单词 | the essence of | ||||
释义 | the essence of
例句释义: 精华,艺术本质 1. The essence of the speeches he gave was not essentially different from those of the other two presidents who have visited China. 他的讲话其基本精神与另外两位曾经访华的总统的讲话并没有本质的区别。 2. The garden is remarkable for its eight settings, each with a particular theme. The essence of each is as follows. 这园子有八个特殊有趣的地方,每一个地方都有他的特殊的旋律。详细情况如下。 www.beijingguide2008.com 3. Yuan to positive end of the tidying up of its disciples, was the essence of which more than 580 articles, classified compilation of a book. 元至正末,由其门生加以整理,得其中精粹五百八十余条,分类汇编成书。 baike.soso.com 4. And yet the essence of any serious addiction is a pursuit of pleasure, a search for a "high" that normal life does not supply. 但本质的任何严重的成瘾是一种追求享乐,寻求“高”,正常的生活并不供应。 bulo.hjenglish.com 5. Everybody is trying to search the essence of regional architecture from many different points of view, whether regional material or culture. 人们试图从多种角度往探求地域建筑的本质题目,无论是从地域材料方面还是从文化方面。 www.qk114.net 6. Peter Drucker said: the essence of a business is outside itself. What do you think this means? 彼得。德鲁克说:“企业的本质在其外”,你认为是什么意思? shy-management.nit.edu.cn 7. In doing business, time is so important that it is often made the essence of a contract. 做生意时,时间很重要,因此它通常是合约上不可或缺的条件。 www.ivyenglish.com.cn 8. New products might be an important part of the process, but they are not the essence of it. 新产品也许会是创新过程的一个重要部分,但它并不是创新的根本。 www.ecocn.org 9. It is remind of me to recall that someone ever said " the essence of study is imitation, and the secret of study is repeat . " 这让我想起曾经有人说过这样一句话:“学习的本质在模仿,学习的秘诀在重复”,它表明了重复在学习过程中的重要性。 blog.sina.com.cn 10. The essence of this business is to reach the bomb and deal with it with the least possible delay. 最重要的是,应当毫不延误地挖到炸弹,把它处理掉。 dict.kekenet.com 1. Linguistic transference is only the surface of translation while culture exchange is the essence of translation. 语言的转换只是翻译的表层,而文化信息的传递才是翻译的实质。 www.13191.com 2. I' m inclined to think that laziness is what your old Dr Botherem, up in Vermont, used to call the essence of moral evil. 你们佛蒙特那位鲍士伦老博士说得不错,我也有点相信,懒性是万恶之本。 www.bing.com 3. This elusive, almost invisible quality was more than a mere habit. Self- effacement was the essence of his technique. 这个令人难以捉摸、无形的特点不仅仅是一个习惯,低调是其处事为人的根本。 dictsearch.appspot.com 4. You know, Darwin explained life after it got started, but what was the essence of life? 达尔文是解释了生命的演变,没错,但生命的精髓到底是什么呢? www.ted.com 5. Beijing Opera, the refined traditional Chinese form of art, is one of the best representatives of the essence of Chinese culture. 京剧是我国传统戏曲的代表,也是完美体现中国文化精髓的一种艺术形式。 www.fabiao.net 6. Zhou Xiaozheng said, the essence of Chinese culture with the animation made of fine , domestic animation to go further wider. 周孝正说,用中国的精髓文化把动画做成精品,国产动画才能走得更远更宽。 www.dw188.com 7. What has not changed is the essence of this publication: predictions, some of which may even turn out to be right. 但是,本网站的主旨不会改变:要知道,我们的某些预测有时会变成现实。 www.bing.com 8. As one of the crimes which destroys the social market economy, the essence of smuggling offense is not detachable from that of crimes. 走私罪作为破坏社会主义市场经济犯罪的类罪之一,其本质是与犯罪的本质不可分离的。 www.ceps.com.tw 9. Regrettably they did not seriously speculate what was the definition of time and what was the essence of time. 可惜的是他们的注意力是在物理学上,而并没有认真思考时间的定义和解释时间的本质。 www.jiaoyuda.com 10. Despite this drastic life change, Lara still retains the essence of her upbringing - most notably with her polite, upper-class accent. 尽管生活发生了巨大的变化,劳拉仍旧保留了高贵的本质,尤其是她那彬彬有礼的上流社会的口音。 www.mm52.com 1. The essence of his argument was that education should continue throughout our lives. 他的论点的实质是教育应当贯穿我们的一生。 wenku.baidu.com 2. Beside each animal are clever rhymes that somehow capture the essence of each creature in just a few lines. 每种动物旁边,几行聪明的、押韵的话总能抓住它的特点。 www.bing.com 3. To put it other way, the question of the essence of space is mere speculation, the secrets stay buried at the end of the world. 也就是说,一切的关于空间的本质的问题将只能是猜测,空间的秘密将被雪藏至世界的尽头。 www.bing.com 4. Cartier - Bresson's "decisive moment" - the moment reveals the essence of things - aesthetic theory, photography had a great impact. 卡蒂埃--布列松的“决定性的瞬间”——揭示事物本质的一刹那——的美学理论,对摄影家产生了很大的影响。 zhishi.sohu.com 5. It doesn't look like the movie, but the essence of it and the moment is exactly what you see in the final film. 它看起来不像影戏,但它的要素和那一些场面确实就是你在影戏中瞥见的那一些。 www.mingxingclub.com 6. While it's especially hard to reduce an asset that seems to be doing so well, it's the essence of rebalancing and diversification. 虽然要减少看起来运作得非常出色的资产上的投资会特别困难,但这是调整平衡和多样化的基本要求。 www.ebigear.com 7. The essence of financial accounting is one of research foundation of accounting theory, but it still had not been resolved. 财务会计本质是会计理论研究的基础之一,但该问题至今依然没有解决。 www.ceps.com.tw 8. "The virus needs at least one constant region, and that is the essence of calling it the Achilles heel, " he said. 这种病毒至少需要有一个区域是恒定不变的,这也就是为什么称其为致命弱点的原因了。 www.bing.com 9. As fact, Boom is in line with nonlinear bending force mechanism. The stability of the surface is the essence of strength problem. 事实上,臂架的受力符合非线性弯曲的机理,表面的稳定性问题的实质是强度问题。 paper.pet2008.cn 10. It involves knowledge of the essence of the historical process, or, as it is usually referred to, the ontology of history. 