单词 | the Danish | ||
释义 | the Danish
例句释义: 丹麦人 1. The shop already ran out of the Danish materials it usually carries and is now running on locally manufactured wool products. 该店日常所用,来自丹麦的原料已经用毂,现在使用的是由当地出产的羊毛织物。 www.bing.com 2. However, as the Danish existentialist Soren Kierkegaard acutely observed, the end result of this is often a life that is empty, not full. 然而,如丹麦存在主义者索伦?克尔恺郭尔(SorenKierkegaard)敏锐的评论:这样做的最终结果,常常是导致一个空虚、而非圆满的人生。 blog.sina.com.cn 3. Despite the stir it caused, chief negotiator ArturRunge-Metzger said the "Danish text" was "just a piece of paper" . 尽管“丹麦文本”引起了轰动,但是欧盟首席谈判代表亚特·荣格·梅茨格说,它“只是一张纸”。 www.bing.com 4. The adverse effects of the painkillers showed up in the Danish women, but not in a statistically significant way among the Finnish group. 止痛剂的副作用发生在丹麦妇女身上,但在芬兰群体上统计资料还不够显著。 www.bing.com 5. The water surrounding these islands is often referred to as the Danish Archipelago. 这些岛屿附近的水域通常被认为属于丹麦群岛的范围。 www.ebigear.com 6. So, faced with the Danish advance, Alfred did not risk open battle but harried the enemy. 因此,面对丹麦人的进攻,阿尔弗雷德没有贸然同敌人正面开战,而是采用骚扰敌人。 infos.edulife.com.cn 7. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 8. But to fully grasp the geniality of Nielsen's design, one needs to understand the Danish sense of humour and subtle irony. 但要充分把握尼尔森的设计和蔼,我们需要了解和微妙的讽刺幽默丹麦的感觉。 bzxw.512121.com 9. These have never been observed to spread, and Reddy told journalists this week that the Danish case was equally unlikely to. 从来没有被观察到它们的蔓延,而且本周雷迪告诉记者们说,丹麦的案例不大可能是同样的。 www.suiniyi.com 10. H. C. Andersen was born under extremely poor conditions in the Danish town Odense as the son of a shoe-maker and a washer-woman. 安徒生诞生在丹麦奥登塞镇的一个非常贫困的家庭。他的父亲是个鞋匠,母亲是一个洗衣女工。 dict.bioon.com 1. The Danish toymaker Lego, for instance, certainly seems to be thinking outside the cardboard box. 例如,看起来丹麦玩具制造商乐高(Lego)无疑已经跳出了传统硬纸卡片形式的束缚。 www.ftchinese.com 2. In June, a suicide car bomber killed at least six people near the Danish embassy in Islamabad. 今年6月份,丹麦驻伊斯兰堡大使馆附近发生自杀式汽车爆炸案,造成至少6人死亡。 www.bing.com 3. The Danish writer seems to have a great talent in making such sad touching stories. 这位丹麦作家似乎很擅长创作这样的悲情故事。 www.suiniyi.com 4. "[The Danish text] destroyed two years of effort in one fell swoop, " De Boer wrote. “[丹麦文本]一举摧毁了长达两年的努力,”在信中德波尔写道。 www.bing.com 5. A spokesman for the Danish company, the Clipper Group told reporters the cargo ship CEC Future is now free and its crew is safe. 丹麦Clipper集团公司发言人告诉记者CEC未来号货轮及其船员目前都很安全。 www.bing.com 6. We have escaped the kind of bitter divisiveness that racked much of Europe during the Danish cartoon furor this year. 我们没有发生那种去年由丹麦卡通漫画造成的、祸及全欧洲的、令人难以接受的分离事件。 dictsearch.appspot.com 7. Rafa Benitez is hopeful of having Daniel Agger available within 'a few weeks' despite the Danish international requiring back surgery. 尽管丹麦国脚正在接受手术通知,拉法-贝尼特斯希望阿格能够在未来的几个星期康复。 lfcbbs.fans1.com 8. The Danish team is hoping that the research taking place here might help at least to widen the debate. 这个丹麦团队希望,在此进行的研究至少会对扩展探讨范围有所帮助。 www.bing.com 9. for all of these reasons , some economists have touted the danish approach as an ideal model for emerging - market mortgages. 鉴于上述种种原因,一些经济学家将丹麦的房产抵押贷款模式视为新兴国家的典范。 www.ichacha.net 10. Delegates from 192 countries are gathering in the Danish capital Copenhagen for the opening of the long-awaited UN summit on climate change. 来自192个国家的代表聚集到丹麦首都哥本哈根参加期待已久的联合国气候变化峰会。 www.enread.com 1. The Danish army decided it was futile to resist the German army (perhaps they were right). 