网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the essential
释义

the essential

  • 网络世纪典藏;本质;必不可少的
1.
世纪典藏
Michael Jackson -- 世纪典藏 (The Essential) 音乐极限 ...歌手:Michael Jackson 专辑:世纪典藏 (The Essential),mp3,下载,歌词 .....
www.gkcd.cn
2.
本质
Eric Levi 埃瑞克·列维 - 圊圊渌詶的日志 -... ... Classics 经典 The Essential 本质 精选辑 The Mass 弥撒 ...
blog.163.com
3.
必不可少的
奥伊斯特拉赫 David Oistrakh 必不可少的 (The Essential) RCA [APE]下完2CD到手!
www.verycd.com
4.
本质之物
...分 "事实之物"("the factual")与"本质之物" ("the essential")(J.Brough: Introduction, from Husserl: On the Phenomenology …
www.cnphenomenology.com
5.
绝对收藏
林志炫 -《绝对收藏》(The Essential)2CD[趣盘]林志炫 -《蒙娜丽莎的眼泪》[APE/115]林志颖《戏梦》EP 飞碟版 [FLAC]115盘…
q.115.com
6.
要素
...bstance),“身份”(identity),“要素”(the essential),“因果关系”(causation),“人格”(personality)等等形而上学概 …
flwh.znufe.edu.cn
7.
的关键
求 英语答案 -... ... 44 和。。。交流 communicate with 45 。。。的关键(答案) the essential 46 在谈话的时候 during the chat…
wenwen.soso.com

例句

释义:
1.
The essential design goal was to make Amethyst absolutely familiar to VS users and easy to use with a close-to-zero learning curve.
Amethyst基本的设计目标就是让VS用户能够轻松上手,将学习曲线降到最低。
www.infoq.com
2.
The essential nature of Chinese subject is neither as an instrumental property, nor humanity, let alone their combination.
语文课程的本质属性既不是工具性,也不是人文性,更不应该是工具性和人文性的结合。
www.fabiao.net
3.
MaJingPing trying to DuTieYing communication, I wish du and tough, but don't overdo do not get the essential effect.
马靖平试图和杜铁英沟通,但愿杜不要过火严厉,却没有获得本质性效果。
tv.360mp3.com
4.
Amanda: Just hang on a sec! I've got to make sure we have all the essential items needed for a good time.
就等一下。我必须确认我们为这次美好的旅行带上所有需要的基本物品。
bbs.putclub.com
5.
As one of the essential maintenance equipment, each kind of automobile lift like the emergence of the mushrooming .
作为汽车维修用必备之一的各种汽车举升机设备如雨后春笋般的涌现。
dictsearch.appspot.com
6.
And, knowing that the essential could not apprehend all things unless enveloped by the world, He gave to man a body for a dwelling-place.
并且知道除非被世界包裹不能恐惧所有的事物的必要性,他给人一个居住的身体。
jcddssa.blog.163.com
7.
When only the essential nature of the object shines forth, as if formless, integration has arisen.
当这个对象仿佛无形的本质完全凸显,定就达成了。
www.nhjww.com
8.
The historical geographical environment, is often the essential condition for social material life and social development.
历史地理环境,是社会物质生活和社会发展的经常必要条件。
www.ceps.com.tw
9.
Chapter two of this thesis deeply deciphers the essential issue of surrogacy, namely, the matter of the reproductive right and autonomy.
文章的第二章,深入地挖掘代孕的实质问题,即生育权问题和自主权问题。
www.fabiao.net
10.
Remember, an air sign can be very beneficial for people in the surrounding only when all the essential qualities and faculties are inform.
记住,在空气中散布一种氛围,展示出你的基本素质和教育背景是十分有益的。
www.douban.com
1.
Cleaning face, brushing tooth and tiding articles seems to be trifle, but is the essential living habit in daily life.
洗脸、刷牙、整理物品虽是日常琐事,却是不可少的生活习惯。
dictsearch.appspot.com
2.
From the long-term competitive point of view, the establishment of brand marketing is the essential means of long-term development company.
从长期竞争来看,建立品牌营销是企业长期发展的必要途径。
www.zeiche.com
3.
Educational systems more often than not reflect the essential nature of that society.
教育体制通常是一个社会基本性质的反映。
blog.hjenglish.com
4.
The essential problem of man in a computerized age remains the same as it has always been.
人类在计算机化时代所面临的根本问题一如既往。
blog.sina.com.cn
5.
Today, the essential fragility of the hymen would seem to make it an unreliable indicator of whether or not a woman has had intercourse.
今日,天生脆弱的处女膜,似乎不再是一个女性是否性交过的可靠标志。
www.bing.com
6.
The essential question of the Sino-Japanese relationship is if Japan can accept the fact that China is growing stronger and more powerful.
中日关系说到底,就是日本能不能接受中国的发展壮大,这是根本问题。
www.chinadaily.com.cn
7.
But if you do not symbolise the penis as the essential element to have or not to have, she will know nothing of this privation.
但是假如你们不将阴茎象徵为拥有与没有拥有的基本元素,她对于这个被剥夺,根本就一无所知。
springhero.wordpress.com
8.
The essential controls that are most commonly used for creating Web Parts pages are described in the next section.
下一节描述了创建Web部件页时最常用的基本控件。
msdn2.microsoft.com
9.
And yet, in many respects, failures of perception capture the essential nature of error.
然而,在许多方面,感觉失灵才是错误的实质。
dongxi.net
10.
It constitutes the essential nucleus of the self and the access to it in our patients is often attained only with the greatest difficulty.
它组成自我的基本核心,从我们父母身上接近它,往往是费尽困难,才能获得。
www.bing.com
1.
He began telling her the story of his married life, but curiously enough she appeared to know the essential parts of it already.
他开始向她说起他已婚的妻子,但奇怪的是,那些细节她好像已经知道似的。
www.bing.com
2.
to be an outstanding player , with careful reasoning ability is one of the essential requirements.
想成为出色的玩家,拥有缜密的推理能力是必不可少的要求之一。
www.ichacha.net
3.
One of the essential prerequisites of software engineering is to start with a good requirements specification.
软件工程的一项重要前提就是要有很好的需求说明书。
www.infoq.com
4.
It will be very adjuvant for you to foreshorten the essential points in the book.
