单词 | the following | ||||||||||||||||
释义 | the following
更多释义 收起释义 例句释义: 杀手之王,杀手信徒,以下 1. His wife was on a business trip and was flying down to meet him the following day. 他妻子因公出差,第二天飞到此地与他见面。 www.rainlane.com 2. Or above a, the following two, or the top two, the bottom one, or you want to three cards are on top of it there is no problem. 或者最上面一张,最下面两张,或者最上面有两张,最下面一张,或者你想要的三张牌都在最上面那都没有问题。 paiji.4567w.com 3. The following illustration shows the process that determines which of a set of overloaded versions to call. 下图显示决定调用哪个重载版本的进程。 technet.microsoft.com 4. minus the size of an integer. To set any other value, specify one of the following. 要设定任何其他的值,指定一个如下的值。 www.xue163.com 5. However, I believe that the company should put the money toward protecting the environment for the following reasons. 然而,我认为基于下列理由,公司应该钱用来资助环保。 www.chinakaoyan.com 6. The following code shows how to save the data to a file, so declare a variable and assign it a valid path to save the file to. 下面的代码演示如何将数据保存到文件中,如此声明变量并将其分配到要将文件保存到的有效路径。 msdn2.microsoft.com 7. This error is often preceded by the error The designer inspected the following classes in the file: . 该错误之前通常会出现这样的错误设计器检查出文件中有以下类:。 technet.microsoft.com 8. That the result of segmentation is better or not has a strong influence on the following recognition and interpretation. 图象分割质量的好坏直接影响到后续识别和理解的成败。 www.fabiao.net 9. When the rain became too heavy to continue, the players decided to call it a day and continue the tennis match the following week. 雨下得太大,比赛无法继续进行时,选手们决定就此结束,下星期再继续进行网球比赛。 www.1stenglish.com 10. The following 10 date ideas should help put you in the mood and may even inspire you to come up with a few on your own. 以下10个约会点子应该可以帮助到你,让你融入浪漫的气氛;甚至激发你设计出一些你自己的浪漫。 www.bing.com 1. At this time the sun seem to have lost the reserved and shy, by the slow gait of the following has become firmly. 这时的太阳似乎失去了矜持和羞涩,由慢吞吞的步态变成了紧紧的追随。 www.bing.com 2. Q. What happens if I assign a number with a decimal point to an integer rather than to a float? Consider the following line of code. 如果把一个小数赋给一个整型变量而不是浮点型变量,将会发生什么?考虑下面这行代码。 xcf-007.blog.163.com 3. The point of this exercise is in seeing what you will need to have done the following day. 这么做的目的是让你确定在接下来的一天中你必须要做的事情是什么。 www.elanso.com 4. The fact that the following moment I abstained from lifting my arm did not prove that I could have abstained from lifting it. 在那个时刻之后,我不再举起胳膊,并不是证明我能不举它。 novel.tingroom.com 5. The intention was for her to come to work the following Monday as if starting the job anew. 意思是说接下来的周一她来工作要像开始一个新工作一样。 www.ecocn.org 6. There was so much ice in 1992 , the following year, that there was a bumper crop of polar bear cubs who were known as the Pinatubo cubs . 第二年1992年,很多的冰才使北极熊幼仔丰产,它们取名皮纳图博北极熊宝宝。 www.bing.com 7. When supplied as a ready-to-use solution, the injection complies with the following requirements. 当以备用液的形式给予时,注射液应符合下述要求。 english.dxy.cn 8. The following comments are not guaranteed to be that of a trained medical professional. 以下评论并不保证是一个受过医学专业。 www.trypsin.cn 9. Bud usually didn't come into work until after lunch, so I met with him for the first time the following Monday afternoon. Bud通常只在午餐后才来工作,所以我们的第一次见面就拖到了后一周的周一下午。 www.bing.com 10. We'll look at some of these things in the following items, but it starts with taking a time out to think and plan. 我们来看一下下面列出的事情,但是它是以你花时间去思考和计划开始的。 www.elanso.com 1. Do you agree or disagree with the following statement? Teachers should be paid according to how much their students learn. 老师的工资应该根据学生所学多少来支付,同意与否? blog.sina.com.cn 2. The site will be redeveloped in the following stages to make it a unique, fully functioning, forex trading site. 该网站将在以下阶段重建工作,使其成为一个独特,充分运作,外汇交易网站。 www.bing.com 3. When he repeated this point at the Royal Institution the following week, I wasn't the only one to raise an eyebrow. 在接下来的一周,当他在皇家学会重申这一观点的时候,不仅仅是我对此表示怀疑。 www.bing.com 4. Please read the following, derived from our Terms of Service agreement, for additional information regarding the matter. 请阅读下面,源自我们的服务条款协议,对其它相关信息的物质。 bbs.idcspy.com 5. He couldn't speak long, but before they hung up she gave him the phone number where she was staying and promised to call the following day. 他没说很长时间,在挂电话之前她把住的地方的电话号码告诉他,答应明天再打。 www.bing.com 6. Although the following is all completely true, to protect the innocent, some of the names have been changed on my expense report. 尽管以下情节纯属真实,但为了保护“无辜者”,我这份支出报告里涉及到的几个人物用了化名。 www.bing.com 7. On the following morning my mother began to tell this to my sisters and they are so were surprised that they had not known it at all. 次日早晨,母亲将这件事告诉了妹妹们。她们都觉得奇怪,并不知道这是什么一回事。 ma3454.blog.163.com 8. When you fall into a situation like this think out-of-the-box for a moment and do the following. 遇到这种情况时,请花一些时间深入分析一下情况,并进行以下工作。 www.ibm.com 9. A code element decorated with one of the following attributes is called at the moment you specify. 用下列属性之一进行修饰的代码元素将在您所指定的时刻被调用。 msdn2.microsoft.com 10. By October 10 it was clear the bank would not be able to open for business the following Monday unless drastic steps were taken. 到了10月10日,很明显,除非采取激进措施,否则该银行下周一就无法开门营业。 www.ftchinese.com 1. In the following example, the echo command is used to put a denial messages up to a denied client. 在以下示例中,使用echo命令将拒绝消息发送给被拒绝的客户端。 www.ibm.com 2. Choose one of the following transportation vehicles and explain why you think it has changed people's lives. 