单词 | the floods |
释义 | the floods例句释义: 全部 1. He said that if the floods got worse they would have to leave the house. 他说如果洪水涨得更高,他们就得离开那所房子。 fy558.51.net 2. He said the day was a "watershed mark" , though enthusiasm had been "dampened" by the floods. 他说这一天是一个“分水岭”(流域标志),虽然人们的激情已被洪水“打湿”。) www.ecocn.org 3. We must try to save those who are surrounded by the floods no matter how much we should pay for it. 不管要付出多大代价,我们必须设法营救被洪水围困的人。 blog.hjenglish.com 4. On the face of it, it is a humanitarian response to the floods that have devastated the north-west part of the impoverished North. 从表面上看,这只不过是一项人道主义举措,旨在援助贫穷的北朝鲜被洪水毁坏的西北地区。 www.ecocn.org 5. The Red Cross flew to the area of the floods , ready to dole out supplies of food and medicine . 红十字会人员飞抵水灾地区,准备发放食物和药品。 www.bing.com 6. Each time disasters happened to them, particularly the floods, the first idea hitting them was to run to the top of a mountain. 而每当遇到灾难,特别是像洪水一类的灾难时,人们首先想到的自然是往山上跑。 blog.sina.com.cn 7. Its government, a coalition led by the Pakistan People's Party, has dealt with the floods like the corrupt and slothful creature that it is. 由巴基斯坦人民党领导的联合政府在应对洪灾时沿袭了腐败、懒惰的本性。 www.ecocn.org 8. Rescuers in boats sailed out to sea to save people who had been washed away by the force of the floods. 救援人员乘船出海,去救那些被洪水裹挟入海的人们。 chinese.wsj.com 9. Local governments have urged efforts to be made to guarantee drinking water, food and shelter for those affected by the floods. 当地政府敦促要努力做好保证饮用水、食品的供应,以及为洪水受害者提供庇护所。 greenflower2005.blogchina.com 10. Overflow channels that have become shallow lakes, periodically recharged with water and fish by the floods, pattern the landscape. 已经变成了浅湖的泛滥河道偶尔还会因洪水而再度溢满,风景如画的美丽湖泊于是成为了鱼类的天下。 www.bing.com 1. Two days later the floods had reached Brisbane, the state capital and, with a population of 2m, Australia's third-biggest city. 两天后,洪水到达该州首府布里斯班。有着200万居民的布里斯班是澳大利亚第三大城市。 www.ecocn.org 2. The Insurance Council of Australia said more than 4000 damages claims had been lodged as a result of the floods. 澳大利亚保险评议会表示,洪灾已引起超过4000多起灾害索赔。 www.bing.com 3. The villagers whose cottages are destroyed by the floods have to be relocated immediately. 房舍被洪水冲坏的村民必须立即被安置到其他地方。 4. "This summer, " he says "we have seen them responding to natural disasters like the floods very quickly. " “今年夏天,”他说“我们看到政府应对自然灾害的速度向洪水一样迅速。” www.bing.com 5. A farmer mourns the death of some of his water buffalo, killed by the floods that inundated northwest Pakistan. 一农民惋惜他那些死去的水牛,这些水牛被巴基斯坦西北方泛滥的洪水淹死。 thehlc.cn 6. The floods found a vent through the dykes. 洪水从堤上的一个裂缝处涌出。 www.powerdict.com 7. Asustek's Chief Financial Officer, David Chang, said the floods were already pushing up prices for hard drives by as much as 20-40 percent. 华硕电脑财务长DavidChang表示,洪水已经使硬盘价格上涨达20-40%。 cn.reuters.com 8. As the floods had put the telephone out of order, we could not find out how they were managing. 由于洪水造成了电话中断,我们无法了解他们情况。 www.kekenet.com 9. Leading economists lowered their outlook for fourth-quarter gross domestic product on concerns over the impact of the floods on exports. 考虑到洪灾对出口的影响,重要经济学家下调了他们对四季度国内生产总值的预测。 c.wsj.com 10. What: If the floods, fires, and odd wildlife plagues weren't Biblical enough for you, how about a genuine pillar of flame? 事件:如果您觉得洪水、大火以及奇怪野生动物的袭击都不像《圣经》所说的天谴,那您可得看看这真正的火焰之柱。 career.51youcai.com 1. The number of indigenous fish was falling, since the floods that induce them to spawn were becoming rarer . 