单词 | the day after |
释义 | 例句释义: 后来,翌日,第二天 1. The day after I won the title, a China Central TV reporter told me that all copies of every major Beijing newspaper had sold out. 得了冠军第二天,我们CCTV一个记者告诉我,昨天的北京各大报纸被抢购一空。 www.bing.com 2. A year to the day after the ball, a timid knock sounded upon the door of Rachael's parents' home. 一年后的一天,雷切尔父母的家门上响起一阵颤颤巍巍的敲门声。 www.bing.com 3. The day after his death all the ladies prepared to call at the house and offer condolence and aid, as is our custom. 她父亲死后的第二天,所有的妇女们都准备到她家拜望,表示哀悼和愿意接济的心意,这是我们的习俗。 www.putclub.com 4. When fellow initiates visited the farmers a few days later, they learned that the seeds had been sown the day after they were received. 几天后,同修造访那些农人,得知他们在拿到种子的隔天即已播种。 sm2000.org 5. Could come to my home to help me with my Physics the day after tomorrow. 后天你能来我家帮助我的物理吗? wenwen.soso.com 6. The existence of the sun god of the culture of that day have become the personification of the sun the day after the birth. 而存在太阳神的文化,这一天都成为了太阳被拟人化后诞生的日子。 wenwen.soso.com 7. Anglia TV made a statement the day after the program that it had been intended as a joke. 英吉利电视台在节目播出后发表声明称它是一场有意制造的玩笑。 blog.sina.com.cn 8. The day after the operation the doctors told her to walk a fiew steps already and she did not have problems. 术后第一天医生已经让她走了几步,她没有问题。 www.jianfeicha.org 9. "I wrote the day after DSK's arrest that most likely he was set-up. The latest news now prove that. Who put the money in her bank account? " 我在卡恩被捕后第二天写道,他极有可能是被陷害了。现在的最新消息证明了这一点。是谁把资金打入了她的银行账户? chinese.wsj.com 10. On the day after his first performance in London, all the newspapers sang the praise of this new young actor. 他在伦敦首场演出后的第二天,所有的报纸都热情地称颂着这位年轻的新秀。 zhidao.baidu.com 1. When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere. 当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候,我们禁不住去想:他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。 www.bing.com 2. Lapan said Gates spoke to the Egyptian military council chairman, Field Marshal Mohammed Tantawi, on Saturday, the day after he took power. 拉潘说,盖茨星期六在埃及军事委员会主席坦塔维就职后和他进行了谈话。 www.voanews.com.cn 3. As you know, not one is born fat belly bulge there, it must be formed the day after tomorrow! 大家知道,并不是人一生下来就有胖胖的小肚子的,这一定是后天形成的! www.bestb2b.com 4. The next day, fisher got the carp once again. And that pink woman came once again. The day after that, this also happened! 第二天,渔夫又钓到了那条鲤鱼。那个粉红色的女人又出现了。第三天,同样的事情又发生了! blog.sina.com.cn 5. If the last day of a time period falls on a Sunday or an official holiday, the day after the holiday shall be taken as the last day. 期间的最后一天是星期日或者其他法定休假日的,以休假日的次日为期间的最后一天。 blog.sina.com.cn 6. I had bought them the day after he left for the war and I was not going to waste them on any other man. 在他从军参战的第二天我就买了这对戒指,我可不想把戒指浪费在任何其他男人身上。 blog.sina.com.cn 7. The day after tomorrow is still someone's birthday , I send my blessing to him in advance . 那天以后的那天是某人的生日,我提前寄出了我的祝福。 wenwen.soso.com 8. The day after her birthday , he phoned his mother , "what did you think of the bird , Mother ? " 在她生日的第二天,他给母亲打电话,“你觉得这只鸟怎么样啊,妈妈?” wenwen.soso.com 9. There is, dare I say it, a third way. Simply wait and see whether anything is clearer tomorrow, or the next day, or the day after that. 我敢说,还有第三条路,就是再等等,看看明天、后天、或大后天,事情是否会更明了一些。 www.ftchinese.com 10. for he easily borrowed six dollars of me on a promise to return to the boat and pay it back to me the day after we should arrive. 他很轻松地就从我这里借走了六个美元,并且他还保证将在我们船到达的那一天回到船上来把钱还给我。 blog.sina.com.cn 1. The day after she died, my 4-year-old daughter Meredith was crying and talking about how much she missed Abbey. 在它死后,我年仅四岁的女儿梅瑞迪斯哭得很伤心,她说她很想很想艾比。 www.bing.com 2. The day after his mother's birthday, he phoned her: "Well, mother, how do you think of the bird? " 第二天,John打电话问道:“妈妈,你觉得那只鸟怎么样啊?” edu.sina.com.cn 3. The day after the La Raza affair there was another gathering in NY, to which Latinos came out. 在拉拉扎会议的第二天,又有一拨人拉丁裔人聚到纽约。 www.bing.com 4. She had not thought of good, how have survived the day after. 她还没有想好,死里逃生后的日子怎么过。 www.englishtang.com 5. Things that really worries me is all of the economic problems that led to these crises are all going to be there the day after. 真正让我担心的是所有导致这些危机的经济问题都将是在随后发生。 english.suridea.cn 6. Billy: No way. It's my mom's birthday the day after yours and I would have forgotten if you had not reminded me. 比利:才不呢!你的生日的天是我妈妈的生日,你提醒我,我全忘了! www.ttxyy.com 7. When she began to tell him that all this had happened the day after her father's funeral, her voice trembled . 当她开始讲到这一切是发生在父亲下葬的第二天时,她的声音颤抖了。 dictsearch.appspot.com 8. And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people. 过不了多时,有古卷作次日耶稣往一座城去,这城名叫拿因,他的门徒和极多的人与他同行。 www.ebigear.com 9. Mr. Obama noted that he had gone to the Rose Garden the day after the attack to say "this was an act of terror. " 奥巴马指出,袭击后的第二天,他就去白宫玫瑰园发表了讲话,说明了“这是一起恐怖行为”。 