单词 | the earthquake | ||||||
释义 | the earthquake
例句释义: 地震,大地震,最危险的自然灾害地震 1. Afternoon thunderstorms zaccur, and to the earthquake, the wind turned the northeast, rudder no Lord, turn the boat what dangerous. 午刻,大雷雨以震,风转东北,舵无主,舟转侧甚危。 zhidao.baidu.com 2. When the earthquake hit, Stone wondered if it was a case of what goes around, comes around. 当地震击中中国的时候,斯通想:那会不会是种瓜得瓜,种豆得豆呢? blog.sina.com.cn 3. It has, however, taken the catastrophe of the earthquake to translate the subsequent goodwill into a momentous diplomatic initiative. 然而,它把地震灾难后的善意转化为重大的外交主动。 blog.sina.com.cn 4. Three- quarters of Japan's nuclear generating capacity continued to operate during the earthquake, while most of the hydro-plants failed. 地震期间,日本四分之三的核电站继续运行,而大多数水电站则停止了运行。 www.ftchinese.com 5. The earthquake aftermath is likely to create at least minor problems around the world for equipment makers and buyers. 大地震的破坏可能在全球范围内给设备制造商和买家造成一些不便。 blog.sina.com.cn 6. What was the duration of the earthquake? Why don't you report the duration of each earthquake? How does the duration affect the magnitude? 地震的持续时间是指什么?为什么不报道每次地震的持续时间?持续时间如何影响震级? pro.yeeyan.com 7. People around the Indian Ocean have been marking six months since the earthquake and deadly tsunami that devastated a string of countries. 自从地震和海啸破坏印度洋附近的一连串国家己经发生了六个月,居民举行了纪念活动。 dictsearch.appspot.com 8. He said he hoped the earthquake would not come to be known as the "Sendai quake. " 他说自己不希望这次地震被称为“仙台地震”。 www.bing.com 9. Port officials say exports from the U. S. may increase in the form of lumber and equipment to help Japan rebuild after the earthquake. 官员说,美国对日本的木材和机械设备出口可能增加,帮助日本的震后重建工作。 www.voanews.com.cn 10. Like the fish in Acapulco, this may have been the result of the earthquake weapons first being turned on. 像在阿卡普尔科的鱼一样,这也许是使用这个地震武器第一次有结果。 blog.163.com 1. The earthquake and its associated rebuilding costs might have left Japan more vulnerable to a fiscal crisis. 这次地震以及地震相关的重建费用更有可能让日本陷入财政危机。 www.bing.com 2. After the wind there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake. 风后地震,耶和华却不在其中。 www.ebigear.com 3. He took this video of water flowing out of the pools during the earthquake. 他拍下了这段地震时水溢出游泳池的视频。 www.bing.com 4. Downtown, nearly a week on, looters are finishing off whatever the earthquake left behind. Today, they were chased by local police. 近一个星期,抢劫者无论是整理过地震留下的阴影。今天,他们被当地警察追捕。 www.yappr.cn 5. It's not clear how much food Japan is currently exporting in the wake of the earthquake. 不知道地震后目前日本有多少食品出口。 chinese.wsj.com 6. The moment the earthquake started, buildings collapsed, water mains broke, and a huge fire broke out that spread rapidly across the city. 地震开始的那一刹那,房屋倒塌、自来水管破裂,再加上一场快速蔓延至全城的大火。 www.24en.com 7. The earthquake has jolted us out of a complacency: for too long we in the cities have looked down on the provinces. 这次地震震醒了我们,让我们认识到自己的自负之处:城市人轻视地方已经太久。 www.ftchinese.com 8. Ever since the earthquake of December 2003, Bam in Southern Iran is nothing but rubble and ruin. 自从2003年的地震后,在伊朗南方的巴姆镇只留下了碎石和废墟。 blog.sina.com.cn 9. The earthquake did not keep my name on the home, the very next day they were divorced. 地震没有挽留住我名义上的家,第二天他们还是离婚了。 www.bing.com 10. State police spokesman Yuzuru Honda said he could not disclose the number of people that had been arrested since the earthquake. 日本国家警察厅发言人YuzuruHonda说,他无法披露自地震以来被逮捕者的人数。 chinese.wsj.com 1. He said the poor condition of the earthquake and tsunami disaster, the rescue team can come and help, he is very grateful. 他说,地震海啸灾区的条件不好,救援队能前来帮助,他十分感谢。 www.englishtang.com 2. Proceed cautiously once the earthquake has stopped. Avoid roads, bridges, or ramps that might have been damaged by the earthquake. 一旦地震停止要小心前进。注意被地震破坏的路、桥或坡道。 www.bing.com 3. Williams was at work when the earthquake hit and was stuck there for eight hours until it was okay to for him to walk home. 地震发生时威廉正在上班,他被困了八个小时才等到事态能够允许他步行回家。 www.bing.com 4. At this point it is unclear how much steel is being made since the earthquake. 目前还不清楚地震以来制造了多少钢铁。 chinese.wsj.com 5. It is so generous of you to have donated so much money to the earthquake victims. 你把那么多钱捐给地震的灾民,你真慷慨! zhidao.baidu.com 6. This book is so funny that I never tired of reading it, The earthquake ruined everything as if the end of the world had come. 这本书真有趣,我百读不厌。地震摧毁了一切,仿佛到了世界末日。 wenwen.soso.com 7. the northern most islands of Tonga, said he had not felt the earthquake . 汤加最北部岛屿中的纽阿托普塔普岛上,一个气象人员表示他没有感觉到地震。 www.bing.com 8. We see the people, at least the children of the earthquake area, have already stepped out of the shadow and walked into the sunshine. 我们看到灾区的人们,至少是孩子们,已经迈出了地震的阴影,走入了继续成长的阳光地带。 feedproxy.google.com 9. The law had not progressed because other issues had taken priority, but since the earthquake "it has become a big deal" , Ms Zhang said. 张欣表示,由于其它议题占据了优先地位,该项法律一直未有进展,但由于大地震,“它已经变得很重要”。 www.ftchinese.com 10. Dear friends we are very sorry to hear that you are in trouble because of the earthquake. How are things with you now? 亲爱的朋友们,听说你们由于地震都处在困境之中,我们很难过,现在你们都怎么样了? writingenglish.com.cn 1. As you can imagine, the deeper the earthquake goes, the more of the energy is attenuated or spread out as it goes toward the surface. 