本地鱼的数量同样在降低,因为引诱它们来产卵的洪水变得更加不常见。 dictsearch.appspot.com 2. And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it. 刮风,下雨,发大水都会危及这个城堡;它在下沉:它的崩溃会产生巨大影响。 club.topsage.com 3. As a result of the drought in Eastern Europe and the floods in Australia, global harvests have decreased, leading to panic on the markets. 东欧旱情和澳大利亚洪灾造成全球总产量减少,引发市场恐慌。 dongxi.net 4. Dayu, the floods have clearly told people that the best way out is the ease rather than interception, I think may wish to "send" open. 大禹治水已经清楚告诉人们,最好的方法莫过于疏导而非堵截,我觉得不妨将“出国考察”公开化。 bbs.d9it.com 5. For the moment, the floods have allowed the Darling's farmers to fill their reservoirs. 此刻,洪水让达令河岸的农民们又注满了水库。 ecocn.org 6. Since the floods in Pakistan in July, 2010 we have been closely following its recovery, as noted in Issue 201 of this newsletter. 201期的新闻简报就指明了,自从2010年7月份以来巴基斯坦发生了大洪水,我们就一直密切关注其恢复情况。 apps.hi.baidu.com 7. Within the state of Queensland itself there were differences in performance, even before the floods, let alone after them. 在昆士兰洲内部他自己的表现就有不同,即使在洪水前,更不用说在他们之后。 www.bing.com 8. The center said more than one-million people have been moved to shelters or had returned home to their native provinces due to the floods. 有关当局表示,洪水已经导致一百多万人已经搬到了庇护所,或远离当地而返回他们的家乡。 www.bing.com 9. The floods started in late July as unusually heavy monsoon rains and a tropical cyclone inundated Thailand. 七月下旬,由热带气旋所带来一场突如其来的强降雨引发洪涝灾害,泰国大部分地区受灾严重。 www.bing.com 10. The floods have taken a terrible human toll, however. The estimated cost of the flood damage stands $5billion Australian dollars. 虽然这个画面让人感觉温馨,但是洪涝还是造成了严重的人员伤亡,估计造成的经济损失达到50亿澳元。 www.hjenglish.com 1. Thank you for your concern , it is really the floods brought about by the typhoon , causing great losses in some areas. 很谢谢你的关心,的确这次台风所带来的水患,造成了一些地区很大的损失。 zhidao.baidu.com 2. When the villagers saw that the floods had carried away the bridge, they gave themselves up for lost. 村民们看到洪水把桥冲走的时候,他们认为是没有逃生的机会了。 www.bing.com 3. Authorities have confirmed that the floods have so far claimed three lives. 澳洲当局证实水灾已经夺去三条性命。 times.hinet.net 4. But tens of thousands of people stranded by the floods awaited rescue, and hundreds of thousands of victims were housed in temporary camps. 但受到洪水搁浅的数千灾民仍在等待救援。此外,数万名受害者被安置在临时帐篷内。 www.ecocn.org 5. Thousands of soldiers and officers are on standby to deliver aid and rescue people stranded by the floods. 成千上万的士兵和军官整装待命,随时准备为被洪水围困的平民提供救援。 blog.sina.com.cn 6. The floods in Pakistan are just a foretaste. 巴基斯坦的洪水只是一个预警。 www.ecocn.org 7. In being consumed and dying in the floods of the tsunamis or hurricanes, the karma is settled with the sea. 当他们被海啸或飓风引起的洪水致死时,他们和大海的相关业力被解决。 ebook.tianya.cn 8. North Korea was already short of one million tons of food a year, 20% of what it needed to feed its population even before the floods hit. 即使在洪水来临之前,朝鲜已每年缺少一百万吨粮食,20%的所需要的粮食来养活人民。 www.hjbbs.com 9. The floods have destroyed hundreds of thousands of homes and washed away roads, bridges, crops and livestock. 洪灾摧毁了数十万房屋,冲毁了道路、桥梁、庄稼和牲畜。 www.voanews.cn 10. He kept at his work until the floods were tamed and man was saved. and he was revered as Yu the Great. 他坚持不懈,终于制服洪水,人类因此而得救,他因此而被尊为大禹。 chinafanyi.com 1. The floods -- which were triggered by monsoon rains -- have killed at least 1, 400 people, the majority in the country's northwest. 由季风而带来的暴雨引发的洪灾导致至少1400人死亡,其中的大部分位于巴基斯坦的西北部。 