单词 | the elite | ||||||||
释义 | the elite
更多释义 收起释义 例句释义: 精英份子,反恐精英之怒海争雄,精英们 1. Today he said the "elite" original under false original. 今天就说下原创之“精华”伪原创。 www.82g.com.cn 2. "We aim to be the elite among the domestic brands, " Wang Dazong, BAIC president, said in an interview with the Financial Times. 北汽控股总经理汪大总在接受英国《金融时报》采访时说:“我们的目标是成为中国自主品牌中的精英。” www.ftchinese.com 3. "It may have been damaged with some of the elite but people still understand that America stands for freedom, " he said. “美国的道德立场可能因为某些精英已经遭受一些损害,不过人民还是明白美国就代表自由,”布什说。 www.bing.com 4. As then, a large part of the elite has realised that the system is ineffective and is no longer willing to defend it. 当时,一大批精英意识到体制失效,并拒绝为其服务。 www.bing.com 5. Of course, if you make this point to one of the elite economists in Washington, they would scoff and deny the charge. Why? 当然,如果你将这一观点告诉华府的经济学精英,他们会矢口否认这一指控。为什么? www.bing.com 6. She arranged for him to work with a professor who got him ready for admission to the elite conservatory the next summer. 她安排郎朗与一位教授合作,这位教授让郎朗做好了在第二年夏季被中央音乐学院录取的准备。 www.ftchinese.com 7. The Elite need a steady supply of organs from the Peasants, But they have to be subtle, so they want you to sign up for it. 精英们需要农民们稳定地提供器官。但他们肯定非常狡猾,因此他们让你们签名同意。 ltaaa.com 8. The elite like to think of themselves as belonging to a meritocracy, but that's true only up to a point. 精英喜欢把自己归入管理阶层,但是这只是在一定程度上是真实的。 landaishu.zhongwenlink.com 9. Because that's the lingra franca of the elite--of business, and of government, and all that sort of thing. 因为这是当时的通用语,精英人士,生意人,政府官员等等,都在使用。 open.163.com 10. Things may be even worse at the elite level, he said, where science is encouraged in the abstract, without a grasp of the scientific method. 在精英阶层事情更加糟糕,他说,他们把科学奉为抽象的教条,却没有掌握科学的方法。 bbs.cqzg.cn 1. You are the elite of the German Army. For you, combat shall be fulfillment. You shall seek it out and train yourself to stand any test. 你是德军精锐,对于你来说战斗就应该是一件惬意的事情。你必须找到方法,训练自己抵抗一切困难。 bbs.tiexue.net 2. It felt as if I had joined the elite group that lives by different rules to ordinary folk. 我似乎成为了这个精英群体的一员,他们在不同于普通人的规则下生活。 www.ftchinese.com 3. All of these innovations are the result of corporate or government initiatives overseen by the elite. 所有这些都是创新的结果,企业或政府倡议,由各地的精英。 www.sjgcz.cn 4. it also gives it a seat at the elite club of nations that governs the use of the world's most powerful technology. 它也为印度在管理世界最强大技术的使用的精英国家俱乐部中谋得了一席之地。 www.bing.com 5. Get ready to Kick your bad-guy butt now and to be the elite of Ninja! 准备好了吗?现在就把那些坏傢夥踢出你的领土,成为忍者中的精英! java.moffy.com 6. The public was to have their resentment over rumored bunkers for the elite deflected by rumors that these bunkers were being blown up. 市民是有过绯闻谣言偏转精英掩体的反感,这些碉堡被炸掉了。 tieba.baidu.com 7. Then the scene of great change in high school, students from all over the city, the elite cluster. 高中则景象大变,同学来自全市各地,精英群聚。 wenwen.soso.com 8. His labor efficiency was very high. So he was one of the elite in the electronics field. 他的工作效率很高,所以他是电子学领域的一名出类拨萃的人物。 www.ebigear.com 9. Secondly, to the point of talent-training, the elite-training should be coexisted with universal training. 在人才培养模式上,精英型人才的培养和大众化人才的培养并存; www.ceps.com.tw 10. Fortunately, a brave soldier, led by the elite troops, launched Return of the Jedi in preparation for the eradication of these bio-terror. 幸好有一位英勇的战士,率领着菁英部队,展开绝地大反攻,准备消灭这些恐怖的生物。 www.fishjava.com 1. So it was the bad judgment of the elite, not the greediness of the common man, that caused America's deficit. 因此,美国的财政赤字的原因在于精英们的错误判断,而不是普通人的贪婪。 www.bing.com 2. Will the elite try to blame the UFOs as the cause of these catastrophes (using a stooge of course)? 高层精英们会将这些灾难说成是UFO造成的吗(使用的借口)? zikao5you.com 3. Due to the different survival contexts, this sense of the elite in different stages of fictions shows a dynamic rheological. 因其不同的生存语境,这种精英意识在不同阶段的小说中呈现出动态的流变。 dictsearch.appspot.com 4. Even with a much lower population than today's, manufactured goods in the land-based economy were the preserve of the elite. 即使当时的人口数量远少于今天,以土地为基础的经济下,制造的产品只能给精英使用。 dongxi.net 5. in Russia, the weakness of the social security system fits badly with the enrichment of the elite, just as in Algeria shaken by riots. 在俄罗斯,正如阿尔及利亚骚乱带来的震动所显示的,社会保障体系的薄弱严重需要精英的充实。 www.tianya.cn 6. A whopping 88% of the elite cited Iraq as one of the main factors driving anti-Americanism, as did 71% of the general public. 精英阶层中高达88%认为伊拉克战争是催生反美主义的主要原因之一,而77%公众持此态度。 www.ecocn.org 7. But the elite brigades commanded by Gaddafi's sons appeared to have been ready. 但是卡扎菲的儿子指挥的精英部队似乎已经做好了准备。 www.voanews.cn 8. The self centered, the power hungry, the elite desperate to continue their grip, are trying to position for the future. 那些以自我为中心之人,渴求权利的人和精英们不顾一切地继续攫取着权力,正试图为将来做好铺垫。 blog.sina.com.cn 9. Fragments remained as Indonesia and the Pacific islands, and a few survivors reached India, where they became the elite Brahman caste. 碎片仍然在印度尼西亚和太平洋岛屿,少数生还者到达了印度,他们成为了婆罗门精英阶层。 www.chinaufo.com 10. This road is not just a theoretical design in the orient, but a result which has been constantly proved by the elite. 