正如你能想象的那样,地震发生的越深,在到达地壳表层之前越多的能量就会被减弱或者扩散。 voa.hjenglish.com 2. She says people caught in the earthquake are unable to cook and require ready-to-eat foods. 她还说遭受地震的人们不能做饭,需要的是方便食物。 www.tingclass.com 3. The Agency also said the earthquake was one of the serial aftershocks. 印尼国家气象和物理机构说,此次强震是一系列余震之一。 epaper.lnd.com.cn 4. We're getting a lot of those right now because it has been a year since the earthquake, and you get these aggregate numbers. 现在我们得到不少这样的报告,毕竟地震已过去了一年了,你再加总一下数据就能得出个大概。 www.bing.com 5. Japan's growth will slow but only temporarily as a result of the earthquake and tsunami, said the World Bank in a report. 世界银行的一份报告指出,受地震和海啸影响,日本经济将放缓增长,但这只是短暂的。 www.bing.com 6. Her eyes welling, Ms. Ravanal said they go on and on about how frightened they have felt since the earthquake. Ravanal女士的眼睛湿润了。她说,他们不停地说他们自地震以来感到多么恐惧。 www.bing.com 7. Mr. Matsumoto said he has returned to his home and found that the earthquake damaged it beyond repair. 松本说,他回过自己家,发现房子已经被地震破坏到无法修复的程度。 c.wsj.com 8. Although it has been almost a year since the earthquake, psychological problems, if unresolved, tend to persist. 虽然地震已过了将近一年,但是没得到解决的心理问题往往会继续。 www.bing.com 9. Tepco said the two workers died about an hour after the earthquake, most likely from injuries sustained at the time of the disaster. 东电说,这两名工作人员大概死于地震后一小时,极有可能是因受伤而死。 c.wsj.com 10. The public felt they'd been made a fool of the first time she said she'd raised all those money to help the earthquake victims. 公众感觉他们在章当初承诺她将筹措所有这些钱去帮助地震灾民时就被欺骗了。 www.bing.com 1. Barack Obama said the earthquake was "a potentially catastrophic disaster" . 巴拉克奥巴马称这次地震时“潜在的具有毁灭性的灾难”。 www.bing.com 2. It should also be noted that the earthquake disaster relief is not just a matter of the Government. 还应该看到,地震救灾不仅仅是政府之事。 www.ebigear.com 3. Mr. Anequaire, whose own clothes were pressed and shoes polished, said he had been overwhelmed with new children since the earthquake. 穿着整洁的衣服和锃亮的鞋子,Anequaire说道,它对地震后新来的孩子感到不知所措。 www.bing.com 4. The earthquake started in place as the source, the source is at the top of the ground known as the epicenter. 地震开始发生的地点称为震源,震源正上方的地面称为震中。 chinatranslate.com.cn 5. Click on the word "map" to see a ten-degree tall map displaying the earthquake. 单词“地图”点击看十度的高大的地图显示了地震。 blog.sina.com.cn 6. Because occupies the place in me not to have the earthquake, is impossible according to the geography form to occur! 因为在我处在地方从来没有发生过地震,按照地理形式也不可能发生! ks.cn.yahoo.com 7. The Americans have said they were just trying to help the children leave the earthquake-stricken country. 这几个美国人说,他们只是想帮助那些孩子们离开这个受地震(严重)侵袭的国家。 www.hxen.com 8. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 9. The earthquake and daily sees the wind and rain, the thunder and lightning are the same, is one kind of more universal natural phenomenon. 地震和日常所见的风雨、雷电一样,是一种较为普遍的自然现象。 zhidao.baidu.com 10. Now She lowered Her horns up to here, like this and said, "Did you see I was very calm during the earthquake? " 所以她把触角降低下来,然后说:「你们有没有看见,地震的时候我是多么的平静?」 www.kekenet.com 1. He and his wife were having tea with a close friend when the earthquake struck that Friday afternoon. 周五下午地震发生时,他和他的妻子正在和一位密友喝茶。 c.wsj.com 2. We lead the children to product the works of art on the ruins of the earthquake, including a number of building's model of origami. 我们带领灾区的孩子在地震废墟上制作艺术品,其中包括一批用折纸的方法制作的建筑模型。 blog.sina.com.cn 3. Duration and energy distribution of the earthquake waves do not be considered in current methods of selecting earthquake waves. 已有的最优双指标选波方案没有考虑地震动的持时和能量分布的影响。 www.ceps.com.tw 4. Felt tremors refers to the earthquake-level low, obviously felt, did not cause major damage and destruction of the earthquake. 有感地震是指发生的地震级别较低,有明显震感,没有造成破坏和重大破坏的地震。 wenwen.soso.com 5. After the earthquake, Mr. Sang rushed to the Fuxin school. He and his wife joined others digging through the debris. 地震发生以后,桑军冲到富新小学,他和妻子立即加入到挖掘队伍中。 www.bing.com 6. I hope that this work can be used for reference, and public can reasoningly face the earthquake disaster. 希望本文能对中国防震减灾工作的普及起借鉴和推进作用,使得社会公众更加理性地应对灾害。 www.ceps.com.tw 7. But there is no doubt that many structures built before the earthquake had been badly constructed. 但是无疑在震前建造的许多建筑物存在严重的质量问题。 blog.sina.com.cn 8. Uzbekistan emergency department statement said the earthquake led to some of Ferghana region destroyed the old building. 乌兹别克斯坦紧急情况部门的声明说,地震导致费尔干纳地区部分老旧楼房被毁。 www.englishtang.com 9. It has never been predicted accurately when and where the earthquake will happen. 谁也无法准确地预测地震会在何时何地发生。 blog.hjenglish.com 10. Japanese firms, which have had to make do with less power since the earthquake, were particularly eager. 日本公司因为地震的原因对制造节能的产品尤其的渴望。 beckwriters.blog.sohu.com 1. Obviously the 3 days between the earthquake and the end of the conflagration did not allow for adequate inspections. 显然,从地震开始至火灾熄灭为止的三天内,不允许进行充分的调查。 2. I wish that we did not have to leave so soon because of the earthquake! 要不是因为地震我多希望咱们没有这么快就分别! learning.zhishi.sohu.com 3. In the days since the earthquake, the Bank of Japan has printed trillions of new yen. 