历史唯物主义既包括对历史过程的本质的认识,即我们通常说的历史本体论问题; qk.cass.cn 1. Informal on the surface polish of his work, efforts to embody the essence of traditional Chinese painting freehand. 其作品不拘于表面雕琢,着力体现国画写意的精华。 www.cutpic.cn 2. Bizarre the subject of ridicule only on the surface, little to improve ourselves is the essence of the spirit of grass-roots, he is unique. 光怪陆离嬉笑怒骂只是表面,小人物力争上游的草根精神才是精髓,他是唯一的。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Technically, this reverberation seeks to align such manifestations which can be aligned, to the essence of the Word! 技术上来讲,这种回响旨在与那些可以被对齐的(物质)显现调整对齐,实现【话语】的本质。 blog.sina.com.cn 4. Obedience is not the essence of a right relationship with God, but it is the evidence of it . 顺服不是与上帝建立正确关系的要素,而是这种关系存在的证据。 www.bing.com 5. So humans have projected the essence of all this into an outside agency and that too we are discovering to be an illusion. 所以人们将所有这些的核心投射到一个外在东西上,而我们也发现这其实是一种幻觉。 www.j-krishnamurti.org.cn 6. Through the meeting, we want to make it the beginning that Chinese culture fully absorb the essence of the west culture. 这次会议,想开头,使中国传统文化吸收西方文化中的精华。 www.ttxyy.com 7. To Think of the Essence of Translation by Means of Studying "Faithfulness, Expressiveness and Elegance" 从“信达雅”看翻译的真谛 service.ilib.cn 8. The essence of a contract is an exchange. Law of contract is to protect an exchange rather than a promise with nothing as return. 合同的本质是交易,因此合同法所保护的是交易,而不是不求回报的许诺。 wenku.baidu.com 9. The essence of the far right is to be anti-establishment, with leaders railing against corrupt elites who have sold out to foreign bankers. 极右翼主义的本质是反建制,其领导人严厉斥责倒向外国银行家的腐败精英。 www.ecocn.org 10. This interplay of action and reaction as the independent variable moves closer to a given value is the essence of the idea of a limit. 独立变量越来越接近一个给定的值的这种作用与反作用的相互作用是极限概念的基本点。 chinafanyi.com 1. Remember what you loved to do as a child and bring the essence of that activity into your work. 记住在你还是个孩子时喜欢做的事情,将其精髓投入你的事业中。 www.bing.com 2. Say good-bye gently, one after another in the dark who of the Holy Spirit, those who suffered death in the essence of soul transmigration. 轻轻地道别,那些在黑暗中次第临幸的圣灵,那些在磨难中轮回不死的精魂。 www.bing.com 3. The result of this thesis can be used in the large neuron networks to analyse the essence of action potential conducting and process. 本文的研究结果可直接扩展到大规模的神经元网络,研究动作电位的传导与作用规律。 www.fabiao.net 4. Scientists have turned inanimate chemicals into a living organism in an experiment that raises profound questions about the essence of life. 科学家已把无生命的化学物质转化为有生命的有机体,这项实验对生命的本质提出了意义深远的问题。 www.ftchinese.com 5. The art of construct mirrors and materializes trenchancy quality and susceptivity the essence of the dark culture. 建筑艺术鲜明、感地反映与体现了文化深层结构的本质。 www.jukuu.com 6. As in previous revisions, the essence of the RM protocol is the concept of a Sequence of messages. 在以前的版本中,RM协议的核心思想在于消息序列的概念。 www-128.ibm.com 7. If you know the clock clearly you will understand the time of a day. Yet nobody understand what is the essence of time. 如果你能看懂时钟,你就可以知道一天的时间。但是谁也不知道时间本身究竟是什么。 bbs.ebigear.com 8. Even if has the best way, not learning it, do not know the essence of good moral principles. 即使有最好的大道,不去学习它,就不知道它义理的精善。 wenwen.soso.com 9. However, it would be hard to understand the essence of the Chinese martial arts merely from those beautiful movements in the movies. 但仅凭从电影上看到的那些漂亮招式,是很难了解到中国武术的精髓的。 www.cctv.com 10. Define the concept of cultural diplomacy and analyse the essence of US cultural diplomacy through what appears to be. 对文化外交的概念进行辨析,并从这一概念入手,透过现象分析出美国文化外交的实质。 paper.pet2008.cn 1. The essence of pearl mixed with essence of men and a curious dark residue was precipitated. 珍珠的价值与人的本质混淆在了一起,促成了一种奇怪的黑色残渣。 www.ebigear.com 2. The Dragon brings upon the essence of life, in the form of its celestial breath, known to many as sheng chi. 龙产生生命的要素,以它天上呼吸的形式,多数知道到例如shengchi。 www.chinaufo.com 3. As Japan's Mr Maehara puts it, its behaviour over the disputed islands gave "quite a few countries a glimpse of the essence of China" . 日本外相前原诚司指出,其在该项争议岛屿的行为将使“大批国家看到中国的本质”。 english.51ielts.com 4. Only a few students in Mr. Parker's composition class are said to have really captured the essence of the essay. 据说在佩克先生的作文课上只有几个学生学到了小品文的要旨。 222.210.17.250 5. Nine plug known as one of the world, is the essence of the Great Wall in the Ming Great Wall, the unique representation. 史称天下九塞之一,是万里长城的精华,在明长城中,独具代表性。 www.panoramio.com 6. The essence of the contemporary monetary system is creation of money, out of nothing, by private banks' often foolish lending. 当代货币系统的神髓是通过私人银行往往有些愚蠢的借贷,凭空创造出金钱。 www.ftchinese.com 7. One could have deeper insight into the essence of a new language by means of studying its history and culture. 学习一个国家的历史和文化,语言学习者可以更加了解语言的本质。 blog.sina.com.cn 8. The essence of grace in storytelling, I think, is to let the story be told through you, to flow through you. 我认为,能够做到优雅地讲故事的精髓在于,让它通过你被传达出来,就好像流过你的身体一样。 www.elanso.com 9. Xiang Yang continued to expand his poetic life diligently, to construct the essence of poetic mode, and gave expression to adore ground. 向阳孜孜不倦持续耕耘多元的诗文生命,建构出精质的语言风格,体现热爱土地的深刻情怀。 