controls weather on the sun. 正如大洋输送带控制地球上的天气,这种太阳能输送带管制太阳天气。 blog.sina.com.cn 9. If Lu Xun were alive, how happy he would be to see the great achievements of New China! 如果鲁迅还活着,看到新中国的伟大成就他会多么高兴啊! zhidao.baidu.com 10. Restore this to the great crucible; your abundance will flow forth from it. The nutrition of the plains furnishes the nourishment of men. 把这些归还给大熔炉,您将从中得到丰收,平原得到的营养会变为人类的食物。 www.ebigear.com 1. The great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so your have to call him a little shrimp. 法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮,所以你可以说他像只小虾。 www.tvsou.com 2. The Great Wall is one of the great wonders of the world, and was as a World Heritage Site by UNESCO in 1987. 长城,不仅是世界七大奇迹之一,早在1987年就被联合国教科文组织列为世界(文化)遗址(遗产)之一。 1x1y.com.cn 3. This is not the great ministry that you promised me since the age of 16, when I committed my life to you. 主啊,我16岁就献身给你,但这并不是当时你所答应的伟大事工。 blog.sina.com.cn 4. By 1934, it had turned the Great Plains into a desert that came to be known as the Dust Bowl. 到了1934年时,旱灾将大平原(GreatPlains)变成沙漠,这个沙漠就是有名的尘暴干旱区(DustBowl)。 www.24en.com 5. One indication of the great care with which the renovation was undertaken is perhaps the time the project took. 修复工作中花费的大量心思也许可以从工程所用的时间当中略知一二。 www.chinadaily.com.cn 6. No one know of my existence, the great artist the mirror to see their true: my name is clement Matthew, failed musician, failed. 没有人知道我的存在,伟大的艺术家镜子看到自己真正的:我的名字叫克莱门特马太,失败的音乐家,失败了。 zhidao.baidu.com 7. Don't miss the great blessing God has in store for you and your spouse as you enjoy sweet communion with each other. 别错过了上帝赐给你们彼此享受那甜美沟通的福气。 www.gzwulong.net 8. The Great Pyrenees is an elegant, well proportioned animal, that with its full winter coat, appears to be larger than it actually is. 大白熊是一种高雅的品种,全身雪白的被毛让它们看上去要比实际强壮,也使它们具有很好的身材比例。 www.goumin.com 9. Visit mount Tai as if climbing the great wall, become the dream of many Chinese. 登临泰山,犹如攀登长城一样,成为许多中国人的梦想。 fanyi.kancaimi.cn 10. I said, 'I take you from those people. You came to the cry of my heart, but my arms take you into my boat against the will of the great! 我对她说:“我把你从那些人中救出来,你真的让我心痛,但我还是会不顾一切的把你带到我的船上的。” zhidao.baidu.com 1. In the ongoing case of The Great Stall of China, there seems to be an even greater cultural divide. 易建联事件还在发展之中,这是一种拖延策略,但其中似乎有一种更大的文化差异。 www.bing.com 2. He said to me, 'you won't believe the great atmosphere in the changing room, I've rarely experienced anything like this'. 他跟我说,‘你不会相信更衣室里的伟大气氛,我还没经历过这样的事。’ bbs.arsenal.com.cn 3. Each morning at nine o'clock all the students gathered in the Great Room for a metaphysical warm-up in preparation for the day. 每天早上九点钟,所有学生都要在学校的大礼堂集合,为当天的学习做默想准备活动。 blog.sina.com.cn 4. LONDON'S sewerage system was one of the great engineering projects of the Victorian age. 伦敦的排水系统是维多利亚时代伟大的工程项目之一。 xiaozu.renren.com 5. China was one of the first foreign assignments for the great journalist Ryszard Kapuscinski. 伟大记者雷沙德-卡普钦斯基最初的外派任务之一,就是前往中国。 www.ftchinese.com 6. Because that would not involve the great loss of human life that would have happened around the Oct event that we asked you to announce. 因为那不包括巨量的人类生命死亡,那我们要求你去声明的必定发生的10月事件。 blog.sina.com.cn 7. Disciple Min Rong Rong suggested my Bodhi Vows; she said that when she first read it she was shaken by the great vows. 弟子闵蓉蓉提议写我的愿文,她说当她第一次读到这麽伟大的愿文时感到很震撼。 originalpurity.org 8. It was the language of the great poet Chaucer (c1340-1400), but it would still be difficult for native English speakers to understand today. 伟大的诗人乔叟就是这种语言,但对于今天的人来说仍旧十分难懂。 shhuanyayq.blog.163.com 9. Jack asked me whether I would go with him to the Great Wall if I was free the next day. 杰克问我如第二天有空是否可与他一起去长城。 www.cqwzzx.com 10. The "great complexity" of a global economy in rapid transformation would be "exploited best by the rich and educated" of our time. 全球经济在快速变革中的“巨大的复杂性”会被我们这个时代“最富有和受到最良好教育人们所充分利用”。 www.bing.com 1. Inequality did seem to fall in the United States after the Great Depression, but in the last 30 years it has increased enormously. 继美国的经济大萧条之后,社会不平等似乎确有减少,然而,过去三十年,社会不平等却大幅增加。 www.xgbbs.net 2. But then they all sat down and talked. Out of those discussions came the idea for the Great Bear Rainforest. 但后来大家坐到一起,交流之下便有了保护大熊雨林的想法。 www.bing.com 3. Disciple Kai Xin had composed a Supplication to the Great Bodhisattva Wei Tuo. I had revised it a bit. 弟子开心敬造了〈韦陀大菩萨祈请颂〉一文,我已稍做校订。 