自地震发生以来,日本央行已经新印制了数万亿日元。 www.ftchinese.com 4. The earthquake-stricken area of each and every citizen should strive to preserve the mood of optimism up to enhance physical activity. 地震灾区的每一位公民,都应力求保持乐观向上的情绪,加强身体锻炼。 wenwen.soso.com 5. Southwest China's Sichuan province, where the earthquake struck a week ago, was in public mourning on Saturday. 一周前,地震袭击了中国西南部四川省。本周六,公众举行悼念活动。 www.tingclass.net 6. Good luck to all my fellow citizens in the earthquake-stricken area! You're not alone, for all of us are always with you! 祝福地震灾区的同胞们!你们并不孤单,因为我们永远和你们在一起! www.way2english.com 7. Level or flatten: The earthquake leveled entire towns, flattening the simple adobe, brick structures and leaving nothing but rubble. 地震夷平了整个城镇,推毁了简易土坯和砖结构建筑,在灾区只留下一片废墟。 blog.sina.com.cn 8. This plant is only one of many industrial sites destroyed by the earthquake. 这一基地只是被地震摧毁的许多工业场所之一。 web.worldbank.org 9. Juan did not realize the earthquake unusual, and quickly ran out of the house asylum. 王娟才意识到这次地震非比寻常,赶紧跑出家门避难。 www.englishtang.com 10. An old lady's russet wig lies in the road, lost perhaps as she took flight after the earthquake, tsunami and nuclear disaster. 路上落下了一位老妇女的赤褐色假发,可能在她发生了地震、海啸、核灾难之后要去乘飞机遗失的吧。 www.ecocn.org 1. Even before the earthquake, this generation was struggling with a sense of thwarted opportunities in a stagnant economy. 即使在地震发生之前,停滞的经济环境下,这一代人也在时时刻刻与缺乏机会的挫折感抗争。 dongxi.net 2. "We have been afraid of this since the earthquake, " said Robin Mahfood, president of Food for the Poor. “地震之后我们一直在担心此事,”粮食济穷组织主席罗宾马福说。 www.bing.com 3. At my home in Colorado, I received David's e-mail early Tuesday morning, as the news about the earthquake in southwestern China worsened. 周二早晨在科罗拉多的家中,我收到了戴维的电子邮件。此时关于中国西南地震的新闻变得越来越糟。 www.6eng.com 4. Before the earthquake approaches: At present up to, the earthquake was still is unable to forecast. 地震来临前:目前为止,地震仍然是无法预测得。 zhishi.sohu.com 5. When the earthquake happened, she felt as if she were in a storm at sea. 当地震发生时,她觉得好像是在海上乘船遇到了风暴似的。 wenku.baidu.com 6. He would take his leave, he said, when the earthquake clean-up had reached a "certain stage" . 他表示,当地震清理工作有了“一定眉目”时,他将卸下首相职务。 www.ftchinese.com 7. Poor Smith was one of those who went west in the earthquake. 可怜的史密斯是地震死亡人员中的一个。 8. However, the paper model by the children was askew, like those inferior building that collapsed in the earthquake. 但孩子们用纸折出来的模型又是歪歪扭扭的,象那些在地震中倒塌的劣质建筑一样。 blog.sina.com.cn 9. It is so generous of you to donate so much money to the victims of the earthquake! 你为地震灾民捐了那么多钱,真慷慨! wenku.baidu.com 10. May 12, a man lost his wife in the earthquake tied his wife's body behind his back, going though the ruins to carry his wife to morgue. 汶川大地震中,一位痛失妻子的男人,用绳子将妻子的尸体绑在背部,穿过城市的残垣破壁,坚持要送妻子去太平间。 cfacabin.spaces.live.com 1. One of the two bridges that connect the main north-south highway along this long, thin Andean country collapsed during the earthquake. 智利是安第斯山脉西麓的一个狭长国家,连结其主要南北高速公路的两座桥梁已有一座在地震中坍塌。 www.voa365.com 2. Avoid roads, bridges, or ramps that might have been damaged by the earthquake. 避免已被地震损坏的道路、桥梁或坡道。 www.bing.com 3. It is shown from seismic investigation reports in several decades that this kind of structures do not function very well in the earthquake. 近几十年的震害资料显示,这种结构在地震中的抗震性能较差。 www.fabiao.net 4. We now have the living environment is becoming worse and worse, and the earthquake also seems to be more up, I really worry! 有没有感觉到我们现在的生存环境越来越恶劣了,而且地震也似乎多了起来,我是真的担心啊! zhidao.baidu.com 5. But the officials refused to give more money and said the collapse of Dongqi Middle School was solely because of the earthquake. 但是官员拒绝给钱,说Dongqi中学坍塌完全是地震所为。 www.bing.com 6. Even without a clear-cut mechanism, it may be possible to mitigate some of the negative outcomes of the earthquake stress. 即使不清楚明确的机制,也有可能减轻地震刺激带来的消极影响。 www.bing.com 7. "It's all so absurd. With the mine rescue it seems as if the earthquake never happened. It's been forgotten, " added Huneeus. 乌内乌斯说:“这太荒唐了。好像就当地震从没发生过一样,都在关心营救矿工,把地震扔到九霄云外去了。” newssgo.com 8. In inner Tokyo, the earthquake shook buildings for a minute and a half. 在东京市中心,建筑物摇晃了1分半钟。 www.ftchinese.com 9. Outside of Fukushima, the full scale of the damage from the earthquake and tsunami continued to unfold. 在福岛以外的地方,地震和海啸造成的全面损失还在继续显现。 chinese.wsj.com 10. Brick plant to open, Wang asked from the wall, The earthquake resistance of masonry structures collapse ability is not civil. 由于砖往厂房内部空旷、横墙问距大,地震时的抗倒塌能力不如砌体结构的民用建筑。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Yet the degree to which Beijing will be willing to give private and foreign groups a free hand in the earthquake zone remains unclear. 不过,中国政府是否愿意给予私人及外国组织在震区多大的自由度,目前尚不清楚。 www.ftchinese.com 2. The camp focused on teaching English, Music, Art and Sport classes to a community that had been badly affected by the earthquake. 这次教育夏令营主要是给地震受损严重的社区的孩子们教授英语,音乐,美术和运动这些课程。 www.rh-kids.com 3. The poor woman's been going through hell over the last few weeks, not knowing whether her son was alive or dead after the earthquake. 这个可怜的女人过去的几周里如同经过了地狱一般,因为她不知道她的儿子在地震后是生是死。 blog.sina.com.cn 4. This is Ted's photo. We miss him a lot. He was killed trying to save a child in the earthquake. 