单词 | the deposit | ||||||||
释义 | the deposit
更多释义 收起释义 例句释义: 定金,保证金,存放 1. As is often the case in Africa, the customers enjoy the drink on the premises, the deposit on the bottles being too dear. 这样的情况在非洲很普遍,顾客必须在店里享用饮料,因为瓶子的押金是相当贵的。 www.bing.com 2. I assure you that I could have the deposit released to you within a few days. 我向你们保证,我可以在几天内公布给你的存款。 bbs.dahe.cn 3. Since the birth of Chinese landscape painting, the light as a component of the deposit is always with them. 自中国山水画诞生起,光作为其组成部分之一始终伴存其中。 www.fabiao.net 4. How much one month? Does it need the deposit? When can the deposit be refunded? 多少钱一个月,需要押金吗?押金什么时候可以退? zhidao.baidu.com 5. Liquidity Risk - As the Deposit is not transferable, you may not withdraw the Deposit prior to its maturity without the consent of the Bank. 资金流动风险由于此存款并不可转让,故在未经本行的同意下,存户不能在到期前提取存款。 www.americanexpress.com 6. When asked why Zhang did not reveal the name list as well as the deposit details, her answer makes me admire her to a larger extent. 另外当被问到为什么当时不立即公布捐款人的名单和明细时,章子怡的回答让笔者钦佩万分。 www.ebigear.com 7. how much should I pay for the deposit? 我该付多少定金呢? www.bing.com 8. Because my husband made the deposit in a suspense fixed account with a clause attached to it for onward transfer into a foreign account. 因为我老公在存这笔钱时有个特别条款,就是要转到国外帐户。 q.sohu.com 9. how much is the monthly rent? is there any deposit required? when can i take back the deposit. 多少钱一个月,需要押金吗?押金什么时候可以退?请问有租房合同吗? goabroad.zhishi.sohu.com 10. Has food in yours refrigerator, on the body has the clothing, in the bank has the deposit, your parents are also in good health. 在你的冰箱里有食物,身上有衣穿,银行里有存款,你的父母还健在… zhidao.baidu.com 1. One state senator said he would support expanding the deposit mandate only if the state built a network of recycling centers. 一名州参议员表示,他将支持扩大存款的任务,只有国家建立了一个网络的回收中心。 bzxw.512121.com 2. On this call would be a condition that was the converse of the if; in this case, that the deposit must amount to less than or equal to zero. 在这个调用上会有一个与if相反的条件;在本例中,即存款必须小于等于0。 www.ibm.com 3. How much is the deposit for the ski trip ? 滑雪团的订金是多少?。 www.bing.com 4. The grades of Cd, Ga and In in the deposit are all over the least industrial grade as the associated useful composition. 该矿床铅锌矿化系列矿石中镉、镓、铟含量均超过其作为伴生有用组分的最低工业品位; www.chemyq.com 5. The deposit is only released from the Bank or the Immigration Company after you receive visa approval. 你的保证金只有在你得到签证之后才会被支取。 www.gxgac.com 6. The secured bonds mature on October 8, 2010, and can be extended for a year if the deposit guarantee scheme is extended. 有担保的债券将于2010年10月8日到期,如果存款保证计划延期,此债券也可申请延期一年。 www.hjenglish.com 7. Ratification, acceptance or accession shall be effected by the deposit of an instrument to that effect with the Director-General. 批准、接受或加入本公约须向总干事交存有关文件方为有效。 www.bing.com 8. Breast stoping proceeds horizontally, while rill stoping is at an angle to the face of the deposit with the ore falling downward. 水平回采则是水平推进,而倾斜上向回采是与矿壁成一定角度开采,以使矿石能下落。 dict.ebigear.com 9. Ratification or accession shall be effected by the deposit of an instrument with the Secretary-General of the United Nations. 批准或加入,将在向联合国秘书长交存文件后生效。 www.flguwen.com 10. Party A has right to deduct the default fine, compensation for damage or any other expenses from the deposit . 因乙方违反本合同的规定而产生的违约金、损坏赔偿金和其它相关费用,甲方可在押金中抵扣。 dict.hjenglish.com 1. If the deposit has already been falsely claimed before the loss reporting is accepted, the bank will not handle the loss reporting. 如挂失前存款已被人冒领,银行不予受理。 lan.for68.com 2. From the point of view of legal theory, do you think that banks should be allowed to refuse the deposit of coin currency? 从法律理论的角度出发,你是否认为应允许银行拒绝存储硬币? www.tianya.cn 3. The account balance is always affected, even if some days elapse between the deposit and approval activities. 帐户余额总会改变,即使存款活动与批准活动之间相隔数日。 www-128.ibm.com 4. Please, I beg you in the name of God to help me collect the deposit and distribute it amongst charity organizations. 以上帝知名,恳求您助我取得款项,捐给慈善机构。 blog.163.com 5. For some easy-to-direct reuse of packaging, packaging the deposit system. 对于一些易于直接重复使用的包装,可采用包装押金制。 www.bing.com 6. I spoke with a woman in the bursar's office, and she assured me you can receive a full refund on the deposit you paid toward my first year. 我和财务处的一位女士谈过了,她保证他们能够全额偿还您第一年给我支付的学费。 www.bing.com 7. The object is checked, the deposit into a tandari, and reverse for a moment, to select the background area. 物体被选中后,存进一个通道里,并反转一下,以选中背景区域。 www.bing.com 8. IV. The deposit rate of the public accumulation fund for housing construction is 10 % for both the individual and the company. 第四条职工个人住房公积金交存率和公司交存率各为10%。 www.enlrc.com 9. We credited the deposit to your account, but some or all of the funds will not be available for your immediate use. 我们记入到您的帐户的存款,但部分或全部资金将不会提供您立即使用。 