cn.nytimes.com 10. The day after that, we took Bingting to OXFORD STREET, one of the famous shopping street in London. 第二天我们就带冰婷逛了伦敦非常出名的逛街地点牛津街拉。 blog.sina.com.cn 1. At the end of the day, after she was unable to sell the second ticket, Allen paid for it herself. 在那天结束时,她不能卖出那第二张彩票后,Allen自己买了下来。 bbs.chinadaily.com.cn 2. A trial in which he denies paying an underage prostitute to attend such a party resumed the day after the vote. 贝卢斯科尼否认在聚会上嫖宿未成年妓女的审判在选举日之后重新开庭。 www.ecocn.org 3. I do not know. Even the day after, I still have no explanation. 我不知道,即便是比赛之后的第二天,我也还是没法解释(怎么会这样)。 www.chinaspurs.com 4. I regret to tell you I'll have to cancel my appointment with you the day after tomorrow. 我很遗憾告诉你我不得不取消后天和你的约会。 sh.yingyu.com 5. But the day after, I feel that my life should not be like this, my life should not be a failure, my life is also the colorful. 可是那天之后,我觉得,我的生活不该是这样子的,我的生活也不应该是失败的,我的生活也该是五颜六色的。 dictsearch.appspot.com 6. Some people say that this film is "deep impact" "Poseidon" "the day after tomorrow" and then several times larger. 有人说这片子就是《天地大冲撞》 《海神号》 《后天》,然后再放大若干倍。 www.tingclass.com 7. Nobody to come the day after tomorrow, they will have to put off the meeting till next week. 如果后天没有人来,他们就把会议推迟到下周。(将来时间,表示计划) beike.dangzhi.com 8. "I talked to him the day after I signed the contract and he advised me on two or three things, " said Arteta. “我在签约后与他通了次电话,他给了我两三点建议,”阿特塔说,“实话说,他对我真的很友善。” tel.arsenal.com.cn 9. Fish starts to discuss : are they going fishing , going hiking or to the salesgirl in the fifth hometown the day after tomorrow ? 鱼开始讨论:他们后天是去钓鱼,去划船,去郊游还是把第五家乡的女售货员捆起来? www.1363.cn 10. All family members were eligible to bid ; she was expecting a " rabble of Stewarts " to descend upon her the day after Christmas . 所有家庭成员都有资格出价;她已预料到,圣诞节次日会有“一群姓斯图尔特的”蜂拥来访。 www.bing.com 1. Tomorrow or the day after tomorrow will let me take the money. you understand my very urgent very urgent situation? is posthaste . 明天或者后天让我取到钱。你理解我的非常紧急的非常紧急的处境吗?就是十万火急。 dictsearch.appspot.com 2. She says the demolition could be today, tomorrow, or the day after tomorrow. She does not know. 她说,拆除行动可能就在今天、明天或者后天,具体日期她无法得知。 www.ebigear.com 3. It was also the day after the inauguration, and I was reminded how Mathare is still connected to the globe. 那天也是美国总统就职典礼的第二天,然后我意识到现在,玛萨瑞仍然和外面的世界相连。 www.ted.com 4. By the end of the day, after photos and measurements had been taken, the young whale shark was free again, released into deeper waters. 当天晚些时候,在拍照并测量尺寸后,这只小鲸鲨重获自由,被释放到深水中。 www.huaxia-ng.com 5. The day after Van Buren became president, Jackson met with a few of his friends. 在范布伦宣誓就职总统后第二天,杰克逊与他的几位朋友会面。 www.bing.com 6. They have decided to leave for Beijing the day after tomorrow. 他们决定后天动身去北京。 wenku.baidu.com 7. The whole process is thus less traumatic, and patients are often able to return to work the day after an operation. 整个过程因而更少创伤,而病人经常能在手术后一天就回去工作。 www.ecocn.org 8. However, it was not a good omen that the day after taking office he was forced to admit to a string of adulterous affairs. 然而,就在他就职后的一天,不好的前兆就出现了,他不得不承认和一系列通奸事件有关。 www.ecocn.org 9. Shares continued to rise the day after its first-day surge. But after that, the stock started to slide. 优酷新股发行第二天,仍在首日上涨的基础上,继续上攻。但之后开始下滑。 www.bing.com 10. The second time, it was the day after Becky had had surgery for a tear in her shoulder. 第二次那天,贝基因肩部撕裂刚做了手术。 www.bing.com 1. Mr. Walker said he's terribly sorry but he has a very urgent deadline to meet the day after tomorrow. 沃克先生说他非常抱歉,但后天他有一件很紧急的工作要赶在截止日期前(完成)。 lkk276397199.blog.163.com 2. he got the job because he applied the day after previous manager quit . it was just a lucky break. 因为他是在上一任经理辞职后隔天应征的,所以才能得到这份工作。纯粹是运气好。 www.ichacha.net 3. The day after Colonel Lewis arrived, insurgents fired a rocket at the base, the first such attack in nearly a year. 在Colonel·Lewis到达的第二天,叛军就冲着基地发射了一枚火箭,类似事件这些年并没有发生过。 www.bing.com 4. He could still see his estranged wife's face the day after he made the call to Copenhagen. 在他打电话到哥本哈根的第二天后,他还能看到他那已经疏远的妻子的脸。 www.bing.com 5. Stores across the U. S. offered sales to ring in the holiday shopping season, generally, the day after Thanksgiving. 感恩节过后的第二天,全美国的商店都开始促消打折,拉开了假期购物节的大幕。 ngmchina.com.cn 6. Nobody had expected that the presentation was his swansong in the company. He resigned the day after. 没有人料到这个介绍会是他在公司的最后杰作。他次天便辞职不干了。 paper.wenweipo.com 7. She might come back and start off again the day after tomorrow if she were to miss the train tomorrow. 万一她明天赶不上火车,她可能会回来,后天再动身。 www.ixuela.com 8. The day after Thanksgiving (the fourth Thursday in November) is now known as "Black Friday. " 感恩节(11月第四个星期四)过后的星期五被称为“黑色星期五”。 www.america.gov 9. The day after his mother's birthday, he phoned to her. 他母亲生日的第二天,他打电话给她。 edu.sina.com.cn 10. Count off fifty days up to the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the Lord . 