选择下面运输工具中的一样,并说明为什么你认为这样发明改变了人们的生活! bbs.enfamily.cn 3. Copy and paste the following selection into a new layer and assign it a 44% Opacity. 复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层,并分配其44%的不透明度。 www.bing.com 4. The following combination of engineering practice I found in prominent, easy to overlook a few issues to be analyzed. 下面结合本人在工程实践中发现的比较突出、容易忽视的几个问题来加以分析。 www.starlunwen.net 5. The following week, club captain Alan Hansen called time on his playing career as a long-term knee injury finally gave out on him. 接下来的一周,球队队长阿兰-汉森宣布因长期膝盖受伤使他无法坚持而决定退役。 dongxi.net 6. The story looks simple until you watch the following clip. Just amazing, how much can love be. 以上故事看起来很简单,请点选以下连结,观赏影片,你将会了解爱的伟大! hk.life328.com 7. She's ten steps ahead of you and will most likely spend the entire date trying to predict the answers to the following questions. 其实她比你想得远多了,整场约会中她都会想得到以下几个问题的答案。 www.hjenglish.com 8. In the following pages, I attempt to develop a notion of the contextual and cultural nature of textual meanings. 接下来,本人将对语篇意义的上下文及文化性质的概念阐明自己的观点。 www.fane.cn 9. How much do you know about the following voluntary service teams in CUHK? 你对以下中文大学的义工服务团队有几多认识?。 202.177.17.130 10. That, frankly, sounds implausible, but if it is a myth, it was widespread, and was being propagated by the following day's newspapers. 老实说,这种说法感觉并不可信。但是无论如何,这段传说流传的很广而且被第二天的日报登载了。 baobei.vchina.com 1. It went on for a few days; then he was told that they will torture my mother in front of him on the following day. 接了几天;然后他被告知,他们将酷刑的母亲在他前面的第二天。 blog.sina.com.cn 2. The following are just a few of these secrets of the food industry. 以下仅仅是食品工业中不为人知事实中的几个。 www.bing.com 3. In the following conversation, Mr. Mammen, a Chinese living in the United States, has taken his wife and family to a very nice restaurant. 下面这个对话中,Mr.Mammen是个住在美国的中国人,他带他的妻子和家人去一家豪华饭店。 edu.sina.com.cn 4. Which of the following Western artists once said he did not dare visit China for fear of meeting Chinese painter Qi Baishi there? 曾说自己不敢去中国是因为中国有齐白石在的西洋艺术家是谁? zhaihuablog.blog.163.com 5. Defines restrictions on updates made at a Subscriber with a client subscription, which can be one of the following values. 定义对具有客户端订阅的订阅服务器上所进行更新的限制,可以为下列值之一 msdn2.microsoft.com 6. I would be grateful if you would be so kind as to provide me with certain essential information with regard to the following aspects. 如果您能为我提供有关下列方面的信息,我将不胜感激。 s011528.stu.cdut.edu.cn 7. If you don't believe me, try the following exercise: Take a piece of paper and write down what you think is the definition of marriage. 如果你不信我,那么来尝试一下:拿出一张纸,写下你对婚姻的界定。 www.bing.com 8. The following day, I settled Dad in the garden and left the children playing under his watchful eye. 第二天,我把父亲在花园里安顿好,并托咐他看一会儿戏耍的孩子。 dict.ebigear.com 9. Read the following and see if you can identify the company or at least the size of the company and its software projects. 阅读下列信息,并查看您是否可以识别公司,或者至少是公司的规模以及它的软件项目。 www.ibm.com 10. To have the DataGrid control appear like the Contacts list on a Smartphone, set its properties as shown in the following table. 为使DataGrid控件外观与Smartphone“联系人”列表类似,请按照下表所示设置其属性。 msdn2.microsoft.com 1. The following diagram displays the questions as a decision tree and will help you visualize how the various questions relate to one another. 下面的关系图将这些问题显示为决策树,将帮助您以可视化形式了解不同问题之间的相互关系。 msdn2.microsoft.com 2. Assuming that there is at least one NAT between these two peers, the resulting Quick Mode negotiation is shown in the following table. 假设这两个对话方之间至少存在一个NAT,结果快速模式协商将如下表所示。 blog.163.com 3. Consider the following scenario. A group of Irish republican terrorists carries out a bombing raid in London. 设想一下下面的情形:一群爱尔兰共和党的恐怖分子在伦敦制造了一起爆炸袭击,造成市民伤亡事件。 www.bing.com 4. Code to do this might look like the following, which establishes the contents of a text box as a parameter before filling a dataset. 完成该操作的代码可能如下所示,它在填充数据集之前将文本框的内容建立为参数。 msdn2.microsoft.com 5. and, consequently, that it would be highly expedient to wait on her at Pemberley the following morning. They were, therefore, to go. 最后她们认为,最好是明天一大早就上彭伯里去拜候她,她们决定就这么办。 wilsonwhite.blog.163.com 6. The following steps are required on both the KDC machines to set up an inter-realm between the two realms that have been configured so far. 下面的步骤是在两个领域(到目前为止已经配置的领域)之间设置跨领域配置时,在两个KDC计算机中所需采取的步骤。 www.ibm.com 7. Since Steve was sick and absent for school, he did not know that his teacher have already prospered the test to the following week. 因为Steve生病没有来学校,他不知道她的老师已经把考试的日期推迟了一个周 zhidao.baidu.com 8. The following example requires the creation of a second table containing the Point UDT column as well as a timestamp column. 以下示例要求创建另一个表,既包含PointUDT列又包含timestamp列。 msdn2.microsoft.com 9. Recently he contacted the Byron Bay Northern Rivers Center by telephone to ask if he could come and visit the following day. 最近他致电询问,是否能在隔日拜访小中心。 sm2000.org 10. If the following is not a problem for you here, thank you for bringing the matter to the relevant personnel. 假如下面地工作问题不是出于您这边,还费事您将此事转给相关人员。 www.dqlb.net 1. The name form of the attribute can specify the assembly file name in either a simplified or full form as shown in the following examples. 属性的name形式可以以简化形式或完整形式指定程序集的文件名,如下列示例中所示。 msdn2.microsoft.com 2. It's the writer's job to see that the character gets a fightingchance to grip the audience by providing him with the following. 