单词 | the first step | ||||||||||||||||
释义 | the first step
更多释义 收起释义 例句释义: 第一步,第一台阶,向上的第一步 1. But identifying a problem is the first step to remedying it. Dr Pharoah seems to have done that. 但认知问题是解决问题的先决所在,这一点法如夫博士似乎已经做到了。 club.topsage.com 2. More important, the general recognition of the significance of the problem might be the first step on the right way. 更为重要的是,认识到这个问题的重要性才是解决问题的第一步。 www.8875.org 3. However, as I said earlier, the first step is to admit to yourself that you're dealing with anxiety. 然而,就像我在开始时说的那样,第一步,是要承认你自己正在面对焦虑。 www.bing.com 4. True, correlation doesn't imply causation, but correlation is often the first step to finding causes, so such studies are still valuable. 当然,相关并不意味着因果,但是“相关”往往是找到原因的第一步,所以这项研究还是有价值的。 www.bing.com 5. The first step is to think of the word that you use daily, simple everyday words like book or shoe or tree. 第一个步骤将想到字你使用每日的,简单的每天像书一样的字或鞋或树。 wenwen.soso.com 6. asked Nick as he felt the current reluctantly release him, and he took the first step back. 尼克问道,他感觉冥水勉勉强强的放开了他,然后他迈出了返回的第一步… www.tianseyiwan.com 7. However, the first step for any entrepreneur who wants to grow his or her business into a mature enterprise is to ask for help. 事实上对于每一位创业的人来说,通往成熟企业的第一步恰恰是寻求指导。 www.bing.com 8. This has got to be the first step you take on the path to freedom. That will help you turn the shakiness into strength. 这是你在通往自由之路上所要走的第一步,它能帮助你将软弱变为坚强。 blog.sina.com.cn 9. In fact, business in the door is always open for you, take the first step, you and Ma Yun in a road. 其实创业之门随时为你敞开,走出第一步的时候,你便和马云在一条路上了。 news.bangkaow.com 10. The first step is to see what income you actually have with which to chase your dreams. 第一步是看看我们实际拥有多少收入可以用来追求梦想。 www.bing.com 1. But, revolutionary as it is, the agile movement is only the first step into a more complex and rewarding development practice. 然而,虽然灵活运动具有革命性,但它毕竟只是更复杂更有益的开发实践的第一步。 www-128.ibm.com 2. After a pep talk from dear old mom, he took the first step towards reclaiming his manhood and his position as a vicious leader. 在听了亲爱的老母亲一段鼓舞人心的话以后,他迈出了找回自己男子汉气概和作为狠毒的领导者地位的第一步。 www.bing.com 3. To leave a few surprises, but explain the first step, we'll start with a small fire. 为了保持一点神秘,而解释的第一步,我们将开始与小火。 www.simcity.cn 4. In the first step, the body water and soluble fats are dissolved from the body by placing it into a solvent bath (e. g. , an acetone bath). 第一步,通过将尸体放入溶剂缸槽(比如丙酮),去除身体的水份和可溶性脂肪。 dictsearch.appspot.com 5. When the step details panel appears at the bottom of the screen, enter Create properties file as the name of the first step. 当步骤详细信息面板出现在屏幕底部时,输入Createpropertiesfile作为第一步的名称。 www.ibm.com 6. The first step of that process seems to be happening -- U. S. consumers are more cautious -- but it is unclear who will take up their slack. 改变的第一步似乎将要发生,美国消费者越来越谨慎,可还不清楚谁将担负起他们的颓势。 www.bing.com 7. Clear the way on foot, as if they do not know the first step the right foot or left foot. 明明路就在脚下,仿佛却不知道先迈左脚还是右脚。 www.bing.com 8. To help reduce your risk exposure, the first step is for you to believe you need this sort of program. 为了帮助你降低投资风险,第一步就是让你相信你需要这样的一个资金管理计划。 www.188mb.com 9. The work lawyers do is in fact indispensable for our society. What is more, studying law is often the first step to a career in politics. 律师的工作对于我们的社会来说是非常必要的。再说,学习法律往往是从政的第一步。 www.jukuu.com 10. Take the first step by asking your child to sit with you for a few minutes and then openly and clearly declare your unconditional love. 第一步你叫你的孩子和你坐一小会儿,然后直接明了地告诉他们你对他们无条件的爱。 www.22826.com 1. But the first step is understanding that markets follow rules we're just beginning to understand. 首先要理解的是市场运转遵循的规律。 www.bing.com 2. The universe is always listening. Ask, and you shall receive. God is just waiting for you to take the first step. 宇宙永远在倾听。祈求,你将收到。神正在等你走出第一步。 www.myxyl.com 3. "Favorite Toy. " The first step was to figure out how much longer a player could be expected to play at, on average, his current level. 第一步先算出一个球员在目前的状态下,平均下来他能够打多长时间。 www.kobechina.com.cn 4. By beginning to identify and understand the sources of your stress, you've taken the first step in learning to better manage it. 开始找到和理解你的压力的来源,你已经迈出第一步,并且在学习更好地管理它。 www.bing.com 5. When the priests took the first step of faith into the flooded river, the water began to open up in front of them. 当祭司踏出信心的第一步,走到涨溢的河里,河水就在他们面前分开。 www.seewant.org 6. It is not possible to think that it is all over, we have only taken the first step. 我们绝不能以为这轮赛事已经完结,我们只是踏出了第一步。 www.xici.net 7. The first step in our site analysis and assessment is to speak with you and your team to identify your goals and your SEO needs. 在我们的现场分析和评估的第一步是要与你和你的团队讲,以确定您的目标和搜索引擎优化的需要。 clickcop.com 8. When he tell the secret to roommates, the other 6 friends decided to help him out of the first step. 当他把秘密告诉舍友们后,其它6个哥们一致决定帮他走出第一步。 bbs.cnqr.org 9. If i can't walk, give me a hand, just like i used to hold you when ade the first step of your life. 当我的腿不听使唤,扶我一把,就像我当初扶着你踏出人生的第一步。 word.hcbus.com 10. The ringing is just the first step in trying to understand a bird about which almost nothing is known. 上脚环是试图了解一种不知名的鸟所要做的第一步。 www.ecocn.org 1. As with any other problem that needs solving, the first step in crisis management is to identify the true extent and nature of the crisis. 