这是特德的照片。我们非常想念他。他是在地震中试图抢救一个小孩时丧生的。 www.nmet168.com 5. The earthquake struck as the Bank was developing an assistance strategy for Pakistan. 地震发生时,世行正在制定为巴基斯坦提供援助的战略。 web.worldbank.org 6. In 2011, we invited Linda Rising as the keynoter for her awesome talk about "Fearless Change" just after the earthquake disaster. 2011年,在地震灾难之后,我们邀请了LindaRising作主题演讲,她的“无忧变化”非常出色。 www.infoq.com 7. "Like some parts of the coast, Chileans' self-image subsided as a result of the earthquake, " noted one local newspaper columnist. 一家当地报纸的专栏作家写道:“像在一些沿海省市,智利人民的形象因地震大打折扣。” www.ecocn.org 8. The earthquake, before specially the violent earthquake occurs, the general meeting appears. . . 'abnormal phenomena. 地震,特别是强地震发生之前,总会出现…‘些异常现象。 www.7781.org 9. The exact location of the epicenter of the earthquake was not determined, but it was close to the location of the dam. 这次地震震中的确切位置没有确定,但是可以断定距离大坝很近。 m.yeeyan.org 10. The United Nations Food and Agriculture Organization says it has delivered tools and seeds to thousands of families in the earthquake area. 联合国粮农组织称他们已向地震灾区的上千个家庭运送了工具和种子。 voa.hjenglish.com 1. We hope to raise funds for the project. hope to see more of the earthquake-stricken children benefit. 我们筹款给希望工程。希望更多的地震灾区的孩子们能从中受益。 learning.zhishi.sohu.com 2. It was the earthquake warning alarms of the passengers' cellphones indicating that another temblor was imminent. 那是发自乘客们手机上的地震警报,预示着下一场地震正在临近。 www.bing.com 3. This true-color image highlights potential new landslides around the earthquake's epicenter, which is near the center of the scene. 这张彩图的中心附近醒目地标示出震中周围可能发生新的滑坡的地方。 www.bing.com 4. While the project is not a response to the earthquake, its route will avoid "certain hotspots" on the ocean floor, he said. 他说,尽管这项工程不是对地震的反应,但它的路线还是将避免海底板块的某些热点区域。 treasure.1x1y.com.cn 5. It bends. So when the earthquake hits the building, it's able to just bend and move with that earthquake force but not break. 所以当地震来临时,大厦可以顺震力弯曲,但不会折断。 www.zftrans.com 6. The reporter is to go to bed, bed shake, shake wall suddenly realized immediately: send the earthquake! ! ! ! ! 记者正欲上床睡觉,忽然墙晃床摇,立马意识到:发地震了! www.268r.com 7. Here is another example. Joe donated $20 to help people in Haiti after the earthquake, even though $20 was just a drop in the bucket. 海地地震后,Joe给灾民捐了20美元,尽管这只是很小的一笔钱。 www.24en.com 8. One of the big products of USGS is a map showing the earthquake hazard in the United States, where it is highest, moderate and low. 美国地质调查局最大的项目之一便是一幅显示美国发生地震的危险的地图,地图上标明了高危区,中危区和低危区。 www.bing.com 9. The Bank of Japan is not going to tighten, especially after the earthquake. 地震灾后的日本银行,实施了从紧的货币政策。 www.bing.com 10. Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said the earthquake has caused deaths. 土耳其总理埃尔多安说,地震已造成人员死亡。 forum.china.org.cn 1. Thousands of buildings fell down in the earthquake. 无数的建筑物在地震中倒塌。 dgtvu.dgjy.net 2. Tens of thousands of buildings fell down in the earthquake. 好几万栋房屋在地震中倒塌。 cenet.whu.edu.cn 3. For the same size of the earthquake, the focal depth not the same, not the same, the damage caused on the ground level is not the same. 对于同样大小的地震,由于震源深度不一样,也不一样,对地面造成的破坏程度也不一样。 www.peonysquare.net 4. Determination of the local seismic network, located in the earthquake focal depth of 17 kilometers below the surface. 当地地震台网测定,本次地震震源深度位于地表以下17公里处。 www.englishtang.com 5. At least one has not been crippled by the earthquake. 至少还有一个并未被地震打垮。 www.bing.com 6. As the next President of Haiti, Martelly will have to tackle the cataclysmic aftereffects of the earthquake. 要成为海地的下一任总统,马特里将不得不应对海地震后所面临的剧变。 www.bing.com 7. Recently-released surveillance video from the observation deck near the top shows the monument shaking violently during the earthquake. 顶端附近的观察台最近发布的监控录像显示,地震期间这座纪念塔曾经剧烈晃动。 www.remword.cn 8. For the Haicheng earthquake, the relationship of most of the reported anomalies to the earthquake is uncertain but cannot be ruled out. 对于海城地震,所报告的大部分异常与地震的关系不确定,但也不能排除在外。 www.sea3000.net 9. Xu Yiqi, owner of a clothing store in the eastern Chinese city of Huzhou, said daily sales have halved since the earthquake. 苏州一家服装店的店主XuYiqi说,地震以来店里每天的销售额只有从前的一半。 www.bing.com 10. A crack in this Haitian road bears witness to the force of the earthquake that devastat ed the island nation a week ago. 海地的道路裂缝见证了这次地震的力量,它在一周前摧毁了岛国。 en.v.wenguo.com 1. Natural disasters, like the earthquake and tsunami that pummeled Japan, often force refineries to shut down, leading to higher fuel prices. 像这回接连袭击日本的大地震和海啸等自然灾害,往往导致炼油厂停产,结果必然是燃料价格上涨。 www.fortunechina.com 2. The defences have failed badly at all three of the reactors which were running at the time the earthquake hit. 地震发生时正在运行的三个反应堆的安全防护装置遭到了严重损毁。 www.ecocn.org 3. The United Nations' children's organization UNICEF says one and a half million children were affected by the earthquake. 联合国儿童基金会说,地震影响了150万儿童。 www.voanews.cn 4. The final victory of disaster relief work against the earthquake depends to a great extent on the morale of our people. 抗震救灾是否能够取得最终胜利很大程度上取决于国民的同心协力。 blog.sina.com.cn 5. Mr. Wei said the earthquake's intensity is the 'fundamental reason' for school collapses. 