领会这本书中的要点将会对你很有帮助。
www.thatgaynetwork.com
5.
What are the essential points in Socrates 's account of the character of a community?
在苏格拉底的谈话中,可看出什么是社会特征的本质?
dictsearch.appspot.com
6.
These adjectives mean not part of the essential nature of a thing.
这些形容词的意思是一事物非本质的部分。
blog.hjenglish.com
7.
It is not such a great leap from this potted history to see the essential modern functions of banks.
我们从这部浓缩的史料中不难看出银行最最基本的现代职能。
www.ftchinese.com
8.
Trying to Analyze the Essential Connotation of "Independent Innovation"
试析“自主创新”的本质性规定
www.ilib.cn
9.
Sociology will continue to ignore the essential question as long as specialists refuse to see their problems as a whole.
只要专家们不把他们的问题看作一个整体,社会学就会继续忽视这个本质问题。
www.jukuu.com
10.
Now firstly, let's look at the essential nature of the two of you. . . . how you balance, complement and conflict with each other.
首先,让我们来看看你们两人的本质…你们之间如何平衡,互补以及彼此间的冲突。
blog.sina.com.cn
1.
However, the essential nature of the protocol remains pretty much the same as in the previous revision of the specification.
然而,协议的基本思想仍旧与以前版本的规范在很大程度上保持一致。
www.ibm.com
2.
The Delegation mentioned that it had had a meeting on the essential items of the proposal.
该代表团述及它开过关于提案的基本项目的会议。
www.wipo.int
3.
The idea was to convey the essential properties of a design, leaving detail to be worked out during implementation.
这种思想传达了一种设计的本质特性,而把细节留给实现阶段去处理。
www-128.ibm.com
4.
No one can doubt the essential fact that the traffic problems have caused a wide public concern all over the world.
没有人能否认这一重要事实:交通问题在全世界已经受到了普遍关注。
blog.sina.com.cn
5.
But the essential nature of the pathogen, its personality, its virulence, remain matters of frenetic investigation.
但这种病原体的内在实质、特性、致病力,仍在加紧研究中。
news.dxy.cn
6.
The descriptive project of jurisprudence is to identify the essential or necessary features of our concept of law.
法哲学的所描述的方案是识别出我们的法律概念的本质或必然特征。
dictsearch.appspot.com
7.
He had already discovered the essential ideas, but it still remained for him to solve the difficult mathematical problems.
他已经发现了基本的概念,但仍然存在着的是他要解决艰难的数学问题。
www.59edu.com
8.
While training they seized the essential characteristics and laws of basketball and found a clear focus.
训练抓住篮球运动的本质特点和制胜规律,重点明确。
www.fabiao.net
9.
Multi-sensors are the essential equipment system to realize the concept of Network Centric Warfare on information battlefield.
多传感平台是实现未来信息化战场“网络中心战”概念的一组必要的装备系统。
www.dictall.com
10.
"Health care as a sector really isn't different from any other sector; the essential human behaviours remain the same, " Gee says.
“其实,卫生保健作为一个部门与其它任何部门没有区别;人类的基本行为始终未变,”Gee说。
www.who.int
1.
These woods are yielded by trees in the genus Santalum , which are often used for the essential oil it contains.
这些森林是由树木产生属桑尔卢姆,这往往是用于精油它包含。
hi.baidu.com
2.
Provine's conclusion was that the essential ingredient for laughter is not a joke but another person.
普罗文斯总结道,笑的不可或缺的组成部分不是笑话,而是跟这个笑的人在一起的另一个人。
www.bing.com
3.
How are we going to get some of the essential elements out of those products and have them reused in the manufacturing process?
我们怎样将其中一些必要的组件回收,重新利用到生产过程?
blog.hjenglish.com
4.
Carrier oils provide some amazing benefits for your skin - especially when a synergy is formed between the essential oils and the carrier.
基础油可以给您的肌肤提供意想不到的好处-特别是将精油和基础油调配成协同配方精油使用时,效果尤佳。
bangpai.taobao.com
5.
On the whole, the theories above are the essential theoretical premises in terms of the crisis management system discussed in the paper.
从整体来看,上述理论的重要理论场所危机管理系统的条款并进行了讨论。
zzzdao.com
6.
all the essential qualities of its evolution are characterized in its own rate of vibration.
它的演变的基本性质是由它自己的波动率来表明的。
blog.eastmoney.com
7.
Val watched the slow liquid filling his glass, the essential oil of the old wine glazing the surface.
瓦尔看着酒液缓缓倒入他的酒杯,陈酒的油花在杯中闪耀着。
8.
Simplify, simplify. Find the essential core of any situation. Learn to concentrate on that, and all the complications will fall into place.
简化,简化。找到问题关键,集中分析,所有复杂迎刃而解。
blog.sina.com.cn
9.
The book goes straight to the point covering all the essential elements for short-term trading.
这本书去开门见山,涵盖所有短期交易的基本要素。
www.ccemagz.com
10.
Software is one of the essential parts of a computer.
翻译软件是电脑不可缺少的组成部分之一。
learning.sohu.com
1.
Before such a change will occur, however, the essential cause of one's self-loathing needs to be apprehended.
然而在改变发生之前,我们需要先领会自我厌恶的本质原因,我不是指历史原因。
www.bing.com
2.
Description of solutions adopted to meet the Essential Requirements (only if not any EN Standards has been used).
满足基本要求所要采取的方案描述(没有使用EN标准的情况)
www.tuvps.com.cn
3.
the species that best exemplifies the essential characteristics of the genus to which it belongs.
(生物学)能最好例示所属属的本质特征的种。
www.hotdic.com
4.
Color attributes is the essential concept of chromatics. It is very important to understand and apply color attributes accurately.
颜色属性是色彩学的基本概念,正确理解、应用颜色属性非常重要。
www.chemyq.com
5.
Thoreau had his own firm sense of that balance: save on the petty in order to spend on the essential.
梭罗自己的坚定平衡信念是:小事省一省,大事有保证。
wiki.jukuu.com
6.
Compulsory education is a public welfare enterprise, and publicity is one of the essential attributes of compulsory education.
义务教育是一项公益性事业,公共性是义务教育的基本属性之一。
www.fabiao.net
7.
The information literacy is a contemporary senior high vocational school university student one of the essential comprehensive characters.