像其他需要解决的问题一样,危机管理的第一步是识别危机的本质和其真实的严重程度。 zhidao.baidu.com 2. The fact that this saying rings true underlines the importance of establishing trust as the first step in an interaction between entities. 这个说法所反映的事实准确地强调了把建立信任作为实体间的相互作用的第一步的重要性。 www-128.ibm.com 3. The first step in the process is to put the information items in these objects into a SOAP envelope and construct a SOAP message. 调用过程的第一步是将这些对象中的信息项放入SOAP信封,构造一个SOAP消息。 www.ibm.com 4. The travel's fairy tale seems to fall down in the first step , but there will be bright in the future and a happy ending. 这个关于旅行的童话似乎在第一次迈步就崴脚了,但会有明朗的未来和幸福的结局。 blog.sina.com.cn 5. After a team defines goals for a current iteration, the first step is often to analyze their requirements and document them in use cases. 当一个团队为当前的迭代确定目标之后,第一个步骤常常是分析它们的需求,并将它们编制在用例文档中。 www.ibm.com 6. True, there will be many people ready to help you, but you will often have to take the first step in whatever you choose to do. 的确,会有很多人帮助你,但是无论你决定做什么,你常常得自己走出第一步。 blog.sina.com.cn 7. If you took the time in the first step to outline your ideas and setthem up in a logical fashion, then your thinking should be very clear. 如果你在第一步花点时间来勾画您的想法,并将其富有逻辑地组织起来,那么您的思路就会变得非常清晰。 www.bing.com 8. Determining the process that crashed the server is often the first step in resolving a server crash. 确定让服务器崩溃的进程通常是解决服务器崩溃的第一步。 www-128.ibm.com 9. The first step to making this configuration dynamic is to pull it out of our zero. config file. 让配置动态化的第一个步骤是将配置从我们的zero.config文件中拉出。 www.ibm.com 10. Being able to call a manicurist to your apartment would be the first step in guaranteeing yourself the job. 为了保住这份工作,把修甲师约到你家将成为第一步。 www.bing.com 1. 'He'll know what will get you laid, ' she said, 'The first step toward a relationship is making him want you. “他知道怎样才能把男人骗上床,”她说,“起关系的步让他对你产生欲望。” www.ttxyy.com 2. The first step in making this bit of DOM trickery occur involves looking up the DOM node that represents the img element in the Web page. 完成这个DOM小戏法的第一步是找到网页中表示img元素的DOM节点。 www.ibm.com 3. The first step of our assess phase was to understand the perceptions of the existing name, The Royal Marsden Cancer Campaign. 我们的评估阶段的第一步是要了解现有的名称,皇家马斯登抗癌运动的看法。 www.gtn9.com 4. Chinese astronauts out of the spacecraft into the space, the first step in the door, marking China's space industry has a new beginning. 中国航天员走出飞船舱门迈进太空的第一步,标志着中国航天事业的又一个全新的开始。 learning.zhishi.sohu.com 5. The first step you need to take in your self-examination is to write down what you owe, to whom, and how much they take off you each month. 你必须采取的第一步您反省是写下你欠里达州、多少钱你每月起飞。 actuafreearticles.com 6. The first step that you might want to take in your search for an easy to use home pregnancy test is to consult with a pharmacist. 寻找方便使用的家用早孕检测试纸的第一步应该是咨询药剂师。 www.elanso.com 7. Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop. 在我们说得更多以前,我们必须告诉你:假如你抽烟,第一步是停止抽烟。 www.ebigear.com 8. At present, the first step is to go through, and its second and third step is the fourth step is ready to go. 目前,第一步已经走完,第二步和第三步正在走,第四步正准备走。 www.bing.com 9. So the first step of education reform is trying to teach students who are good test takers to be good essay writers . 所以,教育改革的第一步是试着教会那些考试高手写出好文章。 www.bing.com 10. The first step in handling a single page using KSM's process is to see whether the page can be found in the stable tree. 使用KSM进程处理一个单一的页面时,第一步是检查是否能够在稳定树中发现该页面。 www.ibm.com 1. the first step is to isolate the front face of each letter , using either the magic wand or pen tool. 第一步,是要孤立战线面临的每一个字母时,不论使用魔术棒或钢笔工具。 www.ichacha.net 2. Statements such as these from UEFA could represent the first step towards opening a real inquest into the matter. 这样的声明也代表着欧足联已经开始了对该事件展开审讯的第一步。 www.milanchina.com 3. It's the first step to being unable to get off the sofa all day. 而是让你一整天都离不开沙发的第一步。 www.ftchinese.com 4. The first step is always the hardest, and once taken, it sets up the momentum needed to more easily knock out the remaining steps. 第一步往往是最难得,但是如果做好了,它会帮你建立你需要的动力,并让我们更容易地去做接下来的步骤。 www.bing.com 5. So the first step to set up a valid real estate financial policy is to carry on summary and evaluate to the early financial policies. 因此制定行之有效的房地产金融政策的第一步就是对前期金融政策的制订和实施效果进行总结和评价。 www.fabiao.net 6. This move away from point-to-point integration may be considered the first step in the evolution of the concept of ESB. 从点到点的集成中移去应用程序可能是ESB概念发展的第一步。 www.ibm.com 7. The first step in deciding on a degree is to choose the jobs you think you might want. 首先迈出的第一步应该是弄清楚你想要找什么样的工作。 www.hjenglish.com 8. When you are ready to begin coding, the first step is to set up a project. 准备好开始编写代码后,第一步是设置项目。 msdn2.microsoft.com 9. Theories advanced so far have generally failed to explain the first step in continent growth, or have been subject to serious objections. 目前得出的理论通常无法解释大陆起源的第一步,或者是遭到严正的反对。 lkbbs.mba.org.cn 10. The front vertex power is measured through the distance portion as the first step in obtaining an accurate add power. B. 前面屈光度通距离部分被测量,当在获得准确的第一步增加力量。 www.showxiu.com 1. Human face localization and detection is often the first step in applications such as video surveillance and human-computer interface. 