单词 | the globe | ||||||||||||||
释义 | the globe
更多释义 收起释义 例句释义: 地球,环球剧院,全球 1. Taiwan is but one of many places situated along the "Ring of Fire" encircling nearly half the globe around the Pacific Ocean. 台湾是诸多太平洋边缘环绕近半个地球的“火环”地区之一。 usuc.spaces.live.com 2. Sort of the equivalent of a 2D Londoner living on the surface of the globe taking a short cut to Sydney via the Earth's core. 就好像生活在地球表面的2维的伦敦人通过地心走捷径到悉尼一样。 www.bing.com 3. It's not hard to see how a warming Earth could change those dynamics: as the globe heats up, the top of the atmosphere should get colder. 不难看出,一个正在升温的地球是如何改变那些动力的:由于地球温度升高,大气顶端的大气应该越来越冷。 www.bing.com 4. E-mail makes it easy to keep in contact instantly with colleagues and friends around the globe. 电子邮件使人们立即同全球内的同事和朋友保持联络变得简单。 iask.sina.com.cn 5. "It has been a privilege to work with so many young Chinese athletes, and young people around the globe, " Bryant said in a statement. “能够和如此多的年轻的中国运动员,和世界上所有的年轻人一起打球,是我的荣耀。”布来恩特激动地说。 www.kobechina.com.cn 6. And far from being ready to take on the globe, most emerging-market bankers are consumed by their colossal and growing businesses at home. 大多数新兴市场银行专注于本国不断增长的巨大业务,远远没有准备好进军全球。 www.ecocn.org 7. To that end envoys have jetted to Khartoum from all corners of the globe, including China, one of his chief backers. 各国使团从世界各个角落飞往喀土穆,苏丹最重要的盟友中国也派出了自己的特使。 www.ecocn.org 8. If you're going to travel across the globe on business, it might be nice to see a little more than just the Hiltons of the world. 如果你到全球各地出差,除了领略全世界的希尔顿(Hilton)酒店之外,或许再看些别的会感觉不错。 www.ftchinese.com 9. The fear level is too high around the globe, and sitting on your money is the safest investment available, even if it pays nothing. 现在全球都非常恐慌,把钱放在屁股底下是最稳妥的投资,尽管没有利息。 www.bing.com 10. Reflecting the often circular nature of the markets, swoons in stocks around the globe only reinforced the move into yen. 全球股市跌势加剧了资金流向日圆,这体现了市场循环的本质。 chinese.wsj.com 1. She was last heard from on July 2, 1937, on the Pacific leg of her attempt to be the first woman to fly around the globe. 1937年7月2日人们最后听到她的声音时,她正在太平洋上飞行,试图成为第一个环球飞行的女人。 www.ebigear.com 2. Some major Asian stock markets edged downward Tuesday morning as swine flu fears continued to hit stocks across the globe. 正当猪流感恐慌冲击全球股市同时,周二早盘亚洲一些主要股市走低。 www.bing.com 3. And yet, the SamE revolutionary beliefs for which our forbears fought are still at issue around the globe. 但我们的先辈为之奋斗的那些革命信念,在世界各地仍然有着争论。 dict.ebigear.com 4. "There's no doubt there will be a dramatic impact on growth in the December quarter from what has occurred around the globe, " Swan said. 他说:“毫无疑问,全球局势必将给12月这个季度的增长带来重大影响。” www.voanews.cn 5. in such aired political climates , scientists around the globe are racing to see which techniques will produce treatments soonest. 在多种政治气候下,全球各地的科学家们都在争先看谁能最快生产出治疗的技术。 www.ichacha.net 6. Wars shall cease and unity through understanding shall be born in human regions around the globe as this comes to be so. 当这变得如此之时,战争将会停止,而通过理解出现的统一将会诞生在全世界的人类居住地区。 dictsearch.appspot.com 7. What was the sequence of demographic events that led to the colonization of the globe by modern humans? 导致由现代人进行的全球殖民地化的人口统计学事件的顺序是什么? chinapubmed.net 8. Otherwise known as 'The Big Apple' and 'The City That Never Sleeps, ' the city attracts people from all over the globe. . . 还以“大苹果”和“不眠城市”而著称,这个城市吸引着全球各地的人们。 www.yappr.cn 9. That rumour spread across the globe and there were reports of Hindu deities drinking milk in London, New York and Italy. 这个传闻当时传遍全世界,在伦敦、纽约和意大利都出现了有关印度神像会喝牛奶的报道。 www.kekenet.com 10. Meanwhile the growth of online social networking has led to virtual communities of MBA students able to interact from all over the globe. 同时,在线社交网络的发展,能够让世界范围内的MBA学员虚拟群组实现互动。 www.ftchinese.com 1. A convenient timezone and a language which imperialism had spread around the globe made it easy for foreigners to operate in the city. 便利的时区、被帝国主义传遍全球的英语都为外国人在伦敦开始营业提供了有利条件。 www.ecocn.org 2. "Our strategy was that diesel sales around the globe are going to outpace gasoline, so we did something different, " Heminger told Fortune. 海明格在接受《财富》杂志采访时表示:“鉴于全球柴油销量将超过汽油,因此我们将采取了与众不同的战略。” www.fortunechina.com 3. It should not shock Americans that this disease is making its way across the globe when every location is just a plane ride away. 它不应该冲击美国人说这种疾病正在世界各地的每一处时就乘飞机离开。 zhidao.baidu.com 4. For one need or many, local or around the globe - Oakwood offers flexible, easy-to-use, custom solutions to meet any temporary housing need. 无论是单独出游的度假或是商旅人士;来自当地还是世界各地,奥克伍德都能提供多种、便利的客户方案以满足任何临时居住的需求。 info.meadin.com 5. The epicentres of these quakes have so far been seen across Europe, North Africa, the Middle East, and other parts of the globe. 这一系列地震的震中,迄今已遍及欧洲、北非、中东和世界其他地区。 www.xici.net 6. Ross toured 25 regional Disney Channels around the globe two years ago, trying to convince them of HSM's potential. Rose两年前走遍迪斯尼的25个频道试图让他们相信歌舞青春的潜力。 www.bing.com 7. With images of the fighting spreading around the globe, the U. S. found itself lagging behind the more aggressive postures taken by Europe. 当利比亚国内的战斗画面传播于全世界之际,美国发现自己已经落后于更激进的欧洲。 c.wsj.com 8. Perhaps unsurprisingly, it was by far our most popular 'Ask' interview yet, with thousands of questions being sent from all over the globe. 虽然有来自全球成千上万的问题,但这是到目前为止最流行的问答采访方式,可能并不令人吃惊。 www.bing.com 9. The president devoted the bulk of his Saturday radio address to the work of U. S. Troops deployed around the globe. 总统先生把他星期六的大部分广播投入到了全球驻扎的美军士兵身上。 