blog.163.com 2. BHP, whose Queensland operations make it the world's biggest coking coal exporter, has been tight-lipped on the effects of the floods. 必和必拓——世界上最大的炼焦煤出口商,一直对昆士兰州洪水的影响守口如瓶。 www.bing.com 3. The floods will destroy homes and business, wreck agriculture and destroy infrastructure, leave disease and disability in their wake. 洪水毁坏家园,阻断生计,损毁农业和基础设施,带来疾病,并摧残人们身心。 www.bing.com 4. Hudson was born in Botswana and has made a career out of studying the floods. 哈德逊出生在博茨瓦纳,并在研究洪水领域颇有建树。 www.bing.com 5. But it is the poor who are most vulnerable to the floods, droughts and cyclones that climate change intensifies. 但是穷人却是因气候变化产生的洪灾,干旱,台风等等最大受害者。 www.bing.com 6. The whole house went down in the floods. 在洪水中整幢房子倒塌了。 zhidao.baidu.com 7. Thongchai says access to food and knowing where to evacuate to when the floods hit are the main concerns of the local community. 他说:当地社区居民最关心的是,一旦洪水侵袭过来,他们将向那里疏散,如何取得食物。 www.qiewo.com 8. "The floods took whatever few belongings they had and so now they have nothing. Absolutely nothing, " one of the Ursuline nuns says to me. Ursuline修院一位修女说:「水灾把他们仅有财物都毁掉了,现在他们甚么都没有,绝对一无所有。」 www.oxfam.org.hk 9. Even as floods were draining into the Gulf of Thailand on Bangkok's southern shores, high tides pushed back, amplifying the floods. 由于洪水冲向了曼谷南部的泰国海湾形,大潮又迫使洪水重新退回,使得洪水流量不断增大。 www.bing.com 10. Chapter five on the evolution of Sheyang Lake and Luoma analysis, analyzed the impact of the floods on the territory of lakes. 第五章通过对射阳湖、洪泽湖和骆马湖演变的分析,剖析了水灾对境内湖泊的影响。 www.fabiao.net 1. The floods cut off roads, breached dikes, inundated villages and caused mudslides. Deaths were reported in many provinces. 洪水切断了公路,冲垮了堤坝,淹没了村庄,引发了泥湿流。多省报导了死亡的情况。 www.hjenglish.com 2. It was monsoon season and the floods rose from the gutters blocked with garbage and the beggars' children played naked in the waters. 正是季风时节,洪水从被阻塞的排水沟里冒上来,乞丐的孩子们光着屁股在水里嬉闹。 www.bing.com 3. Portugal is expected to announce three days of national mourning following the floods that have hit Madeira island, killing 42 people. 马德拉群岛遭洪水袭击,致使42人死亡,葡萄牙将要宣布为期三天的全国哀悼日。 www.enread.com 4. As of October 30, the floods had claimed 373 lives and affected more than two million people, said the government of Thailand. 泰国政府称,截止到10月30日,洪水已导致373人死亡,超过两百万人无家可归。 www.bing.com 5. During the floods the river water rose to the height of the main road beside it. 在洪水期间河水涨到跟旁边的公路一样高。 www.jukuu.com 6. The UN says more than 17 million people have been affected by the floods, which now cover a fifth of the country. 联合国说超过一千七百万的人受灾,现在有五分之一的国家已经被覆盖。 bbs.ebigear.com 7. Farmers who managed to survive the floods wondered how they would survive the losses of their homes and crops. 在洪水中幸免遇难的农民们想知道如何才能避免他们的房屋及庄稼受到损失。来自中国日报。 www.bing.com 8. Altogether, more than 30m people across India, Nepal and Bangladesh have been affected by the floods. 印度、尼泊尔和孟加拉各地共有3000万人受到洪水的影响。 www.ftchinese.com 9. offered a report on the dead and missing in the floods that had just flashed through southeastern Ohio. 插播了一条关于在刚刚扫荡俄亥俄州东南部的洪水中死亡和失踪者的报道。 www.bing.com 10. The floods three years ago in Anhui caused a great loss of up to three hundred million yuan. 三年前的水灾仅在安徽省就造成了高达三亿元的损失。 zhidao.baidu.com 1. Supporters of Mr Zardari hoped he would use the floods as an opportunity to improve the government. 总统扎尔达里的支持者们希望他能够利用此次抗洪救灾,借机改善政府。 