www.cetd.com.tw 10. It helps me a lot on getting the essence of team work and assists me to be a better leader while I'm doing my school projects. 它帮助我获得了一个团队工作的本质,并协助了很多我是一个更好的领导者,而我在做我的学校项目。 wenwen.soso.com 1. If you've been feeling tired or sick lately, you will likely improve a great deal with the essence of this day in the air. 如果最近你感觉疲倦或者是生病了,那么你会借助今天的能量获得恢复。 blog.sina.com.cn 2. One can quibble about the accuracy of such a definition but it also conveys the essence of what evolution really is. 对这样一个定义的精确性还可以吹毛求疵,但是这个定义也表达出了“什么是进化”的本质。 www.yimaneili.net 3. I agree to the essence of your company to the United States has always been the aim. 我很认同贵公司一贯至精至美的宗旨。 zhidao.baidu.com 4. The essence of designing the work cycle is to coordinate the logic dependency among the motion sections of each mechanism. 设计计算机械工作循环的实质是协调各执行机构运动区段的逻辑关系和时序关系。 dict.kekenet.com 5. The essence of this question might be to ask, "Is it possible to test effectively during rapid change? " 我们可以将这个问题改成这样,“能否在快速多变的环境中进行有效的测试?” bbs.51testing.com 6. This provides the working capital for the next project and is the essence of capitalism; without financial gain, the risks seem pointless. 这能为下一个项目提供营运资本,而且也是资本主义的神髓所在;如果没有财务收益,所有冒险看起来都毫无意义。 www.ftchinese.com 7. "Individual responsibility and mutual responsibility. That's the essence of America's promise, " he said. 他在演讲中称:“个体的职责和共同的职责,这就是一个美国人承诺的精髓。” cn.reuters.com 8. The essence of any translation is to transmit the message already expressed in one language to another language. 任何翻译,其本质都是把一种语言中业已表达出来的信息传递到另一种语言中去。 www.13191.com 9. My Understanding of "Any Genuine Philosophy is the Essence of the Spirit of Its Times" 解读“任何真正的哲学都是自己时代精神的精华” www.ilib.cn 10. Probability theory to guide the people from the appearance of things to see the essence of a science. 概率论是指导人们从事物表象看到其本质的一门科学。 wenwen.soso.com 1. None of these explanations capture the essence of this phenomenon. 但这些解释均未透过现象抓住问题的本质。 chinese.wsj.com 2. The essence of metaphor is thought, and language is the surface realization of thinking metaphorically . 思考是譬喻的本质,语文是譬喻思考的「表象」。 dictsearch.appspot.com 3. It seemed to me that I had to grasp the essence of Islamic architecture. 它对于我来说我要去抓住伊斯兰建筑的本质。 blog.sina.com.cn 4. Balanced Scorecard is an important tool of strategic management of human resources, and the core of it shows the essence of the harmony. 平衡计分卡是人力资源战略管理的重要工具,其实质和核心体现了和谐的精髓。 www.ceps.com.tw 5. Stone lions roar is carved on the door, wall of the dragon temple in gorgeous, as the essence of architecture. 石门框上则雕刻吼狮云龙,整个门墙富丽堂皇,为祠中建筑的精华。 www.aiyouzou.com 6. Jazz: the soul of America Perhaps the essence of America is that you could never get two Americans to agree on just what that might be. 说起美国的精髓,恐怕你找不到哪两个美国人有着相同的看法。 edu.sina.com.cn 7. The essence of the beautiful artistic language is the objected nature of the utterance subject. 艺术语言的美的本质是发话主体本质力量的对象化。 www.ceps.com.tw 8. Boiled down, the essence of many quarrels goes something like this: I'm right. You're wrong. 归结起来,许多争执实际上是像这样进行的:我是对的,你是错的。 www.bing.com 9. I think her song beautifully captures the essence of the Narnia movies, and I am thrilled for her nomination! 我觉得她的歌非常漂亮的抓住了《纳尼亚》的精髓,我太鸡冻了! www.mtime.com 10. Hospitality: The essence of hospitality is to make every event-goer feel like an honored quest. 招待费:待客的本质是让每一个事件,是指扩散的感觉就像一个光荣任务。 wenwen.soso.com 1. Most of us in this society are very common, but the ordinary person is put myself very complex, and not to be now as the essence of life. 我们大多数人在这个社会里都很普通,反而越是普通的人越把自己搞的十分复杂,喜怒不行于色仿佛成为现在为人处世的真谛。 zhidao.baidu.com 2. Banding together to share risk, exchanging the possibility of a larger loss for a smaller, certain payment, is the essence of insurance. 组合起来,分摊风险,舍财消灾,大事化小,这是保险的本质。 www.tianya.cn 3. It is not just a form of artistic expression, but also the image of the classical and elegant bearing the essence of the Chu culture. 它不仅仅是一种艺术表现形式,更以古典而优雅的形象承载了楚文化的精髓。 www.fabiao.net 4. We do not know very much what the essence of this question is, need confirming with the other side. 我们不太清楚本问题的实质是什么,需要与对方确认。 iask.sina.com.cn 5. To understand how accounting theories are constructed and verified is to understand the essence of accounting. 要了解会计理论构造和验证是了解会计的本质。 www.ccebook.net 6. To put it bluntly, the essence of double or multiple standards is still one standard, namely, the standard of one country. 说到底,双重标准和多重标准的实质仍是一个标准,即一个国家的标准。 www.fmprc.gov.cn 7. The essence of all that you appreciate is constantly flowing into your reality. 一切你欣赏的东西的本质正在不断地流入到你现实生活中来。 blog.sina.com.cn 8. These aren't things that are "nice-to-have" items; they're the essence of a site that behaves like you'd expect it to. 这些都不是“乐意拥有”的项目;它们是您希望其行为与预期一样的站点的本质。 www.ibm.com 9. 'Dan' means the essence of red -like this wine- strong and vibrant. 'Ying' translates to a singing bird. “丹”表示着红的精髓,就像这瓶酒,强烈且震撼。“莺”代表着一种唱歌的小鸟。 blog.163.com 10. The law of social development tells us that although economic growth is not the whole of development, it is the essence of development. 社会发展的规律告诉我们,尽管经济增长不是发展的全部,但是它毕竟是发展中的最重要的特性。 www.20ju.com 1. Friedberg's counsel resembles the essence of U. S. policy for at least the last decade. 弗里德伯格的建议与美国过去至少十年的外交政策的实质不谋而合。 