www.hjbbs.com 10. Her work as a reporter, teacher and NGO activist has taken her to all corners of the globe. 记者,老师和无政府组织活动家的三重身份把她带到了世界的各个角落。 www.elanso.com 1. "This reopening of the Taj for moonlight viewing is going to draw fantastic crowds from across the globe, " he said. “泰姬陵在月明之夜再一次开放将会吸引来自世界各地的人们,届时游客数额将是惊人的。”他说。 www.waiyulm.com 2. If Beijing wants to subsidise European consumers' shoe habits, by sending footwear halfway around the globe, it should be able to do so. 如果北京方面想要补贴欧洲消费者的购鞋习惯,把廉价鞋类送到地球的另一边,不妨让它这么做。 www.ftchinese.com 3. So, Homo erectus was the first human ancestor to leave Africa and begin its spread across the globe. 所以,直立猿类是第一个离开非洲的人类祖先,之后他们就开始遍布全球了。 www.ted.com 4. The blending of the seasons is still ahead of you, when the globe starts leaning to its side with greater frequency and for longer periods. 四季的混淆仍然还在前方等待着你们呢,那时候地球开始倾向一侧,频率更高,时间更长。 blog.sina.com.cn 5. Chief Financial Officer Larry Zimmerman said the cuts would affect most divisions except sales, as well as many parts of the globe. 该公司首席财务长拉里·齐莫曼(LarryZimmerman)说,裁员将影响销售之外的大部分部门,而且会涉及到全球很多地区。 www.ebigear.com 6. My girlfriend and I recently set out to circumnavigate the globe without the aid of any aircraft. 我和我的女友最近打算环游世界,不坐飞机。 dongxi.net 7. If not, the scenes seen in London last week will quickly become familiar elsewhere around the globe too. 如果做不到这一点,上周发生在伦敦的一幕幕场景将很快在全球其它地方大量上演。 www.ftchinese.com 8. I look forward to receiving weekly magazines that keep me up to date with words, pictures, and stories form around the globe. 我也期待邮差送来各样当期的周刊,以便看到关于世界各地的故事、文章及图片。 ann123jing.blog.163.com 9. The pair also believe that the diversity of languages and parasites tends to co-vary across the globe for similar reasons. 两人还认为,语言和寄生虫在世界各地的多样性可能出于同样的原因。 www.elanso.com 10. Logistics performance is happening around the globe, twenty-four hours a day, seven days a week and fifty-two weeks a year. 物流运作一天24小时、一周7天、一年52星期在全球发生。 www.examw.com 1. No longer a superpower, it has decided to try to maintain good relations with key countries around the globe. 俄罗斯已经不再是超级大国,所以它决定努力同世界主要国家保持友好关系。 www.voanews.com.cn 2. Chinese companies are trying to snap up energy assets across the globe with official backing from Beijing. 在中国政府的支持下,中国企业正试图在全球收购能源资产。 www.ftchinese.com 3. It was the sort of nightmare diplomatic scenario that has the potential to become increasingly common as tension hots up around the globe. 随着全球热点地区紧张局势升级,这种噩梦般的外交场面可能会变得越来越常见。 www.ftchinese.com 4. So what are the signs that this part of the globe is about to have plate movement? 那么,全球的该部分有什么板块运动的迹象呢? apps.hi.baidu.com 5. Large energy projects around the globe are often accompanied by corruption, where the cash flows often do not reach the national treasury. 国际上,大规模能源项目的开发,往往都伴随着腐败,财富也不总是能落到国库里。 www.24en.com 6. Toyoto's executives remained out of sight, as a recall of the company's cars continued to spread around the globe . 丰任的管理人员仍然无法看到,作为该公司的汽车召回,继续在全球蔓延。 wenwen.soso.com 7. The big take-off is in two years' time, when two pilots will attempt a transatlantic flight before trying to fly around the globe. 正式起飞将在两年后隆重登场,两位飞行员会先尝试飞越大西洋,然后才是环绕全球。 times.hinet.net 8. But he said the environmental threat facing the globe today is just as serious. 但是他表示今天全球所面临的环境威胁也一样严重。 blog.hjenglish.com 9. In the era, referred to as the Dutch Golden Age, colonies and trading posts were established all over the globe. 那个时期,被认为是荷兰的黄金时期,它在全球建立了许多殖民地和贸易地。 www.ebigear.com 10. Satellites and an increasingly wired worldwide community allow for videoconferencing and instantaneous communication all over the globe. 人造卫星的使用以及一个日益互联的世界使电视会议及全球内的同步交流得以进行。 www.xiaoma.com 1. But one image seen around the globe, of the battered body of a young monk, face down in a ditch, said it all. 但一具满身伤痕的年轻僧人的尸体脸朝下浮在河沟里的景象说明了一切,全世界都看到了这一景象。 www.ecocn.org 2. He said the companies studied were spread across the globe. 他同时表示,研究涉及的公司遍及全球各地。 www.ftchinese.com 3. Many of these choices may disappoint his own party as well as some of his most fervent supporters around the globe. 当然他做出的一些选择可能会让他所在地民主党和一些他的国外最热切的支持者们失望。 www.bing.com 4. Over much of the globe, the living standard of, say, a farmer in 1750 would not differ greatly from that of his great-grandparent. 例如,在全世界大多数地区,一个农民在1750年的生活水平和他的曾祖辈没有太大区别。 www.america.gov 5. Earth's wobble causes water to be retained in an uneven manner around the globe much like a centrifuge. 地球的摆动就象一个离心分离机,使水域以不均匀的方式分布在全球。 dipan.maidee.com 6. Social media is so much more responsive than traditional methods, reaching your audiences faster across the globe, potentially at less cost. 社交媒体比传统媒介灵敏得多,能够更加快速地到达遍布全球的受众,成本也可能更低。 www.ftchinese.com 7. Walk The Line explores the early years of the music legend, an artist who transcended musical boundaries to touch people around the globe. 《一往无前》探索了这个超越音乐界限来感动全球民众的传奇音乐艺人的早年生活。 content.edu-edu.com.cn 8. Smith said he is continually receiving unsolicited investment offers from around the globe. 史密斯说,他不停地接到全球各地不请自来的投资要求。 chinese.wsj.com 9. He retraced the junks' routes around the globe and found shoreside marker stones, carved in a host of Asian languages, all over the world. 他重新寻访船队在世界各地走过的路并发现了港岸边的标记石,上面依然还有当时所刻的大量亚洲文字,这种情形遍布全世界。 www.bing.com 10. "It is the only one of its kind around the globe. It is the largest piece ever brought up from the Titanic itself, " said Dale. “这是其全球唯一的一个,它是有史以来最大的一块泰坦尼克本身带来的,说:”戴尔。 