| 单词 | the court of appeal |
| 释义 |
例句释义: 上诉法院,上诉法庭,英国上诉法院 1. In 1942 in an appeal to which H was a party, the Court of Appeal held that in the circumstances of the case income tax must be deducted. 1942年，在H作为当事人一方的上诉中，上诉法院认为在这个案件的情况下所得税必须被扣除。 translation168.lingdi.net 2. The Court of Appeal upheld the convictions and sentences of a jockey and a woman found guilty of race fixing and corruption offences. 上诉法庭驳回一名骑师及一名女子在一宗造马案中的裁决及判刑。 www.icac.org.hk 3. It is arguing in the court of appeal in the Khadr case that Canada has no legal duty to protect its citizens once they leave the country. 在Khadr一案的上诉法院，加拿大政府辩称他们没有法定义务去保护离开本国的公民。 www.ecocn.org 4. A case to be heard next week by the Court of Appeal will determine the fate of the huge offshore fortune of John Charman, a financier. 地区法院（CourtofAppeal）下周要听证的案例将决定金融家约翰?查尔曼（JohnCharman）海外巨额财产的命运。 www.ttxyy.com 5. If its allows the appeal, the Court of Appeal would be faced with a difficult decision. 如果允许其上诉，上诉法院将面临一个困难的决定。 usa.315che.com 6. One of the taxpayers involved in the personal assessment case has appealed to the Court of Appeal . 有关个人入息课税个案的其中一位纳税人已向上诉法庭提出上诉。 www.bing.com 7. Doctor charged in the District Court of the patients lost the case, because Cameron's help, in the Court of Appeal victory. 控告医生的患者在地方法院输掉了官司，因为卡梅隆的帮助，于上诉法庭反败为胜。 www.chinavalue.net 8. The Court of Appeal also confirmed the 2 decisions in favour of the Commissioner as previously decided by the Court of First Instance. 上诉法庭亦确实2宗先前由原讼法庭判决税务局局长胜诉的个案。 www.ird.gov.hk 9. There is an appeal from the master to a judge in chambers (in private) and thence to the Court of Appeal. 主事官私下可以向内庭法官提出申请，如此案件就被交到了上诉法院。 translation168.lingdi.net 10. If the Court of Appeal decided in favour of the applicant , no further action was required from the Council . 假如上诉法庭判决申请人得直，法援局毋须采取进一步行动。 www.bing.com 1. Members of the Court of Appeal is responsible for the differences between arbitration. 上诉法庭负责成员间发生的分歧进行仲裁。 ks.cn.yahoo.com 2. But the Court of Appeal said there was insufficient evidence to overturn the result. 但是，上诉法院表示没有足够的证据推翻选举结果。 www.ecocn.org 3. The Court of Appeal's ruling means that Fortis and BNP Paribas to complete the transaction will delay the date. 上诉法院的裁决意味着富通与法国巴黎银行完成交易的日期势将延期。 www.showxiu.com 4. In 1946 in a similar case between different parties the House of Lords overruled the Court of Appeal case of 1942. 在1946年的一起不同当事人的类似案例中，上议院推翻了1942年上诉法院的那个案件。 translation168.lingdi.net 5. The Court of Appeal dismissed the appeal and upheld the original sentence after a three-day hearing. 上诉法庭经三日聆讯，驳回申请，维持原判。 www.icac.org.hk 6. In England there is an appeal, on questions of law only, to the Court of Appeal (Civil Division). 在英格兰可以向上诉法院民事分庭上诉一次，但只能就法律问题提起。 translation168.lingdi.net 7. Although Random House debts, but still upheld the Court of appeal. 虽然兰登书屋提起上述，但上诉法院仍然维持原判。 www.bing.com 8. The judge exceeded his powers in criticizing the court of appeal. 法官越权对上诉法院进行批评。 www.bing.com 9. The Court of Appeal ruled these searches justified. 上诉法庭裁定这些搜查是合理的。 iipdigital.usembassy.gov 10. The conviction was upheld by the Court of Appeal. 通过上诉到法院，维持了原判。 bbs.freekaoyan.com 1. The Court of Appeal has confirmed the judge's decision. 上诉法院维持了一审法官的判决。 www.putclub.com 2. The Court of Appeal has ruled that a criminal trial can take place at Crown Court without a jury for the first time in England and Wales. 第一上诉法庭（CourtofAppeal）裁定——英格兰和苏格兰的刑事法庭（或者说皇家法庭，theCrownCourt）案件可以不由陪审团一同审理。 www.bing.com 3. Tom referred the case to the Court of Appeal. 汤姆将这个案子呈递到上诉法院。 zhidao.baidu.com 4. Fidler's lawyer, Pritpal Singh Swarn, said the decision will go to the Court of Appeal because it raised important planning issues. 费德勒的律师说该判决会申诉到上诉法院，因为里面提出了很重要的规划的问题。 www.bing.com 5. The Court of Appeal ordered a retrial. 上诉法院命令重审。 wap.putclub.com 6. The Court of Appeal handed down 3 decisions. 上诉法院就3宗案件作出裁决。 www.ird.gov.hk 7. The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system. 上诉法院在英国法律制度扮演极其重要的角色。 www.putclub.com 8. In 1906 the Court of Appeal quashed the 1894 verdict. 1906年民事上诉法院撤消了1894年的判决。 tr.bab.la 9. Justice of Appeal of the Court of Appeal of the High Court [formerly known as Justice of Appeal] 高等法院上诉法庭法官〔前称上诉法院大法官〕 www.bing.com 10. Application for a referral to the Court of Appeal may be made by a person who has been 以下人士可提出申请将案件转介上诉法庭 www.info.gov.hk 1. Justices of Appeal of the Court of Appeal of the High Court 高等法院上诉法庭法官 www.protocol.gov.hk 2. Vice-presidents of the Court of Appeal 上诉法庭副庭长 cn.lawspirit.com 3. had his sentence increased by six years in the Court of Appeal 被上诉庭增加六年刑期 www.crazyenglish.org 4. President of the Court of Appeal 上诉法庭庭长 cn.lawspirit.com 5. The Court of Appeal noted that 一案中，上诉法院特别提出 www.ird.gov.hk 6. The Court Of Appeal And The High Court 上诉庭法官和高等法院法官 zhidao.baidu.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。