信息素养是当代高职大学生必备的综合素质之一。
kns50.chkd.cnki.net
8.
Do you know what goes into a business plan? Here are the essential elements of an excellent retail business plan and what to include.
你知道在一份商业计划中应该包括哪些内容吗?
www.hjenglish.com
9.
All that is required is the essential oils of choice, vodka, distilled water and a spray bottle.
所需的一切,就是你所喜欢的精油、伏特加酒、蒸馏水和一个喷雾瓶。
www.qiyeku.com
10.
Consistency checking of cardinal direction constraints is one of the essential issues in qualitative spatial reasoning.
基本方向约束的一致性判定是定性空间推理中的基本问题之一。
www.dictall.com
1.
"The essential building blocks" of the forecast are estimates of the trend level and rate of growth of output and of the "output gap" .
这份预测的“基石”是对产出和“产出差距”的趋势水平与增长率的估测。
www.ftchinese.com
2.
That, Professor Cusumano added, was the essential difference in the paths of Microsoft and Apple, the early leader in personal computing.
卡斯马诺教授进一步分析了微软和苹果在带领个人电脑产业发展初期本质性的区别。
www.bing.com
3.
There may be honest differences of opinion about the essential, or at least desirable, characteristics.
至于基本(或者说是至少需要具备的)特征,人们的看法也许的确存在差别。
www.ftchinese.com
4.
The essential oil maintenance I just bought was really cool and easy to use.
刚买的这一系列精油调养品还真是好用耶!
2fwww.aqydy.com
5.
The dispersion characteristics of the metallic thin film is one of the essential factors for generating surface plasmon resonance.
金属薄膜的色散特性是产生表面等离子体谐振现象的重要条件之一。
www.fabiao.net
6.
Data Structure is one of core courses in computer science, and practice teaching is the essential and important part of the course.
数据结构是计算机专业的核心课程,数据结构实践教学是其必要的组成部分。
lib.cqvip.com
7.
The essential things to know about Jobs's life emerged in a speech he gave in spring 2005 at Stanford University.
乔布斯一生的曲折坎坷直到2005年春天他在斯坦福大学所作的一番演讲中才为世人所知。
dongxi.net
8.
So far as I know, she was the first person to define the essential difference between work and labor.
据我所知,她是第一个澄清工作和劳作基本区别的人。
blog.sina.com.cn
9.
InFebruary 2000, Amazon announced that it had been granted a patent(6, 029, 141) on all the essential components of an affiliate program.
2000年2月,亚马逊宣布,它已被授予一项专利(6029141)在所有的基本组成部分的联属计划。
blog.sina.com.cn
10.
The essential ingredient is a nightmarish sense of bewildered helplessness against a vast sinister, impersonal bureaucracy.
主要成分是一种面对庞大的,阴险的、非人格化的官僚机构而产生的使人迷惘的、无依无靠的梦魇般的感受。
tr.bab.la
1.
Unpredictability is part of the essential nature of research.
不可预测性是研究的本质部分。
zhidao.baidu.com
2.
Chromosome image analysis is one of the essential tasks in cytogenetics, especially in genetic syndrome diagnosis.
染色体图像分析是细胞遗传学研究的重要课题之一,它对人类疾病的诊断具有重要意义。
www.dictall.com
3.
This thesis has explored the essential issue and provided a fundamental approach to evaluate locus by means of a series of examples.
通过一系列例子,揭示了求复数轨迹的本质问题,并给出了求轨迹的基本方法-“转移法”。
dictsearch.appspot.com
4.
The advertising work is one of the essential factors in an advertising activity.
广告作品是广告活动的核心要素之一。
www.ceps.com.tw
5.
Modern management views man as not only the essential element and means of the productivity but as the goal of the management itself.
现代管理不仅把人看作是生产力要素和手段,而且要把人作为目的。
cnki.hljlib.cn
6.
By now, "human capital is the essential factor contributes to the economic growth" has been a consensus.
时至知识经济的今日,“人力资本是经济增长的决定因素之一”已经成为共识。
www.fabiao.net
7.
Now, the network became me to live the essential part, it was I lives inexhaustible, inexhaustible "the treasure vase" .
现在,网络成了我生活中不可缺少的部分,它是我生活中取之不尽,用之不竭的“聚宝盆”。
www.docin.com
8.
Analogy Method mainly represents the essential analysis of the effective communication for the case of Nokia-Siemens.
类推法集中表现在用影响有效沟通的要素对合同改签事件中沟通管理的分析。
www.fabiao.net
9.
The template automatically adds the essential project references and files to use as a starting point for your application.
该模板自动添加基本的项目引用和文件,以用作应用程序的起点。
msdn2.microsoft.com
10.
Rational application of mineral resources RAMR has a great deal to do with the essential and long-term interests of the nation and people.
矿产资源的合理利用,关系到国家和人民的根本利益、长远利益。为此,在资源观念上要有一个突破性转变;
www.chemyq.com
1.
Thus miscegenation, another of the essential defining traits of Brazilian culture as we know it today, began to emerge.
如此,今天我们熟知的另一种基本确立的巴西文化特征—种族通婚开始出现。
dongxi.net
2.
And it is pitiable fact that the essential parts of his description would fit the official practices of most rulers ever since.
令人同情的事实是:他描述中的本质部分,从那时到现在,一直适合大多数统治者的职务实践。
zasmarquess.blog.163.com
3.
This classification was helpful for people to understand the essential law of hydraulic excitation.
这种分类方法有助于对液压激振本质规律的理解。
www.boshuo.net
4.
The equality of men and women is a political or moral issue; the essential difference is a scientific one.
男女平等是一个政治道德问题,男女不同是科学结论。
blog.sina.com.cn
5.
"Right now we feel that the essential steps which should be taken are on the way, " he said.
“现在我们感到,必须采取的必要步骤正在来临”,他说。
www.bing.com
6.
Not to be absolutely certain is, I think, one of the essential things in rationality.
我认为不要绝对地确定乃是理性中最为关键的一点。
www.bing.com
7.
Article 10 The feasibility study report after approval is the essential basis on which contracts (constitutions) shall be concluded.
第十条经批准的可行性研究报告是制订合同(章程)的基本依据;
www.yanmon.com
8.
Yin-deficiency Syndrome is one of the essential syndromes of Epidemic Febrile Diseases, which occurs in all pathogenic phases.