www.maynet.cn 1. The Bank for International Settlements (BIS) has warned that low interest rates across the globe are a threat to world financial stability. 国际结算银行(BIS)警告说全球普遍的低利率经济政策将对世界金融的稳定造成威胁。 www.bing.com 2. Being skinny is like an epidemic that has swept televisions and magazines across the globe, but unfortunately there seems to be no cure. 消瘦就好象横扫全球电视杂志的传染病一样,而且不幸的是貌似没有解药。 www.bing.com 3. Nobody knows exactly how much so-called spare capacity there really is around the globe. 没人知道全世界到底还剩下多少所谓的“备用产能”(sparecapacity)。 c.wsj.com 4. Gyms could really learn a thing or two from this and I hope to see more of it around the globe. 健身馆可以从中学到一二,我希望能在全球更多看到这些。 www.bing.com 5. superficial friends that are pouring in from all over the globe to be part of this wedding. 肤浅朋友从世界各地涌来参加我的婚礼 blog.hjenglish.com 6. The truth is that volcanoes are numerous and scattered across the globe, ready to kill us in strange ways. 事实是火山在地球上众多并且分布零散,准备着以奇怪的方式杀死我们。 www.bing.com 7. Yes, share prices had been falling sharply across the globe, but the slide was orderly and the system had not seized up. 是的,全球股票价格一直在下跌,但是这种下滑是有序的,而这个系统还没有失灵。 www.ecocn.org 8. Love playing video games. reading. going out with friends and traveling around the globe! 喜欢玩音乐游戏。读书。和朋友一起环游世界! goabroad.zhishi.sohu.com 9. Europe began to see America "as part of what has gone wrong" , overlooking its sacrifices for "freedom around the globe" . 欧洲开始认为美国“某些部分走错了”,忽略了其为“全球自由”所做的牺牲。 www.ecocn.org 10. However, a modern art institution and a modern term "art" thereby have begun to exist, and spread to most parts of the globe. 然而,一个现代的艺术体制,以及一个现代的词语“艺术”,却由此从法国开始存在了,并且传播到全球的大多数地方。 blog.sina.com.cn 1. Google is trying to overcome this hurdle by getting carriers around the globe involved in the Open Handset Alliance. Google通过把分布在全球的运营商参与到这个开放手机联盟中,以视图克服这个巨大的障碍。 www.bing.com 2. MSDN Newsgroups allows you to ask questions, share information, or exchange ideas with others, including experts from around the globe. 通过MSDN新闻组,您可以提出问题、共享信息或与包括世界各地专家在内的其他人交流想法。 msdn2.microsoft.com 3. All around the globe, the earth seems to be convulsing with natural disasters, lawle! ssness, wars and rumors of wars. 在全地上,地球似乎经历著极大的震动,许多自然的灾祸,不法的事情,战争和战争的谣言等等。 dictsearch.appspot.com 4. Nowadays, we have virtual teams interacting across the globe in virtual meetings without having to leave the office. 今天,我们在办公室里面有个虚拟在全球交流的虚拟小队。 www.bing.com 5. And never has there been a moment when partnership between India and America mattered more to the rest of the globe. 而且从未有过一个时刻,印度和美国之间的合作对全球其他地区如此重要。 www.america.gov 6. The years leading up to the declaration of war between the Axis and Allied powers in 1939 were tumultuous times for people across the globe. 同盟国和轴心国之间战争的打响,让1939年成为了对全世界人类来说最动荡的一年。 www.bing.com 7. Do you enjoy to cause so much expectative around the globe with just a few words? What is like to be so powerful? 你们有想过寥寥数语就能造成全世界如此多的期待吗?感觉到自己的强大了? dictsearch.appspot.com 8. Risks in the international financial market may spread and disseminate swiftly around the globe with a multiplying power of destruction. 国际金融市场的风险可能会以一种超常倍数的破坏力量扩散到全球。 blog.sina.com.cn 9. In the Banker's top 1000 ranking in July 2004, the Bank was No. 344 among the 500 largest banks around the globe. 在英国《银行家》(2004)全球前1000家大银行的排名中,上海银行跻身500强,列第344位 www.24en.com 10. Companies' reputations are no doubt of greater importance than ever before amid continued economic uncertainty around the globe. 在全球经济形势一直不确定的环境中,公司声誉无疑比以往任何时候都更加重要。 chinese.wsj.com 1. His speciality was to tell you what any individual on the face of the globe was doing at the moment. 他的拿手本领是告诉你,地球上的某某人,目前正在做什么事情。 2. Asia still remains one of the most dynamic regions around the globe, and is still a key growth point in world trade. 亚洲仍然是全球最具发展活力的地区之一,也继续是全球贸易的重要增长点之一。 www.ebigear.com 3. One of these locations is in China, since the company views this country as one of the greatest consumer markets on the globe right now. 其中一个这样的地方是中国,因为公司认为这个国家现在是全球最大的消费市场之一。 www.santaihu.com 4. The massive undertaking marked the beginning of an era of colossal sporting constructions across the globe. 这座庞大的建筑标志着全球大型体育场馆时代的来临。 www.bing.com 5. The most basic: how much of a public health toll does air pollution take around the globe? 比如,最基本的问题:全球各地,空气污染危及健康的具体人数到底是多少? www.bing.com 6. Murdoch's newspaper holdings span the globe, from the Australian to the Wall Street Journal and to his News International stable in London. 从《澳大利亚人报》到《华尔街时报》和伦敦的新闻国际,默多克控股的新闻资产遍布全球。 www.bing.com 7. They typically do not try to span the globe, but their work is so good that clients will keep paying handsomely for it. 这种所的典型特征就是没有全球撒网的打算。但他们的业务做得很好,以至于客户愿意为他们不断大把花钱。 www.ecocn.org 8. By their use of the internet, propagandists have been able to disseminate their pet doctrines to new audiences around the globe. 宣传者利用因特网把其偏爱的信条传播至全球的新观众。 edu.sina.com.cn 9. The calf's battle and the herd's assist have become to me a metaphor for countless struggles taking place around the globe. 小牛的奋争和群牛的协助,让我联想到正在世界各地进行的数不清的战斗。 www.bing.com 10. Bolt, the 22-year-old world record breaker, last night rocked the globe once more, lowering his own record by a massive 0. 11 of a second. 22岁的世界纪录保持者博尔特让地球又一次为之震动,他将自己的记录降低了0.11秒之多。 www.bing.com 1. The model of an elected parliament to which the executive is accountable has now spread across much of the globe. 行政长官对由选举产生的议会负责的模式,目前已传播至全球大部分地区。 