到第七个安息日的次日,共计五十天,又要将新素祭献给耶和华。 www.ebigear.com 1. As indeed it has. Krugman's blog the day after the policy change had just six comments the last time I looked. 确实如此。在政策改变后的第一天,我最后一次上去看的时候,克鲁格曼的博客里只有6条新评论。 www.bing.com 2. Really had breast the day after tomorrow, and I did not knife, and no fat. 原本真的可以在后天丰胸,而且我没有动刀,也没有长胖。 99mrw.5d6d.com 3. You know, we missed a lot of good stuff the day after Christmas. 圣诞节后我们错过不少好玩意 www.tingroom.com 4. you make it any other time the day after tomorrow. 你能把它安排在后天的另外一个时间吗? www.ebigear.com 5. I'm sorry, tomorrow is all filled up. What about the day after tomorrow. 对不起,明天日程安排满了,后天怎么样? www.whfao.gov.cn 6. From them I learned that the coronation was to be on the day after next, and not in three weeks. 从她们那儿我听说加冕典礼是后天而不是三星期后举行。 www.kekenet.com 7. The boy died the day after teachers in the camp allegedly put him in confinement and beat him in the evening. 该名男童死亡后的第二天教师在难民营据称,他在监禁和殴打他在晚上。 bbs.duowan.com 8. Okay, the next day, the day after his talk, the Washington Post produced an article. 好,次日,他讲话后《华盛顿邮报》造出篇文章。 www.edu114.cn 9. B measurement in the day after the designer to complete floor plan, the top board and the layout plans of the total effect. 乙方设计师在测量后天内完成平面布置图、顶面布置图及局总效果图。 zhidao.baidu.com 10. The best food temperature to assure the best taste, we recommend that you pick up the day after eating. 最佳食温为了保证最佳的食用口感,我们建议您提货后当日食用完毕。 www.fc0531.com 1. This was the day after Lehman failed and Merrill Lynch was taken over, and the financial crisis entered a new, even more dangerous stage. 那是雷曼倒闭以及美林证券被并购的第二天,金融危机步入了一个新的、更加危险的阶段。 www.bing.com 2. In the early hours of the day after their meeting, Catherine gives birth to her daughter, Cathy, and then dies. 在他们见面后的几个小时内,凯瑟琳生下了一个女孩,取名凯西,然后她也去世了。 www.bing.com 3. However, residual Although the car looks long, but pretty good performance, had a good car on the day after Sam sleep with a smile. 然而,别看这部车外表残久,但性能相当不错,得了一辆好车的山姆玩了一天之后笑着睡觉。 zhidao.baidu.com 4. The DVD was the best-selling software product at Amazon Germany the day after it was announced. DVD在德国Amazon当天就被宣告为最畅销的软件产品。 meta.wikimedia.org 5. If it's New York, there's an easy United flight that gets you there in under four hours - take it the day after you graduate. 如果你想去纽约,可以很方便的搭乘美国联合航空(UnitedAirlines)的航班,四小时就能抵达目的地--一毕业就立马动身。 www.bing.com 6. A marathoner-in-training on my team couldn't understand why she had been really tired and sluggish the day after her long training runs. 我队伍里一个马拉松练习者不明白为什么每次长距离训练以后的一天她都会觉得非常的累,并且打不起精神。 www.bing.com 7. The day after the green paper was published, the Sun splashed criticism of the new prisons policy across its front page. 在绿皮书出版之后,《太阳报》用整个头版对政府的监狱改革新政进行大肆批评。 www.ecocn.org 8. Since motivation is such an important part of the recovery process, visitation is encouraged beginning the day after surgery. 由于运动对恢复起如此重要的作用,手术后允许探视。 blog.163.com 9. Someone turned off the gas under the minestrone pot the day after Mama was buried, and a glorious era passed with the flame. 妈妈下葬后那天,汤罐下面的气门被关上了,一个灿烂辉煌的时代随着火焰一起消逝了。 www.jukuu.com 10. Every year, the day after Thanksgiving brings millions of people out of their beds early in the morning and then out to shop. 每年感恩节过后的几天,上百万人早早起床购物; mailftp.lihpao.com 1. The day after they were married, Clapton brought Pattie on stage and sang this to her at his show in Tucson, Arizona. 他们的结婚的第二天,在历桑那州图森市的演出中,克莱普顿把她带上了舞台,并为她演唱了这首歌曲。 www.bing.com 2. The day after I returned, Senator Kennedy's Labor and Human Resources Committee reported out a health-care reform bill. 我回国那天,肯尼迪参议员的劳工与人力资源委员会经讨论后,决定将医疗保健改革法案呈交参议院审议。 www.bing.com 3. They say the big mistake the Democratic candidate made in 1988 was that he failed to come out swinging the day after the convention. 他们说民主党1988年总统候选人的错误是他没有在全国代表大会后马上展开攻击。 www.enread.com 4. But the suicide note in which she had scribbled down her wishes was found the day after she was cremated. 但是写着遗愿的小纸条在她火葬之后的第二天才被人们发现。 www.bing.com 5. It's been a fairly quiet start to the day after the large moves experienced on Friday. 继上周五的大幅波动之后,本周第一个伦敦时段开盘相当平静。 blog.sina.com.cn 6. The day after the Passover, that very day, they ate some of the produce of the land: unleavened bread and roasted grain. 逾越节的次日,他们就吃了那地的出产;正当那日,吃无酵饼和烘的谷。 www.ebigear.com 7. This sentence or a few days ago, the tragedy is that the day after to hear. 这句话还是几天前,就是在惨剧发生后的第二天听到的。 zhidao.baidu.com 8. The day after this eruption I was lucky enough to have a much closer look at it. 就在这次火山喷发的第二天,我有幸作了一次近距离的观察。 blog.sina.com.cn 9. Even in 1955, 11% of Indian cotton workers failed to turn up for work the day after payday. 甚至在1955年,11%的印度棉纱工人仍在发薪日后第一天旷工。 www.ecocn.org 10. A woman stands in the rubble of her home the day after an earthquake hit Port-au-Prince, Haiti, Wednesday, Jan. 一个女人矗立在废墟中,她家一天地震发生后,太子港,海地,星期三,2010年1月13日。 