魏宏说,地震强度比较大是造成校舍坍塌的根本原因。 www.enfamily.cn 6. I wish the children who survived in the earthquake could spread their wings. 我希望那些在地震中存活下来的孩子们能开始他们的新生活。 kaoyan.hjenglish.com 7. Someone once saw the earthquake cloud in the sky a few days before the earthquake happened. 有人在地震发生的前几天曾见过空中出现地震云。 lsg229221.blog.163.com 8. Did you know there were bad fires as a result of the earthquake? 你知道由于地震而造成多出火灾吗? wenku.baidu.com 9. Bvoid roads, bridges, or ramps that might have been damaged by the earthquake. 制止门路,桥梁,或者有可能已经被地动损坏的斜道。 www.nosoft.info 10. She made milky tea before the earthquake, and she was pulled out of the fallen house by her daughter. 地震发生时她正在家里熬奶茶,她是被大女儿从震塌的房屋中挖出来的。 topics.gmw.cn 1. There was an earthquake but the Lord was not in the earthquake. 那里有地址,但是主不在地震影响范围内。 www.bing.com 2. Thirty-two years later, she travels to help victims of the earthquake in Sichuan. 32年之后,她前往四川帮助地震灾民。 dongxi.net 3. The earthquake hit in the early afternoon off the coast of Honshu, Japan's most populous island, triggering unprecedented destruction. 日本最著名的岛屿-----本州岛海岸(3.11)下午早些时候发生了地震,造成前所未有的破坏。 www.bing.com 4. With a nearly full reservoir at the time of the earthquake, the dam was undamaged. 地震发生时,水库达到了足量蓄水,而大坝没有收到损坏。 m.yeeyan.org 5. The earthquake caused strong shaking of up to 40 seconds in large parts of northern Japan, official said. 官员们称地震在日本北部大部分地区都引起了长达40秒的震动。 treasure.1x1y.com.cn 6. Now existing technology has not been developed to a level for scientists to predict the earthquake accurately. 现有的科学技术还没有发展到让科学家们精确地预测地震的程度。 blog.hjenglish.com 7. The shutdown of two factories by the earthquake took out a quarter of the world's supply. 受地震影响,日本两家硅片工厂停产,世界硅片供应因此减少四分之一。 chinese.wsj.com 8. The news follows allegations that Fukushima was crippled by the earthquake, not the ensuing tsunami as previously thought. 据媒体后续报道指控,福岛核电厂的核泄漏灾难是由地震引发,而不是先前所认为的海啸。 www.bing.com 9. They have since begun warning volunteers to stay out of the earthquake zone, citing safety concerns. But thousands are already there. 出于安全考虑,他们已经告诫志愿者们原理地震地区,但是数以万计的人已经在那里了。 blog.sina.com.cn 10. Adoption of orphans from the earthquake was the "hot" to the present "cold" , the result of some unfortunate indeed. 收养孤儿从地震当初的“热”到现在的“冷”,这个结果的确有些令人遗憾。 dictsearch.appspot.com 1. The forecasting of seismic damage becomes more important and urgent during the activity time of the earthquake. 地震灾害预测工作在新的地震活跃期中将更加重要和紧迫。 www.ceps.com.tw 2. After losing her mother when the Haitian capital was devastated by the earthquake of January 12th, she is now struggling to survive. 1月12号的地震毁掉了海地首都,小女孩也失去了妈妈,她现在为生存而挣扎。 www.ecocn.org 3. Now ecologists have assessed the earthquake's impact on biodiversity and the habitat for some of the last existing wild giant pandas. 现在,生态学家已经评定了地震对生态多样性的影响,以及对现存的一些野生大熊猫栖息地的影响。 www.bing.com 4. The earthquake in the Sichuan Province of China on Monday was a result of a continuing collision between India and Asia. 星期一发生在中国四川的地震是印度板块和亚洲板块不断碰撞的结果。 shanghai.neworiental.org 5. The earthquake in Sichuan last month, and the West's sympathetic response to it, has helped to defuse the tension, but anxieties remain. 上个月的四川地震,以及西方对此的同情反应,帮助缓和了紧张情绪,但焦虑依然存在。 www.ecocn.org 6. Many new couple are eager to adopt the children losing their parents in the earthquake. 许多新夫妇都期望可以收养在地震中失去双亲的孩子。 www.5ykj.com 7. The earthquake caused some Japanese steel mills to stop production, which will result in a decrease in its exports. 地震致使一些日本的钢厂停止生产,这将导致其出国的下降。 ying-wy.blog.163.com 8. A monk and a Taoist visionary suggest: "the earthquake is the consequence of Earth-Gods no longer worshipped. " 一位和尚与一位道士这样总结了地震:「庙里的土地爷很久没有人认真上供了。」 store.pchome.com.tw 9. The earthquake occurs when he and schoolmates toward the outside run, but is pounded by the board pours in the place. 地震发生时他和同学们都往外跑,但被板子砸倒在地。 www.007china.com.cn 10. Indeed, the earthquake relief efforts united the world in an instant, revealing the best of humanity. 四川赈灾在一瞬间让整个的世界团结起来,呈现了人性最好的一面。 myself-heart.blog.163.com 1. If, unfortunately, were the ruins after the earthquake buried pressure, it is necessary to try to stay calm and try to save themselves. 如果震后不幸被废墟埋压,要尽量保持冷静,设法自救。 www.di78.com 2. Hundreds of thousands of Haitians remain in the streets since the earthquake, many looking for shelter. 地震发生后,数以万计的海地人依旧露宿街头,寻找有瓦遮头处。 dongxi.net 3. The first prediction model looks like the earthquake fault, those crusts in the earth cruse, define what is known as size M. 首先第一种模式看上去很像地震故障,在地球表面被撞击开来,为了发现地震的震级是多少。 www.xiaoma.com 4. Most houses of the city were broken down in the earthquake. 城里大多数的房子在地震中毁了 bbs.ebigear.com 5. Sea levels then rise as the land subsides, leaving the history of the earthquake imprinted in the coral growth patterns. 随着陆地的下沉,地震的历史留在了珊瑚的生长图案上。 www.scidev.net 6. Recently, the network between China mainland and US was messed up for the earthquake happened which broke the cable under the sea. 连日来,台湾地震造成的海底光缆断裂使得中国大陆地区联系美国的网络发生错乱。 zhidao.baidu.com 7. Both parents were killed the earthquake, but the children survived. 父母在地震中丧生了,但孩子们都幸免于难。 