这个道路在东方不只是一种理论设计,而是一种不断被精英验证的结果。 blog.sina.com.cn 1. Most of the show was about what are now relatively well-known technologies, at least to the elite group of XML developers who still attend. 本次展出的大部分内容都是比较著名的技术,至少是中坚XML开发人员一直关注的技术。 www.ibm.com 2. In the elite special forces you to go there to do away with a criminal group. 作为精锐特种部队中的一员,你去那里消灭这个犯罪集团。 sebbs.it168.com 3. Once elections were won, the issues that fired up the base almost always took a back seat to the economic concerns of the elite. 一旦选举胜利,激起并构成基础的议题几乎从被精英们对经济的关注而束之高阁。 blog.163.com 4. Today's ink art is no longer the ivory tower of the elite, but instead is closely related to the minutiae of our everyday life. 当下的水墨艺术己不再是躲在象牙塔尖上的精英们自我陶醉的栖居地,而与我们日常社会生活中的发生的点点滴滴密切相关。 www.ionly.com.cn 5. Its strategy for fostering science by encouraging only the elite is about to be severely tested. 其通过鼓励精英来培育科学的战略看来要受一受严重考验了。 www.ecocn.org 6. Balanlar was one of the elite Dreadlords before the Burning Legion fell. 在灼焰军团尚未崩解之前,巴拉那曾是一名杰出的魔将。 dict.bioon.com 7. It was designed to slowly drain the massive wealth of the American people and transfer it to the elite international bankers. 它被设计用来慢慢吸干美国人民的巨大财富并把它转移到国际精英银行家们手中。 www.bing.com 8. The Company in good faith-based, with rich experience in foreign trade of the elite teams of experts and pest control teams. 本公司以诚信为本,拥有富有外贸经验的精英队伍及由专家组成的有害生物防制队伍。 www.tonke.cn 9. Although Mr Medvedev's article was dismissed by critics as a mere simulation of action, it inspired lively debate among the elite. 尽管批评家认为梅德韦杰夫的这篇文章只是空想,但仍在精英中引起激烈的辩论。 club.topsage.com 10. The elite Golani is an infantry brigade that was formed in 1948 and is one of the most highly decorated units in the Israeli army. 1948年组建的步兵旅,戈兰高地主力,是以军最精锐的一个部队。 www.2muslim.com 1. Culture is no longer limited to the elite culture, upper field but to a path of mass culture. 文化不再是只限于上流领域的精英文化,而是走向一个大众文化的道路。 zhidao.baidu.com 2. The Company was advised by the elite from all walks of life, they have profound knowledge and rich experience in shopping malls. 本公司的顾问是各行各业的精英,他们都具有渊博的知识以及丰富的商场经验。 www.b2easy.com 3. Yet a recent ZetaTalk on this issue has brought to light the plans of the elite, and others who simply want to be in the right crowd. 最近的齐塔人之声在这个问题上揭露了精英的计划,还有那些仅仅是想站在正义的一方的人的想法。 blog.sina.com.cn 4. In the course of many years of development and accumulated a lot of resources, with the elite sales team and strong marketing capability. 在多年的发展过程中,积累了大量的客户资源,具备精英销售团队和强大的市场推广能力。 tietai.net 5. Only the healthiest citizens and those with an untarnished political record are allowed to live in Pyongyang, a "city of the elite" . 只有那些最健康的,并且没有任何不良政治记录的市民才能生活在平壤,这个“精英之城”。 www.bing.com 6. Bordeaux is unusual in that for the elite 5% of its wineries, futures contracts are exchanged while a vintage is still in barrels. 波尔多葡萄酒不同寻常,因为对于5%的顶级酒庄来说,当它们的一批佳酿还在酒桶里未装瓶的时候,期货合约就已在交易了。 chinese.wsj.com 7. IN TRUCKS, boats and buses, protesters streamed into Bangkok for a non-stop rally that was billed as a "people's war against the elite" . 抗议者乘船、卡车与公共汽车涌入曼谷,参加不间断集会示威,有关活动号称“人民对精英的战争”。 www.ecocn.org 8. He is not widely known by the American public except for the elite circle in Washington D. C. and the state of Utah. 除了华盛顿精英圈及犹他州,他并不为美国公众所熟知。 www.bing.com 9. The very best Libyan tanks - the T72s are likely to be with the elite 32nd Brigade led by one of Colonel Gaddafi's sons. 利比亚最好的坦克是T72,可能配属在由卡扎菲上校其中一个儿子指挥的精锐第32战斗旅。 news.chinaunix.net 10. Cott made headlines before the Elite competition with the help of her agents, who pitched her Cinderella story to the local press. 在经纪公司协助下,柯特甚至参赛前已登上报纸头条,她的经纪人把她真人版灰姑娘的故事推销给当地媒体。 dictsearch.appspot.com 1. Tens of millions of the rich countries of the elite circle for commercial elite of high-quality way of life recommended by a unique circle. 千万富豪精英圈是为各国商业精英们推荐高品质生活方式的一个独特圈。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 2. Forcing the elite to dress modestly suggested that power and place were no longer to be marked by yards of lace and frills. 强迫精英阶层穿着适当意味着,层层叠叠的蕾丝和荷叶边再也不是权利和地位的象征了。 www.ecocn.org 3. Similarly, the Janissaries, the elite slave troops of the Ottoman emperors, were not allowed to marry. 与之相似的是,土耳其皇帝们的上层奴隶武装——禁卫军,也不被允许结婚生子。 www.bing.com 4. He considers himself to be one of the elite. 他觉得自己是优秀分子之一。 www.bing.com 5. But does this really mean that the elite no longer sits at the top of the innovation food chain? 但是这是否真的意味着精英不再位于顶部的创新食物链? www.sjgcz.cn 6. And this powerful tool was really reserved, for thousands of years, for the elite administrators who kept track of accounts for the empires. 这个强有力的工具从此被保存了好几千年,专门给那些帮帝国记账的精英管理者所使用。 www.ted.com 7. When debuting, John-Hoon was the student of the Seoul University odontology department who was the elite in Korea. 出道时,桢勋还是韩国首尔大学齿科专业的优秀学生。 www.tiantianbt.com 8. Younger members of the elite hold parties into the early hours, singing pro-Assad slogans and gulping down drinks in nightclubs. 年轻的精英阶层在夜店聚会到凌晨,觥筹交错,高呼支持阿萨德的口号。 www.ecocn.org 9. An additional consideration is the placement of elite bunkers, where the elite will attempt domination over the survivors. 