www.ecocn.org 2. Thailand is the world's biggest rice exporter, but the floods have wiped out over a quarter of the country's crop. 泰国是世界上最大的大米出口国,但洪水已摧毁该国超过四分之一的农作物。 www.bing.com 3. Relief has been coordinated closely with the Pakistani government and the NDMA since the floods struck July 29. 自7月29日洪水泛滥时起,救援行动就已经在与巴基斯坦政府和巴基斯坦国家灾难管理局的紧密协作下展开。 www.america.gov 4. But concerns that the floods could tighten corn supplies this year have pushed up both corn and ethanol prices. 但是,洪水可能导致今年玉米供应紧张的担忧已经推高了玉米和乙醇二者的价格。 www.bing.com 5. The spokesman said: "This kind of warning is very rare. It's the level of alert we put out for the floods in the Summer of 2007. " 发言人称:“此类预警很不寻常。这等于07年夏天洪水时我们发布的警告级别。” ts.hjenglish.com 6. The strike, coupled with the floods, was expected to reduce supplies of food drastically . 这场罢工,再加上洪水泛滥可能会使食品的供应量大幅度下降。 dictsearch.appspot.com 7. On a recent morning, Mr. Deffontaines, Total's general manager in Yemen, was meeting with residents hit by the floods. 最近一天早上,也门的Total总经理deMargeri正拜访洪水袭击过的居民。 www.bing.com 8. The work of resuming production and rebuilding after the floods proceeded smoothly. 灾后恢复生产和重建家园的工作进展顺利。 igarden.dlut.edu.cn 9. But the floods have also highlighted how bad Pakistan's selfish, squabbling politicians are at working together. 洪灾更突显了巴基斯坦政客们在合作时自私的一面,他们争吵不休。 www.ecocn.org 10. I sink in the miry depths, where there is no foothold. I have come into the deep waters; the floods engulf me. 我陷在深淤泥中,没有立脚之地;我到了深水中,大水漫过我身。 new.fuyinchina.com 1. Last week, the neighboring state of Rio de Janeiro, Sao Paulo state authorities said 24 were killed in the floods. 上个星期,里约热内卢州相邻的圣保罗州当局称,有24人在洪水灾害中丧生。 www.englishtang.com 2. Rice is a resilient crop, and the floods may not do as much damage as some fear. 水稻是适应性强的作物,所以这次的洪水对其造成的破坏可能没有一些人所担忧的那么严重。 www.ecocn.org 3. The floods, in Andhra Pradesh and Karnataka states, are the worst in decades. 发生在安得拉邦和卡纳塔克邦的这次洪灾是近几十年来最严重的一次。 www.bing.com 4. Here, a Chinese worker cleans up debris of some of the buildings demolished by the floods in Wuhan on July 27. 上图,7月27日,武汉,一位中国工人清理受洪灾损毁的建筑物残片。 www.bing.com 5. As a result of the floods an epidemic of cholera broke out. 由于洪水泛滥,霍乱病开始流行。 www.bing.com 6. A quarter of Japan's 2, 000 manufacturers in Thailand, located in the vast industrial estates north of Bangkok, have been hit by the floods. 四分之一的在泰日本2000家生产企业,都位于曼谷北部的工业区,在此次洪灾中受到了影响。 xiaozu.renren.com 7. Who's to say the floods their dams create won't swamp Glasgow? 谁又敢说它们筑坝引起的大水不会席卷格拉斯哥呢? www.bing.com 8. Several villages have been isolated by the floods. 洪水使得好几个村庄与外界隔离了。 jpkc.uibe.edu.cn 9. The little wooden house was washed away by the floods. 那个小木屋被洪水冲走了。 www.bing.com 10. The floods were a cataclysm from which the local people never recovered. 经历了这场特大洪水,当地人民元气大伤,很难恢复。 zhidao.baidu.com 1. As well as the mining industry and those, such as QR National, that depend on it, the floods are hitting insurers, farmers and retailers. 同采矿业一样,那些其他的行业,诸如昆士兰铁路货运公司都依赖于它。洪灾打击了保险业、农业和零售业。 www.bing.com 2. The train failed to get through in time because of the floods. 火车没有及时到达是因为洪水。 res.qzhi.com.cn 3. The floods began in late July when unusually intense monsoon rains fell over northern Pakistan. 由于巴基斯坦北部地区遭遇了不寻常的高强度季风性降雨,导致在7月下旬爆发洪水。 www.bing.com 4. The floods are part of major inundations across Southeast Asia that have claimed more than 700 lives and forced millions from their homes. 这场洪水也是肆虐整个东南亚的洪灾的一部分,这场洪灾已经导致7百多人丧生,并迫使数百万人逃离家园。 