c.thec.cn 8. Scientists are still unable to come to a conclusion as to the probable cause of the earthquake . 对这次地震可能的成因,科学家尚未能作出结论。 www.for68.com 9. Before the earthquake, Haiti and the United States had been working closely on plans for Haiti's sustainable growth and new opportunities. 这次地震发生前,海地与美国一直在进行密切合作,制定帮助该国保持可持续增长并获得新机会的计划。 www.america.gov 10. Since the earthquake, the Red Cross lines have been ringing off the hook. 地震发生后,红十字会的电话响个不停。 www.hjcz.net.cn 1. Torrential rain has inflicted more damage in the earthquake zone where millions are still camping out in fear of fresh tremors. 倾盆大雨使地震区遭受到更大的损失,那里成千上万的人因为害怕再发生地地震而仍在露宿。 www.hotdic.net 2. Having lost his wife in the earthquake , Tang was introduced to Zhang Li , a primary school teacher, in October 2008 . 在地震中失去自己的妻子,唐托人介绍认识了张丽,2008年十月刚成为一位小学老师。 www.bing.com 3. After the earthquake, she raises her son on her own, while the girl is raised by an adoptive couple. 震后,元妮独自抚养儿子,而劫后余生的方登被王德清夫妇领养。 www.common-talk.com 4. Much of the city was subverted by the earthquake and a great fire. 这座城市的大部分都被地震和大火毁坏了。 blog.sina.com.cn 5. Stranded commuters wait for transportation news at Kawasaki station after train services were suspended as a result of the earthquake. 地震造成火车服务瘫痪,被困的上班族在川崎车站等候交通信息。 newssgo.com 6. Dogs have a very good sense of smell and are often used to search for survivors in the earthquake. 狗有非常灵敏的嗅觉,经常被用来搜寻地震中的幸存者。 www.5ykj.com 7. Standing in the rubble, in the city of Delhi , India, he stood with other volunteers who had come to help the earthquake victims. 照片上他和其他去救助地震遇难者的志愿者们在一起,站在印度德里市的一片瓦砾中间。 dictsearch.appspot.com 8. This study intends to develop a school-based intervention program for high-risk school-age children in one of the earthquake-struck areas. 本研究将发展在地震灾后高危险的学龄孩子在学校的介入课程。 www.ceps.com.tw 9. We were all amazed that no one was hurt in the earthquake. 在这次地震中没有人受伤,我们都感到很惊讶。 blog.cersp.com 10. When the earthquake struck on Monday afternoon, Sun said, the survivor must have been in a corridor by a stairwell. 孙认为,当周一下午地震发生时,幸存者一定躲进了楼梯间的走廊。 www.bing.com 1. The President declared a state of emergency after the earthquake. 地震之后总统宣布处于紧急状态。 des.cmu.edu.cn 2. Meanwhile, concern is growing over a number of new lakes formed by the force of the earthquake. 与此同时,越来越多关注的是,由地震力形成的一些新的湖泊数目。 blog.sina.com.cn 3. Wenchuan in Sichuan Province have taken place in the earthquake. 在四川的汶川发生了大地震。 zhidao.baidu.com 4. Mori told reporters that King, as his home in the city, the earthquake did not cause big losses, so he did not live in refuge by. 森敬告诉记者,由于自己家在市内,地震也没有造成大的损失,所以他没有住进避难所。 www.englishtang.com 5. Making matters worse, the earthquake was relatively shallow, at a depth of five miles, the U. S. Geological Survey said. 更糟糕的是,据美国地质调查局(U.S.GeologicalSurvey)说,这是一次相对浅层的地震,震中距地面仅五英里。 c.wsj.com 6. Wen Mao, a herder who lives in a tent with her family of eight, told us that one of her sons died in the earthquake. 牧民索拉文毛一家八口住在帐篷,她告诉我们她的一个儿子在4.14地震中丧生了。 www.oxfam.org.hk 7. Japan Meteorological Agency immediately issued a tsunami warning, said the earthquake will lead to about 6 meters high tsunami. 日本气象厅随即发布了海啸警报,称地震将引发约6米高海啸。 beijing.newchannel.org 8. He says he did not hurt himself when the earthquake came, but he frequently wakes up at night shaking. 他没有在地震中受伤,但是现在却常常在夜晚惊醒。 www.hjenglish.com 9. Reactor No. 3 automatically shut down at the time of the earthquake but was damaged in an explosion. 地震发生时三号反应堆自动停止运行,但随后在爆炸中受损。 chinese.wsj.com 10. We were all sleeping soundly when the earthquake happened . 地震发生时,我们都睡得正香。 www.bing.com 1. I got a call from Australia asking if I felt the earthquake in Beijing. 我接到从澳大利亚家人打来的电话,问我在北京是否感觉到了地震。 digest.icxo.com 2. When people knew that new school dormitories would be soiled built in the earthquake-stricken area, they donated money generously. 当人们得知地震灾区将要建造结构更牢固的新校舍时,纷纷慷慨解囊。 wenku.baidu.com 3. Lower optical disk drive sales were the result of parts and components shortages resulting from the earthquake. 较低的光驱销售被认为是地震带来的零部件短缺的后果。 www.cheari.com 4. China's most famous philanthropist isn't the only wealthy person to donate liberally in the wake of the earthquake. 中国最知名的慈善家陈光标并不是日本震后慷慨捐献的唯一富豪。 c.wsj.com 5. This system was developed under specifications formulated by a special committee of the Earthquake Engineering Research Institute. 这一系统是按照地震工程研究所一个特别委员会提出的规格建造的。 www.kuenglish.info 6. The house had fallen on their father, killing him, and their mother had been missing since the earthquake. 地动山摇之中,她们家的房子坍塌了,父亲不幸丧生在废墟之中,母亲至今下落不明。 www.bing.com 7. But it was thrice blighted. After the earthquake and tsunami, fuel from the fishing boats caught fire, and for four days the port burned. 其实该市遭受了三重打击,地震和海啸过后,渔船漏油引发了大火在这个港口整整燃烧了四天。 www.bing.com 8. Where concrete support pillars did exist, they were often not sufficiently reinforced with steel rods and "exploded" during the earthquake. 而有混凝土支撑柱的地方,往往没有用钢筋充分加固,地震时,柱子就“断了”。 www.ftchinese.com 9. Information about the strength and the epicenter of the earthquake can be learned in less than three minutes. 有关的强度和震中的信息可以了解到,在不到三分钟。 www.maynet.cn 10. As a result of the inadequate roof diaphragm, the building swayed violently in the earthquake. 