丹麦陆军清楚自己的斤两,抵抗德军无异于螳臂当车(或许他们是对的)。 www.hwkzg.com 2. Faced with the Danish advance , Alfred did not risk open battle . 对付丹麦军的进攻,艾尔弗雷德尽力避开正面交锋。 www.bing.com 3. It is not clear that the Danish model would work as well in countries where property markets are less homogenous . 丹麦模式能否在其他同质性较弱的房地产市场上有效运作还不确定。 dictsearch.appspot.com 4. In the Danish study, single inhabitants with heart disease were more likely to be socially isolated and not see a doctor regularly. 那项丹麦研究中,患有心脏病的独居者更可能不爱社交,不会定期去看医生。 www.bing.com 5. The Danish post office is launching a new service that allows mail to be posted without the need of a stamp. 丹麦邮政局推出一套新服务,用户不用贴邮票也能寄出信件。 www.bing.com 6. But it should better take into account the lessons of the last crisis -- and begin the introduction of the Danish model. 然而,我们最好从这次危机中汲取教训并开始引入丹麦模式。 dongxi.net 7. His paper showed that if Britain supported IVF at the Danish level then its birth rate would probably increase by about 10, 000 a year. 从他的论文中可以看出,如果英国能以丹麦的同等水平支持试管授精的话,其婴儿出生率则将可能以每年一万个婴儿增长。 www.ecocn.org 8. It has representation in the Danish Parliament in addition to its own local government. 除它自己的地方政府外,它在丹麦国会中也有代表。 www.bing.com 9. And I think the Danish are a good example of that. 其中,丹麦就是一个好例子。 www.hjenglish.com 10. The Danish defender has already held talks with Dalglish over his future and is fully committed to the Merseyside club. 丹麦后卫已经于国王就他的未来进行过谈话,并保证百分百的忠诚于俱乐部。 www.lfcbbs.com 1. Peter Neilsen was directly inspired by the life of a young man who was part of the Danish Resistance. 彼得尼尔森直接灵感来自生活的一名年轻男子谁是丹麦抵抗。 lwdx123.com 2. During the Shanghai World Expo, the Little Mermaid will be situated in the Mermaid Pool in the centre of the Danish pavilion. 上海世界博览会期间,小美人鱼雕像将被安放在丹麦展馆中心的美人鱼水池里。 dictsearch.appspot.com 3. You will acquire basic knowledge of the Danish language enabling you to cope with everyday life in Denmark. 你将学到基础的丹麦语,足够你应付在丹麦的日常生活所用。 dictsearch.appspot.com 4. Some people think this was the reason for the leaking of the Danish text. 一些人认为,这是丹麦案文泄露的原因。 www.ecocn.org 5. In Denmark, the company created a 310-calorie chicken Olympic burger with the help of dieticians from the Danish Olympic team. 在丹麦,麦当劳在该国奥运队营养师的帮助下,推出了一款热量仅为310卡的鸡肉奥运汉堡。 www.ebigear.com 6. The Danish capital pretty much covers all the needs of the international visitor, and does it with typical Scandinavian assurance and flair. 丹麦首都几乎可以满足各国旅游者的所有需要,并且都是用典型斯堪的纳维亚人的信心和才能来为你服务的。 www.kankan.cn 7. A bomb exploded near the Danish embassy in Pakistan, killing at least 8, including 2 policemen, and wounding 24, 15 in a critical condition. 2日,丹麦驻巴基斯坦使馆附近发生爆炸事件,造成包括两名警察在内的至少8人死亡、24人受伤,其中15人伤势严重。 www.chinadaily.com.cn 8. The Danish folk scene did not come mainstream until the 1990s. 丹麦的民间艺术直到上世纪90年代才成为主流。 www.ebigear.com 9. "What counts in Arsenal's favour is that we play in a different way to which Messi is accustomed in Spain, " the Danish striker declared. “对于阿森纳有利的是我们踢球的方式和梅西在西班牙所习惯的完全不同,”丹麦前锋宣称。 bbs.arsenal.com.cn 10. The specialised infrastructure of the Danish mortgage-bond market, for instance, could not be easily replicated elsewhere. 例如,丹麦抵押贷款债权市场的特殊结构不能轻易复制。 www.ecocn.org 1. No wonder that the scientific community became suddenly interested in the finding of the Danish researchers. 怪不得科学界突然会感兴趣去寻找那个丹麦的研究员。 www.bing.com 2. Last friday, our teachers took our IDS class to the Danish Museum of Art&Design for a exhibition of industrial design. 上周五,我们的三个专业老师带领我们国际设计班(IDS)一起去丹麦博物馆参观工业设计展。 