另外一个要考虑的是精英们地堡的位置。精英们想在这些地方主宰幸存者。 blog.sina.com.cn 10. The Hunters moved up the stairs followed by the balance of the Elite warriors. . . just passing the first step. 猎人们跟着剩下的精英战士上了楼梯···正在通过第一个踏步。 www.tianya.cn 1. Some will remain abroad but those who return to their native country will supply the elite teachers of the next generation. 这些人中的一部分会留在海外,而那些学成归国者便会成为教育下一代人的优秀教师。 www.bing.com 2. United will be among the elite, but they are still to suggest that the Premier League trophy can be recaptured. 曼联位列精英俱乐部,而他们仍旧在挣扎何时才能重夺超级联赛冠军。 www.bing.com 3. But Emerson's scholar wasn't the elite Guardian of Plato's Republic; it was instead Socrates, son of a stone mason. 但是,爱默生的学者不是伯拉图的《共和国》,而是苏格拉底——一个泥石匠的儿子——的精英卫道士。 www.tianya.cn 4. They all stress the elite "conflict. " Among them, the "two-line struggle" model emphasizes the ideological conflict between the elite. 第二个阶段占主导地位的有“两条路线斗争”、“派系”和“循环”三种模型,它们都强调精英“冲突”。 www.fabiao.net 5. Foreign newspapers are illegal and the internet is simply unavailable to all but a handful of the elite. 在朝鲜,外国报纸是非法的,互联网仅限于一小撮精英阶层使用。 www.ftchinese.com 6. Today, a shortage of labour means that young women in their 20s, the elite of the migrant workforce, can earn three times as much, or more. 现在的用工荒说明,20多岁的年轻女性,也就是农民工中的精英,可以挣到以前三倍或三倍以上的收入。 www.bing.com 7. How did the elite deal with that -- the so called political elite ? In front of Facebook, they brought the camels in Tahrir Square. 那些顶尖人物将如何应对--那些所谓的政治精英会怎么做?。 www.bing.com 8. Is a result of business development needs of a group of young joining the elite for a better tomorrow. 现因业务发展需要,特诚聘一批年轻有为的精英加盟,共创美好明天。 www.126job.net 9. The game changed quite a bit after defeating the Elite Four. 打败四大天王之后这游戏就惊天大逆转了。 tieba.baidu.com 10. Even at the elite level, the sense of frustration occasionally bubbles over. 即便是在精英阶层,偶尔也会爆发出这种挫折感。 www.ftchinese.com 1. It correctly defines the issue as being the middle class versus the elite (as opposed to the middle class versus the poor). 它正确地将问题定性为中产阶级对精英(而不是中产阶级对穷人)。 www.bing.com 2. Those in charge, the elite, will shrink back to their bunkers, disappear, and thus not even be in charge when the last weeks emerge. 而那些掌权者和精英们将会钻进他们的地堡里,消失无踪影------因为当最后几周到来时,他们就不再进行控制了。 hi.baidu.com 3. Monterrey, after all, is Mexico's industrial hub, home to both the elite and a growing, hard-working middle class. 毕竟,蒙特雷是墨西哥的工业中心,那里住着很多名流以及辛苦工作的中产阶级。 dongxi.net 4. CLOTHING -- For the elite of the late 19th century, clothing was designed to be deliberately impractical. 对19世纪末的上流人士而言,衣服的设计原则就是脱离现实。 blog.sina.com.cn 5. The book's illustrations show churches stripped bare and others in which the gaudy tombs of the elite have replaced images of saints. 从书中的插图可见,有些教堂的墙面已全部脱落;在有些教堂里,圣徒塑像已被杰出人物的华丽墓碑所取代。 www.ecocn.org 6. For Parker , the elite superstar may be the lab rat of choice to start the design process, but his heart remains with the every athlete . 在帕克看来,精英巨星可能是实验室可供选择的小白鼠,这些人可以用在设计的起步阶段。但他的心仍然与每位运动员在一起。 www.bing.com 7. That's why recent claims that the Los Angeles Philharmonic and San Francisco Symphony have joined the elite should be treated with caution. 这就是对于洛杉矶爱乐乐团(LosAngelesPhilharmonic)和旧金山交响乐团(SanFranciscoSymphony)已进入精英之列的说法应该谨慎对待的原因。 www.ftchinese.com 8. The Lakers became one of the elite teams in the league when they pulled off one of the big trades of the campaign. 当他们完成NBA交易活动中影响最大的一桩交易时,湖人就已成为联盟顶级球队之一。 5.oyiya.com 9. The members of the elite special forces unit do not wear names on their uniforms. 这个精锐特种部队的成员们都不在制服上挂自己的名字。 www.bing.com 10. After Hoth, Antilles reorganized the elite fighter pilot group and was promoted to Commander, or Rogue Leader. 霍斯战役后,安蒂列斯重组了这支精英战斗机飞行中队,并被晋升为指挥官,即侠盗队长。 www.starwarsfans.cn 1. From the beginner to the elite player, Ultimate is a terrific sport that offers challenges at all levels of play. 从初学者到精英,极限飞盘可以给你提供所有比赛水平层次的挑战。 xiaozu.renren.com 2. Stormtroopers were the elite shock troops of the Galactic Empire, loyal and answerable directly to Emperor Palpatine. 冲锋队是银河帝国的精锐突击部队,只效忠于皇帝帕尔帕廷,并受其直接指挥。 www.starwarschina.com 3. He was a graduate of Kim Il Sung University, so was destined to become a member of the elite. 他是今日成大学毕业的,所以注定会成为精英的一员。 www.bing.com 4. He also thinks there are not enough characters: like the elite advertising brand and fashion icon David Beckham. 他还认为没有足够的字符:如精英广告品牌和时尚偶像大卫贝克汉姆。 usa.315che.com 5. In the beginning of the 20th century and in the end of the 1970s, the elite of Kazakhstan studied in Russia, particularly in Moscow. 在20世纪初和70年代末,哈萨克斯坦精英们通常在俄罗斯学习,特别是在莫斯科。 zh.globalvoicesonline.org 6. This department controlled Shinra's military and policing service as well as the elite SOLDIER unit. 这个部门管理神罗的军事和政策服务以及精英战士单位。 tieba.baidu.com 7. This triad system is the greatest accomplishment of the elite and their mission to abscond with the wealth of the world. 这个黑社会系统是最大的成就的精英和他们的任务潜逃与财富的世界。 word.hcbus.com 8. Most countries are run by an elite and have centers of academic excellence from which the elite are recruited. 大多数国家都是由一个精英和优秀的学术精英从中招募中心。 