www.bing.com 2. Armed with fresh capital, the only fashion label with a movie named after it is opening stores around the globe. 随着新鲜血液的注入,这唯一一家有电影据之命名的时尚品牌正在全世界广开分店。 www.bing.com 3. Like the Bond films, Inception was shot in various locations around the globe including Morocco, France, Japan and Canada. 像邦德的电影一样,Inception是在全球各地拍撮了各种场景,其中包括摩洛哥,法国,日本和加拿大。 bbs.ebigear.com 4. The Military Sealift Command delivers supplies and conducts specialized missions on behalf of the U. S. Navy around the globe. 军事海运司令部运送物资,并管理美国海军在世界各地的代表团。 www.etiri.com.cn 5. Stock markets across the globe have to be close to a turning point. 全球股市肯定已接近一个转折点。 www.ftchinese.com 6. It is at an early stage of development yet is expected to be widely applied and distributed around the globe. 它处于开发的早期阶段,但是预计将在全球得到广泛应用和传播。 www.scidev.net 7. The company a high degree of humane management, so that staff from all corners of the globe have a strong sense of belonging. 公司实行高度人性化的管理,使来自五湖四海的员工都有强烈的归属感。 www.tonke.cn 8. Tourists and scientists are flocking to the best viewing spots from across the globe for up to six minutes and 39 seconds of darkness. 游客和科学家们正从世界各地蜂拥而至最佳观测地点,来迎接这最长可达6分39秒的黑暗。 www.bing.com 9. Worldwater. org is dedicated to providing information and resources to help protect and preserve freshwater around the globe. 世界水组织致力于提供信息和资源,以保护世界水资源。 biositemap.com 10. Fish are one of the globe's most endangered species thanks to poor fishing practices and a lack of environmental responsibility. 拜恶劣的捕鱼行为和环境责任感的缺失所赐,鱼类是地球上面临最大灭绝危机的物种之一。 dongxi.net 1. Share prices tumbled across the globe yesterday amid mounting fears over the financial health of banks and a spate of dividend cuts. 全球股市昨日全线下跌,因投资者对银行财务状况的担忧不断加剧,同时有一批企业减少派息。 www.ftchinese.com 2. The hour of the pole shift will involve the globe on the move, and at the end of that hour, plates crashing into one another. 这样可能会避开造山活动。极移的时刻整个地球都在运动,而极移结束的时刻,各个板块会互相碰撞。 apps.hi.baidu.com 3. Russian bloggers, as others around the globe, have entered into a lively discussed about the recent revolution in Tunisia. 俄罗斯的博客,就像全球各地的博客一样,也热烈讨论著突尼斯人近日的革命。 zh.globalvoicesonline.org 4. It provides nearly all the energy to the Earth, and solar heating of the atmosphere affects weather all over the globe. 地球上几乎所有的能量都来自太阳,太阳供给大气的热量影响着全球的气候。 c.wsj.com 5. Earth Day Network is coordinating similar events across the United States and around the globe. 地球日网络与美国内及世界上相似的活动协调。 voa.hjenglish.com 6. A lot of people say that Tokyo nightlife can be regarded among the craziest districts all over the globe. 很多人都说东京夜生活是全球各地最疯狂的。 www.ebigear.com 7. It is a decade since the Asian financial crisis began to roll across the globe. 从亚洲金融危机开始席卷全球,而今已有10年的时间。 www.ftchinese.com 8. We caught up with one bride, who, like thousands of others around the globe, will be tying the knot in two days. 我们联系到将在这天结婚的一位新娘,全球将有数万人在这一天结婚。 www.foodmate.net 9. Earhart had already tried to circle the globe once in 1937, flying westward from Oakland, but she had crashed taking off in Honolulu. 1937年,埃尔哈特就已经尝试过一次环绕地球的飞行,从奥克兰出发,向西飞去。 www.bing.com 10. But now that the credits have been repackaged, and sold all over the globe, nobody knows where the pain lies. 但现在这些信贷已被再次打包,卖给全球各地的投资者,没人知道谁在蒙受损失。 www.ftchinese.com 1. However, much of the good news has come as a result of extraordinary levels of liquidity pouring into opportunities around the globe. 然而,之所以出现许多好消息,是因为全球范围内追逐各种机会的流动性达到不同寻常的水平。 www.ftchinese.com 2. Virtual Cities - collection of interactive photo galleries that allow you to take virtual walks through cities across the globe. 虚拟的城市-交互式摄影画廊的收集,允许你参加虚拟的散步走过全球的城市。 www.i-power.com.cn 3. I certainly had no plan to spend the next quarter century pursuing philosophers around the globe. 我确实没有计划用接下来25年的时间在全世界追逐那些哲学家们。 www.bing.com 4. Many average folks from across the globe said the award ratifies a weary hope for peace. 全世界各地的很多普通民众相信这次和平奖的颁发顺应了人们对和平持久的希望。 blog.sina.com.cn 5. The companies are still embroiled in a major patent battle which has been playing out in Australia and across the globe. 在澳大利亚和全球范围内,两家公司仍深陷一项大型专利纠纷之中。 www.forbeschina.com 6. All of his albums have entered the top classical charts as well as many pop charts around the globe. 他的所有专辑都进入全球顶级古典音乐和流行音乐排行榜。 www.concerthall.com.cn 7. Part of its original intent was to provide teachers with the raw materials to lead a course, especially in the outer reaches of the globe. 其最开始的本意是想给老师们提供原材料使他们能站在科研的前沿,特别是在外太空领域。 www.bing.com 8. For Thiel, PayPal was all about freedom: It would enable people to skirt currency controls and move money around the globe. 对于Thiel来说,PayPal就是自由的一切,它将使人们避开货币管制,让金钱在全球流通。 www.bing.com 9. Big falls in share prices around the globe should be expected, says Citigroup, in light of the Greek crisis. 旗集团(Citigroup)认为,考虑到希腊的危机,投资者应当为全球股市的一轮大幅下跌做好准备。 c.wsj.com 10. Knowledge is power - economic power - and there's a scramble for that power taking place around the globe. 知识就是力量-既经济力量-这种力量的较量正在全球上演。 www.bing.com 1. A special camera-control script allowed one person to control the point-of-view of all "Camera" computers simultaneously, across the globe. 一个特殊的摄影机控制脚本允许一个人在全球同步控制所有“摄像机”计算机的视点。 www.ibm.com 2. It's the first study to trace the fluctuation of a natural (not human-caused) aerosol around the globe over the course of a century. 这是第一个试图勘测整个世纪地球表面自然(非人造)环境中悬浮颗粒的研究。 www.bing.com 3. Meanwhile, trade balances in Asia have come under pressure as the effects of the credit crisis spread across the globe. 