由于屋面横隔板的不合理,建筑物在地震时摇晃得很厉害。 1. I planned a visit to Northern Sichuan months ago, but the earthquake made me doubt the wisdom of a trip to that province. 几个月前,我曾计划去四川北部旅游,但大地震让我怀疑去那里是否明智。 blog.sina.com.cn 2. For around 30 seconds, lights and television monitors hanging from ceilings swayed as the earthquake rumbled around the region. 大约30秒左右,当地震袭击该地区的时候,天花板上悬挂的灯和电视监控都摇摇欲坠。 www.hxen.com 3. "And then we realized he's a professional climber and he is checking to see if there are any cracks after the earthquake here, " Saxon said. 后来我们意识到他是专业的攀爬人员,正在检查地震有没有造成纪念塔出现裂缝。 www.remword.cn 4. During the earthquake in Christchurch New Zealand, a man had a huge rock come his house through the ceiling. 纽西兰基督城地震时,一颗巨石从天花板进入一名男子的家。 eng.daniel-gu.ws 5. It's the latest attempt by Japan's fashion industry to pick up the pieces after the earthquake disaster of March of this year. 这是日本今年3月份遭受地震灾害以来,日本时尚界为收拾残局而做出的最新努力。 chinese.wsj.com 6. This is part of a psychological warfare follow-up to the earthquake weapon attack. 这是继地震武器袭击后心理战的一部分。 blog.163.com 7. The insurance risk responsibility of the earthquake is heavy, and is difficult business borne independently by insurance company. 地震保险风险责任大,是保险公司难以独立承担的业务,必然亏损; blog.sina.com.cn 8. Making matters worse, the earthquake was relatively , at a depth of five miles, the U. S. Geological Survey said. 更糟糕的是,据美国地质调查局说,这是一次相对浅层的地震,震中距地面仅五英里。 www.suiniyi.com 9. I never expected that 300 days after the earthquake, the government is still evading like this. 我从未想到,大地震已经过去了300天,政府仍然像这样闪烁其词。 feed.yeeyan.com 10. Thank you for convening this meeting and briefing us on the latest developments of the earthquake and international relief efforts in Haiti. 感谢你召集这次会议,并通报海地地震灾情和国际社会救援活动的最新情况。 club.topsage.com 1. Chinese beauty Lu Jing (see photo) who volunteered for the earthquake relief, has started debate over her comments regarding "Runner Fan" . 因主动奔赴灾区被誉为“抗震美女”的鲁靖(见图),在博客上称“嫁人就要嫁范跑跑”而遭网友炮轰。 www.chinadaily.com.cn 2. He said that he and his family were on a train near the Ikebukuro station when the earthquake struck. 他说他和他的家人地震时正在靠近池袋车站附近的火车上。 www.bing.com 3. The little mouse died, alas! Little wretchedness! YiLiNa very sad, suddenly felt a very dizzy, stand. . . Ah? The earthquake! 小老鼠死了,唉!小可怜!艾莉娜很难过,突然感到一阵天旋地转,站立不住……啊?地震了! zhidao.baidu.com 4. For mainland China, the earthquake that hit Sichuan province two years ago was a catalyst for philanthropy. 对于中国大陆来讲,两年前的四川大地震是慈善事业的一个催化剂。 chinese.wsj.com 5. The earthquake in Qinghai last Tuesday killed hundreds and injured thousands more, leveling many of the buildings around the city. 上周二发生的青海地震已经造成一千多人丧失,数千人受伤,将很多建筑物夷为平地。 www.bing.com 6. The results of study in this paper can give reference to the earthquake resistant study of the same kind of bridge. 本文研究成果可供同类桥梁抗震设计或研究参考。 www.fabiao.net 7. When the earthquake first struck, I immediately thought of you all, including our China Fan club president Eric, who lives in Chengdu. 当地震发生时,我马上就想到了你们,包括我们在四川成都的歌迷会会长Eric。 blog.sina.com.cn 8. Courage comes from those who stand up in the earthquake, and I have read a lot of news about self-rescue and rescue each other. 勇气也来自从地震中站起来的人们,我看到了无数自救互救的消息。 www.elanso.com 9. Finally, we offered some measures for the building reconstruction and earthquake resistance for the earthquake-stricken area. 在此基础上,提出灾区重建抗震措施。 www.ceps.com.tw 10. People say she is optimistic: "Although the earthquake killed my left leg, but I never give up the dream ballet. " 她乐观地人们说:“虽然地震夺去我的左腿,但是我永远不放弃芭蕾梦想。” goabroad.zhishi.sohu.com 1. The valve is provided as a new equipment to control the earthquake safety of energy resources system and prevent secondary disasters. 它为能源供应系统的地震动安全控制提供了一种新设备,可防止地震次生灾害的发生。 www.ceps.com.tw 2. The earthquake's magnitude was not enough to trigger a tsunami warning, the country's Central Weather Bureau said. 国家气象中心工作人员Bureau说此次地震强度不会引发海啸。 www.bing.com 3. Natural catastrophes seemed to be almost deliberately targeting the world's worst off, from the earthquake in Haiti to floods in Pakistan. 自然灾害似乎有意针对世界上最穷的人,从海地发生的地震到巴基斯坦的洪水,无一例外。 www.bing.com 4. The earthquake triggered widespread power blackouts, and tsunami alerts were issued across the Pacific Ocean from Russia to Hawaii. 这场地震引起了大面积的停电,从俄罗斯到夏威夷的太平洋地区拉响了海啸警报。 bbs.diandian.net 5. Go through This country is going through a very hard time after the earthquake. 地震后这个国家正经历着一个非常困难的时期。 wenku.baidu.com 6. The tennis community contributed to the earthquake relief effort with other initiatives as well. 这个网球团体为抗震救灾工作所还做出了其他贡献。 www.bing.com 7. Certain birds, like pigeons, also seemed to be especially noisy, and were reported to be flying in unusual patterns before the earthquake. 有些鸟,如鸽子,也似乎显得特别聒噪,据说地震前它们飞行的方式也与往常不同。 www.tingclass.com 8. After the earthquake that rocked Haiti on Tuesday, games rallied to help pitch in by raising awareness and collecting donations. 星期二在地震侵袭海地之后,游戏商开始帮着提高事件的曝光度和募集捐款。 www.koudai8.com 9. The small town was badly smashed up in the earthquake. 这个小城在地震中成了一片废墟。 www.bing.com 10. Immediately after the earthquake, the company sent managers to Japan to assist employees there. 