ww.mf08s.com 9. Mr Taseer's offence may have been compounded by the widespread perception that he, like most of the elite, was Westernised. Taseer先生的罪行或许因这样的观念罪加一等,即和其他精英一样,他被西化了。 www.ecocn.org 10. In other words, a change by a casual editor is more likely than ever to be overturned, while changes by the elite are rarely questioned. 换句话说,一个随机编辑所作的改变,比以往更可能被推翻,而精英们所做的改变就很少被质疑。 www.bing.com 1. Londons position means it ranks among the elite group of global cities along with New York and Tokyo. 这表明伦敦已经跻身于世界顶级城市的行列当中来,其魅力可与纽约和东京平分秋色。 www.uk.cn 2. A mere 15 years after its founding, it had joined the elite nuclear club. 使得中国仅仅在建国15年之后跻身于“大国核俱乐部”。 www.hxen.com 3. By the age of 20, the elite performers had all totalled 10, 000 hours of practice over the course of their lives. 截止到二十岁,在他们的生涯里已经有总计一万小时练琴。 www.bing.com 4. Due to this, the whole social system lacks flexibility, China faces a severe challenge and the elite's ruling power is being tested. 这使得整个社会体系越来越缺乏弹性,中华民族面临着严峻的挑战,主导着社会格局的权力精英的执政能力正经受着考验。 www.ceps.com.tw 5. In this fiction, only the elite, in control, are allowed their actual lives where the physical and mental are joined. 在这个故事中,只有精英和掌控者被允许过物理现实与精神相连接的实际生活。 blog.sina.com.cn 6. Meanwhile a third group was scaling the walls of the Elite Police Training School near the airport. 与此同时,第三个小组正在爬机场附近“精英警察训练学校”的墙。 www.bing.com 7. Indeed, there is little to stop the vast, impoverished majority from stopping at wealth; why not deny the elite life and liberty as well? 既然阻止庞大的被剥削的大多数人获取财富的机会渺茫,为什么就不能否决精英们的生活和自由。 www.bing.com 8. The Elite Training Seminar(ETS) Series provides an interactive platform for sharing information and experience among all stakeholders. 精英运动训练研讨会提供一个让有关人士互相交换及分享数据与经验的平台。 blog.sina.com.cn 9. Secondly, deriving the elite of Chinese traditional culture is the crucial way of adapting Marxism to Chinese situation. 其次,汲取中国传统文化的精粹是马克思主义中国化的重要途径。 paper.pet2008.cn 10. It would be a travesty of democracy for the elite now to order the people to keep voting until they give the "right" answer. 倘若该首脑阶层现在颐指气使地让民众一直投票到给出“正确”的答案为止,那就真成为了一场民主闹剧。 www.ecocn.org 1. "Students at honors colleges in the public universities do okay, but not as well as they would do at the elite schools, " Hoxby argues. 在公立大学荣誉学院立的学生表现不错,但如果他们就读精英学校,肯定会发挥更好。 blog.sina.com.cn 2. As a child, Cox won a scholarship to the elite Eton College alongside his friend Boris Johnson, now London's mayor. 当考克斯还是个孩子时,他就和他的朋友、现任伦敦市市长鲍里斯?约翰逊(BorisJohnson)一起获得了伊顿公学(EtonCollege)的奖学金。 cn.reuters.com 3. Manaf Tlass, a senior commander in the elite Republican Guard and son of a former defence minister, is staying home for unknown reasons. 前国防部长之子,精锐共和国卫队高级指挥官曼纳夫。塔拉斯(ManafTlass)一直待在家中,原因不明。 www.ecocn.org 4. Among the elite (excluding film stars), the nuclear family is holding up quite well. 在精英阶层(影视明星除外),核心家庭非常牢固。 www.ecocn.org 5. Casablanca set up the Elite agency in New York in 1970 and made itsintosone of the world's leading model agencies. 卡萨布兰卡于1970年在纽约创立了Elite经纪公司,并领导其发展成世界最领先的模特经纪公司。 edu.sina.com.cn 6. Lao She, hailed as "civilians writer" , in fact has a unique sense of the elite. 被誉为“平民作家”的老舍其实具有独特的精英意识。 www.ceps.com.tw 7. Some of the elite restaurants and luxury hotels are actively encouraging the revival of the trend. 有一些高级餐厅和豪华酒店正在竭力使这种潮流从沉睡中苏醒。 dongxi.net 8. The young man is certainly a celestial a powerful Pope door in the lower bound of the elite disciple? 那年轻人肯定是仙界某一个势力强大的宗门在下界展的精英弟子吧? bookapp.book.qq.com 9. The literati paintings, as Chinese elite culture appears in Chinese history, standing for the final say of the elite. 文人画作为中国精英文化出现在中国历史舞台上,代表精英话语权的表现形式。 www.fabiao.net 10. In his famous Literary Club, where he was surrounded with respect by the elite of the literary circles. 在他的文学社里,周围围满了敬仰他的文学精英。 www.bing.com 1. Cold fear is gripping the bellies of the elite, as they watch this progress, on schedule and in the sequence we described. 极度的恐惧正敲打着精英分子的心弦,他们正看着这个过程,按照我们描述的时间和顺序一步一步发生着。 hi.baidu.com 2. At present, the running objective of our universities is shifting from the elite education to mass education. 现阶段,我国大学办学目标已从精英教育转到大众化教育。 www.fabiao.net 3. The elite from all walks of life show the British seizing Hongtu Fukui, students learn skills together. 各界精英大展宏图夺英魁,莘莘学子汇聚一堂学本领。 blog.sina.com.cn 4. The resultant clone uprising, which occurred about a decade into the Empire's rule, was put down by the elite 501st Legion of stormtroopers. 随之而来的克隆人起义大约发生在帝国统治的十年后,结果被冲锋队精锐的501兵团镇压。 www.starwarschina.com 5. But the elite in Bangkok would not tolerate another pro-Thaksin government. 但是曼谷的中坚分子不会容忍另一个亲他信的政府。 www.ecocn.org 6. The elite of Chinese society freely associated with the growing number of Buddhist monks and scholars. 上流社会的士族大夫开始与人数不断增加的佛教僧侣和学者频繁接触和交流。 zhidao.baidu.com 7. Popular culture, mainstream culture, the elite culture, folk culture in the integration and coordination of mutual coexistence. 大众文化、主流文化、精英文化、民间文化在相互交融和协调中共存。 www.boshuo.net 8. Among the elite, only military officers were cheerier, with 64% predicting victory. 在这些精英里,军官最乐观,其中64%预言胜利将到来。 