与此同时,随着信贷紧缩的影响向全球扩散,亚洲的贸易差额面临压力。 www.ftchinese.com 4. Ships across the globe will also have to think out of the box. 在全球航行的轮船也要跳出思维定式。 www.bing.com 5. No technology has ever spread faster around the globe: the mobile phone took less than two decades to reach this degree of penetration. 还没有技术曾经如此迅速的在世界上传播:移动电话用了不到二十年的时间达到了现在的程度。 www.ecocn.org 6. Around the globe, we will spend the rest of our lives finding things to say to people we will never meet in person. 在地球的周围,我们将会花费我们的发现事物对我们将会无法在人中见面的人说话的生命其余者。 m.sina.com.cn 7. Morgan Stanley's Global Monetary Analyst report is now seeing possible stagflation around the globe in a manner similar to the 1970s. 摩根士丹利(MorganStanley)旗下的全球货币分析师小组公布的报告目前认为,全球可能出现的滞胀在某种程度上类似上世纪70年代的情况。 chinese.wsj.com 8. Liugong (pronounced lu-GONG) exports equipment to most parts of the globe, with a particular emphasis in Latin America and Southeast Asia. 广西柳工生产的设备已出口至世界大部分地区,其中尤以拉美和东南亚为重。 chinese.wsj.com 9. Demonstrators around the globe observed May Day this past weekend with protests and mass gatherings, including a few that turned violent. 上周末,世界各地都在庆祝五一国际劳动节,人们或游行示威,或大规模集会,其中不乏一些暴力事件的发生。 www.bing.com 10. Since the last century, the reform in power industry has swept the globe. The United States, Britain and other countries have joined in. 自上世纪以来,电力行业改革席卷全球,美国、英国等国家纷纷加入进来,中国也不例外。 www.fabiao.net 1. And a frugal American superpower is sure to have ripple effects around the globe. 一个穷酸的美国超级大国必定要在全球产生连锁反应。 www.bing.com 2. Between them they have invested in dozens of internet firms around the globe. 他们之间已经在全球范围投资了好几十家互联网公司。 www.ecocn.org 3. However when he is not travelling the globe, Simon will often spend hours at a time snapping the local talent near his south London home. 当他没有在世界各地去旅行的时候,他会在他伦敦南部的家附近,一次花好几个小时拍摄当地的动物。 bbs.cnnas.com 4. "We believe that the cause of freedom, democracy and human rights defenders around the globe requires our best effort, " he added. 他又说:“我们相信全球自由、民主和人权捍卫者的事业需要我们付出最大努力。” www.america.gov 5. In this sense, you're now simultaneously all over the globe because "Christ in you" is now "Christ in others. " 如此,你就能同时遍满全地了,因为“在你里面的主”现在也是“在别人里面的主。” www.bing.com 6. It even invested in Japanese-style bullet trains, rolling out a rail network admired around the globe. 西班牙甚至还投资于日式的子弹列车,准备推展一个遍及全球的铁路网络。 www.ecocn.org 7. It just seemed that there could be no possibly more interesting place in the globe right then than China. 仅仅是看起来世界上没有比中国更有趣的地方了,不用动脑都知道那是一个迷人的目的地。 i.myechinese.com 8. The maximum precious possession those ever comings to a man in the globe is a woman's listens. 在那个全地球上,男孩最珍贵的财产根本那是唯一女宝宝子的心。 www.bing.com 9. The soft of US dollar led to an overall drop in the cost of living in 19 American cities compared to other major cities around the globe. 美元的疲软导致美国19个城市的生活成本相对于世界上其他主要城市普遍下降。 www.kekenet.com 10. Any Central Bank, before issuing a certain note, takes a small quantity to be sent to other Central Banks around the globe. 在发行某种纸币之前,每个中央银行都会将一定量的票样发送给世界其他央行。 space.taobao.com 1. The company's goal is to be the largest and most professional supplier of Nd-Fe-B magnets in the globe. 公司的目标是做全球最大、最专业的钕铁硼磁体供应商。 www.ciamiecn.com 2. These ideas would not have been generated without the coordinated involvement of distributed expertise around the globe. 如果没有人集中协调,利用分布在全球各地的专家们的知识,这些想法是不可能产生的。 www.america.gov 3. No denying that his remarkable aristocratic handsome face and a heart-melting smile could charm any woman around the globe. 无可否认,他那引人注目的高贵俊雅的面庞和暖人心房的微笑能吸引地球上任何一位女性。 tieba.baidu.com 4. The rest of the merchandise comes from points around the globe as diverse as Italy (socks), Pakistan (underwear), and Turkey (a tank top). 其他的来自世界各地很分散,意大利(袜子),巴基斯坦(内衣),还有土耳其(大圆领女式背心)。 blog.sina.com.cn 5. It was also the day after the inauguration, and I was reminded how Mathare is still connected to the globe. 那天也是美国总统就职典礼的第二天,然后我意识到现在,玛萨瑞仍然和外面的世界相连。 www.ted.com 6. TITe is no doubt those happiness is the maximum precious thing in the globe. 无疑的愉快是全地球上最宝贵的物品。 www.bing.com 7. They needed a plane that could carry nuclear bombs across the globe, to the Soviet Union, in only a few hours. 他们希望一种可以携带核弹穿越地球,在几小时内,到达苏俄。 www.bing.com 8. Goldwasser traveled the globe over the past two years, meeting with world leaders, in an effort to win the release of the captive soldiers. 格尔德瓦瑟的足迹过去两年遍及全球,她游说世界各国领导人,争取被抓走的以色列军人能够获释。 www.ebigear.com 9. It attracts students from all over the globe, and its relative wealth to new EU members pulls in immigrants across Europe. 伦敦吸引了来自全世界的留学生,而且由于比起欧盟某些新的成员国来伦敦在经济上相对富裕,所以也从全欧洲引来了大批的移民。 www.bing.com 10. I think we might not get there with technology on a global scale - to clean up the globe is a lot to ask. 我认为,我们可能无法在全球范围内实行那样的的想法,清洁地球是一个很艰巨的任务。 www.dltcedu.org 1. This could well persuade airlines to open some direct routes around the globe that they previously deemed uneconomic. 这也使以前一些被认为是亏本买卖的直达航线的重见天日成为可能。 www.bing.com 2. Across the globe, in Brooklyn, N. Y. , some Hasidic Jews used Twitter to track the fate of a rabbi held hostage in the building. 在全球范围内,在纽约布鲁克林,一些哈西德派犹太人使用Twitter跟踪被围困在建筑物里面的人的命运。 www.bing.com 3. The phenomenon influences the positioning of the jet stream. And that, in turn, affects weather patterns around the globe. 这一现象影响了海洋上空急流风的分布,从而影响了全球气候。 www.bing.com 4. A sharp change in demand or supply in any region of the globe is likely to show up in prices everywhere. 全球任何地方石油供需的剧烈变化都可能导致价格的改变。 