在安全检测、人机交互等人脸识别应用中,人脸的检测与定位是前期重要工作。 www.ceps.com.tw 2. The first step in creating a useful map of the interior of your building is to define coordinates around the interior structures. 创建建筑物内部结构地图的第一步是定义内部结构的坐标。 www.ibm.com 3. So the first step is to choose what you want in each aspect of your life (career, self esteem, relationships, health, and finance). 所以,你首先要选择在生活的各个领域你想要的是什么,如事业、自我实现、人际关系、健康和财富。 www.bing.com 4. The first step is to filter out any noise in the original image before trying to locate and detect any edges. 第一步是筛选出任何噪音的原始图像在寻找和发现任何边缘。 zhidao.baidu.com 5. The first step was to create an initial set of transforms that would be needed at the source level. 第一步是创建一个源代码级别的初始转换集合。 www.infoq.com 6. The NRA was also adamantly against licensing gun owners, seeing it as the first step toward depriving them of the right to own weapons. 全国步枪协会同时坚决反对枪支持有人登记,认为这是剥夺他们拥有自己枪支的第一步。 www.bing.com 7. Internship at Continental's Human Resources department poses the first step towards my career and it has been a great experience. 在大陆集团的人事部工作对于我来说确实是一次难能可贵的经历,使我在迈出了我职业生涯的第一步。 campus.chinahr.com 8. Night school was the first step, where Dr. Wagner spent two years working for his university entrance certificate. 这就是瓦格纳先生的经历:上夜校是第一步,在这里他花了两年获得了进入卡塞尔大学的入学证书。 dictsearch.appspot.com 9. The first step to keeping up with a Gemini date is to put on your running shoes. Ready for change, fast and furious? 和双子座约会的第一步是穿起你的跑鞋,赶紧大步追上这个善变的对象。 www.ebigear.com 10. The first step to get the most out of working in a digital world is to get a handle on your digital workflow. 要最大限度的利用数字世界,第一步就是要弄明白你的数字工作流。 www.bing.com 1. Both of these avenues would be unavailable without taking the first step of an undergraduate degree in biology. 如果第一步没有获得生物学的本科学位,这两种途径都将是不可能的。 bbs.enfamily.cn 2. Throwing off the apron was the first step to a woman's freedom. 抛掉围裙是女性获得自由的第一步。 www.ecocn.org 3. The first step to pursue interoperability among a community of collaborating e-business partners is to work out a collaboration contract. 要促成电子商务夥伴之间的资讯系统互用性,首先必须制定一份合作合约。 www.info.gov.hk 4. The first step, we are told, was to sit down with representatives from the insurance and pharmaceutical industries to work out a deal. 第一步,我们必须,坐下来与来自保险和医药行业的代表一起协商,达成一个方案。 www.bing.com 5. Allocating an environment handle is usually the first step in an ODBC application. 分配一个环境句柄通常是ODBC应用程序中的第一步。 www.ibm.com 6. GQM can be an invaluable aid in helping you to take the first step in a software metrics program. GQM可以作为无价的助手来帮助您在软件矩阵程序中迈出第一步。 www.ibm.com 7. The first step before reusing anything, even a small function, is to check its documentation to see if there's a security warning about it. 开始重用任何组件之前,即使是很小的一个函数,我们要执行的第一个步骤都是检查这个组件的文档,从而了解其中是否提及了安全性警告。 www.ibm.com 8. The song teacher you led me to set foot on the first step of English, let me in the world of english! 宋老师您引导我踏上了英语的第一个台阶,让我走进了英语的世界! www.ok06.com 9. The first step was to photograph the damaged painting, to get a complete visual record of it. 第一步要先为受损画作拍照,以获得完整的影像记录。 www.bing.com 10. If a developer on a project is ready to commit his or her work, the first step is to perform the update operation. 如果一个项目开发人员准备提交他她的工作,那么首先要执行更新操作。 www-128.ibm.com 1. Seek first to understand' -- knowing why this person's behavior bugs you is the first step to changing your reaction to it. 首先是寻求理解,明白那个人的行为为什么让你讨厌是改变你的反应的第一步。 blog.sina.com.cn 2. When a regex is put to use, the first step is to determine the position within the target string where the search should start. 当一个正则表达式投入使用时,首先要确定目标字符串中开始搜索的位置。 blog.sina.com.cn 3. The first step in this package is an Execute SQL task, which checks to see if the destination table already exists. 此包中的第一步是“执行SQL”任务,此任务会查看目标表是否已存在。 msdn2.microsoft.com 4. Once the site is prepared and you are ready to build, the first step is the laying of the foundation (the fundamentals). 当你准备好场地并开始建造时,第一步要做的就是打地基(根本条件)。 www.bing.com 5. The first step to civil rights for cross dressers is not to have to fear firing or harassment if our transgender status becomes known. 对变装者来说,获得人权的第一步,是当我们的变装习惯被发现后,我们不必担心被解雇或受到干扰。 blog.sina.com.cn 6. The first step is to reduce your intake of caffeine, alcohol and processed foods in the weeks leading up to your detox. 首先以减少进食含咖啡因、酒精和精加工的食物为排毒的开始。 www.transcn.org 7. Legal safeguard citizen right is only the first step, followed by government control and supervision should be expanded and guarantee. 法律保障公民知情权仅仅是第一步,紧随其后的就应当是参与权和监督权的扩大与保障。 www.guwen5.com 8. The first step in establishing a repository is to set up a stable structure that supports the business operations of the organization. 建立存储库的第一步是建立稳定的结构,以支持组织的业务操作。 www.ibm.com 9. The first step to adopting modularity is usually to make use of a build time dependency management system. 采用模块化的第一步通常是利用构建时依赖关系管理系统。 www.ibm.com 10. To put up with me is the first step to understand me. 包容我是理解我的第一步。 hi.baidu.com 1. At least we have taken the first step here to communicate with one another, which is commendable. 至少在会议当中,我们做到了初步通气,这就比较好。 blog.sina.com.cn 2. So the first step is to look at the home like a business and ask yourself what you do to run it properly. 所以第一步是将家庭看作一庄生意,问问你自己,你做了些什么让它正常运作。 