www.bing.com 2. The essence of a corpus for writing is to encourage students and teachers to find out the rules of language use in a authentic context. 鼓励师生在真实的语言环境中通过自我探索,发现语言使用的规律,可以更准确地掌握和运用英语。 www.magsci.net 3. Which the transfer of emotions and love, but a way to become another way, but in fact the essence of love did not fade. 而这种情感与爱的转移,只是一种方式变为另一种方式,但其实爱的本质原本没有退色。 www.tradeask.com 4. In this regards, I will not hold back to say that the essence of this message is strictly for Charity. 在这方面,我不会隐瞒地说,本质这个信息是严格作慈善用途。 zhidao.baidu.com 5. That answer gets me out of a prickly situation, but I know that I've avoided the essence of the question. 这样的回答通常能够让我在现场脱离困境,但是,我知道,我实际上绕过了问题的实质。 news.99ys.com 6. Compassion is the emotional glue connecting you to your essence and to the essence of those around you. 同情心是种感情黏合剂,它使你与自己的心灵和周围其他人的心灵联系起来。 bbs.putclub.com 7. The essence of the tall tale was that it was told. 重要的是,这样的离奇故事到处都在讲。 dict.veduchina.com 8. Modern society is that of an information explosion, the essence of advertising is broadcasting information. 现代社会是一个信息爆炸的社会﹐广告的本质是转播信息。 dict.ebigear.com 9. Tip: infringement risks and danger and duty to protect the computer network of the essence of, the data is also necessary to be insured. 提示要点:侵权险和电脑网络责任保护险必不可少,对数据投保也很必要。 www.bing.com 10. Continuously, I picked out some books that I thought relatively good. You may draw the essence of the thought of wise men from these books. 陆续地我从小书摊上选了几本自认为较好的书,你可翻翻看,从这些好的书籍当中汲取世界上最有智慧人的思想精华。 www.sharecenter.net 1. He made it clear that the people of socialist democracy is the essence of socialism. 他明确指出社会主义人民民主是社会主义的本质所在。 paper.pet2008.cn 2. To take refuge in this way ultimately means to take refuge in the quality of our own intentions, for that's where the essence of karma lies. 以这种方式作归依,终究意味著归依我们自己的动机的质量,因为那就是业的精髓。 www.dhammatalks.org 3. As you know, the essence of diplomacy is compromise. 众所周知,外交的本质就是妥协。——《生活大爆炸》 wenku.baidu.com 4. In this process, Marx revealed that the essence of the justice thought was the reflection of the realistic interest relation. 在这一过程中,马克思揭示了正义观念的实质就是对现实利益关系的反映,因而,在阶级社会,正义观具有阶级性。 www.edu-hb.com 5. Secondly, and just as important, the new theologies emphasized that the essence of Christianity was morality. 其次,也是同样重要的,新神学强调基督教的本质是道德准则。 usacultures.blog.sohu.com 6. We see your radiation of Divine Love and Light, the essence of what you are made of, and represent. 我们要看到你们所散发出的爱与光,这正是你们被创造的本质,是你们所要表现的东西。 blog.sina.com.cn 7. The essence of the Christian life is gratitude, and Scripture's central call for Christians is to help others in need. 感恩是基督徒生活的要素,而圣经对信徒们的一个主要教导,是要他们去帮助那些有需要的人。 www.chinesetodays.org 8. Instead, part of the essence of Rexx is to integrate closely with the command-line environment of its host operating system. 实际上,Rexx的部分要旨就是要与其主机操作系统的命令行环境紧密集成。 www.ibm.com 9. These quarrels and uncertainties seem to me the essence of fiction. 在我看来,这些争论和不确定就是小说的精髓。 www.bing.com 10. Therefore, heathcliff love a hate a revenge of a human nature is the essence of novels, and a red throughout. 因此,希思克利夫的爱一恨一复仇一人性的复苏,既是小说的精髓,又是贯穿始终的一条红线。 wenwen.soso.com 1. As a part of the harmonious society, the university should be harmonious and new-style and manifest the essence of socialist university. 高校作为和谐社会的组成部分,应是体现中国特色社会主义高校本质的、新型的、和谐的高校。 www.lunwenchina.net.cn 2. The essence of his long speech was that we must all work harder. 他那长篇大论的核心是我们大家必须更努力地工作。 dict.netat.net 3. Rising up to that challenge is the essence of individual leadership. 奋起迎战是个人领导力的一个重要的体现。 blog.sina.com.cn 4. He attributes contradictory qualities to the essence of things because he himself is divided by ambivalence as he approaches them. 当他接近物质的本质时,他给这他们赋予矛盾的特质,因为他自己就受到犹豫不决所分裂。 springhero.wordpress.com 5. Simple low-level of maternal love is the essence of that pays top academics bad parking and the coexistence of its original state. 单纯的低级的母爱,是泥沙俱下糟泊与精华并存的原始状态。 www.bing.com 6. she has somehow lost her own margin, imbibed the essence of her surrounding, and assimilated herself with it. 她在某些方面同田地失去了界限,吸收了周围环境的精华,使自己同周围的环境融成了一体。 www.hjenglish.com 7. His literature career is a valuable subject, but the "Zhao shuli direction" can't be deemed as the essence of his literature career. 而曾为他带来极大声誉的“赵树理方向”则并不能完全覆盖赵树理文学轨迹的内涵。 www.boshuo.net 8. The essence of empathy is to put yourself in the benefit of others, that would like people think, understand first. 换位思考的实质,就是设身处地为他人着想,即想人所想,理解至上。 www.italki.com 9. This campaign captures the essence of the company's value proposition and the emotion behind the brand. 品牌打造计划旨在突出这些公司以及抓住他们本质的价值取向和感情色彩(工作态度)。 bbs.translators.com.cn 10. Textbook evaluation severs the purpose of the better understanding of its features and the essence of language teaching and learning. 教材评估有助于教师了解教材特性及语言教学本质,创造性地使用教材,提高课堂教学效果。 lib.cqvip.com 1. But this didn't come out right--they didn't look like the essence of the character they were supposed to be. 但出来的效果不对——他们看上去没有他们本该有的那种本质特点。 www.togame.net 2. To solve this problem, the paper tries to understand the essence of carbon emission rights from a wholly new perspective. 为了解决这一难题,应从全新的角度认识碳排放权的本质。 lib.cqvip.com 3. Just as oil on canvas and sculpture dominant the western arts, brush painting and calligraphy embody the essence of Chinese fine arts. 