www.showxiu.com 4. The US economy has just marked two years of recovery from its worst recession since the Great Depression. 自从陷入“大萧条”以来最严重的衰退之后,美国经济在复苏之路上已经行走了两年。 www.ftchinese.com 5. Javanese and other peoples from the great islands to the west seem to run the local economy, far beyond Jayapura's airport. 从西部其它大岛迁移来的爪哇人和其他种族的人似乎控制了当地的经济命脉,而且远远不只是查亚普拉机场。 www.24en.com 6. Very soon he lost his way. he grew pale at the great height and the vast sky in front of him and behind. 很快他就迷失了方向。看到前后令人头晕目眩的高度和浩瀚的天空,他变得脸色苍白。 www.yingyubo.com 7. Oh that sounds like fun but I won't be able to attend. I'm taking a bit of time off to get lost in the great outdoors. 噢!那听起来很有趣但是我无法参加。我正在休息,沉醉在美丽的户外。 www.bing.com 8. This is a stern warning to the wicked. But it is strong encouragement if you worship the great I am and want all mockery of him to end. 如果我们玷污神圣之物,就是在自招惩罚,这对于恶者是一个严厉的警告。 blog.sina.com.cn 9. Drug prohibition was one more nail in the coffin of liberal England, whose "grange death" was complete by the end of the Great War. 自由主义英国随着第一次世界大战的结束而终结,而禁毒令是埋葬自由主义棺材上的又一颗钉子。 blog.sina.com.cn 10. Finally, more than a month after the shipwreck, they were forced to beach themselves on what was then known as the Great Sandy Island. 在海难发生后一个多月,他们终于被迫登上当时被称为“大沙岛”的海岸。 www.bing.com 1. Picture yourself playing into a waterfall, through a cave, around a volcano, or over a replica of the Great Wall. 想象一下你将球击入瀑布、穿过洞穴、绕过火山或是飞过一段仿造的长城。 www.ftchinese.com 2. As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him. 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。 3. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 4. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 5. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 6. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 7. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 8. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 9. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 10. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 1. Oh that sounds like fun but I won't be able to attend. I'm taking a bit of time off to get lost in the great outdoors. 噢!那听起来很有趣但是我无法参加。我正在休息,沉醉在美丽的户外。 www.bing.com 2. This is a stern warning to the wicked. But it is strong encouragement if you worship the great I am and want all mockery of him to end. 如果我们玷污神圣之物,就是在自招惩罚,这对于恶者是一个严厉的警告。 blog.sina.com.cn 3. Drug prohibition was one more nail in the coffin of liberal England, whose "grange death" was complete by the end of the Great War. 自由主义英国随着第一次世界大战的结束而终结,而禁毒令是埋葬自由主义棺材上的又一颗钉子。 blog.sina.com.cn 4. Finally, more than a month after the shipwreck, they were forced to beach themselves on what was then known as the Great Sandy Island. 在海难发生后一个多月,他们终于被迫登上当时被称为“大沙岛”的海岸。 www.bing.com 5. You were born to be a fisherman as the fish was born to be a fish. San Pedro was a fisherman as was the father of the great DiMaggio. 你生来就是一个渔夫,就像大鱼生来就是一条鱼一样,桑匹德罗是个渔夫,就像狄玛基欧的父亲一样也是个渔夫。 www.bing.com 6. The supplies of maize had to be stored somewhere, and the size of the great houses would make them very suitable for the purpose. 这些玉米一定是要储存在某个地方的。而巨屋的规模非常适合作为储存地。 bbs.66xue.com 7. Picture yourself playing into a waterfall, through a cave, around a volcano, or over a replica of the Great Wall. 想象一下你将球击入瀑布、穿过洞穴、绕过火山或是飞过一段仿造的长城。 www.ftchinese.com 8. As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him. 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。 9. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 10. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 1. Finally, more than a month after the shipwreck, they were forced to beach themselves on what was then known as the Great Sandy Island. 在海难发生后一个多月,他们终于被迫登上当时被称为“大沙岛”的海岸。 www.bing.com 2. You were born to be a fisherman as the fish was born to be a fish. San Pedro was a fisherman as was the father of the great DiMaggio. 你生来就是一个渔夫,就像大鱼生来就是一条鱼一样,桑匹德罗是个渔夫,就像狄玛基欧的父亲一样也是个渔夫。 www.bing.com 3. The supplies of maize had to be stored somewhere, and the size of the great houses would make them very suitable for the purpose. 这些玉米一定是要储存在某个地方的。而巨屋的规模非常适合作为储存地。 bbs.66xue.com 4. I used to believe that the great divide was between the public and the private sector: between state and commercial interests. 我曾经以为,公共部门和私营部门存在着巨大的差异:它存在于政府和商业利益之间。 www.ftchinese.com 5. Picture yourself playing into a waterfall, through a cave, around a volcano, or over a replica of the Great Wall. 