blog.sina.com.cn 3. They work together in the Danish Center for Information on Genocide, researching and disseminating material on atrocities around the world. 他们一起在丹麦中心关于种族灭绝,研究和宣传材料的暴行在世界各地。 www.sjgcz.cn 4. The Danish mission is located in a wealthy area of Islamabad that includes diplomat residences and foreign organizations. 丹麦大使馆位于伊斯兰堡的高尚区内,那里有很多外交官住宅和外国机构。 www.voanews.cn 5. Ride horseback through the Danish countryside, stroll through writer Karen Blixen's gardens, and storm the moat at "Prince Hamlet's" Castle. 骑马游丹麦田园,漫步作家凯伦布里森的花园,看哈姆莱特王子城堡外护城河的惊涛。 dictsearch.appspot.com 6. On this occasion, I would like to congratulate China on behalf of the Danish government and the Danish people. 我希望借此机会代表丹麦政府和人民对此表示祝贺。 www.putclub.com 7. The Danish international is, like many of his Turin teammates, available for transfer at the right price. 就像他在都灵市的好多队友一样,只要价格合适,这名丹麦球员就可以转会。 www.lfcbbs.com 8. Organizations that signed the report include Oxfam International, the International Rescue Committee and the Danish Refugee Council. 签署这份报告的组织包括乐施会、国际救援会以及丹麦难民委员会。 www.voanews.cn 9. Had the Danish political scientist changed his mind? 这位来自丹麦的政治学家是否改变了他的想法? www.bing.com 10. Since then, the Danish Government has continuously maintained a firm and unequivocal one China Policy in support of the PRC. 长期以来,丹麦政府始终坚定不移的支持中华人民共和国的一个中国政策。 www.hjenglish.com 1. Or did the Danish authorities simply mishandle a situation that spun out of control? 还是丹麦当局根本上就是对局势处置不当,致使失控? www.ecocn.org 2. Legislators from 16 major economies have been meeting here in the Danish capital to try to agree the way forward on climate change. 来自16个主要经济体的立法者在丹麦首都举行会晤,试图就控制气候变化达成协议。 www.jp345.com 3. This chandelier only exists in duplicate and is a tribute to the Danish designer Verner Panton. 灯架只是复制品,以此向丹麦设计师VernerPanton致敬。 www.elanso.com 4. A large car bomb blast outside the Danish embassy in Pakistan's capital has killed at least 8 people and wounded dozens of others. 驻巴基斯坦首都的丹麦大使馆外面发生了一起威力强大的汽车爆炸,这起在伊斯兰堡高尚区的袭击炸死至少8人,炸伤数十人。 www.ebigear.com 5. After Harold's death in the Battle of Hastings in 1066, she took refuge at the court of the Danish king Sweyn II. 经过哈罗德之死在黑斯廷斯战役在1066年,她躲进法院的丹麦国王Sweyn二。 zhidao.baidu.com 6. In 2005, the Danish government established "strengthening user-centred innovation" as a national priority. 2005年,丹麦政府将“加强以用户为核心的创新”作为国家的当务之急。 www.ftchinese.com 7. The Danish mortgage banks are clearly too big to fail, so the problem of an implicit government guarantee for banks remains. 很明显,丹麦的抵押贷款银行大到不能倒,以至于政府对银行的担保问题仍旧存在。 www.ecocn.org 8. Q: Have Chinese leaders seen the draft by the Danish Government for the Copenhagen Conference? 问:中国领导人有没有看到丹麦政府为哥本哈根会议起草的草案? www.fmprc.gov.cn 9. Demonstrations were also held near the Danish diplomatic offices in Kabul. 喀布尔丹麦外交使团驻地附近也发生了示威。 ept-cn.com 10. Today some 115 heads of government will descend on the Danish capital to try to agree on a global climate deal. 大约115名政府首脑今日将降临丹麦首都哥本哈根,试图达成一项全球气候协定。 www.ftchinese.com 1. He and fellow residents on the Danish island of Samso, have created a renewable clean energy system that produces power in abundance. 他和萨姆索岛上的居民共同创造了一个可循环,无污染,能够大量生产电量的能源系统。 qac.yappr.cn 2. Cynthia : Well, we don't light as many candles as the Danish. But people do string lights around their houses. 辛西亚:嗯,我们不像丹麦人一样点那么多蜡烛,但人们会在房子的四周挂起一串串的灯饰。 www.bing.com 3. The Danish striker is expected to make the bench at Aston Villa on Wednesday night after recovering from a groin problem and hernia surgery. 