www.qiewo.com 5. Are the floods a consequence of climate change and global warming? 水灾是气候变迁与全球暖化的后果吗? zh.globalvoicesonline.org 6. In many towns, what the winds spared the floods claimed, as the gusts flung water into the streets in storm surges as high as 8 m. 在许多镇里﹐风没吹毁的﹐大水冲走﹐强风吹水入街道﹐风浪有高达8米的。 bb.wwenglish.org 7. Both women saw scores of buildings, men, women and children swept away by the floods. 接受采访的这两个女人都目睹了大量的建筑、男人、女人和孩子被洪水席卷而去。 www.bing.com 8. Our soldiers fought a wonderful fight against the floods last August. 去年八月份,我们的战士与洪水作斗争,打了一个漂亮仗。 zhidao.baidu.com 9. Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together. 愿大水拍手。愿诸山在耶和华面前一同欢呼。 www.bing.com 10. We had to make a detour round the floods. 我们为避开洪水得绕道而行。 blog.hjenglish.com 1. The boys are still wet behind the ears. They didn't know how dangerous it is to catch fish in the floods and were almost drowned. 这些小男孩真是少不更事,他们不知道在洪水里捉鱼是多么危险,差点被淹死。 www.bing.com 2. The floods displaced tens of thousands of people in several states across America's agricultural heartland. 洪水导致美国农业中心地区的几个州数千人流离失所。 blog.hjenglish.com 3. And rebuilding after the floods and tornadoes may deliver a fillip in the second half of the year. 而且洪水以及龙卷风后重建也可以刺激下半年的经济。 www.kekenet.com 4. The floods have washed away food and cash crops in the country's agricultural heartland of southern Punjab. 洪水冲走了该国农业中心产区南班加布的食物和经济作物。 www.ecocn.org 5. Australia has been struggling with severe drought in recent years that caused more agricultural damage than the floods did. 而近几年,澳大利亚因干旱造成的农业减产远比洪水更为严重。 www.bing.com 6. It seemed the right thing to draw really, cycling through the floods. 坐着黄包车在洪水中穿行时,画下它似乎确实是正确之举。 www.cnnas.com 7. And the people who need help are not the government, but the ordinary Pakistanis whose livelihoods have been washed out by the floods. 需要帮助的人不是政府官员,而是普通的巴基斯坦人民,他们的生活因洪水肆虐遭到了破坏。 www.bing.com 8. The floods damaged numerous residential houses. 洪水冲毁了许多的家园。 zhidao.baidu.com 9. Experts believe that it could take weeks before the floods can ease away. 有专家认为,洪水需要几个星期才能完全消退。 blog.sina.com.cn 10. Under the leadership of the local government, the villagers rose to the serious food crisis caused by the floods. 在当地政府的领导下村民们奋起应付由水灾造成的严重粮食危机。 zhidao.baidu.com 1. Feldman said 14 million people in Pakistan have already been affected by the floods, and millions may be homeless. 费尔德曼说,巴基斯坦受灾民众已达1400万人,数百万人可能已无家可归。 www.america.gov 2. We will put on some new plays in praise of our heroes who lost their lives in fighting against the floods. 我们将上演几部新剧以歌颂在抗洪中献身的人们。 english.knna.com 3. they attempted to use sand package to barricade the floods , but was useless. 他们尝试用沙包来阻挡淹水可是却没效。 www.ichacha.net 4. But soon enough, the floods have over Father's chest, the priest stood on the altar of choice. 过了不久,洪水已经淹过神父的胸口了,神父只好勉强站在祭坛上。 zhidao.baidu.com 5. The floods washed away the soil, exposing the rocks beneath. 洪水冲走了土壤,使得下面的岩石露出来了。 wenku.baidu.com 6. NEW ORLEANS, Louisiana -- The 21st century was swept away here. The winds and the floods and the disasters that followed took it. 路易斯安娜州,新奥尔良讯:21世纪在这里已经不复存在了。取而代之的是风、洪水和灾难。 www.yinghanhuyi.com 7. The floods have washed up a third revelation. 洪水还揭示出第三个事实。 www.ftchinese.com 8. More than one-fifth of Pakistan's territory has been affected by the floods. 巴基斯坦超过五分之一的领土已经受到洪灾影响。 chinese.wsj.com 9. The floods in Pakistan are the third major humanitarian crisis to afflict the country in recent years. 