www.bing.com 3. Anyhow, Friedman was defending individual freedom and, to me, it was the first step in my intellectual journey away from the mainstream. 不管怎样,弗里德曼是维护个人自由的,对我来说,成为弗里德曼学派的追随者是我在学智之旅中远离主流的第一步。 www.bing.com 4. But when my teacher introduced more information about cultural heritage to me , I decided to take the first step and joined the Scheme . 但后来经老师向我介绍关于文物的知识后,我便尝试踏出第一步,参加此计划。 www.bing.com 5. But the first step in more objectively assessing culture fit is to articulate what makes up the culture of your organization. 但是更多客观评价“文化适合度”的第一步就是,能够清楚地说出你的组织文化构成成分。 blog.163.com 6. It is the first step of the founder of CINC Group, HUANG Chengcha, on his way to starting a textile business. 这就是志向集团创始人黄呈察先生的第一步纺织创业之路。 baike.baidu.com 7. Adding a Data Flow task to the control flow of a package is the first step in implementing a data flow in a package. 将数据流任务添加到包的控制流是在包中实现数据流的第一步。 msdn2.microsoft.com 8. A company with a strong logo and visual identity is taking the first step in building an established and profitable brand. 有很强的标志和视觉形象的公司正在建设一个既定的和盈利的品牌的第一步。 wenwen.soso.com 9. Mortal lovers must not try to remain at the first step; for lasting passion is the dream of a harlot and from it we wake in despair. 平凡的恋人们必须不要试著逗留在第一阶段;持久的热情是娼妓的梦想而由它我们在绝望中醒来。 www.hfu.edu.tw 10. Just as in vapor-phase removal, the first step in liquid-phase removal is to orient the package to gain access to the liquid phase. 正象在气相提取中那样,液相提取的第一步是调整钢瓶的方位,使可以接触产品的液相。 dict.ebigear.com 1. After the first step is done, the backward button becomes active, allowing you to move back to a previous human task. 在第一个步骤完成以后,后退按钮将变为活动的,从而使您可以返回到前一个人工任务。 www.ibm.com 2. But the law is only the first step in a process: The executive branch needs to develop rules and policies to implement the law. 但颁布法律只是整个程序的第一步:行政部门还必须制订执行法律的规章和政策。 www.america.gov 3. In such a situation, the first step is to narrow down the root cause of the memory leak to one or a few components. 在这种情况下,第一个步骤是将内存泄漏的根源限制到一个或几个组件。 www.ibm.com 4. The first step is for a college or university to ask for accreditation. 对于学院或大学,第一步是申请授权。 blog.hjenglish.com 5. After the first step, you will naturally move to the next step, as the initial hurdle is always the highest, and things will begin to flow. 第一步后,你将自然地过渡到第二步,由于起步的门槛是最高的,接下来就会相对简单一些。 www.bing.com 6. The first step is to understand the marketing climate, customers and competitors through research and data analysis. 第一步是通过研究和数据分析来理解市场气候,理解顾客和对手。 zhidao.baidu.com 7. freedom is not at the end of the evolution of man but lies in the first step of his existence. 自由是没有动机的,自由不是在人的进化的结尾,而是在他存在的第一步。 blog.sina.com.cn 8. No, Dale was the first step, an absolutely necessary step, to getting on with her life without Jonathan. 不,戴尔是第一步,绝对必要的一步,这样没有乔纳森的生活她才过得下去。 www.bing.com 9. The first step is to turn PHP's error_reporting setting up to E_ALL. 第一步是将PHP的error_reporting设置更改为E_ALL。 www.ibm.com 10. The first step is to duplicate the layer, you can name it whatever you want, but 'teeth' would be a good choice! 第一步是复制图层,图层命名可自定义,但“牙齿”倒是个不错的选择! www.bing.com 1. Helfand added that tracking an asteroid is just the first step. The next step is prevention of a collision with Earth. 希尔芬迪补充道,追踪小行星仅仅是第一步工作,下一步工作是防止其与地球发生碰撞。 www.bing.com 2. The first step in getting the rest we need is making a firm commitment to stop working at a certain point each day and enjoy our down time. 所以首先我们要作出一个坚定的承诺,在每天的某个确定的时间,停止工作享受闲暇。 www.bing.com 3. The first step in this particular method is to think of something that would make you feel appreciation or gratitude. 在这个特殊的方法中,第一步是去想象某些会让你感到赞赏或感恩的事情。 blog.sina.com.cn 4. The first step is to calculate the number of bytes required to hold the integer value (the content part of the INTEGER structure). 第一步是计算容纳这个整数值(INTEGER结构的内容部分)所需要的字节数。 www.ibm.com 5. Go back in time: The first step to overcoming self doubt is to recognize that it's there in the first place. 及时回到自我:克服自我怀疑首要的第一步是知道到它就在这里。 www.bing.com 6. The first step is to specify in the plug-in configuration file the name of the authentication database and the user connection information. 第一步是在插件的配置文件中指定身份验证数据库和用户连接信息。 www.ibm.com 7. With just a little attitude adjustment, you can boost your body confidence, which is the first step to leading a healthier life. 只要你稍稍调整一下生活态度,你就能增强自信,这是健康生活的第一步。 www.elanso.com 8. Ubiquitous desktop access to a company's far-flung database over a stable network was the first step. 第一步就是无处不在的台式机通过一个稳定的网络访问公司远方的数据库。 dict.wenguo.com 9. Harburg says the first step is to let the person know you're mad -- the sooner, the better. 哈勃格指出,尽快尽早的让对方知道你在生气是第一步需要做到的。 www.bing.com 10. The first step is an accurate measurement of the walls that are to be covered. Use a yardstick or steel tape measure. 第一步就是精确测量被覆盖了的墙面,使用标尺或者钢卷尺测量。 blog.sina.com.cn 1. The first step in designing an employee incentive plan is to understand what the ideal end results for the business are. 第一步,设计员工激励计划是了解的理想的最终结果是为业务。 zhidao.baidu.com 2. She was always thoughtful, almost everything is the first step I thought of. 她总是考虑周全,几乎每件事都先我一步想到。 zhidao.baidu.com 3. The questions were answered as they've always been by Cardinal taking the first step and uttering the traditional words. 