作者的工作就是通过提供以下提到的这些使你的角色能够得到一个奋斗的机会从而抓住观众的眼球。 www.bing.com 3. The Black Mulberry Morus nigra is often known as the English Mulberry for the following reason. 黑桑树桑黑往往被称为英国桑树,原因如下。 learning.zhishi.sohu.com 4. Wearable completed, the following points Winnie button, the boss of your points, the dress does not look good to be out of shop! 穿戴完毕,点小熊下面的按钮,老板会为你打分,打扮的不好看会被踢出店门哦! 4455.cc 5. The following day, I met the man at the Victoria Coach Station in London. I accompanied him all day until he left by bus in the evening. 第二天,我在维多利亚车站与他会合,并陪着他一整天,直到傍晚送他上车离去。 sm2000.org 6. The following fall, we realized that all our growing pains had not diminished what was a very precious connection. 在即将到来的秋天里,我们意识到所有的成长的伤痛都不能抹杀那些珍贵的联系。 www.bing.com 7. Therefore, I would be grateful if you could supply me with the following information. 因此如果你能为我提供以下信息,我将不胜感激。 www.cnedu.cn 8. "Sleeping" on your tasks and goals for the following day can really help your mind expect what's going to happen the next day. 一遍想着第二天的任务和目标一边进入梦乡能帮你的思维对来日的事情有所预期。 www.bing.com 9. So, I think shoes have the following characteristics of performance, one of our shoes are among the best of. 因此,我认为鞋有以下特点的表现,我们的鞋子都属于最好的。 www.qiyeku.com 10. However, to my regret, in the following few weeks, he continued to ask me out on several occasions. 然而,令我遗憾的是,接下来的几周,他继续屡次邀请我外出。 blog.sina.com.cn 1. In Australia, do not ask the following questions such as how much they earn. 不要问他们挣多少钱这样的问题。 study.okshare.net 2. It's thewriter's job to see that the character gets a fighting chance to grip theaudience by providing him with the following. 这就是作家的工作,他们需要给英雄角色提供下面介绍的元素,设法让他奋力一搏而抓住观众。 www.bing.com 3. With a little upfront planning management, bottlenecks (like the following) can be avoided. 只需提前做一点计划管理,就可以避免瓶颈(比如下面的瓶颈)。 www.ibm.com 4. He said the tour yielded rich fruits in the following six aspects. 这次访问在以下六个方面取得了丰硕成果。 www.fmprc.gov.cn 5. In the fall after the beginning of her acquaintanceship with him she married Doctor Reefy and in the following spring she died. 在她开始和他交往之后的那个秋天,她嫁给了里费医生,然后在下一年春天她就死了。 word.hcbus.com 6. Every morning, come up with at least two or three answers to each of the following questions, basking in the positive emotions they inspire. 每天早上,至少为下列问题列出二到三个答案,使你沉浸在它们激发出的积极情绪中。 blog.sina.com.cn 7. Samantha, was furious. Instead of confronting Tom with her anger and disapproval, however, she sat down and wrote the following Love Letter. 汤姆打盹过了头,忘记带女儿去看牙医,他的太太爱莎十分生气,但她不愿意直接以愤怒和否定面对汤姆,接着她坐下来写情书。 sully-2006.blog.163.com 8. The following week I packed up and decided to hit the road and get out of that city of ignorance which is the modern city. 在次一个礼拜我收拾好行囊且决意冲击那路途并离开那屈曲之城阿谁当代都会。 www.sdhxkj.com 9. As the following example shows, the Point value type becomes a type definition (typedef) with the name Point. 如下面的示例所示,Point值类型变为名为Point的类型定义(typedef)。 msdn2.microsoft.com 10. The following week she told him to ask the fish to make her queen of the world. 之后的一周,她告诉渔夫她想要成为这个世界的女王。 zhidao.baidu.com 1. The following tutorial 'How to whiten teeth in Photoshop' will help you to achieve this in an easy to understand manner. 以下《如何在Photoshop中美白牙齿》的教学指导,将以简单易懂的方式助你达到以上目标。 www.bing.com 2. Over the following days, the team carefully cleared the dirt away, revealing bones so fragile they were ready to crumble apart. 此后几天里,团队成员仔细地将泥土清理干净,露出了随时会碎裂的极其脆弱的遗骨。 www.bing.com 3. Complete the following questionnaire and you will be able to access how much you need to save now to reach your financial goals. 填好下面的问卷就可以知道需要怎样储蓄才能够达成您的财务目标。 www.manulife.com.hk 4. In the following figure, you can see that our design is just a simple three-column layout: a header, three columns and a footer. 在下图中,可以看到我们的设计仅只是一个简单的三列布局:一个页头,三个列和一个页脚。 www.bing.com 5. Use one of the following steps to see whether help is available for a particular error message. 若要了解某个特定错误消息是否有帮助信息,请使用以下步骤之一。 technet.microsoft.com 6. Compare yourself to the following list to determine whether or not online classes are a good fit for your personality and habits. 将以下几点与自己对比一下,看看你的个性和习惯是否适合网上课程。 www.24en.com 7. He is said to have left late the following night and was spotted by the police while he was swimming back across the lake. 据称他在第二天晚上离开翁山苏姬的住地,在游水过湖的时候被警察看见。 www.bing.com 8. A No answer to any of the following questions indicates potential control weakness in the system which requires further investigation. 如对下列问题的答案是否,即表示该范畴可能有潜在问题,需作进一步调查。 www.icac.org.hk 9. The following example uses the Sub statement to define the name, parameters, and code that form the body of a Sub procedure. 下面的示例使用Sub语句定义组成Sub过程体的名称、参数和代码。 msdn2.microsoft.com 10. Note: The following easy-to-follow step-by-step instructions were tested at a partner's site during a skill transfer engagement. 注意:按照技术转移条款,以下简单易用的逐步说明已经在一个合作伙伴的站点上经过了测试。 www.ibm.com 1. The following example uses the Sub statement to define the name, parameters, and code that form the body of a Sub procedure. 下面的示例使用Sub语句定义组成Sub过程体的名称、参数和代码。 msdn2.microsoft.com 2. Note: The following easy-to-follow step-by-step instructions were tested at a partner's site during a skill transfer engagement. 注意:按照技术转移条款,以下简单易用的逐步说明已经在一个合作伙伴的站点上经过了测试。 www.ibm.com 3. This article explores just a few of these possibilities in the following chapters. 本文接下来的章节只探索其中的一小部分。 www.ibm.com 4. He was very insistent that I should spend the entire evening with him so that I would not have to set off again until the following day. 