在从腹股沟的伤势和疝气手术中恢复过来后,周三晚上对阿什顿维拉的比赛丹麦前锋将出现在球队的替补席上。 bbs.arsenal.com.cn 4. Besides a climate-change deal, they include Afghanistan (stabilising the country) and the European Union (scrapping the Danish opt-outs). 除了气候变化方案,还有阿富汗方案(稳定其国家)和欧盟方案(排除丹麦的退出)。 www.ecocn.org 5. Last Wednesday the Danish parliament voted in a new Film Accord, redefining state policy. 上周三丹麦国会投票选出了一项新的电影协议,重新定义了国家政策。 dongxi.net 6. First I will measure up exactly how she sits on her rock at Langelinie so that she is placed in the same way in the Danish Pavilion. 首先,我将确定她在长堤公园是如何端坐在石座上的,以保证她以同样的姿势端坐在丹麦馆。 www.hjenglish.com 7. i ' m going to the danish embassy . keep your fingers crossed i ' ll get my visa and get the chance for further study. 我要去丹麦大使馆。但愿我能拿到签证,得到这次进修学习的机会。 www.ichacha.net 8. But first the Danish manufacturers also used a small slip and therefore a double feed system seemed more economical. 但是刚开始时,丹尼斯设备厂仍采用小滑差,所以双馈系统也就比较经济。 www.cnwpem.com 9. What did Dr. Henshaw have to say about the Danish report? 那么,亨肖对丹麦的这项研究报告持有怎样的观点呢? www.bing.com 10. The customers at the grocery stores represented a large sample of the Danish population, they said. 研究人员称,食品店顾客的饮食习惯在丹麦人口中具有普遍代表性。 big5.cri.cn 1. The authors speculate that changes in the Danish education system may be responsible. 研究作者猜测,丹麦教育体系的变化可能是原因之一。 www.ftchinese.com 2. The idea behind the Danish study is that people have a finite amount of willpower when it comes to amusing distractions like the internet. 此项试验的目的是说明人们对于类似于互联网这样的有趣的干扰是具有一定的意志力的。 edu.sina.com.cn 3. A spokesman for the Danish Ministry of Climate and Energy played down the importance of the text. 丹麦气候和能源部的一位发言人淡化了文本的重要性。 www.bing.com 4. In 1913, the Danish physicist Niels Bohr was the first to propose a theory of the atom based on quantum principles. 1913年,丹麦物理学家尼尔斯·波尔第一个提出基于量子原理的原子理论。 www.bing.com 5. Up to 20, 000 delegates from 192 countries are due to attend the UN conference in the Danish capital. 来自192个国家,多达20000名代表将出席在丹麦首都的联合国会议。 www.bing.com 6. The Danish soldier has some of the worst injuries imaginable. 丹麦士兵伤情比想象的还要更严重。 www.bing.com 7. The Dutch coalition deal was copied from Denmark, where the Danish People's Party has backed a minority government since 2001. 荷兰联合协议是照搬丹麦的,丹麦人民党自2001年以来一直支持少数党政府。 www.ecocn.org 8. American eco-tourists can now fly straight to the Danish territory without going via Copenhagen. 美国的环保游客现在无需中转哥本哈根就能直飞丹麦的这块领土了。 www.ecocn.org 9. The Danish authors say they see no reason why life expectancy should not continue to rise. 丹麦作者说,他们没看到人的平均寿命继续增长的原因。 www.bing.com 10. The Danish companies have a huge part of the market share in turns of wind energy machine across the world. 丹麦在风能机械销售的市场中占有绝大多数的份额。 www.hjenglish.com 1. Three months later, an al Qaeda suicide attacker bombed the Danish Embassy in Islamabad, killing six. 三个月后基地组织对丹麦驻伊斯兰堡的大使馆发动了自杀性爆炸杀死6人。 www.bing.com 2. Educate and foster the traditions and customs of the Danish American people. 教育和培育丹麦矞美国人传统与风俗。 blog.hi.mop.com 3. Portfolio website for the Danish photographer Anders Bergh. 网站组合为丹麦摄影师安德斯贝格。 movingshop.org 4. The IWC was also supposed to answer a request by the Danish government to hunt 50 humpback whales. 丹麦政府也向国际捕鲸委员会提出请求,要捕杀50头座头鲸。 www.bing.com 5. Later this year the urine and blood samples from the Danish puberty study will be tested for this chemical. 今年底,丹麦青春期研究中的尿以及血液样本将会接受这种化学物质的测试。 www.bing.com 6. The Danish Dairy Board and the Danish Ministry of Food, Agriculture, and Fisheries supported this study. 