08062788.blog.163.com 1. May I ask you to postpone the meeting until the day after tomorrow? 可以或许要供您将接睹接睹会里时分延到后天吗? blog.sina.com.cn 2. An Israeli soldier prays close to the border with Lebanon, the day after troops opened fire on a Palestinian refugee protest. 军队在巴勒斯坦难民抗议活动中开火后的这天,一个以色列士兵在靠近黎巴嫩的边境默默祷告。 www.bing.com 3. The day after her arrest, the president called her a "bandit" and demanded she be imprisoned for 30 years. Afiuni女士被捕的第二天,总统称之为“强盗”并命令她被监禁30年。 www.ecocn.org 4. On Oct. 24, the news media reported that Li Qiming, who had been detained by the police the day after the accident, had been arrested. 10月24日,媒体报道李刚于事故发生后的第二天被公共安全专家机关拘留,目前已被正式逮捕。 www.bing.com 5. The day after the party, Freemantle took Mayor John Banks for a ride over the Auckland Harbour Bridge. 第二天党,弗里曼特尔了市长约翰班克斯乘坐在奥克兰海港大桥。 usa.315che.com 6. As it was the day after her "mutiny" , I received her sternly. 因为她是在昨天出了乱子之后来的,所以我接待她很严肃。 www.bing.com 7. But he'd be glad to see you at the same time the day after tomorrow. Would that be all right? 但他很高兴在后天的同一时间见您,您看行吗? blog.sina.com.cn 8. I'll prepare the suit for you tomorrow. could you come again the day after tomorrow just to check that the suit fits correctly? 我会为您准备诉讼的明天。可你再来后天只是为了检查诉讼符合正确吗? goabroad.zhishi.sohu.com 9. Disastrous consequences will follow, e. g. rises in the sea level and an ice-age as depicted in the sci-fi movie The Day after Tomorrow. 灾难性的后果紧随其后,比如海平面上升以及冰河时代的到来,正如科幻电影《后天》中描述的那样。 www.93576.com 10. Yukio Ueno branch the day after the earthquake, the face of five news conferences, and continue to release information to the public. 枝野幸男在地震发生后一天面对5场新闻发布会,不断为公众发布信息。 www.englishtang.com 1. Changeable moods Typically students are happy one day, miserable the next, love school one day, hate it the day after. 学生的情绪通常是多变的,有时很高兴有时很悲伤,有时很爱去学校,有时候又讨厌学校。 blog.sina.com.cn 2. Cultivation of human civilization is not a birthright, but by a continuous improvement the day after tomorrow. 人的文明修养并不是与生俱来的,而是靠后天不断完善的。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. If you'd hanged me the day after I'd done the deed, I would have gone down on my knees, and blessed you . 要是我做了那件事,你们当天就绞死我,我真会向你们叩首,向你们祝福。 www.jukuu.com 4. Let's call it a day. I'll see you the day after tomorrow. 今天就到这儿,我们后天见。 wenku.baidu.com 5. I told him that we would have finished by the day after. 我告诉他,我们第二天就能弄完了。 wenwen.soso.com 6. The day after that I stole a silk nightgown for Hanna, was spotted by the store detective, ran for my life, and escaped by a hair. 我那天为汉娜偷了一件丝绸睡衣之后,我被商店里的保安给发现了,我拔腿就跑,差点被逮住。 www.bing.com 7. Procrastination is the bad habit of putting of until the day after tomorrow what should have been done the day before yesterday. 拖延就是把前天就应该完成的事情放到后天去做的坏习惯。 edu.sina.com.cn 8. On Dec. 12, the day after Madoff was arrested, Nasi went back to the office to collect his things in a duffle bag. 12月12日,也就是马多夫被捕的第二天,纳希回到办公室,将个人物品整理好放到帆布包里。 www.bing.com 9. On Sunday, the day after my second visit to the Saturn store (their term, not mine), my wife, Jane, and I were walking as we frequently do. 在我再次光临土星汽车店(他们喜欢用“店”这个词)后的一天,是个星期天,我的老婆,简,和我在室外散步,我们经常在外面散步。 www.bing.com 10. Discharged from hospital the day after his girlfriend to see me. 出院后的一天,女友来看我。 blog.sina.com.cn 1. Nobody bought Wolstencroft that day. Or the next day. Or the day after that. 那天没有人买Wolstencroft,那以后的一天,也没有。一直也没有。 www.hjenglish.com 2. The day after his visit, hundreds of detainees broke out of the camp and joined local people demonstrating against the government's plan. 就在他参观后的第二天,数百名被拘留者冲出营房,加入到当地人们对政府计划的抗议活动中。 www.ecolion.cn 3. I'll have a look at the time-table for you. I'm sorry but there aren't any direct flights available on the day after tomorrow. 我给你看一下时刻表,很抱歉后天直达的飞机票已全部售完。 www.ebigear.com 4. You will be able to go home when you feel better. This may be the day after surgery. 你病情好转时,你可以向医生申请离院。 blog.sina.com.cn 5. We must not forget that IWD is only one day and what really matters is what happens tomorrow and the day after that. 我们必须不能忘记,“国际妇女节”仅仅是一天,真正重要的是明天以及未来的每一天会发生什么。 www.hjenglish.com 6. The day after that I discover that it has spent time in the downstairs crib, giving me chills and conjuring fears of hantavirus. 那天之后我发现它去过楼下的婴儿床,让我不寒而栗,并且产生了会感染汉坦病毒的恐惧。 blog.sina.com.cn 7. Mr. Augustine managed to reopen his store the day after the quake and is hoping that as reconstruction picks up, business will increase. 他在地震翌日便设法开门营业,希望随着重建,生意会越来越好。 c.wsj.com 8. The day after you were introduced to me at the Opera- Comique . 您在喜剧歌剧院被介绍给我的第二天就可以对我说嘛。 dictsearch.appspot.com 9. It's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens . That's not what she wants to do . 她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。那并不是她想做的事情。 www.bing.com 10. On August 3, the day after the final deadline, the government was due to send out about 70m cheques, said the president. 