地震发生之后,该公司立即派遣经理到日本协助在当地的员工。 chinese.wsj.com 1. We did this bag for Haiti, and we launched it just a month after the earthquake to provide school meals for kids in Haiti. 我们用这个包的项目来帮助海地,而且地震后一个月我们就开始行动了并为海地的孩子们提供学校餐。 www.ted.com 2. The greatest uncertainty surrounds contamination from the nuclear accident prompted by the earthquake and tsunami. 由地震和海啸引起的核事故造成了四周大量的污染物。 space.englishcn.com 3. All four facilities had been shut down since the earthquake on Friday. 自从上上周五发生地震后,丰田已经关闭了这四家机构。 www.fortunechina.com 4. Mr. Abe had run home from his job at a nearby shipbuilding company after the earthquake hit. 地震袭来后,安倍就已经从附近一个造船公司的工作岗位上跑回家。 chinese.wsj.com 5. Yukio Ueno branch the day after the earthquake, the face of five news conferences, and continue to release information to the public. 枝野幸男在地震发生后一天面对5场新闻发布会,不断为公众发布信息。 www.englishtang.com 6. Finally, the relationship between the anomaly size and the linear dimension of the earthquake sources is derived and discussed briefly. 最后还导出了孕震区线度与震源区尺度间的关系式,并作了简单的讨论。 www.geophy.cn 7. Hours after the earthquake, Yonemura picked up a faint signal from a naval station near Yokohama, relaying word of the catastrophe. 地震几小时后,米村从横滨附近的海军站拿了微弱的信号灯,向外界传达着遇难的信号。 www.bing.com 8. This is the only building that stayed up in the earthquake. 这是在地震中惟一未倒下的建筑物。 www.tjjy.com.cn 9. And when the earthquake struck, rocks and boulders tumbled down on to the town below. 在地震发生的时候,山上的岩石和巨石崩塌,跌落至下面的村庄。 www.hjenglish.com 10. Hold meetings, transmit indications of the upper command of earthquake resistance and disaster relief and arrange rescuing the earthquake. 召开会议,传达上级抗震救灾指挥部的指示,部署防震抢险救灾工作。 www.waiwenfanyi.com 1. The man held the family dog, Chou Mer, but they had not seen their son, a cab driver, since he left home hours before the earthquake. 那人牵着他的狗“臭美”,但是在他们当出租车司机的儿子于地震前几小时离开家之后,他们就一直没有看到他。 blog.sina.com.cn 2. The panics that characterize the early hours after the earthquake struck has subsided, replace now by a mixture of shock and quiet purpose. 在地震袭击开始的前几个小时里表现出的惊慌失措已经褪去,取而代之的是震惊和期望平静的混合。 bulo.hjenglish.com 3. Within seconds after the earthquake started, the control rods had been inserted into the core and the nuclear chain reaction stopped. 地震后开始在几秒钟内,控制杆被插入到核心和核连锁反应停了下来。 bbs.hpu.edu.cn 4. The tremendous destruction of the earthquake load makes the seismic research of structures become a subject extensively concerned. 地震荷载极大的破坏性,使得结构抗震性能的研究成为一个被广泛关注的热点问题。 dictsearch.appspot.com 5. Rescuers have yet to find at least 19 British holiday makers who were travelling on a coach tour in Wenchuan when the earthquake struck. 救援人员仍在搜寻19位英国游客,地震时他们正在汶川乘坐大巴旅游。 blog.sina.com.cn 6. On the earthquake the main structures of most of the poor quality houses disintegrated. 在地震中多数质量差的房子的主体结构都散架了 wenku.baidu.com 7. After the earthquake, under a fallen building, some soldiers found that a woman died in a very strange way. 在地震后,一些军人在倒塌的房屋下发现一个妇女死的姿势很奇怪。 wenwen.soso.com 8. S. President Bill Clinton appealed to international donors to help the earthquake-ravaged nation. 前美国总统比尔克林顿呼吁国际社会帮助海地地震灾后重建。 www.hjenglish.com 9. The earthquake had a magnitude of seven and was felt hundreds of miles away and in the Indonesian capital, Jakarta. 此次地震强度是里氏7级。数百公里外的印度尼西亚首都雅加达也可以感到地震。 www.voanews.cn 10. More than one place is affected by the earthquake damage to housing, water and electricity Road collapse, a serious shortage of food. 多处房屋受到地震损坏,道路坍塌,水电粮食严重供应不足。 www.0717f.com 1. The videotape and the story by the woman filled them with sympathy for the child who had become an orphan in the earthquake. 他们看了那段录像,听了那位女的讲述,心里充满了对对位地震孤儿的同情。 wenku.baidu.com 2. did not experience the earthquake in Chongqing, hope not to panic, minor earthquakes in the people when this is a simulation exercise. 没有地震经验的重庆人,希望不要恐慌,轻微地震地区的人们就当这是一场模拟演习。 www.enun.cn 3. She was staggered with bills after she tried to rebuild her house following the earthquake. 地震之后她试图重建她的房子,结果账单差点把她吓晕了。 www.nciku.cn 4. Attaching viscous damper in the upper structure can greatly reduce the possibility of overturning the building in the earthquake. 在上部结构附设粘滞性阻尼器,在地震时可以大大降低建筑物倾覆的可能性。 www.qikan.com.cn 5. The headlines about the earthquake screamed from the front page. (报纸)头版登出了醒目的关于地震的标题。 www.jukuu.com 6. Mr Kan swiftly toured the earthquake zone and made a good national address on television. 菅先生很快巡视了震区,并发表了很好的国家电视讲话。 www.bing.com 7. With the help of the such a large love , we will over come the damage of the earthquake and face our beautiful future ! 的帮助下,如此大的热爱,我们将在今后的损害地震和面对我们美好的未来! wenwen.soso.com 8. He also mentioned that a village near the Great Wall north of Beijing where he used to live raised 4000 yuan for the earthquake victims. 他还提到,北京长城脚下的一个村庄为灾区筹集了4000元捐款。 www.huaxia-ng.com 9. Diesel generators appear to have been knocked out by tsunami waves that followed the earthquake. 尾随地震而至的海啸似乎造成了柴油发电机的瘫痪。 c.wsj.com 10. Objective To analyze and solve problems in spreading out the power supply system in mobile field hospital during the earthquake relief. 目的:分析野战方舱医院在抗震救灾过程中供电系统难题。 www.dictall.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。