他一直坚持要我跟他一起度过那个夜晚,让我第二天再走。 www.bing.com 5. The following table is designed to make it easier for you to determine the unique characteristics of each Informix edition. 下表被设计用于使您更容易地确定每一个Informix版本的独特特性。 www.ibm.com 6. The following year, Harry began teaching dueling techniques as part of his Defense Against the Dark Arts class, the DA. 次年,哈利在教授DA成员黑魔法防御术的时候,也教授了他们决斗的技巧。 www.hoolee8.com 7. He want you know the following items when you point to the red carpet in the dream for him with your effeminate hands. 当你用流转的烟波和柔弱无骨的双手,指给他看梦里的红地毯,其实他很想让你知道。 blog.sina.com.cn 8. One clue there was, however, and the inspector himself pointed it out to me the following morning. 不管如何有个线索,而且检察官本人在第二天对我指出来了。 www.alonev.com 9. One night, he did not show up to meet me at the fountain, and my mood was sour the following day. 一天夜里,他没有在喷泉那里出现,我的心绪在接下来的整整一天中都糟糕起来,又酸又堵。 bger.org 10. Copy and paste into a new layer the following selection and assign it a 65% Opacity. 复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层,并分配其65%的不透明度。 www.bing.com 1. Use the -S option to specify a remote database as shown in the following procedure, or to specify a named instance. 使用-S选项可以像下面过程中显示的那样指定远程数据库,或者指定命名实例。 msdn2.microsoft.com 2. The following table defines how the precision and scale of the result are calculated when the result of an operation is of type decimal. 下表定义了当运算结果是decimal类型时,如何计算结果的精度和小数位数。 technet.microsoft.com 3. When I mentioned it to the reception staff when checking out the following day, they did not seem to be phased by what I was saying at all! 我向服务台的职员提过这件事后第二天,他们似乎根本没有听到我说过的话。 img3.zhubajie.com 4. The following is a very special account of a miracle that happened the day of the recent bridge disaster in Minnesota . 以下是一个很奇妙的见证,发生在最近这次明尼苏达大桥坍塌的灾难事件中。 dictsearch.appspot.com 5. And on the following Sabbath almost all the city gathered together to hear the word of God. 到了下个安息日,全城的人几乎都来聚集,要听神的话。 edu.china.com 6. Used to indicate that the following character should be read as a single-letter format without regard to any trailing letters. 用于表明不论尾随什么字母,随后字符都应该以单字母格式读取。 msdn2.microsoft.com 7. After all, what was the point of spending half of Saturday at the Laundromat if the clothes were dirty all over again the following Friday? 每周六我都要在自动洗衣店洗上整整半天的衣服。如果那些衣服到下周又全脏了,那我又是何苦呢? www.jukuu.com 8. You know much better what else this means. . . Use the following picture material for your ideas out of our press kit. 你知道还有什么更好的使用,这意味着…我们的媒体套件中为您的想法以下图片资料了。 www.bing.com 9. Looking back on eight years of struggle, Border Region officials were able to congratulate themselves on the following accomplishments. 回顾过去八年抗战的斗争历程,边区的干部对他们所取得的胜利成果感到自豪。 www.chinashakestheworldbook.com 10. The case would be renounced if he did not commit the same mistake in the following 18 months. 如果这个老人在将来18个月内再次范这个错误,那么这个案件重新宣判。 www.tianya.cn 1. The idea was for her to come back to work the following Monday as if starting her job anew. 该想法是为了让她能在下周一犹如重新开始工作一样重返办公室上班。 www.kekenet.com 2. You can specify your own custom set of images for the different parts of the control by setting the properties shown in the following table. 通过设置下表中显示的属性,您可以为控件的不同部分指定您自己的自定义图像集。 msdn2.microsoft.com 3. a very interesting physical interpretation of the dark energy can be obtained as a vacuum energy , from the following line of reasoning. 最有趣的看法是黑暗能量来自真空能量,且让我细细道来。 www.ichacha.net 4. Attribute to marshal the Boolean type to any of the representations shown in the following table. 属性来将布尔类型封送到下表中显示的任何一种表示形式。 msdn2.microsoft.com 5. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上,宇宙学的红移,在没有相对运动的情况下也是存在的,就如同下面的思想实验(ThoughtExperiment)所显示的。(待续…) www.bing.com 6. He could not understand the wild quiver of his heart, nor the following sense of recklessness and grace that lingered after she was gone. 他无法理解的野生颤抖的他的心,也没有下面的责任感鲁莽和优雅的徘徊后,她已经走了。 wenwen.soso.com 7. As a squadron leader you were sent in countless wars to leave a desolated battlefield for the following infantry. 如一位你被送出数不尽的战争为下列的步兵离开一个被荒凉的战场骑兵营领袖。 www.sisdown.com 8. Most likely the girl was scared by Abbess Shih, for she did not come the following evening. 被石道姑这一撞破,那女子多半受了惊吓,第二天未曾再来。 www.zftrans.com 9. Such an assembly is referred to in the following table as an assembly with a fixed load location. 下列表格中所指的组件,就是具有固定载入位置的组件。 technet.microsoft.com 10. the company desires to have inventory on hand at the end of each month equal to 20% of the following month's budgeted cost of goods sold . 公司期望在每个月末的存货量相当于下个月销售货物预算费用的20%。 www.bing.com 1. If the ship is fitted, or required to be fitted, with an Inert Gas System the following questions should be answered. 如果船上已安装或被要求安装惰气系统,应回答下列问题。 www.shipman.org.cn 2. To best serve you and provide a quick answer to your question, please click on of the following icons at the top of our website. 为了给你最好的服务并提供对你的问题提供一个很快的答复,请在我们网站上点击以下图标 zhidao.baidu.com 3. If you start each day desperately wishing for an extra hour in bed, the following is likely to leave you feeling even more grumpy. 如果你每天起床时,都巴不得再多睡一小时,那下面的调查很可能让你感觉更焦躁。 www.chinadaily.com.cn 4. If you look at the top part of ProjectPublish. xsl you'll see that this transformation file will generate the following HTML. 如果你观察ProjectPublish.xsl的顶部,你将看到这个转换文件将生成如下HTML。 www.ibm.com 5. Acute or chronic glomerulonephritis associated with the authors, not sports the following circumstances (to bed rest). 