总统表示,政府应该在最后期限的后一天(8月3日)签出金额约7000万美元的支票。 www.ftchinese.com 1. The day after her birthday, he phoned his mother. 生日之后的第二天,他打电话给妈妈。 dictsearch.appspot.com 2. I hope to be able to make my comeback against Bolton on January 17th, the day after my birthday. 我希望能够在1月17日,我的生日之后那天复出对阵博尔顿。 bbs.arsenal.com.cn 3. What was it like when you woke up the day after you won Worlds? Disbelief. 那你赢得世界冠军之后的第二天早上,一觉醒来,你想到了什么呢? blog.sina.com.cn 4. The day after tomorrow, it is an anniversary day of my husband and me who are in love for two years. 高分求翻译。后天。是我和老公恋爱两周年的纪念日。 www.hldywl.com 5. Nearly each one promises some kind of surprise action on the day after Thanksgiving, the traditional start of the holiday shopping season. 几乎每个示威者都保证在感恩节这个传统购物假日之后,会有类似的示威活动发生。 www.bing.com 6. Like the famous American disaster movie "The Day After Tomorrow" . 就像著名的美国灾难影片《后天》。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. the day after ruths visit , he received a check for three dollars from a new york scandal weekly in payment for three of his triolets. 露丝走后的第二天他收到了纽约一家流言蜚语周刊寄给他的一张三块钱的支票,作为他三篇小三重奏的稿费。 www.ichacha.net 8. Danny will do a deal with a Dane the day after on next day? 丹妮后天要和一个丹麦人做一笔交易。 zhidao.baidu.com 9. For the next meeting, let's make it the day after tomorrow. 至于下次会议,我们就定在后天吧。 www.ecp.com.cn 10. There will be more than three hundred scientists attending the meeting to be held the day after tomorrow. 有三百多位科学家将参加在后天举行的会议。 edu.sina.com.cn 1. It has since emerged that he visited a clinic the day after complaining of dizziness and headaches, but has trained as normal since. 根据发现他去由于头晕和生病去国诊所。但是从那后他恢复正常的训练。 tieba.baidu.com 2. On December 17, the day after his return to Washington, he intimated to reporters the plan that had taken shape in his mind. 12月17日,即他返回华盛顿的第二天,他向记者们透露了他胸有成竹的计划。 3. Oh , he's slowed down a bit , Now he might quit for the day after 6 hours in the field instead of 10. 他问他的哦,装的脚步放慢了一些,现在他可能突然停止了6个小时后的一天,在田间而不是10个。 wenwen.soso.com 4. The day after his dismissal, the dissatisfied employee returned to the factory wearing disheveled clothes. 被解雇的第二天,这个心怀不满的雇员衣冠不整地又回到了工厂。 www.chinabaike.com 5. She adds: "Although it initially sounds expensive, I started work the day after my course ended, so it was definitely worthwhile. " 她补充说,“虽然它当初听起来很贵,课程结束后的那天我就开始了工作,所以它也是肯定值得的。” www.bing.com 6. They were partly right: China waited until the day after Mr Gorbachev left before declaring martial law. 他们只对了一半:中国政府直到戈尔巴乔夫归国的第二天才宣布戒严令。 dictsearch.appspot.com 7. I said, Rodney will be back the day after tomorrow. 我说罗德尼后天就会回来了。 www.tingclass.net 8. I do not know whether he will come the day after tomorrow. 我不知道他后天是否会来。 zhidao.baidu.com 9. But except for a shopping binge on the day after Thanksgiving, Americans remained tight fisted . 但是除了在感恩节后的那天出现购物高潮以外,美国人仍是舍不得花钱。 www.putclub.com 10. You paused, and then went on to say, the day after tomorrow, if you like, can continue to see me. 你顿了一下,然后继续说,明天后天如果你愿意,可以继续来看我的表演。 www.bing.com 1. Mthethwa's remarks came the day after police gunned down six armed robbers outside Pretoria as they attacked a cash transit van. 在Mthethwa表态的前一天,警方刚刚在比勒陀利亚城外击毙6名持枪攻击一辆运钞车的劫匪。 www.bing.com 2. I only remember the day after if no rained, no one can control the change of happy for you. 我只记得那一天之后仿佛再也没有下过雨、再也没有人可以左右那片为你变化的开心。 tieba.baidu.com 3. Remember: the day after tomorrow, is the second day of the rest of your life. 记住:后天就是你余生的第二天。 www.hjenglish.com 4. This was the plot of "The Day after Tomorrow" . 这是电影《后天》的情景剧照。 www.elanso.com 5. L: Thank you. If all goes well we'll be able to wind up our talks the day after tomorrow. 谢谢,如果一切顺利的话,我们将能够在后天结束谈判。 www.jukuu.com 6. The day after Pearl Harbor he signed up for duty, joined Patton's army and marched across Europe. 日军偷袭珍珠港后的第二天,他就自愿应征入伍,在巴顿将军麾下,转战南北,横扫欧洲。 blog.sina.com.cn 7. The day after her remarks, the Metropolitan Police said that knife crime had become their priority, ahead even of terrorism. 在她的评论被公布一天后,伦敦警察队说控制持刀犯罪已经取代打击恐怖主义成为他们的首要工作。 club.topsage.com 8. Call the reporter of this sale will be the host, answering service that will approach the day after tomorrow. 记者致电本次特卖会的主办方,服务人员回答说明后天会进场。 dictsearch.appspot.com 9. My son (daughter) has a cold but he (she) will have to participate in Special Olympics games the day after tomorrow. 我儿子(女儿)感冒了,后天他(她)还要参加特奥比赛。 www.wmsh.gov.cn 10. The day after her victory, Rolex posted her picture with congratulatory text on the homepage of its website. 在她获胜后的几天里,劳力士在自己的主页上粘贴了她的照片,并且为她祝贺的文章。 blog.sina.com.cn 1. The day after her victory, Rolex posted her picture with congratulatory text on the homepage of its website. 在她获胜后的几天里,劳力士在自己的主页上粘贴了她的照片,并且为她祝贺的文章。 blog.sina.com.cn 2. I later found out that she started dating someone the day after I left, which I believed was her premeditated plan. 后来我发现,这个女生在我离开第二天就开始约会其它人了,我肯定这是她预先计划好的。 