正如油画和雕塑在西方艺术的主导地位,水墨画和书法体现了中国美术的精髓。 www.kekenet.com 4. The essence of pearl mixed with essence of men a curious dark residue was precipitated. 珍珠的要素和人的要素一混合,一种奇怪的黑渣子便沉淀了下来。 www.slgz.cn 5. The essence of a venture capital transaction is that the investor puts cash in the company in return for newly-issued shares in the company. 风险投资交易的本质是投资者把钱放在被投资公司里,以获取该公司新发行的股份。 www.bing.com 6. The essence of an exciting idea can be captured successfully using a limited palette gouache and watercolor thumbnail technique. 我们可以用一些只使用很少水彩颜料绘制的缩略图来捕捉一些创意的精髓。 word.hcbus.com 7. So, the kind of composition violate the essence of composition and the rule of the quality education . 从这个方面说,“成人化”的作文活动与作文本质、素质教育的宗旨背道而驰。 202.119.108.211 8. The essence of pearl mixed with essence of men a curious dark residue is precipitated. 珍珠的价值和人的灵魂,这两种东西混在一起便泛起一种奇怪的黑色沉渣。 jpkc.qdbhu.edu.cn 9. Now many corporation leaders have frequently talked about capital management, it seems that this is the essence of modern management. 如今许多企业领导已是开口必谈资本经营,似乎这才是现代管理的真谛。 www.lw23.com 10. Identify what captures the essence of your subject, whether it was a moment in time or a belief she might hold. 弄清楚哪些内容最能代表你的采访对象,不论是采访中的一个瞬间还是受访者所持的某个信念。 www.bing.com 1. the essence of language learning is to apply, first of all that followed was. 学习语言的本质内容在于应用,首先是说,其次是写。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The essence of the information war is still the contest of material strength supported by the spirit strength. 信息化战争的本质仍然是精神力量支撑下的物质力量的较量。 www.edu-hb.com 3. Badaling Great Wall Shicheng 9 Cypriots one of the world, is the essence of the Great Wall and an outstanding representative. 八达岭长城史称天下九塞之一,是万里长城的精华和杰出代表。 dictsearch.appspot.com 4. As you move into your home dimension, your enhanced interaction skills will be with the essence of other beings. 随着你进入家的维度,你提升后的相互影响的技能将会伴随着其他存有的本质。 blog.sina.com.cn 5. Love is the essence of sensitive, especially Jinqingqingqie need the courage to the bottom of my heart. 爱的本质是敏感的,尤其近情情怯,更需要心底的勇气。 www.goto020.cn 6. that they might have gained from the essence of the books they had found. 从他们发现的那些书的精华中,他们是可以获得这些知识的。 www.tingroom.com 7. The essence of the suit benefit is to reconcile and balance the interest among the country, the plaintiff, and the defendant. 民事诉讼中诉之利益的本质是国家、原告、被告利益的相互调和与平衡。 202.119.108.211 8. He had the power to extract the essence of each book and then store it in his computer-like mind. 他有力量从每一本书中抽取精华然后就像计算机一样存在大脑中。 blog.sina.com.cn 9. From the point of my view, the essence of Accounting Market is system. 笔者认为制度是会计市场的本质,而交易是其核心。 www.fabiao.net 10. Mantra is the essence of sound, the embodiment of the truth in the form of sound. 咒语是声音的根本之要,是真理的化身。 www.krmzz.com 1. If I had to reduce the essence of Homo sapiens to five words, "people do complicated things together" would do. 如果不得不将现代人的本质概括为五个单词,大概就是“共同从事复杂工作的人”。 pro.yeeyan.com 2. Credits system is an advanced teaching administration system. The essence of credits system is "the system of elective course" . 学分制是一种先进的教学管理制度,其核心是选课制。 etd.calis.edu.cn 3. To be hollow with longing is to be suffused with love. The thirsty person best knows water. Wounded hearts realize the essence of healing. 徒有热望的心灵也是最充满爱意的。口渴的人最知道水的滋味。受伤的心灵了解疗伤的真谛。 www.kekenet.com 4. Perhaps the essence of a culture that is extraordinary by such a number of glorious classical composition. 也许,一个民族文化的精粹便是由这样一些光彩过人的经典构成的。 jztu.5d6d.com 5. Therefore disregard the essence of things, the surface is very likes and dislikes decision error. 因此不顾事情的本质,只按表面现象决定好恶的作法是十分错误的。 blog.sina.com.cn 6. This juice is taken off from the essence of good taste, each has its own to be shot. 而这汁液是取绝于味道优良的精髓,每家都有其自己的独门绝招。 www.xkyn.com 7. And perhaps this was the essence of Nietzsche's Antichrist, a contrapuntal figure par excellence. 也许这才是尼采反基督的本质,一种卓越的对位舞蹈步法。 www.bing.com 8. She believed that only immersed in their pure blood, can only continue to absorb the essence of them, but let her remain forever young. 她相信,只有浸泡在她们纯洁的血液中,方能不断吸取其中的精华,而让她永葆青春。 zhidao.baidu.com 9. The Lakota could despise no creature, for all were of one blood, made by the same hand, and filled with the essence of the Great Mystery. 红人会蔑视没有生物的,所有物种都是一个血统或是用同样的手创造的环境。 69.89.31.119 10. He called his own works - music drama, and put forward the Gesamtkunstwerk Theory, which represents his understanding to the essence of art. 瓦格纳将自己的作品称之为“乐剧”,并提出的整体艺术观理论,表现了他对艺术的本质的理解。 www.fabiao.net 1. He tried to reveal the essence of technology by the deep thinking and "rescue" the technical world from "Ge - stell" . 海德格尔试图通过“沉思之思”来揭示技术的本质,并从“座架”中“救渡”技术世界。 dictsearch.appspot.com 2. I think he did not really understand the essence of division of line segment. 俺觉得他并没有真正懂得线段划分的最本质内涵。 blog.sina.com.cn 3. The western people , misunderstood , and influenced of the roman state and law ideas, they say the essence of god , makes god to be one. 西方人受到罗马政府和法律概念的影响,产生了误解,所以,他们说:是上帝的「本质」使他成为「一个」上帝。 tich.famousnudelady.com 4. The original design brief, apparently, was to capture the essence of a luxury yacht. 原先的设计很显然的是为了豪华游艇。 www.bing.com 5. It is like having an internal sense of the "essence" of a person or a project and reading fine distinctions among feeling tones. 