揭开谜底的是一位红衣主教迈出第一步,按照传统讲出如下话语。 www.kekenet.com 4. If you think you fit into our team, then complete your application and you have already done the first step into an international company. 如果您符合我们的要求,请提交申请,为加入国际化公司迈出您的第一步。 www.magicsee.net 5. Learning to care for your naturally curly hair is the first step in creating a beautiful style that you can be proud of. 学习爱护自然卷曲的头发是你的第一步,你可以创造一个美好的作风感到自豪。 www.sanmenren.cn 6. The first step in working with XPath is to read the target XML document in as a DOM tree, as shown in Listing 3. 使用XPath的第一步是将目标XML文档作为DOM树读入,如清单3所示。 www.ibm.com 7. Might this be remembered as the first step the Weinstein's took to the dark side? 这可能就应该记作Weinstein兄弟走向黑暗的第一步? www.elanso.com 8. The first step for the analysis of a sample with known scope of components is to, pick out the species really existing in the sample. 对于可能组成范围已知的分析体系,分析测定的首要步骤是确定具体试样中的实际存在组份。 www.chemyq.com 9. Regardless of the reasons or complexities of the network traffic, the first step is always to start recording the data. 不管网络流量原因和复杂性,第一个步骤都会开始记录数据。 www.ibm.com 10. A contract agreement still could be weeks away, but this meeting would be the first step leading to that contract. 尽管正式签约应该还需要几周的时间,但是此次会谈将会开启双方签约的第一步。 club.sohu.com 1. Therefore, how to maintain the weakly acidic nature of our body is the first step for moving far away from diseases. 因此,如何使体质维持在弱碱性就是远离疾病的第一步。 q.sohu.com 2. Today, decide what you need to do to overcome any barriers to your achievement, put a plan together, and take the first step. 就在今天,确定为了获得成就要怎样克服遇到的所有障碍,拟定一个一以贯之的计划,然后迈出第一步。 www.bing.com 3. The first step, officials argue, is to encourage consolidation among the country's many small call centres, with less than 100 seats. 官方的意见是,第一步要鼓励少于100个座位的小型客服中心整合。 www.ecocn.org 4. As with trying to change any behavior, the first step is to become aware of it. 改变说话习惯就像改变任何行为方式一样,第一步就是要认清问题所在。 www.fortunechina.com 5. Together, these findings indicate that Mars was only the first step of the search, not the last. 总之,这些发现都说明当年的火星之行只是探索的开始而非结束。 www.bing.com 6. What is defeat? It is nothing but the first step to something better. 什么是失败?无非就是迈向更好的第一步。 www.xmsmck.com 7. The first step is to set up a repository location that defines connection parameters for the selected CVS server repository. 首先设置资源库的位置,它将定义用于选定CVS服务器资源库的连接参数。 www-128.ibm.com 8. Visitors to the Sears Tower's new glass balconies all seem to agree: The first step is the hardest. 参观希尔塔新玻璃阳台的人看起来都认为迈出第一步是最难的。 www.suiniyi.com 9. Shine like a candle and never lose hope, for every long journey needs the first step. Merry Christmas and a Happy New Year. 每个旅程都需要迈出第一步,如同烛光永远不会失去希望。祝你新年和圣诞快乐。 www.bing.com 10. So, the first step in pranayama is to tune into the rhythms of the breath and of the world in which we live. 这样,呼吸法的第一步是将自己和人类世界的万物的规律相同一的。 q.sohu.com 1. The size keyword defines the dimensions of the display window in pixels and is commonly the first step in a Processing application. size关键字以像素为单位定义了显示窗口的大小并且通常都是Processing应用程序内的首要步骤。 www.ibm.com 2. The first step in building a healthy and erotic sex life is remembering that you always get more of what you appreciate. 要想建立一个健康的始终有几分热度的性福生活,第一步就是,记住,你欣赏的越多,自然得到的越到。 www.bing.com 3. If we do not establish a system as early as the first step in a comprehensive network of services, the opponents will win the opportunity. 如果不早一步抢先建立起系统的全面的服务网络,对手就会夺得先机。 zhidao.baidu.com 4. The first step to qualifying a woman is figuring out your desired outcome with her. “资格化”一个女人的第一步是弄清处你想要和她有什么样的结果。 www.bing.com 5. The first step in solving that task is to set up a DNS service record for your authority. 解决这一任务的第一步是建立您中心的DNS服务记录。 www.ibm.com 6. The young lady rushed out of the apartment, but on the first step of the staircase she found a man holding a letter in his hand. 那年轻姑娘急忙冲出房间,但在楼梯口,她碰到一个人手里正拿着一封信。 www.jukuu.com 7. The first step is to think of the words that you use daily, simple everyday words like book, shoe or tree. 第一步就是能够想到在日常生活中你会用到的单词,简单的日常词汇像是书啊,鞋啊,树啊。 wenwen.soso.com 8. It is our hope that this order will be the first step to a long and pleasant relationship between us. 希望此订单将是我们长期愉快交易关系的第一步。 www.englang.cn 9. The first step in the quest is to clean up the small and inefficient companies in the steel, auto and rare-earth-mining industries, he says. 要实现这样的愿望,第一步就是清理钢铁行业、汽车行业和稀土开采业中无效率的小公司。 www.bing.com 10. As long as you meet our requirements and work hard, we believe it is just the first step for your carrier in our company. 只要您符合我们的要求并积极努力的工作,我相信这只是您在我公司事业发展的第一步! www.iliyu.com 1. Attending school is only the first step towards education. Even spending time in school does not guarantee good outcomes. 上学只是通向教育的第一步,而且并非去上学就一定会有好的结果。 blog.ecocn.org 2. Integrating data into diagrams is only the first step in transforming your diagrams into powerful tracking tools. 将图表转换为强大跟踪工具时,必须首先将数据集成到图表中。 office.microsoft.com 3. To conservatives, moreover, physical evaluation seemed to be the first step in eventual nationalization. 此外,在保守党看来,确实估价似乎是最终走向国有化的第一步。 dict.wenguo.com 4. The same scientists believe that banana peel is only the first step; in the future, any kind of organic garbage may be turned to fuel. 