translate.google.com 10. Snoras still seems to have enough money to repay personal customers without recourse to the deposit-insurance fund. 不过即使没有储蓄保险的赔偿金,斯诺拉斯貌似还有足够的资金来偿还个人客户。 xiaozu.renren.com 1. On Earth, the deposit of sedimentary rock at the bottom of the ocean is part of larger geological cycles. 在地球上,海底沉积岩的累积,也正是更大范围的地质循环的一部分。 dongxi.net 2. Trio arrested in Seoul railway station and bus terminal in the deposit box in the store a homemade bomb and a timer to make it explode. 三人涉嫌在首尔火车站和客运站的物品保管箱里存放自制炸弹和计时器,使其爆炸。 www.englishtang.com 3. Therefore I hoped that does not hand over the deposit again in the situation, do not terminate M4 to produce goods suddenly. 所以我希望再不交押金的情况下,您不要突然终止M4的出货… zhidao.baidu.com 4. In case of the above, the Lessor shall be entitled to detain or forfeit the Deposit and the rent prepaid by the Lessee. 如果发生本条第一款所述情况,甲方有权扣留或没收乙方的押金及预交的租金。 www.xyhfc.com 5. Land pollution is caused by the deposit of solid waste (e. g. , cans, bottles, plastic, etc. ) that cannot be broken down quickly or at all. 土地污染是由那些不能尽快或是根本不能被分解的固态废弃堆积物导致的(例如,金属罐、瓶子、塑料等等)。 blog.163.com 6. The age of the sand sheets was derived from carbon-dating organic debris collected just below the deposit. 这些沙砾层的沉积时间,是以碳定年法就该层底下的有机遗骸来进行判定的。 dictsearch.appspot.com 7. Moreover, the general Euclidian geometric shapes of the deposit vary in a regular way according to the photos. 根据照片显沉淀物的欧几里德几何形状也有着规则的变化。 www.ceps.com.tw 8. If I make a deposit at an ATM and then go inside the branch and talk to a teller, I want the teller to be aware of the deposit I just made. 如果我在一个ATM机上进行了储蓄操作然后走进支行去问出纳员,我希望他能够知道我刚刚进行的储蓄。 www.ibm.com 9. The money only knows spends, does not know the deposit, is also abnormal. 钱只知道花用,不知道储蓄,也是畸形。 blog.sina.com.cn 10. The American had been early already used to the loan expense, but the Chinese mostly is accustomed to the deposit expense. 美国人早已经习惯了贷款消费,而中国人大多习惯于存款消费。 iask.sina.com.cn 1. Please deposit these articles at the Deposit Center. Thank you for your cooperation! 请将这些物品放到寄存处办理寄存,谢谢配合! www.wowenni.com 2. Turn around and look at the deposit receipt, the landlord was the date of receipt of a full month ahead of schedule! 回过头看看押金收据,这位房东居然把收款日期整整提前了一个月! www.showxiu.com 3. The deposit reserve policy is one of the important monetary policy tools in the central banking system. 存款准备金政策是中央银行制度下重要的货币政策工具之一。 www.ceps.com.tw 4. When the cart arrives at the fort, the amount of money inside the deposit box is transferred to the chests of the holding. 当车到达炮台存款金额的箱子内移送该控股胸前。 bbs.jlsd.net 5. The deposit and withdrawal of the customer's trading settlement funds shall be handled through the designated commercial bank. 客户的交易结算资金的存取,应当通过指定商业银行办理。 www.bing.com 6. Therefore, the lower value anomaly of hydrocarbons can be used as a geochemical index for prospecting evaluation of the deposit. 因此,有机烃类组分低值异常可以作为该矿床地球化学找矿评价指标。 www.chemyq.com 7. One of the telltale signs of this disease is the deposit of beta-amyloid plaques in the brain. 这种疾病的众多隐秘信号之一是在脑中的B-淀粉样蛋白斑块中的沉积。 www.ecocn.org 8. If someone is going to start work on Deposit before Register is complete, wait to check in the Deposit code until Register is complete. 如果在“开户”完成之前就有人准备开始“存款”相关的工作,要等到“开户”彻底完成之后再检入“存款”相关代码。 www.infoq.com 9. The deposit concealed under Quaternary system, and with plenty of underground. water. 铁矿床隐伏于第四系之下,地下水丰富,绝大部分赋存于第四系地层中。 www.zidir.com 10. Please pay the deposit immediately for our production since the samples have been sent. Thanks. 这几个面料寄出了,请赶紧汇订金,以便我们生产,谢谢! goabroad.zhishi.sohu.com 1. I wonder whether you still remember about the last order of payment after delivery, it's no longer to pay the deposit. 求翻译,万分感谢:不知您是否还记得,关于上次的翻单订单的付款方式为出货后一次性付款,不再另行付订金。 bbs.fobshanghai.com 2. Security deposits need not be claimed as income if you intend to return the deposit to the tenant at the end of the lease term. 押金不是收入,如果你计划在租赁期满退还给租户。 www.bing.com 3. We suggest you to pay the deposit by Zhifubao, we have to confirm that your payment is already on our account. 我们建议您使用支付宝支付定金,我们的要求是必须确认收货(定金到帐),但是您可以不做评价。 blog.sina.com.cn 4. Payments can be made at any branch of the Federal Bank by completing the deposit slip attached to your account notice. 你只需填写帐目通知单上附带的存款单,便可以在联邦银行的任何支行付款。 www.showxiu.com 5. The physical cultural administrative department must not refund the deposit to the sponsor involved in any of the following. 对举办人有下列行为之一的,体育行政部门不予退还保证金。 yingyucihui.scientrans.com 6. The structural trace is the main factor that controls formation, development and superposition reconstruction of the deposit. 构造形迹是控制矿床的形成、发展和迭加改造的主要因素; www.chemyq.com 7. The deposit could be effectively removed and oil pressure was renewed by way of choosing effectual cleaner and chemical cleaning technology. 选用恰当的清洗剂,采用合理的化学清洗工艺能有效地去除输油管内的沉积物,恢复输油压力。 