本研究的赞助单位,包括丹麦乳制品委员会及丹麦食品、农产品及渔产管理局。 www.showxiu.com 7. Reported that all the cargo ship owned by the Danish shipping company. 报道说,这艘货船归丹麦航运公司所有。 www.englishtang.com 8. After 1. World war The Danish architects interested in rationalization and standardization. 经过1。第一次世界大战丹麦建筑师感兴趣的合理化和标准化。 wenku.baidu.com 9. Webmedia will support the Danish group's system training needs with military personnel. Webmedia将支持丹麦集团的系统,满足其培训军事人员的需要。 www.etiri.com.cn 10. Today' s service is performed by youngsters dressed in the red and white of the Danish flag. 如今,这项仪式由穿着象征丹麦国旗的红白两色服装的儿童主持。 www.2r2y.com 1. Today' s service is performed by youngsters dressed in the red and white of the Danish flag. 如今,这项仪式由穿着象征丹麦国旗的红白两色服装的儿童主持。 www.2r2y.com 2. The Danish paper has been the target of attacks since 2005 when it printed controversial cartoons of the Prophet Muhammad. 2005年,这份报纸刊登了有争议的先知穆罕默德的漫画,从那以来,它一直是恐怖攻击的目标。 www.putclub.com 3. They are also found in food products as a result of environmental pollution, according to the Danish study. 根据丹麦的调查报道,由于受到环境污染,食品中也发现了这类化学物质。 www.bing.com 4. To tackle these problems, Greenlanders would need a bigger source of income than the Danish subsidy, which would presumably be phased out. 要解决这些问题,格林兰人需要一笔高于丹麦补助的收入来源,因为据推测丹麦可能停止拨款。 www.ecocn.org 5. The King's attitude the attitude of the Danish people toward their invaders. 国王的态度的态度,丹麦人民对他们的侵略者。 lwdx123.com 6. The Danish Polyposis Register was founded in 1971 and coordinates screening and prophylactic treatment. 丹麦息肉注册成立于1971年和协调检查和预防性治疗。 www.syyxw.com 7. Most offensive, apparently, was the idea of promoting "Republik" while the Danish queen visited. 显然,大部分攻击都是为了在丹麦女王到访其间怂恿“共和国”。 www.ecocn.org 8. In 2010, Denmark issued a charity stamp for the benefit of the Danish Child Cancer Foundation. 2010年,丹麦发出了对丹麦儿童癌症基金会募款慈善邮票。 blog.sina.com.cn 9. To compete with local rivals, the Danish company has localised 90 per cent of its supply chain. 为了与本土竞争对手相抗衡,这家丹麦公司已将其90%的供应链本土化。 www.ftchinese.com 10. Germany is the biggest European market for Lego, the Danish maker of colourful bricks. 丹麦制造的彩色积木——乐高在欧洲的最大市场是德国。 www.ecocn.org 1. The Danish striker struck a crucial winner deep into injury time at Hull on Saturday evening. 这位丹麦前锋在周六傍晚,在赫尔城,比赛伤停补时阶段打进一个至关重要进球。 bbs.arsenal.com.cn 2. At the Danish Research Centre for Organic Farming (DARCOF), many organic research initiatives are already in hand (Anonymous, 1999). 在丹麦有机农业研究中心(DARCOF),许多有机研究倡议是有关系的(匿名的,1999)。 tieba.baidu.com 3. But the Danish system has two characteristics that change it almost completely. 事实上,丹麦体系的两个特点使得两者几乎完全不同。 www.ecocn.org 4. The Netherlands experience relates to the Danish 1331 strain of BCG, used in the Netherlands since 1998. 荷兰的这一事件涉及的是自1998年起开始在荷兰使用的Danish1331株卡介苗。 www.who.int 5. In its motion B 103, the Danish Parliament had defined an open standard along three criteria. 丹麦议会在其提案B103中根据三条标准为公开标准下了定义。 www.wipo.int 6. His patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army. 他派出巡逻队阻止敌人抢劫:因而饥饿侵袭着丹麦军队。 www.bing.com 7. The Iceman is much older than the Iron Age men from the Danish peat bogs and older even than the Egyptian royal mummies. 丹麦的泥煤遗址中,发现过铁器时代的史前遗骸,可是冰人早多了,甚至比埃及皇室成员的木乃伊都早。 www.bing.com 8. "I'm actually addicted to my bag, " the Danish-born designer admits. “我非常迷恋我的包,”这位丹麦出生的设计师承认。 blog.sina.com.cn 9. This report was initiated by the Danish National Board of Health. 这份报告是由丹麦国家卫生局。 www.syyxw.com 10. The new plan was put forward by Lars Lokke Rasmussen, the Danish Prime Minister, over breakfast at an Asia-Pacific summit. 