慢性肾炎或伴急性发作者,下列情形不宜体育活动(宜卧床休息)。 dictsearch.appspot.com 6. The following appeared in a memo from the president of a chain of cheese stores located throughout the United States. 下述文字摘自一家分布在全美国的奶酪连锁店总裁的备忘录。 www.proftrans.com 7. Please acknowledge receipt of this message in acceptance of our mutual business endeavour by furnishing me with the following: 1. 请承认通过提供我这在我们双方的业务努力的接受邮件的收取更改如下:1。 jingwufengyun.yyge.com 8. The following spring, his mother from a neighbor to cut branches inconspicuous cents, in the yard of the corner edge. 第二年春天,母亲从邻居家剪来一只毫不起眼的树枝,种在院子里的墙角边。 www.bing.com 9. Is an expression that contains the information to be returned for id, and can be any one of the following values. 一个表达式,其中包含要为id返回的信息,可以为下列值之一。 msdn2.microsoft.com 10. In May of the following year, shortly before I was due to leave, Henry suggested that we go on a short walking tour. 在来年的五月份,在我快要走的时候,亨利提议我们去一个短途的旅行。我很愉快地同意了。 angushe1987.spaces.live.com 1. invention patent application within six months before the date of any of the following circumstances, does not lose its novelty. 申请专利的发明创造在申请日以前六个月内,有下列情形之一的,不丧失新颖性。 www.xiami360.com 2. They had come from many parts of the country to prepare a statement that would be presented at a special mass meeting the following day. 她们来自全国各地,准备一份在第二天一次特殊的群众集会上宣读的宣言。 www.bestmean.com 3. The following month, a European television news journalist suffered similar treatment while trying to report on unrest in Hebei province. 同年10月,一名欧洲的电视新闻记者在企图报导河北的暴动事件时,也受到了类似的待遇。 www.hrw.org 4. The next leader in the crosshairs was the French president, Nicolas Sarkozy, who was up for re-election the following April. 下一个焦点人物是法国总统萨科齐(NicolasSarkozy),他准备在下一年4月再次竞选。 chinese.wsj.com 5. Select the inside face of the cover. Click the following illustration to see how the constraint previews. 选取盖的内面。按一下下面的插图以查看如何预览约束。 kmol.cycu.org 6. For instance, a user could spot that the input for a text block is being echoed on the following page and take advantage of that echo. 例如,用户可以发现文本块的输入被返回到以下页面上并且要利用那些返回信息。 www.ibm.com 7. If you still do not know the usefulness of frustration in the end, then please take a look at the following figures it! 如果你还是不清楚挫折到底有多大用处,那就请看看下面这些人物吧! www.bing.com 8. Warning: The following contains scenes of a violent nature. Due to its content, it should not be viewed by anyone. 警告:以下画面包含暴力。由于它的内容,它不应该播放给任何人观看。 qac.yappr.cn 9. However, his father decided that he would go to see the professor to urge him to let Jack continue his studies the following year. 然而,他的父亲决定去见教授,希望能让杰克继续留在学校上课。 bbs.pep.com.cn 10. we are ready, willing and able to enter into a contract for the purchase of the following commodity as specified below. 我们准备好、愿意并能够就下列商品签订采购合约。 www.rg-gd.net 1. The following table describes the results of these script actions for a mining structure object and a mining model object. 下表介绍了针对挖掘结构对象和挖掘模型对象执行的这些脚本操作的结果。 msdn2.microsoft.com 2. For most of the following day the men were pinned down, finding themselves unable either to advance or to retreat. 天亮后,他们被压制住了,前不能进攻,后不能撤退,陷入两难的境地。 dictsearch.appspot.com 3. Which of the following is NOT required? The person must have been an Assistant Manager for at least one year. 下面哪个不是被要求的。应聘者一定要有至少一年的助理经理的经验; goabroad.zhishi.sohu.com 4. In the following week, on a conference of the company, the general manager lectured zhang chong without any mercy for the first time. 一个星期后,在一次公司大会上,总经理第一次把张冲不留情面地训了一顿。 blog.163.com 5. A bold attempt to reform immigration laws the following year was scuppered by an extraordinary outburst of popular anger. 由于惊人民愤的爆发,2007年一次移民法律改革的大胆尝试最后也无疾而终。 www.ecocn.org 6. The speed with which a penetrant penetrates a surface flaw is influenced to the greatest extent by which of the following properties? 下列哪种性能对渗透剂渗入表面缺陷的速度影响最大? dictsearch.appspot.com 7. The following table illustrates the relationship between the existence of a default and the definition of a column as NULL or NOT NULL. 下表说明默认值的存在与将列定义为NULL或NOTNULL之间的关系。 technet.microsoft.com 8. Spend the next four years preparing for one of the following professions, and your job search could be a breeze. 用接下来的四年时间为以下这8种职业做准备,你将会发现找工作易如反掌。 www.kekenet.com 9. Instead of trying to read every line and word, consider the following suggestions for more efficient and effective course reading. 相对于逐字逐行的阅读方式,请参考以下建议让阅读更为有效率。 www.myoops.org 10. Elton is an extremely intelligent and witty person . Evidence of this is shown in the following quotes. His sense of humour is tremendous ! 艾尔顿是个极度聪明,富于机智的人。他的幽默感无与伦比!下面的话足以证明这一点。我把他的话译出,如有不足之处请批评指正。 www.bing.com 1. I was ready to give it as a gift for my school in Beijing when I chanced upon the following story. 今天我正打算把它和别的一些书一起赠送给北京第二外国语学院图书馆,忽然看到了下面这一段故事。 blog.sina.com.cn 2. Proceed to apply the following style to the image layers. We need to give it a little depth. 我们需要赋予这些图形一些纵深感,继续操作,在这些图形的图层上应用下列图层样式。 www.bing.com 3. Notice that the value for each fiscal month is equal to the total value for the fiscal quarter, as shown in the following image. 注意,每个会计月份的值等于会计季度的总计值,如下图所示。 msdn2.microsoft.com 4. It was also the broken bricks on the hat put the following in the road, and then waiting to see who is going to be a kick it. 也有人对帽子破砖放在道路以下,然后等待,看看谁将会是一个踢它。 blog.sina.com.cn 5. If the SAP system is still empty, then services need to get published to it, as shown in the following section. 