www.ecocn.org 9. How are the elite planning to carve up Africa, re-colonize it in essence, and will there be clashes? 精英将计划怎样瓜分非洲,本质上,怎样再殖民,而且在这过程中会有冲突么? apps.hi.baidu.com 10. So, like Japan, the US is caught between the elite's fear of bankruptcy and the public's loathing of bail-outs. 因此,与日本一样,美国也夹在金融家对于破产的担忧与公众对纾困计划的憎恶中左右为难。 www.ftchinese.com 1. The realization of a sports power should be based on the protection of the elite athletes' fights. 体育强国的实现应建立在优秀运动员权利保护的基础之上。 lib.cqvip.com 2. Lunch box is served on head-count bases. Please register prior to the session with the Elite Management Program (EMP) Office. Thank you! 本活动提供出席人员便当,为便于统计便当数量及相关作业,请尽早向学程办公室报名,谢谢! www.bing.com 3. We have rich experience in construction management as well as the elite pool staff. 我们拥有丰富的施工管理经验以及精英汇聚的员工队伍。 www.showxiu.com 4. It is the wealthy, the elite, those with much to lose, who fear the public being educated. 就是那些富裕之人,精英人物和会失去很多东西的人害怕公众了解实情。 apps.hi.baidu.com 5. Through Sunrider , I recently bought an apartment in the elite district of Budapest and furnished it with beautiful antiques and furniture . 藉着仙妮蕾德事业,我最近在布达佩斯高尚地区购买了一个住宅并以古董家具布置。 www.bing.com 6. The decision by eight top teams to form a rival championship to Formula One is a serious threat to the elite racing circuit. 八支顶尖车队决定创办与一级方程式(FormulaOne)分庭抗礼的锦标赛,对这个精英赛车盛事构成了严重威胁。 www.ftchinese.com 7. role in the relief difficult conditions, the elite combat units in the affected areas to give full expression to the mighty army of glory. 的作用,在艰苦的救灾条件下,作战在灾区的精锐部队充分体现出了威武之师的雄风。 kaoshi.alai.net 8. One silver lining: For top students, getting into the elite business schools may not be any harder. 一线希望:对于顶级的学生而言,进入精英级的商学院并不会变难。 www.bing.com 9. The elite in Europe are torn between supporting the old regimes and befriending the protesters. 欧洲的精英正纠结于到底是支持旧的政权还是帮助反对派。 apps.hi.baidu.com 10. Many of the elite have backgrounds in the security services; their instinct is to raid, grab and control, rather than create and compete. 许多精英都有在安全部门工作的背景;他们的本能是突袭,攫取和控制,而不是创造和竞争。 www.ecocn.org 1. Though these bodies were nothing more than talking shops for the elite, they did galvanise the Han gentry into action. 虽然这些机构对于精英们来说不过是一个谈话场所,但它们确实促成了汉族人的反抗行动。 www.bing.com 2. The elite reproduction retained good genes and guaranteed the number stability of the population. 利用精英复制保留了优秀基因,维持了种群个体数目稳定。 www.stae.com.cn 3. The elite of the world are preparing to be parasites on Service-to-Other communities! 全世界的精英阶层正准备寄生于服务他人社区! www.douban.com 4. Beijing is the seat of government, and would be expected to be where most of the elite in China reside. 北京是ZF的所在地,并且预期是天朝大多数精英的居住地。 cn2012.net 5. These Prakrits became the standard literary languages and the elite started exploiting them for religious and political purposes. 这些Prakrits成为了标准文艺语言并且精华开始剥削他们为宗教和政治目的。 shaikhsiddiqui.com 6. When the country was a Portuguese colony even the elite had little access to education at home. 在其还是葡萄牙殖民地的时候,即便是社会中坚分子也没什么机会接受教育。 www.ecocn.org 7. Some of the elite identified themselves with Japan rather than with China. 某些精英人物更认同日本,而不是中国。 www.ftchinese.com 8. Kanos was a member of the Emperor's Royal Guards, the elite red-robed sentinels that guarded the galaxy's ruler. 卡诺斯曾加入御用皇家卫队。这些身着红袍的精锐警卫专门负责保护那位银河系的统治者。 starwarsfans.cn 9. The bubbles of the elite have strong walls, but the realities of India are so potent that they very often break in. 精英的梦幻生活有厚实的围墙保护,但在印度,现实的力量同样强大,以至于它们可以经常闯进来。 dongxi.net 10. It turned out that such students had, on average, the same income twenty years later as graduates of the elite colleges. 调查结果表明,平均说来这些学生毕业二十年以后的收入与在精英学校接受教育的学生的收入水平相当。 blog.sina.com.cn 1. It enshrines, rather than bridges, the gulf between the public and the elite. 它凸显公众与精英之间的沟壑,而不是充当桥梁。 blog.sina.com.cn 2. Were the "elite" , like Mr Fan, the author asked, paying too much attention to themselves and not enough to the masses? 作者问道,是不是精英像“范跑跑”,太关注自己而不关心大众?。 bg4cgt.blog.163.com 3. Without a firm date, how are the elite going to react? 没有具体的时间,精英将怎样应对? blog.sina.com.cn 4. But even in police states, people must eat -- and markets feed North Koreans while lining the pockets of the elite. 但是即使是在这样一个警察国家里,人们还是得吃饭——市场养活了朝鲜人民也同时肥了那些精英们的口袋。 www.bing.com 5. And, as you can see, there -- something has changed in the way the elite arts appeal to the senses. 如你所见,精英艺术迎合感官的方式已经改变了。 www.ted.com 6. In the past, the public agenda or hot topics were decided by the elite and by the journalists. The public cared about what they cared about. 在过去,公共议程或热点话题是由精英和新闻工作者决定的,公众只能关心这些人所关心的事。 www.bing.com 7. Their arch-rivals are the yellow shirts, a group whose core support comes from the elite and middle class. 对手是得到精英阶层和中产阶级支持的“黄衫军”。 dongxi.net 8. Mamluks are the elite professional cavalry of the Egyptian Army. 马穆鲁克为埃及军中极为精锐的职业骑兵部队。 dictsearch.appspot.com 9. Demonstrates high style to the times ahead of sharpness, insight into the elite attitude of vitality. 彰显高尚格调,以超前的时代锐度,洞察精英态度的蓬勃生机。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. On Saturday, one man was arrested by the elite Rapid Action Battalion (RAB) in Dhaka and charged with uploading the images. 