它有着一个人或者计划“本质”的深层认知,理解感觉基调中精微的区别。 www.94493.com 6. Some people fail to see clearly the essence of this policy. 有些人并没有了解清楚这个政策的实质。 dda.ipchina.org 7. I think the essence of this and speech is the same, overcoming the heart also beat yourself. 我想这个和演讲的本质是一样的,克服了心里也就战胜了自我。 zhidao.baidu.com 8. Idioms are the essence of a language, so English-learning and teaching must take idioms into consideration. 习语是语言的精髓,学习英语就不能不加强英语习语的学习。 lib.cqvip.com 9. The Concept of Life and Death is the essence of viewpoint of the relation between human being and nature, and human being and world. 生死观,是人与自然、人与世界之间的关系的本质观点。 my.24en.com 10. It is admitted by all poets that the essence of the beauty of the plum is expressed in those seven words and cannot be improved upon. 一切诗人都承认这七个字最能够表现出梅树的美,要找到更切当的表现法是不可能的。 www.1stenglish.com 1. The essence of the structure of interior administration in universities is the distribution of power among the various interest groups. 高校内部治理结构的实质是解决权力在高校内部各个不同利益群体间的分配问题。 www.ceps.com.tw 2. Moreover, the essence of man is nothing, the basis of freedom, therefore, man can enjoy unlimited freedom. “无”是自由的哲学基础,正因人本是无,人才有无限的自由。 epub.cnki.net 3. However, Xia warned: "Books offer the essence of theories, which cannot be gained by only reading 'fast-food' information online. " 但夏教授发出警告:“书集聚了理论的精华,这仅靠在互联网上浏览‘速食’信息是无法得来的。” www.59edu.com 4. As you can see, we know and understand that respect and fair play are the essence of sport. 正如您所看到的,我们了解和理解尊重和公平竞争是体育的本质。 www.golftime.com.cn 5. But two years earlier, before the financial system blew up, he did warn: "Very few people understand the essence of the model. " 但两年前,即在金融体系崩溃前,他做出过警告:“很少有人理解模型的本质。” www.ftchinese.com 6. That desire didn't motivate me to play or overshadow the essence of the game, but like any kid I thought being a celebrity would be cool. 这样的欲望不是我打球的动机,也不会使比赛的实质失色。但像很多孩子那样,我觉得当一个名人会是很酷的。 blog.sina.com.cn 7. The essence of language is not the symbol of the voice and writing itself, but rather carry the meaning of symbols. 语言的本质不在于符号的声音和书写本身,而在于符号所承载的意义。 www.zidir.com 8. The essence of a pure beauty life is no beginning and no end. As life is a kind of pleasure, exist is happiness and beauty. 一种纯粹为美的生活本质,没有起点也没有终点,因为生命是一种愉悦,存在是一种快乐,是一种美。 baike.baidu.com 9. For himself, life-world was only the stairs leading to being, the essence of his idea was being. 对他来说生活世界不过是通向存在的阶梯,存在才是他最终的旨趣。 www.edu-hb.com 10. National power's action can be appealed in the law, which further indicates that the essence of national power is statutory obligations. 国家权力的本质是法律义务,也表现在国家权力行为的可诉性上。 www.fabiao.net 1. Truth or arriving at the truth through reason is the essence of a good life. 真理,或是通过思辨达到真理,才是美好生活的本质。 www.transcn.org 2. The essence of life is pessimistic, survival itself is painful, personal fate is doomed to be a tragedy. 人生的本质是悲观的,生存本身就是痛苦,个人的命运注定是一场悲剧。 202.119.108.211 3. This 'nastiness' has made her wonder at times about the essence of her relationship, she says. 这份“恶心”已经让她时不时怀疑起他们之间关系的实质了,她说。 c.wsj.com 4. Youth originally like flowers, the essence of a whole life in full bloom, then wane. 青春本来就像花儿般,用尽一生的精髓怒放,然后凋零。 blog.sina.com.cn 5. He holds that the dialogue is the essence of language and the language would not exert its function without the dialogue. 最后,巴赫金进一步指出对话是语言的本质,没有对话就没有这个世界。 paper.pet2008.cn 6. Voluminous facts indicate that the essence of this report is to fan anti-China feeling and undermine Sino-US relations. 大量的事实表明,这份报告的实质是煽动反华情绪,破坏中美关系。 blog.163.com 7. The essence of the Scientific Outlook on Development is to put people first. 科学的发展观的实质是把以人为本,即把人民的问题放在第一位。 bbs.tczzb.gov.cn 8. Although the essence of the advertising ethics is an aspect of social ethics, it has it's own features. 广告伦理的本质是社会伦理的一个方面,但也有其特殊之处。 bbs.chinaunix.net 9. Its good point was the perception that thought alone constitutes the essence of all that is. 但它的好处在于意识到,只有思想才是存在着的事物的本质。 www.ebigear.com 10. As a spirit banner leading the ideological trends, the system of core values embodies the essence of social consciousness. 核心价值体系是社会意识的本质体现,是引领社会思潮的精神旗帜。 www.daysogo.com 1. Lavender field was able to breath and absorb the essence of nature, to bloom again next summer, purple flowers and preparation. 薰衣草花田才得以喘口气,吸收大自然的精华,为明年夏天的再一次盛开紫色花朵而做准备。 wenwen.soso.com 2. To acquaint with this background helps to have a deeper understanding of the essence of America's foreign policy and its future trends. 了解这种背景有助于深化我们对美国有关外交政策的实质及其发展趋势的认识。 www.jukuu.com 3. The area along the Changjiang River region in Anhui was the essence of economic and social. 皖江地区是安徽省经济社会发展的精华所在。 www.caesv.cn 4. Contingency has no connections with the essence of things, but it can effect the whole outlook of modern ceramic. 偶然性和事物发展过程的本质虽没有直接的关系,但它的发生却极大的影响了现代陶艺的整体面貌。 www.ceps.com.tw 5. The evergreen tree was a symbol of the essence of life and was regarded as a phallic symbol in fertility worship. 在常绿树是象征生命的本质,也被视为一种象征生育崇拜的阳具崇拜。 blog.sina.com.cn 6. The importance of fruits, vegetables and herbs to balance out protein and fat consumption is the essence of any healthy diet. 水果,蔬菜和香草抵消蛋白质和脂肪摄入的重要性是任何健康饮食的本质。 