www.chemyq.com 8. The deposit certificate from the bank was among them too. Thank you. 银行存款证明也寄过去了。 zhidao.baidu.com 9. Most countries in the world have set up the deposit insurance system up to now. 目前,世界上大部分国家都已经建立了存款保险制度,而我国还尚未建立。 www.lw23.com 10. Check the additions and verify the total of the deposit to the duplicate deposit slip. 检查增加项目,并参照押金条来核查押金总额。 www.61hr.com 1. The compactness of the deposit is obviously increased through the inhibition to agar gels to the convection and diffusion of the solution. 本发明利用琼脂凝胶对溶液中的对流和扩散的抑制作用使沉积物的致密度得到了明显提高。 ip.com 2. Formation of Safekeeping Contract A safekeeping contract is formed upon delivery of the deposit, except otherwise agreed by the parties. 第三百六十七条保管合同自保管物交付时成立,但当事人另有约定的除外。 www.chinalawedu.com 3. By comparison, this paper overall discourses the subject, object and content of the deposit insurance law relations. 通过比较,全面论述了存款保险法律关系的主体、客体和内容。 paper.pet2008.cn 4. Thereafter the Treaty shall enter into force for any acceding State upon the deposit of its instrument of accession. 此后本条约应对任何加入国在它交存其加入书时生效。 www.imprensa.macau.gov.mo 5. Note that you cannot back out of the deal after paying the deposit, else it will be forfeited. 注意,你不能退出这个交易在支付定金,否则它将会被没收。 dfszzy.com 6. A demand deposit is a deposit that can be withdrawn on demand at any time and in any amount up to the full amount of the deposit. 活期存款业务允许顾客在任何有需要的时间提取存款全额以下的任意数额现金。 kouyitianxia.5d6d.com 7. Tom: No, I bring back the body board. Then they give the deposit back to me. 汤姆:不会。我把趴板还回去以后,他们就会把押金还给我。 www.bing.com 8. The bank has instructed me when to pay the deposit. 银行已通知我付那笔押金。 www.jukuu.com 9. The growing bank failures have sapped billions of dollars out of the deposit insurance fund. 日益增长的银行倒闭已消耗了数亿万美元存款保险基金。 www.aitrans.net 10. accepting the deposit of one party does not fulfill a contractual debt, it should be twice the return of the deposit. 收受定金的一方不履行约定的债务的,应当双倍返还定金。 www.19zhan.com 1. Kindly prepare a separate cheque for the deposit which must be paid in full when collecting Delivery Order from our office. 请准备一个单独的支票,存款,必须全额支付收集交付订单从我们的办公室。 wenwen.soso.com 2. The deposit occurs at the top of the Sinian (Neoproterozoic) Dengying Formation and is strictly controlled by nearly NStrending faults. 铅锌矿体产于灯影组顶部,严格受近南北向断层控制。 www.geojournals.cn 3. The deposit insurance institution (DII) is a very important assistant institution for modern monetary supply management. 存款保险制度是当代货币供给量管理的一个重要的辅助性制度安排。 www.dictall.com 4. Second, the detailed understanding of course content, to pay the deposit to be careful. 详细了解套餐内容,交纳定金要谨慎。 www.xiami360.com 5. Here I would like to confirm with the deposit matters with you. 今天想和你确定下那笔定金的事情。 bbs.fobshanghai.com 6. The deposit of the apartment has been paid, and it would be transferred to the others next month if everything goes well. 公寓已经有人付了定金,不出意外,下个月内便可过户给别人了。 zhidao.baidu.com 7. When a large deposit is found, mining the deposit greatly boosts the economy in settlements and cities near the mine. 当一个大矿藏被发现时,对矿藏的开采大大促进了矿场附近的定居点和城市的经济发展。 spreadsheets.google.com 8. The facts and theories at its core are the deposit of a good three centuries of hard work and hard thinking. 它(地质学)的基本资料和基本理论是整整三个世纪来辛勤工作和艰苦思索的结晶。 www.cucumis.org 9. But the deposit credits constitute newadditions to the total deposits of the banking system. 但贷款人新增的存款信用变成了银行系统的新存款。 www.bing.com 10. This situation does not meet the conditions laid down by law, the developer has refused to return the deposit to customers. 这种情形并不符合法律规定的情形,因此发展商无权拒绝返还客户交付的定金。 www.robroad.com 1. The deposit was produced by superimposition of the hot-water sedimentary mineralization and magmatic hydatogenesis. 该矿床是热水沉积成矿作用与岩浆热液成矿作用叠加成矿的产物。 dictsearch.appspot.com 2. "Pure numerical" , "black box" , the type of traditional method for grade of the deposit, distribution of evaluation is uncontrolled. “纯数值”、“黑箱”式的传统方法难以对矿床的品位分布情况进行直观、可控的评价。 www.fabiao.net 3. A client with a notice deposit account may handle the deposit or the withdrawal at any savings office with the Current All-In-One passbook. 客户只要开立通知储蓄存款账户,便可以持活期一本通存折在任一银行储蓄网点办理存取款业务。 www.24en.com 4. After we decided to rent a compact the staff in the rental car center told us about the deposit and insurance coverage. 在我们决定要租一辆小型车之后,租车中心的人员告诉我们有关押金和保险项目的事。 www.ipobar.com 5. They are simply awaiting instructions to release the deposit to any party that comes forward. 他们只是等待指示释放存款的任何一方提出来。 bbs.dahe.cn 6. "If the deposit rate is low, it is difficult for the bond rate to be significantly different from the deposit rate. " “如果存款利率低,债券收益率很难偏离存款利率太多。” www.ftchinese.com 7. The ore bodies were controlled by ductile shear metamorphic deformation belt, the genesis of the deposit is a superimposed. . . 矿体受韧性剪切变形变质带控制,矿床成因为变质热液与岩浆热液叠加的复合型。 