www.bing.com 3. The White House's complaints about the agreement the day after its conclusion gave an inkling. 白宫在该协议达成次日发出的抱怨,给出了一个预示。 www.ftchinese.com 4. I mean to leave the day after tomorrow. 我打算后天离开。 blog.lzsc.net 5. The latest death was announced the day after the infection of a two-year old with bird flu in Hunan was reported. 最新的死亡报告是湖南两岁患儿的感染禽流感病毒死亡的报告。 dictsearch.appspot.com 6. It would be so great if a company replied the day after receiving it. 如果公司能在寄送的隔天回覆,那该有多好! www.taipeitimes.com 7. The meeting will be put off till the day after tomorrow, when all the comrades will be back from the farm. 会议被推迟到后天,这时所有的同志将从农场返回。 school.ecp.com.cn 8. The day after Hearn and Butynski returned with the expedition to Malabo, a drill and two red colobus went up for sale. 在赫恩和Butynski返回马拉博进行探险的时候,一直鬼狒和两只红色疣猴上市销售。 ng.trends.com.cn 9. Who would have guessed the day after James and Rupert Murdoch testified before a UK parliamentary committee, we'd be talking about Wendi? 谁又会想到当默多克完成了英国国会对他的听证的第二天,我们谈论的会是她的老婆邓文迪? www.hxen.com 10. The day after the operation he turned the corner and was soon sent home. 手术后的第二天他便开始好转,很快便出院回家了。 blog.hjenglish.com 1. Our class is going to hold a party the day after tomorrow. 后天我们班将举办一场晚会。 blog.sina.com.cn 2. East and West Berliners pass through a border checkpoint the day after the Wall fell. 在墙倒第二天,西柏林和东柏林人穿过一个边检站。 www.bing.com 3. From day one, the Obama Administration has shown serious engagement by appointing Senator Mitchell the day after Obama was inaugurated. 从第一天开始,奥巴马政府已表明了任命参议员米切尔奥巴马上台后每天认真参与。 bbs.5i5i.cn 4. I was so surprised to hear that I could join in the day after tomorrow's test. 听说我可以参加后天的考试我感到十分惊讶。 www.1363.cn 5. Your Payment Method will automatically be billed each period on the calendar day corresponding to the day after your free trial has ended . 在你免费试用结束日相应的日历日,对你的支付方式进行每个周期的自动收取费用。 www.waiwenfanyi.com 6. Mr. Nakae was speaking at the opening of a seminar on common security issues held the day after the annual defense meeting. 中江公人是在这一年度防务会议结束后次日召开的共同安全问题讨论会上致开幕词时发表上述言论的。 cn.wsj.com 7. He thought of tomorrow and the day after. 他思考着明天与后天该做的事情。 hi.baidu.com 8. Tom I have to leave for Shanghai the day after tomorrow. 我后天得去上海。 zhidao.baidu.com 9. The day after winning the prize, Zhu Diwen held a press conference at the invitation of the American and Chinese media. 获奖第二天,朱棣文应全美及海外中文媒体之邀举行了记者招待会。 www.jukuu.com 10. The day after President Clinton publicly urged it to do so, Germany's Bundesbank cut key interest rates. 在克林顿总统公开呼吁后的第二天,德国的中央银行就调降了主要利率。 www.rrting.com 1. I am coming to London the day after tomorrow by the mid-day coach. Miss Havisham wants you to meet me. 后天我乘午班马车到伦敦,郝薇香小姐要你来接我。 www.tingclass.net 2. With him the past was yesterday; the future , tomorrow; never, the day after. 对他来说,昨天就是过去,明天就是未来,而后天他是从来也不去想的。 dict.wenguo.com 3. So soon. I thought it was the day after tomorrow. 这么快!我还以为是后天呢。 www.nciku.com 4. I speak to him the day after the result of his paternity test has come back. 在他亲子鉴定结果出来的第二天我找过他。 www.bing.com 5. The day after tomorrow was history kid brother one treasure girl jumped back to ponder xiaoxiang pavilion, a night of sleep. 后天又被史姑娘调笑宝哥哥的一句话吓了一跳,回潇湘馆琢磨得一夜睡不着。 www.aixxs.cn 6. The day after the birth of the five children, an aeroplane arrived in Aberdeen bringing sixty reporters and photographers. 五胞胎降生第二天,一架飞机抵阿拜丁,随机带来60名记者与摄影师。 dict.ebigear.com 7. The day after its election, it proposed to include an EU diplomat in its delegation to the Security Council. 在当选后的第二天,葡萄牙就提议邀请欧盟的一位外交官加入其派驻安理会的代表团。 www.ftchinese.com 8. Roland Emmerich - who produced, directed, and wrote "The Day After Tomorrow" - also directed, co-produced, and co-wrote the project. 曾是《后天》的制片、导演并撰写剧本的罗兰·艾默里奇,再次导演、联合制作并合作编创了这部影片。 www.bing.com 9. surplus fund yuan, computer rigging up and debugging confirm by Party B qualified the day after tomorrow pay off. 剩余款项元,电脑设备安装调试并经乙方验收合格后天内付清。 zhidao.baidu.com 10. The news came at lunchtime on Wednesday, the day after Scholes had been stretchered off in United's 3-0 win over Aalborg BK in Denmark. 消息传出是在周三中午,前一天曼联3比0战胜丹麦的阿尔堡时斯科尔斯被担架抬出场。 www.mufans.org 1. No one remembers what I write the day after they read it. 没有人记得我写的东西后的第二天,他们阅读。 www.englishtang.com 2. The day after Christmas is called Boxing Day. 圣诞节后的第二天被称作“节礼日”。 www.bing.com 3. The lion used in the original MGM movie logo killed its trainer and two assistants the day after the logo was filmed. 米高梅电影公司的狮子吼的原型在商标拍摄完隔天就弄死了自己的驯兽师和两名助手。两名助手。 wenku.baidu.com 4. If it won't rain the day after tomorrow, we'll climb the mountains. 如果后天不下雨,我们将去爬山。 zhidao.baidu.com 5. The fact that he moved to Europe the day after our return left us to continue building our relationship online through email and chat. 自从我们回来后他又前往欧洲,我们俩也只有在互联网上通过电子邮件和聊天继续维持我们的关系了。 reachmyheart.blog.163.com 6. The day after Mrs Clinton left Kiev, the IMF agreed on a $14. 