www.hxen.com 7. The essence of a huge and unified European market refers to the free movement of persons together with goods, service and capital. 人员自由流动与货物、服务、资本自由流动一起,构成了欧洲统一大市场的制度基础。 www.fabiao.net 8. S. . . Idioms is the essence of language, with its rich colors and distinct ethnic and cultural connotation. 习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。 www.taody.com 9. Self-effacement was the essence of his technique. 自我谦逊是他艺术技能的精致所在。 club.topsage.com 10. Trust, the essence of civil spirit, helps to strengthen national cohesiveness and the sense of value identity. 信任有助于增强国家共同体的凝聚力和人们的价值认同感,是我们构建公民精神的应有之意。 lib.cqvip.com 1. Let me reiterate the essence of the introduced architectural approach based on the "divide and conquer" principle. 请允许我重申引入的基于“分治处理”原则的结构方法的精髓。 www.ibm.com 2. It therefore has rich potential for carrying the Tone of Source which is the essence of what is to come in terms of evolution. 因此它有着丰富的潜在性,运载着源头之音,就进化而论,这是即将来临之事的要素。 blog.sina.com.cn 3. The establishment of new international economic order is the essence of his article. 他文章的主题是建立国际经济新秩序。 bbs.enfamily.cn 4. Friendship in the connection of the essence of do, and is not the number. 友情连接贵在做的精,而不在数量。 www.82g.com.cn 5. The essence of urban management is game balance between the main urban actors and process of interest coordination. 城市管理变革的本质是城市主体间博弈均衡和利益关系协调的过程。 www.ceps.com.tw 6. The essence of English teaching lies in the building-up of the language environment to improve English acquisition efficiency. 英语教学的本质在于营造有利于提高英语习得效率的语言环境。 www.dictall.com 7. The essence of these attributes we call Friendship , the urge toward universal Brotherhood . 那这些属性的本质我们谓之友谊、那对于通用的手足情谊的激励。 www.bing.com 8. Independence is the essence of the social audit and is the fundamental guarantee to perform social responsibility for CPA. 中国论文联盟*编辑。摘要:独立性是社会审计的精髓,是CPA履行社会责任的根本保证。 www.ybask.com 9. The essence of human beings is an unsolved sphinx riddle haunting the thinkers and philosophers throughout the history of mankind. 人的本质问题是古今中外的思想家、哲学家求之不解的斯芬克斯之谜。 www.fabiao.net 10. Health cultivation is an important part of Chinese traditional culture, and is also the essence of oriental culture. 养生是中华民族传统文化的重要组成部分,也是东方文化的精髓。 lib.cqvip.com 1. And is the essence of the universe, as well as fundamental for the survival of creation, which is metaphysical philosophy I hold. 和是宇宙万物的本质以及天地万物生存的基础,这是老子哲学的形上学的追究。 jztu.5d6d.com 2. Shared intentionality, in Dr. Tomasello's view, is close to the essence of what distinguishes people from chimpanzees. 在汤马斯洛博士看来,共享意向与人类和黑猩猩之间区别的本质有着紧密的联系。 www.bing.com 3. The union and management held a lengthy meeting without getting to the essence of the men's dissatisfaction-low wages. 工会与管理方举行了漫长却没有涉及人们不满的本质问题――低工资的会议。 dictsearch.appspot.com 4. And that is the essence of what we should be trying to do in Iraq. That's why I'm going to bring this war to a close. 而这应是我们在伊拉克工作的重心。这就是为什么我要结束这场战争。 www.yappr.cn 5. May be, each character of the people decide the fate of each person, but the essence of their lives will not change forever. 也许,每个人的性格决定了每个人的命运,但是,其生活本质永远是不会变的。 tieba.baidu.com 6. It is the essence of 'cool', but taken to the nth degree, and with a dirty word thrown in. 是把“酷”的精髓提升n个等级,用脏字儿表达出来。 www.bing.com 7. Su zhe hui is a combination of Suzhou and Zhejiang styles, which are widely believed to be the essence of Shanghai cuisine. 苏浙汇,集苏菜与浙菜的风格于一身,被广泛认为是代表了沪菜系的特色。 www.ecocn.org 8. Because this is not the essence of this article and its solution method is suboptimal, I won't elaborate here. 由于这不是本文的重点,而且它的解决方法是次优的,这里不作详述。 www.ibm.com 9. That's the only way you can have motion within the world in which the essence of matter is extension. 那便是你在内部世界唯一能做的运动了,在那个世界中,事物的本质是延展。 open.163.com 10. Plus hospitality and meticulous service to your taste the essence of gourmet cuisine apart may also enjoy all the services. 另外加上殷勤细致的服务,令阁下在品尝美食佳肴之精粹之余亦得全方位服务的享受。 www.gt-w2.com 1. Modernist writers have a common target, that is they are trying to catch the essence of modern life in the form and content of their works. 现代主义作家拥有一个共同的目的,他们努力在自己作品的形式和内容中捕捉现代生活的精髓。 bbs.5i5i.cn 2. Han Yan's beautiful love stories are endowed with his thought of the essence of love and the demonstration of modern human living status. 在海岩编织的唯美爱情故事里,蕴涵着对爱情本质的思考和对现代人生存状态的展示。 learning.zhishi.sohu.com 3. These two commandments may also be taken as the essence of Jesus's requirement for perfection. 这两条诫命也可以被视为耶稣的完善要求的本质。 cnc.97renven.org 4. Innovation is the essence of those who do not do replication. 创新的本质是不做复制者。 cna1030.chinaw3.com 5. Kuhn's most unique merit of his theory lies in holding the essence of science and he has the historical angle of view. 库恩思想的独特之处,在于他对科学的本质的把握,带有历史主义的视角。 www.13191.com 6. Obviously my tale isn't realistic, but it serves to get across the essence of voluntary retirement planning. 我的故事虽然显然是虚构的,但它揭示了自愿退休计划的精髓。 www.bing.com 7. Therefore, the inner, open and dynamic view of the essence of knowledge is of great significance to the teaching reform. 确立内在、开放、动态的知识本质观对于教学改革意义重大。 www.magsci.net 8. The essence of the struggle is opposition to imperialist and particularly superpower monopoly, exploitation and shifting of economic crises. 