温病阴虚证是温病中最基本的证型之一,在温病病程的各个阶段,都存在着伤阴的病理变化。
www.lw23.com
9.
The essential nature of things is free from all discriminations and attachments.
事实上,任何事物的本质是离一切分别和执着的。
www.liaotuo.org
10.
Traffics the trade is one of Han Dynasty trade activity important shapes, but formerly regarding this lacked the essential system research.
贩运贸易是汉代商业活动的重要形态之一,但以往对此缺乏必要的系统研究。
www.wmw001.com
1.
In 1930's Shanghai was enjoyed the name of "Oriental Paris" , the fashion was the essential part of daily life.
在30年代,在“东方巴黎”之都的上海,时尚潮流已是市民生活不可或缺的部分。
blog.sina.com.cn
2.
The essential nature of material property is the indirect control to the material.
对物的直接支配性,是物权的本质属性。
www.ceps.com.tw
3.
By the essential intuitional means of phenomenology, Dufrenne has endowed the basic problems of aesthetics with a new intemretation.
借助于现象学的本质直观方法,杜夫海纳给予美学基本问题以新的言说。
dictsearch.appspot.com
4.
Just like the clarinet, the violin and other wind and string instruments uses the ebony as the essential component to generate the sound.
就像单簧管,小提琴,和其他风和字符串文书使用黑漆作为必不可少的组成产生的声音。
dictsearch.appspot.com
5.
Government credit is at the core of the social credit system, which plays the essential, decisive and directional role.
政府信用在社会信用体系中处于核心地位,起着基础性、决定性和导向性的作用。
www.ceps.com.tw
6.
Crop-weed allelopathy is one of the essential mechanisms of niche competition between crops and farmland weeds.
作物-杂草化感作用是作物与杂草之间生态位竞争的重要机理之一。
www.ceps.com.tw
7.
This was all the essential information Margaret needed.
这是玛格丽特想知道的实质性情况。
8.
This letting drop is the essential correlate that I indicated to you the last time of the passage al'acte.
这个撒手不管,是上一次谈论「激情演出」时,我跟你们指示的基本的相互关系。
springhero.wordpress.com
9.
The essential feature of good governance lies in the co-management of government and citizens over the public life.
良好的治理即善治的本质特征是政府与公民对公共生活的合作管理。
www.ceps.com.tw
10.
Can greatly improve the efficiency of transport and handling, is a modern logistics and transport, one of the essential equipment.
可大幅度提高运输及装卸效率,是现代化物流运输的必备设备之一。
blog.china.alibaba.com
1.
Industrialization and urbanization are the essential paths for a country moving towards prosperity .
工业化和城市化是一个国家走向富强的必经之路。
ourtra.netat.net
2.
This, he said, contained the essential principle of Animalism.
他说,这包含了动物主义的实质原则。
www.bing.com
3.
From the point of view of social ethics, the essential meaning of filial piety is respect for the old.
从社会伦理学的层面看,孝的本质含义是“尊老”。
www.ceps.com.tw
4.
The essential part of the motor alteration is the incorporation of a specially engineered supercharger.
的主要部分是电机改造纳入一个专门工程增压。
usa.315che.com
5.
At the meantime, it is the essential power of its transformation That The policy safeguard, the scientific plan and the market guidance.
同时,政策保障、科学规划与市场引导也是其改造的关键动力。
www.ceps.com.tw
6.
The essential concept is that the pay-as-you-go monopoly needs to be replaced with a multi pillar system.
这一方案的关键在于用一种多支柱的体系取代单一的即收即付的体系。
dictsearch.appspot.com
7.
There is no doubt that peace and development have become the essential aspects in our modern times.
毫无疑问,和平与发展已经成为当今时代的主流。
wenku.baidu.com
8.
Collagen is one of the predominant proteins in the living body, and the essential protein component in connective tissue.
胶原蛋白是生物体内一种重要的蛋白质,也是结缔组织的主要蛋白成分。
124.205.222.100
9.
At the beginning, "Rule of Virtue" was a method of governing the country. Later, it spread to the essential level of social duties.
德治本是一种治国方法,后来拓展到社会职司的本质层次上。
www.ceps.com.tw
10.
The leaping ability, as one of the essential qualities of the volleyball players, plays an extremely important role in the competition.
弹跳力是排球运动员的重要素质之一,排球运动员的弹跳力在比赛中起着极其重要的作用。
www.dictall.com
1.
However, the essential challenge of the game, that reflects the skill of the golfer on and around the greens must remain the same.
然而,高尔夫最主要的变化却反映出高尔夫球手的能力在果岭上及其他方面一定保持了一致。
bbs.veryeast.cn
2.
Learning is a natural pleasure, inborn and instinctive, one of the essential pleasures of the human race.
学习是一种自然的乐趣,是与生俱来而且是本能的,它是人类基本的乐趣之一。
www.tianya.cn
3.
A concentrated preparation of the essential constituents of a food, a flavoring, or another substance; a concentrate.
一种食物、调味品或其它物质的精华部分的浓缩制剂;浓缩物。
www.chinabaike.com
4.
Persist in enforcing the law humanity is the essential requirement of the police organs to cany out " three represents" principles.
坚持人性化执法是公安机关践行“三个代表”重要思想的本质要求。
dictsearch.appspot.com
5.
How many but does the retirement pension have to have to have to be able to maintain the essential level of living?
但是退休金必须要有多少才能维持必要的生活水准呢?
www.showxiu.com
6.
Getting started, keeping going, getting started again--in art and in life, it seems to me this is the essential rhythm .
开始、前进、再开始——不管是在艺术还是在生活中,这对我来说都是必然的节奏。
www.hjenglish.com
7.
Place all ingredients in a bowl and sprinkle the essential oil on top mixing in as you can.
将所有成分放到一个碗中而将精油撒在顶部,然后尽你可能混合均匀。
www.qiyeku.com
8.
In his travels, and in his accompanying readings, he had come to the conclusion that the essential secret of life was harmony.
他通过视察,阅读有关书籍,得出了结论:生活的秘决在于和谐。
9.
While the war wages on it has brought to light the essential need for a seperate alliance to protect e Egypt and her interests.
这场战争显示出我们非常需要建立一个独立联盟以保护埃及和她的国家利益。
www.erepublik.com
10.