想象一下你将球击入瀑布、穿过洞穴、绕过火山或是飞过一段仿造的长城。 www.ftchinese.com 6. As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him. 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。 7. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 8. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 9. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 10. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 1. I used to believe that the great divide was between the public and the private sector: between state and commercial interests. 我曾经以为,公共部门和私营部门存在着巨大的差异:它存在于政府和商业利益之间。 www.ftchinese.com 2. What began more than a year ago is often described as "the worst economic crisis since the Great Depression" . 一年多前开始的经济危机经常被描述为“自经济大萧条以来最严重的经济危机”。 www.bing.com 3. Picture yourself playing into a waterfall, through a cave, around a volcano, or over a replica of the Great Wall. 想象一下你将球击入瀑布、穿过洞穴、绕过火山或是飞过一段仿造的长城。 www.ftchinese.com 4. As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him. 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。 5. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 6. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 7. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 8. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 9. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 10. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 1. Picture yourself playing into a waterfall, through a cave, around a volcano, or over a replica of the Great Wall. 想象一下你将球击入瀑布、穿过洞穴、绕过火山或是飞过一段仿造的长城。 www.ftchinese.com 2. As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him. 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。 3. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 4. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 5. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 6. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 7. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 8. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 9. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 10. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 1. In an age of instant celebrity and reality-TV stars, it's easy to forget the great actors and talents of the past. 在满是名流和电视明星的时代,很容易忘记过去的优秀演员和人才。 www.bing.com 2. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 3. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 4. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 5. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 6. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 7. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 8. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 9. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 10. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 1. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 2. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 3. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 4. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 5. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 6. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 7. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 8. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 9. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 10. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 1. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 2. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 3. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 4. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 5. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 6. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 7. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 8. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 9. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 10. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 1. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 2. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 3. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 4. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 5. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 6. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 7. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 8. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 9. What were the causes of the Great Depression, what were the mistakes, how did they get out of it? 大萧条是怎么引起的,做错了什么事,如何走出衰退?。 www.myoops.org 10. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 1. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 2. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 3. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 4. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 5. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 6. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 7. What were the causes of the Great Depression, what were the mistakes, how did they get out of it? 大萧条是怎么引起的,做错了什么事,如何走出衰退?。 www.myoops.org 8. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 9. He turned to see a servant, apparently from the mansion, as one of the great ebony front doors was open. 他一转身就看到一名仆人,看他的样子应该是这家宅邸的人,因为其中一扇黑檀木制的大门已打开。 dictsearch.appspot.com 10. Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war. 每当日本没有表现出它应该有的大国风范时,中国就拿战争说事儿。 www.bing.com 1. So the Swallow picked out the great ruby from the Prince's sword, and flew away with it in his beak over the roofs of the town. 于是燕子从王子的宝剑上取下那颗硕大的红宝石,用嘴衔着,越过城里一座连一座的屋顶,朝远方飞去。 blog.163.com 2. The Midwest round the Great Lakes, the Middle Atlantic state, the south, and the Pacific Coast are the major industrial regions of the U. S. 五大湖区周围的中西部,大西洋中部各州,南部和太平洋沿岸为美国主要的工业区。 blog.sina.com.cn 3. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 4. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 5. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 6. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 7. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 8. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 9. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 10. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 1. Just think of all the great jobs from manufacturing to retail as well as the benefits to society that have come from these breakthroughs. 试想想,从制造到零售所有的非常好的工作,以及这些突破给社会带来的好处。 www.24en.com 2. Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit. 布劳斯佩洛离开这岛以前,他解除了艾瑞尔的服侍,让这活泼的小精灵非常快乐。 dictsearch.appspot.com 3. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 4. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 5. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 6. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 7. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 8. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 9. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 10. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 1. It is the noble sentiment in her book more than the fact of her being a female writer that brought her the great fame. 这本书使她声誉突起,不仅是因为她是一位女作家,而是因为书中的高尚的情操。 bbs.ebigear.com 2. The Great Persian King Darius I announced that the official language of the western half of the Persian Empire was to be Aramaic. 伟大的波斯国王大流士我宣布的官方语言西半部的波斯帝国被阿拉姆语。 club.52harrypotter.com 3. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 4. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 5. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 6. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 7. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 8. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 9. What were the causes of the Great Depression, what were the mistakes, how did they get out of it? 大萧条是怎么引起的,做错了什么事,如何走出衰退?。 www.myoops.org 10. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 1. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 2. Beethoven soon became famous. Then tragedy struck. He discovered that he was slowly becoming deaf . This was the great crisis of his life. 贝多芬很快成名了。后来,悲剧发生了,他发现自己在慢慢变聋。这是他生命中的巨大危机。 dictsearch.appspot.com 3. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 4. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 5. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 6. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 7. What were the causes of the Great Depression, what were the mistakes, how did they get out of it? 大萧条是怎么引起的,做错了什么事,如何走出衰退?。 www.myoops.org 8. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 9. He turned to see a servant, apparently from the mansion, as one of the great ebony front doors was open. 