这些科学家还认为,现在利用香蕉皮还只是第一步,在将来,任何的有机垃圾都可以转化为燃料。 www.elanso.com 5. In theory, the first step toward producing a millisecond pulsar is the formation of a neutron star when a massive star goes supernova. 理论上,形成一颗毫秒脉冲星的第一步,是一个大质量恒星在成为超新星而爆发后留下的中子星。 www.dictall.com 6. After taking the first step of giving up the killing of living beings, I cannot stop part way. 在一开始就放弃了杀生后,我不能半途而废。 blog.163.com 7. You are in essence so much more than you presently believe, and Ascension is the first step towards a great future that lies ahead. 你们本质上是完全超越你们当前对自己认定的状态,扬升将是第一步,朝向前方的伟大未来。 q.163.com 8. The first step is to get the lower lashes out of the way by taping them down, a slightly uncomfortable part of the procedure. 第一步是按住下眼睫毛,让它不要与上眼睫毛搭在一起,这个过程会稍微有点不舒服。 c.wsj.com 9. Determine what is good enough and take the first step towards that. That's all that you have to do. 想想什么是你认为的足够好,然后向着它迈出第一步。 www.bing.com 10. Peaceful acceptance of the referendum outcome expected next month is only the first step. 以和平方式接受预计将于下月得出的公投结果只是迈出了第一步。 www.ftchinese.com 1. In this sense , we said that the British Arts and Crafts Movement had Stepped out the first step of the modern design. 也正是在这个意义上,我们说英国工艺美术运动走出了现代设计的第一步。 www.fabiao.net 2. This is no doubt the first step out of confusion. 这无疑是摆脱混乱的第一步。 zhidao.baidu.com 3. the first step. You could then print the names of all leaked assets of that type. 获得泄漏是第一步,然后,您可以打印所有按类型泄漏资源的名字。 game.ceeger.com 4. You can imagine that this demo would only be the first step in providing visibility. 可以想象得到,本演示仅仅是提供可见性的第一步。 www.ibm.com 5. So the first step in prioritizing infrastructure investments is to analyze the root cause of your persistent development problems. 因此,第一步优先的投资是用来分析在你的开发过程中,长期存在的开发问题的根源。 www.ibm.com 6. The first step in the process is to determine the general structure requirements. 这个过程的第一步是确定的总体结构等方面的要求。 wenwen.soso.com 7. Today the first step in a slim look is to wear clothes that are the right size, not too loose and definitely not too tight. 而穿衣显瘦的第一步就是要穿合身的衣服,既不要太宽松,也不要太紧绷。 www.ebigear.com 8. As you learned last month, the first step in writing a bug pattern detector is clearly identifying the bug pattern. 正如您在上一期中所学的,编写bug模式的第一个步骤是清楚地标识bug模式。 www.ibm.com 9. Kennedy and Humphrey began to compete in state primary elections, the first step in the nominating process. 肯尼迪和汉弗莱开始争夺州初选,提名过程中的第一步。 www.maynet.cn 10. The first step, he told me in a recent conversation, is to acknowledge the extent of the problem. 在最近的一次谈话中,他告诉我,首先我们要承认问题的严重性。 www.bing.com 1. The first step to returning integrity to the accounting system is to have adequate oversight of accountants and their firms. 归还正直给会计制度的第一步骤将有会计员的适当勘漏和他们的公司。 iask.sina.com.cn 2. This was the first step towards building the sustainable rural delivery system that Mr Hande envisaged. 这是朝着韩德先生设想的、建立可持续的乡村配送体系迈出的第一步。 www.ftchinese.com 3. The first step in reading the XML file is for the application to load the data and parse it into a Document object. 对于应用程序来说,读取XML文件的第一步是加载该数据并将其解析为一个Document对象。 www.ibm.com 4. If you've ever picked up a shelter magazine, then you know that painting a room is the first step in any interior makeover. 如果你有订阅过家居杂志,就会明白粉刷一间房间是进行任何内部装修的第一步。 www.bing.com 5. The first step is to make an appointment for a visa interview at the U. S. Embassy or a U. S. Consulate in your country. 第一步是与驻贵国的美国大使馆或领事馆预约签证面谈时间。 www.america.gov 6. The first step to communicate clearly is to know what you want to say, then choose some easy tools to speak them out. 清晰地沟通首先是了解你自己想说的,然后选取某些简单的工具来说出它们。 www.elanso.com 7. The first step in selecting the best diet plan for you is to find free diet information and free advice about diet weight control . 第一步挑选最好的饮食计划,你是要找到免费咨询、免费饮食信息饮食控制体重约。 www.bing.com 8. In retrospective, why is the "first step" so hard? It is mainly due to fears and a lack of the spirit of "insisting" . 反省一下自己,为什么这个“头”难开,主要是心理有惧怕感,缺少“磨”的精神。 www.waiwenfanyi.com 9. The first step in creating a brand portfolio molecule is to determine which brands should or should not be included. 创建一个品牌组合分子结构图的三个步骤是:第一步,确定应该或不应该包含哪些品牌。 www.chinapubmed.net 10. The first step towards simplifying chart creation with Groovy is to define the data structure(s) used to specify chart details. 使用Groovy简化图表创建的第一步是定义用于指定图表细节的数据结构。 www.ibm.com 1. The first step is a matter of common sense, but nonetheless a vital task: Do not make an idiot of yourself online. 这是一个常识问题,但仍然是一个重要的任务:不要让你看上去不专业。 dongxi.net 2. The first step in TDD is to describe the required behavior in the form of an executable example. TDD的第一个步骤是使用可执行示例的形式描述所需行为。 www.ibm.com 3. IIOP by OMG was the first step towards an open standard to define and implement inter-communications between distributed applications. 在走向定义和实现分布式应用程序间互相通信的开放标准方面,OMG的IIOP是第一步。 www.ibm.com 4. The first step was to determine a working ratio between anticipated casualties and future needs for whole blood. 第一个步骤是确定预期伤员的数量和后续的全血需求量之间的比率。 cbs.ausbio.com 5. But drafting the regulation is only the first step in making human subject protection sustainable. 但是起草规章只是让保护人类受试者的工作持续发展的第一步。 