9 billion financing deal for Ukraine over two and a half years. 国务卿克林顿离开基辅的第二天,国际货币基金组织同乌克兰达成一项期限超过两年半总值达149亿美元的贷款援助协议。 www.ecocn.org 7. These stewardesses will be back in Beijing the day after tomorrow. 这些空中小姐后天将回到北京 zhidao.baidu.com 8. But the vast majority of people fall tomorrow; only a few brave can see the light in the day after tomorrow. 可是绝大多数人是倒在明天的晚上,只有很少一部分勇者才能见到后天的太阳。 blog.sina.com.cn 9. Eleven hours, there will be three exams the day after tomorrow, can you sleep like this? 那是十一个钟头啊!后天要考三科,你能这样大睡吗? blog.sina.com.cn 10. But in two days, the day after tomorrow, [we] will mark the anniversary of our first month [in office]. 但在两天后,就是后天,,(我们)将(在办公室)举行我们头个月的庆祝。 blog.gxsky.com 1. The transition to the new administration began the day after Reagan was elected, and he lost no time. 里根当选后,新政府就开始过渡,他没放过任何机会。 www.bing.com 2. The day after graduation he took a job at Parker Machinists Shop. 毕业后,他当天上午乘工作派克机械师店。 aawoshi.blogcn.com 3. B, What will the weather be like the day after tomorrow? 后天的天气会是什麼样子的? zhidao.baidu.com 4. In short, the so-called bad people, are not inherent nature, but by the impact of the day after tomorrow. 简单的说,那些所谓的坏人,都不是先天的本性,而是受后天的影响。 www.bing.com 5. PowerHouse has just published some of the work in Fair's first book, The Day After Tomorrow: Images of Our Earth in Crisis. PowerHouse刚刚发布了费尔首个影集——《后天:地球危机图片集》里面的几张作品。 www.bing.com 6. The day after a big game like last night, players seem to fall into two camps. 经历了象昨晚那样的大赛之后,今天球员们也似乎各有各的减压方式。 bbs.qieerxi.com 7. The day after the rig finally sank on April 22, the Coast Guard called off the search for the 11 workers lost during the accident. 4月22号,石油钻塔最终沉入海底,海岸巡逻队队员随之停止了对这次事故中11位失踪者的搜寻。 www.bing.com 8. I wore them last at a family gathering, where we mourned a revered relative the day after he had passed away. 我最后一次穿它们是在一次家庭聚会上,为了哀悼一个我们尊敬的亲戚于前一天刚刚去世。 en.cnxianzai.com 9. To comfort these groups, she described her economic plans the day after the election as "nothing that makes waves or creates confusion" . 为了讨好这些人,当选次日,迪丽玛表示,她的经济计划不会“兴风作浪”“引起骚乱”。 www.ecocn.org 10. Once again Chelsea spent the day after a match anxiously awaiting the medical bulletins. Once again it involved their captain John Terry. 赛后的一天蓝军又在等待医生的检查报告,不幸的是这次又是特里。 bbs.qieerxi.com 1. N : You are going to be discharged the day after tomorrow. 你后天就要出院了。 www.bing.com 2. I watch the games on the day after and I realise how good they are, how confident they make me feel. 我在一天赛后重看录像,我意识到了他们是多么出色,他们让我感觉是多么自信。 bbs.arsenal.com.cn 3. I never put off till tomorrow what I can possibly put do the day after. 我从来不把事情拖到明天,如果我知道可以拖到后天的话。 blog.sina.com.cn 4. STEVEN: Tomorrow we'll shoot the next scene. . . and. . . we'll finish this show the day after tomorrow. 史蒂文:明天我们拍下一幕。然后…我们将在后天完成这一集。 www.ebigear.com 5. I should prefer you to come the day after tomorrow. 我更希望你后天来。 www.tjjy.com.cn 6. This figure probably comprises all the other corpses which were flung into this ravine the day after the combat. 如果把在战争次日抛下去的尸体总计在内,这数字也许和事实相去不远。 dictsearch.appspot.com 7. You can come to get them the day after tomorrow. But the price will be a little higher. 那你就后天来拿货。但是价格会高一点儿。 www.kekenet.com 8. That started the day after our wedding. The first few times I tried to explain that I was still Ms. Greenleaf. 从我结婚那天开始他就这么叫我了,最初我试着解释我还是格林利夫小姐。 dongxi.net 9. Meanwhile, Rolling robbed a bank and stole a car before leaving Gainesville the day after the last bodies were discovered. 同时,就在最后一具尸体被发现一天以后,罗林在逃离盖斯威尔前抢劫了一家银行并偷了一辆车。 www.chinalawedu.com 10. Indeed, equities shed all of their gains by the end of the day after his capture. 事实上,在抓获萨达姆之后的那个交易日,股市前日录得的所有涨幅到收市时已丧失殆尽。 www.51edu.com 1. I never put off till tomorrow what I can possibly do the day after. 我从不把后天的事拖到明天做。 www.beitong.net 2. On Saturday, the day after the Opening Ceremonies, Olympic swimmers will begin nine consecutive days of competition. 星期六,在北京奥运会举行开幕式的第二天,游泳选手将开始进行连续9天的比赛。 www.voanews.cn 3. The day after she left, Tom was driving me home on a frigid December afternoon when Cathy called from the hospital. 凯茜回国后,在前年12月一个寒冷的下午从医院打来电话,当时汤姆正开车送我回家。 blog.sina.com.cn 4. Husbands had a similar reaction the day after their wives had a disturbed night. 而当太太睡不好时,第二天丈夫也会有类似的消极互动反应。 www.jfdaily.com 5. Yesterday idolized, today hated and spit upon, tomorrow forgotten, and the day after tomorrow promoted to Sainthood. 昨日被视为偶像的,今日会被唾弃;明天会被遗忘的,而后天又被奉为圣贤。 hi.baidu.com 6. Shenzhen Overseas Chinese Town Holding's shares fell more than 9% the day after the news of the accident, and have yet to fully recover. 事故消息传出后,深圳华侨城公司的股价当日下跌9%以上,至今仍未完全恢复。 c.wsj.com 7. Parades and speeches are the order of the day, after the celebration of High Mass in the morning. 这天,早晨大弥撒之后,白天的庆祝活动是游行集会与演说。 