斗争的实质是反对帝国主义,特别是反对超级大国的垄断、剥削和转嫁危机。 learning.zhishi.sohu.com 9. The essence of education is to turn knowledge into wisdom and to imbue personality with culture. 教育的真谛在于将知识转化为智慧,将文化积淀为人格。 q.sohu.com 10. The essence of transformer action requires only the existence of time-varying mutual flux linking two windings. 变压器效应的本质仅仅需要和两个绕组交链的时变公共磁通的存在。 www.luotuo.net.cn 1. If belief in God in this sense is the essence of religion, then Buddhism cannot be a religion. 如果说,像上面所讲的那样信仰上帝是宗教的本质,那么佛教就不是一种宗教。 www.bing.com 2. Speech is the essence of human interaction and conversation is at the root of business negotiation. 语言是人类交际的要素,交谈则是商业谈判的根本。 www.ftchinese.com 3. It is the situation that we can't select freely, which seems to be the essence of metempsychosis . 这种无法自由选择的情况,似乎就是轮回的本质。 dictsearch.appspot.com 4. Almost incredibly, Derek is able to distill the essence of all he hears into what he plays. 而德里克都能奇迹般清楚明白地把他听到的每一个声音在钢琴上弹出来。 qikan.syn.cn 5. This formulation can exactly reflects the essence of evaporation. It has been proved to be quite valid and quite precise through an example. 通过实例验证,该方法具有相当高的精度,可以满足实用要求。 www.ceps.com.tw 6. The natural scenic spot gathers the essence of natural touristic resources, and is the ideal place of traveling and recreation for tourists. 自然风景区荟萃了自然旅游资源的精华,是旅游者游憩的理想场所。 www.dictall.com 7. Classical Chinese garden is the essence of classical Chinese gardening art, and a gem in the history of word's gardening. 中国古典园林是中国古典造园艺术之精髓,是世界造园史上的文化瑰宝。 dict.chla.com.cn 8. So the essence of transition depends on shortening now industrial catenary , transfer to target customer directly gradually. 所以现在转型的实质在于缩短产业链,逐渐过渡到直接对准消费者。 dictsearch.appspot.com 9. Her admirers praise her as the essence of ancient chinese beauty, with a touch of modern spirit. 而她的赞赏者则称赞她是东方古典美女,而且带有一些现代气息。 hi.baidu.com 10. Only devote themselves to understand the "raceTianji" the essence of a strategy change in order to create a miracle. 只有潜心领会“田忌赛马”的精髓,换一个策略才能创造奇迹。 202.119.108.211 1. The essence of the Hexi Corridor in Gansu agricultural areas, has formed many strong competitive characteristics of agricultural products. 河西走廊甘肃农业的精华地带,形成了许多很强具有竞争力特色农产品。 www.fabiao.net 2. The essence of government information disclosure is to safeguard people's right to know. 政府信息公开的本质就是保障公民的知情权。 lib.cqvip.com 3. Peace is not only the essence of the United Nations, it is an essential prerequisite for nation building. 和平不仅是联合国的本质所在,也是国家建设的前提条件。 blog.sina.com.cn 4. the essence of variable universe fuzzy control is stated and its control performance for linear and non-linear system is deeply studied. 对变论域模糊控制器的控制实质进行了深入分析,通过线性和非线性被控对象对其控制性能进行了研究。 www.13191.com 5. the essence of such existing way is just the metabolism between protein and its outside circumstances. 第三,这种存在方式的本质就是蛋白体与其外部自然界不断的新陈代谢。 www.blogtw.com 6. Anger is God's gift, part of the essence of your humanity, a response you need to survive and to thrive physically and emotionally. 愤怒是上苍的礼物,是你的人性精粹的一部分,是提醒你必须在生理和情绪上武装自己,维护自己生存的一种反应。 www.sciencetimes.com.cn 7. Somebody stated that the essence of translation is cultural reading and interpreting. Translation is a bridge between different cultures. 有人说翻译的实质是对文化的解读和理解,翻译是不同文化之间沟通和交往的桥梁。 www.yxt1101.com 8. Student: Obviously, the essence of the issue does not consist in the quantity of leisure time, but in the quality of leisure. 学生:显然,问题的实质不在于闲暇时间的数量,而在于休闲的质量。 www.oralpractice.com 9. The decision condition of the person's spiritual life is the essence of sunlight moon, the spiritual influence of great universe. 人的精神生活的决定条件是阳光月亮的精华,大自然的灵气。 blog.cntv.cn 10. If the essence of the problem was understood, we wouldn't have to have big debates about sensitive doctrines. 如果明白了问题的实质,大家也就不用为一些敏感的主义而大打口水战了。 www.chinadialogue.net 1. here was the essence of her culture. 这里是她的文化的精华所在。 www.hxen.com 2. Next time, I propose to introduce you to the essence of scopic satisfaction. 下一次,我要跟你们介绍视觉满足的本质。 springhero.wordpress.com 3. The essence of the reform of "town-level city" is to solve the problems of power expansion of the developed towns and system innovation. “镇级市”改革的重点是解决强镇扩权与体制创新的问题。 lib.cqvip.com 4. ironically, you really pick up the essence of the city in the small details. 但讽刺的是,这个城市的精髓却体现在细微之处。 englishclub.5d6d.com 5. Team spirit is the essence of the company's corporate culture. 团队精神是该公司企业文化的核心。 www.kuenglish.info 6. Life in German Ideology has rich connotations, in which production is the essence of life. 马克思和恩格斯的“生活”概念有多种内涵,其中生产实践是人生活的本质; www.ceps.com.tw 7. "The essence of what we do is develop children's entertainment that has proven curricula built into it and makes learning fun, " he said. 我们的核心目标就是开发儿童娱乐产品,内置靠谱的课程,把学习变成一种乐趣。 www.36kr.com 8. The essence of concurrency of international accounting standards is to coordinate the interests among different nations. 会计标准国际趋同的实质是各国的利益协调。 www.dictall.com 9. For the Republican Party, the rise of the Tea Party is the essence of a mixed blessing. 对于共和党来说,茶党的产生是喜忧参半。 www.bing.com 10. A summary statement is a one- to two-sentence overview that captures the essence of your skills and experience. 概述是用一两句话来彰显你技能和经验的精华。 www.hjenglish.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。