巴基斯坦的洪水是最近几年中伴随这个国家的第三次主要的人道主义危机。 www.bing.com 10. However, the floods have made this impossible for many. 然而,这场洪水的到来使得这变得不可能了。 www.bing.com 1. With the help of the PLA men, they got the floods under control. 在解放军的帮助下,他们控制住了洪水。 www.engnety.com 2. The floods have damaged rice crops and forced the closure of local schools. 洪水还毁坏了稻田庄稼,迫使当地学校关闭。 ept-cn.com 3. The volcano still spewed ash and steam Thursday, but the floods had subsided. 周四,虽然火山仍在喷射灰烬和蒸气,但洪水已经退去。 treasure.1x1y.com.cn 4. A lot of good soil has gone with the floods, leaving only sand. 许多泥土被水冲走了,仅仅留下了沙子。 www.17edu.com 5. but I will wait until Thou shalt cleave the floods, or drive back my does. 但是我愿意等候祢来叫水分开,使敌溃退。 cccfc.org 6. Chinese authorities say the floods have caused more than $10 billion in damages. 中国当局表示,洪水造成100多亿美元的损失。 www.360abc.com 7. The floods have washed most of the soil down from the river banks. 洪水把河岸大部分的泥土冲走了。 www.englishcat.cn 8. It is most likely that the cave was walled up following the floods which occasioned the restorations of 1655. 这洞窟被洪水淹没,1655年大翻修时以石墙密封起来。 holyland.ccreadbible.org 9. The floods covered large areas on both banks of the river. 洪水淹没了河两岸的大片地方。 www.tdict.com 10. The floods surged along the valley. 洪水沿著山谷滚滚流动。 blog.hjenglish.com 1. Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it. 爱情众水不能息灭,大水也不能淹没。 dict.bioon.com 2. The travellers, knowing about the floods, took another road. 游客们知道发了大水,都改道走了。 www.yygrammar.com 3. A thousand people were evacuated fromtheir homes following the floods. 一千人,随着人流,从家里撤离出来。 diversity.blog.hexun.com 4. The floods brought death and destruction to the area. 洪水给这个地区带来了死亡和毁灭。 zhidao.baidu.com 5. The town was destroyed by the floods after the storm. 暴风雨后的洪水冲毁了这座城镇。 bbs.ebigear.com 6. The floods surged over the valley. 洪水在山谷中汹涌流过。 bbs.gter.net 7. Their departure just before the floods was providential. 他们恰在发洪水之前离开,走得真是时候。 dictsearch.appspot.com 8. Before the floods hit in Australia, the price of hard coke smelting had reached 225 U. S. dollars per metric ton. 在澳大利亚遭遇洪灾之前,硬炼焦炭的价格就已达到每公吨225美元。 www.englishtang.com 9. If you're still on-site when the floods come, some maintenance can keep the levee strong. 如果在洪水到达时你还坚守抗洪前线,那还可以做一些维护工作加固堤坝。 dongxi.net 10. But for the floods , the farmers would have yielded a better harvest. 要是汲有那埸洪水,农民们的收成会好一点。 dictsearch.appspot.com 1. The floods gradually receded from the fields. 洪水从田野里逐渐退去。 www.bing.com 2. The temple remains standing there after the floods. 洪水过后,寺庙依然矗立在那里。 edu.sina.com.cn 3. Camp officials say they have plenty of supplies to take care of the influx of people fleeing from the floods. 营地官员说,他们有大量的物资用来照顾从洪水中逃出来的大量灾民。 www.voanews.cn 4. The travellers, who knew about the floods, took another road. 旅客们知道道路被淹都改道走了。 www.examlink.com 5. Because the floods overwhelm, we know Jesus is the rock on which to build (Matthew 7). 只有在大水冲塌房子时,我们才知道主耶稣才是磐石,在其上建造我们。(马太福音7章) www.bing.com 6. The floods are hitting the price of other crops. 洪水也对其他农作物的价格构成了冲击。 www.ftchinese.com 7. What will the floods mean for health, beyond a fear of snakes? 除了蛇咬,水灾对健康有何意涵? zh.globalvoicesonline.org 8. Niger was already in bad shape before the floods started in early August. 尼日尔在八月初遭受洪水侵袭前,情况就已不容乐观。 www.bing.com 9. Local residents also swung into action rescuing 680 people from the floods. 当地居民也开始救援洪水中的680多名居民。 