dictsearch.appspot.com 8. Party A shall arrange production on deposit sent & confirmed, and shipping date shall be within reasonable days after the deposit arriving. 甲方将在定金汇出并确认后安排生产,并在定金到账后合理之期限内装船发货。 bbs.fobshanghai.com 9. We will inventory items at the scene and inspect related facilities, after deducting costs associated with the return of the deposit. 我们将在现场清点物品和检查相关设施,扣除相关费用后返还押金。 zhidao.baidu.com 10. The deposit flight is hardly surprising, considering the dire news coming out of Greece. 考虑到希腊糟糕的消息面,存款外逃并不意外。 www.fortunechina.com 1. Initial Sr isotope ratios show that the ore materials of the deposit were derived from the host rocks or Precambrian basement. 锶同位素初始比值测试结果表明大梁子铅锌矿床成矿物质来源可能主要源自围岩碳酸盐岩或基底地层。 www.geojournals.cn 2. As he has scaled back his company's plans, he has been forced to cancel some orders for wind turbines, forfeiting the deposit. 他削减了公司的计划,被迫取消了一些涡轮机的订单并损失了保证金。 www.bing.com 3. A client with a debit card deposit account may handle the deposit or the withdrawal at any savings office with the debit card. 客户只要开立借记卡存款账户,便可以持借记卡在银行储蓄网点办理存取款业务。 e.3edu.net 4. If Party B wishes to terminate this Contract early, Party A will hold the Deposit and this Contract shall be automatically terminated. 如乙方要求提前解约,甲方扣留乙方已付保证金后,则本合同自动终止。 blog.sina.com.cn 5. The theory and method stated by this paper has very strong pertinence and applicability in the deposit mining environment appraisal. 本文所述理论与方法在矿床开采环境评价中,视角独特、设计新颖,且具有很强的针对性和适用性。 www.fabiao.net 6. The genesis of the deposit belongs to transformed and accumulated deposit of deposition and magmatic hydrothermal. 矿床成因属沉积—岩浆热液改造富集矿床。 www.chemyq.com 7. The paper describes geological characters, discusses ore genesis of the deposit and pocits out the further exploration direction. 文章描述了矿床地质特征,对控矿因素和矿床成因进行了探讨,并指出找矿方向。 www.chemyq.com 8. After the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price. 经济合同履行后,定金应当收回,或者抵作价款。 www.24en.com 9. The seller accepted the contact when the deposit arrive the account of bank. 只有这笔押金存入卖方的银行户头后,卖方才能履行合同。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The deposit insurance system can release the risk of running on a deposit institution. Therefore it protects depositor's benefit. 存款保险制度可化解存款机构挤兑风险,从而保护了存款人利益。 lib.cqvip.com 1. Seam thickness and the deposit law is affecting the most fundamental and comprehensive mining production of the important conditions. 煤层的厚度及赋存规律是影响综采生产最基本也是最重要的地质条件。 wenwen.soso.com 2. Cash inter-bank universal deposit refers to the deposit to personal deposit account in other bank designated by the client. 现金通存方式是指,将现金存入客户指定的他行个人存款账户; www.waiwenfanyi.com 3. The deposit is horizontal zoned in ore constituent, ore body size, composition and homogenization temperature of quartz inclusion etc. 该矿床在矿石组成及规模,石英包裹体成分及其均一温度等诸多方面存在着明显的水平分带。 www.chemyq.com 4. The corrosion condition, the species and the harm of the deposit of the petroleum pipelines inner in oil fields were briefly introduced. 对油田原油输送管线内的腐蚀情况、沉积物种类及其危害进行了综述。 www.chemyq.com 5. Also in May, the Legislative Council passed the Deposit Protection Scheme Ordinance which will further enhance deposit protection in. 也是在五月,立法会通过存款保障计划条例草案,进一步加强对市民存款的保障。 www.fstb.gov.hk 6. Wages and benefits: The base pay bonus subsidy, the board and lodging free does not collect the deposit. 工资待遇:基本工资 奖金 补贴,食宿免费不收押金。 www.19zhan.com 7. However, as the spirits, wine, milk, fruit juice bottles recovery rate is much higher, so they are not in the deposit system. 但由于烈酒、葡萄酒类、牛奶、果汁的瓶子回收率高得多,因此它们不在押金制度之列。 www.bing.com 8. The fourth part mainly introduces the deposit insurance pricing methods of American and Germany in practice. 第三部分主要介绍了实践中美国和德国的保险费率的制定方法。 www.fabiao.net 9. On the contrary, if Mr. Tay cannot complete the agreement, then Mr. Tay is responsible to pay to Mr. Roberts double the deposit money. 相反,如果戴先生未能完成正式租约,戴先生须支付双倍订金赔偿予罗伯茨先生。 www.hxen.com 10. Time is the deposit each one has in the bank of God and no one knows the balance. 时间是我们在上帝银行的存款,只是没有人知道还有多少结余。 blog.sina.com.cn 1. Chalcopyrite replacement zones grade into similar, but sphalerite-rich, zones on the fringes of the deposit. 黄铜矿置换带与矿床边缘富含闪锌矿的类似层带混为一体。 zhidao.baidu.com 2. Through fuzzy cluster analysis of the deposit, different types and their forming mechanism are delved. 通过对沉积物的模糊聚类分析,探讨了沉积物的存在模式及其形成机理。 www.chemyq.com 3. Reportedly, a number of potential buyers were scared off, or offended, at the deposit requirements. 据报道,很多潜在买家都被这样高的订金吓跑或冒犯到。 www.bing.com 4. Banks make the majority of their revenue by the difference between the deposit and loan interest rates. 银行的主要收入来自存贷款的利差。 www.kuuai.com 5. If it's a big pool of cholesterol, it will expand, causing the 'cap' of the deposit to tear off in the arterial wall. 一是如果有很多的胆固醇,晶体会扩增,在动脉壁形成‘帽子’样的沉积物并剥落。 news.dxy.cn 6. 'Here's the deposit, ' he said. 