blog.sina.com.cn 8. The day after tomorrow I will send invitation to all my friends to spend the whole week watching the soccer matches on television. 后天我将邀请我所有的朋友来我家,看整个星期的电视转播的足球比赛。 www.jukuu.com 9. Yet, the day after Christmas 2010, Cinelli shot and killed a Woburn police officer during a robbery attempt at a Kohl's department store. 然而,2010年圣诞节后的第二天,Cinelli的过程中开枪打死在科尔的百货公司企图行劫一Woburn的警务人员。 www.englishtang.com 10. His wedding vows written the day after prom, that I will never get to hear. 他在那次舞会以后准备了这段结婚宣言,而我再也无缘听他说出这段话。 www.bing.com 1. BEIJING, March 14 AFP, 14 Fukushima nuclear power plant area, said the day after the explosion, 7 people missing and 3 injured. 中新网3月14日电据法新社报道,日本福岛核电站方面14日表示,当天爆炸发生后,有7人失踪,3人受伤。 www.englishtang.com 2. And he'll get just to Alexandria in Egypt the day after she's been sold off to slavery someplace else. 总是在妻子被当作奴隶卖去别处的第二天,他才赶到埃及的亚历山大。 open.163.com 3. South Area before he told her: "Hua Xu handle something, so the day after that. " 刘宁宁临走前告诉她:“徐柄华有事,所以后天才到。” wenwen.soso.com 4. The last time to the former friends call the day after, mobile phone drop water washed away. 上次给以前的朋友打完电话的后一天,手机就掉下水道被冲走了。 www.bing.com 5. We mail all orders the day after receiving payment. However, we do understand that packages are sometimes lost in the mail. 我们在收到货款的第二天就向所有的定单人邮寄了商品。但是,我们都清楚,有时包裹可能在邮寄的过程中丢失。 iq300.en101.blog.163.com 6. Afternoon, I have to do homework and practice, to test the day after tomorrow because at night, we go shopping with his uncle. 下午,我得做作业和练琴,因为后天要考试,晚上,我们陪叔叔去逛街。 learning.zhishi.sohu.com 7. It's true. He called her for a date six months ago. The day after my birthday party. 真的。六个月前,他提出跟她约会。就是我生日派对的第二天。 blog.sina.com.cn 8. The day after my mother called, my wife and I drove over to visit my buddy and his family. 这天接到母亲的电话以后,我和妻子驱车前往探望朋友和他的家人。 web.tianwang.com 9. The day after their listless Game 4 loss in Houston, the Lakers found solace in the last place you'd ever expect. 在湖人第四场比赛无精打采的迎战火箭之后的第二天,他们终于找到了振奋起来的办法。 q.sohu.com 10. The day after that, the emergence of a new competitor. 今后的每一天都可能出现新的竞争对手。 www.bing.com 1. It's standard procedure the day after launch to check for any damage that may have occurred during liftoff. 这是航天飞机发射后的标准检查程序,目的是检查航天飞机是否在发射过程中有部件受损。 dreamseekerfanglin.blog.163.com 2. The day after Emma's funeral, we were left alone in a silent house. 艾玛的葬礼举行之后,偌大的房子里只剩下我们父子俩相对无语。 www.bing.com 3. Yes, I checked again and again, but I can't find it. By the day after tomorrow, can I have the ticket reissued? 是的,我重复检查过,但我却找不到。到后天可以补发机票给我吗? talk.oralpractice.com 4. The meeting is due the day after tomorrow, so there is no need for us to go today. 预计后天开会,所以我们今天就没有必要走了。 221.204.254.28 5. Do not take any naps the day after you've lost sleep. 在你失眠后的第二天不要打瞌睡。 dongxi.net 6. when the sender has made no inquiry within 6 months from the day after that on which the parcel was posted. 寄件人未在交寄包裹之次日起6个月内提出查询; store.eachnet.com 7. From the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the wave offering, count off seven full weeks. 你们要从安息日的次日,献禾捆为摇祭的那日算起,要满了七个安息日。 www.ebigear.com 8. She arrived there on Friday, and I arrived the day after. 她周五到了那儿,我第二天也到了。 www.allwinworld.net 9. party and drank too much. The day after I could hardly open my eyes. 我在玛丽的生日宴会上喝多了。第二天我眼睛都快睁不开了。 www.nciku.cn 10. Tell him to come here the day after tomorrow. 告诉他后天到这里来。 www.jxenglish.com 1. He (will learn)English from his uncle the day after tomorrow. 后天,我会跟叔叔学英语。 wenwen.soso.com 2. " So everybody goes on saying, " Yes, I would like to become enlightened -- but tomorrow, the day after tomorrow, in my old age. 所有每个人都继续说:“是的,我愿意开悟——但是明天,后天,在我老了的时候。” blog.sina.com.cn 3. The day after that I'm going with my Mom and Dad on a trip to Kunming. 大后天就和我爸爸妈妈一起去昆明旅行了。 imandarinpod.com 4. You must wait until the day after our media sponsor has announced the winners in its print magazine and web site. 须等到我们的赞助媒体在其纸介杂志和网址上公布获奖者名单后。 blog.sina.com.cn 5. We really all ought to do much more fortune-telling. By this, I don't mean we should try to look at tomorrow or the day after. 我们所有人真的都应该多去算算命,我的意思并不是让大家试图通过算命去看看明天或者后天(会发生什么)。 www.douban.com 6. Her death came the day after she received yet another rejection letter following a recent job interview. 在他最近的一次面试被拒后的第二天,她选择了自杀。 tr.hjenglish.com 7. Yes. It is better to treat your condition with acupressure therapy. Come the day after tomorrow for another session, please. 是的。用按摩疗法治您的病效果较好。您后天再来治疗吧。 www.cdpf.org.cn 8. I only learned that he was going on hunger strike the day after he began. 我只是在他已经开始绝食的第二天才知道消息。 www.bing.com 9. On the day after his birthday he ordered an all-out counterattack on the Russians in the Southern Suburbs of Berlin. 在生日的第二天,他下令向柏林南郊的俄国人发动全面反攻。 10. A couple who recognized him the day after the story broke gave him $20 for a $7 fare. 一对夫妻在故事报道之后的第二天,认出了他,7美元的出租车费他们给了20美元。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。