www.scidev.net 6. Metal M can be retrieved from its chlorine, e. g. by molten salt electrolysis, and recycled to the first step of the process. 金属M例如可通过熔盐电解从其氯中回收,并循环到该工艺的第一步。 www.pat365.com 7. The first step is to get as much as pure air as possible. Prefer outdoor exercise and look for a place with plenty of trees. 首先要尽量多呼吸新鲜空气,然后是多做户外运动,尽量选择树木较多的地方。 blog.sina.com.cn 8. "The first step to getting out of these deficits is honesty, " said Mr Orszag. 奥扎格表示:“摆脱这些赤字的第一步是诚实。” www.ftchinese.com 9. Behavior response Taking responsibility for your own behaviour will be the first step to making a change in your life. 对自己的行为负责是改变生活的第一步。 wenku.baidu.com 10. Becoming aware of these is the first step towards adjusting our life situation and priorities towards a more balanced lifestyle. 注意到了它们是朝着调整生活、优先事物中的第一步。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Take the first step in faith. You don't have to see the whole staircase, just take the first step. 确实地迈出第一步。你没必要看整个楼梯,你只需要迈出第一步。— wenku.baidu.com 2. The Hunters moved up the stairs followed by the balance of the Elite warriors. . . just passing the first step. 猎人们跟着剩下的精英战士上了楼梯···正在通过第一个踏步。 www.tianya.cn 3. The first step is to identify the place where the event occurs and collect all the necessary data for the event. 第一步是确认事件出现的地点并为事件收集必要数据。 www.ibm.com 4. Joining biological to man-made materials is the first step to a whole new materials assembly technique that will operate on the nanoscale. 从生物到人造材料的第一步将是完全在纳米尺度下工作的新的材料装配工艺。 www.bing.com 5. The report was the first step in a process to create a plan for predicting and dealing with them in American waters. 要制定规划来预测和处理美国水域的有害藻类爆繁,报道是为此迈出的第一步。 www.unsv.com 6. However , some observers believe it could be the first step in a broader shake - up of the local government pension sector . 然而,一些观察人士认为,这可能是更大规模地改革地方政府养老金体系的第一步。 www.bing.com 7. This was the first step towards making the vision of the Appalachian Trail a reality. 这是阿帕拉契亚小径从幻想走向现实的第一步。 www.oobang.com 8. The first step is to download the FPDF library and install it in the same directory as the existing set of application files. 第一步是下载FPDF库,然后将其安装在与现有应用文件集相同的目录中。 www.ibm.com 9. The first step to creating mining models for a sales forecasting scenario is to use the Data Mining Wizard to create a new mining structure. 为销售预测情况创建挖掘模型的第一步是使用数据挖掘向导创建新的挖掘结构。 www.juyy.net 10. Resuming mirroring causes the new mirror database to be rolled back as the first step in synchronizing the database . 恢复镜像会导致新的镜像数据库如同步数据库第一步所述那样回滚。 www.bing.com 1. Admitting that I had a problem was the first step to my recovery. 承认自己有问题是我康复的第一步。 edu.sina.com.cn 2. Once you have your key, you're ready to start talking to the API itself, and the first step is authentication. 获得密匙后,您就准备好和API本身对话了。对话的第一步是验证。 www.ibm.com 3. If you are planning to visit a foreign country. The first step is to get a passport and a traveling visa. 你如果准备出国访游,首先第一步就是要有一本护照和一本旅游签证。 www.engworld.org 4. And an international agreement is only the first step to emissions cuts. 国际间的协议也只是减排工作的第一步。 www.ecocn.org 5. The first step in deciding which defragmentation method to use is to analyze the index to determine the degree of fragmentation. 决定使用哪种碎片整理方法的第一步是分析索引以确定碎片程度。 msdn2.microsoft.com 6. The most modest one : To win countrywide victory is only the first step in a long march of ten thousand li ! 最谦虚的一句话:夺取全国胜利,这只是万里长征的第一步! www.bing.com 7. It is the first step in the workup of any newly diagnosed lung malignancy. Images courtesy of Wikimedia Commons. 这是所有肺癌治疗的第一步(感谢维基百科提供的图片)。 www.bing.com 8. The first step in developing the Ajax slide show is to put together the REST data service. 开发Ajax幻灯片的第一步是结合REST数据服务。 www.ibm.com 9. The first step should be to build on some of President Dmitry Medvedev's proposals for a new European security architecture. 第一步在俄罗斯总统德米特里?梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)就新的欧洲安全体系提出的一些建议基础上进行探讨。 www.ftchinese.com 10. The first step in having an uncluttered laundry routine is not to have more clothes than you can store. 第一步,拥有一个整洁的日常洗衣程序不是为了让你能够存更多要洗的衣物。 www.bing.com 1. The first step is to ask yourself why you joined each site. 第一步是要问自己为什么加入每一个社交网站。 www.bing.com 2. Architectural programming usually acts as the first step in the planning design process of medical facilities in the United States. 在美国医疗设施规划设计过程中,建筑策划往往作为规划设计过程的第一步出现。 www.ceps.com.tw 3. On this model basis the first step method is used for optimization of the arch axis coefficient of the arch bridge. 在此模型基础上,使用一阶方法对拱桥的拱轴系数进行优化。 www.dictall.com 4. Really thinking about our food choices could be the first step toward feeding our planet's ever-growing population in a sustainable manner. 思考我们的饮食习惯可以成为在人口爆炸下维持地球可持续发展的第一步。 www.bing.com 5. As the first step before you start writing, list everything you want to tell the person you're addressing. 第一步,把所有你想对收件人阐述的信息都一一列出来。 www.jysls.com 6. The first step in setting up the build server is to determine the partitioning scheme. 设置构建服务器的第一步是确定分区模式。 www.ibm.com 7. This proposal, if adopted, would be the first step on a road leading to dangers not present in conventional wiretapping. 如果这项提案通过了,将首次踏上传统窃听不曾引发的危险之路。 edba.ncl.edu.tw 8. The first step to vibrant health, is to detoxify the body of health-repressing toxins and pollutants. 