Often left behind in the rush to find exciting new ideas is the essential nature of the gospel.
而在人们蜂拥追寻新鲜刺激的想法之际,福音在其本质上往往是落后于这股潮流的。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
It's the only time on the album where the drum clicks, static bursts, and piano splashes become the essential motion.
这是在这张专辑上唯一一次——咔嚓鼓击,静噪爆发,和钢琴飞溅成为不可或缺的旋律变移(motion)。
www.bing.com
2.
The business community is an important carrier of the flow of the essential production factors of the world.
工商企业是国际生产要素流动的重要载体。
emuch.net
3.
Pneumatic system is one of the essential parts of the press.
气路系统是压力机不可缺少的部件之一。
www.ceps.com.tw
4.
Look up and remember only those words which prevent you from understanding the essential meaning of what you are reading.
你可以只查阅那些对理解文章基本大意有所妨碍的词汇,并把它们记住。
www.fltrp.com
5.
The essential Americans may be liberalists. Their ancestors, belonging to different countries, came to the land for freedom.
本质意义上的美国人也许是一群自由主义者,他们分属不同国家的祖先正是为了自由才来到这片土地。
blog.sina.com.cn
6.
the essential features of the Wiener filter it has been necessary to simplify the design problem, as much as possible.
为了突出维纳滤波器的主要特点,已尽可能地简化了设计问题。
www.jukuu.com
7.
put the essential oil bottle fully into the Golf Car from the bottom and plug the cover.
将香薰精华油瓶由香薰高尔夫底座完全置入,塞上封盖;
bbs.51fashion.com.cn
8.
The essential purpose of any dominators is to use human resources.
人力资源效用是每个管理者的核心目标。
dictsearch.appspot.com
9.
Color maxing and matching experiment is now growing up as the essential demo experiment for undergraduates.
颜色的混合和匹配实验逐渐成为高校学生的基础性演示实验。
www.ceps.com.tw
10.
Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
为使身有残疾的个体能够履行核心职能,可以提供合理的协助。
zhidao.baidu.com
1.
Palming should be practiced prior to your daily eye exercises, it is one of the essential methods on how to improve your eyesight naturally.
手掌按摩应该是你做日常眼睛锻炼时首先进行的活动,它是你想要自然提高视力的基础方法之一。
www.bing.com
2.
Sight-see Vietnam you need the passport and visas, so do not forget to work well the essential preparation.
游览越南你需要护照和签证,所以不要忘记把必需的准备都做好。
zhidao.baidu.com
3.
Basic Training in Chemistry is unique in that it gathers into one source the essential information that is usually widely dispersed.
基本训练在化学独特它进一源头必要通常在很大程度上驱散的讯息聚集。
www.tzhealth.com
4.
All the essential services on which we depend are in constant need of financial support.
我们所依靠的所有必须服务存在于对财政支持不断的需求中。
zhidao.baidu.com
5.
He is not traditional and keeps off the essential personality , was born in a traditional Catholic family of Ireland.
这位非传统、远离主流的性格小生,生于一个传统的爱尔兰天主教家庭。
ks.cn.yahoo.com
6.
In Part II, we focused on the practices surrounding the essential processes and measures to be used in lean software development governance.
在第2部分中,我们着重于围绕精益开发治理中使用的必要过程和度量的实践。
www.ibm.com
7.
But the essential thing here is precisely not to will to be able to defer decision.
但是这里主要的是,不是意志能够推迟决定。
open.163.com
8.
Further, I felt that the essential problem of the teaching reformation was the reformation of the teaching mode.
进一步认识到,教学改革的问题,说到底就是教学模式的改革问题。
www.fabiao.net
9.
Comrade Deng Xiaoping values progress, capture development problem to be not put, held the essential feature of the times.
邓小平同志重视发展、抓住发展问题不放,把握了时代的本质特征。
zhaiyao.ckzl.net
10.
The elementary equations of pressure and open-channel unsteady flow are the essential theory of hydraulic transients of hydropower station.
有压非恒定流和明渠非恒定流的基本方程是水电站水力过渡过程的基本理论。
www.lw23.com
1.
Whether zero markup policy still continues to be used in the essential medicines system should be further explored.
零差率这一做法是否还要在基本药物制度中继续沿用值得进一步探讨。
wszc.alljournals.com.cn
2.
The most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.
生活中最重要的事情不是胜利,而是奋斗;不是征服,而是努力拼搏。
blog.sina.com.cn
3.
One of the essential targets of Ecological Ethics lies in the determination of "humans' moral obligations to nature" .
生态伦理学的根本目的之一,在于确定“人对自然界的道德义务”。
www.edu-hb.com
4.
One of the essential requirements of good news writing is accuracy.
优秀新闻报道的必要条件之一是准确。
www.kekenet.com
5.
This paper describes the essential technologies of a maritime rescue vessel using a mobile robot with omnidirectional vision.
针对海上搜救的背景,研究了基于全景视觉的移动机器人进行海上救助的关键技术。
www.dictall.com
6.
He is self-enlightened because he has awakened to the essential truths of existence entirely on his own, without a teacher or guide.
之所以称他为自觉者,是因为他对生存的基本真相的觉醒无师尊、向导,全凭自力成就。
www.dhammatalks.org
7.
The second section analyzes the essential characteristics as well as the necessities of existence of margin transaction.
第二节分析证券信用交易的基本特征和必要性;
www.13191.com
8.
What counts in life is not the victory, but the struggle, the essential thing is not to conquer but to fight well.
生命中重要的不是胜利,而是拼搏,人生的精髓不是征服,而是体面竞争。
blog.163.com
9.
Unpredicability is part of the essential nature of research.
不可预测性是科学研究不可或缺的一个重要特征。
cn.wordmind.com
10.
Water is one of the essential resources for human beings, and urban sewage treatment forms a key part of the infrastructure works.
水环境资源是人类赖以生存的资源。城市污水治理工程是水环境的重要基础设施工作。
www.chemyq.com
1.
Setting up the harmonious connection between nurse-patient is the essential condition of medical and health works development.
构建和谐护患关系是医疗卫生事业健康发展的必要条件。
lib.cqvip.com
2.
This section describes the essential keyboard shortcuts to enable you to navigate the desktop from the keyboard.
这一章节讲述键盘快捷键要点,允许你使用键盘来浏览桌面。
dictsearch.appspot.com
3.