如果SAP系统仍然是空的,就需要把服务发布到其中。 www.ibm.com 6. That did not prevent him from going to work the following day. 那并没有阻止他第二天去工作。 www.jxenglish.com 7. Take the following steps to make sure that your computer is set up to send a page of a publication as an e-mail message. 执行以下步骤可确保将计算机设置为以电子邮件形式发送出版物页面。 office.microsoft.com 8. The following day, he brought a Bible with him and he read Ecclesiastes to her in the back room of the Relais. 第二天,他随身带来一本《圣经》,在海滩咖啡馆后屋给她朗读了《传教书》。 www.bing.com 9. The following example adds a column that allows null values and has no values provided through a DEFAULT definition. 以下示例将添加一个允许空值的列,而且没有通过DEFAULT定义提供的值。 msdn2.microsoft.com 10. Critical expressions can crop up in other contexts as well: consider the following code. 临界表达式可能在其他上下文中突然出现:考虑如下代码。 www.0470a.net 1. Take a look on the following picture Dion brings to show the concept of social applications and activity streams. 请看下面这张图,Dion向我们展示了社交应用和活动流的概念。 www.bing.com 2. If your Web site is not an IIS application , and therefore has no entry in the IIS metabase , type the following at a command prompt . 如果您的网站不是IIS应用程序,并因此IIS元数据库中没有项,请在命令提示符处键入以下命令。 www.bing.com 3. The following table shows a few examples of the number of colors that can be assigned to a pixel represented by a given number of bits. 下表中的几个示例显示了可分配到由给定位数代表的像素的颜色数量。 msdn2.microsoft.com 4. Notice that in each of these measure groups , only a single measure appears, as shown in the following image . 注意,在每个度量值组中,只出现单个度量值,如下图所示。 www.bing.com 5. You might be able to resolve this error by bypassing the proxy server for local Web requests, as described in the following procedure. 如果对本地Web请求不使用代理服务器,则有可能能够解决此错误,请见下述过程。 msdn2.microsoft.com 6. You should use the following information only if the program fails to open a file that you think was automatically saved. 仅当此程序无法打开您认为是自动保存的文件时才应该使用以下信息。 office.microsoft.com 7. One is the following: Imagine that you were to give a 90-minute lecture to the class on your selected topic. 有一个方式如下:你可以想像要如何设计一个90分钟上课用教材,主题自选。 www.myoops.org 8. The Delegation wished to highlight the following activities that WIPO had continued to support in its country. 该代表图希望强调需要WIPO继续向肯尼亚提供支持的下列活动。 www.wipo.int 9. By the following night, his feet were cold and swollen. He slept next to a garage, using an unwanted Christmas tree as a blanket. 第二天晚上,他的脚开始冻伤并且肿胀,他在一座车库旁过了一夜,用一棵被扔掉的圣诞树当毯子取暖。 big5.cri.cn 10. The following shows a few valid filter formats, where attribute is the name of an LDAP attribute, and value specifies the search criteria. 下面介绍了一些有效的筛选器格式,其中attribute是一个LDAP属性的名称,而value指定了搜索条件。 www.ibm.com 1. We all need to ask ourselves the following hard questions: Am I seriously studying God's word by attending SS, or other Bible study groups? 我们每个人都要好好问一问自己:我在参加主日学或者其他查经小组的时候,是否有认真地学习神的话语? www.hcchome.org 2. At least 4 years industrial experience in one of the following areas: finance , production , material, logistics , supply chain, and etc. 在财务,生产,物料管理,物流,供应链等业务领域有4年以上工作经验; www.bing.com 3. She had agreed to have dinner with him the following weekend. 她答应下周末和他一起吃饭。 www.hjenglish.com 4. How much do you agree with the following statement? 下面的情况你同意多少? www.bing.com 5. And while I wouldn't go as far to call the following example "cheating, " the rules do not say that isn't allowed. 尽管我不会称下面这个例子为“作弊”,但是比赛规则并未禁止这类例子。 www.bing.com 6. Which of the following member(s) that usually accompany with you to Lane Crawford? 以下你哪个(成员)会经常和你一起到连卡弗?。 www.my3q.com 7. When I finally reached my Chloe at work the following day, she too seemed to have relegated me to the next world. 第二天,当我终于拨对了克洛艾的电话时,正在上班的她似乎也将我忘到了九霄云外。 www.hxen.com 8. In some applications, pages allow navigation to two or more other pages, as shown in the following figure. 在某些应用程式中,可以从一个页面巡览至两个以上的其他页面,如下图所示。 msdn.microsoft.com 9. The following table appears in the printed Annual Report on the facing page of the Chairman's Letter and is referred to in that letter. 下面这张表格出现于刊印在主席书信对页(指对面一页)的年度报告中,在那封信中提到了这张表格。 zhidao.baidu.com 10. We use the following diagram to help describe the type of roadmap that this workshop produces. 我们使用以下的图表,来帮助描述这种工作间所产生路线图的类型。 www.ibm.com 1. Please deposit your payment into any of the following accounts , and fax the bank slip to us . 付款请汇入以下任一帐号,再将银行回单传真给我们。 www.bing.com 2. In the following procedure, you will set up a simple cache profile and use it for the page that you were just working with. 在下面的过程中,将设置一个简单的缓存配置文件,并将其用于刚刚使用的页面。 msdn2.microsoft.com 3. Many people find this sort of joke distasteful. The following example of 'sick humour' will enable you to judge for yourself. 许多人认为这种笑话是低级庸俗的。下面是个“病态幽默”的实例,你可据此自己作出判断。 www.joyen.net 4. The following observation may be obvious to you, but it wasn't that obvious to me for a long while in my career. 下面的观测资料对你来说可能显而易见,但是在我的工作中却让我费解了很长时间。 www.ibm.com 5. And just for this reason , I've got to make a try to discuss the following contents in this paper . 正是因为这个原因,本文着重对公司法中次级债权原则进行了尝试性的探讨。 www.13191.com 6. We have to acquire the following "tools" to work with: an ephemeris for the year the horoscope is to be made. 我们必须在工作中使用“工具”,出生那年的一个星历表。 club.astro.sina.com.cn 7. As an illustration of what I mean about the relative power of programming languages, consider the following problem. 为了解释我所说的语言编程能力不一样,请考虑下面的问题。 