他说,‘这是订金,我要两套别墅。’ dongxi.net 7. The deposit-insurance remedy begets problems of its own. 存款保险法有自己的问题。 www.ecocn.org 8. The deposit produced by such a landslide. 由这样的滑坡产生的沉积物 dict.hjenglish.com 9. Ex ante funding refers to the accumulation of a reserve or a fund upon which the deposit insurer can draw in the event of a bank failure. 事前资金投入指的是一种储备的积累或是一笔可以在银行倒闭情况下能够提取的资金。 blog.sina.com.cn 10. The deposit of your colleague's order can be quickly remitted to our account, but for yours, we must to urge several times. 你同事订单的订金很快就可以打给我们,而你的订金却要我们崔好多次。 dictsearch.appspot.com 1. Rio is in charge of building and operating the mine but its holding in the deposit is indirect, through Ivanhoe. 力拓负责建造和运营该矿,但力拓是通过艾芬豪间接持有该矿权益的。 cn.reuters.com 2. The ore forming materials of the deposit were mainly derived from Neogene volcanic rocks and geothermal water. 该矿床的成矿物质来源主要为新近纪火山岩。 www.geojournals.cn 3. The deposit is composed mainly of quartz-calcite veins, quartz veins and veinlet-dissemination sulfide breccias in altered rocks. 矿床由石英-方解石脉、石英脉以及细脉浸染状硫化物角砾状蚀变岩等矿体所组成; xuebao.jlu.edu.cn 4. There may be a halo, the mineral content of which usually decreases the further away it is from the core of the deposit . 可能有一个浸染晕,晕中矿物的含量一般随远离矿床核部而减小。 www.bing.com 5. Europe is pressuring Cyprus to offer new solutions to the island nation's debt crisis after parliament rejected the deposit tax plan. 欧洲向塞浦路斯施加压力,要求该国在议会否决征收存款税之后拿出应对这个岛国债务危机的新方案。 www.bing.com 6. The results show that the deposit can be exploited after taking some measures. 结果表明:采取一定的措施后,排尾后下部矿体可以回采。 www.chemyq.com 7. During the deposit has been formed, there were non-magma material that light sulphur component entered to metamorphic ro . . . 在乌拉山金矿形成过程中,亦有非岩浆物质——变质岩中轻硫成分的混入。 dictsearch.appspot.com 8. The Si content, microstructure, fracture surface and impact toughness of the deposit with low oxygen content have correlationship. 低氧氩弧焊熔敷金属中,硅含量、显微组织、断裂形貌与冲击韧度之间存在着对应关系。 www.ceps.com.tw 9. The parties shall specify the time limit for the delivery of the deposit in the deposit contract. 当事人在定金合同中应当约定交付定金的期限。 www.24en.com 10. By cutting only the deposit rate below zero, the Riksbank only partially transgressed the zero lower bound. 通过仅仅把存款准备金率降至零以下,瑞典央行只是部分突破了零下限。 www.ftchinese.com 1. This material is a new find from Madagascar. The deposit formed as a rhyolite flow but has been completely silicified . 海洋石是从马达加斯加发现的,它的沉积物是流纹岩,但已完全硅酸化。 dictsearch.appspot.com 2. During the analysis stage you're not so concerned with the details, so your diagram needs only to signify that the deposit is positive. 在分析阶段,您不是很关心细节,因此图只需要表明存款为正数。 www.ibm.com 3. Secondly, his family members out of the main writing of the deposit account and related information, and can see the version slightly tasks. 其次,罗列其家族成员的主要著述之存目和相关信息,并对所能见到的版本,略加考订。 202.119.108.211 4. Idiom is the treasure of language, glittering with luster of wisdom; idiom is the deposit of culture, loaded with massive history. 而习语是语言的瑰宝,闪烁着智慧光芒,更是文化的沉淀,承载着厚重的历史。 www.fabiao.net 5. From the perspective of credit management, the deposit-to-loan ratio stands at a relatively healthy level. 从信贷管理的角度来看,存贷款比率处于相对健康的水平。 cn.reuters.com 6. Okay, here's the lease. Read it over before you sign it. As you can see, the deposit is $300. 好,房租契约在这里。在签字之前先把它看一遍。如您在上面所看到的,押金是三百元。 www.ivyenglish.com.cn 7. It is necessary to sharpen our eyes, is to distinguish between internal or external payment of the deposit. 这就要我们擦亮双眼,分清是内在金还是外在金了。 zhidao.baidu.com 8. and the deposit belong to a volcanic-sedimentary hosted massive sulfide deposit. 矿床应属于火山-沉积岩容矿的块状硫化物矿床。 www.geojournals.cn 9. Several attempts have been made through the years to develop the deposit. 多年来,为开采这部分矿床已经做了几次努力。 blog.sina.com.cn 10. Lili: If the card is damaged, the deposit cannot be refunded. 丽丽:如果卡有损坏,卡的工本费就不能退还了。 www.oralpractice.com 1. The deposit business is largely built on the laziness of customers who keep their money in accounts no matter what the rate. 存储业务很大程度上依赖于那些不管利率多少而存款的懒客户。 www.ecocn.org 2. 5000 is necessary to suspend the deposit money, check out a month after the funds will be returned. 需要冻结5000块钱做押金,退房一个月以后资金会自动返还。 zhidao.baidu.com 3. The deposit belongs to metamorphosed sedimentary hydrothermally-reworked deposit related to marine volcanism. 矿床成因属与海相火山作用有关的沉积变质热液叠加改造矿床。 www.juyy.net 4. The Code is issued jointly by the HKAB and the Deposit-taking Companies Association DTCA with the full endorsement of the HKMA. 该守则是由香港银行公会和存款公司公会联合发布,并得到金融管理局认可。 www.info.gov.hk 5. He then started using the deposit money to help take care of his sick Labrador, who passed away this past July. 然后他用这些卖废品攒下的钱为生病的拉布拉多犬看病,狗狗已于今年七月离世。 www.bing.com 6. The deposit shall be refundable in full amount in 10 days after the contract expiration, in same currency and excluding interest thereupon. 