回复健康的第一步,就是先排出体内毒素,并且控制身体再次被毒素污染。 dictsearch.appspot.com 9. The first step to being recognized as an expert is to stop insisting that you are one. 第一步要做的是不要过份表现我就是专家的态度。 select.yeeyan.org 10. The first step Mr Badi envisions is determining just what mysteries the LIA's books hold and the current state of its investments. 巴迪构想的第一个步骤是确定利比亚投资局的账目中有什么不为人知的秘密,以及其投资的目前状况。 www.ftchinese.com 1. The first step is to get distcc onto your workstation, so download the latest version from the Web site (see Resources for a link). 使用distcc的第一步是从Web站点(请参见参考资料来获得链接)将最新版本的distcc下载到您的工作台上。 www.ibm.com 2. As you can see, the first step is to create a new work directory and then decompress the sample code file into this new directory. 如您所见,第一步是创建一个新的工作目录,然后把样例代码文件解压缩到这个新目录中。 www.ibm.com 3. Questioning is the first step, but if you only do that, the possibilities of moving to a more empowering perspective stay in your head. 质疑它,只是第一步,但如果仅仅质疑,只能说你的思想上达到了一种支持性信念。 www.bing.com 4. The first step is knowing that you need these protocols and algorithms; setting it up is for another article. 第一个步骤是了解您需要这些协议和算法;有关设置的知识请参阅另一篇文章。 www.ibm.com 5. The first step in building our set of plug-ins is to package HSQLDB itself as an Eclipse plug-in. 构建我们的插件组的第一步是把HSQLDB本身包装成一个Eclipse插件。 www-128.ibm.com 6. The first step is to turn on the Performance Monitoring Service and set the specification level to low. 第一步是启用性能监视服务,并将规范级别设置得较低。 www.ibm.com 7. The first step was to clone the polygons that will grow hairs from the head to a new unrenderable mesh. 首先是从头部模型中复制出长有头发的多边形,将其设置为不可渲染。 www.cgbegin.com 8. Warsaw Convention took the first step to put the burden on the carrier and regulate its liability. 《华沙公约》走出了第一步,让承运人承担责任,并对其进行规管。 www.dictall.com 9. And that's the first step to the kind of body confidence that lasts. 这就是建立信心中贯穿始末的第一步。 www.elanso.com 10. The first step on the road to rediscovery involves spending time with you, which is why I liken the process to dating yourself. 第一步涉及的道路重新花时间陪你这就是为什么我想和你约会的过程。 zhidao.baidu.com 1. You may give intellectual assent to what God can do but unless you take the first step, you do not have faith. 你虽然理性上知道神能做到一件事,但只有迈出了信心的第一步,你才是真信了。 www.bing.com 2. Ascending humanity back into third dimensional thought-form and a crystalline biochemistry is the first step. 将人类提升回第三密度的思想形态和水晶生化结构是第一步。 dictsearch.appspot.com 3. The first step is for an analyst to engage the business subject matter experts to clearly delineate the business process requirements. 第一步是分析师组织业务领域相关的专家来准确描述业务需求。 www.ibm.com 4. daringly he took the first step. 他勇敢地采取了第一项措施。 zhidao.baidu.com 5. The first step in the sequence will be an address by the President regarding the end of fighting and the return of solders. 按顺序发生的第一步将是总统的一篇演讲,关于结束战争并让士兵返乡。 hi.baidu.com 6. The first step in implementing the proposed scheme is to create a custom logon controller command to perform a simple LDAP authentication. 实现被提方案的第一步是,创建定制的登录控制器命令来执行简易的LDAP认证。 www.ibm.com 7. The first step in specifying the domains of a table is to determine column data types. 指定表域的第一步是确定列数据类型。 msdn2.microsoft.com 8. Practice becoming aware of your thoughts as the first step toward changing them to a higher vibration. 练习对想法保持知觉是将它们变为更高振动的第一步。 qiudao.net 9. 'It's the first step to subsequent agreements, ' she said. 她说,这是第一步,今后会有一系列协议。 chinese.wsj.com 10. The first step in degradation of the protein is considered to be hydrolysis, induced by hydrolytic enzymes. 蛋白质降解的第一步是由水解酶引起的水解作用。 www.dictall.com 1. The first step in analyzing a Notification Services application is to identify a set of relevant quantum periods. 分析NotificationServices应用程序的第一步是确定一组相关量程期。 technet.microsoft.com 2. The first step would be to raise the alert status for the US and South Korean combined forces that maintain peace on the peninsula. 第一步将是提升维护朝鲜半岛和平的美国和韩国联合部队的战备等级。 www.ftchinese.com 3. but working hard today is always the first step towards realizing your dreams tomorrow. 但今日的辛勤工作永远是为实现未来梦想的第一步。 gb.cri.cn 4. So the first step: get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning. 所以,第一步就要保证孩子和母亲的生活,然后实行计划生育。 www.ted.com 5. The first step is to download the QEMU package for your particular host (see the Resources section for QEMU download information). 第一步是针对具体的主机下载QEMU包(参见参看资料一节获得QEMU下载信息)。 www.ibm.com 6. So a world-class top designer, to do before the first step is to be a good primary assistant! 那么成为世界级顶尖的设计师之前,要做的第一步就是做好一个初级助理! blog.sina.com.cn 7. I must keep dreaming. Wanting what I don't think I can have is the first step to making my dreams a reality. 我一定要有梦想。争取拥有自己认为没办法拥有的东西,你要做的第一步就是让梦想变成事实。 rebecca8558.blog.163.com 8. The first step is to create a vertex declaration that incorporates all of these individual vertex streams. 第一步是创建顶点申明,把所有独立的顶点缓存连接起来。 www.cnblogs.com 9. Hopefully, the map planned here might be useful for the first step toward these tasks. 而认知地图的策划,期盼是迈向这任务的第一步。 www.ceps.com.tw 10. In the first step, the system converts a document into an internal format that combines a graphical and textual document representation. 在第一步,系统将文档转换成内部格式,它结合了图形化和文本化的文档表示。 www.ibm.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。