www.bing.com 5. In 1599 the company opened the Globe Theatre on the River Thames in London. 1599年这家公司在伦敦的泰晤士河上开了环球剧院。 wenwen.soso.com 6. Employees of investment banks around the globe typically receive a portion of their payout in the form of shares. 通常情况下,全球各家投行雇员的部分薪酬都会以股票形式发放。 chinese.wsj.com 7. One of wheat's oldest adversaries, Puccinia graminis, a fungus known as stem rust, is spreading across the globe. 小麦有一种最古老的杀手——小麦秆锈菌(Pucciniagraminis),这种秆锈真菌正在全球传播。 www.bing.com 8. Every year, climbers from around the globe start out here in an attempt to climb Everest, the highest mountain above sea level in the world. 每年来自世界各地的登山者从这里出发试图登上这座世界上海拔最高的珠穆朗玛峰。 ng.trends.com.cn 9. A user will then be able to spin the globe and browse all the pins and by selecting a pin, can then bring up a video chat. 用户将能够旋转的地球和浏览所有的引脚并通过选择一针,就可以打开一个视频聊天。 www.bing.com 10. When news of the find broke in the antiques world, the small auction house was inundated with queries from all over the globe. 当这项发现的消息在古玩界透露出来,这家小拍卖行被来自全世界的查询淹没了。 www.bing.com 1. Beijing, capital of China, is one of the most ancient cities all over the globe. 北京是中国的首都,是世界上最古老的城市之一。 zhidao.baidu.com 2. The earth, the globe, the sky everything seems to pause when I look into your eyes. 这个地球,这个全球,天空,当我看着你的眼睛每件事情都象是暂停。 apps.hi.baidu.com 3. Dollar signs are lighting up in the eyes of movie producers across the globe. 全世界制片人眼前闪现出了一条光明的“钱途”。 www.bing.com 4. Through next week, the GLOBE at Night project invites people from all over the world to go outside at night, look up, and see! 整个下周期间,夜色地球项目邀请世界各地的人们夜晚走到户外,仰视天空,仔细看看! www.meiyeah.com 5. However, there is nothing more challenging to him than flying solo around the globe in a hot air balloon. 但对他来说,似乎没有什么比单人乘坐热气球环行地球更具有挑战性的了。 www.jukuu.com 6. And if carbon pricing starts spreading from Europe around the globe, so much the better. 再说如果排碳收费开始从欧洲蔓延向全世界,那更是再好不过了。 www.ecocn.org 7. USA is a melting pot for people coming from every corner of the globe, regardless race, color, gender and any other background. 美国是一个大熔炉的人来自世界每一个角落,不论种族,肤色,性别和任何其他背景。 blog.sina.com.cn 8. Central banks across the globe have cut interest rates in an attempt to boost growth after the 2008 financial crisis. 世界各地的中央银行在2008年的经济危机后降低了利率,企图由此推动经济增长。 www.bing.com 9. It takes more than economic might for a country to establish its currency in marketplaces and treasuries around the globe. 一个国家要让自己的货币在全世界市场和国库中树立地位,所需要的不仅仅是经济实力。 c.wsj.com 10. Around the globe, major stock markets are suffering from the credit crunch arising from the sub-prime mortgage crisis in the United States. 全球各地的主要股票市场正饱受来自美国次级抵押贷款危机所导致的不断上升的信贷危机。 blog.sina.com.cn 1. She thought of her husband in some vague warm clime on the other side of the globe, while she was here in the cold. 她想到了她的丈夫,当她在这儿受冻的时候,他大概正在地球另一边某个温暖的地方吧。 www.ebigear.com 2. Publishers from across the globe have gathered in London this week to discuss how to exploit this growing opportunity. 本周,来自全球各地的出版商们齐聚伦敦,商讨如何开发日益增长的海外市场。 www.bing.com 3. And with recession taking hold around the globe, demand for Chinese exports has fallen dramatically. 随着全球陷入衰退,各国对中国商品的需求明显下降。 www.ftchinese.com 4. Business schools around the globe are facing a faculty shortage within the next decade, according to new statistics. 最新的统计数据显示,在未来10年内,全球范围内的商学院面临师资短缺的问题。 www.ftchinese.com 5. There was considerable interest from conference delegates from around the globe in how this program could be adapted to their local needs. 全球许多会议代表都很有兴趣,想了解这项计划如何能修正满足各地所需。 zh.globalvoicesonline.org 6. I never made a you tube video. I sent research to physicians, and continue to dialogue with doctors around the globe. 我从来没有制作过youtube视频文件,我将研究结果发送给内科医生们,并且继续同全球医生进行对话。 www.bing.com 7. Beginning with a small town in Mexico, swine flu swept the globe in April and May, sending journalists and some citizens into a frenzy. 甲型流感起源于墨西哥的一个小镇,于今年四、五月份席卷全球,令无数记者及一些市民陷入狂乱状态。 www.bing.com 8. I live across the Pacific, in San Francisco, but I spend much of my time travelling the globe. 我住在旧金山,但我大部分时间都在世界各地。 sports.hexun.com 9. In a crustal shift, the bulging part of the globe, the fat middle part, shifts too, developing around the new Equator. 在地壳移动中,地球上隆起突出的地方和厚实中间部分也会移动,并在赤道附近形成和发展。 blog.sina.com.cn 10. Scientists fear the virus could mutate into a strain that spreads easily among people, triggering a pandemic that would sweep the globe. 科学家担心病毒可能会变种,变种的病毒将在人类之间更具有传染性,从而引发全球范围内的大传染。 www.tianya.cn 1. The economic crisis sweeping the globe, as a pillar of the national economy, steel industry suffered a great deal. 经济危机席卷全球,作为国民经济支柱的钢铁产业深受其害。 www.ceps.com.tw 2. Another crucial factor may be the existence of large fund-management firms, whose portfolios are diversified across the globe. 另一个关键因素也许是因为大型基金管理公司的存在,他们在全球进行多元化的投资。 www.ecocn.org 3. Each side views these issues as critical, either to the nation (the right) or to the globe (the left). 两党都认为这些问题很重要,无论对国家(右的观点)及全球问题(左的观点)。 www.bing.com 4. an America that sees its economic strength restored just as we've restored our leadership around the globe. 美国,一个已在全球范围恢复了领导力的国家,也必将实现强大经济实力的最终复苏。 www.bing.com 5. But the world's immediate problem is a dramatic shortfall in demand across the globe and that will not be righted by exchange-rate shifts. 但是世界上更加迫切的问题是全球需求的剧烈下滑不会通过汇率的改变迅速纠正。 www.bing.com 6. Consumers across the globe face a cost hike at a key stage in the thousands of supply chains that bring them electronics, clothes and toys. 