新计划是由丹麦首相拉斯穆森在亚太峰会的早餐会晤上提出的。 www.bing.com 1. In 2006, Pakistani rioters burned down a KFC in response to the Danish Mohammed cartoons controversy. 在2006年,巴基斯坦的暴徒以焚烧一家KFC来回应丹麦的穆罕默德动画片论战。 dongxi.net 2. "They switched trains at the Danish-Swedish border. " “他们在丹麦和瑞典边界换车。” www.bing.com 3. Young boys, like those in the Danish study, could end up producing less sperm and developing feminised behaviour. 像丹麦这项调查中的年轻男孩们,他们的精子数量也许会越来越少,并会日益女性化。 www.bing.com 4. Case study compiled by the Danish Invention Centre. 本案例研究由丹麦发明中心编制。 www.wipo.int 5. Mainly talking about the Danish prince Hamlet's father's death, his uncle Claudius became king. 主要讲的是丹麦王子哈姆雷特的父王逝世,叔叔克劳迪斯当上王。 zhidao.baidu.com 6. The Danish shipping line, the world's biggest, recorded a first-half loss as freight rates fell sharply. 世界上最大的航线,丹麦航线,由于运费的急剧下滑上半年出现亏损。 www.ecocn.org 7. The Danish midfielder Christian Eriksen has been named the year's talent in Ajax. 丹麦国家队中场球员克里斯蒂安?埃里克森是大家公认的来自阿贾克斯的天才。 tieba.baidu.com 8. Remember the Danish saying that "eggs and oaths are easily broken" . 记住,丹麦俗语中说:“容易打破的是鸡蛋和誓言”。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The Danish artist Anu Ramdas lives here and wanders the streets everyday. 丹麦艺术家安露·拉姆达斯旅居此地,平日游荡街头。 blog.sina.com.cn 10. The play opens on a cold night at Elsinore, the Danish royal castle. 该剧开场于艾尔西诺皇家城堡一个寒冷的夜晚。 kouyitianxia.5d6d.com 1. The latitude, Denmark, Lake Baikal, Kamchatka Peninsula has seismic. Attention to the Danish weather disasters. 该纬度,丹麦,贝加尔湖,堪察加半岛近日将地震。注意丹麦天气灾害。 bbs.huanqiu.com 2. The candidate will report to the Danish General Manager. 此职位候选人将对丹麦籍总经理汇报工作。 sh.shijihr.com 3. Our services are liable and independent because we represent the Danish companies will criticize the government. 如果不是这样,丹麦的公司将对政府提出批评。 itcn.net.cn 4. The Danish government then retrained the people and had them learn the art of fishing to replace their hunting skills. 那时丹麦政府就重新训练这些人,教他们学习捕鱼的技术,以取代狩猎的技巧。 blog.sina.com.cn 5. "The Danish response to the breast cancer issue is very progressive, " he concludes. “丹麦对于乳腺癌问题的回应是站在世界前列的,”他总结到。 www.bing.com 6. When Ethebred's death left no strong Saxon successor, the Witan chose Canute the Danish leader, as king in. 埃塞尔雷德死后没有留下有实力的撒克逊继承人,于是贤人会议选择了丹麦首领克努特为国王。 bbs.wwenglish.org 7. A bomb exploded outside the Danish Embassy in an upscale area. 炸弹是在位于高阶层社区的丹麦大使馆外面爆炸的。 www.hjenglish.com 8. an arm of the Baltic Sea at the Danish border. Founded c. 1200, the city is a port and shipbuilding center. Population, 86, 873. 德国北部一城市,位于德国与丹麦交界处波罗的海的一个海湾弗伦斯堡湾内。建于公元1200年,该城市是一个海港和造船中心。人口86,873。 odict.net 9. Microsoft has released an update to the Danish version of Microsoft Office Access 2003. Microsoft发布了更新以丹麦语版本的MicrosoftOfficeAccess2003。 support.microsoft.com 10. the danish mid-century credenza was found on craigslist. 那个中世纪的丹麦书柜也是在craiglist上找到的。 www.bing.com 1. Christian Eriksen, who has made his debut for the Danish national team, was born in 1992 and switched in 2008 from the OB to Ajax. 克里斯蒂安-埃里克森,生于1992年,2008年从OB转会阿贾克斯,最近刚刚首次入选了丹麦国家队。 tieba.baidu.com 2. Christian Eriksen made his debut for the Danish A-team. 克里斯蒂安·埃里克森已经打了他代表丹麦国家队的首秀。 tieba.baidu.com 3. Here you can see equipment of the Danish company Danfoss. 在这里你可以看到丹麦丹佛斯公司的设备。 www.bing.com 4. The show window of Royal Copenhagen, this is a famous brand in Denmark, and designed for the Danish Royal family. RoyalCopenhagen店面橱窗,这个品牌的瓷器算丹麦的特色品牌之一了,也是皇家御用瓷器。 