周六,一位男子因涉嫌上传这些图片被快速反应部队(RAB)拘捕。 www.bing.com 1. He attended the elite high school where the country's current king, Harald V, and his son once studied. 他就读于一所精英中学,挪威现在的国王和他的儿子也曾在那儿就读过。 www.bing.com 2. But in restoration period, Napoleon-style rank of the Road has been closed by the elite class. 但是在复辟时期,拿破仑式的晋身之道已被贵族阶层堵死了。 zhidao.baidu.com 3. "This was intended to remind the elite where their loyalties needed to lie, " Mr Martin says. “这意在提醒精英们他们应当对谁忠诚。”马丁说。 www.bing.com 4. Meanwhile the elite, those politically powerful or very rich, are shrinking into their bunkers, losing control. 同时,那些精英,政治上掌握大权和非常富有之人会躲到他们的地堡中去,不再控制社会。 www.xue163.com 5. In 2005 Dutch voters confounded the elite by voting against the EU's constitutional treaty in a referendum. 2005年荷兰选民在公投里推翻了欧盟宪法条约,让荷兰政治领袖们非常疑惑。 www.ecocn.org 6. The elite clientele and the increasing focus on development issues evoke the annual World Economic Forum in Davos, Switzerland. 由于一些上层客户和人们都越来越多地关注发展的问题使得一年一度在瑞士举行的达沃斯世界经济论坛备受关注。 www.bing.com 7. But I believe that my professional skills and personal qualities are not worse than the elite graduates. 但是我相信我的专业技能和个人素养并不比名校毕业的大学生差。 www.tigerpowerinc.com 8. Hired guards, mostly Afghans, will keep watch over anyone who approaches the elite commandos' remote outposts. 在所雇佣的的警卫中,大部分为阿富汗人,这些警卫将监视任何靠近精英突击队员远程前哨的人员。 dongxi.net 9. Chapter three analyzes the cause of the change of Liang Qichao's receiver view from the elite to the civilian. 第三部分具体分析了梁启超受众观念由精英阶层向平民阶层转变的原因。 www.boshuo.net 10. Those who have successful careers are the elite, and they are often the heroes who have ventured into the Shanghai Bund from the outside. 这些谁已经事业有成的精英,他们往往是谁的英雄冒险进入上海外滩从外面。 club.pchome.net 1. Thus it can be expected that as the Last Weeks approach, many of the elite will be planning hunting trips, or vacation getaways. 因此可以预期随着最后几周的到来,很多经营将会计划外出打猎,或是假期出游。 apps.hi.baidu.com 2. One can move the elite inland but eventually food production must begin in these formerly uninhabited desert regions. 他们能把精英移到内陆来,但最终食物的生产必须运作于那些以前没人居住的沙漠区域内。 blog.sina.com.cn 3. I attended the elite Duke University as its renowned Women's Studies program was being established. 杜克大学刚刚建立其知名的女性研究项目那会儿,我刚好在杜克读书。 page.renren.com 4. The elite schools in technology, business, law, theater, culinary arts, or any domain, get more applicants than they have available slots. 在科技、商学、法律、戏剧、烹饪等领域的一流学府,会收到多于录取名额的申请。 dongxi.net 5. Unlike luxurious carnival parties attended by the elite and hosted in posh hotels, the street parties are open to everyone. 与精英人士参加,并在高级酒店举办的奢华狂欢派对不同的是,街头聚会向所有人开放。 bbs.putclub.com 6. Mr Abhisit is typical of the elite in his frustration with the red shirts. 阿披实在受到红衫军的挫折时表现出典型的精英阶层特质。 kaoshi.alai.net 7. So if you're not one of the elite, the degree won't help you earn more. 如果你不是那些精英之一,这个学位不会让你多赚钱。 www.bing.com 8. Not long ago in Bangkok I observed some children, obviously of the elite, emerging from a school. 不久前我在曼谷观察过一些学校里的显然是精英人士的孩子。 www.bing.com 9. Per the Zetas, since this is a profitable business, there is no reason for shortages other than the fact that the elite are stocking up! 根据其他人的说法,既然这是个有利可图的生意,就没有供应不足的理由,除非事实上精英正在囤货! blog.sina.com.cn 10. When the oil price fell, food shortages and fury at the privileges of the elite became catalysts for change. 当油价跌落,食物缺乏和对特权阶级的暴怒,最终成为了变革的催化剂。 www.ecocn.org 1. This is also true of stocks and bonds, deeds, and any of the myriad paper assets that the elite assume will have worth in the Aftertime. 对于股票和债券,契约及任何精英认为在极移之后还值钱的无数纸质资产来说也是这样的。 blog.sina.com.cn 2. The event will be the focus of the press, model agents, leading photographers and the elite fashion industry. 此次活动将吸引众多媒体、模特公司、知名摄影师以及时尚界人士出席。 tieba.baidu.com 3. He was recruited as a police constable, and transferred to the Elite Force after commando training in 2008. 他作为巡警被召入警署,2008年经过突击队员训练后被调至精英部队。 www.bing.com 4. Previously, only the elite could afford to surround themselves with spells. 在此之前,只有上层才买得起咒符环绕其身。 www.bing.com 5. Khamis long-term leadership of the elite pro-government armed forces, reportedly is Zili Tan recently directing the battle. 哈米斯长期领导亲政府的精锐武装部队,据称近期正在兹利坦指挥战斗。 www.englishtang.com 6. Only the elite, flush with oil money, could afford the white goods and Japanese sound-systems. 只有兜里揣满了石油资金的精英人士,才负担得起大型家电和日本音响系统。 www.ftchinese.com 7. They were the elite flight squadron , chosen to protect the cannon. 他们是精锐的飞行中队,被选中保护着大炮。 www.showxiu.com 8. "Founding great cause, " the creative department assembles the elite forces of Chinese film. 《建国大业》各创作部门荟萃了中国电影的精英力量。 zhidao.baidu.com 9. China's rise on the world stage is constantly discussed by Chinese academics, journalists, policy experts, political leaders, and the elite. 中国学者、记者、政策专家、政治领袖和精英不断讨论中国在世界舞台的崛起。 www.stnn.cc 10. One of the elite certifications. 精英认证之一。 www.bing.com 1. Russia is guarding the Urals, where the elite have long planed to go. 俄国正守护着乌拉尔,精英早就计划好去那里了。 apps.hi.baidu.com 2. For the elite, President-elect Obama embodies a new chapter in transatlantic relations. 