blog.sina.com.cn 8. Over the following quarter-century he became known as the most versatile (and best paid) author of his time. 在之后接下来的二十五年里,他成为那个时代众所周知最多才多艺与薪酬最高的作家。 www.ecocn.org 9. From there we set sail and arrived at Rhegium. The next day the south wind came up, and on the following day we reached Puteoli. 又从那里绕行,来到利基翁。过了一天,起了南风,第二天就来到部丢利。 new.fuyinchina.com 10. The following two days were spent buying relief items. Luckily , the U. S. Dollar was able to purchase a great many supplies ! 接下来的两天里我们采买了许多赈灾品,这些美金在当地可以买到好多好多东西! www.bing.com 1. The following suggestions are an attempt to state what seem the foundation principles of that technique. 以下的观点就是为了说明看起来似乎是这些技巧的基础原则部分。 www.bing.com 2. He was obliged to be in town the following day , and consequently unable to accept the honour of your invitation . 事不凑巧,他明天必须进城,你的这番盛意他恐怕无法领了。 www.bing.com 3. It expressed the view that the committee would be able to make clear recommendations to the following WIPO General Assembly. 它认为委员会应当能够对下一届大会提出清楚的建议。 www.wipo.int 4. Just a click, you are able to start the following services of Immigration Department on-line. 只需一按,你便可以开始使用以下入境处的服务。 www.esd.gov.hk 5. In the following days our online conversations, which had been close, became cool, strained. 后来,我们的网聊被关闭了,我们的关系变得疏远而紧张。 item.feedsky.com 6. VA must be able to run the the following software to maximum effect daily or at a pace they consider wise. 弗吉尼亚州必须能够运行以下软件来最大的效果每日或在他们认为明智的步伐。 www.bing.com 7. Time is money and the following resources are just a few that I have found to be extremely valuable for my design work as a web designer. 时间就是金钱,以下资源仅仅是少数,我发现极有价值的我作为三亚网络公司做三亚网站建设设计师的设计工作。 www.duoente.net 8. Please come to the following web sites to enjoy the original audio and video versions of these jokes, and you will be happy all day long. 欢迎到以下网址欣赏这些笑话的原音和影像,您将会开怀一整天,还可以把欢笑分享给周遭的人! sm2000.org 9. The following is only a brief sketch of an enormously active and complex life full of projects often occurring simultaneously. 以下仅仅是一个极其复杂的生命活动和项目充分简短素描往往同时发生。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Complete each of the following sentences with the proper form of the word given in brackets. 用括号内所给单词的适当形式完成句子。 www.xdf.cn 1. We consider the following treatment to be relatively traditional, with some of the generic treatments arguably out of date. 我们考虑下列处理相对传统,具的一些可争辩过时的一般处理方法。 www.flora.ac.cn 2. All through the following months she had withdrawn from her husband, family, friends. 下几个月她把自己封闭在她的丈夫,家人,朋友外。 wenwen.soso.com 3. The following table describes the settings that you can configure and the Active Directory attributes to which these settings correspond. 下表列出了可配置的设置以及这些设置所对应的ActiveDirectory属性。 technet.microsoft.com 4. Switch to the dependencies tab (found at the bottom of this editor) and add the following plug-ins as a dependency. 切换至附件标签(在编辑器的底部可以找到它),并添加作为附件的如下插件。 www.ibm.com 5. Use the following section to help you decide which type of distributed application support you want for your application. 下一节中的内容可以帮助您确定您的应用程序需要哪种类型的分布式应用程序支持。 msdn2.microsoft.com 6. The rebels were driven out of Bin Jawwad the next day, a precursor to Qaddafi's ruthlessly efficient march east in the following ten days. 次日叛军便被赶出本贾瓦德,这是卡扎非开始向东部无情的高速推进的前兆。 www.bing.com 7. If party B has the following circumstances: No1: Did not realize the total output value and postpartum taxes specified in this agreement. 如乙方有如下情形之一:未实现本协议第三条约定的达产后年产值和年纳税总额; zhidao.baidu.com 8. Turn on your computer and see the words "to the thief did not steal one of the reasons, " then there is the following article. 打开电脑,看到了一句话“给小偷个不偷的理由”,于是就有了下面这篇文章。 www.dota123.com 9. The following example opens a file or creates it if it does not already exist, and appends information to the end of the file . 下面的示例打开一个文件(如果文件不存在则创建该文件)并将信息追加到文件末尾。 www.bing.com 10. Then, turning toward me, he shared the following as if he were reciting it from memory. 然后转向我,与我分享以下的祝福,好像是在回忆中背诵。 www.bing.com 1. The following poem was written for me to have a clue on raising a range of questions to him, just as a clue. 下面的诗写我有一个线索提高一系列的问题,他说,只是作为一个线索。 blog.sina.com.cn 2. The following night, I had another dream. ? I continued to have dreams six nights in a row. 第二天晚上,我又做了一个梦,我连续六个晚上都做了梦。 answering-islam.org 3. The changing processes of space headway of the front vehicle and the following vehicle in the traffic flow are obtained by the simulations. 在一定的参数组合下,仿真研究交通流车队中不同序号的前后车辆之间的车头间距的变化过程; www.magsci.org 4. This page of the wizard, shown in the following figure, allows you to choose the field that supplies that value. 下图所示的向导页允许您选择提供该值的字段。 office.microsoft.com 5. The following morning, Theresa kissed her mother and child goodbye and headed off for a rare day of leisure. 第二天早上,特蕾莎与母亲和孩子亲吻道别,开始了难得一天的悠闲时光。 www.bing.com 6. The following are just a few of the lesser-known things that you can do. 以下只是一小部分您可以做的少为人知的事情。 msdn2.microsoft.com 7. Similarly a shortfall in a given year can be made up in the following year. 同样,某一年的捐赠不足也可以在随后的年度内补足。 blog.sina.com.cn 8. The following code example demonstrates the retrieval of the local machine name (the name of the computer as it appears on a network). 下面的代码示例演示如何检索本地计算机名称(显示在网络上的计算机名称)。 msdn2.microsoft.com 9. Because while I may not know exactly what Science is, I am far more confident in stating the following: that it needs to be gotten rid of. 因为虽然我可能不知道到底什么是科学,我更加有信心地指出以下几点:它需要摆脱了。 