www.linkshop.com.cn 5. But the Danish designer Ingwersen said that green fashion could flame out unless consumers find goods they want to wear. 但是,丹麦设计师Ingwersen说,绿色时尚的火焰会逐渐熄灭,除非消费者能找到他们真正满意的商品。 www.bing.com 6. Connie Hedegaard said it is very important to set the deadline "as soon as possible" in the text to be agreed upon in the Danish capital. 康妮·赫泽高认为在丹麦首都商定的文本中,规定“尽早”的最后期限非常重要。 www.bing.com 7. The Danish pavilion should not only exhibit the Danish virtues. 丹麦馆不仅展示了丹麦的美德。 www.bing.com 8. In the Danish study, the more fresh-faced people had longer telomeres. 在丹麦的研究中,脸越显年轻的人端粒也越长。 www.bing.com 9. The Danish centre-back signed a new five-year contract earlier this month to keep him at Anfield until 2014. 在月初,丹麦中后卫与利物浦签下一份4年的续约合同,而这份合同让阿格可以在安菲尔德呆到2014年。 lfcbbs.fans1.com 10. In football, the Danish football team was crowned the European champions in 1992. 足球方面,丹麦足球队在1992年的欧洲冠军杯中夺冠。 www.ebigear.com 1. Another Nordic party that can point to influence over government is the Danish People's Party (DF). 另一个有力影响政府的北欧政党则是丹麦人民党。 www.ecocn.org 2. You should reach the Danish border by late afternoon if you leave tomorrow morning about nine o'clock. 如果你们明天早上九点左右出发的话,到傍晚时应该会到达丹麦边界。 www.ivyenglish.com.cn 3. Protesters also gathered outside the Danish diplomatic post in Kabul. 抗议者还聚集在首都喀布尔的丹麦外交使团驻地外。 ept-cn.com 4. What happens is the world erupts in the Danish cartoon controversy. 丹麦卡通丑闻被公诸于世。 www.ted.com 5. The Danish Operation Life Campaign is based on rests on a model used in the American 100K Lives Campaign in order to achieve this goal. 丹麦的生命运动是行动的基础上建立在一个模型中使用美国100K的生命运动,以实现这一目标。 www.syyxw.com 6. In the Danish media, she's always being linked with people. 丹麦媒体老说她与好多人拍拖。 www.ftchinese.com 7. The Danish model has been in use, continuously, since the aftermath of the Great Fire of Copenhagen in 1795. 丹麦模式自1795年哥本哈根大火以来就一直在使用。 dongxi.net 8. Beha comes from an early hungarian relative - Erichsen is the Danish family name. Beha来自早期早期与匈牙利有关的联系。Erichsen就是一个丹麦家庭式的名字。 wenwen.soso.com 9. The 6th minute, Mani cuts gets rid of the Danish guard long-range crab. 第6分钟,马尼切摆脱丹麦后卫远射偏出。 dictsearch.appspot.com 10. The story is about the Danish friend of the narrator's parents. 本片讲述的是片中叙述者父母的丹麦朋友的故事。 xiaozu.renren.com 1. For the next hundred years or so after the Danish invasions, the English people lived in peace. 在丹麦人入侵以后的约百年间,英国人生活在平静安宁的环境中。 www.zftrans.com 2. Fixed a scheduling problem with the Danish Under 18 leagues. 修正了丹麦18岁以下联赛的赛程问题。 bbs.cmfans.cn 3. King Christian X was the Danish king from 1912 to 1947. 国王克里斯蒂安十是丹麦国王1912年至1947年。 lwdx123.com 4. Kaspersen says the current crisis will test the Danish flexicurity model, which is admired by other EU nations. Kaspersen说,目前的危机将考验丹麦灵活保障模式,它已受到欧盟其他国家的赞赏。 www.bing.com 5. High seawater temperature increases the risk of V. vulnificus infections even in temperate climates such as the Danish. 海水温度升高高风险的五弧菌感染,即使在温带气候,如丹麦。 www.syyxw.com 6. For example, in the Danish language, a case-insensitive comparison of the two-letter pairs "aA" and "AA" is not considered equal. 例如,在丹麦语中,对两个字母组成的字母对“aA”和“AA”进行不区分大小写的比较时,它们被认为是不相等的。 technet.microsoft.com 7. But the Danish study was smaller than the Swedish one: it involved 106 acoustic neuroma patients and 212 healthy controls. 但是,丹麦的研究规模较瑞典的来得小,只有106个听神经瘤病患对照212个控制组。 dictsearch.appspot.com 8. Residents in the Danish capital are now taking to two wheels, in order to reduce their carbon footprint. 在丹麦首都,市民们都开始骑自行车以减少他们的“碳足迹”。 