2押金在合同终止后10天内由甲方以相同币种全额退还给乙方(不计利息)。 www.bing.com 7. The relation of tonnage to grade in the deposit is subject to exponential function, rather than power function. 矿床的吨品位关系对幂律分布并不能很好地拟合,而是服从指数分布。 www.geojournals.cn 8. A correct understanding of the genetic type of the deposit is most helpful for ore prospecting in the region. 矿床成因类型的正确认识有利于指导区域找矿工作。 www.geojournals.cn 9. After application examples, the deposit principles of graphitic synthetic and the preventive measures and application were introduced. 通过应用实例,介绍了石墨合成炉的结垢机理,预防措施及应用效果。 dictsearch.appspot.com 10. Recently the capital, Lusaka, became the first African city to offer Chinese banking allowing the deposit and withdrawal of yuan. 最近,赞比亚首都卢萨卡成为首个允许中国银行存取人民币的非洲城市。 www.bing.com 1. According to the contract, one month's rent will be taken out of the deposit for breaking the lease. 根据合同,你终止合同的话就要扣掉一个月的押金。 www.hxen.com 2. The term is for two years. Mr. Roberts, would you please pay the deposit now? 租约为期两年,罗伯茨先生,你现在可以付一部分订金吗? www.bing.com 3. Please see what can be done as on the Pro Forma invoice there will be the international wire transfer information for the deposit. 请想一想关于国际电汇押金的相关信息的问题我们还有什么能做的。 zhidao.baidu.com 4. But some -- including president Jean-Claude Trichet -- stress the deposit rate is already near rock-bottom. 但包括欧洲央行行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)在内的一些委员则强调,隔夜存款利率已经接近底线了。 www.bing.com 5. 20% Of the total amount is needed for the deposit. 需要预付总数的20%作为定金。 community.rising.com.cn 6. The deposit is characterized by shallow burial and high grade, with simple ore type amenable to mining and ore dressing. 矿床具有埋藏浅、品位富、矿石类型简单、易采、易选等特点。 www.chemyq.com 7. With capital controls blocking outflows, in theory the deposit base should remain fairly stable come what may. 由于中国的资本管制可阻止资金外流,理论上说不管发生什么,存款基础应该仍可保持在相当稳定的水平。 chinese.wsj.com 8. I particularly appreciate the deposit of research in science, this theory and practice, whole and partial. 我尤其欣赏矿床学的研究方式,这种理论与实际、整体与局部。 zhidao.baidu.com 9. From ore genetic type, it is definite that the deposit belongs to shallow subvolcanic hydrothermal quartz vein Au one. 确定了该矿床成因类型为浅成次火山热液石英脉型金矿床。 www.chemyq.com 10. According to the company's process, customers should send a the deposit first, then we will add the package. 照公司流程的话,得客户先寄押金过来,我们才会下中包袋增补… women.zhishi.sohu.com 1. Is the deposit enough to cover the overdraft? 这笔存款足以支付透支的定金吗? tinyurl.com 2. The deposit contract shall become effective on the date of the actual delivery of the deposit. 定金合同从实际交付定金之日起生效。 www.24en.com 3. CONCLUSION: L-menthol and its binary systems can markedly promote the percutaneous penetration and the deposit effect of 5-FU. 结论:薄荷醇及其二组分系统能显增强5—FU经皮渗透,加强其贮库效应。 www.magsci.org 4. A. the buyer, the seller delay in delivery of the deposit contract obligation to postpone. 买方迟延交付定金,卖方合同义务的履行得以顺延。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Fractal dimension of silver Grade Freqency of the deposit shows the spatial distribution and variation of silver ore. 通过分维值的大小,可以判断矿体内银品位的分布变化程度。 www.chemyq.com 6. the declaration should be clearing the account before the deposit full amount of tax payable. 申报前应在结算帐户上存足应缴税款。 www.xmdsw.com 7. This kit provides the needed hardware to circulate a chemical solution in the cell which will remove the deposit. 成套工具的作用是,使化学试剂在检测池内循环流通,溶解掉沉淀物并带走它。 www.instrument.com.cn 8. The deposit insurance pricing is a topic which has strong features of practicality and utility. 存款保险定价是一个具有很强实践性和应用性的课题。 www.boshuo.net 9. Most child learning liquidates goods in perfect orderly, be from clear away a toy and the deposit rises those who begin. 多数孩子学习把物品整理得井井有条,是从收拾玩具并储藏起来开始的。 dictsearch.appspot.com 10. The deposit of laval nozzle has a certain thickness uniformity requirements. 拉瓦尔喷管的电铸层有一定的均匀性要求。 hkxb.buaa.edu.cn 1. Bismuth minerals are closely coexistent with gold mineralization in the deposit. 金矿石中富含多种铋矿物,且与金矿化关系密切。 www.cagsbulletin.com 2. if the party who accepts the deposit defaults, he shall repay the deposit in double. 接受定金的一方不履行债务的,应当双倍返还定金。 www.englishok.com.cn 3. Each semi- annual interest period covers 6 calendar months with the first period beginning from the start date of the Deposit . 每半年派息期为期6个月,首个派息期以存款起始日开始计算。 www.bing.com 4. Addition of resorcinol in the electrolyte can increase the polarizationobviously and improve the deposit quality. 结果表明,镀液中加入添加剂间苯二酚能显著增力。阴极极化及改善镀层性能; www.chemyq.com 5. You will be expected to take delivery of this fund personally from the deposit company. 您预计将接收来自该基金的个人存款公司。 bbs.hdchina.org 6. Each quarterly interest period covers 3 calendar months with the first period beginning from the start date of the Deposit. 每季派息期为期3个月,首个派息期以存款起始日开始计算。 www.americanexpress.com 7. When you cancel your card, the deposit will be returned to you fully. 