www.bing.com 10. The whole village was wiped out by the floods. 洪水摧毁了整个村庄。 www.tingroom.com 1. the fields were drowned by the floods. 农田被水淹了。 blog.sina.com.cn 2. The streets were drowned by the floods. 那条街道被洪水所淹没。 www.zhongxueyingyu.com 3. The floods ravage 25 percent of Texas and leave over one billion dollars in damage. 洪水蹂躏德州25%的土地,造成超过10亿美元的损失。 www.bing.com 4. Nor has the government taken the chance to push through economic reforms that, as the floods have made clear, are urgently needed. 政府也没有把握时机,推进经济改革,而此次洪灾清楚表明了经济改革的必须性和紧迫性。 www.ecocn.org 5. The boys are still wet behind the ears, and they don't know how dangerous it is to catch in the floods. 这些男孩们真是少不更事,他们还不知道在洪水里捉鱼是多么危险的事。 www.yinghanhuyi.com 6. The streets got drowned by the floods. 街道被洪水所淹没。 www.liuyangriver.com 7. village was overwhelmed when the floods came. 这个村庄在洪水泛滥时被淹没了。 www.tingroom.com 8. Crop losses caused by the floods helped push corn over eight dollars a bushel, triple its price in 2005. 洪水引起的农作物损失促使谷物达到每蒲式耳8美元,是2005年价格的三倍。 blog.sina.com.cn 9. The travelers who new about the floods took another road. 知道涨大水的游客走的另一条路。 iask.sina.com.cn 10. The floods messed up their holiday plans. 水灾打乱了他们的假日计划。 www.hotdic.com 1. The floods desolated my village. 这场洪水使我们村子变得很荒凉。 dreamwoke.bokee.com 2. Authorities have deployed 43 military helicopters and more than 100 boats to try to rescue some 27, 300 people still trapped by the floods. 当局已经派出43架军用直升机和100多艘冲锋舟以营救仍被洪水围困的大约27300名居民。 www.bing.com 3. More than 3, 000 people have been rescued, including many by helicopters from building roofs, where people went to escape the floods. 超过三千人获救,其中大多由直升机从建筑物屋顶救出,而这些人是由于逃避洪水而聚集在楼顶的。 www.ecocn.org 4. Thousands of people were evacuated because of the floods. 数千人因洪水撤离。 bbs.putclub.com 5. The floods that followed tested the Three Gorges Dam to near-capacity. 紧接着发生的洪灾挑战了长江三峡水坝的极限。 www.putclub.com 6. Every year, the South has the floods. It is an act of God. 南方每年都发洪水,这是天灾。 talk.oralpractice.com 7. Beijing on June 17-nanchang the floods hit, June 15, , jiangxi province since 181600 households for disaster power outages. 中新网南昌6月17日电受洪水侵袭,6月15日以来,江西省18.16万户居民因灾停电。 www.lycndq.com 8. The cropswere badly damaged by the floods. 庄稼受到洪水的严重损害。 www.4en.cn 9. The floods covered the town. 洪水淹没了城镇。 www.zikao365.com 10. Chinese officials say the floods have forced 292-thousand people to relocate. 中国官员说,洪水迫使29万2千人转移安置。 ept-cn.com 1. The floods have cut off our supplies. 洪水切断了我们的供应。 yingyu.eduu.com 2. The floods are the worst in Bihar in 50 years. 这次洪水是比哈尔邦50年来受损最严重的一次。 cn.reuters.com 3. The floods are going down. 洪水正在消退。 www.unsv.com 4. I know not what to do; I am brought to extremities; but I will wait until Thou shalt cleave the floods, or drive back my foes. 我不知道该怎样做;我的心非常痛苦;但是我愿意等候祢来叫水分开,使敌溃退。 www.ebigear.com 5. The village suffered serious damage from the floods. 洪水使这个村子受到了严重破坏。 www.bing.com 6. The floods were expected to reach Hyderabad, a city of 1. 5 million people, between August 20 and August 22, reported The New York Times. 洪水预计已抵达海德拉巴,一个人口为1,500万的城市,就在8月20日和8月22日左右。纽约时报报道。 www.bing.com 7. Bring on the floods, because our No. 9 shoe is the "Welly. " 让洪水冲过来吧,因为我们的第九位是“长筒雨鞋”。 www.joyen.net 8. A dyke was built to retain the floods. 修了一道堤坝挡住洪水。 www.jukuu.com 9. The floods in Pakistan have now displaced or otherwise affected some 14m people and killed more than 1, 600. 