Function: It is one of the essential amino acid to human body and used as nutrition enriching substance and food additive.
用途:人体必需氨基酸之一,用作营养增补剂、食品添加剂。
www.biomart.cn
4.
As a special kind of act of tort, the essential doctrine of liability fixation of press tort shall be doctrine of liability for wrongs.
新闻名誉侵权作为一种特殊类型的侵权行为,其核心归责原则应为过错责任原则。
www.bing.com
5.
So it establishes the essential foundation for studying the crack's initiation life of powder metallurgy turbine disks with inclusions.
为深入研究含夹杂粉末冶金涡轮盘裂纹萌生寿命打下必要的基础。
www.fabiao.net
6.
German philosopher Nietzsche thought "memories" were one of the essential attributes of human being.
德国哲学家尼采认为“记忆”是人之为人的本质属性之一。
blog.artintern.net
7.
Ambiguity is the essential characteristic of non-false language; therefore, it cannot be parried in linguistics.
模糊性是非人工语言的本质特征,因而是语言学所不能回避的研究对象。
dictsearch.appspot.com
8.
Providing these Code Factors infuses the essential elements of whole foods that the body thrives upon.
提供这些代码注入因素对整个食品的基本要素,该机构在蓬勃发展。
www.freemerce.com
9.
The first model to capture the essential features, behind the molecular recognition problem, was the lock-and-key paradigm.
第一种模式捕获的基本特点,背后的分子识别的问题,就是锁和钥匙的范例。
www.syyxw.com
10.
The essential connotation of advanced nature of "Three Representives"
“三个代表”先进性的本质内涵
www.ilib.cn
1.
The essential property of this kind of-organizing is self-creation embodied in a dynamic process of information treatment.
这种自组织的本质特征是以信息动态过程为实质的自我作用。
www.dic123.com
2.
We need YOU to help write THE essential guide to Google Wave!
我们需要您的帮助,完成这本必不可少的GoogleWave指南!
www.bing.com
3.
So far as I know, Miss Hannah Arendt was the first person to define the essential difference between work and labor.
就我所知,汉纳·阿伦特小姐是第一个说明了工作与劳作之间基本差异的人。
blog.sina.com.cn
4.
HIV protease is the essential enzyme for viral replication, and one of important targets in looking for anti-AIDS drugs design and research.
HIV蛋白酶是病毒复制的必需酶,是寻找治疗获得性免疫缺陷病药物的重要靶点之一。
www.chemyq.com
5.
The model class holds the essential business logic and manages the data corresponding to that part of the application.
模型类存放实际的业务逻辑,并管理与应用程序部分对应的数据。
www.ibm.com
6.
The list below is by no means all-inclusive, but instead concentrates on the very basics, the essential supplies everyone should own.
下面列出的单子绝非囊括一切,但着眼于每个人都应当有的最基本的工具。
www.suiniyi.com
7.
In the elementary school English teaching, the word teaching is the essential link.
在小学英语教学中,单词教学是必不可少的环节。
www.bing.com
8.
The essential fatty acids it contains produce collagen and keratin, two proteins vital for the appearance of sleek hair.
它所富含的基本脂肪酸所产生的胶原质和角蛋白两种蛋白质是使头发光滑亮泽的主要物质。
www.chinadaily.com.cn
9.
not contained in or deriving from the essential nature of something.
不包含于或起源于某事物的本性的。
www.hotdic.com
10.
It is a sign which distinguishes between the human and the animal, and is the essential characteristics of being as a person.
主体性作为主体的属性,由人的主体而来,是人与动物相区别的一个标志,是人之为人的本质特征。
www.594wm.com
1.
Pushing is the essential labor mode before the kind of technology arises that makes it possible to pull something.
推在高科技产生之前是很重要的生产方式,高科技则使得拉,成为了可能。
open.163.com
2.
Cosmic prana or mahaprana is the essential energy of life and of all that exists.
宇宙能量或宏大能量是个体能量的关键也是万物存在的关键。
dictsearch.appspot.com
3.
At a fundamental level, I'd argue, our current leaders just aren't serious about some of the essential functions of government.
在基本的水平,我将辩论,我们的当今的领导人仅仅不重视一些必要的政府职能。
www.tianya.cn
4.
Practical abilities are the essential part of the quality education of Chinese university students today.
实践能力是我国大学生素质教育的核心部分。
www.ceps.com.tw
5.
The Islamic identity is the essential condition, though not the sufficient one, for the formation of Muslim nationalism.
伊斯兰认同是穆斯林民族意识形成的必要条件,但不是充分条件。
www.ceps.com.tw
6.
Sulphur is one of the essential elements of tea plant and regarded as the fourth key element next to NPK.
硫是茶树必需的营养元素之一,被称为仅次于NPK的第四要素。
www.ceps.com.tw
7.
Individual's initiative is one of the essential elements in promoting your career.
个人的主动性是促进事业发展的要素之一。
blog.sina.com.cn
8.
Compounding this problem, the answer's second part didn't repeat the essential keyword, "Skippy, " which users might be scanning for.
同时,在这个例子里,回复的第二个部分没有重复问题的核心关键词,“Skippy”,而这个词正是用户在页面上寻找的。
www.bing.com
9.
Lithology , structure and hydrology are the essential conditions for the forming and developing of the cave.
岩性、构造、水文地质特征等是控制洞穴发育的基本条件。
dictsearch.appspot.com
10.
Grassland Use in Northern China and the Concept of "Farming as the Essential"
“重农轻牧”思想与中国北方草地资源的利用
www.ilib.cn
1.
The essential weakness of the Soviet Union was exposed: to survive, the regime had to imprison its own population.
如今,苏联最本质的弊端已经大白于天下:这个政权为了维持下去,得将自己的人民置于束缚和监禁之中。
www.bing.com
2.
The essential object of the application of on-line analysis system is to accurately measure the concentrations of components in substance.
物质成分量的准确计量是在线分析系统工程应用的本质目的。
www.ceps.com.tw
3.
Finally, the conclusion wraps up the essential concepts presented in this article and recommends further resources.
最后,结论部分概括了本文中涉及的概念并推荐了一些其他资源。
www.ibm.com
4.
The essential of enterprise culture is humanism management theory and economical culture as well.
企业文化的本质是人本管理理论,是一种经济文化。
www.dictall.com
5.