对于上层人士来说,奥巴马的当选意味着法美关系将进入一个新的阶段。 www.bing.com 3. Yet no one ever doubted that Boston was still part of the elite. 然而,从来没有人怀疑波士顿交响乐团的精英地位。 www.ftchinese.com 4. The quality of Chinese schools isn't only a problem for the elite. 中国教育质量不仅仅对社会精英人士来说是有问题的。 chinese.wsj.com 5. The elite player relied on right wrist to execute set shot whereas the non-elite player relays more on right knee and ankle. 优秀SBL选手的投篮动作主要依赖右手腕,而一般大专选手则以肘、膝与踝來控制投篮力道。 www.ceps.com.tw 6. A survey released by PKU's student societies shows 86% of the elite university's students and teachers support the move. 学生社团的调查显示,86%的校内师生赞成“限客”举措。 www.chinadaily.com.cn 7. It would draw not only on anti-immigrant feeling but on latent French Euroscepticism and disillusion with the elite. 国民阵线会同时全面利用法国人的反移民情绪、对欧盟的潜在怀疑和精英理想的破灭。 www.ecocn.org 8. Better everyday policing should have accompanied the elite anti-drug spearhead. 精英缉毒先锋部队本应参与到每日更加完善的监管中。 www.ecocn.org 9. Africa will be invaded not by drowning immigrants but by the elite with entourage and security guards. 南非不仅被洪灾移民入侵,还有带着随从和警卫的精英阶层。 blog.sina.com.cn 10. Who would think this, when the elite have funds, are creating well stocked bunkers and hiring militias to protect their enclaves! 当精英拥有了资金,正修建存货充足的碉堡并雇用军队来保护他们的飞地时,谁会想到这些? www.douban.com 1. Lee, a brilliant graduate of the elite West Point Academy is already a veteran of the Mexican War. 李是毕业于西点军校的高材生,又在墨西哥战争中久经历练。 www.kekenet.com 2. Traditionally, the middle class has supported meritocracy and upward mobility, more than the elite has done. 传统上讲,中产阶级比精英阶层更加支持精英统治和趋上流动。 www.bing.com 3. We are the elite business athletes who companies count on to drive top line growth. 我们是商界精英,公司的销售额成长也要靠我们的冲锋陷阵。 www.justing.com.cn 4. Recent history bristles with examples of the elite causing mischief. 近些年充斥着社会精英引起社会危害的例子。 violiniloiv.blog.163.com 5. A new site, Diamond Lounge, will also target the elite, but promises to avoid aSmallWorld's growth pains. 一家新兴网站DiamondLounge也将以精英阶层为目标,但该网站承诺会避免aSmallWorld在成长中的失误。 www.ebigear.com 6. The mission marks India's grand entry into the elite group of nations boasting lunar missions. 访问标志着印度宏伟的进入拥有月球任务的精英国家中。 www.fyjs.cn 7. Because trends and ideas take time to trickle down from the elite to the classroom, Russian schools are still quite liberal places. 因为趋势和意识从精英阶层影响到教室还需要一些时间,所以现在的俄罗斯学校还是非常自由的地方。 www.ecocn.org 8. Guy Mascolo, 65, founded the elite hairdressing salon along with his brother Toni Mascolo in London in 1963. 盖伊马斯科洛,65岁,创办了美容美发精英与他的兄弟托尼马斯科洛1963年在伦敦沙龙。 www.19lou.com 9. As with so many markets, a handful of brands dominates each genre, and newcomers only occasionally manage to join the elite names. 在许多市场,每一种产品都是由少数几个品牌把持着,新品牌很难跻身市场核心。 www.ftchinese.com 10. and, so, these four boys found themselves among the elite of this pagan culture. 因此,这四个男孩发觉自己成了外邦人文化中的特权阶级。 386104784.qzone.qq.com 1. The recession isn't just over, it actually ended in June 2009, according to a statement made Monday by the elite, ivory-tower cadre of U. 是的,你没有看错。周一,美国国家经济研究局一些象牙塔中的精英学者发布声明:经济危机结束了。 www.bing.com 2. Mr. Zhang, a graduate of the elite Beijing Film Academy, burst onto the international scene in the late 1980s on the film-festival circuit. 上世纪八十年代末,毕业于北京电影学院的张艺谋凭借在各大电影节上的丰厚斩获跃上了国际舞台。 c.wsj.com 3. This is the future for him to become an engineer out of the elite class basis. 这就为他日后成为一个出类拨萃的工程师奠定了基础。 wenwen.soso.com 4. Anglo Saxons stood out for their scarcity and were the elite. 盎格鲁撒克逊人站出来为他们的稀缺,被精英。 www.bing.com 5. More consumers will have access to goods and services that were once confined to the elite. 越来越多的消费者们将能够获得那些从前只有很少数人才能得到的商品与服务。 www.ecocn.org 6. It is said that much of the elite sporting infrastructure in China is in danger of being dismantled just weeks after the closing ceremony. 有消息说,中国的精英体育结构有在奥运会闭幕几周之后就被全部推倒的危险。 www.bing.com 7. We welcome new and foreign businessmen came to discuss and enlighten, the elite and the community to join hands to create brilliant. 竭诚欢迎新中外客商前来洽谈和赐教,与社会各界精英人士携手共进,共创辉煌。 changzhou.qicou.com 8. He passed away July 27th 2003 thus achieving the status of one of the elite band of Hollywood centenarians. 他于2003年7月27日辞世,并被追加授予好莱坞百岁精英带的殊荣。 www.elanso.com 9. But the strong price rises are giving the elite the confidence to invest heavily in their properties. 但房价劲升赋予了这些精英人士大举购买房地产的信心。 www.ftchinese.com 10. Few animals can recognize themselves in a mirror. Now elephants have joined the elite group that can, according to a new study. 能从镜子里认出自己的动物种类不多,根据一项新的研究结果,大象属于这一高级类群。 med.essaystar.com 1. Yang Shanhua. 2000. "Family Politics and Political Elite Selection, Role Orientation and the Elite Turnover in the Rural Grassroots. " 杨善华.2000。家族政治与农村基层政治精英的选拔、角色定位与精英更替[J]。社会学研究(3)。 blog.163.com 2. The elite developed an elaborate plan to eliminate these newcomers from Middleton. 精英们想出了一个周密的计划把这些新来者从米德尔顿赶走。 www.tingroom.com 3. Is there a relationship between these moves and Aftertime plans of the elite? 在这些行动和极移之后精英的计划之间有没有什么关系? apps.hi.baidu.com 4. The old ways have proved very lucrative and beneficial to the elite few who have held command over you. 