巴基斯坦洪水到目前为止已经影响到或者说使大约1400万人无家可归,并造成超过1600人死亡。 www.ecocn.org 10. In China, millions of soldiers are busy fighting against the floods. 在中国,上百万的战士忙于与洪水搏斗。 www.englishtang.com 1. The climate is exceedingly hot, but also very humid - the floods often unpredictable. 气候非常炎热,但也非常湿润——洪水经常是不可预知的。 dictsearch.appspot.com 2. The students, who knew about the floods, took another road. 同学们知道道路被淹都改道走了。 www.ncneedu.cn 3. The floods did a lot of damage to the crops. 洪水使庄稼受到了很大损失。 www.5ykj.com 4. The village was overwhelmed when the floods came. 这个村子在洪水泛滥时被淹没。 5. The floods even forced the emergency evacuation of 21, 000 residents in the three regions. 洪灾甚至迫使三个地区的21,000名居民紧急疏散。 bbs.ewteacher.com 6. In late June, Mr. Wen went to southern China's Guangxi province when the death toll from the floods was nearing 200. 6月下旬,温家宝前往南部的广西,当时那里因洪灾而死亡的人数接近200人。 c.wsj.com 7. When the floods receded, the ark rested on the mountains of Ararat (8: 4). 洪水退去以后,方舟停在亚拉腊山上(参8:4)。 blog.sina.com.cn 8. The floods cut off access to the mountain villages. 洪水切断了通往这些山村的路。 wenku.baidu.com 9. Ethanol, which was already rising before the floods, has nearly doubled from its low of $1. 50 a gallon in September. 洪水之前就已经开始上涨的乙醇价格与去年9月份每加仑1.50美元的低点相比已接近翻番。 www.bing.com 10. The floods have left 20, 000 persons homeless and washed away over 1, 000 houses on Mindanao Island. 洪水使至少20000人无家可归。洪水冲走了明达瑙岛上的一千多家房屋。 www.bing.com 1. The government says that 12. 3 million people are affected by the floods. 政府说有一千两百三十万人受到洪水的影响。 www.ctcvn.org 2. While the floods have not reached the historic levels seen in 1974, they are rivaling the records set in 1990 and 1991. 虽然洪水并没有到达1974年的历史记录,但还是超越了1990年和1991的记录。 www.bing.com 3. The village was evacuated because of the floods. 因为洪水村子都被清空了。 www.enfang.com 4. The floods have not yet subsided. 洪水还没退。 zhidao.baidu.com 5. The floods hit hardest in Iowa, the leading corn state and also the top soybean producer last year. 受灾最重的地区是爱荷华州,该州是主要的玉米产地且在去年也是产大豆最高的地区。 blog.hjenglish.com 6. On the other hand, there are many other ways to fight the floods, like, for example, better management of urban building land. 相反,我们有很多其他方法来与洪水作斗争,比如,更好地规划、管理市区建筑用地。 www.bing.com 7. Water levels of the same runoff rose universally, and the Frequencies of the floods increased and aggravated; 同流量洪水位普遍抬高,洪灾发生次数增加,洪灾加重; www.ceps.com.tw 8. Preliminary Approach on the Floods and Their Calamity Changing Tendency in Xinjiang Region 新疆河流洪水与洪灾的变化趋势 www.ilib.cn 9. when the rain stopped , the floods soon began to fall away 当雨停时,洪水很快地开始消退了。 www.ichacha.net 10. The analysis on the evolution of earth system before the floods in Yangtse River and Yellow River 长江、黄河大洪水前期地球系统演变的分析 www.ilib.cn 1. Let the floods cross, the distance in your eyes 讓洪流飛越你眼裡的深淵 wenwen.soso.com 2. away by the floods. So we had to find another way back. Then we 因此我们得另找路回来。然后,我们 edu.sina.com.cn 3. After hearing the story about Da Yu controlling the floods, 旁白:听完大禹治水的故事, big5.cctv.com 4. to control the floods with dikes and canals 筑堰开渠以控制洪水 www.bing.com 5. Whether we can control the floods is still uncertain 我们是否能控制住洪水,目前还不能肯定 218.65.25.83 6. Man flees in terror from the floods 那些逃离恐怖洪水的人们 blog.sina.com.cn 7. In India, the floods is victimizing dozens of people and it is already more than 1000 homeless; 在印度,洪水欺骗数十人民,并且它已经是超过1000个无家可归者; dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。