Discuss of the Essential Concept of "Information"
对术语“信息”的本质定义的探讨
www.ilib.cn
6.
Because of the essential differences, it is possible to compare codified knowledge with universal ethics.
由于二者在本质上的不同,因此对编码知识与普世伦理区别的比较就成为可能。
m.qikan.com.cn
7.
You see, the essential omega-3 fatty acids have the ability to help decrease your total cholesterol and your LDL cholesterol level.
你看,ω-3必需脂肪酸能够帮助你降低总的胆固醇和你的低密度脂蛋白的水平。
www.bing.com
8.
This programme, which is based at Wye campus, provides students with the essential skills for a career as an agricultural economist.
这个方案是在怀校园为基础,提供了作为一名农业经济学家职业生涯的基本技能的学生。
www.master-abroad.cn
9.
And the plug-in includes the essential components of a "Hello World" servlet application that helps you get started with the platform.
并且该插件包含“HelloWorld”servlet应用程序的基本组件,该应用程序可以帮助您开始了解此平台。
www.ibm.com
10.
I think the critics of an activist fiscal policy are forgetting the essential role of monetary policy as it relates to fiscal policy.
我认为对积极的财政政策的批评似乎忘了相关货币政策重要作用。
www.bing.com
1.
But it has the essential ingredients for Noel the baker-- an oven and a long wooden table to knead his dough.
但对面包师Noel来说,这里具备了基本的条件:一个烤炉和一个可以揉面的木制长桌。
web.worldbank.org
2.
The essential point, I said, is that the ethics of business are game ethics, different from the ethics of religion.
必要的点,我说,是生意的道德规范是游戏道德规范,不同的宗教道德规范。
www.p4pp.com
3.
A national (or, better still, international) grid is the essential prerequisite for a largely renewable energy supply.
全国性的电网(或更好的国际电网)是大规模可再生能源供应的前提。
www.bing.com
4.
what are the essential part & optional parts of an official bussiness English letter?
正式的商务英文信件的基本部分及可选部分是什么?
zhidao.baidu.com
5.
Fostering applicative talents and serving local economic construction are the essential concepts held among local colleges.
培养应用型人才、为地方经济建设服务是地方高校应该确立的办学理念。
dictsearch.appspot.com
6.
The spirit of equal communication is always the essential of proprieties.
平等交流的精神永远是礼的精髓。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Therefore, the assist to weak community and solution to social problem are one of the essential targets.
因此帮助弱势群体,解决社会问题是和谐社会最基本的目标和要求之一。
www.fabiao.net
8.
Contains all the essential amino acids and has only a few calories.
含多数基本的胺基酸,低卡路里。
redsunproducts.com
9.
"The Rough Guide to Brazil" is the essential guide to one of South America's most tantalising destinations.
“长草巴西指南”是必不可少的指南南美洲最诱人的旅游目的地之一。
ccebook.net
10.
Diversification and asset allocation are the essential building blocks of portfolio construction and management.
多元化和资产配置是投资组合构建和管理中基本的构件。
dictsearch.appspot.com
1.
Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to pererrorform the essential functions.
能够完成主要任务的人员可以有合理的调整。
www.gao8dou.com
2.
It was judged by both sides to be the key to the whole battle area and the essential step to the relief of Tobruk.
双方都断定这是整个交战地区的关键所在,也是解救托卜鲁克之围的重要阶梯。
3.
Howhow are wegonnagoingto get some of the essential elements out of those products and have them reused in the manufacturing process?
我们要怎么把基本原书从产品中分离出来并重新使用在制作过程中?
voa.hjenglish.com
4.
Segmenting markets, accurate forecasts and seat allocation are the essential elements of airlines revenue management.
收益管理的关键在于市场细化、需求预测的精确以及此基础上座位的优化分配。
www.lw23.com
5.
You then forget the essential fact that, underneath the level of physical appearances and separate forms, you are one with all that is.
你就忘了一个重要的事实:那就是:在物质实体和分离的形相之下,你和所有其它的存在都是一体的。
blog.sina.com.cn
6.
The bazaar is the main form of country market, the temple fair takes the essential supplement.
集市是本地区乡村市场的主要形式,庙会则作为必要的补充。
www.fabiao.net
7.
It's crucial to know where each topic resides within the learning objective, as provided by the essential context defined in the DITA map.
关键是了解每个主题在学习目标中的位置,DITA映射中定义的基本上下文提供了学习目标。
www.ibm.com
8.
Physically able to perform the essential duties of the position.
良好的身体状况,能够胜任本职工作;
www.lietou.com
9.
Though your mortal understanding may be poor, the spirits of those ensouled are aware at the essential level.
尽管你的凡俗理解会很贫乏,那些富有灵魂之人的灵性在必要层次清楚地知晓这些。
blog.163.com
10.
Difunctionality, which is the essential characteristic of a polymer precursor, may be achieved in many different ways.
能生成聚合物的物质其不可缺少的特点是具有双官能性。这种双官能性可用多种方法获得。
1.
The theoretical exploration of play instruction is conduced to clear up the essential feature of play instruction.
游戏教学的理论追索有助于理清游戏教学的本质特征。
dictsearch.appspot.com
2.
He believed in a personal God, an absolute ethic, and the essential goodness of his fellow men.
他心目中自有一个上帝、一种绝对的道德准则;他相信他的同胞本质上是善良的。
3.
Fair competition and the survival of the fittest is the law of market economy and the essential requirement.
公平竞争、优胜劣汰是市场经济的法则和本质要求。
www.fabiao.net
4.
A citizen's right to work is the essential condition for his right to subsistence.
公民的劳动权利是获得生存权的必要条件。
www.hotdic.com
5.
Finally, a numerical example is served for demonstrating the essential feature of the developed multi-round bilateral negotiating framework.
最后,用算例说明了所发展模型的基本特征。
www.71155.com
6.
The author of this paper considers the essential problem is to adjust the tripartite interests and to achieve the benefit balance.
本文认为城中村改造的实质是调节三者之间的相互关系以达到利益均衡。
www.fabiao.net
7.
The essential feature of the seismic wave propagation in viscous-elastic media is the attenuation of its energy.
地震波在粘弹性介质中传播的一个基本特征是能量的衰减及地震波的瞬时波形变化。
www.ceps.com.tw
8.