为全球消费者带来电子产品、服装和玩具的成千上万供应链,在关键一环面临成本上升的局面。 www.ftchinese.com 7. Around the globe we're beginning to expand KFC breakfast, and at Taco Bell we're launching breakfast in 800 restaurants on the West Coast. 我们正在全球范围内增加肯德基的早餐种类。我们将在美国西海岸的800家塔可钟店推出早餐。 www.qeto.com 8. Get up and go out to discover the rich and unique creativity in cultures from all over the globe and from across history. 站起来然后走出去,去发现整个世界世界,穿越历史,感受世界的充实和各种文化独特的创造力。这是你的时代。 blog.sina.com.cn 9. One is framed for overseas allies and their citizens and was sent to American embassies and consulates around the globe. 一套是针对同盟国和他们的公民制定的,已经发放到美国在全球的各大使馆和领事馆。 dongxi.net 10. The joys of parenthood. But like all parents around the globe, it comes with a price sometimes too high to pay. 为人父母的乐趣。但是像全球很多父母一样,这有时也伴随着太高的代价。 www.hxen.com 1. Friedman had a long-lasting and controversial avocation as an adviser to politicians and governments across the globe. 向弗里德曼寻求政策建议的政客和政府遍布全球。 www.bing.com 2. Or you could back off to see the state, the country, the continent, even the globe itself. 或者你可以退回去看这个州、国家、大陆,甚至地球本身。 www.bing.com 3. The Big Book of Brochures " is an extraordinary visual collection featuring work from top designers around the globe. " “大书画册”是一个具有非凡的视觉收集工作顶端设计师遍布世界各地。 www.red-bookstore.com 4. Animation firms from across the country and around the globe participated in this event, at the China Pavilion in Shanghai. 来自全国和全球的动画公司参加了这次在上海中国馆举办的展会。 www.hxen.com 5. The scandals made front page news around the globe, but had only a moderate impact on Berlusconi's robust popularity ratings in Italy. 尽管这些丑闻成为世界各地媒体的头条,但对贝卢斯科尼在意大利的高支持率却没造成多大影响。 www.chinadaily.com.cn 6. Tuesday night, Mr. Obama told Congress and the nation that "the renewal of American leadership can be felt across the globe. " 周二晚上,奥巴马对美国国会及民众表示,“美国领导地位的重振在全球各地都有所体现。” www.bing.com 7. They also unearthed the fact that 1700 species of bugs are eaten in at least 113 countries across the globe. 他们还发现,全球至少113个国家和地区热衷吃虫,有1700多种虫子可食用。 www.chinadaily.com.cn 8. There is a growing need for an ongoing comprehensive approach to resolving supply-chain security issues as they evolve around the globe. 正在进行全面的方法来解决供应链安全的问题,因为它们世界各地发展有一个不断增长的需求。 www.pharmst.cn 9. Michelman is has made a number of key personnel additions and promotions designed to improve customer service around the globe. 米歇尔曼是提出了一些关键人员的增加和升级旨在改善客户服务,遍布世界各地。 zdhyyjs.a1pak.com 10. Across the globe there has been a sizeable shift in income from labour to capital. 在全球各地已经有相当大的转变,从劳动收入的资本。 zhidao.baidu.com 1. Childrens Books Online - Children's Books Online is an impressive collection of illustrated children's books from around the globe. 儿童图书在线—儿童图书在线是一个了不起的机构,它从世界各地收集儿童书籍。 www.bing.com 2. Cosmopolitanism is a new ideological conception advocated by the intellectual world all over the globe. 世界主义是当今全球知识界所推崇的一种新的思想观念。 dictsearch.appspot.com 3. Poles were jolted last month by the sudden discovery that they were not immune to the financial crisis contagion rippling across the globe. 波兰人上月突然发现,对波及全球的金融危机传染病,他们没有免疫力,这项发现令他们招架不住。 www.yinghanhuyi.com 4. Almost 55 per cent of institutions around the globe now using ETFs expect their usage to increase in the next three years, he reports. 据他介绍,全球正在使用ETF的机构中,约有55%的机构预计未来三年会增加对ETF的使用。 www.ftchinese.com 5. Scenes like this hypothetical one are played out daily in ports across the globe -- but not nearly as frequently as FAO would like. 像这样假设的场景在全球各地的港口天天发生–但尚未达到粮农组织所希望的频繁程度。 www.fao.org 6. In this "flattening" trend, he argues that the playing field for individuals and companies all over the globe is being leveled. 他认为,在这股“扁平化”的潮流中,全世界个人和企业的竞争环境正在趋于公平。 www.chinaelections.org 7. I tried to make conversation. 'A new play is coming to "The Globe" soon, ' I said. 我试着和她交谈,马上有一个来自地球的节目我说你是否看过。 www.kekenet.com 8. Venus looming, as featured in Issue 259, of this newsletter, is being captured on a number of videos, from many places around the globe. 金星隐现,正如259期新闻简报描述的,被世界各地的一系列视频捕捉到。 apps.hi.baidu.com 9. Today the company has 845m active users across the globe and a wealth of data. 如今,该公司拥有了遍及全球的845兆用户,掌握了丰富的数据信息。 www.bing.com 10. Like the word "cancer, " the association of the words "nuclear" and "meltdown" strikes an emotional chord in people around the globe. 就像“癌症”一样,“核”和“毁灭”这两个词也足以扣紧全世界人的心弦。 www.bing.com 1. It has established a network of offices around the globe where students can research US educational opportunities. 它已经在学生能够接受美国教育机会的全球各地建立了机构网络。 blog.sina.com.cn 2. As any geologist knows, figuring out when a tsunami might strike means monitoring major earthquake activity around the globe . 任何一个地质学家都知道,要预测海啸何时发生就需要清楚全球范围内主要的地震活动。 dict.bioon.com 3. The Globe is a reconstruction of a theatre where many of Shakespeare's plays were performed before it burnt down in 1613. 环球剧院是一个重建的剧场,原来的剧场在1613年被烧毁,在那之前,莎士比亚的很多戏剧都在此演出。 www.chinadaily.com.cn 4. In this new era, opening other markets around the globe will be critical not just to America's prosperity, but to the world's, as well. 在这个新时代,开放全球各地的其他市场对美国以及世界的繁荣都至关重要。 www.hxen.com 5. Some of the biggest residential real-estate buyers in many cities are emerging from halfway around the globe. 很多城市最大方的住宅地产买家中,有不少人跨越了大半个地球。 chinese.wsj.com 6. The video onslaught takes viewers around the globe, smashing America with its fist. 屠杀的视频冲击着遍布全球的观众们,以其拳头毁掉美国, www.kekenet.com 7. The surface of the globe must undertake the downing pressure in case the air had its weight. 