www.hjenglish.com 9. Added some tv dates to the Danish Cup. 增加了一些丹麦杯的电视转播日期。 bbs.cmfans.cn 10. the Danish words Leg and Godt, which mean "play well. " 它来自于丹麦文字,意指「玩」和「很好」。 grandeast.com.tw 1. Reykjavik in 874 years, 1786 formal construction for the Danish rule, 1801 located. 雷克雅未克于874年,1786年正式建城,1801年为丹麦统治当局所在地。 thecenterofthenet.com 2. Helena Christensen, the Danish supermodel, green campaigner and unofficial poster-woman for the hotel, has deemed it a piece of art. (Link) 作为这家酒店非官方的海报宣传人,绿色环保运动参加者、丹麦超级名模HelenaChristensen认为它是一件艺术品。 www.bing.com 3. Last year the Danish government passed a motion to prevent the use of Bisphenol A in milk bottles, but it has yet to be enacted. 去年,丹麦政府通过一项议案,禁止在奶瓶中使用双酚A,但是尚未施行。 www.bing.com 4. Based on the novel "The Danish Girl" by David Ebershoff, it's the true story of husband and wife artists who married in 1904. 这部电影根据大卫·埃贝尔舍夫的同名小说改编而成,与此同时,这也是一个发生在于1904年结婚的夫妇身上的真实故事。 www.elanso.com 5. After being a reserve on the Danish team in 1964, he competed in 1968 and 1972. 1964年奥运会上,他作为丹麦队替补,没有在奥运会赛场上出场。 www.bing.com 6. Switzerland's citizens closely trail the Danish, each reporting an average happiness level of 8. 1, followed by Iceland (7. 8). 瑞士人紧随其后,给自己的幸福水平平均打到8.1分,接下来是冰岛(7.8分)。 edu.sina.com.cn 7. We will, of course, still keep the Danish stamp tradition alive as the stamp adds qualities to a letter. 当然,我们会继续传承邮票这一传统,因为邮票增加了信件的品质。 www.bing.com 8. The Danish Association of Cardiologists recommend stress testing 5-20 days after myocardial infarction. 丹麦心脏病协会建议5月20日压力测试后心肌梗死。 www.syyxw.com 9. The first story starts last year when we went to Shanghai to do the competition for the Danish National Pavilion for the World Expo in 2010. 第一个故事始于去年我们去上海参加丹麦2010年世博会的国家展馆的设计竞赛。 www.ted.com 10. Patient injuries in response to anaesthetic procedures: cases evaluated by the Danish Patient Insurance Association 麻醉过程中对患者带来的损伤:丹麦患者保险机构对此类病例的评估 www.rjmz.com 1. The "Danish text" had been circulated by the hosts, but not to all parties; 这份“丹麦文本”已经由主办国散发,但是并不是所有各方都获得。 bbs.ecocn.org 2. The Danish CDM Project Development Facility is looking for consultants (individuals and companies) 丹麦项目开发基金正在寻找咨询顾问(个人或公司) www.cdmasia.org 3. To add configuration values for these components for the Danish language 针对丹麦语添加这些组件的配置值 msdn2.microsoft.com 4. Archives of the Danish overseas trading companies 丹麦海外贸易公司档案 zh.wikipedia.org 5. Review of standard LOI and ERPA requested when submitting a project to the Danish Facility 向丹麦基金提交项目时要求对标准意向书和减排量购买协议进行审阅 www.cdmasia.org 6. OVE; the Danish Organization for Renewable Energy; 丹麦促进可再生能源组织 bbs.translators.com.cn 7. Festival Overture in D on the Danish National Anthem, for orchestra 丹麦国歌主题庄严序曲,D大调 blog.sina.com.cn 8. apply to the danish consul for a visa 向丹麦领事馆申请签证。 www.ichacha.net 9. To add a key to this node for the Danish language 将丹麦语的项添加到此节点 msdn2.microsoft.com 10. was with the danish transfer student in high school 是和高中的一个丹麦交换学生 www.ichacha.net 1. An introduction to the Danish waters (continued) 丹麦水域介绍(续一) www.ilib.cn 2. Local cycling federation and tourist organisation warn that bike congestion in the Danish capital can make riding intimidating 当地自行车联盟和旅游组织警告,丹麦首都的自行车拥挤会引发乘骑威胁 www.bing.com 3. Best Short Film, Animated: The Danish Poet (2006) 《丹麦诗人》获最佳动画短片 ielts.hjenglish.com 4. The Danish Institute of Arbitration (Copenhagen Arbitration) 丹麦仲裁院(哥本哈根仲裁) bbs.uibe.edu.cn 5. The Danish University of Education 丹麦教育大学 bbs.gter.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。