The Chinese traditional culture study is one of the essential points, among all the studies of Dream of the Red Chamber.
在对《红楼梦》的研究当中,对中国传统文化的考究是非常关键的一点。
paper.pet2008.cn
9.
Researchers have focused on the essential characteristics of science learning in museums and its influential factors.
目前研究的焦点集中在场馆科学学习的基本特征与影响因素等方面。
blog.sina.com.cn
10.
The essential nature of a person or group.
一群人或一个人本质的性格
zhidao.baidu.com
1.
We argue that the essential of social transformation is new dynamic balance, and the mission of school reform is to form a learning society.
本文认为“社会转型”的实质是走向新的动态平衡,而社会转型时期学校变革的使命则是通向学习化社会。
www.sinoss.net
2.
The essential action is to stop turning away and disconnecting from the suffering we impose on others by our food choices.
最基本的事情就是,面对并了解,因为我们的饮食方式而强加于他人的痛苦。
blog.sina.com.cn
3.
Rule of law is a mature market economy, one of the essential characteristics of the community.
法治化是成熟的市场经济社会的本质特征之一。
www.fabiao.net
4.
Many artists have lost the essential characteristic of being bound to the realities of daily life.
很多艺术家已经忘记了艺术的本质特征,那就是不超越日常生活的现实。
zhidao.baidu.com
5.
Only last week we had further confirmation of the essential mediocrity of so much day-to-day management.
最近,我们得到了进一步的证据,证明许多日常管理都十分平庸。
www.ftchinese.com
6.
However, when making a substituted consent, patients best interests should be the essential principle.
但是,代为同意人在代为做出同意时,必须以患者本人的最佳利益为原则。
www.dictall.com
7.
Hemp seeds provide all of the essential amino acids, meaning the protein they contain is comparable to that found in meat, eggs, and dairy.
大麻种子提供所有的必需氨基酸,这意味着它们含有的蛋白质可与在肉,蛋,奶中发现的相比。
www.tianya.cn
8.
As the essential medium, the travel agency is the bridge between the tourists and tourism-related sectors.
旅行社作为沟通旅游者和旅游相关部门的桥梁、纽带,是旅游活动必不可少的媒介。
www.fabiao.net
9.
The question was on the essential point of Great Harmony as I propounded.
这个问题是有关我提出的「大圆融」的心旨。
www.yogilin.org
10.
Transgressive coal forming and coal forming under event are the essential features of Late Palaeozoic coal accumulation in Ordos basin.
海侵成煤和事件成煤是鄂尔多斯盆地晚古生代煤聚积的基本特色。
dictsearch.appspot.com
1.
Got the essential spare part of the essential quantity in once process of essential moment in the last process.
后工序在必要时刻从前工序领取必要数量的必要零部件。
www.bing.com
2.
Heidegger held that only the truth language is the essential attribute of language.
海德格尔认为,只有真理的语言,才是语言的本质属性。
www.ceps.com.tw
3.
Set up the essential tools of catalog, card and index, and the files marshal as well.
根据工作需要,编制必要的目录、卡片、索引等检索工具,编辑档案文件汇集等参考材料。
www.job592.com
4.
The extracting rate of the essential oil was logarithmically increased with extracting pressure and time.
精油萃取率与萃取压力、萃取时间呈对数函数关系。
dictsearch.appspot.com
5.
Management should recognize the essential lever for most change initiatives is the mental model of the individual organizational member.
在推动之初,管理者必须正视组织环境(或者可以说是组织的心智模式)与成员心智模式转变的需求。
140.118.33.11:8080
6.
Don't assume, however, that I take pleasure in it: opposite the essential contradiction, I maintain my human contradiction.
然而,不要认为,我以之为乐:相对于本质矛盾的对立,我坚持人的对立矛盾。
www.bing.com
7.
The Java EE platform provides the essential system services through a container-based architecture.
JavaEE平台通过一个基于“容器”(container)的结构提供必要的系统服务。
www.bing.com
8.
Economics and morality were linked; a prosperous economy was a sign of the essential morality of the ruler.
经济学和伦理道德是相互联系的;经济的繁荣是统治阶级道德的本质特征。
www.bing.com
9.
The staff officer's work of the police service is the essential component of the police work at present.
警务参谋工作是当前警察工作至关重要的组成部分。
www.dictall.com
10.
Range queries and range filters are among the essential mechanisms for restricting the space.
范围查询和范围过滤器是限制空间的关键机制。
www.ibm.com
1.
The essential nature of sin is pride and self centredness, which separate us from God.
罪孽的主要性质是傲慢和自我中心,是傲慢和自我中心把我们和上主分隔。
www.cntuw.com
2.
The activities have been broken into two parts: the essential project activities and the centralized infrastructure activities.
活动分为两部分:主要项目活动和集中化基础架构活动。
www.ibm.com
3.
What are the essential characteristics of a partnership?
合伙的主要特征是什么?
wenku.baidu.com
4.
Plan a little more or a little more than the market, socialism and capitalism is not the essential difference.
计划多一点,还是市场多一点,不是社会主义与资本主义的本质区别。
www.enun.cn
5.
The essential validity of a disposition under a will of immovables is also governed by the Lex situs.
遗嘱实质上的有效性同样也采用遗嘱所在地法为准据法。
www.appliedlaw.com.cn
6.
STUDY OF CHEMICAL CONSTITUENTS OF THE ESSENTIAL OIL FROM CAMELLIA SINENSIS.
茶树挥发油化学成分的研究。
www.ilib.cn
7.
" Poetry is something to which words are the accidental, not by any means the essential form" (Frederick W. Robertson).
“对诗歌而言,语词只是附加的,而不是本质性的”(弗雷德里克·W·鲁宾逊)。
zy.swust.net.cn
8.
In this version of the function, only two arguments are passed: the essential comment text, followed by a dictionary of options.
这个版本的函数,只传递了两个参数:最重要的评论文本,以及一个选项字典。
www.ibm.com
9.
At meanwhile, from the inheriting and development of their opera reforms we could find the essential differences and advanced time of them.
同时,从二人歌剧改革的继承与发展中,找出二者歌剧改革中的本质性差异和时代的进步性。
www.juhe8.com
10.
Discussing the Essential Condition for Implementing the Principle of "the Party Manage Personnel"
论贯彻“党管人才”原则的必要条件
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 10:56:32