当您退证时,押金将全额返还。 gzl.gz.gov.cn 8. and applying an electrical current to electrodeposit the deposit on the substrate. 并提供电流以在基底上电沉积所述沉积层。 ip.com 9. Visitor B: Excuse me, do you know where the Deposit Denter is? 参不雅者B:不好意思,敬辞你懂患上园区有寄存处吗? www11.86-0.com 10. The deposit amount is set by the depositor and the accrued interests are paid by installment. 存款金额由储户自定,分期支取本息。 www.examw.com 1. They have to return the deposit to buyers when the deal can't be fulfilled due to policy changes. 由于政策的变动导致交易未能实现,他们必须退还押金给买家。 blog.sina.com.cn 2. Under the scheme, the deposit insurer would bear the risks and costs of insuring the deposits covered by the scheme. 根据保险计划,存款保险的承保人须承担为受保存款提供保险的风险及费用。 www.info.gov.hk 3. The deposit ore is featured by fine-vein-dissemination and secondary brecciation. 矿石以微细脉—浸染状及二次角砾岩化为特征。 www.juyy.net 4. American Express Bank is a member of the Deposit Protection Scheme. 美国运通银行是存款保障计划的成员。 www.americanexpress.com 5. It can be relevant to the deposit of mucopolysaccharides and mucoproteins in the myocardium, leading to myocardial myxedema. 可能与甲状腺激素减少、黏蛋白和黏多糖沉积引起心肌黏液水肿有关。 www.chemyq.com 6. Please pay down on the deposit. 请先付定金。谢谢各位。 wenwen.soso.com 7. When you return the equipment, we tear up the deposit slip. 当你归还设备时,我们会撕掉押金联。 www.dictall.com 8. the deposit will be counted and deducted in the last deliver goods of one order. 预付款只能在最后一批送货款中结算扣除。 www.ebigear.com 9. Benjamin: We got a problem. The deposit boxes are all full. 本杰明:我们遇到麻烦了,存包柜已经全满了。 www.tingclass.net 10. Fourth, paying particular attention to the deposit, deposits, prepayments, liquidated damages provisions. 其四,要格外留心定金、订金,预付款,违约金条款。 www.xiami360.com 1. Finally brought back the deposit slip to be good. 最后拿回存款单就行了。 zhidao.baidu.com 2. So long as provides through ASP the database operation connection, then achieves the deposit and withdrawal and the revision database goal. 只要通过ASP所提供的数据库操作接口,即可达到存取并修改数据库的目的。 www.jzca.com 3. Then determine the deposit insurance pricing model for specific banks. 从而得出可以确定具体银行的存款保险保费标准的模型。 www.fabiao.net 4. The deposit had the characteristics of multi-stage stack. 矿床具多阶段叠加的特征。 paper.pet2008.cn 5. The deposit was formed in a shallow-seated environment. 成矿作用发生于浅成环境; www.chemyq.com 6. The Deposit Insurance Scheme will be introduced after the implementation framework has been finalised. 存款保险计划会在执行架构落实后推出。 www.info.gov.hk 7. Please follow the deposit procedures listed below to finish the setup process. 请按照以下步骤存款以完成开户手续。 www.cmschina.com 8. The central bank has only to maintain its customary percentage of gold behind the deposit. 而中央银行只需要按照惯例保留存款背后的黄金比例即可。 www.fortunechina.com 9. First, you will sign a preliminary rental agreement with the management office and pay the deposit. 先与本公司签一份临时租约并交订金。 www.tingroom.com 10. The deposit is payable in USD and in cash. If the deposit is paid by cheque, all charges incurred will be borne by Party B. 押金以美元为单位,用现钞支付。如以支票支付,所发生的费用由乙方承担。 zhidao.baidu.com 1. For advanced phase patients, the deposit may be higher. 对于进展期病人来说,押金数额可能更高。 blog.sina.com.cn 2. The deposit is a sedimentary-metamorphosed one. 7 prospecting criteria come into existence. 属沉积变质类型,具有7种找矿标志。 www.chemyq.com 3. Based on the study of chemical composition and isotope composition of galena, the paper discussed the genetic-type of the deposit. 通过对矿床中方铅矿的化学成分特征对比分析及同位素组成特征的研究,阐述了矿床的成因类型。 www.chemyq.com 4. Beijing has already paid the deposit for the succession now under way. 对于目前正在进行的这场权力继承,中国政府早已付了定金。 www.ftchinese.com 5. However, increasing the deposit, and the effect of spreading " " , imprinted copy results. 但是,补充不朱层厚量,又会引起“铺展”,感化痕迹复制成果。 www.bing.com 6. The deposit is the outgrowth of tectonic evolution of the Jinning-Chengjing Period. 该矿床的形成与晋宁—澄江期构造演化有关。 www.chemyq.com 7. Finally, he left, leaving all the deposit, and the more decadent block-head face. 最后他走了,留下了全部的存款,和阿来那张更加颓废的脸。 en.cnxianzai.com 8. Hotel staff: Can I take a credit card for the deposit? 我能用您的信用卡划账押金吗?。 www.51edu.com 9. As for copper and offset its structure, the deposit of ways the drying conditions. 如铜版纸与胶版纸其结构不同,则墨层的干燥状况亦有区别。 www.bing.com 10. Customers should continue to use their existing branch until OneWest Bank can fully integrate the deposit records of FFBC, Hernandez added. 何南德斯补充说在西一银行完全整合加州联邦第一银行的存款记录之前,客户应该继续使用现存的分理处。 www.suiniyi.com 1. Retrieval of Deposit The depositor may retrieve the deposit at any time. 第三百七十六条寄存人可以随时领取保管物。 www.zftrans.com 2. Conclusion PA can inhibit the absorption of fat, down-regulate the level of blood lipid and reduce the deposit of fat. 结论PA有阻止脂类吸收、下调血脂水平、减少脂肪存贮等干预脂代谢的作用。 cn.qikan.com 3. The source of uranium and manner of deposition is probably similar to the deposit at South A. River. 铀的来源和沉淀方式可能与南阿利盖特河的矿床类似。 