既然空气有重量,地球表面必然受到向下的压力。 www.hjbbs.com 8. What explains this combination of a "credit crunch" in the US with soaring commodity prices and rising inflation across the globe? 如何解释美国发生的“信贷紧缩”与世界各地不断飙升的大宗商品价格和通胀率这一组合? www.ftchinese.com 9. Together, the pair will measure the variation in height across the globe to an accuracy of better than two metres. 这对卫星将在全球范围内一起测量地表高度变化,其精确度低于2米。 www.bing.com 10. It was a black and gold globe hatching(8) from an Easter egg, with pieces of eggshell on top of the globe and falling off to the side. 那个蛋糕是一个置身于复活节彩蛋阴影下的黑色和金色相间的地球。在地球上和地球旁边散落着一些蛋壳碎片。 www.ebigear.com 1. As a Ritz-Carlton guest, you've come to appreciate our personalized service and exquisite amenities in destinations around the globe. 作为一个丽客人,你是来欣赏我们的个性化服务和精湛的市容的目的地遍布全球。 www.spiiker.com 2. As investors scour the globe for green shoots, one unequivocal sign of recovery would be a resurgence of the Asian high-yield bond market. 当投资者在全球搜寻复苏的萌芽时,一个明确的信号将是亚洲高收益债券市场的复兴。 www.ftchinese.com 3. In the southern, poor parts of the globe, the figures are enough to make your hair stand on end. 在南半球贫穷地区,人口的数量足以最终足以和你的头发一样多。 blog.sina.com.cn 4. Darling's views are echoed by some of his counterparts around the globe. 达林的观点在世界范围内得到了一些同行的回应。 www.bing.com 5. Since Liar Liar was featured on Liverpoolfc. tv last week, Reds fans all over the globe have been full of praise for the track. 自从上周这首歌出现在利物浦官网上后,世界各地的红军迷都对它提出了高度的赞扬。 www.jczqw.com 6. Lights out, on landmarks all around the globe. 世界各地都在关灯。 www.kekenet.com 7. She still had the immense overweight that never prevented her from nimbly traveling all over the globe. 她的身体仍然超重,但决不妨碍她灵活地周游全世界。 dictsearch.appspot.com 8. A series of isolated disasters? Not at all. The common thread: extreme weather, which is putting pressure on food supplies around the globe. 一系列的孤立的灾难?一点也不。普通螺纹:极度的气候,压力对粮食供应的世界的每一个角落。 zhidao.baidu.com 9. As the human species expanded across the globe, we had to have a competitive edge over other animals going for the easy food. 随着人类在全球范围内扩张,我们避免不了在那此唾手可得的食物方面与其他动物进行激烈竞争。 www.bing.com 10. Only months later, in June, Stuxnet began to pop up around the globe. 六月份,仅仅数月之后,超级工厂病毒就在全球爆发。 www.bing.com 1. The company surveyed eBay sellers around the globe, including 2, 000 in the United States. AC尼尔森针对全球eBay卖家展开了一项调查,其中包括2000名美国卖家。 www.bing.com 2. Annually, Caribana draws hundreds of thousands of tourists from around the globe to Toronto's lakeshore . 每年,加勒比狂欢节都吸引着世界各地成千上万的游客来到多伦多的湖畔。 dictsearch.appspot.com 3. Meanwhile, skyrocketing energy prices are increasing the cost of making and transportation goods across the globe. 同时,能源价格高涨导致全球商品的生产及运输成本亦攀升。 cn.reuters.com 4. These underground areas all over the globe that you have read about ARE part of our plans for this world. 这些你们读到的、遍布全球的地下设施是我们对这个世界的计划。 blog.sina.com.cn 5. In the atmosphere, large rivers of air travel roughly west to east around the globe between the Arctic and the tropics. 在大气中,大股大气环流由西向东在北极和热带地区之间移动。 www.chinadaily.com.cn 6. Some of the world's wealthiest people have been purchasing priceless works of art from all around the globe. 世界上一些最富有的人竞相购买全球无法估价的艺术珍品。 www.jukuu.com 7. The kind of mines that inspired Orwell, Zola and Sinclair can still be found the globe over, from Appalachia to the coalfields of China. 激发欧威尔、左拉和辛克莱动笔的那种矿场,仍然可在全球各地发现,从阿帕拉契山脉到中国大陆煤田屡见不鲜。 dictsearch.appspot.com 8. Trading volumes are down, as is bank lending, and there have been major layoffs in financial centers around the globe. 交易量与银行信贷量一并萎缩,全球各地的金融中心都进行了大规模的裁员。 jingjing.galaaa.com 9. For me, the globe symbol is too busy, and I'd prefer to see less detail. 对我来说,全球符号是太忙,我更愿意看到那么详细。 i.yoho.cn 10. The rocks of the crust actually form a thin shell which covers the surface of the globe. 地壳的岩石覆盖在地球表面,其实构成了地球薄薄的外壳。 wyx.dgut.edu.cn 1. Data from the LHC experiments is distributed around the globe, with a primary backup recorded on tape at CERN. LHC实验产生的数据将分布到全世界,同时在CERN用磁带保有一份主备份。 www.infoq.com 2. The end result, of course, will be accelerating price inflation and distorted production across the globe. 最后的结果当然是催化了全球范围的价格通胀和畸形市场。 www.bing.com 3. it was a globalized world, except it was a little piece of the globe. 那是一种全球化的世界,尽管那个“全球”还很小。 dongxi.net 4. Reports of ludicrously sexually aggressive dolphins attempting to rape human women abound from all over the globe. 海豚试图强奸人类女性的性侵犯事件全球都在大量发生。 www.bing.com 5. An unprecedented amount of freely reusable government information is currently being released by public bodies around the globe. 可重复使用的自由政府信息数量空前,目前正在全球各地发布的公共机构。 tinyurl.com 6. File Transfer Protocol. Download files free of charge from thousands of computers around the globe. 文件传输协议:免费从遍布全球的数以万计的计算机上下载文件。 wenwen.soso.com 7. In recognition of this, more than 300 performances dedicated to Chopin will take place across the globe throughout the year. 鉴于他对音乐的卓越贡献,这一年中全球各地将会有超过300场纪念肖邦的演出。 www.joyen.net 8. Their mastery was more lucrative than ever, and it was emulated around the globe. 他们的高超技术,甚至比往昔更加获利丰厚,并且成为全世界争相效仿的对象。 www.bing.com 9. Other parts of the globe, a variety of natural disasters on an unprecedented scale broke out. 在地球的其他地方,各种各样的自然灾害也以前所未有的规模爆发。 blog.163.com 10. As millions more people around the globe face extreme poverty, it means another difficult year for the chronically malnourished, he added. 他补充说,在全世界又有数百万人面临极端贫困之际,对于那些正遭受慢性营养不良的人们来说,那意味着又一个难捱的年头。 www.america.gov |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。