旧的方法已经证明了对那些以权力凌驾于你们的人非常的有利可图。 blog.sina.com.cn 5. When Brazil did decide to build a nationwide education system, the wants of the elite came first. 在巴西下定决心建立一个全国的教育体系时,首先需要的就是中坚分子。 www.ecocn.org 6. Poultry was kept in special yards, with pigeon and squab being reserved for the elite. 家禽被保存在特殊码,与鸽和乳鸽是保留给精英。 blog.sina.com.cn 7. Famous chef , new recipe Guangdong Dish , Seafood, Fully enjoy the elite of cate. . . 名厨主理,新派粤菜、海鲜,尽享饮食精华… www.bing.com 8. The elite seek power and wealth, and thus pollute with impunity and seek only to establish safe areas for themselves. 精英阶层寻求权力和富有,并因此不受惩罚地污染并寻找,仅为他们自己建立安全区域。 apps.hi.baidu.com 9. Some people are smart in the elite-college way, some are smart in other ways, and some aren't smart at all. 有人在精英大学的意义上聪明,有人在其他方面聪明,有人根本就不聪明。 landaishu.zhongwenlink.com 10. Most of the written history is the "elite history" of ancient Chinese emperors. 中国历代书写的历史大部分是帝王将相的“精英史”。 paper.pet2008.cn 1. The elite always believe they work soooo hard. They don't have the faintest idea of what work is. 精英总是相信他们工作是多么多么辛勤。他们不知道工作是什么。 www.ltaaa.com 2. Meng Jin's work is the conceptual pop work. Such work dispel the strong spirit system of the elite times. 孟瑾的作品是观念性的波普作品,这类作品是对于精英时代强大精神体系的消解。 blog.sina.com.cn 3. These days other temptations distract the elite, which travels widely. 如今,诱惑让极权统治精英分神分心,他们到处旅游。 blog.sina.com.cn 4. The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed. 其目的是压制和打击人民的积极性,因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。 www.elanso.com 5. The elite should be watchful, since they have been faced with a big test. 精英阶层们应注意了,你们面对如此大的考验。 www.bing.com 6. The 'Elite' subscription also comes with downloadable maps. 注册“精英”服务后还可以下载地图。 chinese.wsj.com 7. In Central and West Africa primate meat . . . is a luxury item for the elite. 在非洲的中部和西部,灵长类动物的肉是精英们的一种奢侈品。 www.elanso.com 8. The elite desire a timeline, and endlessly press NASA and their own scientists to provide one. 精英想要知道行星X过境的时间,就不断地催逼美国航天局和他们自己的科学家提供信息。 apps.hi.baidu.com 9. "There goes the Elite Squad, " said one man from a doorway, chuckling as the three officers passed by. 一个在门口的男人当三个警察走过时偷笑着说:“精英队伍来了。” www.bing.com 10. the elite warrior forces of Draj, surpassed only by the most supreme battlefield warriors C the jaguar knights. 雄鹰骑士在王牌军中位列第二,仅在最强的战场勇士―美洲虎骑士之后。 www.jukuu.com 1. The sense of belonging to the elite group of people in first class disappeared as we heard her words. 正如她所说,精英群体在上等阶层里的归属感消失了。 wenwen.soso.com 2. They fear the public ignoring their jobs so that city services are not maintained, a discomfit to the elite. 他们也害怕公众不再去上班,导致城市服务无法维持,这种情况会扰乱精英们的计划。 blog.sina.com.cn 3. He is the elite and landlord of The Village Yet-to-Be. He is also a wealthy, influential and formidable man. 未庄之地主与乡绅,是个有钱、有权、有势的厉害人物。 blog.omy.sg 4. Through many tough challenges, in the face from all over the world want to play the WU Xue, director of the elite. 通过重重高难度挑战,面对来自世界各地想要发挥所长的的武学精英。 www.fishjava.com 5. This is all we can provide to the soldiers of the elite. 这是我们能提供的所有精锐战士了。 blog.sina.com.cn 6. The army's best and brightest gather in hopes that they will soon enter the ranks of the elite. 陆军最好的精英汇集在一起,希望很快就可以成为精锐部队。 www.englishtide.com 7. We focus on the elite, professional and competitive amateurs. 我们关注优秀的、专业的、能干的业余人士。 article.pchome.net 8. A month later, the elite 501st Legion was deployed on Felucia to discover the fate of the 182nd Legion, and defeat the local droid forces. 一个月后,配置装备摆设在费卢西亚的501精锐军团发觉了182军团,打败了本地的呆板人步队。 jstshirt.com 9. It has the same effect of entrenching the elite in corrupt economies. 它有着令精英陷入腐败经济的相同效应。 www.ftchinese.com 10. They reacted against the elite art music of their time. 他们与当时的高级艺术音乐反其道而行之。 down.ewteacher.com 1. Yes, they showed that the elite, the politically powerful and wealthy, will arrange for their safety. 是的,里面还显示了精英,政治上手握大权之人和有钱人在为自己的安全作出安排; apps.hi.baidu.com 2. Now, all the boys want to become an astronaut, they are the elite of the elite . 如今,所有男孩子都希望成为一名航天员,他们是精英中的精英。 www.bing.com 3. He has tried to conciliate the elite economic interests, and joke about the fanatical fringe they are stirring up. 他试图调解精英经济的种种利益,并对右翼搅和起来的狂热论调加以调侃。 www.bing.com 4. When all goes to all, your bloodline is only ordinary and can not belong to the elite. The gold glitters. 说到底,你的血统也只是平常,还不属于精英行列。是金子总会有发光的时候。 iask.sina.com.cn 5. The elite and general audiences also tend to sort themselves out by behaviour. 精英和普通观众也往往会通过行为表明其属于哪一类。 www.ftchinese.com 6. I technology companies from 90 per cent of the elite troops or demobilized ex-servicemen. 我公司技术精英90%来自部队转业或退伍军人。 www.tonke.cn 7. No community is best served when only the elite have control. 最好的服务不是给社区,而仅仅提供给懂得克制的精英。 www.ted.com 8. In 2003 the Zetas were asked about where the elite plan to ride out the pole shift. 在2003年齐塔人被询问过关于精英阶层将在何处渡过极移的问题。 blog.sina.com.cn 9. Chase excellent quality, Show the elite of corporation. 追求品质卓越,尽显企业精华! ask.suiniyi.com 10. The elite colleges are increasingly white and affluent. 名牌大学的学生大多来自富有的白人家庭。 www.bing.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。