4. The government is now giving strategic investors a chance to develop roughly half the deposit, in the western Tsankhi area. 政府目前正给予战略投资者开采该矿场Tsankhi西部矿区的机会,该区矿藏占整个煤矿的近一半。 chinese.wsj.com 5. This kind of loan is safe reliable, because this all national the deposit to make the backing. 这种贷款是安全可靠的,因为它有着所有国家的存款作后盾。 zhidao.baidu.com 6. Party B will be refunded the deposit without interests after 15 working days of the leased car returned. 乙方归还车辆15天以后,甲方退还乙方不计利息的押金余额。 www.shljl.cn 7. Clerk: Don't worry. The deposit will be automatically renewed upon maturity. 别担心。您的存款到期会自动续期。 youandiareone.blog.163.com 8. Bank officer returns the deposit slip to teller, marked as approved. 银行主管人将存款单返回给出纳员,标记为批准。 www-128.ibm.com 9. The ore-forming model for the deposit is further discussed. 同时对该矿床成矿模式作了进一步探讨。 www.magsci.org 10. the percentage the deposit reserve make up is the deposit reserve rate. 存款准备金占金融机构存款总额的比例则为存款准备金率。 iask.sina.com.cn 1. There is possibly some bigger mineralizing bodies in the deep part of the deposit. 目前已探明,该区深部存在规模较大的矿化体。 www.chemyq.com 2. The deposit is controlled in NW-trending shear zone derived by Altyn fault. 矿床受控于由阿尔金大断裂派生的北西向韧脆性剪切带中。 www.chemyq.com 3. The party A shall provide a receipt for the deposit. 甲方在收到保证金后向乙方开具保证金收据。 blog.cnnest.com 4. When will the deposit insurance scheme be implemented? 存款保险计划将于何时推行? www.info.gov.hk 5. If Party B terminates the contract then Party B shall forfeit the deposit. 反之,如乙方提前终止合同,则甲方没收押金,但应退还相应预付租金。 bbs.17hr.com 6. Please give us the authorization of 2000 Yuan from your credit card as the deposit. 我们将从您的信用卡中要出2000元的授权作为押金。 www.7781.org 7. Is there the deposit for a library card? 借书证要押金吗? www.ebigear.com 8. The deposit will be refunded when the containers are returned in sound and clean condition. 将可取回按金时,容器返回健全和清洁状况。 wenwen.soso.com 9. This paper also discusses how to develop the deposit and studies the feasibility to establishing a mining town in Qinghua. 论文对该成矿带的开发进行了探讨,论述了在肯德可克建设矿城的充要条件。 lib.cqvip.com 10. Party A will issue a written receipt after receiving the deposit. 甲方在收到保证金后予以书面签收 wenku.baidu.com 1. He has been researching underwater geology since the 1980s, and in the 1990s he co-discovered the deposit that Nautilus is exploring. 史蒂芬?斯科特自1980年代就开始研究水下地质学,在1990年代,他与别人共同发现了鹦鹉螺公司正在开发的这个矿藏。 www.ecocn.org 2. The contract dispute based on the deposit contract and the crime committed by the third party shall be brought to trial separately. 基于原被告的储蓄合同关系引发的合同纠纷和案外人的刑事犯罪案件,应当分开审理。 www1.gdufs.edu.cn 3. I will also give you all information regarding the deposit of this money. 我也会给你全部的相干信息的蕴藏这些钱。 www.stocks88.com 4. Listing 1 shows the conditional expression that ensures the deposit is positive. 清单1显示了确保存款为正数的条件表达式。 www.ibm.com 5. Please sign your name on the deposit slip. Check it before signing. 请在存款凭条上签字。签字前核对一下。 www.englishint.com 6. Would you please pass me your passbook with the deposit slip? 请把您的存折和存款凭条递给我好吗? www.oralpractice.com 7. The structure of the deposit is a "three-storied" zoning model vertically. 矿床垂直构造分带性为“三层楼”分带模式。 lib.cqvip.com 8. Upon completion of their studies, students should return the library card to the library office and get back the deposit. 留学生毕业、结业离校时,应到图书馆证卡办公室办理退还借书证手续,领回押金。 202.116.45.200 9. and the filtering layer is connected below the deposit layer . 并且渗透层在储蓄层数之下被连接。 zhidao.baidu.com 10. Fill in the deposit record and let guest sign then one copy to the guest. 填写押金收据并让客人签字,并将其中一联交与客人。 wenku.baidu.com 1. A majority also expect no increase in the deposit rate. 同时,大多数学者也预测存款利率不会发生变化。 www.bing.com 2. Can I take a credit card for the deposit? 我能用信用卡付押金吗? www.24en.com 3. GM: Do you mean you will find me a company over there to provide the deposit for me? 问:你是说,你可以帮我找到那边的一家公司,提供担保? www.bing.com 4. A predetermined location for the deposit and subsequent removal of secret communications or illicit goods, such as drugs. 藏匿处:预先确定的放置或取走秘密情报或非法物品,如毒品的地点。 www.fane.cn 5. In March it signed a $2. 9bn agreement with Chinalco, a Chinese state-owned mining group, to develop the deposit jointly. 今年3月,它与中国国有矿业集团中铝(Chinalco)签署了一份协议,共同开发西芒杜矿藏。 www.ftchinese.com 6. gas and electricity cost will be deducted from the deposit book of Construction Bank which I gave you. 煤气费和电费扣款都在我给你的建设银行存折里扣除。 zhidao.baidu.com 7. Yes. But I'm afraid you have to pay the deposit. 是的,但恐怕你得先交押金。 www.kekenet.com 8. From it we can find that the relationship between the deposit and the structure is mutually related. 从中可以看出沉积和构造之间的关系具有相关性。 paper.pet2008.cn 9. Securities can be used as the deposit. 保证金可以用证券充抵。 www.bing.com 10. Lease expiration of party b according to the requirements of party a, party a exchange after the one-time return the deposit to party a. 租赁期满时乙方按要求交换给甲方后,甲方把押金一次性返还给乙方。 wenwen.soso.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。