wenwen.soso.com 10. The following thesis highlights the point that the United States is a highly religious country. 首先,美国是一个物质文明高度发达的宗教性国家。 www.zidir.com 1. It also allows you to test whether the object variable points to a valid object, as the following example shows. 还使您可以测试对象变量是否指向有效对象,如下例所示。 technet.microsoft.com 2. One of them, Ray, a charity worker who's originally from Portsmouth, offers to put me up the following night. 其中有一位来自普茨茅斯的慈善工作者雷约我次日晚上再见面。 www.bing.com 3. Many of the concepts will become much clearer as you work through the hands-on examples of the following parts of the book. 更多的概念将在你学习和使用本书馀下部分的过程中变得愈加清晰起来。 wiki.ubuntu.org.cn 4. Which one of the following statements would most accurately apply to the concept of prototyping? 其中下列情形之一的报表将最准确地适用于该概念的原型吗? blog.sina.com.cn 5. If the ship is fitted with a crude oil washing (COW) system, and intends to crude oil wash, the following questions should be answered. 如果船上安装原油洗舱且拟施行原油洗舱,应回答下列问题。 www.shipman.org.cn 6. With responsibility for the following up in principle, auditing organization, as sorting with the schedule. 负责所属原则上的跟踪,评审组织,进度协调。 www.lietou.com 7. In the following decade, the company would establish a seemingly durable position as one of the world's best regarded automobile businesses. 此后的10年,该公司在行业中牢牢确立了自己的地位,成为全球最受尊敬的汽车企业之一。 www.ftchinese.com 8. The following campaign brought another title-winner's medal but it was to be his last in his homeland. 接下来的比赛为他带来了又一个冠军,但那是他最后一次在自己的家乡赢得冠军。 lfcbbs.fans1.com 9. I called the newspapers and announced I would preach a sermon the following morning, entitled, 'What I would do if I had a Million Dollars. 我打电话给报纸宣布我要在第二天的早晨讲演,题目是《如果我有百万美元我会做什么?》。 www.59edu.com 10. The following discussion applies principally to the heat treatment of ordinary commercial steels known as plain carbon steels. 下列讨论主要针对被称为普通碳钢的工业用钢而言。 www.mapeng.net 1. Sleep isn't just a chunk of time carved out to recharge for the following day. 睡眠不仅仅是留出大量的时间来为第二天做事情而充电。 huzhangao.blog.163.com 2. The following code example implements a type converter that converts a String type into a Point type and a Point into a String. 下面的代码示例实现了一个类型转换器,该转换器可以将String类型转换为Point类型,将Point转换为String。 msdn2.microsoft.com 3. In the following it will be important for the reader to understand the difference between a physical interface and a logical interface. 下列内容中,对于读者而言了解物理接口(physicalinterface)和逻辑接口(logicalinterface)之间的不同是重要的。 qref.sourceforge.net 4. Your voice cannot be heard well enough for the computer to recognize what you are saying. To correct this, try some of the following. 您的声音不够清晰,计算机无法识别您说话的内容。要纠正此问题,尝试下列部分操作。 www.jukuu.com 5. I began to ask themselves the following questions: What is life? 我开始问自己下面的问题:什么是生命? www.taskcn.com 6. Valerie might have spent the following year searching for another job in the same field, but instead chose to make a career change. Valerie也许可能在第二年去找同一个领域另一份工作,但是,相反,她选择改行。 bbs.chinadaily.com.cn 7. In the following century the power of the Ahoms began to decay, alike from internal dissensions and the pressure of outside invaders. 在接下来的世纪里,由于国内纷争和外来入侵者的压迫,阿霍姆人的力量开始衰退。 dictsearch.appspot.com 8. At the wedding the following year, Craig Robinson took his father's place in walking Michelle down the aisle. 第二年的婚礼上,克雷格·罗宾逊代替他父亲手挽着米歇尔走进教堂的走廊。 www.bing.com 9. The following morning the expert again placed the jade stone in the youth's hand and told him to hold it. 接下来的一天早上专家又把那块玉石放在年轻人的手上,叫他握着。 bbs.24en.com 10. To make this easier to use, I've wrapped the code up in a simple class. This class has the following methods. 为了让用着方便些,我把代码都打包到一个简单的类里面了。这个类有下面这些方法。 zhishi.sohu.com 1. In the sixth before the war, he asked whether he would choose out of the contract, Yao directly to the following year. 在第六战之前,姚明被问及是否会选择跳出合同,姚明直接推到了一年之后。 blog.sina.com.cn 2. Welcome. The following screens will walk you through Setup, which takes just a few minutes. 欢迎使用,下面花费您几分钟时间,跟随屏幕提示进行安装。 maxpda.com 3. Consider the following realistic example of a situation where the RANDOM option might be preferable. 考虑下面这个真实的例子,其中RANDOM选项可能是首选的。 www.ibm.com 4. On the following evening, Pierre learned that all the prisoners (and himself probably in the number) were to be tried for incendiarism . 第二天晚上,皮埃尔得知,这些人(他也可能包括在内)将以纵火罪受审。 dictsearch.appspot.com 5. A comparative analysis of a pair of heap dumps from MyClass (example code shown in Listing 1) shows the following leak suspects in Figure 2. 在图2中对来自MyClass(清单1中显示的示例代码)的一对堆转储的比较分析显示了以下泄漏可疑点。 www.ibm.com 6. So, the husband left Minnesota and flew to Florida on Thursday, with his wife flying down the following day. 所以那丈夫于周四离开明尼阿波利斯市,飞往弗罗里达,而他妻子则在周五抵达。 www.bing.com 7. She stays on the ship for two days, but she finds out that Eric will marry the following day but not to her. 她在船上呆了两天,但是她却发现艾力克将会在次日结婚,但是新娘并不是她。 blog.sina.com.cn 8. The following movies each feature entertaining dance sequences, some of them making up for less than entertaining story lines. 以下各部电影均有引人入胜的舞蹈场面,其中有些电影的舞蹈场面弥补了其剧情不够精彩的不足。 q.sohu.com 9. She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and a long umbrella in the other. 第二天上午,她穿着一件毛皮大衣,一手拎着手提包,一手拿着长柄伞,又来到这家商店。 dict.bioon.com 10. Keeping up-to-date on cancer screening tests saves lives. Talk with your doctor or nurse about the following screening guidelines. 及时跟进新的癌症筛查检测可以挽救健康和生命。同你的医生或者护士谈谈如下筛查指标。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。