他一转身就看到一名仆人,看他的样子应该是这家宅邸的人,因为其中一扇黑檀木制的大门已打开。 dictsearch.appspot.com 10. Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war. 每当日本没有表现出它应该有的大国风范时,中国就拿战争说事儿。 www.bing.com 1. JOHN: I will say it differently then. You know how Jordan is one of the great basketball players of all time. 约翰:那么我换个说法。你知道乔丹是篮坛的第一把交椅吧! www.englishto.com 2. For Swift the golden age was that of the great Elizabethans. 对斯威夫特来说,黄金时代是伟大的伊丽莎白时代。 zasmarquess.blog.163.com 3. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 4. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 5. What were the causes of the Great Depression, what were the mistakes, how did they get out of it? 大萧条是怎么引起的,做错了什么事,如何走出衰退?。 www.myoops.org 6. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 7. He turned to see a servant, apparently from the mansion, as one of the great ebony front doors was open. 他一转身就看到一名仆人,看他的样子应该是这家宅邸的人,因为其中一扇黑檀木制的大门已打开。 dictsearch.appspot.com 8. Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war. 每当日本没有表现出它应该有的大国风范时,中国就拿战争说事儿。 www.bing.com 9. Given that he has always been dreaming of visiting the great wall, it seems cruel not to take him to Beijing. 他一直梦想游长城,不带他去北京似乎太残酷了。 www.zikao365.com 10. His troops saw him running , and began to run , too. In the great confusion, they fell over each other . 他的士兵们看见他走,也跟着往回跑,大家你挤我,我挤你,十分混乱。 www.bing.com 1. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 2. One or two of the apple-wood cogs have been broken from the great wheel; a few floor planks have been rotted; but that is all. 风车上几个苹果木的榫子已从轮机上脱落了,地板上的木条也有几根烂了,但也仅是如此而已。 www.tdict.com 3. What were the causes of the Great Depression, what were the mistakes, how did they get out of it? 大萧条是怎么引起的,做错了什么事,如何走出衰退?。 www.myoops.org 4. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 5. He turned to see a servant, apparently from the mansion, as one of the great ebony front doors was open. 他一转身就看到一名仆人,看他的样子应该是这家宅邸的人,因为其中一扇黑檀木制的大门已打开。 dictsearch.appspot.com 6. Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war. 每当日本没有表现出它应该有的大国风范时,中国就拿战争说事儿。 www.bing.com 7. Given that he has always been dreaming of visiting the great wall, it seems cruel not to take him to Beijing. 他一直梦想游长城,不带他去北京似乎太残酷了。 www.zikao365.com 8. His troops saw him running , and began to run , too. In the great confusion, they fell over each other . 他的士兵们看见他走,也跟着往回跑,大家你挤我,我挤你,十分混乱。 www.bing.com 9. Your Week Ahead: There's nothing wrong with a brave step into the great unknown, as long as you appreciate that this is what you are taking. 你朝着巨大的未知迈出勇敢的一步,只要你意识到自己在做什么,那就没什么不对。 www.douban.com 10. Indeed, the official North Korea news agency has already referred to Jong Eun as 'the great successor to the revolutionary cause. ' 事实上,朝鲜官方通讯社已经将金正恩称为“革命事业的伟大接班人”。 chinese.wsj.com 1. But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression. 但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。 www.bing.com 2. He turned to see a servant, apparently from the mansion, as one of the great ebony front doors was open. 他一转身就看到一名仆人,看他的样子应该是这家宅邸的人,因为其中一扇黑檀木制的大门已打开。 dictsearch.appspot.com 3. Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war. 每当日本没有表现出它应该有的大国风范时,中国就拿战争说事儿。 www.bing.com 4. Given that he has always been dreaming of visiting the great wall, it seems cruel not to take him to Beijing. 他一直梦想游长城,不带他去北京似乎太残酷了。 www.zikao365.com 5. His troops saw him running , and began to run , too. In the great confusion, they fell over each other . 他的士兵们看见他走,也跟着往回跑,大家你挤我,我挤你,十分混乱。 www.bing.com 6. Your Week Ahead: There's nothing wrong with a brave step into the great unknown, as long as you appreciate that this is what you are taking. 你朝着巨大的未知迈出勇敢的一步,只要你意识到自己在做什么,那就没什么不对。 www.douban.com 7. Indeed, the official North Korea news agency has already referred to Jong Eun as 'the great successor to the revolutionary cause. ' 事实上,朝鲜官方通讯社已经将金正恩称为“革命事业的伟大接班人”。 chinese.wsj.com 8. The Great Recession and its surge of long-term unemployment are a severe test of what was once seen as a distinctive US economic strength. 大萧条以及美国长期失业率飙升,是对曾被视为美国经济独特优势的严峻考验。 bbs.hp009.com 9. The great-circle distance calculates the shortest distance between any two points on the surface of a sphere. 大圆弧长计算球面两点之间的最短距离。 www.ibm.com 10. The sea is often used in Bible imagery to symbolize the great mass of mankind. 海在圣经中常被用为众多人类的意象象征。 bibleview.org |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。